/- // $%2¬6%2"!.$3'%-%).$%¬,).'%.&%,$
49. Jahrgang • Ausgabe 39/2020 Auch als Onlineausgabe Donnerstag, den 24. September 2020 unter www.vg-lingenfeld.de
FREISBACH LINGENFELD
LUSTADT SCHWEGENHEIM
WEINGARTEN (PFALZ) WESTHEIM (PFALZ)
MIT DEN ORTSGEMEINDEN: FREISBACH · LINGENFELD · LUSTADT · SCHWEGENHEIM · WEINGARTEN (PFALZ) · WESTHEIM (PFALZ) Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 2 - Ausgabe 39/2020 i wichtiges auf einen blick [email protected] Verbandsgemeindeverwaltung [email protected] [email protected] Telefon: 06344 / 509 - 0 + Fax: 06344 / 50 91 99 [email protected] E-Mail: [email protected] + Internet: www.vg-lingenfeld.de [email protected] Für die rechtssichere E-Mailkommunikation (signierte E-Mail) senden Sie Ihre E-Mail Fachbereich 4 - Kommunale Betriebe und Unternehmen: bitte ausschließlich an die VPS-Mailadresse „[email protected]“ [email protected] [email protected] Öffnungszeiten der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld: [email protected] montags und dienstags 08.00 bis 12.00 Uhr und [email protected] 14.00 bis 16.00 Uhr mittwochs (Dienstleistungstag) 08.00 bis 12.30 Uhr und Sprechstunden 14.00 bis 18.00 Uhr Bürgermeister Frank Leibeck donnerstags 08.00 bis 12.00 Uhr Gesprächstermine mit dem Bürgermeister der Verbandgemeinde, Herrn Frank Lei- (nachmittags geschlossen) beck, können telefonisch vereinbart werden unter der Rufnummer 06344 / 509-101. freitags (Dienstleistungsmittag) 08.00 bis 13.00 Uhr Erster Beigeordneter Christian Cherie Das Standesamt hat wie folgt geöffnet: Gesprächstermine mit dem ersten Beigeordneten der Verbandsgemeinde, Herrn Telefon: 06344 / 509 - 225 oder E-Mail: [email protected] Christian Cherie, können telefonisch vereinbart werden unter der Rufnummer 06344 / 509-101. montags und dienstags 08.00 bis 12.00 Uhr und Zweite Beigeordnete Bianca Dietrich 14.00 bis 16.00 Uhr Gesprächstermine mit der zweiten Beigeordneten der Verbandsgemeinde, Frau mittwochs 08.00 bis 12.00 Uhr Bianca Dietrich, können telefonisch vereinbart werden unter der Rufnummer 06344 12.00 bis 12.30 Uhr / 509-101. (nur nach Vereinbarung) Dritter Beigeordneter Peter Beyer 14.00 bis 18.00 Uhr Gesprächstermine mit dem dritten Beigeordneten der Verbandsgemeinde, Herrn Peter Beyer, können telefonisch vereinbart werden unter der Rufnummer 06344 donnerstags 08.00 bis 12.00 Uhr / 509-101. (nachmittags geschlossen) Schiedsamt freitags 08.00 bis 12.00 Uhr Die für das Gebiet der Verbandsgemeinde Lingenfeld bestellte Schiedsperson, 12.00 bis 13.00 Uhr Herr Josef Arnold, sowie die stellvertretende Schiedsperson, Herr Wilfried Leppla, (nur nach Vereinbarung) sind telefonisch unter der Rufnummer 06344 / 509-111 (Verbandsgemeinde Lin- Verbandsgemeindearchiv genfeld) zu erreichen. Das Schiedsamt erreichen Sie auch unter der E-Mailadresse Das Verbandsgemeindearchiv hat nur nach Vereinbarung geöffnet. Telefon: [email protected] Gesprächstermine oder sonstige Angelegenheiten 06344 / 509-301, Telefaxdirektwahl: 06344 / 509 4 301 und E-Mail: archiv@ können mit den Schiedspersonen telefonisch oder per E-Mail vereinbart werden. vg-lingenfeld.de Seniorenbeauftragter Der für das Gebiet der Verbandsgemeinde Lingenfeld bestellte Seniorenbeauf- tragte, Herr Ulrich Lothringen, ist telefonisch unter der privaten Rufnummer 06347 / 430 zu erreichen. Gesprächstermine oder sonstige Angelegenheiten können mit dem Seniorenbeauftragten telefonisch oder per E-Mail vereinbart werden. Den Seniorenbeauftragten erreichen Sie auch unter der E-Mailadresse seniorenbeauf- Standesamt [email protected] -eingeschränkter Bürgerservice- Behindertenbeauftragter Wegen monatlichen landesweiten EDV-Wartungsarbeiten im Standesamt ist Der für das Gebiet der Verbandsgemeinde Lingenfeld bestellte Behindertenbeauf- an mehreren Tagen im Jahr nur ein eingeschränkter Bürgerservice möglich. tragte, Herr Werner Brodback, ist telefonisch unter der privaten Rufnummer 06344 Es wurden folgende Wartungstage mitgeteilt, an denen ab 16:00 Uhr nur ein / 4595 zu erreichen. Den Behindertenbeauftragten erreichen Sie auch unter der eingeschränkter Bürgerservice möglich ist: E-Mailadresse [email protected] Gesprächstermine oder sonstige Angelegenheiten können mit dem Behindertenbeauftragten telefonisch • Mittwoch, 14.10.2020 oder per E-Mail vereinbart werden. • Mittwoch, 11.11.2020 Bezirksbeamter der Polizeiinspektion Germersheim • Mittwoch, 09.12.2020 Polizeihauptkommissar Christian Scherer ist Bezirksbeamter der Polizeiinspektion Es können z.B. keine Anmeldungen zur Eheschließung vorgenommen werden. Germersheim für die Verbandsgemeinde Lingenfeld. Unter der nachstehenden Telefonnummer kann man nachfragen, welche Leis- Bezirksbeamte sind kompetente Ansprechpartner für die Bürgerinnen und Bürger, tungen angeboten werden können: für Institutionen, Verbände und Behörden. Sie halten den vertrauensvollen Kontakt zu ihnen, gerne auch im persönlichen Dialog. Standesamt 06344-509225 Telefon VG Lingenfeld 06344 / 509-224, Telefon PI Germersheim 07274 / 958 208, Um Beachtung wird gebeten. E-Mail: [email protected] Zurzeit ist Herr Scherer telefonisch ausschließlich über die Polizeiinspektion Elektronische Kommunikation mit der Verbandsgemeindeverwaltung Germersheim zu erreichen: 07274-958208. Die elektronische Kommunikation mit der Verbandsgemeinde Lingenfeld erfolgt Vollstreckungsbeamter grundsätzlich formfrei, sofern nicht durch eine Rechtsvorschrift spezielle Formen Sprechstunde mittwochs in der Zeit von 16.00 bis 18.00 Uhr oder nach Vereinba- vorgeschrieben sind. Für eine formfreie elektronische Kommunikation steht Ihnen rung im Zimmer 310, 2. OG, statt. Telefondirektwahl: 06344 / 509 - 213, Telefaxdi- die zentrale E-Mailadresse „[email protected]“ zur Verfügung. Weiterhin kön- rektwahl: 06344 / 509 4 213 und E-Mail: [email protected] nen natürlich auch an alle nachfolgenden funktionsbezogenen E-Mailadressen Jugendpfegerin der Verbandsgemeinde sowie an alle auf dem Briefkopf der Verbandsgemeinde Lingenfeld bzw. der Ver- Jeden Mittwoch von 16:30 bis 18:00 Uhr im Zimmer 109 in der Verbandsgemein- bandsgemeindewerke ausgewiesenen E-Mailadressen formfreie Nachrichten und deverwaltung. Die Sprechstunde ist für Kinder, Jugendliche und Eltern gedacht. Mitteilungen gesendet werden. Um unnötige Wartezeiten zu vermeiden, melden Sie sich bitte vorher telefonisch Fachbereich 1 - Organisation und Finanzen: unter Tel. Nr. 06344 / 509 - 236, Telefaxdirektwahl: 06344 / 509 4 236 oder per [email protected] E-Mail: [email protected] an. [email protected] Gleichstellungsbeauftragte [email protected] Sprechstunde mittwochs in der Zeit von 16.00 bis 18.00 Uhr oder nach Vereinba- [email protected] rung im Zimmer 401 (Neubau) statt. Telefon: 06344 / 509-252, Telefaxdirektwahl: [email protected] 06344 / 509 4 252 und E-Mail: [email protected] [email protected] [email protected] Informationszentrum „Prävention“ [email protected] [email protected] des Polizeipräsidiums Rheinpfalz [email protected] [email protected] Das Informationszentrum „Prävention“ des Polizeipräsidiums Rheinpfalz [email protected] befndet sich in 67059 Ludwigshafen, Bismarckstraße 116. [email protected] Telefon: 0621 / 963 - 2510, Fax: 0621 / 963 - 2527 [email protected] E-Mail: [email protected] Fachbereich 2 - Bauen und natürliche Lebensgrundlagen: Polizeiinspektion Germersheim, Tel.: 07274 / 9580 [email protected] [email protected] Homepage der Verbandsgemeinde Lingenfeld Fachbereich 3 - Bürgerdienste: [email protected] Die Homepage der Verbandsgemeinde Lingenfeld wird in regelmäßigen Abstän- [email protected] den aktualisiert und bei Bedarf auch mit neuen Inhalten ausgestattet. Neben dem [email protected] Verwaltungs- und Geschäftsverteilungsplan der Verbandsgemeindeverwaltung [email protected] Lingenfeld mit allen Ansprechpartnern sowie Telefondurchwahlen sind auch die Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 3 - Ausgabe 39/2020 i wichtiges auf einen blick funktionsbezogenen E-Mailadressen der einzelnen Fachbereiche hinterlegt. Dane- Mittwoch 14.00 Uhr bis Donnerstag 07.00 Uhr ben stehen zahlreiche Formulare, Satzungen und Benutzungsordnungen sowie Feiertag Vortag 18.00 Uhr bis Folgetag 07.00 Uhr eine Vielzahl von Wahlergebnissen aus dem Bereich der Verbandsgemeinde Lin- genfeld im Bürgerservice zum Download bereit. Wir sind bemüht die Homepage Bei akuten lebensbedrohlichen Notfällen wie starken Herzbeschwerden, Bewusst- ständig zeitnah zu aktualisieren und, soweit wie möglich, auch mit neuen Inhalten losigkeit oder schweren Verbrennungen muss direkt der Rettungsdienst unter der zu bereichern. Neben dem Amtsblatt mit dem wöchentlichen Veranstaltungskalen- Nummer 112 angefordert werden. der, das übrigens auch über unsere Homepage online eingesehen werden kann, soll die Homepage als weitere Quelle für Informationen aus dem Bereich der Ver- Zahnärztlicher Not- und Bereitschaftsdienst bandsgemeinde Lingenfeld dienen. Besuchen Sie uns doch mal unter www.vg-lingenfeld.de Samstag von 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr, Sonntag, von 11.00 Uhr bis 12.00 Uhr dienstbereit: Der zum Notfalldienst eingeteilte Zahnarzt ist auch außerhalb dieser Alarmierung der Feuerwehren Sprechstunden jederzeit bei dringenden Notfällen für Patienten erreichbar. Unter der nachstehenden Telefonnummer kann der Dienst habende Zahnarzt abgerufen Notruf: 112 werden: 07272 / 919653. Feuerwehren im Bereich der Verbandsgemeinde Lingenfeld: Wehrleiter VG: Steffen Andres, Tel. 0170-4574923, Patiententelefon der kassenärztlichen Vereinigung und der E-Mail: [email protected] Bürgermeister Frank Leibeck, Telefon: 06344 / 509-100 Zahnärztekammern Freisbach: Wehrführer Holger Karn, Telefon: 0172 9784679 Ortsbürgermeister Peter Gauweiler, Telefon: 06344 / 8991 Das Patiententelefon ist eine gemeinsame Einrichtung der zahnärztlichen Körper- Lingenfeld: Wehrführer Alexander Lugscheider, Tel. 06344-92071 oder 0170- schaften in Rheinland-Pfalz und bietet eine kostenfreie und fachlich unabhängige 7741377 Information durch kompetente Ansprechpartner an. Das Angebot richtet sich an Ortsbürgermeister Markus Kropfreiter, Telefon: 06344 / 5601 gesetzlich und privat Versicherte. Lustadt: Wehrführer Ralf Keller, Telefon: 06347 / 7443 Das Patiententelefon der zahnärztlichen Organisationen in Rheinland-Pfalz ist tele- Ortsbürgermeister Volker Hardardt, Telefon: 06347 / 308010 fonisch erreichbar unter der Rufnummer 06131 / 8927-29040, montags bis don- Schwegenheim: Wehrführer Christoph Stoll, Telefon: 0176 - 21169317 nerstags von 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr und 14:00 Uhr bis 15:30 Uhr, oder per E-Mail: Ortsbürgermeister Bodo Lutzke: 0176 - 51 402 884 [email protected]. Weingarten (Pfalz): Wehrführer Robert Fath, Telefon: 0176-24452504 Weitere Informationen unter www.zahnarzt-patiententelefon-rlp.info. Ortsbürgermeister Stefan Becker, Telefon: 06344 / 937697 Westheim (Pfalz): Wehrführer Stefan Squarr, Tel. 0170-3072114 Apothekenbereitschaftsdienst Ortsbürgermeisterin Susanne Grabau, Telefon: 0162-7624710 Unter 01805/258825 plus Postleitzahl kann die nächste Notdienstapotheke erfragt Forstreviere werden. Die Abfrage aus dem Festnetz kostet 0,14 Euro pro Minute, aus den Mobilnetzen maximal 0,42 Euro pro Minute. Der Notdienst beginnt immer um 08.30 Forstrevier „Lustadt“: Uhr und endet am folgenden Tag um 08.30 Uhr. Der Apothekenbereitschaftsdienst Revierförster Herr Florian Korff, Tel. 015228851050, E-Mail: [email protected] ist übrigens an JEDER APOTHEKE bekannt gemacht. Zuständig für die Ortsgemeinden Lingenfeld, Lustadt, Weingarten (Pfalz) für den Bereich „Oberwald“ und Westheim (Pfalz). Augenärztlicher Not- und Bereitschaftsdienst Forstrevier Modenbach Revierförster Jürgen Render, Tel: 06232-8150164, Email: juergen.render@wald-rlp. Zu erfragen über die Anrufbeantworter der Augenärzte in Germersheim: Dr. Stein de, zuständig für den Wald der Ortsgemeinden Freisbach, Schwegenheim und (Telefon: 07274 / 76482) und Dr. Pintz (Telefon: 07274 / 3049). Weingarten (Lohwald) Die bisherige Praxis der Ringvertretung beim augenärztlichen Notdienst wurde eingestellt. Die Kassenärztliche Vereinigung hat Kooperationsverträge mit den Krankentransporte Augenkliniken in Mainz, Kaiserslautern, Trier und Koblenz geschlossen. Das West- pfalzklinikum in Kaiserslautern ist für die Südpfalz das nächste, und so können Deutsches Rotes Kreuz (DRK), Kreisverband Germersheim, Kreisgeschäftsstelle, Augenärzte aus der Südpfalz darauf verweisen. Hans-Graf-Sponeck-Straße 33, 76726 Germersheim: Es steht allerdings jedem Patienten frei, stattdessen entweder eine allgemeine Rettungsleitstelle (Rettungsdienst / Notarzt und Krankentransporte): 19 222 (Not- Bereitschaftspraxis aufzusuchen oder eine Augenklinik in einem anderen Bundes- ruf - ohne Vorwahl). Hausnotruf, mobiler Mittagstisch, Fahrdienste und Erste-Hilfe- land. Für die Südpfalz ist Karlsruhe hier die nächstliegende Augenklinik. Kurse: Telefon: 07274 / 2460 und Fax: 07274 / 8358 DRK Ortsverein VG Lingenfeld e.V., Tel. 06344/9295898, Fax: 06344/9295899, E-Mail: [email protected] Wochenenddienst der Sozialstationen
Rettungsdienste - Notarzt - Notrufe - Störungsdienste Lingenfeld, Lustadt, Schwegenheim, Weingarten (Pfalz) und Westheim (Pfalz) Ökumenische Sozialstation Germersheim-Lingenfeld e.V. (Ambulante-Hilfe-Zent- Polizei (Notruf - rund um die Uhr - ohne Vorwahl): 110 rum), Telefon: 07274 / 70450; Sprechzeiten Montag bis Freitag 09.00 bis 16.00 Uhr Feuerwehr (Notruf - rund um die Uhr - ohne Vorwahl): 112 (außer feiertags) und nach Vereinbarung Rettungsleitstelle (Notruf - rund um die Uhr - ohne Vorwahl): 19 222 Giftnotrufzentrale Mainz: 06131 / 19240 oder 06131 / 232466 Pfegestützpunkte und Sozialstation Schutzpolizeiinspektion Germersheim: 07274 / 958-0 Zweckverband für Wasserversorgung „Germersheimer Nordgruppe“: 0172 / Pfegestützpunkte 7106481 Germersheim Verbandsgemeindewerke (Abwasser): 0172 / 7105710 Der Pfegestützpunkt Germersheim berät zu allen Fragen rund um das Thema Stromentstörung: 0800 / 7977777 Alter, Krankheit, Behinderung und Pfege. Die Beratung ist kostenlos, individuell, Stadtwerke Germersheim GmbH - Erdgasversorgung nur für Lingenfeld: 01801 / neutral, unverbindlich und erfolgt unter Wahrung der Schweigepficht. 794794 Pfegestützpunkt Germersheim Pfalzwerke Netz AG Ludwigshafen (Netzteam Edenkoben): 06323 / 941310 Bismarckstr. 12, 76726 Germersheim Pfalzgas GmbH (Entstörung Gas) - nur für Schwegenheim: 0800 / 1003448 Frau Ahilger / Frau Stepp 07274 / 70 30 932 Thüga Energienetze GmbH: 0800 / 0837111 Frau Scheib 07274 / 70 30 177 Freisbach Krankenhäuser Pfegestützpunkt Edenkoben-Herxheim-Offenbach Beratung für hilfe- und pfegebedürftige, kranke oder behinderte Menschen und Asklepios Südpfalzklinik Germersheim: 07274 / 504-0 deren Angehörige. Klinikum Landau i.d. Pfalz SÜW: 06341 / 908-0 76863 Herxheim, Käsgasse 15, Tel. 07276/989010 oder 989016 Vincentiuskrankenhaus Landau i.d. Pfalz: 06341 / 17-0 Sprechzeiten: Montag bis Freitag nach telefonischer Vereinbarung Diakonissen-Stiftungskrankenhaus Speyer: 06232 / 22 - 0 Ökumenische Sozialstation Germersheim-Lingenfeld e.V. St. Vincentiuskrankenhaus Speyer: 06232 / 133-0 Lingenfeld, Lustadt, Schwegenheim, Weingarten (Pfalz) und Westheim (Pfalz) BG Unfallklinik, Ludwigshafen: 0621 / 681 0-0 Ökumenische Sozialstation Germersheim-Lingenfeld e.V. (Ambulante-Hilfe-Zent- rum), Telefon: 07274 / 70450 Ärztliche Bereitschaftsdienstzentrale Sprechzeiten: Montag bis Freitag 09.00 bis 16.00 Uhr (außer feiertags) und nach Vereinbarung Die ärztliche Notfalldienstzentrale für den Bereich der Verbandsgemeinde Lingen- feld befndet sich in der Asklepios Südpfalzklinik Germersheim, An Fronte Karl 2, Seelsorglicher Notdienst für die Pfarreien 76726 Germersheim Telefon 116117 Germersheim, Bellheim und Rülzheim Montag, Dienstag 19.00 Uhr bis Folgetag 07.00 Uhr Sie brauchen dringend seelsorgliche Hilfe und erreichen keine Seelsorgerin/kei- und Donnerstag nen Seelsorger vor Ort, dann wählen Sie den seelsorglichen Notdienst unter Tel. Freitag 16.00 Uhr bis Montag 07.00 Uhr 0176/66024810. Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 4 - Ausgabe 39/2020
Familienbüro: Schulstraße (in den Räumen des HdK - Haus der Kirche), 67363 Ergänzende unabhängige Beratungsstelle (EUTB) Lustadt. für Menschen mit Einschränkungen und deren Angehörige Ansprechpartnerinnen in den Ortsgemeinden der VG Lingenfeld: Sarah Franken (Koordinatorin Haus der Familie/ Familienbüro VG Lingenfeld- 76829 Landau, Lazarettgarten 19, Tel 06341-7039935, Schwerpunkt Integration): 0176-36152744 [email protected], www.eutb-landau.de Laura Braun (Familienbüro/ GWA VG Lingenfeld): 0176-53653200. E-Mail: [email protected] Pro Familia Gesprächstermine und Hausbesuche können individuell vereinbart werden.
Ortsverband Landau e.V., Zeppelinstraße 31 a, 76829 Landau i.d.Pfalz, Telefon: 06341 / 348034 Soziales Warenhaus
St. Christophorus Warenkorb, 76726 Germersheim, Waldstraße 5 e, Tel. AWO-Beratungsstelle für Partnerschafts-, 07274/973844-0 Familien- und Lebensfragen Marktleiter: Giuseppe Spanò, Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag: 09:00 - 13:00 Uhr, 14:00 - 17:30 Uhr, Dienstag und Freitag: 09:00 - 13:00 Uhr. • Partnerschafts- und Eheberatung • Familienberatung Migrationsberatung • Lebensberatung / Beratung bei individuellen Problemen und Lebenskrisen • Beratung bei Trennung und Scheidung Fachdienst für Migration und Integration im Diakonischen Werk, Hauptstr. 1, 76726 • Beratung zu Umgangsrecht und Sorgerecht Germersheim, Telefon: 07274 / 1248. Sprechzeiten: dienstags, mittwochs und donnerstags 09.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 16.00 Uhr und nach Vereinbarung. • Vorträge und Seminare Die Angelegenheiten unterliegen der Schweigepficht. Das Beratungsangebot ist kostenfrei. Träger der AWO-Beratungsstelle ist die Sozialtherapeutische Kette Frauenhäuser gGmbH des AWO-Kreisverbands Südpfalz e.V.. Kontakt: AWO-Beratungsstelle für Partnerschafts-, Familien- und Lebensfragen, Waldstraße 38, 76870 Kandel. Frauenhaus in Landau i.d.Pfalz, Telefon: 06341 / 89626 Terminvereinbarung telefonisch unter 07275-988 68 50. Frauenhaus in Speyer, Telefon: 06232 / 28835 Internet: www.stk-suedpfalz.de
Familienbüro / Gemeinwesenarbeit der VG Lingenfeld Terra Mater Umwelt- und Tierhilfe
Beratungsangebot und Anlaufstelle für Eltern und Familien beim Familienbüro der Herrenlose Tiere nimmt die Terra Mater Umwelt- und Tierhilfe, Am Klärwerk 2, VG Lingenfeld. Die Gespräche sind kostenfrei und vertraulich. 67363 Lustadt, auf. Telefon 06347 / 608672 oder 0170/3157618 oder 07255 / 8037. Hallenbad Bewegung, Spaß und sportliches Schwimmen im Hallenbad Lingenfeld
Wir bieten Ihnen das Programm Ihrer Wahl. Für die aktuellen AquaFit-Kurse sind noch wenige Plätze frei, welche nach Reihenfolge der Anmel- dung bzw. Zahlung der Kursgebühr vergeben werden. Zielgruppe für diese angenehme und gelenk schonende Art der Bewegung im Wasser mit 7 unterschiedlichen Trainingsgeräten sind Spitzensportler, Menschen mit Gelenk schmerzen sowie Sportneueinsteiger. Durch die Besonderheit des Wassertrainings ist es diesen drei Gruppen sogar möglich, ihre individuelle Belastungsgrenze gemeinsam im Wasser auszutesten. Aquaft-Kursanmeldungen bitte unter Telefon: 0 63 44 - 50 80 583 mit Sporttherapeut Mirko Fuchs abklären (Keine Informationen zu Schwimmkursen oder Öffnungszeiten!) Anrufe und Rückfragen bitten wir Sie auf die Zeit von 10:00 bis 12:00 Uhr bzw. 14.00 bis 17.00 Uhr zu beschränken. Weiterführende Infos zur Badöffnung, Kursverlauf, Anmeldung usw. erhalten sie unter www. mfsport.de.
Öffnungszeiten HallenbadÖffnungszeiten Lingenfeld Hallenbad Lingenfeld AquaFit-Kurszeiten (Einlass 15 min. vor Kursbeginn) MontagMontag 09:1509:00 - 10:00 - 11:30 Uhr UhrWassergymnastikBadeschluss (reservierungspflichtig 11:00 Uhr + kostenlos) Montag Donnerstag Freitag 15:00 - 17:30 Uhr 10:00 - 10:45 Uhr Wassergymnastik (kostenlos) 18:10 - 18:55 Uhr 19:25 - 20:10 Uhr 17:00 - 17:45 Uhr Dienstag 15:00 - 16:30 Uhr 17:1515:00 - 18:00 - 18:00 Uhr UhrWassergymnastikBadeschluss (reservierungspflichtig 17:30 Uhr + kostenlos) 19:10 - 19:55 Uhr 20:20 - 21:05 Uhr - Dienstag 18:4515:00 - 19:30 - 21:30 Uhr UhrWassergymnastikBadeschluss (reservierungspflichtig 21:00 Uhr + kostenlos) 20:10 - 20:55 Uhr - - 20:0018:00 - 21:00 - 18:45 Uhr Uhr Wassergymnastik (kostenlos) Mittwoch 15:00 - 16:30 Uhr 19:00 - 19:45 Uhr Wassergymnastik (kostenlos) 16:30 - 18:00 Uhr Seniorenschwimmen Mittwoch 18:4515:00 - 19:30 - 17:00 Uhr UhrWassergymnastikKinder-Spielenachmittag (reservierungspflichtig / Badeschluss + kostenlos) 17:00 Uhr 20:0017:00 - 21:00 - 19:30 Uhr Uhr Seniorenschwimmen Donnerstag 15:0017:30 - 17:00 - 18:00 Uhr Uhr Wassergymnastik (kostenlos) 17:4519:00 - 18:30Uhr - 19:30 UhrWassergymnastikWassergymnastik (reserbierungspflichtig (kostenlos) + kostenlos) Bei weiteren Fragen zu den Zeiten wählen Sie bitte die Telefonnummer: 06344-2761 19:30 - 21:30 Uhr Allgemein / Badeschluss 21:00 Uhr Einlass für die Wassergymnastik ist 15 Minuten vor Beginn. DonnerstagNach den Bade-15:00 und -Wassergymnastikzeiten 17:00 Uhr Kinder-Spielenachmittag verbleiben 30 Minuten / Badeschluss zum Umziehen. 17:00 Uhr 17:00 - 20:00 Uhr Allgemein / Badeschluss 19:30 Uhr 18:00 - 18:45 Uhr Wassergymnastik (kostenlos)
Schwimmkurse veranstaltet Schwimm-Meister Wolfgang Bolz. Bei weiteren Fragen zu Kursen und Zeiten wählen Sie bitte die Telefonnummer: 0 63 44 - 27 61 (Mo - Do ab 15:00 Uhr). Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 5 - Ausgabe 39/2020
Impressum Herausgeber: Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld Druck und Verlag: LINUS WITTICH Medien KG, Hauptstraße 60, 67360 Lingenfeld Europaallee 2, 54343 Föhren Postfach 12 61, D - 67356 Lingenfeld Telefon: 06502 / 9147-0; Telefax: 06502 / 9147250 Telefon: 06344 / 509-0 - Telefax: 06344 / 50 91 99 Internet: www.wittich.de E-Mail: [email protected] Verantwortlich für den amtlichen Teil: Verbandsgemeindeverwaltung VPS-Mail für die rechtssichere E-Mailkommunikation: Lingenfeld; verantwortlich für Nachrichten, Hinweise und Mitteilungen: [email protected] Jens Hinderberger, Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld; verant- Internet: www.vg-lingenfeld.de wortlich für den Anzeigenteil: Melina Franklin, LINUS WITTICH Medien Aufage: 7.300 Exemplare KG, Föhren. Layout der Titelseite: Ralf Müller, Verbandsgemeindeverwal- tung Lingenfeld. Redaktion: Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld Telefon: 06344 / 509-101 Erscheinungsweise: wöchentlich, donnerstags (montags bis freitags von 08.00 bis 12.00 Uhr) Redaktionsschluss: grundsätzlich montags, 15.00 Uhr E-Mail: [email protected] In Kalenderwochen mit gesetzlichen Feiertagen gilt Textbeiträge (auch Bilder) können nur noch über ein ein vorverlegter Redaktionsschluss, der rechtzeitig vom LINUS WITTICH Medien KG bereitgestelltes im Amtsblatt bekannt gemacht wird. Content-Management-System (CMS) übermittelt Für die Veröffentlichung von Nachrichten, Mitteilun- werden. Für die Nutzung dieses Systems wird ledig- gen und Hinweisen gelten die von der Verbandsge- lich ein bestehender Internetanschluss sowie ein Per- meindeverwaltung Lingenfeld aufgestellten Richt- sonalcomputer (PC), Laptop oder sonstiger internet- linien, die in regelmäßigen Abständen im Amtsblatt fähiger Tablet-PC mit Internetbrowser benötigt. Die veröffentlicht werden und auf unserer Homepage Bedienung ist leicht erlernbar; es werden keinerlei zum Download bereitstehen. Für eingesandte Manu- Computer- oder Softwarekenntnisse benötigt. Eine skripte, Texte und Bilder besteht keine Gewähr für entsprechende Anleitung fnden Sie auf unserer eine Rücksendung. Homepage unter www.vg-lingenfeld.de/Amtsblatt archiv–Informationen/ Häufg gestellte Fragen (FAQ). Anzeigenannahme: Ullmer & Brüggemann OHG Sofern Artikel und Berichte für das Amtsblatt aus- Spanierstr. 70, 76879 Essingen nahmsweise (z.B. Veranstaltungskalender) in digi- Telefon: 06347/972080, Telefax: 06347/9720810, talisierter Form per E-Mail an uns übermittelt wer- E-Mail: [email protected] den, sind diese ausschließlich an die E-Mailadresse Private Anzeigen sind kostenpfichtig. Für Anzeigen- [email protected] zu senden. veröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere Rechtlicher Hinweis nach § 3 a des Verwaltungsverfahrensgesetz (§ 3 a Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die zur Zeit Bundesverwaltungsverfahrensgesetz (VwVfG) in Verbindung mit § 1 Absatz gültige Anzeigenpreisliste. Für Textveröffentlichun- 1 Landesverwaltungsverfahrensgesetz (LVwVfG) und dem Landesgesetz gen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedin- zur Förderung der elektronischen Kommunikation): Im Zusammenhang gungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben mit der Annahme rechtserheblicher Anträge und Erklärungen via elektro- nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. nischer Post, insbesondere der Annahme verschlüsselter oder signierter Zustellung: Die Zustellung erfolgt durch den Verlag unentgeltlich elektronischer Post, sowie der Nutzung bzw. Übersendung von Dateifor- an alle Haushalte im Verbandsgemeindegebiet. maten und/oder Dateianhängen bitten wir Sie, die Hinweise im Impressum Einzelstücke können über den Verlag zum Preis von auf unserer Homepage unter www.vg-lingenfeld.de zu beachten, soweit 0,50 € bezogen werden. Bei Zustellreklamationen hier nichts anderes regelt ist. Wir weisen ausdrücklich daraufhin, dass wenden sie sich bitte an den Verlag unter Telefon die Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld als Herausgeber des Amts- 06502/9147-800 oder per E-Mail: blattes keine Gewähr dafür übernimmt, dass die Systeme zur Entgegen- [email protected] nahme der von Ihnen übermittelten E-Mails und Daten im Rahmen des Content-Management-System (CMS) technisch stets zur Verfügung ste- Bei Nichterscheinen und/oder Nichtlieferung ohne Verschulden der Ver- hen. Schadensersatzansprüche gegen die Verbandsgemeindeverwaltung bandsgemeindeverwaltung Lingenfeld und/oder des Verlages oder infolge Lingenfeld sind ausgeschlossen, es sei denn, es liegt Vorsatz oder grobe höherer Gewalt, Unruhen, Störungen des Arbeitsfriedens, bestehen keine Fahrlässigkeit vor. Für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Ansprüche gegen die Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld oder den gelten die allgemeinen datenschutzrechtlichen Bestimmungen. Verlag.
