Jahrgang 46 Freitag, den 6. Mai 2016 Nummer 18

Amtliche Nachrichten Wir gratulieren

Frau Rosa Thomas Beflaggung am Rathaus in Röthlein Nelkenweg 12, Röthlein, Vor den meisten staatlichen Dienstgebäuden in Deutschland am 10.05. zum 70. Geburtstag stehen Flaggenmaste. Diese sind jedoch in der Regel nur an Frau Elfriede Spiegel bestimmten Tagen, d. h. bei bestimmten Anlässen mit Flaggen Landrat-Wolf-Straße 30, Röthlein, versehen. am 10.05. zum 80. Geburtstag So auch das gemeindliche Rathausgebäude in Röthlein, Herrn Helmut Gessner welches am Montag, 09. Mai 2016 aus Anlass des „Europata- Willibald-Müller-Straße 15, Röthlein, ges der Europäischen Union“ beflaggt wird. am 13.05. zum 75. Geburtstag Die Gemeindeverwaltung Für einen besonderen Menschen 09. Mai, Europatag der Europäischen zum 70. Geburtstag! Union Will das Glück nach seinem Sinn Am 09. Mai jedes Jahres gedenkt man der Schuman-Erklärung. dir was Gutes schenken, Frankreichs Außenminister Robert Schumann schlug am 09. sage Dank und nimm es hin Mai 1950 in seiner Pariser Rede vor, eine Produktionsgemein- ohne viel Bedenken. schaft für Kohle und Stahl zu schaffen. Diese wurde als Schu- mann-Erklärung bekannt und mündete in die Gründung der Jede Gabe sei begrüßt, Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl (EGKS), die doch vor allen Dingen: den Grundstein der heutigen Europäischen Union bilden sollte. das, worum Du Dich bemühst, Beim Mailänder Gipfeltreffen der Staats- und Regierungschefs möge dir gelingen! 1985 wurde beschlossen, zur Erinnerung an dieses Ereignis am 09. Mai jedes Jahres den Europatag der Europäischen Union zu Wilhelm Busch (1832-1908) begehen, an dem nun seit 1986 zahlreiche Veranstaltungen und Festlichkeiten stattfinden. Gemeindebibliothek Röthlein Änderung der Fahrzeiten der Fähre Neues in der Gemeindebibliothek Wie uns die VG mitteilt, ändern sich die Fahrzeiten am Freitag, 6.5.2016 ab 1. Mai 2016 wie folgt: Montag bis Freitag (Werktage) Neue DVDs: von 6:00 bis 20:00 Uhr Planet Ocean Star Wars 7 Samstag (Werktage) Peanuts – der Film von 8:00 bis 19:00 Uhr (bislang regulär 6 bis 20 Uhr) Der kleine Prinz Sonntag und Feiertag Stine, Die Geisterstadt von 9:00 bis 19:00 Uhr (bislang regulär 8 bis 20 Uhr) Barbie – die Prinzessin und der Popstar Ritter Trenk Neue Romane: Öffnungszeiten der Deponie Abercrombie, Blutklingen Freitag, 06.05.2016 von 17.00 bis 18.30 Uhr Abercrombie, Heldenklingen Nächster Termin: Abercrombie, Racheklingen Samstag, 14.05.2016 von 10.00 bis 12.00 Uhr Archer, Erbe und Schicksal – Clifton Saga 3

P1 Amtsbote Röthlein - 2 - Nr. 18/16 Service auf einen Blick

Ärzte- und Apotheken-Notfalldienst Öffnungszeiten der Gemeindebibliothek Röthlein Ärztlicher Bereitschaftsdienst im Krankenhaus St. Josef Montag und Mittwoch von 15.00 - 19.00 Uhr Ludwigstraße 1, 97421 Dienstag von 09.00 - 12.00 Uhr Bereitschaftszeiten: Freitag von 16.00 - 20.00 Uhr Mittwoch und Freitag von 16.00 Uhr bis 20.00 Uhr Kath. Öffentliche Bücherei Heidenfeld Samstag, Sonntag und Feiertag von 09.00 Uhr bis 20.00 Uhr Dienstag von 16.00 - 19.30 Uhr Tel: 116 117 Freitag von 16.00 - 18.00 Uhr Notarzt Tel. 112 oder 19 222 Kath. Öffentliche Bücherei Hirschfeld Zahnarzt Notdienst Montag von 15.00 - 16.00 Uhr Do. 05.05. Mittwoch von 16.00 - 17.00 Uhr Volker Schmeling, Siebenbrückleinsgasse 10, Tel. Öffnungszeiten der kath. Pfarrbüros 09721/24020 Mo. + Di. von 10.00 - 12.00 Uhr Heidenfeld Sa. 07.05./So. 08.05.2016 Mittwoch von 10.00 - 12.00 Uhr und Dr. Robert Wahler, Am Zeughaus 9-13, Tel. 09721/4747880 jeweils von 10:00 bis 12:00 Uhr und von 18:00 bis 19:00 von 13.00 - 15.00 Uhr Röthlein Uhr Pfarrbüro Röthlein Tel. 1497 Pfarrbüro Heidenfeld Tel. 937 08 80 Unfallrettung und Krankentransport Katholisches Pfarramt Tel. 937 08 80 (Tag und Nacht) Telefon 112 Evangelisch-Lutherisches Pfarramt Caritas-Sozialstation St. Josef Kirchplatz 8, 97525 , Tel. 09723/1220, 97424 Schweinfurt, Kettelerstr. 5 Fax /936810 Tel. 09721/7 87 90 Mobil 0171/657 32 05 Internet www.schwebheim-evangelisch.de Sozialservice-Gesellschaft des BRK GmbH Büroöffnungszeiten: Mo 9.00 - 11.00 Uhr, Di 16.00 - 18.00 Uhr, Tagsüber Betreuung genießen. Fahrdienst steht bei Bedarf zur Mi und Fr jeweils 9.00 - 11.00 Uhr Verfügung: Telefon-Nummern Tagespflege Werntal Gemeindeverwaltung Röthlein 09723/9111-0 Pfaffenpfad 3a, 97440 , Tel. 09722/9480119 Telefax 09723/9111-30 Tagespflege Schweinfurter Str. 106, 97464 Niederwerrn, Tel. Bauhof Röthlein 09723/4415 09721/47396410 od. /9480119 Überlandzentrale Lülsfeld 09382/604-0 Häusliche Krankenpflege Stadt + Land GmbH Mülldeponie Rothmühle 09721/78 21 56 Heimvermeidungskonzepte Landratsamt Schweinfurt 09721/55-0 Hauptstr. 21, 97506 Polizeiinspektion Schweinfurt 09721/20 20 Tel. 09723/93 83 63 Grundschule Röthlein 09723/15 19 Dienste mit Herz – Haushaltsnahe Dienstleistungen Gemeindebibliothek 09723/82 06 Ulrike Stahl, Hohmannstr. 28, 97421 Schweinfurt, Tel. Zweckverband Abwasserbeseitigung Unterer Unkenbach 09721/9424211 Kläranlage Heidenfeld 09723/93 42 06-0 Evangelische Diakoniestation Internet-Adressen Schwebheim, Schweinfurter Str. 1, Tel. 09723/15 81 Gemeinde www.roethlein.de Apothekendienst-Landkreis Schule www.schule.roethlein.de 06.05. Apotheke an den Gaden, 07.05. St. Jakobus Apotheke, Röthlein Feuerwehr www.feuerwehr.roethlein.de 08.05. St. Helena Apotheke, Grafenrheinfeld Bibliothek www.bibliothek.roethlein.de 09.05. Stern Apotheke, Schwebheim E-Mail Adresse Gemeinde Röthlein 10.05. Sonnen Apotheke, [email protected] 11.05. Sonnen Apotheke, Bergrheinfeld E-Mail Adresse Amtsbote 12.05. Apotheke Stenger, Gochsheim [email protected] 13.05. Stern Apotheke, Schwebheim Zweckverband zur Wasserversorgung 14.05. Apotheke der Rhön-Maintal-Gruppe Apothekendienst Stadt Telefon 09725/700-0 06.05. Kronen Apotheke, Spitalstr. 32 Gasversorgung Notruf Röthlein/Schwebheim 07.05. Rosen Apotheke, Hauptstr. 32 Telefon 0180 2192081 08.05. Stadt Apotheke, Brückenstr. 2 Feuermeldung 09.05. Westend Apotheke, Luitpoldstr. 20 über die ständig besetzte Integrierte Leitstelle (ILS) 10.05. Hubertus Apotheke, Jägersbrunnen 4 11.05. Apotheke Gartenstadt, Fritz-Soldmann-Str. 56 der Stadt Schweinfurt – Telefon 112 12.05. Bären Apotheke, Kesslergasse 14 Kaminkehrmeister für die Gesamtgemeinde 13.05. Olympia Apotheke, Wilhelm-Leuschner-Str. 6 Klaus Klein, Zur Weißen Marter 8, 97529 Sulzheim-Alitzheim 14.05. Rossmarkt Apotheke, Am Roßmarkt 1 Telefon 09382/9 05 42 Fax 09382/31 06 50 Frauenselbsthilfe nach Krebs-Landesverband Bayern e.V. Wichtige Kontakte Gruppe Schweinfurt Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung Wir treffen uns jeden ersten Freitag im Monat um 18:00 Uhr im Kath. Pfarrheim, Bühlstr. 36, Grafenrheinfeld, zum Erfahrungsaustausch, Für den allgemeinen Parteiverkehr ist die Gemeindeverwal- Auffangen, Informieren und Begleiten. Jede/r Betroffene ist uns herz- tung geöffnet: lich willkommen, selbstverständlich auch Männer! Montag mit Freitag von 07.30 - 12.00 Uhr Ansprechpartnerinnen: Barbara Schreiber, Tel. 09723/930101, Elfriede Dienstag und Donnerstag von 13.00 - 17.00 Uhr Hetterich, Tel. 09723/4214, Luise Petri-Blenk

