Schiedsrichter Beobachter Treffen Sich Erstmals Wieder Zu Einem Präsenzlehrgang 30
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Herausgegeben vom Niedersächsischen Fußballverband www.nfv.de NIEDERSACHSEN Nr. 9/2020 H 5304 E 3,00 € USSBALL F Veni, vidi, vici: Super-Joker Felix Krüger sticht für Celle Liebe Fußballfamilie! Wenn nur Olympique Lyon nicht wäre ... Diesen Ge- abseits von Bundesliga und Champions League große Ge- danken dürfte so mancher Fan der Wolfsburger Fußball- schichten geschrieben werden können. Wie die des auf frauen während und nach dem Champions League-Finale dem Titelfoto abgebildeten Pokalhelden Felix Krüger. Nach in sich getragen haben. Denn zum fünften Mal in Folge (!) einer 14-monatigen Verletzungspause drehte er als Ein- setzten sich die Französinnen Europas Fußballkrone auf wechselspieler das Finale zugunsten von Celle und tritt und verwiesen dabei bereits zum dritten Mal in einem Fi- nun in die DFB-Pokal-Fußstapfen seines Vaters, der einst nale die Wölfinnen auf den Silberrang. Auch wenn sich gegen Bayern München das Tor hütete. der Wolfsburger Traum vom zweiten Triple nach 2013 so- Wenn Sie die vorliegende Ausgabe des Fußball-Jour- mit nicht erfüllte – die Spielerinnen von Trainer Stephan nals in der Hand halten, dann wird auf Niedersachsens Lerch haben allen Grund, einmal mehr sehr stolz auf ihre Fußballplätzen endlich wieder um Punkte gespielt. Am ers- Leistungen zu sein. Dies ist auch der Niedersächsische ten September-Wochenende erfolgte der Startschuss, auf Fußballverband, der sich glücklich schätzt, dass diese den wir so lange gewartet haben. So erfreulich dies ist, so großartige Frauenmannschaft in seinem Verbandsgebiet zu sehr müssen wir uns aber im Klaren sein, dass wir nach Hause ist. wie vor in einer Pandemiezeit leben und es Anlass zur Sor- Mit dem Frauen-Finale der Champions League ist nun ge gibt. In ganz Europa ist Covid-19 wieder auf dem Vor- endgültig eine Saison zu Ende gegangen, die in der Ge- marsch. Auch in Deutschland steigt die Zahl der Neuinfek- schichte des organisierten Fußballs einmalig ist und hof- tionen. Damit die befürchtete zweite Welle der Pandemie fentlich auch bleiben wird. In unserem Verbandsgebiet fiel ausbleibt, sind wir alle gefordert. Wir müssen weiter vor- der letzte Vorhang in den beiden Endspielen um den sichtig sein und uns an die Abstands- und Hygieneregeln Krombacher Niedersachsenpokal der Amateure bzw. dem halten. Nur so können wir einen Beitrag dazu leisten, dass für Vereine der 3. Liga & Regionalliga. Beide Finals stan- uns ein erneuter Stillstand auf den Fußballplätzen erspart den im Zeichen der strengen Hygiene- und Sicherheits- bleibt. auflagen, ohne die in der gegenwärtigen Pandemiezeit Leider werden die Corona-Regeln im täglichen Leben kein Spiel ausgetragen werden kann. Ich war bei beiden inzwischen immer lockerer gehandhabt. Wir müssen auf- Partien vor Ort und habe sie als Festtage für unseren passen, dass dies nicht auch im Fußball passiert. Wichtig Amateurfußball empfunden. ist, dass überall verantwortungsvoll mit der Corona-Situa- Das Endspiel zwischen dem MTV Celle und dem MTV tion umgegangen wird. Größtmögliche Sensibilität und Gifhorn war dabei eingebunden in den „Finaltag der Ama- Sorgfalt sind hierfür