8QVHU%UJHUEXV± GHU)DKUVHUYLFHGHV%UJHUYHUHLQV LQGHU9HUEDQGVJHPHLQGH/LQJHQIHOG
)UZHQVLQGZLUGD" )UDOOH3HUVRQHQLQQHUKDOEGHU9HUEDQGVJHPHLQGH/LQJHQIHOG ZHOFKHQLFKWPRELOVLQGXQGEHUNHLQHSULYDWHQ0LWIDKUJHOHJHQ KHLWHQYHUIJHQ'LH)DKUWHQVLQGNRVWHQORV±6SHQGHQZLOONRPPHQ
:DVGHFNWGHU)DKUVHUYLFHDE" (LQNDXIVIDKUWHQ GLHQVWDJVXQGGRQQHUVWDJVQDFKYRUKHULJHU $QPHOGXQJ $U]WIDKUWHQ GLHQVWDJVXQGGRQQHUVWDJVQDFKYRUKHULJHU $QPHOGXQJ 6HUYLFHIDKUWHQ]%]XU7DIHOXQG]XP&DULWDV:DUHQNRUE 6R]LDONDXIKDXV QDFK*HUPHUVKHLP IUHLWDJVYRUPLWWDJQDFK YRUKHULJHU$QPHOGXQJ
(LQH0LWJOLHGVFKDIWLP%UJHUYHUHLQLVWQLFKWHUIRUGHUOLFKMHGRFK ZQVFKHQVZHUW
)DKUWHQELWWH]ZHL7DJHYRUKHUDQPHOGHQEHL 9HUEDQGVJHPHLQGHYHUZDOWXQJ/LQJHQIHOG 7HOHIRQ Ň(0DLO EXHUJHUEXV#YJOLQJHQIHOGGH Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 6 - Ausgabe 39/2020
Datenschutz geht uns alle an ...
Diskutieren Sie mit uns auf blog.wittich.de zu folgenden Themen:
• Datenschutz im Verein nach der DSGVO
• Datenschutzrichtlinie
• Auftragsverarbeitung
• Was dürfen wir denn mit den Daten underer Mitglieder machen?
• Was darf denn jetzt eigentlich noch ans „Schwarze Brett“ oder in die Vereinszeitung?
Verbandsgemeinde LingenfeLd
www.vg-lingenfeld.de
Amtliche Bekanntmachungen Autobatterien: Rücknahmeverpfichtung der Händler, in Aus- nahmefällen Entsorgung bei der halbjährlichen Sammlung von Problemmüll oder Ablieferung bei der stationären Problemsam- Bürger melden Mängel melstelle des Landkreises, bei der Firma SITA Süd GmbH in Rülz- heim. Schäden, Mängel und sonstige Zustände, die Sie Ihrer Verwaltung melden möchten, begegnen Ihnen vermutlich meistens unterwegs. Batterien, Knopfzellen Was liegt also näher, als gleich vor Ort zu fotograferen und mit dem • Rücknahmeverpfichtung der Händler, Smartphone weiterzumelden. Die App fnden Sie im Apple App Store • Sammelbehälter bei der Realschule Plus Lingenfeld-Lustadt, oder im Google Play Store. Einfach Mängelmelder suchen. Standort Lingenfeld, Schillerstraße 10, 67360 Lingenfeld, Selbstverständlich können Sie die Mängel auch direkt über folgende • Sammelbehälter bei der Grundschule Lustadt, Schulstraße 7, Webseite melden: https://www.mängelmelder.de/ 67363 Lustadt, Altmedikamente: Entsorgung über die Restmülltonne. Die Medi- Samstagstrauungen kamente möglichst in Plastiktüten, um einem evtl. Missbrauch Das Standesamt Lingenfeld bietet für Brautpaare die Möglichkeit, sich durch Kinder vorzubeugen. auch an Samstagen trauen zu lassen. Trauungen werden jeweils an Altöl: Abgabe bei der Altölannahmestelle des Landkreises bei Fa. einem Samstag im Monat durchgeführt. Dieser Samstag ist bei dem SITA Süd GmbH in Rülzheim (bitte beachten Sie die Öffnungszei- Standesamt zu erfragen. ten der Problemmüllannahmestelle) sowie bei allen Ölverkaufs- stellen (Rücknahmeverpfichtung). Umwelt-Informationen der CDs und DVDs: Aufgestellte Sammelkartons beim Wertstoffhof West- heim und in der Realschule Plus sowie der Grundschule in Lingenfeld. Verbandsgemeinde Lingenfeld Elektrogeräte einschließlich Kühlgeräte und Fernseher, Rührge- Wohin mit den Abfällen? rät, Kaffeemaschine, Staubsauger usw. aus Privathaushalten: können bei der Sperrmüllabfuhr bereitgestellt werden oder zum Das gehört in die grüne Tonne: Wertstoffhof Westheim gebracht werden (kostenlose Annahme). Unverschmutzte Zeitungen, Zeitschriften, Prospekte, Papiertüten, Öffnungszeiten des Wertstoffhofs: Mo. - Fr. 08.00 - 12.00 Uhr und Papierschachteln, Pappe, Packpapier, Bücher, Kataloge, Formu- 12.45 - 16.15 Uhr, Sa. 08.00 - 12.00 Uhr. Tel: 07274/70290. Letzte lare usw. Anlieferungsannahme 15 Minuten vor Betriebsende! Das gehört NICHT in die grüne Tonne: Styropor: Verpackungsstyropor (weiß und sauber) bitte in einen Verschmutztes Papier, Stanniol, Milch- und Safttüten, Windeln. separaten „gelben Sack“ füllen (da sonst Verschmutzungsgefahr). Das gehört in den „gelben Sack“: Verkaufsverpackungen aus: Sperrmüll: zweimal jährlich kostenlos mit dem Service „Sperrmüll Metallen: Konserven- und Getränkedosen, Verschlüsse, Alu-Schalen, auf Abruf“. Terminvereinbarung bei der Firma SUEZ Süd GmbH Alu-Deckel, Alu-Folien. unter 07272-7005-46. Kunststoffen: Tragetaschen, Beutel, Einwickelfolie, Kunststoff-Fla- Unbelasteter Bauschutt (Steine, Ziegel, kleinere Betonbrocken, schen von Spül-, Wasch- und Körperpfegemitteln, Becher von Milch- Mörtel): Wertstoffhof Westheim oder bei größeren Mengen Firma produkten, Margarine, Farbeimer mit grünem Punkt etc. Freyer GmbH, Bauschuttrecycling, Philippsburger Str. 3, 76726 Verbundstoffen: Saft- und Milchkartons, Vakuumverpackungen. Germersheim, Tel. 07274-2061, Mo. - Fr. 07.00 - 16.00 Uhr Das gehört NICHT in den „gelben Sack“: nicht entleerte Verpa- Problemabfälle, z.B. Farben (keine Dispersionsfarben!), Lacke, ckungen Lösungsmittel, Haushaltschemikalien, nicht vollständig entleerte Organische Abfälle Spraydosen sowie Pfanzenschutzmittel, Küchenabfälle und Gartenabfälle: Alle verrottbaren Küchen- und Auch alte und defekte Kleinelektrogeräte sowie Leuchtstoffröhren Gartenabfälle sind Grundlage für einen hochwertigen Kompost. Damit und Energiesparlampen werden als Bürgerservice am Problemmüll- erhalten Sie einen natürlichen Bodenverbesserer. fahrzeug angenommen. Standorte und Termine des Problemmüllfahr- Sperriger Heckenschnitt: Sperriger Heckenschnitt in einer Länge zeuges sind im Abfallkalender zu fnden oder im Internet unter www. von 0,5 bis 2 m (gebündelt) wird an separaten Terminen abgefahren, kreis-germersheim.de/abfallwirtschaft unter der Rubrik Problemmüll. die dem Abfallkalender des Landkreises entnommen werden können. Abgabe außerdem bei der Firma SUEZ Süd GmbH in 76761 Rülz- Sperriger Heckenschnitt wird auch ganzjährig im Wertstoffhof West- heim, Mozartstr. 27, zu folgenden Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 08.00 - heim entgegengenommen. 12.00 Uhr und 12.45 - 16.15 Uhr, Sa. 08.00 - 12.45 Uhr Altkleider: Sammlungen durch Organisationen (DRK); die Termine Restmüll werden in der Presse bekannt gegeben. Altkleider können auch Alle nicht verwertbaren Haushaltsabfälle werden regelmäßig mit der über den Restmüll entsorgt werden. grauen Mülltonne nach Müllkalender entleert. Sofern die graue Tonne Altreifen: Die Altreifen werden von Reifenhändlern entgegenge- nicht für den Restmüll ausreicht, können rote Müllsäcke gegen eine nommen oder können gegen eine Gebühr im Wertstoffhof West- Gebühr von 3,80 Euro pro Stück bei der Verbandsgemeindeverwal- heim abgegeben werden. tung Lingenfeld (Telefonzentrale) käufich erworben werden. Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 7 - Ausgabe 39/2020 Infos zum Thema Müll: Austausch der Wasseruhren Kreisverwaltung, Fachbereich Abfallwirtschaft, 17er-Straße 1, 76726 im Verbandsgemeindegebiet Germersheim, im Internet unter www.kreis-germersheim.de/abfall- In allen Ortsgemeinden der Verbandsgemeinde werden im Laufe wirtschaft sowie bei der Fa. SUEZ Süd GmbH in Rülzheim, Tel. 07272 der nächsten Wochen die Wasserzähler, deren Eichzeit abgelaufen - 7005-0 ist, von den Arbeitern des Zweckverbandes für Wasserversorgung „Germersheimer Nordgruppe“ kostenlos ausgetauscht. Wir bitten die Verbandsgemeindewerke Hausbewohner, die Wasserzähler frei zu halten und den Arbeitern des Bei einem Schadensfall im Bereich der Abwasserbeseitigungsan- Wasserzweckverbandes ungehinderten Zutritt zu gewähren. lage oder einem Einbruch der Fahrbahndecke, der nach 16.00 Uhr Grundstückseigentümer: Namensänderung, oder am Wochenende auftritt, rufen Sie bitte die Telefonnummer Wohnungswechsel, Eigentumswechsel usw. 0172 710 5710 Aus wiederholtem Anlass möchten wir die Grundstückseigentümer an. darauf hinweisen, dass jegliche Änderungen wie Namensänderung, Wohnungswechsel, Eigentumswechsel usw. dem Zweckverband Zweckverband für Wasserversorgung „Germersheimer Nordgruppe“ bzw. den Verbandsgemeindewerken gesondert mitzuteilen sind. „Germersheimer Nordgruppe“ Die Annahme, dass das Einwohnermeldeamt oder das Standesamt Bei einem Schadensfall, Rohrbruch oder Defekt der Wasserzulei- in unserem Hause die Änderungsdaten weiterleiten, ist falsch. Aus tung, der nach Feierabend oder an einem Wochenende auftritt, Datenschutzgründen dürfen die dort gespeicherten Daten anderweitig rufen Sie bitte die Telefonnummer nicht verwendet werden. 0172 710 6481 Wir bitten um Beachtung und bedanken uns im Voraus für Ihre Mithilfe. an. Hinweis: Forstamt Pfälzer Rheinauen Gemäß § 18 der Allgemeinen Wasserversorgungssatzung des Zweck- Brennholz verbandes für Wasserversorgung „Germersheimer Nordgruppe“ vom 01.01.2018 haftet der Grundstückseigentümer für Beschädigungen Forstreviere Lustadt und Modenbach jeder Art an dem Wasserzähler. Er ist verpfichtet, den Wasserzäh- Bürgerinnen und Bürger aus den Gemeinden der Verbandsgemeinde ler vor Oberfächenwasser, Grund- und Schmutzwasser sowie vor Lingenfeld können über die zuständigen Forstreviere zum Eigenbedarf Frost zu schützen. Das Entfernen der Plomben ist verboten, jegliche Brennholz zur Selbstaufarbeitung erwerben. Beschädigungen und Störungen sind dem Zweckverband für Wasser- Langjährige Kunden können ihre Anfrage über das bekannte For- versorgung „Germersheimer Nordgruppe“ bei der Verbandsgemein- mular an das örtlich zuständige Forstrevier stellen. Formulare sind deverwaltung Lingenfeld, Zimmer 209, Telefon-Nr. 06344 509263, erhältlich bei den Rathäusern in Lustadt, VG Lingenfeld und unverzüglich mitzuteilen. Wir weisen außerdem darauf hin, dass das Schwegenheim zu den dort üblichen Büro-Öffnungszeiten. Verlegen einer Wasserhausanschlussleitung in einem Neubau sowie Ab sofort stehen die Formulare immer auch aktuell zum Download die Montage des Wasserzähleranschlussbügels und des Ein- und bereit unter: Ausgangsventils nur von den Arbeitern des Wasserzweckverbandes https://www.wald-rlp.de/forstamt-pfaelzer-rheinauen/angebote/ und nicht vom Installationsmeister ausgeführt werden darf. brennholz/. Einsendeschluss ist der 6. November 2020. (Abgabe im Standrohrausleihe Rathaus oder Zusendung per Post/Email an das zuständige Forstre- vier - kein Fax!) Änderung der Organisation ab dem 01.05.2020 Erstkunden oder Kunden, die in den letzten Jahren selbst noch an Wenn Sie vorübergehend Wasser für eine Baumaßnahme benötigen, keiner Informationsveranstaltung teilgenommen haben, sollten zur dann können Sie bei uns Hydranten-Standrohre zur vorübergehenden Einweisung und Klärung aller Fragen folgende Informationsangebote Versorgung mit Wasser mieten. Die Standrohre dürfen nur im Versor- ihres zuständigen Forstreviers nutzen. gungsgebiet des Zweckverbandes für Wasserversorgung „Germers- Forstrevier Lustadt: heimer Nordgruppe“ eingesetzt werden. Für Lustadt, Weingarten (Oberwald), Westheim, Lingenfeld und Ger- Hierzu ist für ein künftiges Ausleihen eines Standrohres Folgen- mersheim des zu beachten: Informationsveranstaltungen 1. Das Ausleihen des Standrohres ist eine Woche vor Abholung dem Di 06.10.2020 und am Di 13.10.2020 jeweils um 17:30 Uhr im Rathaus Zweckverband mitzuteilen. in Lustadt 2. Diese Mitteilung erfolgt künftig über ein Bestellformular auf der Bitte bringen Sie hierzu möglichst gleich eine Kopie des Motorsägen- Internetseite der Verbandsgemeinde Lingenfeld. scheins des Motorsägenführers mit! Denken Sie bitte daran eine 3. Die Abholung bzw. Rückgabe des Standrohres ist werktags nur Maske zu tragen! noch in der Zeit von 8.00 bis 12.00 Uhr möglich. Forstrevier Modenbach: 4. Die Kaution in Höhe von 800,-- € ist durch Überweisung auf das Für Freisbach, Schwegenheim und Weingarten (Lohwald) Konto der kommunalen Betrieb zu tätigen. Brennholz-Faltblatt für Erstkunden! 5. Bareinzahlungen -/EC Kartenzahlung und die Hinterlegung von Dieses ist neben der Auslage in den Rathäusern auch immer aktu- Schecks ist nicht möglich. ell zum Download unter: https://www.wald-rlp.de/forstamt-pfael- 6. Die Ausgabe des Standrohres erfolgt erst, wenn der Kautionsbe- zer-rheinauen/angebote/brennholz/ oder auf Anforderung über das trag auf unserem Konto eingegangen ist. Forstrevier Modenbach per Email: [email protected] oder unter Tel: 06232-8150164 erhältlich. Weitere Informationen zum Thema „Standrohre“ erhalten Sie unter Für alle Brennholz-Kunden gilt: www.vg-lingenfeld.de Brennholz wird aufgrund der hohen Nachfrage und der durch den Wir bitten um Beachtung. natürlichen Zuwachs begrenzten Holz-Menge nur an Bürger der Ihr Wasserversorgungsunternehmen jeweiligen Ortsgemeinden verkauft. Die Menge ist pro Haushalt auf Trinkwasseranalyse maximal 10 Ster begrenzt. (Anfragen in Weingarten werden unter den Detaillierte Informationen zur Trinkwasseranalyse in der Verbands- beiden zuständigen Revieren abgeglichen). Es wird versucht dem gemeinde Lingenfeld fnden Sie auf der Homepage der Verbands- jeweiligen Holzarten- und Mengenwunsch zu entsprechen, aber auf gemeinde Lingenfeld, Rubrik „Werke & Zweckverband“, unter Grund der großen Schadholzmengen in der Baumart Kiefer wird „Trinkwasser“ - „Trinkwasseranalysen“. dieses Jahr (fast) ausschließlich Nadelholz als Brennholz zum Verkauf angeboten! Der Wasserhärtebereich Der Erwerb ist nur gegen Nachweis eines gültigen Motorsägenscheins in der Verbandsgemeinde Lingenfeld möglich. Im gesamten Versorgungsgebiet des Zweckverbandes für Wasser- Es sind bei der Brennholzaufarbeitung insbesondere einzuhalten: versorgung „Germersheimer Nordgruppe“, also im Bereich der Ver- • Komplette Schutzkleidung ist von Motorsägenführern zu tragen bandsgemeinde Lingenfeld und in der Ortsgemeinde Zeiskam, wird (Helm, Schnittschutzhose und Schnittschutzstiefel)! das Trinkwasser dem Härtebereich „Hart“ (im Mittel 2,6 Millimol Cal- • Es dürfen nur markierte Rückegassen befahren werden, nicht ciumcarbonat je Liter) zugeordnet. Dies entspricht im Mittel 16 Grad die Flächen im Bestand! Bodenschutz! deutscher Härte. • Keine Alleinarbeit mit der Motorsäge! Die Abnehmer werden gebeten, die Waschmitteldosierung nach der Die detaillierten Regelungen sind dem Anfrageformular zu entnehmen, auf der Verpackung aufgedruckten Empfehlung zu wählen, um eine sie sind Bestandteil des Kaufvertrages und werden vor Ort kontrol- Überlastung des Wassers zu vermeiden. liert. Bei Verstößen kann der Revierleiter die Aufarbeitung einschrän- Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 8 - Ausgabe 39/2020 ken oder untersagen. Bei der Befahrung der Waldbestände außerhalb Ambulanter Hospiz- und Palliativberatungsdienst des Caritas- von markierten Rückegassen wird der Kunde künftig vom Erwerb von Zentrums Schlagabraum in der Fläche gesperrt, dann ist nur noch der Erwerb Der ambulante Hospiz-und Palliativberatungsdienst bietet unheil- von Polterholz am Wegrand möglich! bar erkrankten und sterbenden Menschen kostenlos Beratung und Begleitung an. Dringend Wohnraum gesucht Unser Angebot richtet sich an alle Menschen, unabhängig von reli- giöser Orientierung, kultureller Herkunft und sozialer Stellung. Sie Die Verbandsgemeindeverwaltung benötigt dringend für die Unter- erreichen uns im Caritas-Zentrum Germersheim, 17 er Str. 1, 76726 bringung einer Familie eine Wohnung bzw. ein Haus. Germersheim, Tel.: 07274/ 703467, Fax.: 07274/703469 Der Abschluss eines Mietvertrages mit der Familie ist nicht notwendig. Ansprechpartnerinnen: Frau Kiymet Cakin, Frau Regine Horn, Frau Die Unterbringung erfolgt durch die Verbandsgemeindeverwaltung Christine Merkle (Hospizschwestern), Frau Heidi Odenwald (Hos- Lingenfeld. pizkoordinatorin) Wer Wohnraum zur Verfügung stellen kann bzw. weitere Rückfra- Fachdienste für Hörgeschädigte gen hat, wendet sich bitte an die Verbandsgemeindeverwaltung, Tel. Angebote für hörgeschädigte Menschen: 06344-509122 oder 509227. Berufsbegleitender Dienst und Integrationsfachdienst - Unterstüt- zung bei Problemen am Arbeitsplatz oder bei der Arbeitsplatzsuhe. Aus der Niederschrift über die Sitzung Ambulante Erziehungshilfen - Unterstützung bei Erziehungsproble- men. Landes-Dolmetscherzentrale für Gebärdensprachdolmetscher des Bau- und Umweltausschusses der - Vermittlung ausgebildeter und kompetenter Gebärdensprachdol- Verbandsgemeinde Lingenfeld metscher. Allgemeine Sozialberatung - Unterstützung bei allen per- sönlichen Fragen und Problemen. am 19.08.2020 Büro: Karolinenstr. 29, 67227 Frankenthal, Tel. 06233/3458-0, Fax: 3 Schaffung des Baurechts für den Campingplatz im Naherho- 06233/3458-27, Schreibtelefon: 06233/3458-25, E-Mail: frankenthal@ lungsgebiet; hier: Grundsatzentscheidung zur Angebotseinholung gehoerlose-rlp.de; www.gehoerlose-rlp.de; Beschluss: Der Bauausschuss der VG. Lingenfeld beschließt, die Sprechstunde vor Ort: Westring 3 a, Landau. Jeden 2. und 4. Don- Verwaltung zu beauftragen, eine Aufgabenbeschreibung zur geplan- nerstag im Monat von 17.00 bis 19.00 Uhr und nach Vereinbarung. ten Baugenehmigung des Campingplatzes „Lingenfelder Naherho- Berufsbegleitender Dienst lungsgebiet“ zu erstellen und diese als Grundlage zur Auswahl eines Fachdienst für behinderte und psychisch erkrankte Arbeitnehmer und Architekten / Landschaftsplaners an entsprechende Ing. Büros zu deren Arbeitgeber versenden. Kostenlose Beratung und Hilfe bei Problemen am Arbeitsplatz 4 Antrag der SPD-Ratsfraktion zur Prüfung einer Stromversor- Arbeitskreis für Aus- und Weiterbildung e.V., Westbahnstraße 21, gung des Campingplatzes im Naherholungsgebiet 76829 Landau, Tel. 06341-9273-10, -14 oder -16. Beschluss: Der Bauausschuss der VG Lingenfeld beschließt, den Jugend- und Suchtberatungs- und -behandlungsstelle SPD- Antrag zur Stromversorgung anzunehmen, und im geplanten Trommelweg 11 b, 76726 Germersheim, Tel. 07274/919327 Baugenehmigungsverfahren des Campingplatzes mit einzufügen. Sprechzeiten: Mo., Di., Do. 9.00 - 17.00 Uhr, Mi. 9.00 - 19.00 Uhr, Fr. 6 Überprüfung der Baumstandorte durch einen Baumsachver- 9.00 - 15.00 Uhr und nach Vereinbarung. ständigen im Campingplatz „Lingenfelder Naherholungsgebiet“ offene Sprechstunden: Mi. v. 17.00 - 18.00 Uhr und Do. von 9.00 - Beschluss: Der Bauausschuss der VG Lingenfeld beschließt, geeig- 10.30 Uhr nete Maßnahmen zur Minderung der Gesundbrüche der betroffe- AWO-Beratungsstelle für Partnerschafts-, Familien- und Lebens- nen Eichen durch einen Baumsachverständigen zusätzlich (über die fragen des Bezirksverbandes Pfalz eigentlichen Baumkatastermaßnahmen hinaus) prüfen zu lassen und Waldstraße 38, 76870 Kandel, Tel. 07275-9886850, Fax 07275- dann die vorgestellten geeignete Maßnahme umzusetzen. 9886859, e-Mail [email protected] 7 Beschluss zur Offenlage der 3. Runde der Lärmaktionsplanung Telefonische Sprechzeiten: montags bis freitags von 11.30 - 12.30 Uhr. für das Verbandsgemeindegebiet Lingenfeld Die Beratungsstelle ist kostenfrei für alle offen. Sie bietet Unterstüt- Beschluss: Der Bauausschuss der VG Lingenfeld empfehlt dem Ver- zung bei familiären und persönlichen Problemen. bandsgemeinderat, den Entwurf der 3. Runde der Lärmaktionspla- Deutscher Kinderschutzbund (DKSB), Kreisverband Germers- heim e.V. nung zur Kenntnis zu nehmen und empfehlt die öffentliche Auslegung Kinder- und Jugendtelefon - die Nummer gegen Kummer: 0800 - 111 sowie die Einbeziehung der Träger öffentlicher Belange zur Offenlage. 0 333 8 Beteiligung zur Anpassung bzw. Änderung des Einzelhandels- Leere Wiege und Nahversorgungskonzeptes der Verbandsgemeinde Lingen- Selbsthilfegruppe, Treffen in Landau für Eltern, die ihr Kind in der feld; hier: Anerkennung eines Kompromissvorschlages Schwangerschaft oder kurz nach der Geburt verloren haben. Kontakt: Beschluss: Der Bauausschuss der VG Lingenfeld nimmt das ange- Ramona Suthues, Tel. 06341/630 58 62. passte Einzelhandels- und Nahversorgungskonzept zur Kenntnis und Beratung und Unterstützung bei Verabschiedung und Bestattung empfehlt dem Verbandsgemeinderat Lingenfeld die Zustimmung. - Kontakt: Helga Beisel, Tel. 06347/455, www.leere-wiege.com. Die Angebote sind kostenfrei und der Einstieg in die Gruppe jederzeit Nachrichten und Hinweise möglich. Leere Wiege, Helga Beisel, Fuchsbachweg 1, 67378 Zeiskam, Tel./ Fax-Nr. 06347/455, E-Mail [email protected] Fachdienste Sozialdienst Kath. Frauen und Männer Anonyme Alkoholiker Betreuungsverein für den Landkreis Germersheim e.V., Königstr. 25 a, Kontakt- u. Info-Telefon: 0621/ 19295, täglich von 7.00 bis 23.00 Uhr Germersheim, Tel. 07274/70782-0. persönlich erreichbar Information, Beratung und Hilfe bei gesetzlichen Betreuungen, Vor- Deutsche Rentenversicherung Rheinland-Pfalz sorgevollmacht und Patientenverfügung. Termine nach Vereinbarung. Versichertenältester: Klaus Schmidt, Schloßberg 20, 67366 Weingar- AIDS-Beratungsstelle beim Gesundheitsamt Germersheim, ten, Tel. 06344/5888, Termine nach Vereinbarung. Hauptstr. 25 Kostenlose Auskunft in allen Renten- und Versicherungsangelegenhei- Sprechstunden nach telef. Vereinbarung unter Telefonnummer: ten der Arbeiter- u. Angestelltenversicherung, Annahme von Anträgen 07274/53469; zur Klärung des Versicherungskontos, Hilfeleistung bei Beschaffung Ansprechpartner: Herr Dr. Jestrabek, Frau Halstenberg fehlender Unterlagen, Annahme von Versicherten- und Hinterbliebe- Es werden angeboten: nenanträge • anonymer, kostenloser, auf Wunsch auch namentlicher HIV-Anti- Caritas - Zentrum Germersheim, 17er Straße 1, Tel. 07274/9491-0 körpertest Online Terminvereinbarung unter www.caritas-zentrum-germersheim.de • anonyme telefonische und persönliche Beratung und Information Allgemeine Sozialberatung, Schwangerenberatung, Erziehungs-, Ehe- • Informationsveranstaltungen für Schulen und andere Gruppen und Lebensberatung, Kinderschutzdienst, Suchberatung. Sprechstunde der Aids-Hilfe Landau im Gesundheitsamt Ger- Warenkorb, Waldstr. 5 E, Tel. 07274/9738440, Fax 07274/97384419, mersheim Öffnungszeiten: Mo, Mi, Do 10-18 Uhr, Di u. Fr 10-14 Uhr Die Landauer Aids-, Drogen- und Jugendhilfe bietet einmal im Monat Außenstellen: im Gesundheitsamt der Kreisverwaltung Germersheim eine Sprech- Suchtberatung Wörth, Mozartstr. 5, Tel. 07271/3421 stunde an: In dieser besteht die Möglichkeit, sich über die Themen HIV Erziehungs-, Ehe- und Lebensberatung, Mozartstr. 5, Tel. 07271/2539 und andere sexuell-übertragbare Krankheiten zu informieren. Auch die Träger: Caritasverband für die Diözese Speyer e.V. anonyme und kostenlose Testung auf das HI-Virus und weitere sexu- Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 9 - Ausgabe 39/2020 ell übertragbare Krankheiten ist in dieser Zeit möglich. Die Sprech- KISS Pfalz Selbsthilfetreff Pfalz e.V. stunden der Aids-Hilfe Landau fnden jeden ersten Donnerstag im Speyerer Str. 10, 67483 Edesheim, Tel. 06323/989924, Fax Monat, 13.30 bis 15 Uhr, in den Räumen des Gesundheitsamtes in 06323/7040750, Sprechzeiten: Mo. 17-19 Uhr, Di. 9-12 Uhr, Do. 10-16 Germersheim, Hauptstraße 25, statt. Weitere Infos auf der Homepage Uhr, Fr. 9-12 Uhr, www.kiss-pfalz.de der Aids-Hilfe, www.aidshilfe-rlp.de/landau. Eine Anmeldung ist nicht Arbeiterwohlfahrt - Schuldner- und Insolvenzberatung erforderlich. Wer Fragen hat, wendet sich bitte an das Gesundheits- Terminvereinbarung unter Tel. 06341/83613 amt, Tel. 07274/53-448. Diakonisches Werk Germersheim Amtsblatt online und als PDF Sozial-, Lebens- und Schwangerschaftsberatung, Schwangerschafts- Das Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld können Sie auch konfiktberatung (staatlich anerkannt mit Beratungsschein), Vermitt- online lesen oder als PDF-Dokument herunterladen unter der Rubrik lung von Kuren und Erholungen „Aktuelles“ unter www.vg-lingenfeld.de Hauptstraße 1, 76726 Germersheim, Tel. 07274/1248 Öffnungszeiten: Mo - Fr 09.00 - 12.00 Uhr, Mi 14.00 - 16.00 Uhr und nach Vereinbarung Bürgerservicestelle im Fachdienst für Integration und Migration (Migrationserstberatung Erdgeschoss des Rathauses der für erwachsene Migranten) Hauptstraße 1, 76726 Germersheim, Tel. 07274/1248 Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld Öffnungszeiten: Di - Do 09.00 - 12.00 Uhr, Mi 14.00 - 16.00 Uhr und Im Rathaus der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld ist im Erd- nach Vereinbarung geschoss eine Bürgerservicestelle eingerichtet. In der Bürgerser- Schwangerenkonfiktberatung des Diakonischen Werks vicestelle wird ebenerdig eine Vielzahl von Verwaltungsleistungen Mit Ausstellen des Beratungsscheines angeboten. Bürgerinnen und Bürger, die aufgrund körperlicher Beein- Hauptstraße 1, 76726 Germersheim, Tel. 07274/1248 trächtigungen nicht in der Lage sind, die Fachbereiche, welche sich Pfegestützpunkt Germersheim, Bismarckstr. 