Mit Langem Atem Durch Die Nacht Am Wochenende Fahren Die Nachtbahnen Im Halbstundentakt

Nr.1 2018

FacettenDas Kundenmagazin der Freiburger Verkehrs AG

INTERVIEW Sicher nach Hause! VAG Simone Thomas, Frauenbeauftragte der spiel Stadt Freiburg, im Gespräch über das neue Gewinn FrauenNachtTaxi und die Sicherheit von Romantik zum Valentinstag Frauen in der Stadt Gewinnen Sie zwei Plätze für das Candlelight-Dinner im Erlebniswagen

SAFER TRAFFIC Mit langem Atem durch die Nacht Am Wochenende fahren die Nachtbahnen im Halbstundentakt

LANDESFEST Heimat in Waldkirch Das Elztal ist Gastgeber der 40. Heimattage Baden-Württemberg

AKTUELLES Sie sind wieder da! Die Linien 2 und 4 fahren in gewohnten Bahnen MEINE VAG Kinderwagen verzweifelt gesucht Fundsachenversteigerung in Landwasser im Haus der Begegnung AUS DEM UNTERNEHMEN Anschluss verpasst? Zwei Insider lösen das Mysterium der gerade verpassten Bahn Unterwegs VAGMeine Aktuelles Titelstory Land &LeuteLand 27 26 25 23 22 18 16 13 12 11 10

6 8 7 4 3 3 Taktungen –undteilweise neueStrecken von der Innenstadt direktvon nachHause derInnenstadt VAG safer tra Nachtverkehr das c bringt Taxi Frauen Einsatz: dasFrauenNachtTaxi. Ergänzung zum In manchmal losfährt, wenn dieandere geradeerstkommt manchmal losfährt, Zwei angehendeFahrpro warumdieBahn s erklären, Regiment. Der Stadtverkehr stellt sichdaraufein Stadtverkehr Regiment. Der das inderStadthabendieNarren undNärrinnen kommt, Württemberg gehtunterWürttemberg demNamen „bwegt“ indieZukunft barrierefreie Wagen, inBaden- Nahverkehr mehrZüge: Der Simone Thomas, derFrauenbeauftragten derStadt Frauen indenFokus mit gerückt.EinGespräch der letzten istdas Monate für Thema Sicherheit kommt Nützliches und Kurioses unter denHammer NützlichesundKurioses kommt Filmwettbewerb Skibus Schienenersatzverkehr AUSDEM VERBUND HINTER DENKULISSEN Fahrplanänderungen AUS DEMUNTERNEHMEN inBaden-WürttembergUnterwegs Gewaltfrei inderStadt vier davon vor. Ausbildungsberufe gibt’s beider derzeit VAG –wirstellen Bücher undmehr Erlebniswagen Termine & Tipps Museum Freizeit News VAG Impressum Editorial Weichen stellen fürdieZukunft Schauinslandbahn Nach Hause?Abersicher! Fundsachen Fastnachtsverkehr Anschluss verpasst? Mit demBusins Mit Wintersportvergnügen Bei der Bei VAG Fundsachenversteigerung Bahnfrei füralle unter 25! Narri Narro...Narri Jahreszeit diefünfte Umsteigemöglichkeit vs.Umsteigemöglichkeit Anschluss: Seit Dezember gibt Seit esneue NachdenGewaltverbrechen BusstattBahnimHöllental Seit Dezember istesimSeit Sieben verschiedene Kostenloses WLAN, Kostenloses VAG FACETTEN INHALT 13 324 23 16 10 6

Foto Titel Ralf Killian Foto Titel Ralf Killian Erscheinungsweise vierteljährlich, die nächste AusgabeErscheinungsweise erscheint vierteljährlich, imApril 2018. Druck Druck GrafiGestaltung | kund Realisation Redaktionsleiter undverantwortlich fürdieHerausgeberin Herausgeberin MEHR THEMEN IM HEFT IMPRESSUM Unser Überblick zeigtUnser Überblick den Württemberg“ sind2018 Württemberg“ Die „Heimattage Baden- Die „Heimattage SCHAFFE, SCHAFFE zu Gast in zu Gast Waldkirch STADTBAHN BAUE Die Stadtbahn2020. | HofmannDruck die Stadtmitdem Seiten 20und21 ENTDECKEN SIE neuen VAG-Spiel aktuellen Stand HEIMAT DES ISCH BEI UNS! Auf Tour durch FREIBURG! | Seite14 FURRERgrafi | k-design Seite 17 | Freiburger Verkehrs AG (VAG) |

| Manfred Furrer Am Weiherschloss 8 Gartenweg 5| Gartenweg |

Redaktion und TextRedaktion lieber Leser, lieber Liebe Leserin, | 79312Emmendingen| Besançonallee 99| 79194Gundelfi ngen| Jahr 2018 mit Freude, Glück und Gesundheit. Und vor allem mit vielen schönen Apropos Stadtbahnfahrt: Haben Sie schon eine Spazierfahrt vom Bertolds- vom Spazierfahrt eine Sie schon Haben Stadtbahnfahrt: Apropos Als VAG wissen Gast Sie es: Mitden „Ö s“, den öentlichen Verkehrsmitteln, Taxibetreibern eingerichtet Frauen- mit Im Simone haben. Gespräch Thomas, sind Frauen speziell sicherer noch in Zukunft unterwegs: mit dem Frauen Geduld gefordert, für die danken. wir für Ihnen herzlich Nachdem alles gefordert, plan- Geduld inndet diesem Jahr das o Baden- die „Heimattage statt, zielle Landesfest die Strecke eingeweiht. wieder BauarbeitenDie waren lang und haben viel Ausgabeder aktuellen Facetten wäre sorgen. Wie es mit einem Ausug Ihr Matthias Wölke,Matthias Wir wünschenWir Ihnen Vergnügen viel und Lesen beim und Schmökern im Heft Württemberg“. mehr als Bei 250 Veranstaltungen Schönes ist bestimmt etwas Ihnen im Heft, was auf dem Weg zur„Stadtbahn 2020“Ihnen im Heft, alles schon geschat ist. NachtTaxi, das wir gemeinsam mit der Stadt Freiburg und den hiesigen Dafür, dass die Erlebnismomente kommen, nicht möchten kurz zu wir mit Erlebnissen und Begegnungen! kommen und sicher Sie an bequem Ihr Ziel, Nachts tagsüber nachts. ob oder Freiburger Verkehrs AG VAGRedaktionsleiter Facetten, bei allen Aus allen bei Freiburg! ins winterliche ügen mäßig verlaufen freuen ist, wir uns mit Ihnen das über Ergebnis und zeigen unternommen? wurde Wochen Vor wenigen Siegesdenkmal zum brunnen Freiburg. nächtliche nehmen wir Sie im einer Cockpit Stadtbahn mit auf eine Fahrt durch das Sie das mehr derüber Stadt, Taxi. erfahren beauftragte Und in der Reportage mit demSkibus in den Schnee? vielleicht Oder auch nach Waldkirch? Dort mit Vollgas wir ins Jahr neue und wünschen starten Ihnen ein wunderbares für Sie dabei – wir werfen einen Sie Blickfür –wir dabei auf werfen die Highlights. | | Annette Hoch| Christine Matthias WölkeMatthias 79111Freiburg | VAG FACETTEN www.hofmann-druck.de 07615569592| EDITORIAL 3 | 07614511-140| 07614511-0|

[email protected] | Kontakt undAbo |

[email protected] [email protected] | Matthias WölkeMatthias www.furrer-grafik.de www.vag-freiburg.de AKTUELLES VAG News

Hält Freiburg nachts beweglich

Nachtaktiver denn je!

1.00 h 1.30 h 2.00 h 2.30 h 3.00 h 3.30 h 4.00 h 4.30 h

In den Nächten auf Samstag und Sonntag sowie vor aus- gewählten Feiertagen fahren die Stadtbahnen fast rund um die Uhr. Von 1 Uhr bis 4.30 Uhr im Halbstundentakt ab Bertoldsbrunnen. Mit Anbindung ins Umland per Nachtbus und Anschlusstaxi. So kommen Sie jederzeit nach Hause – können aber auch noch ein bisschen bleiben.

www.safertraﬃ c.de AKTUELLES VAG News

Gar nicht atemlos: Mit der 1 durch die Nacht „Achtung, Linie 4! Es wurden Surfer hinten auf der Straßenbahn gemeldet. Bitte prüfen!“, schallt es durch den Funk. Thomas zuckt mit den Schultern: „Ja, so Verrückte gibt‘s ab und zu auch.“ Den sympathischen Mann, der da auf das Cockpit der Straßenbahn zusteuert, betri t das allerdings nicht weiter: Er ist für die Linie 1 zuständig, hier ist alles ruhig. Also kann die Fahrt losgehen – hinein in die Nacht.

Text Susanne Herzog | Bild qu-int.