P2 P2 Amtsbote Röthlein - 3 - Nr. 18/16

Arlidge, D.I. Grace – Schwarzes Herz Vorgärten – Hauseingänge Arlidge, D.I. Grace – Einer lebt, einer stirbt Happy Feet – Socken mit dem WOW Effekt Beckmann, Wann, wenn nicht morgen Kinderleicht – nähen mit Jersey für Babys und Kids Bertram, Die Tochter des Medicus Kleider nähen Björlind, Die dritte Stimme Vorsicht Sockentiere Björlind, Die Strömung Häkeln hip & happy Bogdan, Der Pfau Lichter, Die Lust am Kochen Bottini, Im Sommer der Mörder Erdbeerglück Brennan, Die Herren der grünen Insel Tomate Brown, Eisige Glut Pasta & Sauce aus 1 Topf Chase, Black Rabbit Hall Partyminis aus dem Glas Clark, So still in meinen Armen Clements, Krieg der Rosen Superfoods Connelly, Götter der Schuld Hauptgerichte Donate, Der schönste Grund, Briefe zu schreiben Detox Wasser Fennell, Club der Töchter Super Smoothies Freeman, Männer mit Erfahrung Salate zum Sattessen Galbraith, Die Ernte des Bösen Superkuchen Geletneky, Midlife Cowboy Lava Cakes Hammesfahr, Fremdes Leben Ratz Fatz Kuchen Jacobsen, Trophäe Alle lieben Torten Kerr, Die Hand Gottes Backmischungen im Glas Klüpfel/Kobr, In der ersten Reihen sieht man Meer Bunte Gartenstecker Läckberg, Die Schneelöwin Glückswächter Marsons, Silent Scream Zenstones Maurer, Schwindelfrei ist nur der Tod Reloved – Upcycling Morton, Das Seehaus Dekorative Ideen aus Kork und Papier Moyes, Über uns der Himmel, unter uns das Meer Eternity Bands Neubauer, Moorfeuer Armbänder selbstgemacht Ohlsson, Papierjunge Es freuen sich auf Ihren/Deinen Besuch Rees, Die Reise der Amy Snow Alexis Lender und Angelika Götz Robotham, Der Schlafmacher Rosie, Albertos verlorener Geburtstag Öffnungszeiten der Gemeindebibliothek Röthlein: Sparks, Wenn du mich siehst Montag 15 – 19 Uhr Thorn, Die Walfängerin Dienstag 9 – 12 Uhr Tsokos, Zersetzt Mittwoch 15 – 19 Uhr Weiler, Im Reich der Pubertiere Freitag 16 – 20 Uhr Winslow, Neue Reiseführer: Prag Was veranstalten wir im Laufe Lüneburger Heide, Wendland, Elbtalaue des Jahres 2016 Bodensee Was veranstalten wir im Laufe des Jahres 2016 Bodensee mit Kindern Südafrika - Im Sommer – Anwendertreffen – Ebook Nutzer Dominikanische Republik - Ab Freitag, 24.6. - Bilderausstellung Marlene Bauer-Basan - Sonntag, 26.6. - „Tag der offenen Tür“ am Kirchweihsonntag Neue Sachbücher: - Sommerferien - Ferienspaß der Großgemeinde Lüders, Wer den Wind sät Alt, Flüchtling - Ende Oktober - Lesewoche mit der Grundschule Röthlein Fröhlich, Frau Fröhlich sucht die Liebe - Donnerstag, 27.10. - Lesung Markus Korb /Peter Zimmermann Mini Shows für Zirkuskinder Und noch vieles mehr Green Parenting Leseglück – Wie lernt mein Kind lesen? …und dann erreichte uns noch eine Mitteilung der Bayerischen 222 Test Englisch Staatsbibliothek, Landesfachstelle für das öffentliche Biblio- 222 Diktate Deutsch thekswesen, Außenstelle Würzburg: 222 Tests Mathematik „Liebe Frau Lender, Bunk, Besser leben ohne Plastik noch ein Nachtrag zur Statistik: Biokosmetik Bei einem Leistungsvergleich der unterfränkischen Bibliotheken Make Up steht Röthlein mit 10,84 Entleihungen je Einwohner in 2015 Weight Watchers – Rezepte für Berufstätige an 11. Stelle unter 106 kommunalen Bibliotheken. Dies ist ein ausgezeichnetes Ergebnis, mit dem Sie auch größere Low Carb – Das Kochbuch Bibliotheken weit hinter sich lassen“! Low Carb – High Fat für Einsteiger Ein durchaus erfreuliches Ergebnis bestätigte uns auch die Blasenprobleme natürlich behandeln Kennzahlenanalyse, die durch die Landesfachstelle Würzburg Wie du mit dem Rauchen aufhörst erstellt wurde, hier liegen wir ebenfalls im Bereich „sehr gut“…. 50 Rezepte für coole Smartphone Fotos Dieses Kompliment an unserer Bibliothek bzw. den beiden Mit- Tassengärten arbeiterinnen geben wir gerne auch an unsere Leserinnen und Trick 17 – Garten & Balkon Leser weiter… Große Ernte auf kleinstem Raum Hofmann Licht im Garten 1. Bürgermeister