12, 76726 Germers- im Ober- und Dachgeschoss des Rathauses befnden, aufzusuchen, heim können in der Bürgerservicestelle im Erdgeschoss bedient werden. Der Pfegestützpunkt informiert und berät hilfe- und pfegebedürf- Bürgerinnen und Bürger, die das Angebot der Bürgerservicestelle tige, kranke oder behinderte Menschen und ihre Angehörigen über annehmen möchten, sollten sich vorab bei den Bediensteten der Tele- alle Unterstützungs- und Finanzierungsmöglichkeiten. Wir beraten Sie fonzentrale im Eingangsbereich des Rathauses anmelden, damit die unabhängig, unverbindlich, kostenlos und unter Wahrung der Schwei- / der jeweilige Sachbearbeiter / in entsprechend informiert wird und gepficht. Bitte vereinbaren sie einen persönlichen Termin im Pfege- sie dann in den Räumlichkeiten der Bürgerservicestelle bedient wer- stützpunkt oder bei Ihnen zu Hause. den können. Sie können Ihren Besuch selbstverständlich auch schon Tel. 07274-7030392 ((Fr. Ahilger, Fr. Stepp) oder Tel. 07274-7030177 vorab telefonisch unter der Rufnummer 06344/509-0 oder per E-Mail (Frau Scheib). E-Mail: [email protected] unter der E-Mailadresse [email protected] anmelden. Alzheimer Selbsthilfe Gruppe Wir treffen uns immer am 1. Montag im Monat zwischen 15.00 bis Volkshochschule Lingenfeld 16.30 Uhr; Ort: Besprechungsraum des Caritas-Altenzentrums St. Elisabeth, in der KVHS Germersheim Reduitstr. 1, 76726 Germersheim Im zweiten Halbjahr 2020 haben wir für Sie wieder ein interessan- Es besteht die Möglichkeit, für die Dauer der Treffen, Angehörige mit tes Programm zusammengestellt. Eine komplette Übersicht über die Demenzerkrankung betreuen zu lassen. Kurse fnden Sie auf unserer Homepage www.vhs-lingenfeld.de Als Ansprechpartner stehen Ihnen für nähere Informationen gerne zur Unser Kursbetrieb konnte im Mai wieder schrittweise aufgenommen Verfügung: werden. Wir haben für das zweite Halbjahr 2020 alles daran gesetzt, Ulrike Lutz, ehrenamtliche Leiterin der Alzheimer Selbsthilfe Gruppe, Ihnen ein möglichst großes Kursangebot zu machen. Hierbei konnten Tel. 06232/6837336 / -337 wir auch auf andere Räumlichkeiten außerhalb des Rathauses - u.a. Annette Schenk, Einrichtungsleitung im Caritas Altenzentrum St. Eli- das Sängerheim Lingenfeld - ausweichen. Herzlichen Dank an alle sabeth, Tel. 07274/94710 Unterstützer! Selbsthilfegruppe: „Chronische Schmerzen, was nun?“ Diese Erfolge wollen wir nicht aufs Spiel setzen und weisen darauf hin, Treffen jeden 3. Montag im Monat um 17:00 Uhr im Pfegestützpunkt dass nur Teilnehmerinnen und Teilnehmer, die die Einhaltung unseres Herxheim, Käsgasse 15. Die Teilnahme ist kostenlos und unverbind- Hygieneplanes anerkennen, bis auf Weiteres die Kurse der VHS Lin- lich. Für weitere Informationen steht Ihnen Frau Beltran zur Verfügung. genfeld besuchen können. Tel. 07276/5030164. E-Mail [email protected] Hier die wichtigsten Maßnahmen aus dem Hygieneplan: Interventionsstelle gegen häusliche Gewalt Südpfalz - Maskenpficht besteht in allen Kursgebäuden. Wenn Sie im Nordring 15 c, 76829 Landau Kursraum Ihren Platz eingenommen haben, dürfen Sie die Maske Sorgentelefon: 06341/3819-22, Fax: 06341/3819-29, E-Mail: haeusli- abnehmen. [email protected] - Sie sind verpfichtet, Ihre Hände beim Zutritt in das Gebäude Kreuzbund e.V. Speyer, Selbsthilfe-Helfergemeinschaft für Alko- zu desinfzieren. Es befnden sich Desinfektionsspender im Ein- hol- und Suchtgefährdete und deren Angehörige gangsbereich. Bahnhofstraße 31, 67346 Speyer, Info Herr Fischer 0175 9326313 - Bitte betreten Sie das Haus einzeln unter Einhaltung der Abstands- AVT Gruppe alkoholauffällige Verkehrsteilnehmer zur Vorbereitung auf regeln, dies gilt auch für das Verlassen des Gebäudes. eine MPU. - Denken Sie daran, die Räume zwischenzulüften. Diabetiker Selbsthilfegruppe, Germersheim - Gruppenarbeit ist nicht möglich. Ansprechpartnerin: Brigitte Müller, Kirchstr. 216, 67368 Westheim, Tel. 06344/3425 - Personen, die Erkältungs- oder sonstige Krankheitssymptome haben, dürfen die Räume nicht betreten. Krebsgesellschaft Rheinland-Pfalz e.V. Beratung für Tumorkranke und Angehörige in Speyer - Das Verlassen des Kursraumes während des Unterrichts ist nur für Sprechstunden im Diakonissen-Stiftungskrankenhaus,Haus in der Toilettengänge möglich. Hilgardstr. 26, jeden Dienstag von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr, 2. OG, - Kein Aufenthalt in Fluren und Treppenhäusern. Zimmer 208, Telefon: 06232/22-1364; Haus in der Spitalgasse 1, - Desinfzieren von Tischen und Klinken am Ende des Unterrichts jeden Dienstag von 14.00 - 15.00 Uhr, 2. OG, Zimmer 2208, Telefon: durch die Dozenten. 06232/18106. Die Geschäftsstelle ist wie gewohnt dienstags und freitags zwi- Sie können uns von Montag bis Freitag von 9.00 - 13.00 Uhr in der schen 10 und 12 Uhr geöffnet. Bitte tragen Sie auch hier einen Beratungsstelle Ludwigshafen, Ludwigstr. 65, Tel. 0621/578572, errei- Mund-Nasen-Schutz. Jederzeit können Sie auch auf den AB spre- chen. Die Beratungen sind kostenfrei und vertraulich. Die Krebsge- chen (Tel. 06344-5961) oder eine Mail senden: info@vhs-lingen- sellschaft Rheinland-Pfalz e.V. ist ein gemeinnütziger Verein, der auf feld.de. Spenden und Fördermittel angewiesen ist. Spendenkonto: Sparkasse Wir bedanken uns sehr für Ihr Verständnis in diesen schwierigen Zei- Ludwigshafen, Kto.Nr. 1556950, BLZ 54550010. ten. Bleiben Sie gesund, herzliche Grüße Tafel Germersheim e.V. Susanne Grabau Waldstr. 15 (gegenüber Jobcenter), 76726 Germersheim VHS-Geschäftsstelle: Ausgabezeiten: Mittwoch von 13.00 - 14.00 Uhr, Freitag von 11.30 Hauptstr. 58, 67360 Lingenfeld - 12.30 Uhr, Bürozeiten: Mittwoch 10.00 - 11.30 Uhr, Telefon/Home- Tel.06344/5961 page/Mail: 07274/9498499, www.tafel-germersheim.de, info@tafel- www.vhs-lingenfeld.de germersheim.de. e-mail: [email protected] Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 10 - Ausgabe 39/2020 Beratungszeiten: GESUNDHEIT Dienstag 10.00 - 12.00 Uhr Zusatzkurs: Pilates trifft Rücken - sanftes Training speziell für Freitag 10.00 - 12.00 Uhr Einsteiger Geschäftsstelle: Susanne Grabau Pilates ist ein systematisches Ganzkörpertraining zur Kräftigung der Programm für das 2. Halbjahr 2020 Muskulatur, primär der Beckenboden-, Bauch- und Rückenmuskula- tur. Es werden vor allem die tief liegenden, kleinen und meist schwä- Im zweiten Halbjahr 2020 haben wir für Sie wieder ein interessan- cheren Muskelgruppen angesprochen, die für eine korrekte und tes Programm zusammengestellt. Eine komplette Übersicht über die gesunde Körperhaltung sorgen sollen. Das Training beinhaltet Kraft- Kurse fnden Sie auf unserer Homepage www.vhs-lingenfeld.de übungen, Stretching und bewusste Atmung. Es lässt uns damit wieder POLITIK, GESELLSCHAFT, UMWELT frische Energie tanken. Li081 - Gemeinsam Pilze sammeln - ausgebucht - Warteliste Mitzubringen: Matte und Handtuch Auf unserer Exkursion durch den Westheimer Wald lernen wir die Leitung: Heike Deschler Bedeutung der Pilze für das Ökosystem Wald sowie die essbaren und Ort: Lingenfeld, Sängerheim, Wörthweg 3 giftigen Gesellen unter den Pilzen kennen. Termin: Donnerstag, 29. Oktober 2020, 9:00 - 10:00 Uhr Leitung: Förster Volker Westermann Gebühr: 38 € für 7 Termine, (10 UE) Treffpunkt: Westheim, Wertholzplatz an der L538 Bellheim-Westheim Li106 - Frauengymnastik am Freitagabend Termin: Samstag, 26. September 2020, 9:00 - ca. 12:00 Uhr Die Frauengymnastik ist ein gesundheitsförderndes Fitnesstraining Gebühr: 10 € für 1 Termin (4 UE) für Frauen jeden Alters, die sich und ihrem Körper etwas Gutes tun KULTUR - KREATIVES GESTALTEN wollen. Dabei sollen Fitness und Gesundheit gefördert werden, Stress Li093 - Lesung mit dem Duo Texttaxi: Das große Reinemachen abgebaut und Bewegungsfreude vermittelt werden und nicht zuletzt Das Duo Texttaxi mit Kerstin Bachtler und Bodo Redner sammelt soziale Kontakte entstehen. Wortfetzen, sortiert Sätze und trennt Silben. Da werden Zeilen recycelt Im Bewegungstraining wird durch verschiedene Übungsformen und Worte wiederverwertet. (Dehnübungen, Kraft- und Lauftraining) den einseitigen Alltagsbelas- Was bleibt, wenn der Abfall abfällt? Ganz bestimmt kein Müll, sondern tungen entgegengewirkt und vernachlässigte Körper- und Muskelpar- reine Reime, blanke Verse und adrette Sonette. tien gestärkt. Bekannt für ihre lustigen Lesungen graben Kerstin Bachtler und Bodo Leitung: Jasminka Webb Redner auch dieses Mal ganz tief in der Texttonne und präsentieren Ort: Schulturnhalle erstaunliche Lyrik übers Saubermachen, über Umweltverschmutzung Termin: Freitag, 2. Oktober 2020, 20:00 - 21:00 Uhr und Klimawandel. Gebühr: 31 € für 11 Termine, (15 UE) Und vor allem räumen sie gründlich auf, nämlich mit dem Vorurteil, dass Gedichte langweilig wären. Li112 - Get in shape - Fitnesstraining für Bauch, Beine, Po und Leitung: Bodo Redner und Kerstin Bachtler Rücken Ort: Lingenfeld, Sängerheim, Wörthweg 3 Durch gezielte Kräftigungsübungen für Oberschenkel, Bauch und Termin: Samstag, 10.10.2020, 20:00 Uhr Gesäß werden Problemzonen zu Lieblingszonen. Eintritt: Vorverkauf in der Gemeindebücherei 12 €, Abendkasse 15 € Außerdem werden Rücken- und Armmuskulatur trainiert. Ziel des Kur- Li096 - Nähen für Fortgeschrittene ses ist eine Ganzkörperstraffung- und kräftigung. Er eignet sich auch Dieser Kurs richtet sich an alle Fortgeschrittenen, die gerne hübsche sehr gut für Einsteiger. Kleider selbst herstellen möchten. Mitzubringen: Matte und Handtuch Sie erfahren viele Details, während Sie in kürzester Zeit wichtige Leitung: Marlen Brescher Elemente an Kleidungsstücken einarbeiten lernen wie z. B. Reißver- Ort: Lingenfeld, Sängerheim, Wörthweg 3 schlüsse und verschiedene Taschenformen. Termin: Freitag, 25. September 2020, 17:00 - 18:00 Uhr Bitte bringen Sie eine funktionstüchtige Nähmaschine und die benö- Gebühr: 50 € für 8 Termine, (11 UE) tigten Nähutensilien mit. Eigene Projekte und Ideen sollen eingebracht Li118 - Klangmeditation „Verwöhnzeit - Du und ich“ werden. „Du und ich“ ist eine gemeinsame Verwöhnzeit für sich liebgewon- Leitung: Susanne Riedesel F.z.E. nene und vertraute Menschen.Bei Atemübungen, Entspannungsele- Ort: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde, Hauptstr. 58 menten aus dem Qi Gong, Massage und Meditation dürfen Paare, Termine: Donnerstag, 01.10., 08.10., 29.10., 05.11.2020 Schwestern, Brüder, Freundinnen, Cousinen, Großeltern, Enkel ein- 19:00 - 20:30 Uhr mal gemeinsam entspannen und genießen. In der abschließenden Gebühr: 29 € für 4 Termine (zzgl. Materialkosten), (8 UE) Klangmeditation, bei der die ausgesuchte Klangschale euren Körper Li098 - Häkelrunde berührt, wird der Klang euch einhüllen, tief entspannen und ihr könnt Häkeln Sie mit uns in netter Runde. Mit eigenen Händen etwas zu neue Energie schöpfen. erschaffen, macht großen Spaß und hat eine entspannende und Bitte mitbringen: Iso- oder Yogamatte, ein kleines Kissen und eine stressreduzierende Wirkung. In diesem Kurs werden ganz nach Ihren Decke Bedürfnissen Fähigkeiten zum Häkeln vermittelt. Die Aufgabe der Leitung: Petra Birkle Dozentin ist es, die Freude und die Leidenschaft, die mit dem Handar- Ort: Schwegenheim, Hauptstr. 78, Rathaus, Dorfgemeinschaftsraum beiten verbunden sind für jeden erlebbar zu machen. Die Runde ist für Termin: Samstag, 07.11.2020, 15:00 Uhr bis 18:00 Uhr Anfänger und Fortgeschrittene gleichermaßen geeignet. Gebühr: 24 Euro (pro Person), 1 Termin, (4 UE) Leitung: Susanne Riedesel F.z.E. Li123 - Abnehmen mit dem inneren Schweinehund - so wird er Ort: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde, Hauptstr. 58 vom Feind zum Freund Termine: Dienstag, 27. Oktober 2020, 19:00 - 20:30 Uhr Ob wir es wollen oder nicht: Der innere Schweinehund ist ein Teil von Gebühr: 39 € für 5 Termine (zzgl. Materialkosten), (10 UE) uns. Dabei meint dieser kleine Saboteur es nur gut mit uns: Er schützt Li100 - Mal- und Zeichenkurs - für Kinder ab 8 Jahren uns vor zu großer Belastung und schlechten Gefühlen. Lassen Sie sich Die Kinder malen und zeichnen ihre eigenen kleinen Kunstwerke mit zeigen, wie Sie diese Widerstände überwinden und Ihr Leben ändern Bleistift, Buntstift, Aquarellfarben und -stiften und sonstigen Farben. können. Die Einstellung macht‘s! Bitte mitbringen: Zeichenblock, Bleistifte, Buntstifte, Farben nach Lust Leitung: Nicole Mitschelen, zertifzierte Ernährungsberaterin und Laune Ort: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde, Hauptstr. 58 Leitung: Roswitha Gojdka Termin: Mittwoch, 28. Oktober 2020, 19:00 - 20:30 Uhr Ort: Schwegenheim, Hauptstr. 78, Rathaus, Dorfgemeinschaftsraum Gebühr: 8 € für 1 Termin, (2 UE) Termin: Mittwoch, 11.11.2020, 17:00 Uhr bis 18:30 Uhr SPRACHEN Gebühr: 28 Euro, 5 Termine, (10 UE) Alle Sprachkurse beinhalten Aufbau, Erweiterung und Vertiefung Li101 - Aquarell-Malerei - für Anfänger und Fortgeschrittene des Wortschatzes und der Grammatik. In unseren Kursen liegt der Entdecken Sie die Vielfalt der Farben. Erfassen Sie Gegenstände mit Schwerpunkt auf der gesprochenen Sprache, um den Lernenden den Augen. Lernen Sie sehen und halten Sie Ihre Empfndungen mit zu ermöglichen, sich schnell in alltäglichen (Reise-)Situationen in Pinsel, Farbe und Wasser im Bild fest. der Fremdsprache verständlich machen zu können. Neugierig geworden? Dann steigen Sie mit ein in das Abenteuer Zusatzkurs: Deutsch für ausländische Mitbürger A1-1 „Aquarellmalerei“. Für Interessenten ohne oder mit sehr geringen Vorkenntnissen bietet Bitte mitbringen: Aquarellblock und -farben, Wassergefäß, Pinsel, die VHS einen weiteren Deutschkurs an. Lappen, Bleistift und Radiergummi Lehrwerk: Deutschbuch A1 Cornelsen Leitung: Roswitha Gojdka Leitung: Brigitte Schütze Ort: Schwegenheim, Hauptstr. 78, Rathaus, Dorfgemeinschaftsraum Ort: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde Termin: Donnerstag, 12.11.2020, 19:00 Uhr bis 21:15 Uhr Termin: Mittwoch, 30. September 2020, 9:30 - 11:00 Uhr Gebühr: 54 Euro, 6 Termine, (18 UE) Gebühr: 55 € für 10 Termine, (20 UE) Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 11 - Ausgabe 39/2020 Li127 - Deutsch für ausländische Mitbürger A1-2 Ort: Rathaus der Ortsgemeinde Lingenfeld, Hauptstr. 58 Der Kurs eignet sich für Interessenten mit Vorkenntnissen und fndet Termin: Samstag, 10. Oktober 2020, 09:30 - 13:45 Uhr zweimal wöchentlich (Montag und Donnerstag) statt. Gebühr: 44 € für 1 Termin, (5 UE) Lehrwerk: Deutschbuch A1 Cornelsen Li144 - Storytelling - Herzen erreichen und in den Köpfen bleiben Leitung: Brigitte Schütze Grundregeln des Storytellings mit vielen praktischen Übungen Ort: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde Storytelling ist eine wunderbare Möglichkeit, Ihre Botschaft ohne Termin: Donnerstag, 3. September 2020, 9:30 - 11:00 Uhr Druck oder Manipulation zu ihrer Zielgruppe zu bringen. Geschich- Li129 - Englisch für Anfänger A1-2 - Einstieg noch möglich ten berühren die Menschen und überzeugen sie auf der emotionalen Dieser Kurs ist für Teilnehmer mit sehr geringen Vorkenntnissen geeig- Ebene. Gut erzählt, fndet der Zuhörer sich selbst in der Geschichte net. Es werden ohne Zeitdruck Vokabular und Grammatik erarbeitet wieder. und die Sprechfertigkeit gefördert. Erfahren Sie in diesem praxisnahen Workshop, wie Sie die Mittel der Leitung: Carola Jansen-Jöhnk emotionalen Rhetorik nutzen, um Ihr Publikum zu fesseln und gekonnt Ort: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde, Hauptstr. 58 Ihre Botschaft an Ihre Zielgruppe bringen. Termin: Mittwoch, 26. August 2020, 15:00 - 16:30 Uhr Sie entwickeln Ihre eigene Heldenreise, mit der Sie Ihrer Zielgruppe Gebühr: 73 € für 13 Termine, (26 UE) zeigen, was Sie aus den Fehlern und Hürden ihrer Vergangenheit Li130 - Englisch am Dienstagvormittag A1-7 - Einstieg noch möglich gelernt haben. Ihre persönliche Geschichte kann motivieren und Men- Dieser Kurs ist für Teilnehmer mit geringen Vorkenntnissen geeignet. schen ihren Zielen näherbringen. Es werden ohne Zeitdruck Vokabular und Grammatik erarbeitet und Leitung: Vera Priebe-Zehe die Sprechfertigkeit gefördert. Ort: Rathaus der Ortsgemeinde Lingenfeld, Hauptstr. 58 Lehrwerk: Network A1 Termin: Samstag, 7. November 2020, 09:30 - 13:45 Uhr Leitung: Carola Jansen-Jöhnk Gebühr: 48 € für 1 Termin, (5 UE) Ort: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde, Hauptstr. 58 Li145 - Präsentationstraining - erfolgreich und authentisch prä- Termin: Dienstag, 25. August 2020, 9:45 - 11:15 Uhr sentieren Gebühr: 73 € für 13 Termine, (26 UE) Sie möchten sich bei Ihrer nächsten Präsentation, Ihrem Referat oder in Besprechungen sicherer fühlen? Mehr Selbstvertrauen und weniger Li132 - Französisch A1-6 - Einstieg noch möglich Redeangst erreichen wir gemeinsam schon im Kurs. Sie lernen, die Dieser Kurs eignet sich für Teilnehmer mit Vorkenntnissen. besprochenen und trainierten Strategien auch im Beruf und Alltag zu Lehrwerk: Perspectives Allez-y, A1 integrieren und anzuwenden. Leitung: Carola Jansen-Jöhnk Inhalte: Ort: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde, Hauptstr. 58 - Grundlagen des Sprechens, der Körpersprache und des Vortragens Termin: Donnerstag, 27. August 2020, 16:00 - 17.30 Uhr - Lampenfeber im Griff haben Gebühr: 73 € für 13 Termine, (26 UE) - Die spontane Rede Li133 - Französisch B2-6 - Einstieg noch möglich - Vorbereitung gibt Sicherheit Dieser Kurs eignet sich für Teilnehmer mit guten Vorkenntnissen. - Raumpräsenz Lehrwerk: Perspectives Allez-y, B1 - fexibles Einbinden der Zuhörenden Leitung: Carola Jansen-Jöhnk - Faszinierende Vorträge Ort: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde, Hauptstr. 58 - Gruppenfeedback Termin: Donnerstag, 27. August 2020, 17:45 - 19:15 Uhr Leitung: Vera Priebe-Zehe Gebühr: 73 € für 13 Termine, (26 UE) Ort: Rathaus der Ortsgemeinde Lingenfeld, Hauptstr. 58 Li134 - Italienisch für Anfänger mit Grundkenntnissen A1-6 - Ein- Termin: Samstag, 26. September 2020, 09:30 - 13:45 Uhr stieg noch möglich Gebühr: 44 € für 1 Termin, (5 UE) Dieser Kurs ist für Teilnehmer mit Vorkenntnissen geeignet. Lehrwerk: Chiaro A1 Leitung: Erika Angioletti Familienbüro Ort: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde Das Familienbüro in der Verbandsgemeinde Lingenfeld lädt herz- Termin: Montag 7. September 2020, 18:15 - 19:45 Uhr lich ein zum Angebot Mama-Baby-Fitness für Mütter mit Babys Gebühr: 72 € für 12 Termine, (24 UE) ab 12 Wochen Liebe Mamas, Li135 - Italienisch für Fortgeschrittene B1-1 - Einstieg noch möglich das Angebot „Mama-Baby-Fitness“ bietet Zeit für Spaß, Lieder, Spie- Dieser Kurs eignet sich für Teilnehmer mit guten Vorkenntnissen. lideen mit Ihrem Baby, Fitnessübungen und Austausch mit anderen Lehrwerk: Chiaro B1 Mamas. Leitung: Erika Angioletti Mittwochs, 21.10.20 28.10.2020 11.11.2020 18.11.2020 Ort: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde von 9.30 bis 10.45 Uhr Termin: Dienstag, 8. September 2020, 18:00 - 19:30 Uhr Familienbüro VG Lingenfeld Gebühr: 85 € für 12 Termine, (24 UE) Schulstraße 4 (im Haus der Kirche), 67363 Lustadt Li136 - Spanisch A1-1 - für Anfänger Das Angebot ist kostenlos. Dieser Kurs ist für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse geeignet. Eine Anmeldung ist erforderlich. Lehrwerk: Caminos A1 Das Angebot fndet unter Einhaltung der Corona-Hygieneregeln statt! Leitung: Raúl Miñarro Garrido Ansprechpartnerinnen im Familienbüro Ort: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde, Hauptstr. 58 Sarah Franken und Anne Stern Termin: Montag, 21. September 2020, 16:30 - 18:00 Uhr Mobil: 0159-06820595 und 0159- 01980517 Gebühr: 65 € für 10 Termine, (20 UE) E-Mail: [email protected] Li141 - Spanisch B1-8 - Einstieg noch möglich Wir freuen uns auf Sie! Dieser Kurs ist für Teilnehmer mit sehr guten Vorkenntnissen geeignet. Lehrwerk: Caminos B1 und Lektüre Familienbüro vor Ort Leitung: Angela Mijangos Arredondo Noch viel freie Zeit in den Herbstferien? Ort: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde, Hauptstr. 58 Das Familienbüro in der Verbandsgemeinde Lingenfeld lädt Kin- Termin: Mittwoch, 26. August 2020, 19:00 - 20:30 Uhr der zwischen 6 und 12 Jahren herzlich ein ins Märchenzelt Gebühr: 85 € für 13 Termine, (26 UE) zu Geschichten und Spielen aus aller Welt mit Kinderpunsch und QUALIFIKATION FÜR DAS ARBEITSLEBEN Stockbrot am Lagerfeuer in und vor den Räumen des Familienbüros Li143 - Schöne Flipcharts - Visualisieren für Beruf, Bildung und in Lustadt Beratung Donnerstag, 15.10.2020, 15:00-18:00 Uhr Handgemachte Visualisierungen liegen im Trend! In diesem Workshop Freitag, 16.10.2020, 15:00-18:00 Uhr lernen Sie, wie Sie Inhalte in Bilder übersetzen und gekonnt präsen- Familienbüro VG Lingenfeld tieren. Zeichnen können müssen Sie dafür nicht. Wir üben in diesem Schulstraße 4 (im Haus der Kirche), 67363 Lustadt Kurs eine Bildsprache, die Inhalte mit wenigen Strichen effektvoll in Das Angebot ist kostenlos. Szene setzt. So werden Ihre Flipcharts mit Schaubildern, einem Rah- Die Teilnehmerzahl ist auf 6 Kinder begrenzt um die Corona Abstands- men und etwas Farbe zum Hingucker. Trainieren Sie dabei auch die und Hygiene- Verordnung einhalten zu können. Eine Anmeldung ist Grundschritte des -Flipchart-Tango- für Ihren gekonnten Auftritt. daher dringend erforderlich. Nach dem Kurs wissen Sie, wie Sie Ihre Ideen kurz und prägnant Ansprechpartnerinnen im Familienbüro darstellen. Die Aufmerksamkeit der Betrachter ist Ihnen in jedem Fall Sarah Franken und Anne Stern sicher. Geeignet für Teilnehmer/innen mit und ohne Vorkenntnisse. Mobil: 0159-06820595 und 0159-01980517 Leitung: Vera Priebe-Zehe E-Mail: [email protected] Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 12 - Ausgabe 39/2020 Austauschtreffen für ehrenamtliche Helfer Durch das Terminreservierungssystem kam es auch diesesmal nur zu geringen Wartezeiten, was den Ablauf sehr füssig und entspannt Das Familienbüro in der Verbandsgemeinde Lingenfeld lädt herz- lich ein zum gemeinsamen Austauschtreffen für ehrenamtliche gestaltet hat. Helfer der VG mit den Mitarbeitern des Familienbüros und Frau Ein herzliches Danke von unserem ganzen Team an alle Spender und Dietrich (Beigeordnete VG Lingenfeld) wir freuen uns auf das Wiedersehen am 03.12. Liebe ehrenamtliche Helfer - gerne möchten wir Sie zu einem offenen Austausch einladen und hier auch nochmal folgende Punkte klären: freisbach · Wie sind wir Ehrenamtlichen versichert? · Was ist, wenn „falsch“ beraten wird? - haben wir hier einen Schutz? www.freisbach.de · Wo bekomme ich Hilfe, wenn ich nicht weiterweiß? · Wo brauche ich Unterstützung? · Offener Austausch Dienstag, 29.09.2020, 16.00 - 17.30 Uhr Amtliche Bekanntmachungen Familienbüro VG Lingenfeld Schulstraße 4 (im Haus der Kirche), 67363 Lustadt Ansprechpartnerinnen Sprechstunde des Ortsbürgermeisters Sarah Franken (Koordinatorin Familienbüro) & Anne Stern (Familien- büro) und der Beigeordneten Mobil: 0159 - 06820595 & 0159 - 01980517 Aus gegebenem Anlass fndet bis auf Weiteres die Sprechstunde des E-Mail: [email protected] Bürgermeisters und der Beigeordneten nur noch telefonisch statt. Sie können mich daher täglich unter der Rufnummer 01622909110 Vereinsnachrichten oder per Mail [email protected] erreichen. Mit freundlichen Grüßen Peter Gauweiler Deutsches Rotes Kreuz Ortsbürgermeister Aufruf zur Blutspende Sprechstunde Ortsbürgermeister Freisbach war mit 156 Personen mehr als erfolgreich Die Sprechstunde des Ortsbürgermeisters und der Beigeordneten fn- Jeder Blutspender musste sich in Schwegenheim am Halleneingang det wieder jeden Mittwoch von 18.30 Uhr bis 19:30 Uhr im Rathaus einer Körpertemperaturmessung und Händedesinfektion unterzie- statt. hen. Anschließend ging es zum Empfang, wo die Spenderausweise Auf Wunsch und Dringlichkeit sind selbstverständlich weitere Termine eingelesen und die Spenderunterlagen ausgehändigt wurden. Jeder nach telefonischer Vereinbarung unter 06344 8991 oder per Mail an Spender bekam seinen eigenen Kugelschreiber, der anschließend [email protected] möglich. behalten werden durfte. In sämtlichen Wartezonen wurden die Tische Peter Gauweiler und Stühle mit den entsprechenden Sicherheitsabständen aufgebaut, Ortsbürgermeister um eine eventuelle Infektionsgefahr auszuschließen. An den nächsten Stationen (Hämoglobinwertbestimmung und Ärzte) trennten Plexiglasscheiben die Helfer und Spender voneinander, Abgabe gelber Wertstoffsäcke sodass kein direkter Kontakt bestand. Die Spenderliegen wurden mit Jeden ersten Donnerstag im Monat können in der Zeit von 16:00 mindestens 1,5 Meter Kopfabstand aufgestellt und das Equipment Uhr bis 16:30 Uhr beim gemeindlichen Bauhof neben dem Feuer- durch unsere Helfer zum Spender gebracht. Nach der Spende wird wehrgerätehaus bei Bedarf gelbe Wertstoffsäcke abgeholt werden. eigentlich ein reichhaltiges Buffet angeboten. Dieses gesellige Bei- sammensein kann derzeit nicht stattfnden, deshalb stehen alternativ Aus der Niederschrift über die Sitzung Verpfegungspakete zur Verfügung, um die Kontakte so gering wie möglich zu halten. des Rechnungsprüfungsausschusses der Ortsgemeinde Freisbach am 10.06.2020 Öffentlicher Teil 2 Wahl einer/eines Vorsitzenden gemäß § 110 Absatz 1 Satz 2 GemO RP Beschluss: Es wird per Akklamation gewählt. Frau Andrea Matz nimmt die Wahl zur Vorsitzenden des Rechnungs- prüfungsausschusses an. Nichtöffentlicher Teil 1 Prüfungshandlungen zu den Jahresabschlüssen der Haus- haltsjahre 2016 und 2017 sowie Belegprüfung und Beschluss- empfehlung für den Ortsgemeinderat Öffentliche Bekanntgaben 4 Bekanntgabe der in nichtöffentlicher Sitzung gefassten Beschlüsse bzw. Beschlussempfehlungen Es wurde über die Jahresabschlüsse 2016 und 2017 beraten sowie Beschlussempfehlungen ausgesprochen. Vereinsnachrichten