eute darf ich Thomas bei sache, sagt er. Ich allerdings bin so etwas nen kommt. An der Endhaltestelle in Land- seinem Spätdienst beglei- nicht gewohnt, stattdessen fange ich schon wasser tritt Thomas seine Fahrpause an – ten. Zum Schichtbeginn deutlich vor Mitternacht an, herzhaft zu ganz regelmäßig, bei jeder Runde. Dann hat um 21.40 Uhr tre e ich ihn gähnen. Denn – auch das darf erwähnt wer- er Zeit für einen Ka ee, für ein Schwätzchen am Bertoldsbrunnen, und den – die Fahrt im Nachtverkehr verläuft ru- mit dem Taxifahrer oder auch einfach für wir steigen in die Fahrer- hig und entspannt. Fast alle Fahrgäste sind den Gang zur Toilette. Nach ein paar Minu- Hkabine des Urbos, der heute im Nachtverkehr „gut drauf“, sie scheinen auf dem Weg in eine ten gleiten wir zurück durch die Freiburger unterwegs ist. Die Bahnen des spanischen Bar zu sein, vielleicht gehen sie auch mit Innenstadt. An Ruhe oder gar Schlafen ist Unternehmens fahren auch durch Belgrad, Freunden und Kollegen in den Club. Ande- hier noch lange nicht zu denken. Besançon, Malaga, Talinn und Sydney – bei ren wiederum sieht man den Feierabend an: uns geht es heute von Littenweiler nach Sie freuen sich mit müden Augen aufs Bett. DIE INNENSTADT BRUMMT Landwasser. Ich mache es mir auf dem Sitz Insgesamt fährt eine angenehme Mischung Beim letzten regulären Anschluss, um 0.30 Uhr bequem, auf dem im Fahrschulbetrieb nor- zumeist junger Erwachsener mit. An der Hal- am Bertoldsbrunnen, ist auch der Einsatz- malerweise die Lehrfahrer sitzen. Aus dieser testelle „Am Bischofskreuz“ steigen viele Stu- wagen E6 vor Ort, der die vielen umsteigen- Perspektive sieht alles ganz anders aus: Vor dierende zu. „Sie wohnen in der Stusie“ – der den Menschen überblickt: An der einen Ecke uns Gleise, die in die Dunkelheit führen, hin- Studentensiedlung – „und machen sich begrüßen sie sich, verabschieden sich andern- ter uns Fahrgäste, die auf dem Weg zur Party auch noch spät auf den Weg in die Innen- orts mit einem High Five oder ziehen vom sind oder gerade aus dem Theater kommen. stadt. Manchmal ist das Fahrsignal dann Denkmal aus gemeinsam weiter zur nächs- auch mal weg, bis alle drin sind“, lacht Tho- ten Kneipe. Als sich das Gewusel gelichtet DIE NACHT WIRD ZUM TAG mas. Zum Glück haben es die wenigsten hat, tönt es durch den Funk: „Anschluss er- Thomas‘ Dienst geht bis 5.16 Uhr. Für mich Fahrgäste nachts so richtig eilig, eine kleine reicht, Abfahrt Linie 1.“ Wir fahren weiter. Es eine unvorstellbare Arbeitszeit, für ihn Nor- Verspätung macht nicht so viel aus. klopft an die Kabinenscheibe: Drei Studie- malprogramm: Schon seit 27 Jahren fährt er rende möchten ein Anschlusstaxi nach Eb- Straßenbahn. Ursprünglich hatte er einen AUFMERKSAM RUND UM DIE UHR net bestellen. Thomas gibt den Wunsch per anderen Beruf, lernte dann aber mehrere Konzentrieren muss sich Thomas allerdings Funk durch und freut sich, als wir in Litten- VAG Fahrer kennen. Ihre Geschichten von ebenso sehr wie tagsüber. An der Berliner weiler ankommen: Das Taxi war schneller als der Arbeit ge elen ihm und so bewarb er Brücke, die zwischen Weingarten und Bet- die Straßenbahn und wartet schon auf die sich. Es klappte. „Und es ist noch immer ge- zenhausen über die Dreisam und den Zu- drei Fahrgäste. Sie sind froh über das safer nau die richtige Entscheidung gewesen“, bringer führt, rennt schon mal der ein oder tra c Angebot am Wochenende: „Für mich meint Thomas. Er fährt gerne und mag auch andere im Dunkeln über die Gleise. „Zum ist es ideal, ich wohne an der Endhaltestelle den Kundenkontakt. Auch die Nachtfahrten Abkürzen“, brummt Thomas. Gerade in den und komme bequem nach Hause.“ sind für ihn kein Problem. Zum Spätdienst schlecht einsehbaren Bereichen der Strecke Nach Hause: Das ist ein gutes Stichwort. meldet er sich sogar freiwillig. Der unge- muss das Fahrpersonal deshalb aufmerksam Auch mein Bett ruft. Ich steige aus, die Bahn wöhnliche Schlafrhythmus sei Gewöhnungs- sein, damit es nicht zu gefährlichen Situatio- fährt davon – weiter durch die Nacht. WESTBAD GOESWILD! WESTBAD WESTWÄRTS!JETZT! schon zum vierten Mal stattfi Mal schon zumvierten ndet, locktmiteinem Fitness-Kurse zum Ausprobieren aufdemProgramm, und Klippen- Turmspringer mitspekta- denGästen Freiburgs Hallenbadwird zurShow- sportlichstes kulären Sprüngen denAtem stocken. DieShow, die an derEnsisheimerStraße. stehen So nicht nurAqua- breitgefächerten Mitmachprogrammbreitgefächerten indas Westbad location: der Bei Turmspringshow lassenprofessionelle 13. Januar2018,14bis20Uhr Aqua-Fitness, Meerjungfrauen- Turmspringshow amSamstag, Schnuppertauchen, Kindersegeln Schnuppertauchen, schwimmen, Apnoetauchen, Mitmachprogramm ab14Uhr: Mitmachen undSpaßhaben! Mitmachen Regulärer bis12Uhr Badebetrieb 1.000 Kinder jährlich mitKraul, jährlich Rücken 1.000 Kinder Zum Schwimmenlernen istesnie ALLE LERNEN SCHWIMMEN aktuellenKurse derRegio BäderGmbH Schwimmtrainer machen den Start Schwimmtrainer machendenStart schauer, Gruppenund dafürinkleinen gibt esunter: www.badeninfreiburg.de die Erwachsenen alleSchwimmtechniken die Erwachsenen zu spät! Undsomachensichinden OB GROSS, OB KLEIN: von derPike auf. Informationen überdie viele, Professionelle vieleErwachsene. und das umfangreiche Sportangebot und dasumfangreiche Sportangebot auch sondern und Brustvertraut, persönlicher Atmosphäre, auch lernen in jedemAlter ganzleicht! OhneZu- Freiburger nicht Bädern nurmehrals Buslinien10 und36,Haltestelle „Falkenbergerstraße“ oder Stadtbahnlinie4,Haltestelleoder Allee“ „Berliner UNTERWEGS Freizeit 6 Zuschauer sindaufder Tribüne willkommen. herzlich Also dann: Go west!Also dann:Go Sie einfachvorbei. Die Teilnahme andeneinzelnen segeln. Anmelden müssenSiesichnicht –kommen auchMeerjungfrauenschwimmen,sondern Apnoe- Events istkostenlos, interessierte Zuschauerinnen und und Schnuppertauchen. Im 50-Meter-Schwimmer- Im und Schnuppertauchen. becken lädtderSegelverein zumKinder- Schluchsee Trainingseinheiten undaktive Entspannung füralle. HabenSieLust

Wassersport für den perfekten AusgleichWassersport fürdenperfekten zulangen Tagen imBüro! Das Aqua-Sport-Angebot der Regio Bäder GmbH garantiert gezielte gezielte Das Aqua-Sport-AngebotderRegio BäderGmbHgarantiert Eﬀektives, gelenkschonendes Training des dankderKraft Wassers: Cycling Jahreszeit sein?Geradejetztinderkalten sorgt deraktive auf Aqua-Zumba? Oder dürfen eseherAqua-Fitnessauf Aqua-Zumba? dürfen Oder oder Aqua- Ihre Kurstermine indeneinzelnen fi Bädern ndenSieunter TSCHÜSS ARBEITSTAG, HALLO FEIERABEND! www.badeninfreiburg.de unddieperfekte Verbindung NEUE KRÄFTE TANKEN BEIM AQUASPORT dorthin unter www.vag-freiburg.dedorthin

wahr. Das Schwimmen im bunten Kostüm

verspricht Sport und Spaß für kleinefühlen... und im Westbad wird dieser Traum

Sich einmal wie eine Meerjungfrau Meerjungfrauen große Wasserfans. Ob Mädchen oder

Junge, Frau oder Mann: Mit der

unterwegs! Monofl osse fühlt sich jede/r

einfach märchenhaft!

Foto Blubberblitz Foto Kenz fotodesign Foto Michael Bamberger Foto Regio Bäder GmbH

Foto Ministerium für Verkehr Baden-Württemberg LAND & LEUTE Aus der Region

UNTERWEGS IN BADENWÜRTTEMBERG Regio Bäder GmbH Regio Der Nahverkehr in Baden-Württemberg bekommt So verbindet künftig ein Expresszugnetz alle Ober- Foto einen neuen Namen: Was bisher als „3-Löwen-Takt“ zentren in Baden-Württemberg, der Stundentakt bekannt war, wird nun kurz und knackig zu „bwegt“. wird fl ächendeckend Standard, und ab Dezember Als Landesinitiative, die den öﬀ entlichen Personen- 2018 ermöglicht es ein einheitlicher Baden-Württem- nahverkehr (ÖPNV) in eine neue Ära führen soll, berg-Tarif, mit nur einem Ticket von A nach B zu geht „bwegt“ an den Start und vereint all die Maß- kommen – über alle Verbundgrenzen hinweg und nahmen, die den Nahverkehr im Ländle schöner, auch dann, wenn zwischen Bus und Bahn gewechselt einfacher und komfortabler machen. wird. Bei steigender Nachfrage steigt zudem die Zahl der eingesetzten Züge. Es werde „ein modernes und Ausreichend Fahrradplätze, kostenloses WLAN, zeitgemäßes Angebot, das die Menschen nicht nur barrierefreie und voll klimatisierte Wagen – das sind bewegt, sondern begeistert“, sagt Winfried Hermann

Michael Bamberger einige der neuen Services, mit denen ab sofort die über die Qualitätsoﬀ ensive im Nahverkehr. Nachhaltige Attraktivität des Nahverkehrs gesteigert wird. Mobilität für alle: Das ist das Ziel der Landesinitiative. Foto Seit Anfang Dezember sind die ersten von 250 neuen Nahverkehrszügen im einheitlichen Landesdesign Plastisch gemacht wird „bwegt“ von den Mitgliedern unterwegs. „Die Mobilität der Zukunft ist umwelt- und des „Gauthier Dance“-Ensembles vom Theaterhaus klimaverträglich, funktioniert gut und ist stressfrei“, Stuttgart: Sie setzen die neue Form der Mobilität für formuliert es Verkehrsminister Winfried Hermann. die Plakatkampagne tänzerisch eindrucksvoll in Szene. Und deshalb wird der Schienenverkehr ausgebaut und enger an die anderen Verkehrsmittel angebunden. Mehr Infos fi nden Sie unter: www.bwegt.de

Das Land kommt in Bewegung.Bewe Kenz fotodesign

Foto Die neue Mobilitätsmarke ist da.

Aus 3-Löwen-Takt wird bwegt. Freuen Sie sich auf den neuen Personennahverkehr. Auf komfortablere Züge,

Blubberblitz Baden-Württemberg Verkehr Ministerium für bwegt.de bessere Verbindungen und mehr Umweltfreundlichkeit. Foto Foto

BES_12691_17_AZ_Stuttgart_297x210_SSP_dawi_4c.indd 1 29.11.17 15:24 7 Bringt mich hoch.

Lernen Sie den Schauinsland von seiner Winterseite kennen. Stille Schneelandschaften erkunden, rasante Abfahrten erleben oder sich am Kaminfeuer kulinarisch verwöhnen lassen. Genießen Sie den Winter in all seinen Facetten am Schauinsland. Auch für Familien bietet der Berg Winterspaß und sportliche Herausforderungen für jedes Alter. Wer neugierig ist auf Wissenswertes über Natur, Technik und Geschichte von Berg und Bahn lädt sich einfach die Lauschtour-App unserer kostenlosen Audio-Tour herunter. Winter- Ausführliche Informationen zu den Angeboten und Terminen nden Sie unter: www.schauinslandbahn.de Gewinnspiel!

Die vollständige Karte mit vielen Winterangeboten gibt es kostenfrei unter www.schauinslandbahn.de oder an allen Verkaufsstellen der Schauinslandbahn.