P2 P2 Amtsbote Röthlein - 4 - Nr. 18/16

Theresia Weidl z. Jt. / Josef Dereser und Kirchliche Nachrichten Ang. / verst. Ang. der Fam. Möhring und Nunn / Aloisia und Aurelian Gessner und verst. Ang. / leb. und verst. Ang. der Fam. Hart, Zeitler und Schüll / Bernhhard Ste- phan, Eltern, Schwiegereltern, leb. und verst. Ang.) Heidenfeld 14:00 Taufe von Clemens Schneider und Marie Samstag 07.05. Samstag der 6. Osterwoche Schug Hirschfeld 9:00 Krankenkommunion 7. SONNTAG DER OSTERZEIT Informationen Röthlein 18:00 Rosenkranz Pfarrbüro-Öffnungszeiten: Röthlein 18:30 Vorabendmesse mit Flurprozession Minis- Mo. und Di. 10 - 12 h in Heidenfeld, Tel. 9370880 trantengruppen ALLE (Hermann Weth z. Mi 10 - 12 h und 13 - 15 h in Röthlein, Tel. 1497 Jt., Eltern und Schwiegereltern und verst. Sprechzeit Pfr. Andreas Hanel: Do. von 17 - 18 h in Heidenfeld Ang. / Albert Herzig z. Jt., Josefa Herzig, Sprechstunde Pfastoralreferentin Hildegard Weigand in Röth- Fam. Winkelmann und Bonfig) lein: Di. und Mi. nach Vereinbarung; Mobil: 015788276530; Sonntag 08.05. 7. SONNTAG DER OSTERZEIT Büro 09723/930117 Heidenfeld 9:00 Messfeier Ministrantengruppe 3 (Ludwina E-Mail: [email protected] Häckner z. Jt, Linus Häckner, leb und Homepage: www.pfarrei-heidenfeld.de verst. Ang.) Sprechstunde Herr Pfarrer Hanel im Pfarrbüro Heidenfeld: Hirschfeld 10:30 Messfeier für die Pfarreiengemeinschaft Sprechstunde von Pfarrer Andreas Hanel ist jeweils am Don- Ministranten Elija und Paulina (Edeltraud nerstag (nicht in den Schulferien) von 17.00 - 18.00 Uhr oder Bausewein z. Jt., Franziska und Josef nach telefonischer Vereinbarung im Pfarrbüro in Heidenfeld. Müller, Anna und Michael Müller, leb. und Am Donnerstag, 09. Juni entfällt die Sprechstunde von Pfr. verst. Ang. / Emil und Juliane Dorsch und Hanel. Pfr. Hanel ist vom 06. Juni bis einschl. 10. Juni zu einer verst. Ang. der Fam. Theo Göbel) Fortbildung. In dringenden seelsorglichen Fällen wenden Sie Dienstag 10.05. Dienstag der 7. Osterwoche sich bitte an unsere Pastoralreferentin Hildegard Weigand, Heidenfeld 9:00 Messfeier Ministrantengruppe ALLE (Für Tel. siehe oben oder an das Pfarrbüro in Bergrheinfeld, Tel. die Verstorbenen der Pfarrei / Hermann 09721/90119. Beck / Gisela und Josef Zaschke und Visitation: Terminvorschau verst. Ang. / Danksagung zum sel. Libo- Im Rahmen der Visitation unseres Dekanats Schweinfurt-Süd rius Wagner) wird Weihbischof Ulrich Boom am Samstag, 5. November, Hirschfeld 14:00 Seniorennachmittag im Gasthaus Maintal unsere Pfarreiengemeinschaft visitieren. Dabei handelt es sich um einen Besuch des Bischofs in den Pfarreien seines Bistums, Heidenfeld 18:00 Treffen der Ministranten von Heidenfeld im um die Belange vor Ort kennenzulernen. Das Tagesprogramm Pfarrgarten zu diesem besonderen Tag wird in den kommenden Wochen Röthlein 19:30 Pfarrgemeinderatsitzung im Pfarrheim und Monaten in den Gremien noch erarbeitet. Mittwoch 11.05. Mittwoch der 7. Osterwoche Anmeldung zu Taufe, Hochzeiten und anderen Sakramenten Heidenfeld 13:30 Seniorennachmittag im Pfarrheim nur in der Sprechstunde des Pfarrers, donnerstags (während Röthlein 13:30 Maiandacht der Senioren, anschl. Seni- der Schulzeit) zwischen 17:00 und 18:00 Uhr im Pfarrbüro Hei- orennachmittag im Pfarrheim denfeld oder nach telefonischer Vereinbarung mit Pfr. Hanel. Hirschfeld 19:00 Maiandacht der KAB Pfarrbüro: Das Pfarrbüro ist vom 06. Juni bis einschl. 13. Juni Donnerstag 12.05. Donnerstag der 7. Osterwoche nicht besetzt. Röthlein 18:30 Anbetung Redaktionsschluss für die Gottesdienstordnung vom 06.06.16 – 03.07.16 ist Mittwoch, 25.05.2016. Bitte geben Sie Röthlein 19:00 Messfeier Ministrantengruppe C (leb. und rechtzeitig Meldungen und Informationen ans Pfarrbüro. Inten- verst. Mitglieder des Seniorenclubs) tionen und Informationen, die zu spät abgegeben werden, Heidenfeld 19:45 Pfarrgemeinderatsitzung im Pfarrheim werden erst in der darauffolgenden Gottesdienstordnung Freitag 13.05. Freitag der 7. Osterwoche berücksichtigt. Heidenfeld 19:00 Maiandacht des KDFB, anschl. Gemüt- Tauftermine: am 19. Juni, 17. Juli, 18. Sept., 16. Okt. und liches Beisammensein im Pfarrgarten 06. Nov. jeweils um 14 Uhr – Mindestens 6 Wochen vor dem PFINGSTEN - HOCHFEST DES HEILIGEN GEISTES gewünschten Tauftermin die Taufe bei Pfr. Hanel anmelden. RENOVABIS Kollekte für Mittel- und Ost- Anbetung im Kloster Heidenfeld: von 14 - 17 Uhr am Don- europa nerstag Samstag 14.05. Sternwallfahrt nach Altenmünster: Die Pfarreiengemeinschaft Röthlein 18:00 Rosenkranz Liborius Wagner, Markt Stadtlauringen lädt am Samstag, 7. Mai zu einer Sternwallfahrt nach Altenmünster ein. Röthlein 18:30 Vorabendmesse Ministrantengruppe A+D Die Fußwallfahrt beginnt in Wettringen um 16.30 Uhr; in Fuchs- (Irma Fritz z. Jt., August Fritz und Ang. / stadt um 16.40 Uhr; in Stadtlauringen um 16.34 Uhr in Sul- Helmar Dietrich, Konrad Brembs, Anton zdorf um 16.50 Uhr und in Ballingshausen um 17.15 Uhr. Die Ziegler, Alfons Zecherle, Leo Reusch und Hl. Messe zu Ehren des seligen Liborius Wagner findet um 18 Adolf Schmitt / Gosbert und Karl Bayer z. Uhr auf dem Dorfplatz in Altenmünster mit Festprediger Pfar- Jt., leb. und verst. Ang. der Fam. Bayer rer Hans Beetz aus Brendlorenzen statt. Wir freuen uns über und Renner) Ihr Kommen an den Wirkungsort des seligen Pfarrers Liborius Sonntag 15.05. PFINGSTEN - HOCHFEST DES HEILI- Wagner. GEN GEISTES Fronleichnam: Zum Fronleichnamsfest in unseren Gemeinden, Hirschfeld 9:00 Hochamt Ministranten Larissa, Anne, Joy, am Mi. 25. Mai bzw. Do. 26. Mai sind alle Gemeindemitglieder Nele (Lieselotte und Karl Fiegel, leb. und herzlich eingeladen, sich dem Gottesdienst und der Prozession verst. Ang. / Kurt Hein, Fam. Priefling und anzuschließen. Bitte hierzu das Gotteslob mitbringen. Die Orts- Friedrich, leb.und verst. Ang.) vereine werden gebeten, mit Fahnenabordnungen an der Pro- Heidenfeld 10:30 Hochamt für die Pfarreiengemeinschaft zession teilzunehmen. Ebenso sind die Kommunionkinder ein- Ministrantengruppe 1 (Josef Weth, Eltern geladen, die Feier des Gottesdienstes und die Prozession in der Schwiegereltern und Verwandte / Artur Festtagskleidung zu begleiten. Über einen festlichen Schmuck und Michael Back, Reinhold Stock z. Jt., der Häuser am Prozessionsweges wären wir den Anwohnern leb. und verst. Ang. / Johann Weidl, sen., sehr dankbar!