Verein der Freunde und Förderer der Freisbacher Kinder e.V. Einladung Jahreshauptversammlung 2020 Der Verein der Freunde und Förderer der Freisbacher Kinder e.V. lädt hiermit nochmals zur Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen am Montag den 28.9.2020 um 20:00 Uhr in die Sport und Kulturhalle recht herzlich ein. Da die Jahreshauptversammlung unter Einhaltung von Corona-Sicher- heitsbestimmungen stattfnden muss, ist der Mund/Nasenschutz beim Betreten der Halle bis zum Sitzplatz zu tragen. Auch der Sicherheits- abstand von 2 Meter ist einzuhalten und die Verantwortlichen müssen Vitamine to go Name, Adresse und Telefonnummer der Besucher aufnehmen. Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 13 - Ausgabe 39/2020 Die Tagesordnung sieht folgende Programmpunkte vor: Sa 26.9. 1.) Begrüßung 18 Uhr Ökum. Gottesdienst zum Abschluss der Schöpfungstage auf 2.) Jahresrückblick dem Kirchenvorplatz Kirrweiler 3.) Jahresvorschau Sa 26.9. 4.) Bericht Kassenwart 18 Uhr Vorabendmesse zum Erntedankfest vor der Kirche in Böbingen 5.) Entlastung der Vorstandschaft So 27.9. 6.) Neuwahl des Vorstandes 10.30 Uhr Eucharistiefeier zum Erntedankfest in Maikammer (mit 7.) Neuwahl der Kassenprüfer Livestreaming) 8.) Sonstiges und Anregungen Mi. 30.9. Die Teilnehmer an der Jahreshauptversammlung erhalten alle aktuel- 20 Uhr Taizé-Meditation in Großfschlingen len Informationen über den Verein aus erster Hand und unter Punkt 8 Do. 01.10. können Innovative Vorschläge zur Diskussion gebracht werden. 18:30 Uhr Eucharistiefeier mit anschl. Zeit vor dem Allerheiligsten in Maikammer Gesangverein Liederkranz 1858 Fr. 02.10. 18.00 Uhr Rosenkranz in Maikammer Freisbach e.V. Fr. 02.10. Liebe Sängerinnen, liebe Sänger! 18.30 Uhr Eucharistiefeier in Kirrweiler wieder in der Gemeinschaft singen zu dürfen, auch wenn momentan Ein großes Problem ist inzwischen in allen Pfarreien die Anmeldung nur eine verkürzte Probe von maximal 30 Minuten möglich sind. zu den Gottesdiensten. Sicher stellt dies für den ein oder die andere Die regulären Chorproben unter Beachtung der Hygienevorschriften eine Herausforderung dar, noch mehr aber für die Empfangsdienste fnden absofort wieder dienstags, um 18:15 Uhr in der Freisbacher in den Kirchen. Sie müssen die, die sich nicht angemeldet haben, mit Sport-und Kulturhalle statt. Seid bitte pünktlich vor Ort, damit wir allen notwendigen Daten unmittelbar vor dem Gottesdienst in die Liste keine Zeit verlieren.Wenn Neuregelungen oder Lockerungen kommen, eintragen, was viel Zeit erfordert. Deshalb: Unterstützen Sie die Emp- werden wir Euch rechtzeitig informieren. Bis zum Dienstag, bleibt fangsdienste, indem Sie sich am Sonntag vorher nach dem Gottes- gesund! dienst schon für die nächste Woche anmelden oder eben im Pfarrbüro Ein sehr schwieriges Jahr für unseren Verein! Daher ein herzliches anrufen oder per Mail anmelden mit Name, Vorname, Adresse, Tel. Dankeschön an den großzügigen Spender und Sänger, der zum wie- Nr. und gegebenenfalls Mailadresse. (Tel. Nr.: 0 63 21 / 95 27 81; Mo derholten Male unseren Liederkranz 1858 Freisbach e.V. mit einem - Fr 9-12,Di+Do 15-17.30 Uhr). Wenn Sie das nicht schaffen, füllen richtig tollen Geldbetrag unterstützt hat. Sie zuhause einen Zettel oder einen Vordruck aus, der in der Kirche Die Vorstandschaft und Corona-Beauftragter Karlheinz Vogel. ausliegt und mit nach Hause genommen werden kann und bringen ihn mit. Sicherheit, wirklich einen Platz zu erhalten, haben Sie in Zukunft nur noch bei vorheriger Anmeldung! Sportverein Freisbach 1946 e.V. Bei Werktagsgottesdiensten ist eine vorherige Anmeldung im Pfarr- Aktive und AH büro nicht notwendig, es reicht das Eintragen auf einer Liste am Ein- SV News gang der Kirche. Sie können werktags auch zuhause ihren Namen, Vornamen, Adresse, Tel. Nr. und gegebenenfalls Mailadresse auf Aktuelles einem Zettel notieren und diesen am Eingang der Kirche einwerfen. Fußball Der Link beim Livestream: Sonntag 4.10.2020, 15:00 Uhr https://www.youtube.com/channel/UCqDniNH810b9heinMne7z_g. SV Freisbach - ASV Schwegenheim Kann auch der Homepage der Pfarrei (www.pfarrei-maikammer. Unter Hygieneaufagen können nun wieder Spiele stattfnden. Die de) oder des Bistums (www.bistum-speyer.de) entnommen werden. Zuschauer müssen sich eintragen und den Sicherheitsabstand ein- Livestream heißt: der Gottesdienst wird original im Internet übertra- halten. Auch unser Verkaufswagen ist eingeschränkt wieder geöffnet. gen. Bei einem internetfähigen Fernseher ist dies auch dort möglich. Ältere Gemeindemitglieder bitten wir bei Interesse bei Kindern oder Volleyball Enkeln nachzufragen oder sich im Pfarrbüro zu melden. Dann würde Seit dem 03. September wird wieder Volleyball gespielt. sich jemand aus der Gemeinde bei Ihnen melden und Ihnen helfen. Wir tasten uns langsam wieder an den Normalzustand ran. Änderung von Regelungen Beim aktuellen Stand der Hygieneregeln dürfen bis zu 30 Personen Die Regelungen können sich ändern. Es ist uns nur möglich, diese am Training teilnehmen. kurzfristig über Homepage, Nachrichtenblatt, Aushängen oder Ver- Wir legen bis auf Weiteres die Trainings der Volleyballer, der Volleyball- meldungen am Ende des Gottesdienstes bekannt zu geben. Wir bitten Jugend und der Männersportgruppe zusammen auf donnerstags um Verständnis. 19.00 Uhr. Sollten Sie Fragen haben, wenden Sie sich gerne an das Pfarrbüro, Bitte in den Vorräumen der Sporthalle und in den Umkleiden eine Tel. Nr. 0 63 21 / 95 27 81; Mo - Fr 9-12 Uhr, Di+Do 15-17.30 Uhr oder Mund-Nasen-Maske tragen. Beim Betreten der Halle bitte Hände des- die SeelsorgerIn. Ihre Adressdaten fnden Sie auf der Homepage oder infzieren und In Teilnehmerliste eintragen. auf d. Rückseite des Pfarrbriefes. Lust auf Volleyball? Bleiben Sie behütet Wir sind eine bunt zusammengewürfelte Truppe aller Altersgruppen. Im Namen aller Verantwortlichen Keine Angst, hier gibt es kein Konditionstraining oder ähnlichen Unfug. Peter Nirmaier, Pfr. Neugierig? Schau doch mal rein! Gymnastikgruppe Frauen Prot. Kirchengemeinde Wir treffen uns immer mittwochs 19:15 Uhr. Bei gutem Wetter im Gommersheim-Freisbach-Geinsheim Freien, bei nicht so gutem Wetter in der Halle. Weiterhin müssen Sonntag, 27. September 2020 die Hygienevorgaben eingehalten werden. Denkt bitte daran schon kein Gottesdienst in Freisbach umgezogen einzutreffen und eure eigene Matte, ein Handtuch sowie Vorschau: euer Theraband mitzubringen. Zum Erntedankfest am 4. Oktober 2020 bittet die Tafel Germersheim LG eure Uschi Siffet die Gaben für die Bedarfsgemeinschaften zu überlassen. Herzlichen Karate Dank! Auch unser Training ist wieder gestartet. Wie immer zu den gewohnten Am 29.11.2020 sind KIRCHENWAHLEN Mehr Infos und Ideen unter: kirchenwahlen2020.de Zeiten montags und mittwochs jeweils 18:00 Uhr. Anmeldung bis 4. Oktober 2020 möglich! Kirchliche Mitteilungen Info der Amtsblatt-Redaktion! Kath. Pfarrei Maikammer Laut Verlag können bei den Digitalbildern nur Maria, Mutter der Kirche JPG-Dateien in der Mindestgröße Gottesdienste/Rosenkranz/Meditation für die kommende Woche Sa 26.9. 1024 x 768 10 Uhr Festamt zur Erstkommunion in Maikammer (mit Livestreaming) berücksichtigt werden. Sa 26.9. Wir bitten um Beachtung! 14 Uhr Festamt zur Erstkommunion in Maikammer (mit Livestreaming) Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 14 - Ausgabe 39/2020 lingenfeld Sprechstunde des Ortsbürgermeisters Die Sprechstunden fnden dienstags von 18.00 Uhr bis 19.00 Uhr im www.lingenfeld.de Rathaus der Ortsgemeinde Lingenfeld, Hauptstr. 58 statt. Um Wartezeiten zu vermeiden, vereinbaren Sie bitte vorab einen Termin unter Tel.: 06344-938589 Sie können uns zu Ihrem Anliegen auch eine E-Mail schreiben an kon- Amtliche Bekanntmachungen [email protected] Freundliche Grüße Markus Kropfreiter Freie Fahrt für die Lingenfelder Feuerwehr Ortsbürgermeister Seniorenbeauftragter der OG Lingenfeld Seniorenbeauftragte der Ortsgemeinde Die Seniorenbeauftragten der Ortsgemeinde Lingenfeld sind wie folgt erreichbar: Herr Jan Heinrich, Tel. 06344 - 936663 Frau Edith Kohler, Tel. 06344 - 8142 Gesprächstermine können direkt oder über die Ortsgemeinde Lingen- feld ([email protected]) vereinbart werden. Information zur Tafel Germersheim Liebe Seniorinnen und Senioren, zurzeit ist es uns leider nicht möglich, sich im größeren Kreis zu tref- fen, um sich kennenzulernen. Wir nutzen deshalb die Zeit, uns bei verschiedenen Institutionen vorzustellen und uns zu informieren. Anlässlich unseres Besuches bei der Tafel in Germersheim konnten wir uns mit der Geschäftsleitung austauschen. Was ist die Tafel? Die Tafel Germersheim ist eine Einrichtung, die in Not geratene Men- schen durch Abgabe von Lebensmitteln unterstützt. Derzeit sind 50% der Empfänger Rentner. Das haben wir zum Anlass genommen, über diese Einrichtung zu informieren. Wer kann das Angebot der Tafel nutzen? Berechtigt sind bedürftige Einzelpersonen und Familien, deren Antrag auf Grundsicherung bewilligt wurde. Die Bescheinigung hierzu erteilt die Verbandsgemeindeverwaltung auf Antrag nach Prüfung. Daten- schutz ist selbstverständlich gewährleistet. Scheuen Sie sich nicht, diese Angebot in Anspruch zu nehmen. Für Fragen stehen wir zur Verfügung. Ihre Seniorenbeauftragten Jan Heinrich und Edith Kohler Gemeindebücherei Lingenfeld Hauptstraße 58, 67360 Lingenfeld, Tel. 06344-5832 [email protected] Öffnungszeiten: Dienstag: 10.00-12.00 Uhr Mittwoch: 15.00-18.00 Uhr Freitag: 15.00-18.00 Uhr Samstag: 10.00-12.00 Uhr
Aus der Niederschrift über die Sitzung des Ausschusses für Bau und Liegenschaften der Ortsgemeinde Lingenfeld am 25.08.2020 2 Antrag der Ratsfraktion BÜNDNIS 90 / DIE GRÜNEN; hier: Fest- legung von Kriterien für die Vergabe von gemeindeeigenen Woh- nungen in der Ortsgemeinde Lingenfeld Beschlussempfehlung: Der Ortsgemeinderat möge darüber ent- scheiden, ob ein Handlungsleitfaden zu dem Vergabeverfahren erstellt wird oder ob dies im Rahmen einer Dienstanweisung durch den Bür- Die Lingenfelder Feuerwehr hat zusammen mit dem Leiter des Ord- germeister geregelt werden kann nungsamtes der Verbandsgemeinde, Michael Kolesnikow, dem Wehr- 3 Sanierung der Goldberghalle; hier: Entscheidungsfndung im leiter der Verbandsgemeinde, Steffen Andres, und Ortsbürgermeister Bereich der technischen Ausstattung Markus Kropfreiter eine Befahrung der Lingenfelder Straßen vorge- 3.1 Technische Ausstattung der Vereinsräume/Tagungsräume nommen. Bei der Befahrung mit dem großen Einsatzfahrzeug sollte Beschluss: Es werden keine festen Beamer installiert. Es soll jedoch festgestellt werden, inwieweit es zu Engstellen beim Einsatz kommen auf ausreichend Strom- und Netzwerkanschlüsse für mobile Lösun- kann. Als Ergebnis bitten wir die Bürgerinnen und Bürger darauf zu gen geachtet werden. achten, dass beim Parken notfalls auch große Einsatzfahrzeuge der 3.2 Außentüren der Goldberghalle Feuerwehr durchfahren können. Die Feuerwehr weist darauf hin, dass Beschluss: Es werden keine Verschlusskontrollen eingebaut. es im Notfall schnell gehen muss. Alle Bürgerinnen und Bürger sollten 4 Bauanträge, Bauvoranfragen sowie Ausnahmen und Befreiungen bedenken, dass ein Brand zu jeder Zeit ausbrechen kann. 4.1 Antrag auf Baugenehmigung: Änderung der Fassade - Fens- Alexander Lugscheider, Wehrleiter der Lingenfelder Feuerwehr und teränderung, Berliner Straße, Fl.Nr: 4531/2, 67360 Lingenfeld René Py haben von Seiten der Feuerwehr kompetent die Situation Beschluss: Der Bauausschuss der Ortsgemeinde Lingenfeld stellt in Lingenfeld geschildert. Es wurde vereinbart die Befahrung zu wie- das nach § 36 BauGB erforderliche Einvernehmen zum dem Bauan- derholen. trag her. Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 15 - Ausgabe 39/2020 4.2 Antrag auf Baugenehmigung: Neubau einer Doppelgarage, Die Beton-Statue ist vor wenigen Tagen vom ehemaligen Lösch- Erlenweg, Fl.Nr: 4240, 67360 Lingenfeld Gelände in die Nähe des Friedhofs umgezogen. Beschluss: Der Bauausschuss der Ortsgemeinde Lingenfeld stellt Gestaltet wurde „Avatara“ von Anette Nährlich, einer in Karlsruhe und das nach § 36 BauGB erforderliche Einvernehmen zum dem Bauan- Berlin lebenden und arbeitenden Künstlerin, 1986 anlässlich des Fir- trag her. menjubiläums der Lösch-Werke. Eigentümer zu der Zeit war Lingen- 4.3 Antrag auf Bauvorbescheid: Neubau von 2 Doppelhaushälften, felds Ehrenbürger Karl Lösch. Erwin- Hoffmann- Weg, Fl.Nr: 3321/3, 67360 Lingenfeld Die Firma Lithonplus GmbH & Co. KG (ehemals Lösch), auf dessen Beschluss: Der Bauausschuss der Ortsgemeinde Lingenfeld stellt Gelände die Statue erstmals aufgestellt wurde, hat sie der Ortsge- das nach § 36 BauGB erforderliche Einvernehmen zum der Bauvor- meinde geschenkt. Sie sollte im Zuge der Neugestaltung des Außen- anfrage her. geländes dem Bagger zum Opfer fallen. Unser Hofgrabenpate Rolf 4.4 Bauantrag, Neubau von 4 Zwerchhäusern, Humboldtstraße, Reinbold wurde auf „Avatara“ und die damit verbundene Geschichte Fl.Nr. 4583, 67360 Lingenfeld aufmerksam und ohne langes Zögern hat er sich zusammen mit Mar- Beschluss: Der Bauausschuss der Ortsgemeinde Lingenfeld stellt kus Kropfreiter und dem Beigeordneten Timo Freund der Rettung der das nach § 36 BauGB erforderliche Einvernehmen zu dem Bauantrag wertvollen Statue angenommen und um einen neuen Standort umge- her. sehen. 4.5 Antrag auf Baugenehmigung: Wohnhausneubau mit zwei Markus Kropfreiter und Timo Freund bedanken sich herzlich bei Rolf Stellplätzen, Jahnstraße, Fl.Nr: 4232/2, 67360 Lingenfeld Reinbold, der Lithonplus GmbH & Co. KG für die Schenkung, der Beschluss: Der Bauausschuss der Ortsgemeinde Lingenfeld stellt Firma Reichert GmbH & Co. KG für den unentgeltlichen Transport und das nach § 36 BauGB erforderliche Einvernehmen zum dem Bauan- dem Bauhof für die dafür notwendigen Vorarbeiten. trag her. Timo Freund 4.6 Antrag auf Baugenehmigung: Errichtung von Gauben, Kautz- Erster Beigeordneter engasse, Fl.Nr: 450/7, 67360 Lingenfeld Beschluss: Der Bauausschuss der Ortsgemeinde Lingenfeld stellt Wir sind bei Facebook vertreten das nach § 36 BauGB erforderliche Einvernehmen zum dem Bauan- Wir freuen uns, wenn Sie ein “Fan” unserer Seite werden. trag her. Unsere Fanpage fnden Sie unter https://www.facebook.com/Lingen- 4.7 Antrag auf Baugenehmigung, Neubau eines Einfamilienhau- feld, oder Sie geben in facebook einfach Lingenfeld ein. ses, Altspeyerer Straße, Fl.Nr. 1510, 67360 Lingenfeld Beschluss: Der Bauausschuss der Ortsgemeinde Lingenfeld stellt das nach § 36 BauGB erforderliche Einvernehmen zu dem Bauantrag Nachrichten und Hinweise nicht her. 4.8 Antrag auf Baugenehmigung, Umbau Terrasse zu unbeheiz- tem Wintergarten sowie Schließung Luftraum durch Balkende- Unternehmensbesuche: Ortsbürgermeister cke, Schlesier Straße, Flst.Nr. 4615, 67360 Lingenfeld Markus Kropfreiter bei der Bäckerei Abele Beschluss: Der Bauausschuss der Ortsgemeinde Lingenfeld stellt das nach § 36 BauGB erforderliche Einvernehmen zu dem Bauantrag nicht her. 5 Glasfaseranschluss Rathaus Beschluss: Der Auftrag über die Verlegearbeiten eines LWL-Kabels für das Rathaus der Ortsgemeinde Lingenfeld wird an die Fa. Persch- Fliehmann GmbH, Bellheim, erteilt. News zur Goldberghalle Derzeit treffen sich unser Chefplaner zusammen mit den Planern der einzelnen Gewerke, Mitarbeitern der Verwaltung, dem Arbeitskreis Goldberghalle, unserem Bürgermeister sowie dem Baubeigeordneten Timo Freund alle 2-3 Wochen um die einzelnen Details zu besprechen. Im Moment werden die Elektro-Technik, Lüftung / Wärme, Statik und die Decken- und Wandverkleidungen geplant und abgestimmt. Die zu leistenden Arbeiten werden bis Ende November in sogenannten Leis- tungsverzeichnissen zusammengeführt. Die einzelnen Gewerke werden dann im Rahmen von öffentlichen Aus- schreibungen vergeben. Ziel ist es im März nächsten Jahres mit den Arbeiten zu beginnen. Timo Freund Erster Beigeordneter Seit 1951 betreibt die Familie Abele die gleichnamige Bäckerei. Der Betrieb befndet sich seit 1960 in Lingenfeld. In unserer Bäckerei Statue Avatara erhält neuen Standort und Konditorei ist noch alles Handarbeit, so Stefan Abele. Er führt den elterlichen Betrieb seit dem Jahr 2006. Neben dem reichhaltigen Angebot an Backwaren ist die Bäckerei für ihre Kuchen und Torten bekannt. In der Germersheimer Straße gibt es neben dem Ladenge- schäft noch das Café. Beim Unternehmensbesuch konnte Ortsbür- germeister Markus Kropfreiter die Backstube besichtigen und wurde von Stefan Abele eingewiesen, wie Brot und Brötchen in Handarbeit hergestellt werden. Wir gratulieren 85. Geburtstag Münzer, Gerta am 27.09.2020 80. Geburtstag Häger, Hugo am 02.10.2020 Volkshochschule Lingenfeld Lesung mit dem Duo Texttaxi: „Das große Reinemachen“ Das Duo Texttaxi mit Kerstin Bachtler und Bodo Redner sammelt Wortfetzen, sortiert Sätze und trennt Silben. Da werden Zeilen recycelt und Worte wiederverwertet. Was bleibt, wenn der Abfall abfällt? Ganz bestimmt kein Müll, sondern reine Reime, blanke Verse und adrette Sonette. Bekannt für ihre lustigen Lesungen graben Kerstin Bachtler und Bodo Redner auch dieses Mal ganz tief in der Texttonne und präsentieren Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 16 - Ausgabe 39/2020 erstaunliche Lyrik übers Saubermachen, über Umweltverschmutzung Blätter zurück. Wenn diese Seitentriebe nach 6 - 8 Jahren zu lang und Klimawandel. werden, schneidet man den ganzen Ast auf einen Jungtrieb zurück. Und vor allem räumen sie gründlich auf, nämlich mit dem Vorurteil, Alle Kiwisorten bilden ab dem 3. Jahr sogenannte Schlingtriebe, die dass Gedichte langweilig wären. den Seiten- oder Haupttrieben gefährlich werden können, da sie diese Ort: Lingenfeld, Sängerheim, Wörthweg 3 oft abschnüren. Solche Schlingtriebe müssen deshalb an der Entste- Termin: Samstag, 10.10.2020, 20:00 Uhr hungsstelle entfernt werden. Eintritt: Vorverkauf in der Gemeindebücherei 12 €, Abendkasse 15 € Vereinsnachrichten
CDU Ortsverband Lingenfeld Mitgliederversammlung des CDU-Ortsverbandes Lingenfeld am Dienstag, 13. Oktober 2020 - 19:00 Uhr im Anwesen Kautzen- gasse 107 (Hellmann), 67360 Lingenfeld Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Feststellung der Beschlussfähigkeit 3. Genehmigung der Tagesordnung 4. Grußwort des Landtagskandidaten der CDU im Wahlkreis 51, Hr. T. Baumgärtner 5. Wahl eines Versammlungsleiters 6. Wahl einer Mandatsprüfungs- und Zählkommission 7. Bericht des Vorsitzenden 8. Bericht des Fraktionsvorsitzenden Reis-Apfel-Puffer „Ufo-Taler“ 9. Bericht der Schatzmeisterin Eine Ufo-Portion versorgt Ihren Nachwuchs fast mit dem gesamten Tagesbedarf an Biotin. Das B-Vitamin ist für einen reibungslosen 10. Bericht der Kassenprüfer Stoffwechsel notwendig. Es steuert die Umwandlung bestimmter 11. Aussprache zu den Berichten Eiweißbausteine und trägt so zum Aufbau von Körperzellen bei. 12. Entlastung des Vorstandes Rezept: Zutaten für 2 Erw. und 2 Kinder 13. Neuwahlen 60 g Vollkorn-Langkornreis a ) Vorsitzende/r 50 g Milchreis b ) Stellvertreter/in Salz c ) Schatzmeister/in 2 kleine süße Äpfel (à 125 g, z. B. Jonagold) d ) Schriftführer/in 1 kleine Orange (ca. 125 g) e ) Mitglieder- und Pressebeauftragte/r 2 EL Aprikosenkonftüre (40 g) f ) Beisitzer/innen 2 Eier (S) 50 g gemahlene Haselnusskerne 14. Wahl von 2 Kassenprüfern 60 g Buchweizenmehl 15. Wahl von 4 Delegierten und Ersatzdelegierten zum Kreisparteitag 2 EL Rapsöl 16. Verschiedenes, Wünsche und Anregungen Zubereitung Ich würde mich freuen, möglichst viele Mitglieder begrüßen zu dürfen. Küchengeräte: Topf mit Deckel, 1 Arbeitsbrett, 1 kleines Messer, 1 Kas- Peter Beyer tenreibe, 1 Schüssel, 1 Zitruspresse, 1 Plastikkochlöffel, 1 Esslöffel, 1 Vorsitzender beschichtete Pfanne, 1 Pfannenwender, 1 Backblech, 1 Backpapier Zubereitungsschritte Obst- und Gartenbauverein Lingenfeld 1. Die beiden Reissorten mit 250 ml Wasser und Salz aufkochen, zugedeckt 20-25 Minuten garen. Stammtisch 2. Inzwischen Äpfel schälen, vierteln, entkernen und mit einer Kasten- Unter Einhaltung der aktuellen Richtlinien treffen wir uns zum Stamm- reibe grob in eine Schüssel raspeln. tisch am Donnerstag, 01. Oktober um 19.30 Uhr im Vereinsheim. 3. Orange halbieren, auspressen und 3 EL Saft unter die Äpfel mischen. Auch Nichtmitglieder sind immer herzlich willkommen. 4. Aprikosenkonftüre, Eier, gemahlene Haselnüsse und Buchweizen- Walnussbäume und Kiwi schneiden, mehl gut unter die Äpfel mischen. 5. Den Reis abgießen, etwas abkühlen lassen und dann ebenfalls aber schnell - im Oktober ist‘s zu spät! unter die Äpfel mischen. Wer es bisher versäumt hat, jetzt wird es höchste Zeit. 6. Mit angefeuchteten oder leicht bemehlten Händen 10 kleine Puffer • Walnuss: aus dem Reisteig formen. Walnussbäume sind als Hausbäume wundervolle Schattenspender. 7. Das Öl in einer beschichteten Pfanne erhitzen und die Puffer darin Leider werden diese stattlichen Bäume nach einigen Jahren für man- pro Seite 4 Minuten braten. che Gärten zu groß. Will man den Baum erhalten, muss er in diesen 8. Backblech mit großen Stück Backpapier auslegen. Die Puffer ver- Fällen zurück geschnitten werden. Der beste Termin für einen Rück- teilen und im vorgeheizten Backofen bei 180 °C (Umluft 160°C Gas: schnitt bei der Walnuss ist August/September, also im belaubten Stufe 2-3) 15-20 Minuten backen. Zustand. Dabei kann man den Baum sowohl in der Höhe als auch in Die Bauernregel: der Breite korrigieren. Die Reduzierung der Krone sollte in einem Jahr Donnert‘s im September noch, liegt im März der Schnee noch hoch. aber 2 m nicht überschreiten. Hierbei kann man ohne Probleme bis /RB in das alte Holz zurückschneiden (d. h. dickere Äste). Werden diese Maßmahmen über 1 - 2 Jahre verteilt, lässt sich das Wachstum so Seniorenclub Lingenfeld regulieren, dass die Bäume auch in einen kleineren Garten passen. Ein Schnitt im Winter oder Frühjahr ist nicht empfehlenswert, aufgrund Leider, leider, leider des starken Saftdruckes sog. „Bluten“! Liebe Seniorinnen und Senioren, liebe Leser/innen, • Kiwi: wegen erneut ansteigender Coronazahlen sind wir angehalten, auch Die beste Schnittzeit im belaubten Zustand ist im August/September, weiterhin auf unsere Treffen zu verzichten. Wir erklären uns solidarisch Winterschnitt bis spätestens Mitte Januar (später neigen sie zum Blu- mit anderen Seniorentreffs unserer Verbandsgemeinde, die ebenfalls ten!) ist jedoch auch noch möglich. aus gleichen Gründen auf ihre Treffen verzichten, um uns Risikopati- Die Kiwi wird in den ersten drei Jahren nur formiert, d.h. die Triebe enten keiner Ansteckungsgefahr auszusetzen. Die Vorstandschaft hat werden an das Drahtgerüst angebunden. Wenn die Haupttriebe dann daher beschlossen, in diesem Jahr auf weitere Treffen gänzlich zu ver- Seitentriebe gebildet haben, werden diese auf 5 - 7 Augen (Knospen) zichten. Es tut uns sehr leid, aber wir müssen einfach Geduld haben zurückgeschnitten. Durch diesen Sommerschnitt kann man für eine und vernüftig bleiben. optimale Belichtung sorgen und die Wundverheilung ist wesentlich Bleibt bitte alle gesund, bis irgendwann einmal wieder. besser. Hierzu schneidet man die Seitentriebe im August auf 5-7 1.Vorsitzender, Peter Gellrich Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 17 - Ausgabe 39/2020 Turn- und Sportvereinigung 1903 e.V. Ziel: Druslach-Bacherlebnisweg Eingeladen sind alle Mitglieder und Freunde des TSV Lingenfeld. Lingenfeld Für alle Teilnehmer, die lieber gefahren werden möchten, bietet Rudi Abteilung Fußball (Aktive und AH) Schlick wie in den Jahren zuvor einen Fahrservice an. Aktive Mannschaften 2020/2021 Freundschaftsspiel Bambinis Rückschau vom 20.09.2020 Spielvorschau: SpVgg RW Speyer - TSV II (6:2) Alle aufpassen: Unsere Bambinis treten zu einem Freundschaftsspiel Speyer ging bereits in der sechsten Minute in Führung. Marcel Kupper gegen den VFR Sondernheim an. Das Spiel fndet am Samstag 26.09. glich aber kurze Zeit später aus (11.). Dann nutzte Speyer die teilweise um 11 Uhr auf dem Sportgelände des TSV Lingenfeld statt. Die Mann- etwas unsortierte Defensive und traf kurz hintereinander dreimal. schaften freuen sich auf reichlich anfeuernde Zuschauer. Zwei weitere Gegentreffer per Strafstoß folgten. Sebastian Lutz Schülerjahrgang 1953/54 sorgte für eine kleine Ergebniskorrektur. Liebe Klassenkameradinnen und Klassenkameraden, Vorschau: Corona-bedingt fallen in diesem Jahr sowohl das geplante jährliche Sonntag, 27.09.2020 um 15:00 Uhr TuS Altrip – TSV Klassentreffen am Freitag, 25.09.2020, als auch der EDIQUA-Stamm- Sonntag, 27.09.2020 um 13:00 Uhr TSV II – TuRa Otterstadt II tisch am Dienstag, 06.10.2020, aus. Das Team hinter der Mannschaft sorgt dafür, dass an den Heimspielen „Xund bleiwe!