Winter-Gewinnspiel Finden Sie Gondolin, das Maskottchen der Schauinslandbahn, und beantworten Sie folgende Gewinnfrage: Schneeschuh-Touren Hochgenuss Winteraktiv Viel Glück! Weiß-verschneite Tannen, klare Ein unvergesslicher Abend über Raus aus dem Alltag und rein ins Luft, glitzernde Schneekristalle – dem Lichtermeer Freiburgs er- Wintervergnügen. Am Schauins- Wo genießt Gondolin den winterlichen Schauinsland? lauschen Sie dem Knirschen des wartet Sie am 26. Januar 2018 im land finden Ski- und Snowboard- Schnees unter Ihren Füßen und Café & Restaurant Die Bergstation. begeisterte rasante Abfahrten mit a) im Café & Restaurant Die Bergstation genießen Sie einzigartige Aus- Schweben Sie um 18:00 Uhr nach einem gut ausgebauten Liftangebot. b) bei den We erbuchen blicke. Oder lassen Sie sich die oben und genießen Sie bei einem Im 40 km weiten Loipennetz gibt c) am Schli enli Schauinsland Geheimnisse um die uralten und Apéro den Blick über Freiburg es Langlauftouren in allen Schwie- bizarr geformten Wetterbuchen und ab 19:15 Uhr ein himmlisches rigkeitsstufen. Oder gehen Sie doch bei unseren geführten Schnee- 4-Gänge-Überraschungsmenü mit mal wieder Rodeln. Ein Vergnügen schuh-Wanderungen am Schau- korrespondierenden Weinen des für die ganze Familie, besonders Das können Sie gewinnen: insland enthüllen. Weinguts Herbster aus Kirchhofen. wenn man statt des mühsamen Auf- stiegs bequem mit dem Schlittenlift 2 x Schauinslandbahn-Jahreskarten nach oben fahren kann. 2 x Berg- und Talfahrten für je 2 Personen Schicken Sie Ihre Antwort und Ihre persönlichen Daten an: 2 x Schauinslandbahntickets VAG Schauinslandbahn • Bohrerstraße 11 • 79289 Horben Berg- und Talfahrt + Frühstück oder per Mail an: [email protected]

Mit Deutschlands längster Umlaufseilbahn auf 1 284 m. Die Gewinner werden schri lich benachrichtigt. Mitarbeiter der Freiburger Verkehrs AG (VAG) sowie deren Angehörige können nicht an der Verlosung teilnehmen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Alle www.schauinslandbahn.de • Infotelefon +49 761 4511-777 ausgelobten Preise sind Sachpreise und können nicht in bar ausgezahlt werden. Alle angegebenen Daten werden ausschließlich zur Durchführung des Gewinnspiels verwendet und nicht an Dri e weitergegeben.

BWSB-17-0214 VAG Facetten Wintergewinnspiel 210x297 4c.indd Alle Seiten 06.12.17 11:04 Bringt mich hoch.

Die vollständige Karte mit vielen Winterangeboten gibt es kostenfrei unter www.schauinslandbahn.de oder an allen Verkaufsstellen der Schauinslandbahn.

BWSB-17-0214 VAG Facetten Wintergewinnspiel 210x297 4c.indd Alle Seiten 06.12.17 11:04 Text Annette Hoch Christine Text an Wochenenden undvor Feiertagen densicheren Heimweg bis andieHaustür. ist einAngebotderStadtFreiburg mitderFreiburger inKooperation Verkehrs AG undbietet safer tra das c bringt Taxi Frauen direkt nachHause. ausderInnenstadt DasFrauenNachtTaxi Dezember istesimEinsatz:dasFrauenNachtTaxi.Seit AlsErgänzung zum VAG-Nachtverkehr Nach Hause? Aber sicher! Der GutscheinkostetDer 7Euro und istanausgewählten VAG-Verkaufsstellen gegenüber demDrogeriemarkt „Müller“. DieHaltestelle istausgeschildert. (Friedrichring sind BismaximaleineStunde vor 1)erhältlich. Abfahrt von Freitag sowie aufSamstag aufSonntag, Samstag außerdem vor Das FrauenNachtTaxi analogzumsafer traﬃ fährt, c, indenNächten 4 Uhr, injededervierHimmelsrichtungen vierSammeltaxis starten (z. B. pluspunkt, Salzstraße 3)sowie rund umdieUhrbeiMotelOne Sobald dieneueStraßenbahnhaltestelleSobald ist, fertig „Siegesdenkmal“ die GutscheineauchalsMobilTicket über dieApps VAG mobilund Zwei derFahrzeuge geeignet. Rollstühle sindauchfürelektrische Das FrauenNachtTaxi miteinemGutscheinbenutztwerden. kann Kommen mehrFahrgäste werden alserwartet, Taxis nachbestellt. ausgewählten Feiertagen. JedeStunde, jeweils um0,1,2,3und Die Taxis aufdersüdlichenStraßenseite warten „Auf derZinnen“ und fahren Ziele nach Wunsch imFreiburger Stadtgebiet an. Alle Infos gibtesauchunter www.safer-traﬃ c.de oder wird der Abfahrtsort dorthin verlegt. dorthin wird derAbfahrtsort www.freiburg.de/frauenbeauftragte Wann? FahrPlan+ zukaufen. Wie? Wo? FrauenNachtTaxi TITELSTORY 10

Foto Maria Savenko/shutterstock.com

Foto Manfred Furrer Foto Maria Savenko/shutterstock.com

Foto Manfred Furrer Zunächst habe ichgeschaut, was es in ande- Als vieleFrauen nachdenbeidentragischen Taxi eines Tages es Doch wiederbekommen. Gewaltfrei inder Stadt sich die Gefahr erhöhen könnte, wenn erhöhen die sich dieGefahr schäft.“ die koordiniert Jetzt VAG dasAngebot, sprochen. Dort el der Vorschlag auf sofort geholt. DafüristFreiburg zuklein: Wenn Sie Heidelberg, In saferes kostet. wo kein tra c die Zeit bis zur Endhaltestelle nicht aus. Weil das Thema aufpolitischerEbene nochein- ausgeredet. Sie sagen, es gebe dafür in Frei- altaxen habenuns die Taxiunternehmer indieBahn steigen am Bertoldsbrunnen an denEndpunkten derStraßenbahnenab- das Extrageld kostet, mussmansichtatsäch- kostet, das Extrageld die jetztjeweils zurvollen Stunde inalle und an der Lassbergstraße ein Taxi haben und dafürbinichdem Vorstand sehrdankbar. auch das operativeund übernehmen Ge- der Sicher-Morden und auch im Rahmen Wie SieaufdasSystem kamen der Taxen, Wie eszurIdeedesFrauenNachtTaxis kam vier Richtungen abfahren?vier Richtungen Frauen stehen und auf das alleine dort Taxi werden Modell dieFrauen Stuttgarter Beim warten, schiedauchdieseIdeeaus. Individu- warten, wie inFreiburg besteht unddieStraßenbah- heitsdebatte verunsichert waren, habeich heitsdebatte verunsichert in derAbrechnung aufwendig. Frauentaxi, damalsalsRuf-Sammeltaxi,das Bis 2003gabesinFreiburg schonmalein ist einfach klar: Für solcheinExtraprojekt, ist einfachklar: war aberimmereinAnliegen,dasswirdas haushaltsschwachen Jahren eingestellt. Mir ren Städten gibt, wie es funktioniert undwas ren Städten gibt, wieesfunktioniert möchten, um nach Kappel zu fahren, reichtmöchten, um nach Kappel rendes System mitnormalen Taxen. Die War- mehr als20Jahren einsehrgut funktionie- nen nachtsnichtdurchfahren, gibt esseit mal eingebrachtundauchdie VAG ange- tezeiten sind allerdings lang und das System und zurZusammenarbeit mitder VAG? bereits abendsfuhr. Leider wurde dasinden fruchtbaren Boden: „Klar, wirmachendas lich richtig strecken. lich richtig Die Fahrgäste der gutundsichervon–dasistdiewichtigste Mission AnachBzubringen VAG. Nach den beiden Gewaltverbrechen anderDreisamNach denbeidenGewaltverbrechen undinEndingenistdas Thema Sicherheit fürFrauenSicherheit besondersindenFokus mit gerückt.EinGespräch Simone Thomas, diedasFrauenNachtTaxi hat. konzipiert gleichen Kapazitäten abgefragtwerden. Es gleichen Kapazitäten den, beidemzurgleichenStunde immerdie Nun haben wir uns für ein Modell entschie- Nun habenwirunsfüreinModell war wichtig, einsicheres zuhaben. Konzept reichend Konzessionen und Kapazitäten. reichend undKapazitäten. Konzessionen burg inden Wochenendnächten nichtaus- der Frauennotrufe inBaden-Württemberg. SIMONE THOMAS Politikwissenschaftlerin warPolitikwissenschaftlerin Landesvorsitzende ist Frauenbeauftragte der Stadt Freiburg. Die dumm angemachtwurden. Sicherheit inFreiburgSicherheit Oder auchnurübergrig belästigt, angefasstoder das machtjamanchmal angesprochen –allein alle Frauen schonmal „Ich glaube, dassfast schon Angst.“ TITELSTORY 11 Interview Auch derneueingesetzte Vollzugsdienst be- (Sonntag bis Donnerstag von bisDonnerstag 20–24 Uhr,(Sonntag Frei- sehr sicher ist und dass wenig passiert. Nach sehr sicheristunddasswenig passiert. schaft zwischen Stadt und Land funktioniert StadtundLandfunktioniert zwischen schaft sitive Rückmeldung: „Gut, dassSiedasind!“ gehört zum Beispiel die zumBeispiel gehört Videoüberwachung Da abgearbeitet. ganzes Maßnahmenpaket gruppe und Ordnung“„Sicherheit wird ein gut, undauchbeiderstädtischenProjekt- gehverhalten Polizeipräsi- zutunhat.Der einsehbar sind. Esgibt allerdings ein Thema, ergri den en: In Wochenendnächten steht ein dent hat es einmal so formuliert: dent hateseinmalsoformuliert: „Ab Mitter- eine Maßnahme zum Schutz der Frauen zumSchutz eine Maßnahme im die Polizei Präsenz zeigt, dort istdieGewalt gewährleistet? der Stadt generell Mitternacht gibt es allerdingsMitternacht einenCut, was Mannschaftswagen amMartinstor.Mannschaftswagen Seitdem der Stadt generell viel mit dem Alkoholkonsum unddemAus- viel mitdemAlkoholkonsum Ich denke, dassderÖIch denke, ent- ö nicht grei- ist, überhaupt entlichen Raum Haltestellenhäuschen, diejetzthellundgut Sicherheitspartner- Die neueingeführte Die „Stadtsheri gutan. s“ kommen auchdiePolizeiDoch hathierMaßnahmen Ihrem Ihrem Weg nachHause: 030 12074182 kommt von einemGroßteilkommt derLeute sehrpo- Ich denke, dassderÖIch denke, ent- idyllische Freiburg wird anders, in der Zeit im „Bermudadreieck“ rapidezurückgegangen. bei der VAG dazu, oderauchderUmbau mehr. passiert nach Mitternacht dieStadtihrGesicht.“nacht ändert Das bei demDingewie Po-Videoüberwachung, tag undSamstag von 22–4Uhr) telefon begleitet Siedeutschlandweit auf tung auf dem Heimweg? DasHeimweg- Ist dieSicherheitin fährdet sind. fen, beidenendieFrauen ammeisten ge- fen: dergesamte häus- Themenkomplex Info: Siewünschentelefonische Beglei- liche Personennahverkehr bisMitternacht lizeipräsenz oderdasFrauenNachtTaxi, das licher EsistdieseForm Gewalt. von Übergrif-