P1 P1 Amtsbote Röthlein - 5 - Nr. 18/16

Der Gottesdienst endet in allen Orten nach der Prozession in der Kirche mit dem Schlusssegen. Evang.-Luth. Kirchengemeinde Zum Vormerken: Dämmerschoppen am Sonntag, dem 5. Juni, Schwebheim von 17.00 Uhr bis 20.00 Uhr im Pfarrgarten. Vom 06.05.2016 – 15.05.2016 Strickkreis: im Pfarrheim in Röthlein trifft sich jeden Montag ab Sonntag – Exaudi 08.05.2016 13 Uhr ein Kreis von Frauen zum stricken. Wer also Freude am 09.30 Uhr Gottesdienst mit Taufen (Fischer) Stricken hat und gleichzeitig in Gesellschaft sein möchte, ist zu diesem Treffen herzlich eingeladen. Montag 09.05.2016 Aus unserer Pfarreiengemeinschaft hat Gott zu sich gerufen: 15.30-17.00 Uhr Schwebheim Kids für Jungs und Mädels ab Frau Paula Sterzinger, Heidenfeld. - Herr unser Gott, nimm 1.Klasse im EGZ unsere Schwester auf in dein Reich und schenke ihr bei dir den 19.30 Uhr KV-Sitzung im EGZ ewigen Frieden. Mittwoch 11.05.2016 Aus unserer Pfarrgemeinde hat das Sakrament der Taufe emp- 10.00-11.30 Uhr Krabbelgruppe im EGZ fangen: Lea Mäuser, Heidenfeld. Dem Kind und seinen Eltern wünschen wir Gottes Segen und frohes Wachsen im Glauben! 14.30-16.00 Uhr Krabbelgruppe im EGZ Informationen Röthlein 19.30 Uhr Posaunenchorprobe im Bibrasaal KINDERGARTENFEST an Christi Himmelfahrt in Röthlein Donnerstag 12.05.2016 am Donnerstag, 05 Mai feiert der Kindergarten sein diesjähriges 14.00-17.00 Uhr Seniorennachmittag im EGZ Kindergartenfest. Der Gottesdienst findet um 10.30 Uhr im Kin- Pfingstsonntag - Konfirmationsjubiläum 15.05.2016 dergarten statt. Anschließend wird wieder ein reichhaltiges Mit- tagessen auf dem Kindergartengelände angeboten. Wie jedes 09.30 Uhr Jubelgottesdienst mit Abendmahl Jahr erwartet Sie auch diesmal eine große Auswahl an selbst- Interkultureller Treffpunkt gebackenen Torten und Kuchen. Festbetrieb am und im Kinder- Jeden Montag (außer an Feiertagen) finden von 15-17 Uhr im garten mit vielen Überraschungen für Groß und Klein. Auf ihr Evangelischen Jugendhaus, Markt 51, 97421 Schweinfurten Kommen freuen sich die Vorstandschaft, der Elternbeirat und (50,05° N, 10,23° O) ein interkulturelles Treffen statt. das Kindergartenteam. Um einander kennen zu lernen mit unserer ganz verschiedenen Fronleichnam: Blumen für die Altäre können am Do. 26. Mai nationalen, kulturellen und religiösen Herkunft laden wir alle ab 9.00 Uhr bei Fred Weisensee, Landrat-Wolf-Str.12 abge- herzlich ein, geben werden. Grasschnitt bitte im Schulhof der alten Schule • die schon lange, ebenfalls am Do. 26. Mai ab 9.00 Uhr abgeben. • eine Weile, Der Prozessionsweg führt von der alten Schule, durch die • erst seit kurzer Zeit, Hauptstraße in die Landrat-Wolf-Straße vorbei am Platz unter • oder auch zeitweilig hier leben, den Linden, durch die Barthstraße in die Hauptstraße und zum interkulturellen Treffpunkt im Jugendhaus, Markt 51. zurück in die Kirche. Missionskreis: Missio-Aktion Hoffnung Evang.-Luth. Kirchengemeinde Schweinfurt-St.Johannis Kleidersammlung in Röthlein Kleiderspenden werden entgegen zusammen mit weiteren evangelischen Kirchengemeinden im genommen am Mittwoch 08 Juni 2016 von 18 bis 19.30 Uhr; Dekanat Schweinfurt und dem Diakonischen Werk Schweinfurt Donnerstag 09. Juni 2016 von 17 bis 18 Uhr jeweils am Pfarr- Konfirmation 2016 heim Röthlein, Landrat-Wolf-Straße 5. Bitte geben Sie die Klei- Die abgegebenen Stammbücher können im Pfarrbüro abgeholt derspenden in Kartons oder Kleidersäcken verpackt -und fest werden. verschlossen ab. Schuhe bitte paarweise gebündelt abgeben. Der Missionskreis Röthlein bedankt sich für Ihre Unterstützung. Seniorennachmittag: Am Mittwoch 11. Mai beginnen wir um 13:30 Uhr mit einer Maiandacht in der Kirche, anschl. findet der Vereinsnachrichten Seniorennachmittag im Pfarrheim statt Jugendtreff: Hi Kids, ab sofort ist der Jugendtreff im Keller des Pfarrheims Normannischer Markt am Wochenende in Röthlein wieder jeden Freitag für Kinder und Jugendliche ab 9 Jahren geöffnet. Wir bieten Spaß und Spiel mit uns, aber auch Röthlein mit Kicker, Billard und Gesellschaftsspielen an. Sowie gele- gentliche Aktionen wie z.B. Filmabend, Nachtwanderungen. Sollten eure Eltern Fragen haben können Sie sich gerne Vorort informieren oder uns telefonisch kontaktieren. Eure Ansprech- partner: Andreas Stein (09723/5552) oder Frederik Blach (09723/3060) Öffnungszeiten: immer freitags von 18.30 - 22.30 Uhr Für die Jüngeren unter euch von 18.30 Uhr bis ca. 21.00 Uhr. Für die Älteren bis ca. 22.30 Uhr Auf euer Kommen freut sich der Jugendtreff Röthlein Krabbelgruppe: Die Krabbelgruppe in Röthlein trifft sich immer am Montag von 10 - 12 Uhr im Pfarrheim, Landrat-Wolf-Straße 5. Informationen Heidenfeld Frauenbund: Maiandacht des Frauenbundes am Freitag, 13. Mai um 19.00 Uhr in der Pfarrkirche. Mitgestaltet wird die Mai- andacht vom Chor „Main Voices“, anschließend ergeht eine Ein- ladung zum Umtrunk mit Cocktails (auch alkoholfrei) im Pfarr- Trotz Kühle und Dauerregen besuchten viele Freunde der fran- garten. zösischen Küche den normannischen Markt in Röthlein, um ver- Ein Termin zum Vormerken: Theaterfahrt nach Sömmersdorf schiedenste Krustentiere, Käseplatten oder Crepes in der Aula am Freitag, 5., Aug. um 20.00 Uhr mit dem Stück: „Don Camillo der Grundschule zu genießen. Auch der Käse im Direktverkauf und das rothaarige Mädchen“. Anmeldungen sind bei Marianne fand seine Abnehmer. Aufgrund des kalten Wetters mussten Stahl. Tel. 1376 möglich. einige Weine und Cidre nach Frankreich zurückgehen. Viele Informationen Hirschfeld Kinder ließen sich ihre Gesichter schminken, malten Mandalas Flurprozession an Christi Himmelfahrt entfällt in diesem aus oder bastelten. Herzlichen Dank allen Helfern und Mitstrei- Jahr. tern bei der Ausrichtung des Marktes.