“ eine Bewirtung unserer Fans/ Gäste garantiert ist. Helga und Bertram Abteilung Fußball (Jugend) Jugendabteilung Fußball TSV Lingenfeld Kirchliche Mitteilungen Rückblick zum Arbeitseinsatz am Kleinspielfeld der Jugend. Beim Arbeitseinsatz der Jugendabteilung wurde u.a. auch am und um Prot. Kirchengemeinde in Lingenfeld den Kleinfeldrasenplatz das Unkraut entfernt, was ganz wichtig ist, 27.09. – 04.10.2020 damit es nicht in den Platz wächst und den Rasen zerstört. Hier halfen Prot. Pfarramt Westheim, Tel.: 06344 / 938164; Fax: 06344 / 939855 auch tatkräftig einige Spieler der kleineren Mannschaften mit. Internet: www.evkirche-westheim-lingenfeld.de; mail: pfarramt.west- An alle Helfer herzlichen Dank für ihren Einsatz! [email protected] Um Restarbeiten zu erledigen, wird es im Oktober nochmal einen Ter- Sonntag, 27.09.2020 min geben, der noch bekanntgegeben wird (wg. der Herbstferien). Wochenspruch: „Jesus Christus hat dem Tode die Macht genommen und das Leben und ein unvergängliches Wesen ans Licht gebracht durch das Evangelium.“ (1. Timotheus 1,10) 09.30 Uhr, Prot. Kirche Westheim: Gemeindegottesdienst 10.30 Uhr, Prot. Christuskirche Lingenfeld: Gemeindegottesdienst Die beiden Gottesdienste werden gehalten von Lektor Gutzler (Lustadt) Die zuletzt gültigen Hygieneregeln haben weiterhin Geltung. Dazu gehören insbesondere die gängigen Abstandsregeln sowie Mund- und Nasenschutz und Händedesinfektion beim Betreten und Ver- lassen der Kirche. Sonntag, 04.10.2020 Wochenspruch: „Unser Glaube ist der Sieg, der die Welt überwunden hat.“ (1. Johannes 5,4) 09.30 Uhr, Prot. Christuskirche Lingenfeld: Gemeindegottesdienst Jugendabteilung Fußball TSV Lingenfeld Ergebnisse: 10.30 Uhr, Prot. Kirche Westheim: Gemeindegottesdienst Die beiden Gottesdienste werden gehalten von Prädikant Karl-Heinz 2. Punktspiel der E-Jgd g. VfL Neuhofen Saltzer (Germersheim) Am 19.09. beim 2. Punktspiel gegen VfL Neuhofen in Lingenfeld haben Presbyteriumswahlen 2020 - Auskunft aus der Wählerliste unsere Jungs trotz großartigem Spiel mit 2:4 verloren. Am 29. November 2020 fnden die Wahlen für ein neues Presbyterium Unsere Mannschaft stand von Beginn an gegen einen sehr starken statt. Wahlberechtigt ist jedes Mitglied der Kirchengemeinde, das am Gegner unter Druck. Mit einer starken Abwehrleistung und einem star- Wahltag das 14. Lebensjahr vollendet hat und seit mindestens seit ken Jacob Schmidt im Tor, konnten wir in der 7. Spielminute nach zwei Monaten hier wohnhaft ist. einem tollen Konter in Führung gehen. Das war dann auch der Halb- Die Wählerlisten liegen mittlerweile vor. Jede/r Wahlberechtigte hat die zeitstand! Möglichkeit, Auskunft aus der Wählerliste zu erlangen, um zu überprü- In der 2. Hz konnte der Gegner den Ausgleich erzielen. fen, ob er / sie darin verzeichnet ist. Ebenfalls besteht die Möglichkeit, Im Gegenzug schafften wir dann erneut die Führung durch Tim Lau- in diesem Rahmen Widerspruch gegen die Wählerliste zu erheben (§ benstein, mit seinem 2. Tor des Tages. Die Führung haben wir dann bis 15 Abs. 1 WO). Insbesondere evangelischen Neuzuzügen aus den in die 44. Minute verteidigen können. Dann kam der Gegner innerhalb Monaten August und September wird dringend empfohlen, zu über- von 6 Minuten noch zum 2:4. prüfen, ob sie in der Wählerliste aufgeführt sind. Leider verloren, aber toll gekämpft Jungs. Weiter so! Auskunft aus der Wählerliste wird erteilt in der Zeit vom Dienstag den Folgende Spieler waren im Einsatz: 22.9.2020 bis Donnerstag den 1.10.2020. Jacob Schmidt, Samuel Scherer, Felix Dietrich, Matteo Schäfer, Lenny Wenden Sie sich dazu bitte an die beiden Vorsitzenden der Wahlaus- Arnold, Talip Günes, Bastian Gerstner, Tom Ulrich, Tim Laubenstein, schüsse. Leon Müller, Noah Dojan und Dion Hasani Westheim: Frau Inge Volz, Tel.: 8168, Lingenfeld: Frau Brigitte Stein- Tore: Tim Laubenstein 2 metz, Tel.: 91074. Alternativ kann auch das Prot. Pfarramt Westheim Auskünfte geben. Voranzeige: Erntedankfest 11.10.2020 Auf Grund der gegenwärtigen Corona-Situation hat das Presbyterium beschlossen, dass unser diesjähriges Erntedankfest (11.10.2020) nur mit einem Gottesdienst gefeiert wird. Favorisiert wird momentan ein Gottesdienst im Freien auf der Wiese vor dem Prot. Gemeindezentrum Lingenfeld (10:30 Uhr). Falls das Wetter dies nicht zulässt, fndet der Gottesdienst zur selben Uhrzeit alternativ in der Prot. Kirche West- heim statt. Ab 04.10. 2020 wird der endgültige Austragungsort über die Abkündigung im Gottesdienst, Aushang in den Schaukästen und über die Website bekannt gegeben. Auch in diesem Jahr laden wir ganz herzlich dazu ein, die „Tafel“ in Germersheim zu unterstützen. Die Versorgung der Bedürftigen ist in den letzten Monaten situationsbedingt durch Spendeneinbußen deut- Sonstiges lich schwieriger geworden. Wir bitten darum, ein oder mehrere - wenn TSV Wandertag möglich – haltbare Lebensmittel mitzubringen, mit dem unserer Ern- Wandertag 2020 tedankaltar geschmückt und bereichert werden kann und dann an die Wann: Samstag der 03.10.2020 „Tafel“ weitergegeben wird; gerne auch Konserven, Nudeln, und Tro- Treffpunkt: 10:00 Uhr am TSV-Gelände ckenverpacktes. Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 18 - Ausgabe 39/2020
ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNG lustadt Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum 67433 Neustadt a.d.W., 17.09.2020 DLR Rheinpfalz Konrad-Adenauer-Str. 35 www.lustadt.de Abteilung Landentwicklung, Ländliche Telefon: 06321/671-0 Bodenordnung Unternehmensflurbereinigung Bellheim Telefax: 06321/671-1250 Südumgehung L509 Aktenzeichen: 41377-HA5.1. Internet: www.dlr.rlp.de Amtliche Bekanntmachungen Unternehmensflurbereinigung Bellheim Südumgehung L509 Feststellung der Ergebnisse der Wertermittlung Einladung zur Filmvorführung „Romys Salon“ (ab 12 Jahren ) I. Feststellung Im Rahmen des europäischen Filmfestivals der Generationen von der Die den Teilnehmern bekannt gegebenen Ergebnisse der Wertermittlung einschließlich der Metropolregion Rhein-Neckar zeigt die VG Lingenfeld am unter Ziffer II. festgesetzten Änderungen werden hiermit gemäß § 32 Satz 3 Freitag, 02. Oktober 2020 um 20.00 Uhr Flurbereinigungsgesetz (FlurbG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 16.03.1976 den Kinoflm „Romys Salon“ im Sängerheim des MGV Liederkranz (BGBl. I Seite 546), zuletzt geändert durch Artikel 17 des Gesetzes vom 19.12.2008 (BGBl. I Seite 2794) Lustadt. Eigentlich gefällt es Oma Stine gar nicht, dass sie nach der Schule auf festgestellt. ihre Enkelin Romy aufpassen muss. Schließlich muss sie noch einen Friseursalon schmeißen. Aber ihre frisch geschiedene Tochter Mar- II. Änderungen gegenüber der Offenlegung got hat auch zu arbeiten. So kommt Romy jeden Nachmittag in den Nach der Offenlegung wurde die Wertermittlung für folgende Grundstücke geändert: Salon ihrer Oma und hilft etwas mit. Doch mit der Zeit bemerkt sie, dass mit ihrer Großmutter etwas nicht stimmt. Die Kasse stimmt nicht In der Gemarkung Bellheim mehr und Stine beginnt plötzlich auf dänisch von ihrer Kindheit zu Flurstücks- Bisher Geändert Nummer Nutzungsart / Fläche Nutzungsart / Fläche erzählen. Romy schlüpft zunehmend in die Rolle der Verbündeten und Wertklasse m² Wertklasse m² versucht, den Friseursalon am Laufen zu halten. Doch als die Demenz 3517/1 WEG/0 4 A/2 4 der Großmutter fortschreitet, können sie die Krankheit nicht mehr vor Romys Eltern geheim halten. Der Gang ins Pfegeheim scheint unaus- III. Hinweis: weichlich. Doch Romy schmiedet für ihre liebgewonnene Oma Stine 1. Die Ergebnisse der Wertermittlung bilden die verbindliche Grundlage für die Berechnung einen eigenen Plan. Eine warmherzige Oma-Enkelin-Geschichte über Demenz und die Sorge und Mitverantwortung zwischen den Genera- des Abfindungsanspruches tionen. der Land- und Geldabfindung Im Anschluss an die Filmvorführung stehen die Seniorenbeauftragten der Geld- und Sachbeiträge der Verbandsgemeinde Lingenfeld zu Gesprächen zur Verfügung. 2. In der Nutzungsart der Grundstücke dürfen ohne Zustimmung der Flurbereini- Barrierefreier Zugang. Der Eintritt für die Vorstellung ist frei. gungsbehörde nur Änderungen vorgenommen werden, wenn sie zum ordnungsgemäßen Aufgrund der derzeit geltenden Corona- und Hygienevorschriften ist Wirtschaftsbetrieb gehören. Der Umbruch von Dauergrünland und Grünlandflächen sowie der Besuch der Filmvorführung nur mit einem Mund-Nasen-Schutz die Neueinsaat von Dauergrünland unterliegen der Veränderungssperre nach § 34 FlurbG. zulässig. Dieser kann am Sitzplatz abgenommen werden. Ebenso Der Umbruch von Grünlandflächen bedarf der schriftlichen Zustimmung der ist die Angabe der Kontaktdaten erforderlich. Bei Fragen wenden Flurbereinigungsbehörde und setzt die Genehmigung der zuständigen Kreisverwaltung Sie sich an die Seniorenbeauftragte der Ortsgemeinde Lustadt, Frau voraus.
Ulrike Laudani (Tel: 06347-6060009, Email: [email protected]). Sitzung des Ausschusses für Landwirtschaft Begründung 1. Sachverhalt: und Forsten der Ortsgemeinde Lustadt Die Wertermittlung der Grundstücke wurde in der Zeit vom 09.04.2018 bis 13.06.2018 von Am Donnerstag, dem 01.10.2020 um 19:30 Uhr, fndet im Sitzungs- amtlichen Sachverständigen nach §§ 27 bis 30 FlurbG durchgeführt. saal des Rat- und Bürgerhauses der Ortsgemeinde Lustadt, Obere Die aufgrund dieser Wertermittlung vorgenommenen Berechnungen haben die Ergebnisse Hauptstraße 140, 67363 Lustadt eine Sitzung des Ausschusses für erbracht, die zur Einsichtnahme für die Beteiligten ausgelegen haben und ihnen im Landwirtschaft und Forsten der Ortsgemeinde Lustadt statt. Anhörungstermin am 13.10.2019 erläutert worden sind. Zum Schutze der Gremienmitglieder und der Zuhörer kann das Die von den Beteiligten erhobenen Einwendungen gegen die Wertermittlung wurden von Rathaus bzw. der Sitzungsraum nur mit einer Mund- und Nasenbe- der Flurbereinigungsbehörde und - soweit erforderlich - durch Sachverständige überprüft. deckung (Community-Masken), betreten werden. Die Mund- und 2. Gründe Nasenbedeckung darf erst am Sitzungstisch abgenommen werden und muss beim Verlassen wieder aufgesetzt werden. Gleiches gilt für 2.1 Formelle Gründe die Zuhörer im Zuhörerbereich. Es bestehen gegebenenfalls Zutritts- Die Werte der landwirtschaftlich genutzten Grundstücke wurden nach § 28 FlurbG in der beschränkungen und eine Pficht zur Kontakterfassung für Zuhörer. Zeit vom 09.04.2018 bis 13.06.2018 von amtlichen Sachverständigen unter Tagesordnung: Zugrundelegung der Ergebnisse der Bodenschätzung nach dem Gesetz über die Schätzung des landwirtschaftlichen Kulturbodens (Bodenschätzungsgesetz) vom Öffentlicher Teil 20.12.2007 (BGBl. I S. 3150, 3176), zuletzt geändert durch Artikel 15 des Gesetzes vom 1 Eröffnung der Sitzung 26.11.2019 (BGBl. I Nr. 43 S. 1794) ermittelt. 2 Forstwirtschaftsplan 2021 Die Verkehrswerte der Grundstücke in der Ortslage wurden auf der Grundlage des 3 Informationen und Anfragen Flächennutzungsplanes, der Bodenrichtwertkarte und der Kaufpreissammlung des Nichtöffentlicher Teil Gutachterausschusses für die Ermittlung der Verkehrswerte beim Vermessungs- und Katasteramt Rheinpfalz nach Anhörung der Ortsgemeinde und des Vorstandes der 1 Pachtvertrag Teilnehmergemeinschaft festgelegt (§ 29 FlurbG). Bei bebauten Grundstücken ist nur der 2 Neuverpachtung landwirtschaftliche Flächen Bodenanteil ermittelt worden. 3 Informationen und Anfragen Für die Größe der Grundstücke sind die Eintragungen im Liegenschaftskataster Öffentliche Bekanntgaben angehalten worden (§ 30 FlurbG). Bekanntgabe der in nichtöffentlicher Sitzung gefassten Die Auswahl der Sachverständigen und die Durchführung der Wertermittlung sind Beschlüsse und/oder Beschlussempfehlungen sachgerecht erfolgt (§ 31 FlurbG). Heinz Hellmann, 2. Ortsbeigeordneter Über die bei der Offenlegung vorgebrachten Einwendungen ist sachgerecht entschieden. Die formellen Voraussetzungen zum Erlass dieses Verwaltungsaktes nach § 32 FlurbG sind gegeben. In eigener Sache 2.2 Materielle Gründe Soweit sich die Einwendungen als begründet erwiesen haben, wurde die Bewertung der Wir weisen darauf hin, dass Bildvorlagen betreffenden Grundstücke und der Grundstücksteilflächen - wie unter Ziffer II. dieser von geringer Qualität (z. B. Digitalbilder auf Feststellung geschehen - geändert. Einwendungen von Teilnehmern gegen die Richtigkeit der Wertermittlung, die bei den Papierausdruck) nicht veröffentlicht werden. Änderungen unter Ziffer II. dieser Feststellung nicht berücksichtigt worden sind, wurden Wir bitten um Beachtung! als unbegründet angesehen. Die Nachprüfung der Bewertung hat bei den betreffenden Grundstücken und Grundstücksteilflächen zu dem Ergebnis geführt, dass die LINUS WITTICH Medien KG - Redaktion Wertermittlung in der Nutzungsart, der Bodenbeschaffenheit und bei den übrigen
Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 19 - Ausgabe 39/2020 wertbestimmenden Merkmalen zutreffend ist, so dass eine Änderung der Ergebnisse der Wertermittlung für diese Flurstücke nicht gerechtfertigt war. Sprechzeiten der Seniorenbeauftragten Der Wert der im Flurbereinigungsgebiet gelegenen Grundstücke wurde ermittelt, um die der Ortsgemeinde Lustadt Teilnehmer für ihre alten Grundstücke mit Land von gleichem Wert abfinden zu können. nach telefonischer Vereinbarung unter Tel. 06347-6060009 im Rat- Hierbei wurde der Wert der Grundstücke eines jeden Teilnehmers im Verhältnis zum Wert und Bürgerhaus der Ortsgemeinde, Obere Hauptstraße 140 in 67363 aller Grundstücke des Flurbereinigungsgebietes bestimmt (§ 27 FlurbG). Lustadt. Barrierefreier Zugang über den Fahrstuhl auf der Hofseite Die materiellen Voraussetzungen zum Erlass dieses Verwaltungsaktes nach § 32 FlurbG möglich. sind gegeben. Rechtsbehelfsbelehrung Gemeindebücherei Lustadt Gegen diese Feststellung kann innerhalb eines Monats, beginnend mit dem ersten Tag der öffentlichen Bekanntmachung, Widerspruch erhoben werden. Bestell- und Abholtag jetzt Montag und Donnerstag Der Widerspruch ist schriftlich oder zur Niederschrift beim Die Gemeindebücherei ist für den Publikumsverkehr leider noch geschlossen. Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum (DLR) Rheinpfalz, Der Bestell- und Abholservice wird weiterhin aufrechterhalten. Abteilung Landentwicklung, Ländliche Bodenordnung, Eine Vorbestellung per E-Mail ([email protected]) ist Konrad-Adenauer-Straße 35, 67433 Neustadt möglich. Hierzu können Sie vorab im Bibliothekskatalog Rheinland- oder wahlweise bei der Pfalz (www.bibliotheken-rlp.de) online im Bestand der Gemeindebü- Spruchstelle für Flurbereinigung Rheinland-Pfalz cherei Lustadt schmökern, die gewünschten Bücher aussuchen und Stiftsstraße 9, 55116 Mainz für den darauffolgenden Ausleihtag über die o.g. Mailadresse reser- vieren. einzulegen. Bei schriftlicher Einlegung des Widerspruches ist die Widerspruchsfrist nur gewahrt, wenn Oder - der Widerspruch noch vor dem Ablauf der Frist bei einer der oben genannten Behörden rufen Sie uns während der Büchereizeiten, Montag 17.00 - 18.00 Uhr eingegangen ist. oder Donnerstag 9.30 - 11.00 Uhr an und geben Ihre Wünsche durch. Die Schriftform kann durch die elektronische Form ersetzt werden. In diesem Fall ist das Alles Weitere erfahren Sie dann. elektronische Dokument mit einer qualifizierten elektronischen Signatur nach der Nehmen Sie unser Angebot in Anspruch! Verordnung (EU) Nr. 910/2014 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23. Juli Grüße aus der Bücherei 2014 über elektronische Identifizierung und Vertrauensdienste für elektronische Transaktionen im Binnenmarkt und zur Aufhebung der Richtlinie 1999/93/EG (ABl. L 257 Ihr Büchereiteam vom 28.8.2014, S. 73) in der jeweils geltenden Fassung zu versehen. Bei der Erhebung des Widerspruchs durch elektronische Form bei dem DLR sind Jugendarbeit in Lustadt besondere technische Rahmenbedingungen zu beachten, die im Internet auf der Seite Adresse: Holzgasse (Eingang neben der ev. Kirche - Zwergenstube) www.dlr.rlp.de unter Service/Elektronische Kommunikation ausgeführt sind. Öffnungszeiten: Bei der Erhebung des Widerspruchs durch elektronische Form bei der Spruchstelle (ADD) Dienstags 16.30 - 18.30 Uhr Kindertreff von 6 -12 Jahren sind besondere technische Rahmenbedingungen zu beachten, die im Internet auf der Seite www.add.rlp.de/de/service/Elektronische-Kommunikation/ ausgeführt sind. Dienstags 19.00 - 21.00 Uhr Jugendtreff ab 12 Jahren
Nach den Sommerferien starten wir nach langer „Corona-Pause“ wie- Hinweis: der mit dem Kinder- und Jugendtreff. Allerdings ist nichts mehr wie Informationspflicht zur Datenschutz-Grundverordnung vorher und auch wir müssen uns an gewisse Coronaregeln halten, das
heißt es dürfen maximal fünf Kinder/Jugendliche auf einmal in den Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten ist nach Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. e und Abs. 3 Satz 1 lit. b Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO) i.V.m § 3 Treff kommen, ein Mindestabstand von 1,50 m ist einzuhalten, beim
Landesdatenschutzgesetz (LDSG) zur Wahrnehmung der Aufgaben des Kommen und Gehen, sowie auf dem Flur muss ein Mundschutz getra- Dienstleistungszentrums Ländlicher Raum (DLR), die im öffentlichen Interesse liegen oder gen werden. Handdesinfektionsmittel sind vorhanden. in Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgen, erforderlich. Hinsichtlich der Die Kinder müssen per Whats-app „Kindertreff Lustadt“ oder auf die- Informationspflichten nach Art. 13 und 14 DS-GVO sowie der Betroffenenrechte nach Art. ser Handynr. angemeldet werden: 0174-4242344 15 ff. DS-GVO weisen wir auf die Datenschutzerklärung auf unserer Homepage Wir freuen uns, die Kinder und Jugendlichen endlich mal wieder zu www.dlr.rlp.de unter Datenschutz hin. sehen! Traudel Siegfarth Im Auftrag Jugendpfegerin VG Lingenfeld gez. Knut Bauer
Umfrage des Arbeitskreises Sprechstunde des Ortsbürgermeisters Die Sprechstunde des Ortsbürgermeisters, Volker Hardardt, wird „Verkehr und Parken“ jeden Dienstag zwischen 18.00 Uhr und 19.00 Uhr sowie nach Ver- Liebe Bürgerinnen und Bürger, einbarung im Rat- und Bürgerhaus, Obere Hauptstraße 140, abge- der Arbeitskreis „Verkehr und Parken“ hat am 25.08.2020 die Arbeit halten. aufgenommen und möchte sich mit einer Umfrage ein Bild über den Tel. 0176-56329890; E-Mail: [email protected] Handlungsbedarf im Ort, über Probleme und über Ihre Wünsche und Volker Hardardt Bedarfe machen. Ortsbürgermeister Dieser Tage fnden Sie hierzu einen Fragebogen in Ihrem Briefkasten. Falls Sie Probleme sehen oder Anregungen haben, bitten wir Sie den Fragebogen auszufüllen und bis zum 15.10.2020 in den Briefkas- Sprechzeiten der Beigeordneten ten am Rathaus, Obere Hauptstr. 140, einzuwerfen. Alternativ kön- nach telefonischer Vereinbarung nen Sie den fotograferten oder eingescannten Fragebogen auch an Christiane Vollrath Tel. 0157-75381195 E-Mail: [email protected] [email protected] schicken. Ortsbeigeordnete, allgemeine Vertreterin des Ortsbürgermeisters Den Fragebogen fnden Sie auch auf unserer Homepage www.lustadt.de. (Kindertagesstätten, Homepage, Heimat- und sonstige Kulturpfege Die Umfrage ist freiwillig und unverbindlich. Gleichzeitig soll sie aber helfen, unsere Arbeit und Planungen bedarfsgerecht durchzuführen. z.B. Kirchweihen, Neujahrsempfang und kulturelle Einzelveranstal- Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass nicht alle Probleme sofort tungen, Musikpfege, Büchereien und Bibliotheken, Seniorenveran- gelöst werden können. staltungen, Kulturförderung und Gemeindechronik, Partnerschaften, Wir werden über unsere Arbeit hier im Amtsblatt und auf der Home- Förderung anderer Träger, Einrichtungen der Jugendarbeit, Förderung page informieren. von Sport- und Jugendarbeit) Vielen Dank für Ihre Unterstützung. Heinz Hellmann (Tel. 06347-8862 E-Mail: [email protected]) Günter Holzmann, Vorsitzender des Arbeitskreises Ortsbeigeordneter und Christiane Vollrath, 1. Beigeordnete (Öffentliches Grün und Landschaftsbau, Gewässerunterhaltung, Naturschutz und Landschaftspfege, Kommunale Forstwirtschaft, Feldhut, Weinbergshut) DATENSCHUTZ GEHT UNS ALLE AN... Bürozeiten der Ortsgemeinde Die DSGVO unterscheidet nicht zwischen öffentlich Bürozeiten der Ortsgemeinde und nichtöffentlich. Somit gelten grundsätzlich sämt- liche Vorschriften der DSGVO auch für Vereine. Montags: 08:30-12:00 Uhr Donnerstags: 14:30-17:30 Uhr Mehr zu diesem Tehma auf: blog.wittich.de Tel.: 06347/336 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 20 - Ausgabe 39/2020 3.2 Beschlussfassung über den Jahresabschluss des Haushalts- jahres 2017 und über die Entlastung Beschluss: a) Der Ortsgemeinderat Lustadt stellt den Jahresabschluss 2017 mit einem Jahresfehlbetrag 45.036,34 € und einer Bilanzsumme von 24.721.974,61€ fest. b) Der Ortsgemeinderat Lustadt erteilt dem Ortsbürgermeister und seinen Beigeordneten, sowie dem Bürgermeister der Verbandsge- meinde und dessen Beigeordneten für das Jahr 2017 Entlastung. c) Über- und außerplanmäßige Aufwendungen und Auszahlungen werden, sofern keine vorherige Zustimmung erfolgte, nachträglich genehmigt 4 Auftragsvergabe für die Versetzung von zwei Straßenleuchten in der Blumenstraße Beschluss: Der Auftrag für die Versetzung von zwei Straßenleuchten in der Blumenstraße wird an die Pfalzwerke Netz AG, Landau, zum Angebotspreis von 5.842,92 € brutto erteilt. 5 Ausbau des Gartenwegs; hier: Auftragsvergabe für die Durch- führung von Baugrund- und Bodenuntersuchungen Beschluss: Der Auftrag für die Durchführung von Baugrund- und Bodenuntersuchungen im Zusammenhang mit dem Ausbau des Gar- tenweges wird an das Büro Hagelauer + Scheuerer Geoconsult zum Angebotspreis von 5.797,68 € brutto erteilt. 6 Bestellung einer/eines ehrenamtlichen Seniorenbeauftragten für den Bereich der Ortsgemeinde Lustadt Beschluss: Der Ortsgemeinderat Lustadt beschließt die Wahl zur ehrenamtlichen Seniorenbeauftragten per Akklamation durchzufüh- ren, da nur Frau Laudani als Wahlvorschlag vorliegt. Anschließend erfolgt die Wahl von Frau Laudani zur ehrenamtlichen Seniorenbeauftragten für die Ortsgemeine Lustadt. 7 Erweiterung der Kindertagesstätte „Villa Murmelstein“ in der Ortsgemeinde Lustadt Beschluss: Eine Stunde vor jeder Bau- und Friedhofsausschusssit- zung sollen die entsprechenden Planer einen Sachstandbericht abhal- ten. Bei dieser Besprechung sollen jeweils der Ortsbürgermeister, die Ortsbeigeordneten sowie jeweils ein Vertreter aus den Fraktionen teil- nehmen. 7.1 Erweiterung der Kindertagesstätte „Villa Murmelstein“ in der Ortsgemeinde Lustadt; Auftragsvergabe Architektenleistungen für Objektplanung Gebäude und Freianlagen Beschluss: Der Ortsgemeinderat stimmt dem Vertragsschluss über die Architektenleistungen für die Objektplanung Gebäude und Frei- Stellenausschreibung anlagen für die Maßnahme „Erweiterung der KiTa Villa Murmelstein“ – vorbehaltlich der vergaberechtlichen Voraussetzungen - mit dem Büro Bau Eins Architekten, Eisenbahnstraße 63, 67655 Kaiserslautern zu. Es werden zunächst die Leistungsphasen 1-4 beauftragt. Eine Weiter- beauftragung ist optional. 