– Gegen sexuelle Gewalt e. V. Sie sich an Frauenhorizonteausgesetzt? Bitte wenden

sind sexueller Gewalt

Frau in Ihrer Nähe Der 24-Stunden-Notruf

Sie oder eine

ist erreichbar unter

0761 2858585 M Anschluss verpasst? Moment! Kann man so etwas nicht vermeiden? mansoetwas Kann Moment! zu haben. wartet Was für ein ärgerlicher esab, ohnege- schon da,dochdannfährt möchte, weiterfahren dem mangerne steht andere Bahnumsteigen. DasFahrzeug, mit nicht aufeinander warten. doch nichtplanmäßig undmüssenauch Fahrzeuge je- beiderUmsteigemöglichkeit zumAnschlusstreGegensatz en sichdie stelle aufeineandere Linieumzusteigen. Im bezeichnet nurdieOption,andieserHalte- hingegen müssen. EineUmsteigemöglichkeit auf dasentsprechende Fahrzeug warten ihrem Bordcomputer dieMeldung, dasssie dieFahrerinnen erhalten Hier undFahrer auf schluss istfest im VAG-System hinterlegt. unterschieden werden. Ein geplanter An- und „Umsteigemöglichkeit“ fen „Anschluss“ denBegrif- Zunächst einmalmusszwischen VAG, Patrice Lazic,Thomas undMarko Auszubildende Text „Fachkraft imFahrbetrieb“ „gerade vor derNaseweggefahren ist“, dennsoaufsichhat... angehendeFahrpro zwei erklären Hier s, wasesmitderBahn,dieeinem Warum dieBahnab, Bahngeradeersteinfährt? wo dochdiezweite fährt – unter anderem dieFrage nachdenAnschlüssenanUmsteigehaltestellen. Es gibt Fragen, dieunsviele VAG Fahrgäste immerwiederstellen WARTEN ODER NICHT? anderen Busodereine ineinen an undwilldort bahn aneinerHaltestelle dem BusoderderStadt- mit kommt tuation: Man dieSi- anch einerkennt den Umsteigemöglichkeiten. ins Umland gibt es anschließend die passen- Zu denBuslinien linien inalleRichtungen. sätzlich Anschlüssesämtlicher Stadtbahn- bestehen grund- inder Innenstadt verkehr getaktetenniedriger Früh-, Spät- undNacht- Beim nichtlangeaufsichwarten. Regel gefahren: Das nächste Fahrzeug lässt in der wird Übrigen tagsüber ein dichterIm Takt solche Anschlüsseeinzuführen. so habenwirunsdagegenentschieden, gäste und die schnellen Direktverbindungen, derGroßteil bevorzugt Jedoch unserer Fahr- jeder einzelnen Liniedeutlichin dieLänge. schlüsse einplanen,zöge sichdie Fahrtzeit Würden wirnunanjederHaltestelle An- das mitdemUmsteigen aufjedenFall klappt. bisdrei Zeit Minuten ein,damit regulär zwei ger. plantdie Deshalb VAG fürAnschlüsse steigen benötigen sie gegebenenfalls län- eingeschränkten Fahrgäste Zum Um- denken: wir müssenimmerauchandiemobilitäts- den Weg vielleichtscha en würden. Doch reichend – auch wenn schnelleFahrgäste nichtaus- wären dafür einigeSekunden regulären würden, Anschlusseinrichten Wenn wiranUmsteigemöglichkeiten einen Unternehmen MEINE VAG Aus dem 12 mehr zu gewährleisten. mehr zugewährleisten. Anschlüsse an den Endhaltestellen nicht und die rale AnschlussamBertoldsbrunnen wäreneinen Anschlusseinrichten, der zent- bedienten Haltestellen an vielen mehrfach bene Fahrtzeit gebunden. Würden wirnun ausvorgege- brunnen undandievon dort ebenfalls andenAnschlussamBertolds- schlüsse andenEndhaltestellen natürlich sinddieAn- zu erreichen. Stadtauswärts ren, umdenAnschlussamBertoldsbrunnen abfah- der jeweiligen Start-/Endhaltestelle an linien vor. Alle Bahnen müssenrechtzeitig gibt unsdieFahrtzeiten unserer Stadtbahn- zentraleDer Anschluss am Bertoldsbrunnen sich undandere dadurch bringen. inGefahr fahren fürihrLeben Straßenbahn gern PATRICE THOMAS Bahn oder dem Bus hinterherrennt, kann Bahn oderdemBushinterherrennt, kann denen kein geplanter Anschlussbesteht.denen kein Stadtbahnen anHaltestellen treen, an Wer ohnezuschauennochschnellder Mehr Infos Mehr zumgesamten Angebot Verspätungen dazu, dasssichunsere Manchmal kommt esaufgrund kommt Manchmal von gibt es auf: www.vag-freiburg.degibt esauf: Unsere Bitte: Sievorsichtig Seien und warten SieimZweifelsfallund warten BERTOLDSBRUNNEN auf dasnächste Fahrzeug! die wenigen Minuten die wenigen Minuten aufpassen! aufpassen! KNOTENPUNKT Bitte gut Bitte gut und MARKO LAZIC

Fotos Manfred Furrer

Foto Wühlmäuse Freiburg, Hans Sigmund Fotos Manfred Furrer

Foto Wühlmäuse Freiburg, Hans Sigmund sicher angemessenfeiern. Alles Gute zumGeburtstag! Narrenzünfte undwerden ihrrundesJubiläumganz e.Narrenzunft V. undzum Verband Oberrheinischer der Wühlmäuse ausFreiburg e. V.“ zurBreisgauer Heute gehören diegrauen Nagerals „Narrenzunft 27. Januar1949,in „Wühlmausgilde“ umgetauft. Jahre später, zwei gegründetSonne undknapp am wurde sieals „Narrengilde Littenweiler“ imGasthaus Am 7.Februar ihren 70.Geburtstag. feiert die Zunft 1948 derFasnacht.zunft Unddasnicht ohneGrund, denn diesemJahrsinddie In Wühlmäuse dieProtektorats- Tagblatt der anno1951die Zunft Wühlmäuse. –sobeschriebdasOﬀlistigen Mausaugen“ enburger geschnitzte graue Mauskopf, mitspitzen Ohren und Krönung Die bildetderholz- verziert. als 30Schellen roter sternförmiger mitnicht Schulterkragen weniger spitzzulaufenden Fleckchen,kleinen, ebensodieJacke, „Rote Strümpfe, mausgraue Filzhose auslauter SIN AUSIN DO! D’WÜHLMÄUS NARRI NARRO... Unternehmen MEINE VAG Aus dem Am Samstag und Sonntag wirdAm undSonntag Samstag derStadtbahnverkehr Straßenfasnet unterbrochen. fahren So amSamstag, Zähringen/Hornusstraße abderHaltestelleZähringen/Hornusstraße „Rathaus im Stühlinger“ zurBissierstraße umgeleitet wird.im Stühlinger“ und Siegesdenkmal einigeStunden langfürdie und Siegesdenkmal zwischen Bertoldsbrunnen und Siegesdenkmal undSiegesdenkmal Bertoldsbrunnen zwischen Innenstadt. Am NachmittagbestehenInnenstadt. folgende Auch amSonntag, 11.Februar, wird dieStrecke 10. Februar, 13und19Uhraufdieser zwischen zwischen Bertoldsbrunnen Bertoldsbrunnen der Linien2und4zwischen Rosenmontagsumzug durch dieStraßen der Wir sagendanke ! NÄRRISCH FEIERN Parkplatzprobleme undohneSorge umden 13–18.30 Uhr Strecke gesperrt zwischen 13–18.30 UhrStrecke gesperrt zwischen 13–17.30 UhrStrecke gesperrt zwischen 13–17.30 UhrStrecke gesperrt zwischen 11und20Uhrnicht bedient. zwischen Bitte beachten Sie, dassdie Linie5ab Siegesdenkmal undBertoldsbrunnen Siegesdenkmal Stadttheater undSchwabentorplatz Dafür, dassSiemitBussenundBahnen zum närrischen zum närrischen Treiben fahren –ohne Am Montag, 11.Februar, zieht der Führerschein. Wir wünschenallen MIT DER VAGMIT Stadttheater undHolzmarkt Fasnetsfans eineschöneZeit. Strecke keineBahnen. Streckensperrungen: Linien 2und4 Linien 3und5 Linie 1 Ihre

Foto Thomas Siegmund/shutterstock.com MEINE VAG Stadtbahn 2020

Scha e, scha e... Stadtbahn baue! Die Stadtbahn 2020: Die Baumaßnahmen in der Innenstadt sowie die Gleisarbeiten rund um die neue Strecke am Rotteckring sind in den letzten Monaten gut vorangekommen und nähern sich ihrem Abschluss. Unser Überblick zeigt den aktuellen Stand.

Text VAG, Annette Christine Hoch | Fotos Manfred Furrer

ute Nachrichten von der Baustelle: Die Am Rotteckring gehen die Bauarbeiten ebenfalls weiter. Stadtbahnen zwischen Bertoldsbrunnen Auch hier sind alle Arbeiten nach Plan verlaufen. So wur- und Habsburgerstraße fahren wieder! In den im Sommer die Fahrbahnen und Gleise zwischen einem knappen Dreivierteljahr Bauzeit Rosa- und Eisenbahnstraße fertiggestellt, die Gleise zwi- wurde der nördliche Zugang zur Innen- schen Eisenbahn- und Bertoldstraße verlegt sowie der stadt rund um das Siegesdenkmal von Platz der Alten Synagoge an die Strecke angebunden und Gseiner, nun ja, etwas komplizierten Verkehrsführung be- eingeweiht. Auch die Baumaßnahmen an der barrierefrei- freit. Inzwischen ist die neue Straßenkreuzung angelegt. en Haltestelle Stadttheater haben begonnen. Außerdem wurden zwei barrierefreie Haltestellen errich- Im Frühjahr steht am Stadttheater nicht nur der Einbau tet und Göttin Victoria wieder aufgestellt, an neuer Stelle des Blindenleitsystems auf dem Programm, sondern auf und mit dem Blick zur „KaJo“. der gesamten Strecke eine Vielzahl prägender Baumaß- Mit all diesen Maßnahmen ist ein großes Stück des Weges nahmen. So werden unter anderem der Gleisabschnitt zur Stadtbahn 2020 gescha t – die Einweihung des kom- Kronenstraße/Basler Straße eingebaut, das dann fertigge- plett umgestalteten, fußgängerfreundlichen Platzes rund stellte Teilstück zwischen Bertold- und Rosastraße gep as- um das Siegesdenkmal inklusive Cafépavillon ist dann für tert oder auch Bohrpfahlarbeiten an der Radwegrampe Dezember 2018 geplant. der Kronenbrücke vorgenommen.

FREIE FAHRT FÜR DIE LINIE 2 UND 4 Seit März 2017 wurde fl eißig gearbeitet, nun fahren die Bahnen zwischen Bertoldsbrunnen und Siegesdenkmal wieder. MEINE VAG Stadtbahn 2020

BALD IST ES GESCHAFFT! Kronenstraße – Rotteckring – Siegesdenkmal – die neue Ringlinie ist Teil eines übergreifenden städtebaulichen Konzeptes.