unabdingbar. teure“. Diese, im Jahr 2016 erstmals ausgetragene Veran- staltung, bei der die Endspiele aller 21 DFB-Landesverbän- de an einem Tag stattfinden und per Konferenz im Fern- sehen übertragen werden, hat sich inzwischen als Institu- tion etabliert. Viele unterklassige Vereine erhalten an die- sem Tag eine Aufmerksamkeit, wie sie sonst nur Profiklubs Günter Distelrath vorbehalten ist. Und es zeigt sich immer wieder, dass auch Präsident des NIEDERSÄCHSISCHEN FUSSBALLVERBANDES Xxxx xxxx xxx xxx xxx xxxx xxxx xx Sagen Sie uns Ihre Meinung! Lesen Sie das Fußball-Journal Niedersachsen auch xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx x xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx E-Mail: digital und mobil. Weblink: xxxxxxxxx [email protected] www.nfv.de/verband/nfv-medien/nfv-journal/ September 2020 3 Inhalt Titel Der Pokal, so lautet eine Redewen- dung, der Pokal Editorial schreibt die schöns- Günter Distelrath über den Pokal als Festtage für den Amateurfußball 3 ten Geschichten. Die Geschichte des Felix Krüger zählt 50 Jahre Frauenfußball allemal dazu. Über Die Verdienste der TSG Ahlten um den Frauen- und Juniorinnenfußball 12 ein Jahr war er ver- letzt, ehe er im Halbfinale des Frauenfußball Krombacher Nie- dersachsenpokal Jalila Dalaf kehrt zu ihren Sarstedter Wurzeln zurück 13 der Amateure sein Pflichtspiel-Come- back feierte und Fritz-Walter-Medaille dieses mit seinem Auszeichnung in Gold für Lena Oberdorf 14 Siegtreffer zum 3:2 krönte. Eine Woche später schnürte der EUROGREEN 27-Jährige im Den Fußballrasen für den Winter vorbereiten 15 Endspiel gegen den MTV Gifhorn – erneut als Ein- Sponsoring wechselspieler – gar einen „Doppel- Wie Günter Mast auch im Frauenfußball die Trikotwerbung einführte 16 pack“, mit dem er das Spiel drehte und sich und seinen Porträt Verein in den DFB- Claudia Tschöke hält noch immer zwei Bestmarken der DFB-Frauen 18 Pokal schoss. „Bei mir schließt sich so ein bisschen der AOK Fair Play-Cup Kreis. Mein Vater Die Auszeichnungen der Siegerteams in den vier NFV-Bezirken 20 hat das auch einmal geschafft, vor 36 Jahren, das ist einfach traumhaft", erklärte der Angreifer anschließend gegenüber der ARD. Was Felix Krüger sonst noch sagte, lesen Sie auf den Seiten 8 und 9. Das Foto, in dem der Matchwinner den Krombacher Niedersachsenpokal in den Himmel streckt, nahm Stefan Zwing auf. Sportmnedizin Effiziente Rehamethode mit dem GenuSport Knietrainer 26 ARAG Sportversicherung Interview: CyberSchutz für Sportvereine 27 Talentförderung Kleine Tore, große Freude für die U 13-Juniorinnen-Stützpunkte 28 Schiedsrichter Beobachter treffen sich erstmals wieder zu einem Präsenzlehrgang 30 Serie Der NFV zeigt seine Bezirksschiedsrichter Teil 4 32 Bezirk Lüneburg Langwedels Fußballfrauen gehörten zu den Pionierinnen im Kreis Verden 40 Bezirk Hannover SSEITEEITE 3232 Der SV Fuhrberg schweißt seine Mitglieder zusammen 44 „Der NFV zeigt seine Schiedsrichter“ heißt die aktuelle Serie des Bezirk Braunschweig Fußball-Journals, die in dieser Ausgabe in ihre vierte Runde geht. VfL Salder: Vereinsheimumbau in der Corona-Pause 49 Heute werden Unparteiische präsentiert, die zwischen Gifhorn und Göttingen, also im NFV-Bezirk Braunschweig in den vier Bezirksligen und der