7.2 Erweiterung der Kindertagesstätte „Villa Murmelstein“ in der Ganztagsschule Ortsgemeinde Lustadt; Auftragsvergabe Ingenieurleistungen für Schulstraße 5, 67363 Lustadt die Fachplanung Technische Ausrüstung Telefon: 06347-973040, Telefax: Beschluss: Der Ortsgemeinderat stimmt dem Vertragsschluss über 06347-9730420, die Ingenieurleistungen für die Fachplanung Technische Ausrüstung [email protected] zu der Maßnahme „Erweiterung der KiTa Villa Murmelstein“ – vorbe- Die Grundschule Lustadt sucht engagierte junge Leute für ein Freiwil- haltlich der vergaberechtlichen Voraussetzungen - mit dem Büro FC- liges Soziales Jahr im Schuljahr 2020/2021. Planung GmbH, Am Storrenacker 8, 76139 Karlsruhe zu. Es werden Sie sind über 18 Jahre und haben Spaß am Umgang mit Kindern zwi- zunächst die Leistungsphasen 1-4 beauftragt. Eine Weiterbeauftra- schen 6-10 Jahren? Dann freuen wir uns auf Ihre Unterstützung am gung ist optional. Unterrichtsvormittag in den verschiedenen Jahrgangsstufen, bei der 8 Bauanträge, Bauvoranfragen sowie Ausnahmen und Befreiungen Lernzeit im Nachmittagsbereich, bei der Betreuung der Kinder wäh- 8.1 BVA, Neubau eines Ein-/Zweifamilienhauses, Karl-Lehr- rend des Mittagessens sowie beim Gestalten verschiedener Arbeits- Straße, Fl.Nr. 99+101, 67363 Lustadt gemeinschaften. Beschluss: Der Ortsgemeinderat der Ortsgemeinde Lustadt stellt das Bewerbungen mit Passbild, Lebenslauf und Zeugnissen bitte direkt nach §36 BauGB erforderliche Einvernehmen zu der Bauvoranfrage an die Schule. nicht her. 8.2 BVA, Neubau von 4 Mehrfamilienhäusern, Obere Hauptstraße, Aus der Niederschrift über die Sitzung des Fl.Nr. 356/5, 67363 Lustadt Beschluss: Der Ortsgemeinderat der Ortsgemeinde Lustadt stellt das Ortsgemeinderates Lustadt am 10.09.2020 nach §36 BauGB erforderliche Einvernehmen zu der Bauvoranfrage Öffentlicher Teil nicht her. 3.1 Beschlussfassung über den Jahresabschluss des Haushalts- 8.3 Bauvoranfrage Nutzungsänderung Nebengebäude zu einer jahres 2016 und über die Entlastung Wohneinheit, Lindenstraße, Fl.Nr. 97/2, 67363 Lustadt Beschluss: Beschluss: Der Ortsgemeinderat der Ortsgemeinde Lustadt stellt das a) Der Ortsgemeinderat Lustadt stellt den Jahresabschluss 2016 nach §36 BauGB erforderliche Einvernehmen zur Bauvoranfrage her. 8.4 Bauantrag für die Errichtung von 35 Stellplätzen für Kfz- mit einem Jahresfehlbetrag 71.865,65 € und einer Bilanzsumme von Werkstatt, Karl-Lehr-Straße, Fl.Nr. 1852/27 + 1830/3 + 1592, 67363 25.838.167,65 € fest. Lustadt b) Der Ortsgemeinderat Lustadt erteilt dem Ortsbürgermeister und Beschluss: Der Ortsgemeinderat der Ortsgemeinde Lustadt stellt das seinen Beigeordneten, sowie dem Bürgermeister der Verbandsge- erforderliche Einvernehmen nach §36 BauGB zu dem Bauantrag her. meinde und dessen Beigeordneten für das Jahr 2016 Entlastung. 8.5 Bauantrag Errichtung eines Einfamilienwohnhauses, Obere c) Über- und außerplanmäßige Aufwendungen und Auszahlungen Hauptstraße, Fl.Nr. 34, 67373 Lustadt werden, sofern keine vorherige Zustimmung erfolgte, nachträglich Beschluss: Der Ortsgemeinderat der Ortsgemeinde Lustadt stellt das genehmigt. erforderliche Einvernehmen nach §36 BauGB zu dem Bauantrag her. Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 21 - Ausgabe 39/2020 8.6 Bauvoranfrage Nutzungsänderung Eigenheim zu Bürohaus D-Junioren: JSG FC Lustadt -TV Westheim - SV Weingarten und Kochworkshops, Schulstraße, FL.Nr. 4500, 67363 Lustadt Trainer Kai Gödelmann, Alexander Dietz TEL: 0162-9150925 Beschluss: Der Ortsgemeinderat Lustadt stellt das nach § 36 BauGB B-Junioren und C-Junioren Jahrgänge 2004 - 2007 erforderliche Einvernehmen zu der Bauvoranfrage nicht her. Infos bei Thomas Bentz TEL: 0160 7182525 Die Verwaltung vertritt die Auffassung, dass die angefragte gewerb- A-Junioren: JSG FC Lustadt-TB Jahn Zeiskam liche Umnutzung des gesamten Einfamilienhauses im Hinblick auf (Trainer Cristian Radu Stoican, Max Weilbach und Udo Rüffel TEL: die fehlende Andienung und Parkierung, sowie den geplanten 0160-95919267) Gruppenstärken von 25-30 Personen als nicht genehmigungsfähig Für Jugendliche der Jahrgänge 2002 und 2003. anzusehen ist. Trainingszeiten in Lustadt: Montag und Mittwoch 19:00 - 20:30 Uhr. 8.7 Bauvoranfrage Nutzungsänderung für Eröffnung eines Sport- Juniorinnen wettengeschäftes, Auf der Weide, Fl.Nr. 726/6, 67363 Lustadt D-Juniorinnen 1. FC 1975 Lustadt Beschluss: Der Ortsgemeinderat der Ortsgemeinde Lustadt, Trainerin Vanessa Deeke TEL: 0173-6704548) erteilt die notwendige Ausnahme nach §8 Baunutzungsverordnung Für Mädchen von 8 - 12 Jahren (BauNVO) nicht. Trainingszeiten in Lustadt: Mo/Mi 17:30-19:00 Uhr Nichtöffentlicher Teil B-Juniorinnen 1. FC 1975 Lustadt 1 Grundstücksangelegenheit Trainer Christian und Nina Dillmann TEL: 0179-8462189 Öffentliche Bekanntgaben Für Mädchen von 13 - 16 Jahren Bekanntgabe der in nichtöffentlicher Sitzung gefassten Trainingszeiten in Lustadt: Mo/Mi 19:00-20:30 Uhr Beschlüsse und/oder Beschlussempfehlungen Ergebnisse Juniorinnen: Der Gemeinderat hat im nichtöffentlichen Teil der heutigen Sitzung B-Juniorinnen: über Grundstücksangelegenheiten beraten und entschieden SV Leiselheim/SG Westhofen : FC Lustadt 0:5 Der FCL gratuliert dem neuen Trainerteam zum gelungenen Einstand! Vereinsnachrichten Ergebnisse Junioren: F-Junioren: Fußballclub (FC) Lustadt Nachtrag zum Spiel letzter Woche: F-Jugend Spiel ASV Waldsee vs. JSG Lustadt Aktive und AH Ergebnis: ohne Wertung Erste Herrenmannschaft Zum Rundenauftakt der neuen Runde, war unsere F-Jugend zu Gast Ergebnis des Meisterschaftsspiels: bei der Mannschaft aus Waldsee. TUS Frankw./Gleisw./Siebeld. - FC Lustadt 1 : 1 (0 : 0) Gleich zu Beginn war zu erkennen, dass wir uns gegen diese Mann- Tore: 0 : 1 Tom Ulses (74‘) schaft schwer tun würden, da diese Mannschaft viele Spieler des älte- 1 : 1 TUS Frankw. (89‘) ren Jahrgangs in ihren Reihen hatten. Auch war dies unser erstes Spiel Nächste Meisterschaftsspiele: auf dem größeren Feld mit den entsprechend großen Toren. So. 27.09.2020 15:30 Uhr FC Lustadt - TSG Jockgrim Dadurch waren wir mehr in der Verteidigung aktiv, als in der Offensive. So. 04.10.2020 15:30 Uhr SV Minfeld - FC Lustadt Trotz allem konnten wir wichtige Erfahrungen sammeln und werden So. 10.10.2020 15:30 Uhr FC Lustadt - VFB Haßloch diese in den nächsten Trainingseinheiten versuchen zu verbessern. Unsere Mannschaft spielte mit folgenden Spielern: Zweite Herrenmannschaft Alex, Bennett, Elias, Finn, Kai, Lars, Milo, Mustafa, Noah, Rayan Ergebnis des Meisterschaftsspiels: E-Junioren: SG Limburgerhof II - FC Lustadt II 0 : 7 (0 : 2) TV Westheim/JSG Lustadt/Weingarten : JFV Ganerb 0:9 Ab der 1. Minute konnte der FCL II an die Leistung der Vorwoche TV Westheim/JSG Lustadt/Weingarten : JSG Römerberg 1:1 anknüpfen. Früh konnte Seither (12. Min), nach Zuspiel von Hirl-Breß- D-Junioren: ler, das 0:1 markieren. Im 1 gegen 1 war Hirl-Breßler nur mit einem SV Weingarten/JSG Lustadt/Westheim : VfB Haßloch 0:0 Foul zu stoppen, den fälligen 11er verwandelte Schauer zum 0:2, in SV Weingarten/JSG Lustadt/Westheim II : SG Böhl-Iggelheim 3:2 Minute 22. Weitere Chancen wurden nicht genutzt, 2 mal rettete der Pfosten die Heimmannschaft. In der 2. Halbzeit blieb der Spielver- lauf der selbige. Seither bediente in der 50. Minute Hirl-Breßler, der Lyra-Chöre 1889 Lustadt zunächst per Kopfball am TW scheiterte, den Abpraller konnte er Ein Neuanfang … zum 0:3 verwerten. In Minute 63 und 66 folgten Treffer 4 und 5 für die Nachdem die Mindestabstände für Sängerinnen und Sänger bei Chor- Gäste. 0:4 Hirl-Breßler nach Vorlage Seither. 0:5 erzielte Seither nach proben in Innenräumen seit dem 16.09. verringert wurden, wollen wir Vorlage Rocker. In der 76. wurde Bauer eingewechselt und hätte 10 am Mittwoch, 7. Oktober, nach mehr als sechs Monaten Pause vor- Sekunden später erhöhen müssen, scheiterte aber im 1 gegen 1 am sichtig wieder mit den Singstunden beginnen. TW. In der 81. Minute zeigte sich der ebenfalls eingewechselte Theis F. Folgender Ablauf ist geplant: kaltschnäuziger. Erzielte nach Zuspiel von Hellmann das 0:6. In der 85. 19:00 Uhr: Alt 1 & Alt 2 Minute war es Hellmann, der nach Zuspiel von Hirl-Breßler den Treffer 19:45 Uhr: Sopran 1 & Sopran 2 zum 0:7 Endstand erzielte. Bitte beachten: Das Sängerheim darf nur mit Mundschutz betreten Nächstes Meisterschaftsspiel: werden, am Platz dürfen die Masken dann abgenommen werden. So. 27.09.2020, 13:00 Uhr FC Lustadt II - ASV Speyer Am Mittwoch, 28. Oktober, fndet keine Singstunde statt. An diesem Kreispokalspiel (Halbfnale): Abend wird die Generalversammlung nachgeholt, Beginn 19:00 Uhr, So. 30.09.2020, 19:00 Uhr Lustadt II - TSG Deidesheim II offzielle Einladung folgt in einer der nächsten Amtsblatt-Ausgaben. Damenmannschaften Erste Damenmannschaft: Motorradclub Lustadt Nächstes Meisterschaftsspiel (Landesliga): Aufgrund der aktuellen Situation (Coronavirus) möchten wir euch dar- Sa. 26.09.2020 17:00 Uhr FC Lustadt - SV Minfeld über informieren, dass folgende Veranstaltungen im Jahr 2020 nicht Zweite Damenmannschaft: stattfnden: Ergebnis des Kreispokalspiels: 27.09.2020 Weinfest (abgesagt) FC Lustadt II - SV Herxheimweyer 3 : 4 (0 : 1) 20.11.2020 Live Band Abend (abgesagt) Nächstes Meisterschaftsspiel (Bezirksliga): Außerdem bleibt unser Clubhaus weiterhin geschlossen. Sa. 03.10.2020 17:00 Uhr TSV Venningen/Kirrweiler II - FC Lustadt II Wir haben unsere Homepage an die Bedürfnisse mobiler Nutzer Jugend (Smartphone) angepasst. Dort könnt ihr euch nun (im neuen Design) FCL Jugend über die aktuellen Termine und Neuigkeiten vom Club informieren. Bis bald euer MCL FC Lustadt / TV Westheim / SV Weingarten Jugendabteilung Junioren Bambini: JSG FC Lustadt -TV Westheim Rheumaliga Lustadt Trainer Manfred Schlick TEL: 0157-73324161 ; Christian Schauer Funktionstraining immer montags: F-Junioren: JSG FC Lustadt -TV Westheim von 17.15 Uhr bis 18.00 Uhr 1. Gruppe Trainer Cristian Radu Stoican TEL: 0176-71718476 ;Michael Dambach von 18.00 Uhr bis 18.45 Uhr 2. Gruppe in der Schulturnhalle in Lustadt E-Junioren: JSG FC Lustadt -TV Westheim - SV Weingarten von 19.00 Uhr bis 19.45 Uhr in der Schulturnhalle in Weingarten Trainer Sascha TEL:06347-607979 ;Steffen Bauer TEL: 0157- Alle Interessierten, die etwas für ihre Gesundheit tun wollen, sind dazu 36356761 herzlich eingeladen. Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 22 - Ausgabe 39/2020 Kirchliche Mitteilungen
Pfarrei Hl. Hildegard von Bingen mit den Gemeinden St. Nikolaus Bellheim, St. Georg Knittelsheim, St. Martin Ottersheim, St. Bartholomäus Zeiskam, St. Johannes/ St. Laurentius Lustadt, St. Michael Weingarten So erreichen Sie uns: Kath. Pfarramt Hl. Hildegard von Bingen, Hintere Straße 1, 76756 Bellheim, Tel. 07272/973050, Fax 07272/9730519, Mail: pfarramt.bell- [email protected] Öffnungszeiten: Mo.+Fr. 9-12 Uhr, Di.+Do. 15-17 Uhr, Mi. 9.30 -12 Uhr. Bitte beachten Sie die Abstands- und Hygieneregeln und betre- ten Sie das Pfarrbüro mit einem geeigneten Mund-Nasen-Schutz. Vielen Dank. Kontaktadressen: Pfr. Thomas Buchert: [email protected] Pater Paul Salamon: [email protected] Diakon Hanspeter Imhoff: [email protected] Zum Abschluss der Großen Gebetswoche in allen zur Pfarrei Hl. Hilde- Seelsorglicher Notdienst der Pfarreien Bellheim, Germersheim, gard von Bingen gehörenden Gemeinden feierten die Gläubigen in der Rülzheim: 0176/66024810 St. Nikolauskirche in Bellheim einen zentralen Pfarrgottesdienst, den TelefonSeelsorge Pfalz: Tel-Nr. 0800 111 0111 & 0200 111 0 222 Pfarrer Thomas Buchert, in Konzelebration mit Pater Dr. Paul Sala- Telefonberatung mon, leitete. Dabei sprach er die Hoffnung aus, dass die Pfarrei, die www.telefonseelsorge-pfalz.de – Chat- und Mailberatung sich weiterhin auf gutem Wege befnde, weiter zusammenzuwachse. Kirchenbesuch: Vor der Eucharistiefeier fanden sich die Gläubigen zur Laudes und Beim Betreten der Kirche sind die geltenden Hygiene- und zum Stillen Gebet vor dem ausgesetzten Allerheiligsten in der Kirche Schutzvorkehrungen zu beachten und den Hinweisen des Emp- zusammen. Die ganze Woche zuvor bereits waren die Pfarreiangehö- fangsdienstes zu folgen! Wer an einem Gottesdienst teilnehmen rigen, abwechselnd in den einzelnen Gemeinden, zum Abendgebet- möchte, muss sich vorher im Pfarrbüro anmelden! Komplet eingeladen. (telefonisch zu den Öffnungszeiten, sowie per Mail bis spätestens frei- Pfarrer Buchert nahm den Gottesdienst auch zum Anlass, um generell tags 11.30 Uhr) allen zu danken, die in den einzelnen Pfarrgemeinden ehrenamtlich Folgende Vorschriften sind zu beachten: wirken und sich für die Gemeinschaft einsetzen. Gleichzeitig nahm er - Die Gottesdienstbesucher müssen einen Mund-Nasenschutz tra- Ehrungen für verdiente Pfarreiangehörige vor und würdigte dabei die gen, bis sie ihren Sitzplatz erreicht haben. Dann kann die Schutz- Verdienste der Geehrten. maske abgenommen werden. Beim Kommuniongang und beim So wurden für ihr langjähriges ehrenamtliches Engagement in ihren Verlassen der Kirche ist der Munschutz wieder zu tragen. jeweiligen Pfarrgemeinden mit Urkunde und einer Plakette ausge- - An den Eingängen müssen die Hände desinfziert werden zeichnet: - In der Kirche dürfen nur die gekennzeichneten Plätze von Ein- Hildegard Schlindwein und Maria Kern, beide Bellheim, mit der St. zelpersonen besetz werden. Familien oder Personen aus einem Nikolaus-Plakette gemeinsamen Haushalt dürfen in einer Bank zusammen sitzen. Michael und Christa Storck, Lustadt, mit der St. Laurentius-Plakette; Frau Zita Keller -posthum- Lustadt, mit der St. Johannes-Plakette; Ein Empfangsdienst aus der jeweiligen Gemeinde sorgt für den Ein- Hildegard Kröper, Ottersheim mit der St Martins-Plakette; lass der Berechtigten und dafür, dass die Regeln eingehalten werden. Weiterhin wurde Gerhard Müller, Ottersheim, die von dem Speyerer Bei offensichtlichen Anzeichen von Symptomen einer Atemwegsrer- Bischof Dr. Karl-Heinz Wiesemann unterzeichnete Ernennungsur- krankung oder Fieber kann der Zutritt nicht gestattet werden. kunde -Bischöfiche Beauftragung- zum Leiter von Wort-Gottes-Fei- Die vorgenannten Regelungen gelten auch für die Werktagsgottes- ern an Sonn- und Feiertagen offziell überreicht. Ihm dankte Pfarrer dienste. Buchert für seine Bereitschaft, diesen Dienst zum Wohle der Pfarrei Weitere Informationen zu Gottesdienstübertragungen fnden Sie Hl. Hildegard von Bingen auszuüben. im Internet unter www.bistum-speyer.de sowie bei www.katho- Nachlese zur Erstkommunionfeier in Zeiskam lisch.de Siehe unter kirchl. Nachrichten Weingarten St. Michael Gottesdienstordnung vom 25.09. – 04.10.2020 Freitag, 25.09., Prot. Kirchengemeinde Lustadt Bellheim 18.00 Rosenkranzgebet Pfarrer Wilhelm Kwade, Hauptstr. 37, 67366 Weingarten, 18.30 Eucharistiefeier Tel. 06344-5150 Samstag, 26.09., E-Mail: [email protected] Weingarten 18.30 Eucharistiefeier, 1. Sterbeamt f. Zita Keller homepage: www.protestanten-lustadt.de Sonntag, 27.09., 26. Sonntag im Jahreskreis Bitte informieren Sie uns über [email protected] Bellheim 9.00 Eucharistiefeier Gemeindebüro Lustadt, Knitteslheim 10.00 Eucharistiefeier Haus der Kirche, Obere Hauptstraße 276 Dienstag, 29.09., Das Gemeindebüro ist geöffnet. Frau Beyer ist dienstags von 9.00 Uhr Oberdorf 18.30 Eucharistiefeier, Amt f. Dieter und Christian Lauer - 13.00 Uhr im Büro telefonisch erreichbar. Telefon: 06347-328. Mittwoch, 30.09., 16. Sonntag nach Trinitatis Ottersheim 9.00 Eucharistiefeier Wochenspruch Weingarten 18.30 Eucharistiefeier Christus Jesus hat dem Tode die Macht genommen und das Leben Freitag, 02.10., und ein unvergängliches Wesen ans Licht gebracht durch das Evan- Bellheim 18.30 Eucharistiefeier gelium. 19.00 eucharistische Anbetung 2. Timotheus 1,10b Samstag, 03.10., Wir feiern wieder Gottesdienste in der Kirche. Zeiskam 18.30 Eucharistiefeier, Erntedankfest, Amt für Kurt Rachul; f. Inzwischen gibt es landeskirchliche Ordnungen und Hygieneregeln, Horst Blumenschein unter denen wieder Gottesdienste gefeiert werden können. Es müssen Sonntag, 04.10., 27. Sonntag im Jahreskreis folgende Bestimmungen eingehalten werden: Es können höchstens Bellheim 9.00 Eucharistiefeier, Erntedank Apostelkirche 30 Personen und Christuskirche 33 Personen jeweils Ottersheim 10.00 Eucharistiefeier, Erntedank (plus Pfarrer und Organist und zwei Personen, die Kirchendienst Pfarrei Hl. Hildegard von Bingen, Bellheim haben) in unserer Kirche am Gottesdienst teilnehmen, die Plätze dafür Große Gebetswoche und Ehrungen sind gekennzeichnet. Das Tragen einer Schutzmaske ist Pficht. Es gilt eine Abstandsregel von 2 Metern. Ist Ihre Hausnummer gut erkennbar ? Gottesdienste Im Notfall kann das entscheidend sein Samstag 26.09. für rasche Hilfe durch den Arzt, Rettungsdienst 14.00 – 15:00 Uhr die Apostelkirche ist geöffnet, sodass Gaben für oder sonstige Notfalldienste. den Altar vorbeigebracht werden können. Die Gaben gehen an die Tafel in Germersheim. Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 23 - Ausgabe 39/2020 Sonntag, 27.09. Der Seniorenbeauftragte informiert 10:00 Uhr Apostelkirche Erntedankgottesdienst 11:15 Uhr Apostelkirche Taufgottesdienst von Nela Bartz 1. Einladung zur kostenlosen Filmvorführung Samstag 03.10. Die Filmvorführung „Über den Grenzen“ fndet am Montag den 14.00 – 15:00 Uhr die Christuskirche ist geöffnet, sodass Gaben für 12.Oktober 2020 um 17.30Uhr im Dorfgemeinschaftsraum (nicht im den Altar vorbeigebracht werden können. Die Gaben gehen an die Bürgerhaus)statt, (siehe Amtsblatt) vom 17.September. Anmeldung Tafel in Germersheim. ist unbedingt erforderlich beim Seniorenbeauftragten, unter 06344- Sonntag, 04.10. 1785. 10:00 Uhr Christuskirche Erntedankgottesdienst Sonntag, 11.10. 2. Montagswanderung 09:00 Uhr Apostelkirche Gottesdienst Die angekündigte Montagswanderung startet, wie vor Corona, am Presbyterwahlen am 1. Advent: Montag den 05.10.2020 um 14.00 Uhr am Kräutergarten. Am 29. November fnden in der Pfalz die Wahlen zum Presbyterium Ich freue mich auf eine rege Teilnahme und Euren/Ihren Besuch. statt. So auch bei uns in Lustadt. Gewählt werden in Lustadt 8 Pres- Seniorenbeauftragter Gustav Freye byterinnen und Presbyter. Dem Wahlausschuss für die Wahl gehören folgende Personen an: Trudel Bach Volkshochschule Schwegenheim Hermann Bethke Klaus Krebs Peter Gutzler Thomas Kloos Wilhelm Kwade Rosalinde Ruckteschler Oliver Schaaf Gerd Scheidel Susanne Schmid Johannes Schneider Bis zum 4. Oktober ist die Gemeinde eingeladen Kandidatinnen und Kandidaten für das Amt eines Presbyters/einer Presbyterin vorzu- schlagen. Bis zum 4. Oktober können Sie im Pfarramt nachschauen, ob Sie in Am 10.09.2020 überreichte mir Landrat Dr. Fritz Brechtel im Beisein die Wählerliste eingetragen sind. von Bürgermeister Bodo Lutzke und der Leiterin der Kreisvolkshoch- Gemeindegruppen/Veranstaltungen schule, Frau Karin Träber, die Bestellungsurkunde zur neuen Leiterin Es fnden bis auf weiteres keine Gemeindegruppen statt. Dasselbe gilt der Volkshochschule Schwegenheim. für sämtliche anderen Veranstaltungen einschließlich Vermietungen. Ich wünsche mir für die Zukunft viele Interessierte an unseren Kursen. Evangelische Jugendzentrale Germersheim Um unser Angebot weiter auszubauen, bin ich derzeit auf der Suche Angebote: Freizeiten, Ferientagesbetreuung, nach neuen Ideen und Kursmöglichkeiten. Wenn Sie sich als Referent/ Mitarbeiter*innenausbildung u.ä. Details unter https://www.jugend- Kursleiter zu einem Thema bereiterklären möchten oder als potenziel- zentrale-ger.de/ ler Kursteilnehmer Wünsche zu bestimmten Themen haben, können Auf der Homepage fndet sich auch der Youthletter, mit dem über ver- Sie sich gerne im Rathaus bei mir melden. gangene und kommende Aktionen informiert wird. Herzliche Grüße Telefon: 07274 - 9 49 99 25 Ivonne Wittmer schwegenheim Jugendarbeit in Schwegenheim
www.schwegenheim.de Kidsclub im Jugendhaus Schwegenheim Jeden Donnerstag von 16.30-19 Uhr Adresse: Am Kerweplatz, 67365 Schwegenheim Ansprechpartnerin: Traudel Siegfarth, Jugendendpfegerin Amtliche Bekanntmachungen VG Lingenfeld, mobil: 0174-4242344 Programm: Öffnungszeiten des Gemeindebüros Donnerstag, 24.09.20 Wir falten Rehe und Katzen Donnerstag, 01.10.20 Wir gestalten Motive mit Bügelperlen Dienstag: 14:30 Uhr bis 19:30 Uhr Donnerstag, 08.10.20 Kinderkino im Kidsclub Freitag: 08:00 Uhr bis 13:00 Uhr Neben der regulären Öffnungszeit sind wir zusätzlich am Montag von 14:30 Uhr bis 17:30 Uhr telefonisch (Tel. 5658) erreichbar. Zu den Öffnungszeiten erhalten Sie hier gelbe, rote und Bio-Abfall- säcke. Sprechstunde des Ortsbürgermeisters und der Beigeordneten Die Sprechstunde des Ortsbürgermeisters und der Beigeordneten fn- det jeden Dienstag von 17:30 Uhr bis 19:00 Uhr im Rathaus statt. Anfragen können Sie auch gerne per E-Mail senden: Rathaus@ Schwegenheim.de Auf Wunsch und Dringlichkeit, sind weitere Termine nach telefonischer Herbstferien vom 12. - 23.10.20, in der ersten Ferienwoche fndet Vereinbarung unter 06344 5658 möglich. wegen einer Freizeit kein Kidsclub statt! Bodo Lutzke Das Jugendhaus ist in der genannten Zeit für Kinder ab der 3. Klasse Ortsbürgermeister geöffnet. Für Verbrauchsmaterialien, Essen und Trinken sind jedes Mal 1,50 € Sprechstunde des Seniorenbeauftragtenin mitzubringen! Schwegenheim Aufgrund der Corona Pandemie können nur 4 Kinder pro Treffen Unser Seniorenbeauftragter Gustav Freye ist ab sofort kommen, eine Anmeldung über whatsapp-Kids club Schwegen- unter der Telefonnummer 17 85 heim ist erforderlich! (0174-4242344) zu erreichen. Gerne vereinbart er einen Termin mit Ihnen im Rathaus Eure Betreuer: oder auch bei Ihnen zuhause. Kati Preis und Traudel Siegfarth, Jugendpfegerin VG Lingenfeld Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 24 - Ausgabe 39/2020 Mängelmelder Schwegenheim Aus der Niederschrift über die Sitzung Ob wackelnde Gehwegplatten, umgefallene Verkehrszeichen, über- des Ortsgemeinderates Schwegenheim füllte Mülleimer, fackernde Straßenlaternen, wilde Müllablagerungen oder Sachbeschädigungen - teilen Sie Ihre Entdeckungen schnell und am 25.08.2020 unkompliziert mit. Öffentlicher Teil Unterstützen Sie uns bitte, Schäden und Mängel schnell zu beheben! 3 Erstmalige Herstellung der Verkehrsanlage „Bartholomäusstraße“; Hinweise können Sie direkt per E-Mail an: hier: Auftragsvergabe Ingenieurleistungen Straßenplanung [email protected] Beschluss: Der Auftrag für die Planung zur erstmaligen Herstellung oder an den Bauhof Tel.: 0171 108 70 96 der Verkehrsanlage „Bartholomäusstraße“ wird an das Ingenieurbüro melden. Schulbaum zum Angebotspreis von 7.276,41 € brutto erteilt. Die Auf- Hilfreich für unsere Mitarbeiter sind die genaue Ortsangabe und wenn tragserteilung beinhaltet die Leistungsphasen 1 - 3 und optional die möglich ein Bild dazu. Leistungsphasen 5 - 9 einschließlich der örtlichen Bauüberwachung Ihre Gemeindeverwaltung und Nebenkosten. 4.1 Benutzungsordnung für das Archiv der Ortsgemeinde Schwe- Verbandsgemeinde Lingenfeld genheim Einladung zur Filmvorführung Beschluss: Der Benutzungsordnung für das Archiv der Ortsgemeinde „Über Grenzen“ (ab 12 Jahren ) Schwegenheim mit den dazugehörigen Anlagen wird zugestimmt. 