Sie Kleidung, Schmuck, Krücken, Kinderfahrräder, Krücken, Sie Kleidung, Schmuck, fürjedesStück ist1Euro,Startpreis dieGebote steigen schließend unter Dreimal denHammer: imJahrist glauben, was allesinBussenundStraßenbahnen große Fundsachenversteigerung! Dienächste fi ndet dann jeweils um einenweiteren Euro. Also: Brauchen da was gefunden.Dashat wohl jemandvergessen.“ am 9.3.2018um12UhrimHausderBegegnung in ausschließlich barbezahltwerden. vorab zwischen 10und12Uhrbesichtigen. vorab zwischen Haus derBegegnung, 48 Habichtweg Haltestelle „Diakoniekrankenhaus“ Mail: [email protected])Mail: abgeholtwerden. unzählige Male heißt es jedes Jahr: heißtesjedesJahr: unzählige Male „Sie, ichhab nächst gesammelt und aufbewahrt. Drei Monate nächst gesammeltundaufbewahrt. möglichst vieleFundsachen einneuesZuhause fi nden. wagen undPullover bishinzurZiehharmonika, ter undvereidigter Auktionator, sorgt dafür, dass ihrem Besitzer zurückgefundenhaben,kommenan- ihrem Dann kommen Sie vorbei. Alle Artikel könnenSie Dann kommenSievorbei. Alle Artikel Rollatoren, Skier, Snowboards odereinSkateboard? Landwasser statt. Thomas Sieglin, öﬀentlich bestell- lang könnensieimFundbüro (Telefon 07614511368, liegenbleibt. Vom Autokennzeichen überKinder- DER KINDERWAGEN GEBLIEBEN? LIEBLING, WO IST DENN NUR All dieDinge, diebisdahinnicht zuihrer Besitzerin, Manchmal kann dasFahrpersonal kann Manchmal selbstkaum Im Im VAG Zentrum werden alleFundsachen zu- Bitte beachten Fundsachen Sie:Die können Stadtbahnlinie1 Alle Streckenführungen fiwww.vag-freiburg.de ndenSieunter: seltener. etwas Linie 21(Günterstal fährt –Horben) entfällt, Veränderungen –Merzhausen) ergeben: Linie12 (Vauban mitdenUmlandgemeindenhabensichfolgendeBedarfsanalyse in diesemZeitraum 15-Minuten-Takt. einverbesserter der Bei Für Tiengen, undOpfi Munzingen ngen(Linie32)ergibt sich Straße die35 (Munzinger –Haid)weiter bisMunzingen. dafür fährt nutzte Straße Linie33(Munzinger –OpfiMunzingen) ngen– weg, Am Tuniberg ge- 15.30und19.30 Uhrdiekaum fälltzwischen Richtung. Linie27 (Hauptbahnhof–Herdern) endetamZOB. Linie17a(Littenweiler) nuninanderer bahnhof verknüpft. fährt BusverkehrBeim werden dieLinien11und14amHaupt- mehr andemAngebot teil. St. und Sölden, Ulrich Ehrenkirchen, Münstertal, Wittnau nicht weiterhin. Allerdings Au, nehmendieGemeinden Bollschweil, Die safer traﬃc Anschlusstaxen indasUmlandfahren Gundelfi nger Straße) umsteigen. können direkt indieStadtbahnlinie 4(Technische Fakultät – Fahrgästesie amBertoldsbrunnen, Zähringen Richtung wieder durchgehend Ab 21Uhrendet alle10Minuten. –Hornusstraße) fährt Die Stadtbahnlinie 2(Dorfstraße Veränderungen gibt esinder Taktung einzelner Linien. indieStadtbahnen einsteigen.über Klapprampen Einpaar nunimRollstuhl könnenMenschen Am Bertoldsbrunnen vollständig barrierefrei undliegtinderFußgängerzone. istnun DieHaltestelleund Siegesdenkmal. Siegesdenkmal der Linien2und4fahren wiederüberBertoldsbrunnen eingutesNormalzustand Stück nähergekommen: DieBahnen wechsel am10.Dezember istdieFreiburger ihrem Innenstadt Sie fahren wieder, demFahrplan- dieStraßenbahnen! Mit FAHRPLANDICH! WECHSEL Unternehmen MEINE VAG Aus dem

Foto bonzodog/shutterstock.com Foto Manfred Furrer

Illustration Andreas Back Foto Susanne Herzog MEINE VAG Aus dem Unternehmen

Paare gesucht: das neue Freiburg-VAG-Spiel Kennen Sie sich aus in der Stadt? Ab sofort können Sie Ihre Ortskenntnisse spielerisch unter Beweis stellen: Bei den „Freiburger Pärchen“, geht es darum, Orte aus dem Stadtgebiet mit den passenden Haltestellen zusammenzubringen. Die ultimative Steigerung zum klassischen Susanne Herzog Manfred Furrer Manfred memory®, bei dem einfach zwei Karten Foto Foto mit gleichem Symbol aufzudecken sind! 24 verschiedene Orte und Sehenswürdigkeiten, 24 Haltestellen... gehen Sie auf Entdeckungsreise durch Freiburg!

Die „Freiburger Pärchen“ gibt’s für 9,50 € im pluspunkt (Salzstraße 2) zu kaufen. Von jedem verkauften Exemplar gehen 2 € als Spende an den integrativen Schulkindergarten „Purzelbaum“ der Lebenshilfe.

WER SUCHT, DER FINDET

Spiel mit und gewinne!

ORIGINAL FÄLSCHUNG Andreas Back Andreas Zu gewinnen gibt’s die „Freiburger Pärchen“: Wer alle Fehler fi ndet, die im rechten Bild eingebaut sind und uns die korrekte Anzahl bonzodog/shutterstock.com dazu schickt, der hat die Chance, eins von drei VAG Memospielen zu gewinnen. Alle Kinder unter 15 Jahren sind eingeladen,

Foto Illustration beim Fehlersuchspiel mitzumachen. Einsendungen mit Altersangabe bitte bis zum 31. März 2018 an: [email protected]

17 MEINE VAG Hinter den Kulissen Weichen stellen für die Zukunft Mehr als 850 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sorgen bei der VAG dafür, dass alles läuft: Sowohl in den 72 Straßenbahnen und 65 Bussen, die jeden Tag durch Freiburg fahren, als auch in der Zentrale in der Besançonallee, beim pluspunkt in der Salzstraße, in der Schauinslandbahn sowie in der Radstation. Für alle, die nach dem Schulabschluss zu Freiburgs Mobilitätsdienstleister Nummer 1 stoßen wollen: Die VAG bildet aktuell in sieben verschiedenen Berufen aus. Vier von ihnen stellen wir hier vor. Schick uns deine Bewerbung Text VAG, Annette Christine Hoch | Bilder VAG, Ralf Killian online im PDF-Format: An Ort und Stelle umschauen? [email protected] Mit der Stadtbahnlinie 3 bis zur Haltestelle „VAG-Zentrum“!

INDUSTRIEMECHANIKERIN/ INDUSTRIEMECHANIKER

Voraussetzungen: guter Hauptschulabschluss mit Note 2 in Mathematik und Physik oder höherwertiger Schulabschluss; schnelle technische Auﬀ assungsgabe, handwerkliches Geschick, räumliches Vorstellungsvermögen, Freude am Umgang mit Metallen und Technik

Dauer der Ausbildung: 3,5 Jahre; bei guten Leistungen ist eine Ausbildungsverkürzung möglich Ausbildungsbeginn: September

Unterricht: 1,5 Tage pro Woche in der Richard-Fehrenbach-Gewerbe- schule Freiburg Besonderheiten: Zusatzqualifi zierung MIH (Manage- ment im Handwerk) bei entsprechendem Schulabschluss möglich

Praktische Ausbildung: Schweißen, Feilen, Drehen und Fräsen, Herstellen von Baugruppen, Schalten von pneumatisch und hydraulisch betriebenen Steuerungstechniken, Fertigen auf CNC-gesteuerten Werk- zeugmaschinen, Erstellen von CAD-Zeichnungen, Anwenden eines CAM-Programms, Überwachen der Produktions- und Prozessqualität

KÖCHIN/KOCH

Voraussetzungen: guter Hauptschulabschluss, Freude am Kochen, Interesse an Lebensmitteln und Lebensmittelkunde, Service- und Kundenorientierung, Teamfähigkeit und Leistungsbereitschaft

Dauer der Ausbildung: 3 Jahre Ausbildungsbeginn: September

Unterricht: Blockunterricht: im ersten Ausbildungsjahr an der Edith-Stein-Schule Freiburg, im zweiten und dritten Ausbildungsjahr je vier bis sechs Wochen an der Landesberufsschule für das Hotel- und Gastronomiegewerbe Villingen-Schwenningen

Praktische Ausbildung: Kochen in der VAG Kantine, fachgerechter Umgang mit Lebensmitteln, Lebensmitteleinkauf, Vorratshaltung und Arbeitsorganisation, Kalkulation von Mengen- und Materialpreisen, Hygienevorschriften für die Zubereitung, Reinigung und Pfl ege im Küchenbereich, Speiseplangestaltung, Umgang mit Gästen MEINE VAG Hinter den Kulissen

Schick uns deine Bewerbung online im PDF-Format: [email protected]

INDUSTRIEMECHANIKERIN/ ELEKTRONIKERIN/ INDUSTRIEMECHANIKER ELEKTRONIKER

Voraussetzungen: guter Hauptschulabschluss mit Note 2 in Voraussetzungen: guter mittlerer oder höherwertiger Schulabschluss Mathematik und Physik oder höherwertiger Schulabschluss; schnelle mit Note 2 in Mathematik und Physik; handwerkliches Geschick, exakte technische Auﬀ assungsgabe, handwerkliches Geschick, räumliches Arbeitsweise, Faszination für Elektronik, Spaß am Programmieren Vorstellungsvermögen, Freude am Umgang mit Metallen und Technik Dauer der Ausbildung: 3,5 Jahre; bei guten Leistungen ist eine Dauer der Ausbildung: 3,5 Jahre; bei guten Leistungen ist eine Ausbildungsverkürzung möglich Ausbildungsbeginn: September Ausbildungsverkürzung möglich Ausbildungsbeginn: September Unterricht: alle vier bis fünf Wochen Blockunterricht in der Walther- Unterricht: 1,5 Tage pro Woche in der Richard-Fehrenbach-Gewerbe- Rathenau-Gewerbeschule Freiburg schule Freiburg Besonderheiten: Zusatzqualifi zierung MIH (Manage- ment im Handwerk) bei entsprechendem Schulabschluss möglich Praktische Ausbildung: Erstellen und Lesen von Schalt- und Strom- laufplänen, Durchführen von Leistungs- und Funktionsberechnungen, Praktische Ausbildung: Schweißen, Feilen, Drehen und Fräsen, eigenständiges Planen und Ermitteln von Arbeitsschritten mittels EDV, Herstellen von Baugruppen, Schalten von pneumatisch und hydraulisch Bearbeiten verschiedener Werkstoﬀ e, Montieren und Installieren sowie betriebenen Steuerungstechniken, Fertigen auf CNC-gesteuerten Werk- Inbetriebnehmen und Überwachen von elektronischen Bauteilen, zeugmaschinen, Erstellen von CAD-Zeichnungen, Anwenden eines Baugruppen, Anlagen und Geräten, Programmieren, Konfi gurieren CAM-Programms, Überwachen der Produktions- und Prozessqualität von Systemen und Sicherheitseinrichtungen