P1 P1 Amtsbote Röthlein - 6 - Nr. 18/16

Am Abend lud der Freundeskreis die französischen Gäste zu Korbballabteilung einem Abendessen ein. Nach einer gemeinsamen Sitzung der Jugend 9 (bis 9 Jahre) französischen und deutschen Partnerschaftskomitees am Sonn- tagvormittag wurde dann am Nachmittag bei strahlendem Son- Erster Spieltag: Mi. 11.05.2016 ab 18:00 Uhr in Röthlein nenschein und kräftigem Wind der Baumwipfelpfad in der Nähe Training Feldrunde Mittwochs 16:00 – 17:00 Uhr von Ebrach erobert. Zum Abschluss begeisterte die Gäste die Ansprechpartner: Franziska Warmuth (931929) innere Gestaltung der Abteikirche in Ebrach, sowie die schön angelegten Gärten und Anlagen des ehemaligen Klosters. Mit Jugend 12 (9 – 12 Jahre) der Abreise am Montag endete ein ereignisreiches und auch nächster Spieltag: Fr. 13.05.2016 ab 18:00 Uhr in Maibach erfolgreiches Wochenende. Training Feldrunde Mittwochs 17:00 – 18:30 Uhr Partnerschaftskomitee Cormelles le Royal - Röthlein Ansprechpartner: Belinda Dürr (934257), Uwe Gill

Jugend 15 (12 – 15 Jahre) Röthlein nächster Spieltag: Sa. 11.06.2016 ab 16:15 Uhr in Röthlein Training Feldrunde Mittwochs 17:30 – 19:00 Uhr Anglergemeinschaft Röthlein 78 e.V. Ansprechpartner: Carsten Pfeuffer (937790), Antje Krug - Arbeitseinsatz Fischfest - 2016 Jugend 19 (15 - 19 Jahre) an der Gärtnerei Knaup nächster Spieltag: Do. 12.05.2016 ab 19:15 Uhr in Wipfeld Freitag 13.05.2016 Training Feldrunde Mittwochs 18:30 – 20:00 Uhr Vorbereitung Fischfest. Beginn 16.00 Uhr Ansprechpartner: Carsten Pfeuffer (937790), Christine Calhoun Samstag 14.05.2016 Aufbau ab 9.00 Uhr. Festbeginn 17.00 Uhr Sonntag 15.05.2016 Damen (ab 19 Jahre) Vorbereitung ab 9.00 Uhr. Festbeginn 10.00 Uhr nächster Spieltag: Mo. 09.05.2016 ab 19:15 Uhr in Obern- Montag 16.05.2016 dorf Aufräumen ab 9.00 Uhr Training Feldrunde Mittwochs 18:30 – 20:00 Uhr TSV Röthlein – SV Stammheim II 5:7 Körbe: Franziska Wächter (2), Hanna Hauck, Martina Stöhr, Corina Ludwig Maiandacht Seniorenclub TSV Forst II – TSV Röthlein 4:3 Wir treffen uns am Mittwoch, 11. Mai 2016 um 13:30 Uhr zur Körbe: Nicole Brembs, Hanna Hauck, Franziska Wächter Maiandacht in der Kirche - danach gemütliches Beisammensein im Pfarrheim. Herzliche Einladung an alle!! Ansprechpartner: Carsten Pfeuffer (937790)

Neuzugänge sind recht herzlich willkommen! Wer Korbball ein- fach mal ausprobieren möchte, ist gerne eingeladen ein Probe- TSV RÖTHLEIN training mitzumachen. Sportheim Öffnungszeiten: Gymnastikabteilung Mo., Di., Do., Fr., Sa. ab 17 Uhr, So. ab 10 Uhr, Mittwoch Ruhe- Di., 15:30 Uhr, Kinderturnen (für Kinder von 3 bis 6 Jahren) tag. Di., 19 Uhr, Fitness-Gold, die neue rhythmische Gymnastik nicht Tel.: 09723-9386585 nur für Ü50.

Einladung zur Generalversammlung Boccia Saison beim TSV beginnt Am Donnerstag, 19. Mai, findet um 20.15 Uhr im Sportheim eine Auf der ehemaligen Tennisanlage sind die Boccia-Bahnen Generalversammlung des TSV Röthlein statt. wieder geöffnet. Dort kann jeden Donnerstag ab 18:00 Uhr Tagesordnung: und jeden 2. Dienstag (nächster Termin 10.05.) ab 16:00 Uhr 01. Begrüßung und Eröffnung gespielt werden. 02. Totenehrung Interessierte Neulinge sind zum Schnuppern jederzeit willkom- 03. Bericht Vorstände men. 04. Bericht der Revisoren 05. Aussprache über Berichte Fußballabteilung 06. Entlastung der Vorstandschaft Im Juli gibt es für alle Jungs und Mädels von 5 – 15 Jahren ein 07. Vorstellung, Aussprache und Beschluss über Annahme WILDE KERLE Fußball-Camp beim TSV Röthlein. neue Satzung Termin: Freitag, 15.07. bis Sonntag, 17.07. 08. Vorstellung, Aussprache und Beschluss Haushaltsplan 2016 Infos & Anmeldung: David Calhoun, 0176-31508401 09. Nachwahl Vorstand Sport 10. Berichte der Abteilungen Ergebnisse: 11. Aussprache über Berichte BZL Ost: TSV Röthlein – FC Fuchsstadt 0:5 12. Behandlung satzungsgemäß gestellter Anträge gez. TSV Röthlein 13. Verschiedenes 14. Ausblick auf das Jahr 2016 15. Schlusswort Eigenheimer Röthlein Zu TOP 7.: Der Entwurf der neuen Satzung ist unter www. tsv-roethlein.de einzusehen oder kann unter vor- 5-Tageausflug [email protected] angefordert werden. Abfahrt zum 5-Tageausflug nach Istrien am Montag, 9.5. um Zu TOP 12.: Anträge sind schriftlich bis 17. Mai an die Vor- 6.00 Uhr an der Bibliothek. Ausweis nicht vergessen. stände direkt zu stellen gez. Die Vorstände hoffen auf zahlreiches Erscheinen der Mitglieder Klaus-Peter Heinold