4.2 Archivgebührensatzung der Ortsgemeinde Schwegenheim Im Rahmen des europäischen Filmfestivals der Generationen von der Beschluss: Der Archivgebührensatzung der Ortsgemeinde Schwe- Metropolregion Rhein-Neckar zeigt die VG Lingenfeld am genheim wird zugestimmt. Montag, 12. Oktober 2020 um 17.30 Uhr 5 Renaturierung Hainbach - Teilbereich Feuerwehrgerätehaus bis den Kinoflm „Über Grenzen“ im Bürgerhaus Schwegenheim. Bahnhofstraße; hier: Beschlussfassung über die Einstellung des Mit 64 Jahren setzt sich Margot zum ersten Mal in ihrem Leben auf ein Projekts Motorrad und fährt los: von Hessen über Osteuropa nach Zentrala- Beschluss: Der Ortsgemeinderat beschließt die Einstellung des sien. Sie überquert dabei nicht nur die Grenzen von 18 Ländern, son- Projektes. Die bisher der Verbandsgemeinde entstandenen Aufwen- dern auch die zwischen Menschen fremder Sprachen und Kulturen, dungen für die Erstellung des Konzeptentwurfes werden durch die und auch ihre eigenen: Ganz allein als ältere Frau unterwegs auf einem Ortsgemeinde erstattet. kleinen Motorrad, über die Wolga und das Pamir-Gebirge, durch Tad- 6 Erstattung Elternbeiträge für den Monat Juli schikistan und den Iran. Nach 117 Tagen und über 18.000 Kilometern Beschluss: Die Ortsgemeinde gewährt - vorbehaltlich der Zustim- kommt sie wieder zurück - vollgepackt mit faszinierenden Erlebnis- mung der Kommunalaufsicht - als Lastenausgleich für die Hort- und sen, Erfahrungen und Begegnungen. Und selbst Motorradschäden, Krippenbeiträge in der zweiwöchigen coronabedingten Schließung im Unfälle, Schneetreiben und andere Widerstände konnten sie nicht Monat Juli 2020 eine freiwillige Leistung an die betroffenen Eltern. abhalten weiterzumachen. Denn sie erlebt, wie gut die Menschen 7 Bauanträge, Bauvoranfragen sowie Ausnahmen und Befreiungen noch sein können, wie sehr sie einander helfen, selbst völlig Frem- 7.1 Antrag auf Baugenehmigung: Umbau und Erweiterung des den: „Ich bin losgefahren um zu spüren, dass die Welt in Ordnung ist“. Wohngebäudes / Abbruch des Nebengebäudes, Bahnhofstraße, Diese Erkenntnis erfüllt sie mit Glück und Dankbarkeit und weckt in ihr Fl.Nr: 8217, 67365 Schwegenheim die Sehnsucht zu neuen Reisen Beschluss: Der Ortsgemeinderat der Ortsgemeinde Schwegenheim Im Anschluss an die Filmvorführung stehen die Seniorenbeauftragten stellt das nach § 36 BauGB erforderliche Einvernehmen zum dem der Verbandsgemeinde Lingenfeld zu Gesprächen zur Verfügung. Bauantrag her. Barrierefreier Zugang. Der Eintritt für die Vorstellung ist frei. 7.2 Antrag auf Baugenehmigung: Umbau und Sanierung des Aufgrund der derzeit geltenden Corona- und Hygienevorschriften ist Mehrfamilienwohnhauses mit Praxis und Anbau von Balkonen, der Besuch der Filmvorführung nur mit einer vorherigen Anmeldung Eichenstraße, Fl.Nr: 7858/2, 67365 Schwegenheim bis spätestens 06.10.2020 beim Seniorenbeauftragten, Herrn Gustav Beschluss: Der Ortsgemeinderat der Ortsgemeinde Schwegenheim Freye, (Tel: 06344/1785, Email: [email protected]) möglich. stellt das nach § 36 BauGB erforderliche Einvernehmen zum dem Schnellladestationen für Elektroautos Bauantrag nicht her. 7.3 Antrag auf Abweichung von bauaufsichtlichen Anforderungen: am REWE-Markt Schwegenheim Änderung der Dachfarbe der Dachdeckung, Moritz-Walter-Weg, Fl.Nr: 8385/1, 67365 Schwegenheim Beschluss: Der Ortsgemeinderat der Ortsgemeinde Schwegenheim, stellt das nach § 36 BauGB erforderliche Einvernehmen zum dem Bauantrag her. 7.4 Bauantrag Errichtung eines Mehrfamilienwohnhauses mit 4 Wohneinheiten, Fl.Nr. 6603/1, Schulstraße, 67365 Schwegenheim Beschluss: Der Ortsgemeinderat der Ortsgemeinde Schwegenheim stellt das erforderliche Einvernehmen nach § 36 BauGB zu dem Bau- antrag nicht her. 7.5 Antrag auf Bauvorbescheid: Neubau von 5 Einfamilienhäu- sern, Rottstraße, Fl.Nr: 3308/1, 67365 Schwegenheim Beschluss: Der Ortsgemeinderat der Ortsgemeinde Schwegenheim, stellt das nach § 36 BauGB erforderliche Einvernehmen zu der Bau- voranfrage nicht her. 7.6 Antrag auf Bauvorbescheid: Umbau der bestehenden Scheune zum Wohnhaus oder Neubau EFH Rottstraße, Fl.Nr: 8083, 67365 Schwegenheim Beschluss: Der Ortsgemeinderat der Ortsgemeinde Schwegenheim Vertreter der Pfalzwerke mit Bürgermeister Lutzke und Frau Bock stellt das nach § 36 BauGB erforderliche Einvernehmen zu der Bau- Ein weiterer wichtiger Schritt zur fächendeckenden Ladeinfra- voranfrage her. struktur in der Region: 7.7 Antrag auf Baugenehmigung: Aufstellung von Büro- und Wohn- Die Pfalzwerke haben letzte Woche, eine E-Ladesäule für Elektrofahr- container, Speyerer Straße, Fl.Nr: 3830/2, 67365 Schwegenheim zeuge offziell in Betrieb genommen und ermöglichen so REWE- und Beschluss: Der Ortsgemeinderat der Ortsgemeinde Schwegenheim, PENNY-Kunden in Schwegenheim einen praktischen Service: Wäh- stellt das nach § 36 BauGB erforderliche Einvernehmen zum dem rend der Einkauf erledigt wird, kann bequem Strom „getankt“ werden Bauantrag her. - und das mit neuester Technik. 8 Auftragsvergabe zum Kauf von Schallschutzelementen für die Die Schnellladesäulen ermöglichen jeweils das gleichzeitige Laden Decke im Dorfgemeinschaftsraum von zwei Elektrofahrzeugen. An einem Ladepunkt kann mit 50 Kilowatt Beschluss: Der Ortsgemeinderat vergibt den Auftrag für die Lieferung Gleichstrom und an dem anderen mit 22 Kilowatt Wechselstrom gela- der Ecophonakustikdeckenplatten an die Fa. Raab & Karcher, Bell- den werden. Somit sind sie mit allen gängigen E-Autos kompatibel. heim, zum Angebotspreis von 3.275,61 € brutto. Die Ladestationen werden zu 100 Prozent mit Ökostrom der Pfalz- 9 Grundsatzbeschluss für Auftrag Planer TGA und Brandschutz- werke betrieben. Sie sind roamingfähig, das heißt sie können mit allen konzept Sporthalle gängigen Zugangssystemen und Anbietern von Ladetarifanbietern Beschluss: Der Ortsgemeinderat Schwegenheim fasst einen Grund- benutzt werden. satzbeschluss zur Einholung von drei Ingenieurangeboten für die Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 25 - Ausgabe 39/2020 Sanierungsmaßnahmen (Lüftung, Heizung, Brandschutzkonzept) der Sporthalle Schwegenheim. �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 11 Fassadensanierung Rathaus Schwegenheim; Auftragsvergabe Vor- und Nachname (bei Haushalt/Familie: alle Personen benennen) Putz- und Stuckarbeiten Beschluss: Die Fa. Werner Ney + Söhne GmbH aus Mörstadt erhält �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� den Auftrag für die Putz- und Stuckarbeiten zum Angebotspreis von Anschrift (sofern dem Verein nicht bekannt) 34.774,48 € brutto. Nichtöffentlicher Teil �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 1 Grundschuldbestellung Telefonnummer oder E-Mail-Adresse Öffentliche Bekanntgaben Bekanntgabe der in nichtöffentlicher Sitzung gefassten �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Beschlüsse und/oder Beschlussempfehlungen Datum und Zeitraum der Anwesenheit Der Gemeinderat hat im nichtöffentlichen Teil der heutigen Sitzung Das Sportheim ist z.Zt. noch nicht geöffnet. über die Eintragung einer Grundschuld beraten und entschieden. Getränke werden ausgeschenkt. Nachrichten und Hinweise Heimat- und Kulturverein Schwegenheim e.V. HelferHerzenTag Wir gratulieren Am Montag, 28.09.2020 veranstaltet der dm-drogeriemarkt Schwe- genheim den HelferHerzen-Spendentag. 70. Geburtstag Knab-Welker, Irmgard am 01.10.2020 dm-Filialleiterin Diana Witmaier hat den Heimat- und Kulturverein Schwegenheim e.V. ausgewählt und möchte diesen mit dieser Aktion Vereinsnachrichten unterstützen. dm spendet 5% des Tagesumsatzes vom 28.09.2020 an den Heimat- und Kulturverein Schwegenheim e.V. Allgemeiner Sportverein (ASV) Wenn ihr uns mit dieser Aktion unterstützen wollt, geht am 28.09.2020 Schwegenheim zum dm in Schwegenheim und kauft dort ein. Generalversammlung am Freitag, den 09.10.2020, ab 20.00 Uhr im ASV-Sportheim oder Parkplatz TOPs 1. Begrüßung 2. Bericht aus dem letzten Geschäftsjahr durch den 1. Vorsitzenden 3. Bericht des Schriftführers 4. Bericht des Kassierers 5. Bericht der Kassenprüfer 6. Entlastung der Vorstandschaft 7. Bericht der Abteilungsleiter 8. Neuwahlen 9. Satzungsänderungen §2 Ergänzung: „Es darf keine Person durch Ausgaben, die dem Zweck des Vereins fremd sind, oder durch unverhältnismäßig hohe Vergütungen begünstigt werden.“ §2 Löschung der Abteilungen: „Tennis, Volleyball, Wettkampf- wandern“ §2 neue Abteilung: „Dart“ §20 Änderung bei Aufösung des Vereins: „ Verbindlichkeiten sind auszugleichen, das eventuell verbleibende Restvermögen ist mit Zustimmung des Finanzamtes ausschließlich dem Sport- bund Pfalz oder der örtlichen Gemeindeverwaltung zur Verwen- dung im Sinne des § 51 ff der Abgabenordnung zu Übertragen.“ 10. Ehrenmitglieder: Uwe Bewersdorff, Roland Hopp, Uwe Kästel, Kurt Schäfer 11. Beschlussfassung über Anträge 12. Verschiedenes Anträge, die an der Versammlung behandelt werden sollen, sind bis zum 02.10.2020 schriftlich beim 1. Vorsitzenden Horst Neuendorf, Moritz-Walter-Weg 11, 67365 Schwegenheim einzureichen. Achtung: Zur schnelleren Abwicklung beim Eintritt, bitte vorab ausfüllen und in das bereitgestellte Behältnis einwerfen. Die Infosäule steht im dm Markt in Schwegenheim. Datenerhebung nach der 10. Corona-Bekämpfungsverordnung - Dafür jetzt schon mal ein großes Dankeschön an alle die uns unter- Hinweis: bitte pro Haushalt / Familie separat ausfüllen- stützen und natürlich an Diana Witmaier. Herzlich willkommen, wir freuen uns, Sie bei uns begrüßen zu dürfen. Nach § 2 Abs. 2 der 10. CoronaBekämpfungsverordnung sind wir ver- Verkauf des Schwegenheimer Kulturbeutel endet pfichtet, folgende Daten zu erheben. Der Verkauf des Schwegenheimer Kulturbeutel geht dem Ende zu. Mit Ihrem Eintritt bestätigen Sie die Datenschutz-Hinweise zur Erhe- Nach Abschluss der Aktion wird der Vorstand den oder die Schwe- bung personenbezogener Daten gemäß der 10. Corona-Bekämp- genheimer Vereine und die Spendensumme bekannt geben, die durch fungsverordnung gelesen und akzeptiert zu haben. den Verkauf der vielen Kulturbeutel erzielt wurde.
Datenschutz geht uns alle an... Die DSGVO unterscheidet nicht zwischen öffentlich und nichtöffentlich. Somit gelten grundsätzlich sämtliche Vorschriften der DSGVO auch für Vereine. Diskutieren Sie mit uns über dieses Thema! blog.wittich.de Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 26 - Ausgabe 39/2020 Hier die neuen Designs: Anträge zur Generalversammlung müssen bis spätestens 09. Oktober 2020 beim ersten Vorsitzenden eingegangen sein. Bernd Manger, Hauptstraße 12, 67365 Schwegenheim 0176-47672571; [email protected] Die Vorstandschaft Spirit of Sound Schwegenheim Proben des „Spirit of Sound“ im Sängerheim des MGV Lingenfeld Die Tage werden kürzer, die Temperaturen sinken und deshalb haben die Chorproben im Freien ein Ende. Da die Räume der Ortsgemeinde immer noch geschlossen bleiben, hat „Spirit of Sound“ dem MGV Lingenfeld, der uns dankenswerter Weise Probenasyl gewährt, ein Hygienekonzept nach den geltenden Vorgaben für deren Sängerheim ausgearbeitet und vorgelegt. Nun steht der Probenarbeit im geschlossen Raum nichts mehr im Wege. Leider gibt die Raumgröße ein Proben aller Sänger*innen gleichzeitig nicht her. Aber auch hierfür gibt es eine Lösung. Man teilt die Stimmen in A und B. Eine Woche probt A, die nächste Woche B. So sind immer alle Stimmen zugegen und nur 14 tägig zu singen, ist besser als überhaupt nicht zu singen. Der Verkauf erfolgt ausschließlich in Ackermann‘s Landlädchen und dem Hofaden Hellmann. Danke noch einmal für den Kauf und die Unterstützung. Es ist ja nicht so, dass wir uns jetzt ausruhen, im Gegenteil, derzeit laufen die Vorbereitungen für eine Herbstferien-Aktion für die Schwe- genheimer Kinder. Näheres in der nächsten Ausgabe. Bleibt neugierig. Landfrauenverein Schwegenheim Mitgliederversammlung Liebe Landfrauen, nachdem unsere Mitgliederversammlung coronabedingt ausfallen musste, haben wir uns dazu entschlossen, dies am 27.10.2020 um 19 Uhr im Gasthaus zum Schwanen nachzuholen. An diesem Abend werden wir über eventuell folgende Veranstaltungen sprechen und die Gründe erläutern, warum es für die kommende Saison noch kein übliches Programm gibt. Für das leibliche Wohl wird in Form eines herbstlichen Gaumenschmauses gesorgt. Aufgrund der Beschränkungen müssen wir dieses Jahr auf verbind- liche Anmeldungen bestehen. Diese nimmt Eleonore Manger unter Die besondere Situation bei Corona erfordert nun mal kreative Lösun- gen und wir sind bereit uns diesen zu stellen. Denn auch unter die- 4399 entgegen. sen vertrackten Probenbedingungen versuchen wir, das Beste aus Wer kommt, muss bis zum Sitzplatz einen Mund-Nasen-Schutz uns heraus zu holen. Die Leidenschaft und die Hingabe für die Musik (Maske) tragen und sich vor Ort die Hände desinfzieren. Am Platz gelebt vom Chorleiter, springt jedesmal auf uns über und lässt uns darf dann die Maske abgenommen werden. Auf das Einhalten des alle ausnahmslos glücklich und zufrieden nach der Probe nach Hause gebotenen Sicherheitsabstandes ist stets zu achten. Außerdem wer- gehen. So hat der Donnerstagabend wieder einen Sinn. den wir den Saal dauerhaft lüften. Wer also empfndlich ist, sollte ent- sprechende Kleidung tragen. Wir von der Vorstandschaft freuen uns auf ein Wiedersehen in großer Sportschützenverein 1977 e.V. Runde. Bleiben Sie alle gesund! Schwegenheim Männergesangverein 1848 e.V. Zwiwwelkuche für Dehäm Denken Sie daran Ihre Bestellung noch bis 01. Oktober wie folgt auf- Schwegenheim zugeben: Einladung an alle Mitglieder und Ehrenmitglieder - Fax unter der Nummer 06344/8966 Die diesjährige Generalversammlung fndet am Freitag, den 16. - Mail an [email protected] Oktober 2020 um 20:00 Uhr im Saal des Gasthauses „Zum Schwa- - Bestellformular (Einwurf im Briefkasten am Schützenhaus oder nen“ in Schwegenheim statt. Abgabe zu den bekannten Öffnungszeiten) Wir sorgen selbstverständlich für die Einhaltung der jeweils aktuellen Bestellungen nach dem 01. Oktober können nicht mehr berück- Corona-Regelungen. Am Eingang halten wir Desinfektionsmittel bereit sichtigt werden. und sorgen für genügend Abstand der Sitzgelegenheiten. Weitere Informationen unter www.ssv-schwegenheim.de Danke für die Unterstützung Tagesordnung: Sportschützenverein Schwegenheim 1. Begrüßung und Bekanntgabe der Tagesordnung 2. Totengedenken Turnverein 1883 e.V. Schwegenheim 3. Bericht des ersten Vorsitzenden 4. Bericht der Schriftführer Neuer Kurs Rückentraining für Frauen und Männer 5. Bericht der Rechner Ab 30.09.2020 wird wieder ein Kurs „Rückentraining“ in der Turnhalle 6. Bericht des Faschingsteams am Jahnplatz angeboten. Aufgrund der aktuellen Lage geht dies nur 7. Bericht der Chorleiterin mit Anmeldung - Kontaktdaten folgen weiter unten. 8. Bericht der Kassenprüfer Jede/r Teilnehmer/in sollte seine eigene Matte mitbringen. Treffpunkt ist immer Mittwochs um 19.25 Uhr vor dem mittleren Eingang an der 9. Antrag auf Entlastung der Vorstandschaft Turnhalle. Bitte einen Mundschutz mitbringen. Der Mundschutz kann 10. Festsetzung des Mitgliedsbeitrag in der Halle abgenommen werden, sobald jeder seinen Übungsplatz 11. Satzungsänderungen, § 10, Absatz 1 und 3 eingenommen hat. 12. Wünsche und Anträge Für die Anmeldung oder bei Fragen bitte an Ursel Heinrich wenden. 13. Verschiedenes Mobil 0172-9332640 oder Telefon 06344-3824 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 27 - Ausgabe 39/2020 Kirchliche Mitteilungen Wir möchten Sie einladen, hierfür interessierte Menschen oder auch sich selbst für dieses Ehrenamt vorzuschlagen. Ihre Vorschläge kön- nen Sie bis zum 04. Oktober bei den Mitgliedern des Wahlausschus- Kath. Pfarrei Germersheim ses, bei einem unserer Presbyter/Innen oder im Pfarrbüro einreichen. Ab sofort können Sie auch im Pfarramt nachfragen, ob sie in der Siehe unter kirchliche Nachrichten Lingenfeld. Wählerliste eingetragen sind. Das Büro des Pfarramts ist montags und donnerstags von 9.00 h - Prot. Kirchengemeinde Schwegenheim 12.00 h besetzt. Neustadter Str. 2, 67365 Schwegenheim Bankverbindung/Spenden Tel. 0 63 44/ 56 49, mail: [email protected]; Kontoinhaber: Verwaltungszweckverband Speyer/Germersheim homepage: www.prot-kirche-schwegenheim.de VR-Bank Südpfalz: IBAN: DE02 5486 2500 0001 0237 30. Bitte im Ver- Wochenspruch: Jesus Christus hat dem Tode die Macht genommen wendungszeck immer Prot. Kirchengemeinde Schwegenheim ange- und das Leben und ein unvergängliches Wesen ans Licht gebracht ben und den Grund der Überweisung. durch das Evangelium. (1. Timotheus 1,10) Zum Nachlesen in der Bibel zum 16. Sonntag nach Trinitatis: Klg (Pfalz) 3,22 - 26, 2. Tim 1, 7-10 und Joh 11, 1-27, hierzu passende Lieder im weingarten Gesangbuch Nr. 113 und 364, sowie Psalm 146 (EG 781). Andachten im Internet www.weingarten-pfalz.de Auf unserer Homepage (www.prot-kirche-schwegenheim.de) fn- den Sie Andachten von Pfarrer Gutting, die auch gerne geteilt, ausge- druckt und verteilt werden dürfen. Natürlich können Sie auch die vielfältigen Angebote von Gottesdiens- Amtliche Bekanntmachungen ten und Andachten im Fernsehen und auf den Internetseiten https:// www.evkirchepfalz.de/ und https://dekanat-germersheim.de/kirche- digital nutzen. Sprechstunde des Ortsbürgermeisters Rahmenbedingungen zum Besuch von Gottesdiensten und der Beigeordneten Unter strengen Aufagen ist es wieder möglich, Gottesdienste in Die Sprechstunde des Ortsbürgermeisters und der Beigeordneten fn- unserer Kirche zu feiern. Um das geforderte Abstandsgebot einhal- det jeden Dienstag von 18:00 Uhr bis 19:00 Uhr im Rathaus statt. ten zu können, haben wir nur 28 Sitzplätze zur Verfügung, Name und Terminvereinbarungen und Anfragen sind selbstverständlich auch Adresse der Gottesdienstbesucher/innen müssen erfasst werden, es außerhalb der Sprechzeiten unter der Telefonnummer 015159856277 besteht grundsätzlich Maskenpficht beim Betreten und Verlassen der möglich oder per Mail: [email protected] Kirche, am Sitzplatz darf die Maske abgelegt werden, das Singen im Stefan Becker Gottesdienst ist nach wie vor nicht gestattet. Ortsbürgermeister Darum bitten wie Sie: - Melden Sie Ihren Gottesdienstbesuch im Pfarrbüro telefonisch an, Erreichbarkeit Bauhof und Rathaus dies ist ab sofort montags und donnerstags von 9-12 Uhr möglich Der Bauhof der Ortsgemeinde ist per E-Mail erreichbar. Die Adresse oder jederzeit über den AB. Sollten Sie auf den AB sprechen, nen- lautet [email protected] nen Sie bitte Ihren Namen, Adresse, Tel.-Nr. und das Datum des Auf unkomplizierte Weise können Auffälligkeiten, Mängel, Schäden gewünschten Gottesdienstbesuchs. etc. an die Mitarbeiter des Bauhofes gemeldet werden. Auch Anfra- - Bitte bringen Sie Ihre eigene Maske mit gen zur Miete des Sportheims oder der Schutzhütte im Lohwald sind - Bitte folgen sie den Anweisungen unserer Ordnungshelfer/innen. möglich. Die staatliche Erlaubnis Gottesdienste feiern zu dürfen wird unter In Angelegenheiten der Verwaltung oder des Rathauses verwenden der Voraussetzung erteilt, dass sämtliche Vorgaben, was Sicherheit Sie bitte die Mailadressen und Hygiene betreffen, eingehalten werden. Wir bitten Sie daher um [email protected] oder [email protected] Verständnis, wenn wir darauf achten, dass sich alle Gottesdienstbe- sucher an die Aufagen halten. Da der Aufwand für die Hygienevor- schriften doch sehr groß ist, werden bis auf Weiteres nur alle 14 Reinhold Löffer aus Ortsgemeinderat Tage jeweils um 10:15 Uhr Gottesdienste im Wechsel mit Zeiskam verabschiedet stattfnden. An den gottesdienstfreien Sonntagen, können Sie selbst- Nach einer „gefühlten Ewigkeit“ Zugehörigkeit im Ortsgemeinde- verständlich auch den Gottesdienst in Zeiskam besuchen! Wir freuen rat Weingarten hat Reinhold Löffer sein Ratsmandat zum Ende Mai uns auf Ihren Besuch. abgegeben. In der vergangenen Ratssitzung erfolgte die offzielle Ver- Gottesdienste/Veranstaltungen abschiedung, verbunden mit einem herzlichen Dankeschön für das Sonntag, 27.09. langjährige Engagement. Insbesondere im Baubereich hat er sich 10:15 Uhr, Gottesdienst aktiv und handwerklich eingebracht. Weitere Gottesdienste Sonntag, 04.10. 10:15 Uhr, Gottesdienst Samstag, 10.10. Jeweils um 10:00 Uhr, 11:00 Uhr und 12:00 Uhr Konfrmationsgot- tesdienst (nicht öffentlich!). Konfrmiert werden: Bouquet Louis, Buda Linus, Eckert Helena, Finterikos Chiara, Fischer Lena, Hauck Lunis, Herbst Jannik, Huber Lukas, Krause Nico, Cölsch Emil, Laske Laura, Lehr Emma, Lüst Jonah, Stauber Marlin, Wagener Henk Ab14:00 Uhr, können die Erntegaben und Lebensmittel (Lebensmit- tel wie Reis, Nudeln usw. bitte nur verpackt) in der Prot. Kirche abge- geben werden. In Ausnahmefällen können die haltbaren, abgepackten Lebensmittel auch im Prot. Pfarramt während den Büroöffnungszeiten abgegeben werden. Sonntag, 11.10. 10:00 Uhr, Gottesdienst zum Erntedankfest Sonntag, 25.10. 10:15 Uhr, Gottesdienst Presbyteriumswahl am 1. Advent 2020 Am 29. November 2020 werden die Presbyterinnen und Presbyter neu gewählt. Wir laden Sie ein, sich an der Wahl zu beteiligen. Ein Presbyterium besteht neben dem Pfarrer/ der Pfarrerin aus den gewählten Presbyterinnen und Presbytern und leitet die Kirchenge- meinde in allen Fragen der Gestaltung des Gemeindelebens, der Dia- konie und der Seelsorge. Eine Aufgabe, die sich lohnt und in der es auch Möglichkeiten gibt, Akzente zu setzen, wie Kirche und Gesell- Endgültig ist der Abschied nicht: Als Mitglied in verschiedenen Aus- schaft in Zukunft aussehen sollen. süssen bleibt Reinhold Löffer der Ortsgemeinde weiterhin erhalten. Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 28 - Ausgabe 39/2020 Sanierung der Hausanschluss-und Freiwillige Feuerwehr Weingarten Sinkastenleitungen in Weingarten (Pfalz) Übung der Freiwilligen Feuerwehr Am Montag, den 28.09.2020 um 20:00 Uhr fndet die nächste plan- mässige Übung statt. Es wird um vollzähliges und pünktliches Erscheinen gebeten. Die Wehrführung Übung der Jugendfeuerwehr Weingarten Am Montag, den 28.09.2020 um 18:00 Uhr fndet die nächste plan- mässige Übung statt. Es wird um vollzähliges und pünktliches Erscheinen gebeten. Der Jugendwart/Wehrführung Förderkreis „Kinder in Weingarten“ Wingerder Spielplatzwichtel
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an die Verbandsgemeindewerke Lin- genfeld, Herrn Martin Müller, Telefon: 06344 509 261 Gemeindebücherei Weingarten Die Bücherei ist wieder jeden Mittwoch von 18:00 Uhr bis 19:00 Uhr geöffnet. Aufgrund der aktuellen Situation müssen wir jedoch strenge Hygienevorschriften einhalten. Kommen Sie bitte allein oder max. zu zweit, betreten Sie das Gebäude nur mit Mund-Nasen-Schutz und achten Sie auf den Mindestabstand von 1,50 - 2,00 m. Die Hände müssen vor dem Betreten des Gebäudes desinfziert werden. Ein Des- infektionsspray steht vor Ort. Bitte beachten Sie auch, dass die Toilet- ten aus hygienischen Gründen nicht zugänglich sind. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir auf die Einhaltung der Hygienevorschriften achten werden. Wir freuen uns auf Sie/Euch. Das Büchereiteam
Jugendarbeit in Weingarten Liebe Kinder, Eltern & Bürger*innen in Weingarten und Umgebung! Wir haben es tatsächlich gemeinsam mit Eurer Unterstützung Jugendhaus am Sportgelände geschafft: Die magische Grenze von 5.000 Euro konnten wir dank Öffnungszeit: freitags von 16.00 - 19 Uhr, außer in den Schulferien Eurer zahlreichen und enormen Geldspritzen erreichen. Wir sind über- Liebe Weingartener Jugendliche, glücklich und sagen von ganzem Herzen DANKE! Ihr seid bombas- Wer sich mit Gleichgesinnten außerhalb von zu Hause treffen möchte, tisch, spitze, umwerfend, super, toll! ist herzlich willkommen. Hier könnt ihr Tischkicker und Billard spielen, Unser Projekt läuft noch bis zum 30.09.2020 und es darf natürlich gemeinsam kochen oder sonstiges unternehmen! Eure Ideen werden noch weiter unterstützt werden. Jeder Euro, der noch reinkommt, je nach Möglichkeit gerne umgesetzt. kann ein weiteres Spielgerät mitfnanzieren! So dass die Umgestal- Allerdings ist nichts mehr wie vorher und auch wir müssen uns an gewisse Coronaregeln halten, das heißt es dürfen maximal vier tung des Spielplatzes schneller fertiggestellt werden kann! Jugendliche auf einmal in den Treff kommen, ein Mindestabstand von Damit wir im kommenden Frühjahr mit der Umgestaltung starten kön- 1,50 m ist einzuhalten, beim Kommen und Gehen, sowie auf dem Flur nen, brauchen wir jetzt noch tatkräftige Mannes- und Frauenkraft! muss ein Mundschutz getragen werden. Handdesinfektionsmittel sind Helfende Hände, die uns an Arbeitseinsätzen im Herbst und Frühjahr vorhanden. unterstützen können. Bitte meldet Euch bei Lisa Hutschenreuter, Tel. Wer kommen will muss sich per Whats-app auf der unten stehenden 0176 23411379, damit wir Euch in unsere Gruppe mit aufnehmen kön- Handynr. anmelden. nen. Dort erfahrt ihr alle Infos zuerst :-) Auf viele Weingartener Jugendliche freut sich Noch einmal ein ganz herzliches Dankeschön an alle Unterstützerin- Traudel Siegfarth nen und Unterstützer, Einzelpersonen, kleine Unternehmen, große Jugendpfegerin VG Lingenfeld Betriebe und Vereine! Ihr seid wunderbar! Mobil: 0174-4242344 Eure Initiatorinnen Chantal Beck & Lisa Hutschenreuter Vereinsnachrichten SV Weingarten 2007 e.V. Weingarten FCK-Fanclub Weingarten Aktive und AH Am 05.08. trafen wir uns bei schönem Wetter zur diesjährigen Gour- Abteilung Fußball Herren metwanderung. A-Klasse Rhein-Mittelhaardt West: In diesem Jahr war die Lohwaldhütte unser Ziel, auf dem Weg dorthin 20.09.2020, SV Gommersheim – SV Weingarten 2:0 hatten wir wieder 2 Stopps, wo kleine leckere Snacks mit den dazu Zum Auftaktspiel der neuen Sasison in der A-Klasse musste sich abgestimmten Weinen gereicht wurden, von daher war die Wegstre- der SVW in Gommersheim geschlagen geben. Gommersheim nutzte cke sehr kurzweilig. Für unsere Mitglieder/Teilnehmer die diese Stre- einen Stellungsfehler des SVW aus und ging in der 34 Minute über- cke nicht laufen konnten hatten wir einen Shuttleservice eingerichtet. raschend in Führung. Nach der Halbzeitpause war es wieder ein In der Lohwaldhütte angekommen, wurde dann gegrillt und gemütlich individueller Fehler, den Gommersheim clever ausnutzen und auf 2:0 beisammen gesessen. Herzlichen Dank sagt der Fanclub dem Gasthaus „Zum Schwanen“ erhöhen konnte. Kurz danach musste der SVW wegen einem Platzver- für die Snacks und dem Weingut Spieß für die Weine, die wir gemein- weis mit einem Spieler weniger spielen. Während der SVW noch den sam verköstigen konnten. Weg nach vorne suchte, hat Gommersheim geschickt das 2:0 bis zum Den Organisatoren des gelungenen Tages wurde mehrfach Lob aus- Spielende verteidigt. gesprochen, mit der Bitte, im nächsten Jahr daran anzuzknüpfen. Vorschau: Der Fanclub bedankt sich auch bei allen Helfern, die diesen unver- A-Klasse Rhein-Mittelhaardt West gesslichen Tag mitgestaltet haben (Aufbau und Abbau und auch den Freitag, 25.09.2020, 19:00 Uhr Shuttlefahrern) SV Weingarten – SV Altdorf-Böbingen Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 29 - Ausgabe 39/2020 Abteilung Fußball Frauen Einzelpersonen besetzt werden. Familien oder Personen aus einem 20.09.2020, gemeinsamen Haushalt dürfen in einer Bank zusammensitzen. FV Hanhofen – SG ASV Harthausen/ SV Weingarten 6:1 Katholische öffentliche Bücherei Weingarten Tor: Tamara Mades Die kath. öffentliche Bücherei ist wieder unter den vorgeschriebenen Vorschau: Sicherheitsmaßnahmen geöffnet. Einlass ist nur mit Mund-Nasen- Frauen-Landesliga schutz möglich, die geltenden Abstandsregelungen müssen eingehal- Sonntag, 27.09.2020, 11:00 Uhr ten werden. SG ASV Harthausen/ SV Weingarten – TuS Knittelsheim In der kath. Bücherei Weingarten gibt es wieder tolle Bücher, Kasset- Frauen-Kreispokal ten, CD’s und einige Videos. Schau doch mal rein. Mittwoch, 30.09.2020, 19:00 Uhr Öffnungszeiten: sonntags 13-14 Uhr und dienstags 16-17 Uhr SG ASV Harthausen/ SV Weingarten – SG-Waldsee/Schifferstadt Krankenkommunion Freitag, 02.10.2020, ab 9.00 Uhr Abteilung Fußball Junioren Einladung zum Rosenkranzgebet B-Jugend 1. Kreisklasse: Wir beten im Oktober den Rosenkranz immer mittwochs um 18.30 20.09.2020, SV Weingarten – ASV Lug-Schwanh./Hauenst. 