FACHKRAFT IM FAHRBETRIEB Hast auch du Lust, Teil unseres Teams zu werden? Dann bewirb dich jetzt für den Ausbildungsbeginn Voraussetzungen: guter Haupt- oder Realschulabschluss, im September 2018! Führerschein Klasse B, gesundheitliche Eignung für den Bus- und Straßenbahnführerschein, Ausdauer und Belastbarkeit, Weitere Informationen gibt es unter: Flexibilität, Freude am Umgang mit Menschen, Teamfähigkeit, technisches Grundverständnis www.vag-freiburg.de/ausbildung.html

Dauer der Ausbildung: 3 Jahre Dort fi ndest du auch Informationen zu den anderen Ausbildungsbeginn: September Ausbildungsberufen. Und falls du dann noch Fragen hast, wende dich an Nadine Schäuble: Telefon 0761 4511-437 Unterricht: Blockunterricht in Internatsform: vier Blöcke à drei Wochen an der Berufsschule Ehingen

Praktische Ausbildung: Einblick in alle Bereiche des ÖPNV, vom Bus- und Straßenbahnfahren über Fahrzeugtechnik und -wartung, Fahr- und Dienstplanung, Einkauf und Lager, Personal, Verwaltung, Marketing und Vertrieb, Öﬀ entlichkeitsarbeit LAND & LEUTE Aus der Region

Heimat – des Stokkete/shutterstock.com Jürgen Gocke Jürgen Foto isch bei uns! Foto Liebeserklärung ans Ländle: Seit 40 Jahren stehen bei den Heimattagen wilde Unterhaltung inbegri en! Am Sonntag, Baden-Württemberg die unterschiedlichsten Facetten von Heimat im den 4. Februar 2018, startet um 13.11 Uhr der Umzug unter dem Motto „Gestern, Heute, Zentrum der Aufmerksamkeit. Jedes Jahr ist eine andere Stadt oder Morgen“. Dabei werden die Närrinnen und Region Gastgeberin des o ziellen Landesfests. Zum Jubiläum 2018 Narren im Häs von Schnurrgruppen, Kinder- bietet Waldkirch den Rahmen für ein buntes Veranstaltungsjahr. gärten und Fasnetsfans unterstützt. Rund 1.500 Teilnehmende und zahlreiche Motiv- Text VAG, Annette Christine Hoch wagen werden erwartet, um einen necki- schen Blick in Waldkircher Stadtgeschichte und Zukunft zu werfen.

ehr als 250 Veranstaltun- TRADITION UND MODERNE GEWERBE UND BRAUCHTUM gen ziehen sich durch Eine frische Mischung aus Tradition und Mo- Höhepunkt der Heimattage ist klassischer- das ganze Jahr. Die Hei- derne erwartet die Gäste – wobei es nicht weise der Baden-Württemberg-Tag. Am ers- mattage Baden-Württem- nur ums Zuschauen, sondern auch ums Mit- ten Maiwochenende (5./6. Mai) wird in einer berg sind in Waldkirch machen geht. Den Auftakt zu „Stadt, Land – Gewerbeschau die wirtschaftliche Leistungs- 2018 das Jahresereignis! alles im Fluss“ machen zunächst die „När- stärke Baden-Württembergs eindrucksvoll M„Stadt, Land – alles im Fluss“ heißt das augen- rischen Heimattage“. Sie präsentieren das unter Beweis gestellt. Ganz im Zeichen von zwinkernde Motto und führt ein vielseitiges, lebendige Kulturerbe der alemannischen Fast- Heimatverbundenheit, Brauchtum und der buntes, heimatinspiriertes Programm mit nacht. Am Samstag, den 3. Februar 2018, P ege traditioneller Kultur stehen schließlich kleinen und großen Höhepunkten zusam- geht es um 16 Uhr mit dem Narrenbaumstel- die Landesfesttage vom 7. bis 9. September. men. Konzerte, Ausstellungen, Filme und len auf dem Waldkircher Marktplatz los. Ihr Höhepunkt ist der große Landesfest- Feste stehen ebenso im Veranstaltungska- Nachdem die Zunft „Der wilde Mann“ die umzug mit mehr als 3.000 Beteiligten. lender wie Vorträge oder Diskussionsrunden. Grundlage für eine ordentliche Fasnet ge- So entsteht ein facettenreiches Kaleidoskop, legt hat, erobern alle teilnehmenden Zünfte Alle Details zu den Veranstaltungen und das die unzähligen Seiten des Heimatbe- in einem spektakulären Nachtumzug das viele weitere Informationen gibt es auf: gri s lebendig widerspiegelt. Narrendorf – umfangreiche Kulinarik und www.heimattage-waldkirch.de

Mit der Breisgau-S-Bahn (BSB) Heimattage

fahren Sie ab dem Hauptbahnhof Jasmin Seidel stündlich nach Waldkirch Baden-Württemberg Foto Seit 1978 werden die Heimattage als o zielles Landesfest Baden-Württem- bergs jedes Jahr von einer anderen Stadt oder Region ausgerichtet. Ziel aller Veranstaltungen rund um die Heimattage ist es, das Zusammen- gehörigkeitsgefühl zu stärken, eine regionale Identität zu entwickeln, das Bewusstsein für die Heimat zu vertiefen und daneben nachhaltige Wirkungen für die jeweilige Region zu scha en – und für die Menschen, die darin leben.

20 LAND & LEUTE Aus der Region

SCHAURIGE KRIMIS IN WALDKIRCH FEINE WEINE IN BUCHHOLZ

Probieren, genießen und „sürpfl e“: Gruseln in Waldkirch: Das Buchholzer Wein-Testival 2018 Darf’s ein Rotweinliebhaberinnen und Sektfans, Bioweinjunkies und Weißweinfreunde – sie alle haben am Samstag, 24. März Krimi sein? einen Grund, mit den „Öffi s“ nach Buchholz zu fahren: Beim dritten Buchholzer Wein-Testival darf probiert werden, wonach der Gaumen verlangt. Drei Weingüter und die Jürgen Gocke Jürgen Stokkete/shutterstock.com Buchholzer/Sexauer Winzergenossenschaft öff nen ihre Keller, Foto Foto Fässer und Flaschen und bitten zur Verkostung. Ob trocken oder lieblich, ob weiß oder rot – für jede Geschmacksrichtung bieten die Weingüter Franz Xaver, Moosmann und Nopper sowie die WG passende Weine. Daneben gibt es bei Hof- und Kellerführungen, beim Gang durch die mit mehreren Architekturpreisen ausgezeichnete WG und beim Gespräch Auch Fans der gep egten Gänsehaut kommen bei den mit Weinbauingenieuren, Winzerinnen und Fachleuten Waldkircher Heimattagen auf ihre Kosten: Spannung, Grusel und Schaudern stehen im März auf dem Programm. Interessant-Hintergründiges zu erfahren. Bei den Waldkircher Krimitagen, die vom 8. bis 16. März statt nden, dreht sich alles um Abgründiges rund um Die Anreise mit der Breisgau-S-Bahn ermöglicht den sorgen- Leben und Sterben. freien Genuss ohne bangen Blick nach dem ersten Probier- Die Gäste erwartet eine Welt voller Intrigen, Mord und schluck. Ab dem Haltepunkt Buchholz werden die Gäste mit Hinterlist – und das bei mehreren Veranstaltungen, die dem Winzerzügle zu den Weinstationen kutschiert. Wer es sich entweder als Lesung oder eaterstück daherkommen. Regionalkrimis mit Heimatschauder air sind ebenso leicht machen möchte, greift zur „Testival-Karte“ für 18 Euro. dabei wie eine schwarzhumorige Komödie, bei der kein Hier ist die Fahrt mit dem Winzerzügle inbegriff en, ebenso wie der Auge trocken bleibt und die Leichen relativ schnell aus Genuss von fünf unterschiedlichen Weinen an allen vier Stationen. dem Keller geholt werden. Na dann – frohes Morden! Das Buchholzer Wein-Testival wird um 15 Uhr von Miriam Sonntag, 11.3.2018, 11 Uhr Kaltenbach, Breisgauer Weinprinzessin 2017/2018, im Weingut Badisches Todesspiel – der badische Krimi Nopper eröff net. Zu Ende geht es gegen 22 Uhr. Autorenlesung mit Michael Moritz Veranstaltungsort: Mediathek Waldkirch, Weitere Informationen zum Wein-Testival gibt’s bei den Schlettstadtallee 9, 79183 Waldkirch Partnern: www.franz-xaver-hof.de | www.weingut-nopper.de Sonntag, 11.3.2018, 16 Uhr www.weingut-moosmann.de | www.wgbuchholz.de Hochburg – Kaltenbachs vierter Fall Autorenlesung mit omas Erle und Rainer Wahl am Saxophon Veranstaltungsort: Ka eehiesle Waldkirch, Mit der Breisgau-S-Bahn (BSB) Lange Str. 70, 79183 Waldkirch fahren Sie ab dem Hauptbahnhof stündlich nach Waldkirch Freitag, 16.3.2018, 20 Uhr Jasmin Seidel Arsen und Spitzenhäubchen

Foto eaterau ührung Veranstaltungsort: eater am Kastelberg, Bergstr. 8, 79183 Waldkirch-Kollnau

Weitere Infos, auch zum Vorverkauf: www.heimattage-waldkirch.de oder bei der Tourist-Information Waldkirch, Telefon 07681 19433