Landesliga im Einsatz sind. Verbandsschiedsrichter-Obmann Bezirk Weser-Ems Bernd Domurat (Osnabrück, Foto) ist überzeugt, dass es in den 50 Jahre Frauenfußball beim FSV Westerstede 53 Bezirken sehr viele junge Unparteiische gibt, die das Talent für Einsätze in höheren Spielklassen haben. Das gilt auch für den Bezirk Braunschweig. Foto: Haase Amtliche Mitteilungen Einladungen zu Kreistagen und dem Lüneburger Bezirksjugendbeirat 57 4 September 2020 Krombacher Niedersachsenpokal 3. Liga & Regionalliga Havelses Kapitän Torge Bremer präsentiert den Krombacher Niedersachsenpokal. Fotos (4): Zwing Zwei Treffer und eine Vorlage: Cicek zieht Rehden den Stecker Havelse gewinnt mit 4:1 beim BSV Rehden und tritt nun am 12. September in Mainz an Von CORD KRÜGER Deniz Cicek und Yannik Jaeschke Stecker gezogen. Jaeschke ließ eben- feiern lassen: Kapitän Cicek traf zum falls noch einen Strafstoß folgen (89.). in verschämter Griff in den Hau- 1:0, bereitete das 2:0 von Jaeschke Das 1:4 von Bocar Djumo in der fen der Silbermedaillen, ein kurzer vor und verwandelte den Elfmeter Schlussminute fiel unter die Kategorie EKontakt per Corona-Faust mit zum 3:0 – damit hatte er Rehden den Ergebniskosmetik. Niedersachsens Fußball-Boss Günter Distelrath – dann stahlen sich Addy- Waku Menga & Co. schnell weg vom Siegerpodest. Denn diese große Büh- ne in „ihren“ Waldsportstätten gehör- te nicht ihm und seinen Fußball-Kolle- gen vom BSV Rehden, sondern den Gegnern von Regionalliga-Konkurrent TSV Havelse. Die hatten das Endspiel um den Krombacher Niedersachsen- pokal 3. Liga & Regionalliga gerade mit 4:1 (1:0) gewonnen. Hochver- dient, da gab es unter den 300 Zu- schauern und 80 Helfern aus Reihen des gastgebenden BSV keine zwei Meinungen. „Havelse war heute die klar bes- sere Mannschaft“, urteilte zum Bei- spiel Rehdens Vereinspräsident Frie- drich Schilling. BSV-Trainer Andreas Golombek sah es ähnlich: „Havelse war zweikampfstark und körperlich besser.“ Und Rehdens Offensivmann Shamsu Mansaray hatte den Eindruck, „dass die den Pokal heute mehr woll- ten als wir“. Als Männer des Tages Noah Plume (links) und der TSV Havelse waren vom BSV Rehden und Emre Yesilova durften sich die „Doppelpacker“ nicht zu stoppen. ➤ 6 September 2020 Krombacher Niedersachsenpokal 3. Liga & Regionalliga „Die ersten 20 Minuten waren noch spannend, danach kam Havelse aber immer besser ins Spiel“, brach- Ein „spezielles“ Finale te es Günter Distelrath als Präsident des Niedersächsischen Fußballverban- om ernüchternden Ergebnis für den BSV Rehden mal ganz abgesehen – des auf den Punkt. Denn von nun Vein solches Finale um den Niedersachsenpokal muss Friedrich Schilling an dominierte der TSV, der die nicht jedes Jahr haben. Denn die Sicherheitsvorkehrungen im Zuge der Coro- Schwarz-Weißen früh im Spielauf- na-Pandemie forderten den BSV-Präsidenten und seine Ehrenamtlichen in bau störte, sie zu Ballverlusten den Tagen vor dem Endspiel doch enorm. „Was wir da alles bedenken und zwang und kaum ins Spiel kom- umsetzen mussten, war schon unglaublich, aber es musste eben sein“, skiz- men ließ. Die daraus resultierende zierte Schilling, der den mehr als 80 Helfern im Stadion dankte. Überlegenheit zahlte sich in Minute „Am Freitag gab es hier einen zweistündigen Ortstermin