P2 P2 Amtsbote Röthlein - 7 - Nr. 18/16 1. Sport Kegel Klub “Scharfes Eck“ Wo? Zeltplatz „Gräfensee“ bei Geiselwind Teilnahmebeitrag: KJG Mitglieder: 45 € und Nicht-Mitglieder: 55 1952 Röthlein e.V. € Mühläckerstraße 7, 97520 Röthlein Weitere Informationen unter www.kjg-heidenfeld.de/fuer-euch Scharfes Eck Vereinsheim / Gaststätte oder [email protected] (Anmeldungen liegen in der Hei- denfelder Kirche oder im KJG Raum) Öffnungszeiten: Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Anmeldeschluss: Mo Ruhetag 31.07.2016 Di-Sa ab 17:00 Uhr Sonntag ab 10:00 Uhr Dienstag Pizza Tag Mittwoch Griechischer Tag Sonntag Deutscher Mittagstisch Speisekarte jederzeit online unter http://www.se-roethlein.de abrufbar. Telefon: 09723 5252 gez. das „Scharfe Eck“

Heidenfeld Seniorenclub Heidenfeld Seniorentreffen Herzliche Einladung zu unserem Seniorentreffen! Dieses findet am Mittwoch, 11. Mai 2016 um 13:30 Uhr im Pfarrheim statt. Udo Demar

Fischfest an Vatertag Fischfest in Heidenfeld am 05. Mai 2016 (Vatertag) an der Gerätehalle in der Lück- leinstraße Festbetrieb ab 10 Uhr Auch in diesem Jahr räuchern und grillen wir wieder für Sie an Vatertag leckeren Fisch! Es gibt Steckerlfisch, geräucherte Forellen, Fisch- und Lachs- brötchen und natürlich Kaffee mit selbstgebackenem Kuchen. Für Ihr „leibliches Wohl“ wird also bestens gesorgt. Kommen Sie, wir feuen uns auf Sie und laden Sie alle recht herzlich ein! Angelverein Heidenfeld 1990 e.V. TSV Heidenfeld Die Turnsportabteilung kocht für Sie und lädt Sie herzlich Gruppenstunden und Sommerzeltlager ein! der KJG Gruppenstunden der KJG Heidenfeld Mittwoch, 16:30 – 17:30 Uhr für die 2. und 3. Klasse Mittwoch, 17:30 – 18:30 Uhr für die 6. und 7. Klasse Freitag, 16:00 – 17:00 Uhr für die 4. und 5. Klasse Freitag, 18:00 – 19:00 Uhr für die 8. bis 10. Klasse Alle Kinder der Gemeinde sind herzlich willkommen in den Gruppenstunden vorbei zuschauen! Wir freuen uns immer über neue Gesichter J

SOMMERZELTLAGER DER KJG HEIDENFELD – die Anmeldungen liegen bereit! Auch dieses Jahr bieten wir vom 14.08.2016 bis 20.08.2016 unser legendäres Sommerzeltlager für alle Kinder und Jugend- lichen ab 9 Jahren an. Dieses Jahr wird das Zeltlager besonders rasant, denn wir erle- ben in nur einer Woche das ganze Jahr! Ob Ostern, Fasching, Sommerurlaub oder Weihnachten, das alles gibt es in nur einer Woche. Du findest das verrückt?! Wir auch, aber was gibt es besseres als an einem Tag die Ostereier zu finden, am näch- sten Tag das Geburtstagsgeschenk auszupacken und dann gleich darauf die Silvesterparty steigen zu lassen?!

P2 P2 Amtsbote Röthlein - 8 - Nr. 18/16

TSV Heidenfeld Sonstige Mitteilungen Turnsportabteilung Turnsporttermine Achtung, in den Sommermonaten beginnen wir früher: Kletterwald und Walderlebniszentrum Mittwoch 18:30 Uhr Step Aerobic mit Tanja und Jutta 19:30 Uhr Rücken-Fit mit dem KJR Donnerstag 9 Uhr Bauch Beine Po Training Am 17.05.2016 macht sich der KJR auf den Weg in den Gramschatzer Wald. Dort könnt ihr eure Kräfte im Kletterwald 20 Uhr Gymnastik mit Marianne Einsiedel unter Beweis stellen. Außerdem besuchen wir das Samstag Neu: 15:00 Uhr Walking TP Sportheim Walderlebniszentrum. Von Baum zu Baum schwingen, über wackelige Brücken klettern und Hindernisse, mit Klettergurt gesichert, in der Höhe an Seilen überqueren. In den Baumwip- feln mit wachsendem Schwierigkeitsgrad sind anspruchsvolle Kletterelemente zu bewältigen. Herausforderungen meistern von Spaß bis Risiko, darum geht es! Hirschfeld Am Nachmittag begeben wir uns auf eine abenteuerliche Schatzsuche im Gramschatzer Wald. Wir gehen mit einer jetzt Seniorenclub Hirschfeld gefundenen Schatzkarte und dem Kompass auf die Suche und Unser nächstes Treffen findet am Dienstag, 10.05.2016 um 14 haben dabei einige Hindernisse zu überwinden. Den erfolg- Uhr im Gasthaus Maintal statt. Sie alle sind herzlich willkom- reichen Schatzsuchern winkt fette Beute. men! Teilnehmen können alle von 9-11 Jahren. Weitere Infos und Anmeldung gibt es auf www.kjr-sw.de und unter 09721 55-508. BBV Röthlein, Heidenfeld, Hirschfeld Maiandacht Impressum am Sonntag, 29. Mai 2016 - 19:30 Uhr in Maibach, Marien- grotte Amtsbote Die Maiandacht wird vom Landfrauenchor Schweinfurt und von der Großgemeinde Röthlein der Musikkapelle Maibach musikalisch umrahmt. Erscheinungsweise: wöchentlich jeweils freitags Frau Mechthild Finster, Wortgottesdienstleiterin, Frankenwin- Verteilung: an alle erreichbaren Haushalte heim wird die Andacht gestalten. des Verbreitungsgebietes Parkmöglichkeiten sind in den Seitenstraßen genügend vorhan- den. Herausgeber, Druck und Verlag: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Es wäre schön, wenn wieder viele Besucher kommen könnten. Tel.: 09191/7232-0; www.wittich-forchheim.de Die Liedtexte werden vor der Andacht ausgegeben. Verantwortlich für den amtlichen Teil: Herzliche Einladung ergeht an alle Interessierten! Der Erste Bürgermeister der Gemeinde Röthlein, Albrecht Hofmann, gez. Claudia Fröhlich-Knaup Elmußweg 1, 97520 Röthlein, oder sein jeweiliger Vertreter im Amt. für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil: Peter Menne in Verlag + Druck LINUS WITTICH KG.

Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von € 0,40 zzgl. Versandkostenanteil. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die zzt. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelie- 6HQQIHOGGHQ ferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprü- ŝŶůĂĚƵŶŐ che, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.

Wirtschaftlicher Wohlstand, Wasserprivatisierung, Hormonfleisch, Genfood und Verlust von Bürgerrechten? Was steckt hinter dem Freihandelsabkommen?

Richard Mergner, Landesbeauftragter des BUND Naturschutz, informiert über TTIP, Ceta und Co. am

Montag, den 09.05.2016, ab 19.00 Uhr Praxisurlaub Dr. Hermann Schmid, Schwebheim

im evangelischen Gemeindezentrum in , Hauptstraße 6. vom 17.05. bis einschl. 20.05.16

Praxis Dr. Kraus, Sonnenstraße 13, 97508 , Tel. 09729-818 sowie Praxis Dr. van Gelder, Am Setzen 20, 97469 Gochsheim, Tel. 09721-61250

Die BUND Naturschutz-Kreisgruppe Schweinfurt, die Gemeinde Sennfeld und die - Bitte nur nach Terminvereinbarung - Bürgermeister der Gemeinden der Mainbogen-Allianz laden Sie herzlich ein. Wir freuen uns auf Ihren Beitrag bei der anschließenden Diskussion.

Mit freundlichen Grüßen

Emil Heinemann Erster Bürgermeister Gemeinde Sennfeld

P1 P1 Amtsbote Röthlein - 9 - Nr. 18/16 Ihre private Kleinanzeige Einfach, schnell & bequem! AZweb ONLINE BUCHEN... schon ab 5 e unter www.wittich.de/Objekt 2131 oder füllen Sie das folgende Feld aus. Wichtiger Hinweis! Achtung - kein Größenmuster! Bitte beachten Sie beim Ausfüllen Gilt nur für private Kleinanzeigen, dieses Bestellscheins unbedingt, dass hinter jedem Wort , jeder Zahl sowie nicHt für Geschäftsanzeigen/Familien- jedem Satzzeichen ein Kästchen als anzeigen (z. B. Danksagungen, Grüße usw.) Zwischenraum frei bleibt!

Bis hierher kostet die Anzeige 5,- Euro.

Bis hierher kostet die Anzeige 10,- Euro.

Achtung! Für die Zusendung der Zuschriften chiffre fällt eine einmalige Gebühr von FaLLs gEwüNsCHt BIttE aNKrEUzEN 5,- Euro an.

Achtung! Belegexemplar Die Zusendung eines Belegexem- FaLLs gEwüNsCHt BIttE aNKrEUzEN plars kostet 2,- Euro zusätzlich. Bitte geben Sie unten Ihre genaue Anschrift an. Wünschen Sie Bankeinzug, geben Sie Ihre Bankverbindung an oder legen Sie Ihrer Bestellung Bargeld bei. Bitte senden Sie alles an folgende Adresse: BANKEINZUG BARGELD LIEGT BEI VErLag + DrUCK LINUs wIttICH Kg Kleinanzeigen - Postfach 223, 91292 Forchheim Die Anzeige wird jeweils in der nächstmöglichen Ausgabe veröffentlicht. Mit eventuell ge- ringfügigen Kürzungen des Textes bin ich einverstanden. Terminwünsche sind nicht möglich.

SEPA-Lastschrift-Mandat Gläubiger-ID: DE1302600000116620 Ich/Wir ermächtige/n die Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, eine einmalige Zahlung in Höhe des aus obigem Auftrag resultierenden Gesamtbetrags von meinem/unserem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein/weisen wir unser Kreditinstitut an, die von Verlag + Druck LINUS WITTICH KG auf mein/unser Konto gezogene Lastschrift einzulösen. Die Mandatsreferenz wird separat mitgeteilt. Hinweis: Ich kann/wir können innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem/unserem Kreditinstiut vereinbarten Bedingungen.

Name / Vorname

Straße / Hausnummer

PLZ / Ort

Kreditinstitut

BLZ Kto.-Nr. oder alternativ: DE IBAN Rechnung auf Wunsch per E-Mail: (Bankeinzug erforderlich)

Datum Unterschrift

P1 P1 Amtsbote Röthlein - 10 - Nr. 18/16

Blaubeeren vom Balkon

Die gesunden Früchte kann man jetzt auch auf der Terrasse oder dem Balkon ernten

Sogenannte BrazelBerries können problemlos im Topf gehalten werden und machen auch auf Terrasse und Balkon eine gute Figur. Foto: djd/BrazelBerries

(djd). Blaubeeren zählen zu den ze in den Schatten stellen, weil sie net, hält die bezaubernde „Peach Aroma ihrem Namen alle Ehre. Lieblingsfrüchten der Deutschen, so kompakt wie ein Buchsbaum Sorbet“, was ihr Name verspricht: „Pink Breeze“ besticht vor allem ihr Anbau im eigenen Garten wird wachsen und im Laub wie Laven- Im Frühjahr zeichnet sie sich durch viele und besonders große immer beliebter. Kein Wunder, delheide variieren - je nach Sorte durch einen Austrieb aus, dessen XL-Beeren und eine beeindrucken- denn sie liefern viele wichtige Vit- von knallig pink bis apricot. Zu- frische Farbnuancen an ein lecke- de Laubfärbung, die von Tiefgrün amine und sind damit ungewöhn- dem sind sie sehr gut für Balkon res Pfi rsich-Sorbet erinnern. Auch mit pinkfarbenem Hauch im Früh- lich gesund. Einziger Nachteil: Die und Terrasse geeignet, denn sie geschmacklich machen die Blau- ling bis zu Blau- und Grüntönen im Pfl anzen sehen nicht besonders können auch problemlos im Topf beeren mit einem tropisch-süßen Herbst reicht. schick aus und benötigen zudem gehalten werden und machen dort sehr viel Platz, so dass sie in klei- ebenfalls eine ausgezeichnete nen Gärten, auf der Terrasse oder Figur. Ganz nebenbei tragen sie dem Balkon häufi g nicht ins harmo- viele aromatische Früchte, die nur nische Bild passen. noch einen Handgriff entfernt sind - egal ob neben der Sandkiste im Eine beerig-botanische Garten oder auf dem Stadtbalkon. Überraschung Unter www.brazelberries.de gibt Das ändert sich nun mit einer es weitere Informationen und einen beerig-botanischen Überraschung Händler in der Nähe. namens „BrazelBerries“, die in den Drei ertragreiche Sorten USA als „Berry-Revolution“ für Fu- rore gesorgt hat und erstmals ab Zum Sortiment gehören drei ertrag- Mai auch in deutschen Gartencen- reiche Sorten. Während sich „Jelly tern erhältlich ist. Das Besondere Bean“ mit ihrem kompakten Wuchs an diesen Pfl anzen ist, dass sie besonders gut für kleine urbane eine Menge attraktiver Laubgehöl- Ecken auf Balkon und Terrasse eig-