Mit der Breisgau-S-Bahn (BSB) Hubert Bleyer fahren Sie ab dem Hauptbahnhof

stündlich nach Waldkirch Foto Ab inden Winter sowie unter: www.rvf.de Nähereändern. Informationen fi ndenSieim oben Text eingesetztwird undsichdieFahrtzeitenersatzverkehr bahn abFreiburg sowie aufderDreiseenbahn einSchienen- Bitte beachten 2018 aufderHöllental- Sie, dassab1.März weiteren Wintersportorten. zu saisonale Verbindungen Triberg sowie undSchonach Zusatzinformationen über außerdem diePläne derSBG-Wanderbusse inRichtung ProspektDer 2018gültig. istbiszum18.März Erenthält oder online:www.rvf.de stellen, Rathäusern, Tourist-Informationen derGemeinden des RVF. Sieerhalten ihnkostenlos indenFahrkarten-Verkaufs- fiund Belchen ndenSieimSkiBus-Prospekt Winter 2017/2018 die Wintersportgebiete anFeldberg, Schauinsland, Notschrei DieGesamtübersicht aller an dieSkipisten. Verbindungen in und BahnenimRegio-Verkehrsverbund Freiburg bis (RVF) Kein Problem! Auch indieser Wintersaison fahren dieBusse fahren, ohnesichmitParkplatzsorgenSki herumzuärgern? Infos unter: www.rvf.deMehr SchwabentorbrückeBahnhof Wiehre). statt statt BahnhofLittenweiler,Laßbergstraße Haltestelle (VAG Streckenverlauf, daeinige Haltestellen ersetzt werden einundinformierenIhre Reise Siesichvorher überden eingesetzt. BitteSchnellbuslinien planenSiemehrZeit für Strecke bleibtbestehen. Eswerden füreinzelne Strecken Für Fahrgäste istwichtig:30-Minuten-Takt Der aufder Strecken während derArbeiten zubedienen. 80 Fahrerinnen undFahrer werden benötigt, umdie Herausforderung: Rund50Fahrzeuge undmehrals istdieLogistik organisiert, eine Schienenersatzverkehr Für diePlanung derSBGSüdbadenbusGmbH,dieden bedient. und durch einenSchienenersatzverkehr 2018undOktober 2019einzelne März Teilstrecken gesperrt „Breisgau-S-Bahn 2020“fi t gemacht.zwischen Dafür werden Die Strecke wird komplettelektrifi undfürdas Projekt ziert werden dieHöllentalbahn unddieDreiseenbahn stillgelegt. mehreren sorgt:und Donaueschingen In Abschnitten Freiburgkommenden Monaten fürÄnderungen zwischen dasinden heißt dasZauberwort, „Streckenertüchtigung“ STATT BAHN IM HÖLLENTAL Bitte umsteigen! SKIBUS MEINE VAG Aus dem Verbund im Kommunalen KinoimAlten Wiehrebahnhof statt. Das Freiburger SchülerFilmForum fi ndet vom 3.bis5.Mai und www.schuelerfi lmforum.de Filme gibt esauchunter: www.regiokarte-schueler.de von 1.000Euro.im Gesamtwert Infos undprämierte Mehr Konradstraße 20,79100Freiburg. vergibt RVF Der Preise SchülerFilmForum, c/o Medienwerkstatt Freiburg, eureSchickt Dateien/DVDs bitte andasFreiburger eingeht, wird vielleicht prämiert. Jury sind. Also: Bahnfrei! Was biszum28.Februar 2018beider senen bis25Jahren, dieinFreiburg undSüdbadenzuHause könnenalleJugendlichenundjungenErwach- Mitmachen des langsein. biszusiebenMinuten Themas! Film Der darf Winterschlaf undmacht euchandiefantasievolle Umsetzung SchülerFilmForum veranstaltet. HoltdieKreativität ausdem der Regio-Verkehrsverbund Freiburg zumdiesjährigen (RVF) frei“„Bahn –solautet das Thema desKurzfi lmwettbewerbs, den Kamera läuft! KURZFILMWETTBEWERB Schienenersatzverkehr Mai 2018 bis Oktober 2019: 2018bisOktober Mai Neustadt –Donaueschingen März 2018 bis März 2019: 2018bisMärz März Neustadt –Freiburg sowie März bis Oktober 2018: 2018: bisOktober März Titisee –Seebrugg Neustadt – Titisee Neustadt

Foto RVF Foto StockKK/shutterstock.com Foto Sabine Preiser

Abb. Kunstsammlungen der Veste Coburg, Kupferstichkabinett Fotos Archäologisches Museum Colombischlössle Foto RVF Foto StockKK/shutterstock.com Foto Sabine Preiser

Abb. Kunstsammlungen der Veste Coburg, Kupferstichkabinett Fotos Archäologisches Museum Colombischlössle

wir nach Einbruch der Dunkelheit Lichtwir nachEinbruchderDunkelheit und detektivischem Spürsinnbringen Licht ins Dunkel – Mit Licht –Mit ins Dunkel Taschenlampen Eine Führung ab8Jahren. fürKinder in verborgene Schätze ausGräbern. MUSEEN SIND STAUBTROCKEN?SIND MUSEEN VON WEGEN! REMBRANDT. Freitag, 2.Februar |18bis19Uhr Mit denStadtbahnlinien1,3,4und5,Haltestelle Mit „Stadttheater“ Taschenlampenführung wie sah ihr Alltag aus? Mit denFundenwie sahihrAlltag aus?Mit ausihren dasArchäologische Gräbern erzählt Museum Wie inderSteinzeit habendieMenschen undimMittelaltergelebt? Wo waren siezuHause, in deraktuellenAusstellung dieGeschichten ihres Lebens. Dialogführung mitGebärdenspracheDialogführung Kommen Siemiteinem Theologen und Was geschieht danachmitden Toten? Warum werden Gräber ausgegraben? einem Anthropologen insGespräch. Mit Gebärdensprachdolmetscherin! Mit MACHT UND OHNMACHT 100 RADIERUNGEN. DES LEIBES. Sonntag, 11. März |12Uhr Sonntag, 11.März VON DER UNTERWEGS 23 Museum AUGUSTINER

(1606–1669) verschrieb sichinseinem MUSEUM Schaﬀ einanderer Künstler en wiekaum Sonderausstellung zusehensind. scharfem Blickbeobachtet und erMenschen scharfem des 19. Jahrhunderts: Eineumfangreiche des 19.Jahrhunderts: dem menschlichenKörper. wachsamem, Mit die biszum28.Januar2018ineiner Rembrandts, fürdieRadierungen den Raum zeigt sie, wiesiesind–ohne zu beschönigen. zu fiMuseum istinderehema- nden. Das Werksammlung istimAugustinermuseum von 1278 bis 1785, dort ansässigwaren.von 1278bis1785, dort Haltestelle „Oberlinden“ Mit weit aufgerissenenMit Augen undwirrem und Neuem Testament undSelbstportraits. untergebracht, dielängeralsfünfJahrhunderte, in ihren Bannzieht. Die Ausstellung zuAltem zeigt Radierungen Kunst von MittelalterbisBarock undMalerei Haar blicktunsderKünstler an–eineRadi- Rembrandt Harmenszoon van Rijn Museumsbau Nun bietet Christoph Mäcklers undFensternNischen wiedereröﬀnet. Stegen, Erlebnisraum mitBalkonen,Galerien, alsspektakulärer wurde derOrt Erst kürzlich kalität der Darstellung,kalität dieunsnochheute ligen Klosterkirche derAugustinereremitenligen Klosterkirche schaft: schaft: Wir entdecken tolle für Geschenke die Ewigkeit, lassenunsinspirieren und Kleine Geschenke erhalten dieFreund- Geschenke Kleine Für Familien ab6Jahren. mitKindern töpfern ein verziertes töpfern einverziertes Tonschälchen. Sonntag, 11. März |14bis16Uhr Sonntag, 11.März Stadtbahnlinie1 Familiennachmittag

Foto A. Killian Zahlreiche Bandssorgen entlang derStrecke Undfürfrohes Durch- fürgute Musik. ren liefern Unterstützendes von Reggae, überPop bishinzurKlassik. undRock halten sind.bei allen,dieunterwegs Indiebands, Newcomer undLokalmatado- HAUT REIN, MÄDELS UND JUNGS! UndKim…Alle! Lola rennt. Und Martin. MEIN FREIBURG MARATHONMEIN FREIBURG –soheißt Und wer jetzt kommt, kann sichseine kann Und wer jetztkommt, das Laufereignis Erstmals absofort. www.mein-freiburgmarathon.de Leichtathletik-Verband organisiert. Wer zahlt weniger. früherkommt, Die Teilnahmegebühr sich richtet Kooperation mitdem Badischen Kooperation wird das Event von der FWTM in wird dasEvent von derFWTM nach demAnmeldezeitpunkt: Wunschstartnummer sichern. sichern. Wunschstartnummer Alle Informationen unter Alle Informationen Haltestelle „Technische Fakultät“ oder Stadtbahnlinie4, oder

Buslinie 10,

Text Annette Hoch Christine Text Tipps & TermineTipps UNTERWEGS alle Beteiligten zumwohlverdient-stolzen Ausklang. zum Au Kohlenhydratspeicher locken üllen derstrapazierten undFitnesstrendsBekleidungs- sowie dieMaultaschen-Party undGesundheitsmesse die Sport- „t’n’run“ mitaktuellen Marathonprogramm Kinderleichtathletik, dannsorichtig: Freiburg, undZielpunkt,derMesse Am Start- brummtdas draufhaben. alles, bisReggae Rock wassiemusikalisch Zahlreiche überPop Bandsgebenvon Klassik Musik. und Damit dasLaufen leichter fällt,gibt’s entlangderStrecke sta Dabeiseinistalles! el undSchülermarathon: oderals AOK-Gesundheitslauf (10km) Team beiMarathon- Halbmarathonoderdem beiMarathon, Einzelstartende Ziellaufen. Richtung strecke über21.097,5Meter Obals Läuferinnen undLäufer aufdero ziellen Halbmarathon- MARATHON MEINFREIBURG Beim werden rundzehntausend fälltinFreiburgAm 8.April zurLaufsaison! derStartschuss

Foto FWTM/Klaus Polkowski Foto FWTM/Klaus Polkowski Foto FWTM/Schoenen

Foto Privat Peter Kalchthaler Foto Philippe Gerlach (ganz rechts) Fotos Künstler Foto FWTM/Klaus Polkowski Foto FWTM/Klaus Polkowski Foto FWTM/Schoenen

Foto Privat Peter Kalchthaler Foto Philippe Gerlach (ganz rechts) Fotos Künstler Vom Politkabarett biszurZaubercomedy, vom SWR3-Stimmwunder biszurSaxofon-Performance, dazu Bauernkabarett Duo Suchtpotenzial,Duo (Schweden), Carl-Einar Häckner Andreas Müller, HenniNachtsheim, mit Wildes Holz,Zärtlichkeiten MAKE KLEINKUNST GREAT AGAIN! GRENZENLOS! Donnerstag, 1.Februar |20Uhr Vorderhaus Freunden undviele, viele, vieleandere. Eröﬀnet wird das19.freiburg-grenzenlos-festival traditionell mitderOpening Das istdasfreiburg-grenzenlos-festival. Vom 21.Januarbiszum3.Februar gibt esan14 Tagen packendeProgramme. Termin: Freitag, |15.45–18Uhr 4.Mai Ungehobelt – Musikkabarett: von Mozart von Mozart Ungehobelt –Musikkabarett: Comedy-Zauberei, Lesungen undObjekttheater. dabeisind:Bure zumAlange, Mit Doron Ariel Sarah Bosetti, (Israel), bis Michael Jackson:Gitarre,bis Michael Kontrabass und vielesmehr. Comedy, präsentieren An fünfSpielorten dieKünstlerinnen undKünstler Musikkabarett, Kabarett, und Flöte alsumwerfendes Holzinferno WILDES HOLZ Spaß mit Tiefgang, Unterhaltung mitNiveau, unddasganzohneFremdschäm-Faktor: Gala aufderMesse, gemeinsammitder30.InternationalenKulturbörseGala Freiburg Scharf, schräg, schrill:www.freiburg-grenzenlos-festival.de Die perfekte Verbindung perfekte Die zudenSpielorten nden Sieunter www.vag-freiburg.de oder nutzenoder Sieunsere VAG fürFahrverbindungen mobilApp undFahrscheine. Eskalatiooon! –Musik-Comedy: –Musik-Comedy: Eskalatiooon! lautfür’s„Zu sagen dieDamenübersichselbst. Viel Spaß! Altersheim –zuversaut für’n Kindergarten“, Samstag, 27.Januar |20Uhr Vorderhaus SUCHTPOTENZIAL Tipps & TermineTipps UNTERWEGS 25 78 (begehrte) Plätze gibt78 (begehrte) esimErlebniswagen–melden Anmeldung beider VHS Freiburg,

Sie sindneuinFreiburg? DannsindSiemitden lokalen Sie sichfrühzeitig an!Eine Veranstaltung der VHS zusammen Stationen Stadtgeschichten von GründungbisGegenwart. STADTBESICHTIGUNG PER STRASSENBAHN Haltestelle „VAG-Zentrum“ oder www.vhs-freiburg.de des Museums fürStadtgeschichte,des Museums anden einzelnen erzählt Erlebniswagen. Peter Kalchthaler, Kunsthistoriker undLeiter gibt esAbhilfeHier –inForm derStadtführung mitdem Feinheiten wahrscheinlich nochnicht ganzsovertraut. Kursnummer: 181111502 Kursnummer: 12,07613689510 Rotteckring mit der VAG Freiburg undderFWTM.

Stadtbahnlinie3 kabarettistische Lesung:kabarettistische DasLaBrassBanda- Mittwoch, 31.Januar|20Uhr Mittwoch, Vorderhaus Gründungsmitglied schwingt die Tuba Kein Aufwand! Teil 1–Musikalisch- ANDREAS MARTIN HOFMEIR Foto Ralf Killian Foto Polkowski Stadtbahnlinie 3 Stadtbahnlinie 3 Verliebt unterwegs „VAG-Zentrum“ „VAG-Zentrum“ Eine Überraschung gibt’s nochdazu! Siemit!Und psssst, nichtMachen weitersagen: Abend inbesonderer Kulisse verbringen? Wollten Sieschonimmermaleinenromantischen 14.FEBRUAR: VALENTINSFAHRT und gewinnen zwei der begehrten Plätze. derbegehrten und gewinnenzwei Lösen Sieab 8.Januar aufdemVAG-Blog dasRätsel Einlass 18.45Uhr, 19.00Uhr, Abfahrt Dienstag, 14.Februar Haltestelle Haltestelle

Vor

auf ! hang Anmeldung ab1.Januar,Anmeldung unter 9.00Uhr www.erlebniswagen.de Eintritt mit RegioKarte 2Euro,Eintritt mitRegioKarte ohne4Euro, Einlass 18.45Uhr, 19.00Uhr, Abfahrt Dienstag, 23.Januar Sie zwei der begehrten Plätze. derbegehrten Sie zwei (blog.vag-freiburg.de) im VAG-BlogderVAG-Homepageauf Lösen Siebiszum25.JanuardasRätsel GlückkönnenSiedabeisein: etwas Mit romantischen Finger Food Dinner. und lädtSüdbadensPärchen zum die BahnaufKurs durch dieInnenstadt Ereignis. Als rollendes Restaurant geht Valentinsabend zueinembesonderen Erlebniswagenwird fürSie:Im der etwas möchten, hättenLiebste/n erfreuen wir tagsfans gehören odereinfachIhre/n feiertag. Falls Siezuden Valentins- anderen ehereinunnötigerPseudo- Für dieeinenistesRomantik–für fr eibur und gewinnen gs www.erlebniswagen.de bühne Reinschauen und mehr erleben: UNTERWEGS Erlebniswagen auf einen tollen Preis! Performance zumAbschlusserfolgter lich! Für alle, diesichtrauen, gibt’s nach Lautsprecheranlage istselbstverständ- unterstützt. Dieprofessionelletatkräftig und Mikrofon- mit Moderator beiihrer Stefan, derdieKids Darbietung geeignet sind–und kennen undmögendiefürKinder undSänger Sängerinnen diekleinen senden Liedern, pas- statt. Mit zum ersteneineKinderkaraoke-Fahrt Mal gesanglich zumZug kommt, fi ndetim Erlebniswagen nun DamitauchderNachwuchs auchbeiKindern. sondern DER Partyknaller, unddasnicht nurbeiErwachsenen, ist hören,Musik mitsingenundSpaßhaben:Karaoke werden.und -gesungen Willkommen inBrasilien! mitgesummt, -gewippt Esdarf oder derandere animiert. –undvielleicht fühltsichjadieeine zur Konzertbahn Erlebniswagen wirdbegeisterte. Der einenAbend lang baden-württembergischen Landesregierung dasPublikum der BühnestandundauchbeimNeujahrsempfang ZMF ebensowiebeimLörracher „Stimmen“-Festival auf sind dieKennzeichen derFormation, diebeimFreiburger guteMitreißend Laune, Rhythmus undLeidenschaft Funkenden lateinamerikanischen überspringen. ten undJazzlehrer JoelDaSilva, lassensiemitLeichtigkeit ihrem brasilianischen Leiter, demGospelsänger, Komponis- undSänger. Sängerinnen 30 begeisterten mit Gemeinsam Soul, Pop sinddieStilrichtungen dermehrals undGospel am23.JanuardenErlebniswagenzumKlingen. bringt Brasilien ineinerBahn:DasEnsembleSOULFAMILYGanz 23. JANUAR: GOSPEL, POP UND SOUL ab 1. März, 9.00 Uhr unter 9.00Uhr ab 1.März, 27. MÄRZ: KINDERKARAOKE zwei Stunden, kein Eintritt, Anmeldung Stunden,kein Eintritt,Anmeldung zwei www.erlebniswagen.de Live, laut, locker! Einlass 16.45Uhr, 17.00Uhr, Beginn Brasilien zuGast Dienstag, 27.März für 8-bis14-Jährige, etwa Dauer der schiene Stadtbahnlinie 3 Stadtbahnlinie „VAG-Zentrum“ Haltestelle

Foto paultarasenko/shutterstock.com

Coverfotos Verlag Foto paultarasenko/shutterstock.com

Coverfotos Verlag Anforderungen undnatürlichauch Einkehrmöglichkeiten ergänzen die Texte. Laufen, Skaten undCruisen Salzstraße imBuchhandelerhältlich. 2,oder Hotzenwald, führen, undSchwarzwald den Mittleren den Hochschwarzwald Beschreibungen dereinzelnen Touren, diedurch den denSüdschwarzwald, kennzeichnen dasBuch. Weitere Informationen zuLänge, Höhenmetern, Das Buchkostet 14,90€undistim VAG pluspunkt, Skulpturen undSchlittenhunde Endlich istsoweit: eswieder Im Schwarzwald locken dieWinterfreuden. rund imLirund verbund Feldberg an und hören derWinterwellness bei in Die fangen Pistenspaß beim entlang derSchwarzwaldhochstraße oder Schwarzwald (www.kosmos-schwarzwald.de). einHauch darf‘s Oder Januar statt inBernau ndet? (www.todtmoos.de). DieHighlights der (www.schneeskulpturen-schwarzwald.de). In Gutach zeigen bis zum gestalten Kreative mit Schaufeln, Spaten ihre Werke und Schäleisen Das Gäste-Journal gibteskostenlos den bei Das Gäste-Journal Tourist-Informationen, Saison zeigtdasGäste-Journal derSchwarzwald Tourismus GmbH. den 17 derRegion ermen längst noch nicht auf. Wie wäre esmit Skigebiet Köp e-Spitzenberg Vom Bernau? bei 25.bis 28.Januar von Schlittenhunderennen Alaska beim dasam sein, 27.und 28. 14. Januar mehr 40Kunstscha als ende ihre Vorstellungen vom einzigartigen Impressionen SchneeskulpturenFestival beim im www.schwarzwald-tourismus.info, Telefon 0761896460 Gastgebern oder derSchwarzwald oder Gastgebern Tourismus GmbH: SCHWARZWALD BÜCHER „Schwarzwald Süd und Mitte“ SüdundMitte“ „Schwarzwald Touren durch gemütlicheEbenen Trainingsloipen ebensowie Guide mit Übersichtskarte, Einzel- Guide mitÜbersichtskarte, zweiter, Aufl aktualisierter age Ski und Rodel gut–unddie undRodel Ski Schwierigkeitsstufen vor: kurze sischen Loipen, Skatingpisten streckenkarten undFotosstreckenkarten ihre stellt 130Einzelloipen aller Langläuferin, selbst passionierte werden andemhandlichen Hillemanns ihrenHillemanns Langlauﬀührer Pünktlich hat zurSaison Ulrike Loipen sindauchgespurt! Freude Hillemanns, haben.Ulrike erschienen. Alle Fans von klas- undergänzt, gerade erweitert ist erimBergverlag in Rother auf hügeligem Terrain. Exakte und Nordic-Cruising-Strecken und sportliche Langstrecken und sportliche Bücher undmehr UNTERWEGS 27 „Mäc Mief„Mäc und dierätselhae Schafentfüh- Wer hat bloß vom Bauernhof nebenan. Aber erdas als Freundin, derHütehündin macht Bonnie, Malvina entführt? Malvina die Cousine derrotzfrechen Nachbarschafe Band verliebtdiesem ersich ausgerechnet in er sich auf denWeg, umsiezuretten... es inCarola witzigem Beckers Kinderkrimi Namensgeber einer preisgekrönten Buch- reihe geübte für Lesefansab 7Jahren. In rung“. Mäc Mief ist der(schafs-)bockige VAG pluspunkt, Salzstraße 2,oder hen will, isthen will, sieverschwunden. Mit seiner hübsche Schafmädchen Malvina wiederse- Das Buch kostet 8,99 € und ist im Das Buchkostet 8,99€undistim im Buchhandelerhältlich. Um einrätselhaes Verschwinden geht KINDER

Foto Christoph Eberle/Schwarzwald Tourismus Die VAG Facetten gefallen Ihnen und Sie möchten das Kundenmagazin gerne abonnieren? Im Abonnement bekommen Sie die VAG Facetten vier Mal pro Jahr druckfrisch in Ihren Briefkasten – und das für nur 5 Euro. Für Abonnentinnen und Abonnenten gibt es immer wieder kleine Extras: diesmal etwa einen Gratisgutschein für eine Runde Bowling im WESTSIDE Bowlingpark Freiburg (www.bowlingpark-freiburg.de)!

Zum Bestellen einfach den QR-Code abscannen oder Matthias Wölke kontaktieren: [email protected] oder 0761 4511-140 Ralf Killian Foto

VAG Zentrum VAG pluspunkt VAG in der Radstation VAG Schauinslandbahn Besançonallee 99 Salzstraße 3 Wentzingerstraße 15 Bohrerstraße 11 79111 Freiburg 79098 Freiburg 79106 Freiburg 79289 Horben Tel. 07 61 / 45 11- 0 Tel. 07 61 / 45 11- 500 Tel. 07 61 / 45 11- 512 Tel. 07 61 / 45 11- 777 www.vag-freiburg.de www.vag-freiburg.de www.vag-freiburg.de www.schauinslandbahn.de