(djd). „Brazel- 20 Jahre Züchtungsarbeit Berries“ stam- men aus der Züchterschmiede der Beeren-Baumschule Fall Creek im US-Bundesstaat Oregon, die in den 70er Jahren von Dave Brazel- ton gegründet wurde. Heute zählt er zu den weltweit erfolgreichsten Beerenzüchtern, seine Sorten sind im Lebensmittelhandel erhältlich. Nebenbei sucht er nach den perfekten Beerenpflanzen für den Haus- garten und entwickelte in 20 Jahren Züchtungsarbeit eine ideale Mi- schung aus Ertrags- und Zierpflanzen, für die er mit seinem Namen „Brazel(ton)Berries“ steht. Mehr Informationen: www.brazelberries.de

P2 P2 Amtsbote Röthlein - 11 - Nr. 18/16 Die Bundesliga-Fanbox zum KW 18 wird präsentiert von bundesligabarometer.de 32. Spieltag bundesligabarometer.de ist Deutschlands größtes repräsentatives Sport-Umfrageportal. Fussball-Fans Das Meinungsbarometer und weitere Ergebnisse bewerten den aktuellen Spieltag. Machen auch Sie mit! zu aktuellen Themen rund um Fußball und der Bundesliga.

Die Fragen der Woche Die optimale Bundesliga Mannschaft des letzten Top 3 Trainer des Spieltages setzt sich aus folgenden Mannschaften letzten Spieltages zusammen: Die Top-3 Mannschaften des letzten Spieltags Thomas Tuchel Hertha BSC Borussia Dortmund Mannschaft Note Torwart Note: 1,29 1 Borussia Dortmund Note: 1,37 1 Borussia Dortmund 1,49 Abwehr Note: 1,91 Julian Nagelsmann 1899 Hoffenheim Borussia Dortmund 2 Bayer 04 Leverkusen 1,87 Mittelfeld Note: 1,42 2 Note: 1,60 Borussia Dortmund 3 Borussia Mönchengladbach 1,98 Sturm Note: 1,21 Roger Schmidt Bayer 04 Leverkusen

3 Note: 1,79

Wie es funktioniert: Wer wird deiner Meinung die Champions-League gewinnen? Diese Seite wird wöchentlich von unserer Redaktion in Zusam- Was hältst du von den derzeit u.a. menarbeit mit der SLC Management GmbH Nürnberg und im Zusammenhang mit Markus Gewinner Champions League www.bundesligabarometer.de mit aktuellen Ergebnissen Weinzierl und dem FC Schalke 04 und Meinungen erstellt. diskutierten Ablösesummen für FC Bayern München 46,9 % Trainer? Alle machen mit und geben ihre Meinung zur Fußball Bundesliga Atletico Madrid 29,6 % und zum aktuellen Sportgeschehen ab, seien es Beamte, Ange- Ablösesummen für Trainer Ablösen für Trainer finde ich Real Madrid 20,3 % stellte, Arbeiter, Selbständige Unternehmer, Rentner, Schüler und 70,4 % Studenten, egal ob Mann oder Frau und durch alle Altersschichten. in Ordnung Ablösen für Trainer finde ich ManCity 3,2 % 29,6 % nicht in Ordnung Einfach registrieren, mitmachen, dabei sein!

So beurteilen die Fans das Ergebnis ihrer Mannschaft am nächsten Spieltag: Sieg Unentschieden Niederlage VORSCHAU NÄCHSTER SPIELTAG Sieg Unentschieden Niederlage 3,2 % 21,5 % 75,3 % FC Ingolstadt 04 : FC Bayern München 84,0 % 12,6 % 3,4 % 26,5 % 30,6 % 42,9 % Eintracht Frankfurt : Borussia Dortmund 93,3 % 4,3 % 2,4 % 92,1 % 6,6 % 1,3 % Bor. Mönchengladbach : Bayer 04 Leverkusen 46,9 % 35,9 % 17,2 % 76,9 % 6,0 % 17,1 % Hamburger SV : VfL Wolfsburg 31,1 % 6,8 % 62,1 % 89,3 % 1,8 % 8,9 % FC Schalke 04 : FC Augsburg 38,1 % 34,6 % 27,3 % 915 % 8,3 % 0,2 % 1. FC Köln : SV Werder Bremen Ergebnisse lagen bei Redaktionsschluss noch nicht vor. 68,4 % 6,0 % 25,6 % Hannover 96 : 1899 Hoffenheim 78,9 % 13,2 % 7,9 % Ergebnisse lagen bei Redaktionsschluss noch nicht vor. VfB Stuttgart : 1. FSV Mainz 51,2 % 2,3 % 46,5 % 87,1 % 10,9 % 2,0 % Hertha BSC : SV Darmstadt 98 3,2 % 32,3 % 64,5 %

Diese Seite ist ein Service von LINUS WITTICH .

P2 P2 Amtsbote Röthlein - 12 - Nr. 18/16 Haarstudio r ita Dechelmannstr. 2 97493 BergrheinfelD

tel. (0 97 21) 9 98 14 Familienbetrieb seit 1967 Öffnungszeiten: Di. - fr. 8.30 - 12.00 Uhr 13.30 - 18.00 Uhr Bestattungen sa. 8.00 - 12.00 Uhr

• 30 Jahre Qualität und faire Preise in Bergrheinfeld Petterr && CCllaudiia Pattrriick Müllllerr • Parkplätze direkt am Haus HHorrnung yevgeniy11 - Fotolia yevgeniy11 Tag & Nacht 09381 / 1245

Nachrichten und Veranstaltungen Citystar 200i Satelis 400i Metropolis 400i Mainstr. 24 • 97493 Bergrheinfeld von Ihrem Verein. Tel. 09721/90262 • www.zweirad-seifert.de Jetzt immer aktuelle in localbook.de Aktuelle Artikel aus Ihrem Amtsblatt finden Sie natürlich auch in localbook.

Gleich mitmachen! Berichten Sie über Ihren Verein. Veröffentlichen Sie kostenlos Artikel. www.localbook.de Ferienhäuser unD Was tun bei einem Ferienwohnungen an der mecklenBurgiscHen seenplatte Trauerfall ? » www.ferienkontor-mv.de

Wir sind weiterhin für Sie als Bestatter rostock 80 km © - fotolia.comAndres Rodriguez © - fotolia.comAndres in mit Ortsteilen tätig ! Waren (Müritz) Hagen

y Plau am See

nn Malchow Co Mürit

olia, HamBurg z

Rufen Sie an: ot 180 kkmm Mecklenburger ©F : us Großseenland

to Ha * Berlin Fo pro Tag 110 km ab 60€ woHnung 0 93Das 82 lokale Nachrichten-Portal/ 59 89 von LINUS WITTICH. * pro Tag ab 50€ *Pro Wohneinheit (2 - 6 Personen) enon Kz

Ihr Bestatter aus der Region, für die Region olia,

Bestattungen in Röthlein, ot

kompetent und preiswert ©F : to

Hirschfeld und Heidenfeld Fo chau ARo olia, ot ©F : to

Rosenbergstr. 7 97447 Fo www.helbig-bestattungen.de 24 Std. ~ Tel. 09382 – 5989 Telefon: 0178/5319513 I 039931/543679 I [email protected]

P1