1:8 Uhr (Ausnahme: am 14.10. bereits um 17.00 Uhr und vor Werktags- Tor: Hüseyin Olgun messen um 18.00 Uhr). Ab sofort auch wieder um 18.00 Uhr bei den Vorschau: Vorabendmessen. B-Jugend 1. Kreisklasse: Nachlese zur Erstkommunionfeier in Zeiskam Freitag, 25.09.2020, 19:30 Uhr JFV Landau II – SV Weingarten C-Jugend 1. Kreisklasse: 20.09.2020, JSG Römerberg JFV 09 II – SV Weingarten 0:9 Vorschau: C-Jugend Kreispokal: Samstag, 26.09.2020, 14:30 Uhr SV Weingarten – ASV Esthal – SG Tal D-Jugend 1. Kreisklasse: 19.09.2020, SV Weingarten/ JSG Lustadt/Westheim – VfB Hassloch 0:0 D2-Jugend 1. Kreisklasse: 19.09.2020, SV Weingarten/ JSG Lustadt/Westheim II – FC Palatia Böhl/SG Böhl Iggelheim 3:2 Bei sommerlichen Temperaturen hat die junge D2 Mannschaft eine läuferisch und kämpferische gute Leistung abgerufen und in einem spannenden Spiel sich den 3:2 Sieg verdient. Das 1:0 fel durch Carlo Groß, dann kam der 1:1 Ausgleich und danach die 2:1 Führung durch Außergewöhnlich. Das bezeichnet die Erstkommunionvorbereitung Lukas Dietz. Danach wieder der Ausgleich 2:2. Kurz vor der Pause 2019/2020 wohl am treffendsten. Außergewöhnlich anders. Außerge- erzielte unser Torwart Tom Diel durch einen 9 Meter das 3:2. wöhnlich lang. Und für den „weißen Sonntag“ am 6. September in Vorschau: Zeiskam: Außergewöhnlich schön. Für ihren langen Atem durch die D2-Jugend 1. Kreisklasse: Corona-Krise wurden die Kommunionkinder aus Zeiskam, Lustadt Samstag, 19.09.2020, 14:45 Uhr und Weingarten, deren Eltern, Verwandten, die Katechetinnen und SV Weingarten/ JSG Lustadt/Westheim II – FC Palatia Böhl/SG Böhl Katecheten und das Pastoralteam mit einem stimmungsvollen „Open- Iggelheim Air-Gottesdienst“ im Zeiskamer Pfarrgarten belohnt. Dieser Rahmen E-Jugend Kreispokal: war zwar auch grundsätzlich der Corona-Situation geschuldet, aber 11.09.2020, wie immer im Leben kommt es darauf an, was man daraus macht. TV Westheim/ JSG Lustadt/Weingarten – FC Speyer 0:11 Und daraus gemacht haben alle Beteiligten einen ungemein leben- E-Jugend 2. Kreisklasse: digen, persönlichen, naturnahen und emotionalen Moment. Mit stim- 19.09.2020, mungsvollen Texten und musikalischen Beiträgen konnten alle eine TV Westheim/ JSG Lustadt/Weingarten – Erstkommunionfeier der ganz anderen Art begehen, die dem „klassi- JSG Römerberg JFV09 IV 1:1 schen“ weißen Sonntag in nichts nachstehen sollte. Zufall oder auch Aktuelle Informationen zum SV Weingarten nicht: Da, wie auch eine Woche zuvor, Petrus eine echte meteorologi- Im Internet www.svw2007.de oder Facebook SV Weingarten 2007 e.V. sche Punktlandung hinlegte, bleibt dieser „weiße Sonntag“ in Zeiskam als außergewöhnliche und ganz besondere Feier bei allen im Gedächt- Kirchliche Mitteilungen nis, die ihn miterleben durften. Prot. Kirchengemeinde Weingarten Kath. Kirchengemeinde Protestantisches Pfarramt Lustadt-Weingarten, Tel. 5150; Haupt- St. Michael Weingarten str. 37, 67366 Weingarten Gottesdienstordnung und sonstige Hinweise siehe bitte unter E-Mail: [email protected] Lustadt - kirchliche Nachrichten Pfarrei Hl. Hildegard von Bingen homepage: www.prot-kirche-weingarten-pfalz.de Öffnungszeiten des gemeinsamen Pfarrbüros Pfarrbüro Mo. +Fr. 9-12 Uhr, Di.+ Do. 15-17 Uhr, Mi. 9.30-12 Uhr Frau Heupel ist immer dienstags von 9.00 Uhr - 11.00 Uhr im Pfarr- Hintere Straße 1, 76756 Bellheim, Tel. 07272/973050 büro erreichbar. [email protected] Wochenspruch Gottesdienstbesuch Jesus Christus hat dem Tode die Macht genommen und das Leben Unter Einhaltung bestimmter Schutz- und Hygienemaßnahmen kön- und ein unvergängliches Wesen ans Licht gebracht durch das Evan- nen wieder Gottesdienste in unseren Gemeinden gefeiert werden. gelium. (1. Timotheus 1,10) Dies ist an den Wochenenden nur mit Anmeldung möglich (telefonisch Wir feiern Gottesdienste in der Kirche. zu den Öffnungszeiten, bzw. per mail bis spätestens freitags 11:30 Es gibt landeskirchliche Ordnungen und Hygieneregeln, unter denen Uhr), dadurch soll vermieden werden, dass jemand an der Kirchentür Gottesdienste gefeiert werden können. Dabei müssen folgende abgewiesen werden muss, der nicht angemeldet ist. Werktagsmessen Bestimmungen eingehalten werden: Es können höchstens 18 Perso- dürfen auch ohne Anmeldung besucht werden. nen (plus Pfarrer und Organist und zwei Personen, die Kirchendienst Bei allen Gottesdiensten gilt: haben) in unserer Kirche am Gottesdienst teilnehmen, die Plätze dafür Vor dem Eintritt in die Kirche müssen die Besucher ihre Hände des- sind gekennzeichnet; Name und Adresse der Gottesdienstbesucher/ infzieren (Desinfektionsständer). Ohne Schutzmaske ist der Zutritt in innen müssen erfasst werden, es besteht grundsätzlich Maskenpficht die Kirche nicht erlaubt! Die Gottesdienstbesucher tragen den Mund- beim Betreten und Verlassen der Kirche, am Sitzplatz darf die Maske Nasen-Schutz bis sie ihren Sitzplatz in der Kirche erreicht haben. Dann abgelegt werden, das Singen ist im Gottesdienst nicht erlaubt. kann die Schutzmaske abgenommen werden. Beim Kommuniongang Gottesdienste/Veranstaltungen und beim Verlassen der Kirche ist der Mund-Nasen-Schutz wieder Sonntag, 27.09. zu tragen. In der Kirche dürfen nur die gekennzeichneten Plätze von 9:00 Uhr, Gottesdienst Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 30 - Ausgabe 39/2020 Montag, 28.09. 20:00 Uhr, Gebetsstunde im Prot. Gemeindehaus Unsere Gottesdienste im Oktober Sonntag, 04.10. 9:00 Uhr, Gottesdienst Sonntag, 11.10. 10:15 Uhr, Gottesdienst zum Erntedankfest Sonntag,18.10. 10:15 Uhr, Gottesdienst Sonntag, 25.10. 9:00 Uhr, Gottesdienst Gebetstunde im Prot. Gemeindehaus montags um 20.00 Uhr Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, ab sofort haben wir als Kirchen- gemeinde einen regelmäßigen Gebetskreis installiert, welcher sich jeweils montags um 20.00 Uhr im protestantischen Gemeinde- haus trifft. Wer gerne mitbeten möchte, ist herzlich dazu eingeladen. Wir möchten Ihre Sorgen, Nöte, Probleme, usw. teilen und für Ihre Anliegen gezielt zu unserem Gott beten; auf Wunsch werden diese vertraulich und anonymisiert unter Beachtung des Datenschutzes behandelt. Zu diesem Zweck können Sie Ihre Gebetsanliegen auf einen Zettel schreiben und in den Briefkasten des Prot. Pfarramts, Hauptstraße 37 werfen, oder per E-Mail an Herrn Willi Kwade (wilhelm.kwade@evkir- chepfalz.de) senden. Presbyteriumswahlen am 1. Advent 2020 Am 29. November fnden in der Pfalz die Wahlen zum Presbyterium Dorfradler Westheim - vielen Dank! statt. So auch in Weingarten. Gewählt werden in Weingarten 6 Pres- byterinnen und Presbyter. Dem Wahlausschuss für die Wahl gehören folgende Personen an. Ulla Kreischer Michaela Schäffner Hans-Günther Besau Hermann Ottinger. Bis zum 4. Oktober ist die Gemeinde eingeladen Kandidatinnen und Kandidaten für das Amt eines Presbyters/einer Presbyterin vorzu- schlagen. Bis zum 4. Oktober können Sie im Pfarramt nachschauen, ob Sie in der Wählerliste eingetragen sind. Gemeindeveranstaltungen und Vermietungen Gemeindeveranstaltungen sind bei Anwendung der Coronaregeln der Landeskirche wieder möglich. Auch Vermietungen sind unter Vorgabe der Landeskirche wieder möglich. Die Mieter müssen gegenüber der Kirchengemeinde unter- schreiben, dass sie sich an die Regeln zum Vermieten angesichts von Corona halten, außerdem müssen sie dafür sorgen, dass Sitze und Stühle nach der Vermietung desinfziert werden.
westheim (Pfalz)
www.westheim-pfalz.de
Amtliche Bekanntmachungen
Geschwindigkeitsanzeige wurde aufgestellt Unser Mitarbeiter Harry Freudenstein hat heute gemeinsam mit dem 2. Beigeordneten Sascha Gießler die erste von zwei Geschwindig- keitsanzeigen am Ortseingang von Lingenfeld her kommend instal- liert. Vielen Dank! Die Daten werden regelmäßig ausgewertet und die Tafeln auch an anderen Stellen angebracht. Hinweis: Corona-Krise Für den Fall, dass Ihr Mitteilungsblatt wegen des Corona-Virus´ nicht oder nur eingeschränkt her- gestellt oder verteilt werden kann, haben wir alle Inhalte online freigeschaltet.
Nutzen Sie die Möglichkeit unter: ol.wittich.de
Das Team der LINUS WITTICH Medien KG Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 31 - Ausgabe 39/2020 Das Kerwewochenende soll jedoch nicht einfach ohne ein paar kleine Highlights vorüber gehen. Einige Vereine haben sich etwas Besonde- res ausgedacht: Der TVW versorgt Sie am Samstag, 26. September von 11 bis 18 Uhr mit Dampfnudeln, Kerwekrapfen, Wein- und Vanillesoße. Diese können bis Mittwoch, 23.9.20 vorbestellt oder direkt am Bür- gerhaus Westheim (mit Wartezeit) abgeholt werden, außerdem gibt es einen Lieferservice. Des Weiteren bietet der TVW die legendäre „Kerwedudd“ (siehe Foto) an. Sie enthält ein Westheimer Dubbeglas, eine Flasche Wein, eine Flasche Westheimer Bier, einen TVW Mundschutz, zwei Scho- koküsse und eine Plastikente von der Feuerwehr, in Anlehnung ans Entenrennen. Auch diese kann vorbestellt, geliefert oder abgeholt werden. Alle Telefonnummern zu den Aktionen des TVW fnden Sie hier im Amtsblatt unter der Rubrik „Vereinsnachrichten“. Am Sonntag, 27. September bieten die Westheimer Waldkehlchen einen Kuchen-Lieferservice an. Die Pakete können bis zum 24.9. bestellt werden und werden dann am 27.9. zwischen 12 und 14 Uhr geliefert. Auch zu dieser Aktion fnden Sie näheres unter der Rubrik „Vereinsnachrichten“. Um 9.30 Uhr fndet in der Protestantischen Kirche ein evangelischer Gemeindegottesdienst statt. Der Pächter des „Esszimmers“, Fabian Müller, bietet am Wochen- ende neuen Wein und Zwiebelkuchen zum Verzehr vor Ort und zum Abholen an. Am Montag, 28. September fndet in der Protestantischen Kirche um 10 Uhr ein katholischer Gottesdienst statt. Ebenfalls am Montag wird Frau Ehmer-Kurz – die normalerweise seit vielen Jahren einen Stand auf unserer Kerwe hat – mit ihrem Glücks- rad-Stand sowie größeren und kleineren Spielsachen von 13 bis ca. 18 Uhr auf dem Kerweplatz stehen und freut sich über viele große und kleine Besucher. So haben wir auch ein kleines Angebot für die Westheimer Kinder. Wir danken den knapp 40 Westheimer Teilnehmerinnen und Teilneh- Wir würden uns freuen, wenn Sie, liebe Westheimerinnen und West- mern beim Dorfradeln am letzten Sonntag durch unsere Verbands- heimer, Ihre Häuser mit den Westheimer Fahnen befaggen würden. gemeinde. Es hat sehr viel Spaß gemacht und sollte auf jeden Fall Ihre Susanne Grabau, Ortsbürgermeisterin wiederholt werden! Ein Dank geht vor allem an Sigrid Bressler, die die Ihr Gerhard Weiss, 1. Beigeordneter Registrierung vor Ort übernommen hat. Wir hoffen, dass wir mit der Ihr Sascha Gießler, 2. Beigeordneter Aktion gemeinsam mit Lingenfeld und Weingarten darauf aufmerksam machen konnten, dass man für kurze Wege das Fahrrad nutzen kann Sprechstunde der Ortbürgermeisterin und nicht für jede Fahrt zum Bäcker ins Auto steigen muss. und der Beigeordneten Die Sprechstunde der Ortsbürgermeisterin Susanne Grabau und der Beigeordneten Gerhard Weiss und Sascha Gießler fndet mit Voranmeldung mittwochs von 18.00 bis 19.00 Uhr im Bürgerhaus statt. Telefonisch erreichen Sie uns wie folgt: Susanne Grabau 0162-762 4710 Gerhard Weiss 0174-324 6780 Sascha Gießler 0174-321 3739 Gerne können Sie uns eine E-Mail senden an westheim-pfalz@t- online.de. Ihre Susanne Grabau, Ortsbürgermeisterin Auf der Homepage www.westheim-pfalz.de sowie auf unserer Face- Ihr Gerhard Weiss, 1. Beigeordneter book-Seite fnden Sie alle aktuellen Informationen. Ihr Sascha Gießler, 2. Beigeordneter Die Geschäftsbereiche der Beigeordneten sind wie folgt: Gerhard Weiss Kerwewochenende in Westheim Bürgerhaus, Grillhütte, Feldwege, Jugendarbeit, Kindertagesstätte/ Hort, Spielplätze Sascha Gießler Alle Baumaßnahmen/Neu- und Anbauten, Erweiterungen, Moderni- sierungen, Sanierungen und Bauunterhalt, Gemeindestraßen, Plätze, Beleuchtung Jugendarbeit in Westheim Liebe Jugendliche, die lange Zeit des Wartens ist vorbei und wir wollen den Jugendtreff- betrieb im Rahmen der vorgeschriebenen Hygienemaßnahmen wieder aufnehmen. Das heißt, es dürfen maximal 5 Jugendliche auf einmal in den Jugend- treff kommen. Eine Anmeldung über Whats App (0151-19143748) ist erforderlich. Außerdem ist das Tragen eines Mundschutzes im Flur Bedingung. Im Jugendtreff selber muss auf einen Mindestabstand von 1,50 m geachtet werden. Desinfektionsmittel sind vorhanden.
Liebe Westheimerinnen und Westheimer, Öffnungszeiten: wie schon länger bekannt mussten wir leider unsere traditionelle montags 16.30 - 19 Uhr Mädchentreff mit Traudel Kerwe wegen der Corona-Pandemie absagen. mittwochs 17 - 20 Uhr Jugendtreff mit Laura und Sandro Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 32 - Ausgabe 39/2020 Seniorenbeauftragter in Westheim Beschluss: Der Seniorenbeauftragte für die Ortsgemeinde, Herr Heinz Rankel, ist a) Der Ortsgemeinderat Westheim stellt den Jahresabschluss 2016 telefonisch unter der Nummer 06344-8814 (oder Mobilnummer 0176- mit einem Jahresfehlbetrag i.H.v. 194.275 € und einer Bilanz- 578 33 137) zu erreichen. summe von 13.681.231 € fest. Gesprächstermine und sonstige Angelegenheiten können direkt mit b) Der Ortsgemeinderat Westheim erteilt dem Ortsbürgermeister ihm vereinbart werden. und seinen Ortsbeigeordneten, sowie dem Bürgermeister der Ver- bandsgemeinde und seinen Beigeordneten für das Jahr 2016 die Einladung zur Filmvorführung „MONSIEUR Entlastung. c) Über- und außerplanmäßige Aufwendungen und Auszahlung wer- Pierre geht online“ (ab 12 Jahren) den, sofern keine vorherige Zustimmung erfolgte, nachträglich Im Rahmen des europäischen Filmfestivals der Generationen von der genehmigt. Metropolregion Rhein-Neckar zeigt die VG Lingenfeld am 4.2 Beschlussfassung über den Jahresabschluss des Haushalts- Dienstag, 6. Oktober 2020 um 19.00 Uhr jahres 2017 und über die Entlastung den Kinoflm „Monsieur Pierre geht online“ im Bürgerhaus Westheim. Beschluss: Pierre ist ein einsamer Witwer, der sich in seiner Pariser Wohnung a) Der Ortsgemeinderat Westheim stellt den Jahresabschluss 2017 zurückgezogen hat und mit privaten Filmaufnahmen seiner verstorbe- mit einem Jahresfehlbetrag i.H.v. 209.431 € und einer Bilanz- nen Frau nachtrauert. Tochter Sylvie will, dass sich ihr Vater der Welt summe von 13.484.320 € fest. wieder öffnet und schenkt ihm einen Computer mit Internetanschluss. b) Der Ortsgemeinderat Westheim erteilt dem Ortsbürgermeister Als Lehrer engagiert sie Alex, den erfolglosen Autor und neuen Freund und seinen Ortsbeigeordneten, sowie dem Bürgermeister der Ver- ihrer Tochter Juliette. Nur widerwillig lässt sich der alte Griesgram auf bandsgemeinde und dessen Beigeordneten für das Jahr 2017 die den jungen, unmotivierten Lehrer und die digitale Welt ein. Doch als Entlastung. Pierre die neuen Möglichkeiten des Internet-Datings entdeckt, ist sein c) Über- und außerplanmäßige Aufwendungen und Auszahlungen Lebenswille wieder entfacht. Unter dem Pseudonym des jungen Alex werden, sofern keine vorherige Zustimmung erfolgte, nachträg- und dank seiner verbalen Fähigkeiten gewinnt er das Interesse der lich genehmigt. jungen Flora aus Brüssel. Als es zum Treffen kommen soll, überredet 5 Sanierung Lüftungsanlage Bürgerhaus er Alex, ihn zu vertreten. Es beginnt ein turbulentes, amouröses Ver- Beschluss: Der Ortsgemeinderat Westheim (Pfalz) fasst einen Grund- wechslungsspiel zwischen den Geschlechtern und den Generationen. satzbeschluss zur Generalsanierung des Bürgerhauses Westheim hin- Eine moderne Variante von Cyrano de Bergerac mit einem 83-jährigen sichtlich der Lüftungs- und Heizungsanlage, den Erfordernissen des Pierre Richard in Hochform. Brandschutzes sowie der Elektrik. In einem ersten Schritt wird die Ver- Im Anschluss an die Filmvorführung stehen die Seniorenbeauftragten waltung beauftragt, für die Lüftungsanlage drei entsprechende Ingeni- der Verbandsgemeinde Lingenfeld zu Gesprächen zur Verfügung. eurangebote, zunächst für die Leistungsphasen 1-3, einzuholen. Barrierefreier Zugang. Der Eintritt für die Vorstellung ist frei. 6 Auftragsvergabe; hier: Austausch von zwei Dachfächenfens- Aufgrund der derzeit geltenden Corona- und Hygienevorschriften ist tern im gemeindeeigenen Wohngebäude Waldstraße 32 a der Besuch der Filmvorführung nur mit einer vorherigen Anmeldung Beschluss: Der Ortsgemeinderat Westheim vergibt den Auftrag für bis spätestens 30.09.2020 beim Seniorenbeauftragten, Herrn Heinz den Austausch der beiden Dachfächenfenster an die Firma Dreyer Rankel, (Tel: 017657833137, Email: seniorenbeauftragter@westheim- Fensterbau GmbH, Alte Mühlgasse 51 aus 76761 Rülzheim zum pfalz.de ) möglich. Angebotspreis brutto 3.134,51 €. 7 Bauanträge, Bauvoranfragen sowie Ausnahmen und Befreiungen Der Seniorenbeauftragte informiert 7.1 Bauvoranfrage: Errichtung eines festen Unterstandes, Bahn- hofstraße, Fl.Nr. 1516/8, 67368 Westheim Betrugsfälle im Kreis Germersheim Beschluss: Der Ortsgemeinderat der Ortsgemeinde Westheim stellt Liebe Seniorinnen, liebe Senioren! Es ist wieder soweit, im Kreis Ger- das erforderliche Einvernehmen nach §36 BauGB zu der Bauvoran- mersheim gibt es wieder Versuche, Senioren/innen um ihr Geld zu frage nicht her. bringen. Zum einen werden vom einem Anrufer Glückwünsche über Nichtöffentlicher Teil einen hohen Geldgewinn übermittelt. Die Senioren haben aber im Vor- 1 Mietangelegenheiten feld Geld an einen sogenannten Notar für seine Arbeit zu übergeben Öffentliche Bekanntgaben oder sie müssen Geld ebenfalls im Voraus zum Erwerb einer Gutha- Bekanntgabe der in nichtöffentlicher Sitzung gefassten benkarte bezahlen. In beiden Fällen kam es zu keiner Gewinnauszah- Beschlüsse und/oder Beschlussempfehlungen lung. Der Gemeinderat hat im nichtöffentlichen Teil der heutigen Sitzung In einem anderen Fall erklärte ein falscher Polizist telefonisch, dass über die Anpassung des Mietzinses für gemeindeeigene Garagen in der Nachbarschaft eingebrochen wurde. Er erkundigte sich über beraten und entschieden. Wertgegenstände und Bargeld im Haushalt und wie sicher dies vor eventuellen Einbrechern ist. Nun weiß der Einbrecher was, wo und Vereinsnachrichten wieviel Wertsachen im Haushalt sind. Daher niemals telefonisch Aus- künfte über Bargeld und Wertsachen machen. Euer Seniorenbeauftragter Landfrauenverein Westheim Heinz Rankel Wir LandFrauen möchten ganz herzlich zur Mitgliederversamm- Übrigens, kommt am 6. Oktober 19 Uhr ins Bürgerhaus, auch ohne lung am 06.10.20 um 19 Uhr im Bürgerhaus Westheim einladen. Anmeldung. Der Film ist sehr interessant. Tagesordnung: 1. Begrüßung und Genehmigung derTagesordnung Nachrichten und Hinweise 2. Verlesen der JHV 2019 3. Bericht der Schriftführerin Aus der Niederschrift über die Sitzung 4. Bericht der Kassenwartin 5. Bericht der Kassenprüferinnen des Ortsgemeinderates Westheim (Pfalz) 6. Aussprache zu den Berichten am 07.09.2020 7. Entlastung der Vorstandschaft Anträge sollen bis 7 Tage vor der Mitgliederversammlung beim Vor- Öffentlicher Teil stand eingereicht werden. 3 Entscheidung über Investitionen der Ortsgemeinde Westheim Wir bitten um vollzähliges Erscheinen. (Pfalz) im Gemeindewald Die Vorstandschaft Beschluss: Der Ortsgemeinderat beschließt, in den nächsten Jah- ren zunächst die Aufforstung der Fläche gegenüber der Holzmühle in Schachclub Westheim Angriff zu nehmen. Hierbei sollen neue Baumarten verwendet werden, die in sog. „Klumpen“ gruppiert werden. Der Förster Herr Korff infor- Vereinsheim zum Trainieren wieder geöffnet miert die Ortsgemeinde über erforderliche Investitionen und mögliche Jetzt ist es auch bei uns soweit. Es kann wieder trainiert werden. Zuschüsse. Bevor Ausgaben getätigt werden, wird der Ortsgemeinde- 10 Trainierende sind in unserem Schachraum zugelassen. Es muss rat informiert bzw. darüber beschließen. allerdings eine Erklärung unterschrieben werden und die Hygienevor- 4.1 Beschlussfassung über den Jahresabschluss des Haushalts- schriften müssen eingehalten werden. Sie hängen am Schachraum jahres 2016 und über die Entlastung aus. Gleichfalls muss die Anwesenheit dokumentiert werden. Ab wann Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 33 - Ausgabe 39/2020 das Kinder/Jugendlichentraining wieder losgeht werden wir dem- Die Mannschaft würde sich über Fans und Zuschauer, die sie zu ihren nächst bekanntgeben. Einen richtigen Ligabetrieb wird es nächste Spielen besuchen bzw. begleiten und unterstützen, freuen! Saison nicht geben, ggf. läuft ein Provisorium. Wir werden berichten. Wir bitten bei allen Heimspielen unseres TVW´s, dringlichst um die Beachtung der ausgehängten Hygienevorgaben! Seniorentreff Westheim Abteilung Jugendfußball Liebe Senioren und Seniorinnen, D2-Junioren Ergebnisse/Vorschau: dieses Wochenende sollten wir unsere Westheimer Kerwe feiern. 2. Spieltag: SV Weingarten / JSG Lustadt/Westheim II - FC Palatia Doch hat uns die Corona-Pandemie einen Strich durch die Rechnung Böhl / SG Böhl-Iggelheim II D7 3:2, Torschützen: Carlo Groß, Lukas gemacht. Kerwe feiern fällt aus. Somit gibt es auch kein Kerweessen Dietz, Tom Diel für den Seniorentreff. Sollten die Infektionen durch Impfung einmal 3. Spieltag: Sa. 31.10.2020, 12:30 Uhr VfB1951 Haßloch II - SV Wein- vorbei sein, können wir uns hoffentlich wieder treffen und es wird alles garten / JSG Lustadt/Westheim II nachgeholt. Damit wir trotzdem einen Hauch von Kerwe mitbekom- 4. Spieltag: Sa. 07.11.2020, 15:00 Uhr SV Weingarten / JSG Lustadt/ men, wird der TV Westheim am Samstag Dampfnudeln etc. anbieten. Westheim II - SpVgg. RW Speyer Diese können auch, siehe Amtsblatt, nach Hause geliefert werden. Am Sonntag, 27. September ab 12.00 Uhr bieten die Waldkehlchen Abteilung AH-Fussball einen Kuchen-Lieferservice an. Auch der neue Pächter Fabian Müller Unsere AH-Mannschaft tritt, am 02.10.2020 um 19:30 Uhr, zu einem des „Esszimmers“, vormals Landgasthof, wird uns mit neuem Wein Freundschaftsspiel gegen die SG Venningen/Kirrweiler Ü32 in Kirrwei- und Zwiebelkuchen verwöhnen. Bitte machen Sie von den Angebo- ler an. ten Gebrauch, damit die Vereine und Gewerbetreibenden eine kleine Auch unsere „Alten“ würden sich über Fans und Zuschauer, die sie zu Unterstützung bekommen. ihrem Spiel besuchen bzw. begleiten und unterstützen, freuen! Ansonsten bleiben Sie gesund und ein schönes „Kerwewochenende“ Freitag 02.10.2020, 19:30 Uhr SG Venningen/Kirrweiler Ü32 - TV 1892 wünscht das Westheim e.V. Ü32. Team vom Seniorentreff! Das Spiel fndet auf dem Rasenplatz in Kirrweiler statt. TV Westheim (Pfalz) 1892 e.V. Westheimer Waldkehlchen Allgemeines Kerwe-Kuchen trotz Corona Abteilung Breitensport Obwohl wegen Corona unser Musical ausfallen muss und unser tradi- tioneller Kerwe-Kuchen nicht statt fnden kann, müssen Sie auf unse- Auf Grund von Corona mussten leider die Übungsstunden im Breiten- ren tollen Kuchen nicht verzichten! sport ausfallen. Die Waldkehlchen liefern Ihnen den Kuchen versandkostenfrei bis zur Da die Erwachsenenkurse bereits laufen, geht es nun auch für die Kin- Haustür! der wieder los!!!! Wir bieten ein Kuchenpaket medium mit 3 Kuchenstücken (Käse-, tro- Wir bieten wöchentlich folgende Kurse im Bürgerhaus Westheim an: ckener und cremiger Kuchen) für 6 €, oder ein Kuchenpaket large mit Eltern-Kind-Turnen Dienstags 15:30 - 16:30 5 Kuchenstücken für 10 € (Überraschungspaket). Daniela Pörner 0176 96521150 Und so funktioniert es: Kuchenpaket bis spätestens Mittwoch den Kinderturnen 4 - 5 Jahre Dienstags 16:45 - 17:45 24.09. telefonisch bestellen unter 969 14 40. Dominik Lenhard 0157 39442545 Die Auslieferung erfolgt am Kerwesonntag, den 27.09. in Westheim Kinderturnen 6 - 12 Jahre Dienstags 18:00 - 19:00 zwischen 12 und 14 Uhr durch die Chorkinder. Susanne Benz 0176 20654539 Bitte das Geld passend bereit halten, die Kinder wechseln nicht! Zappelfüße Tanzgruppe 8- 13 Jahre Montags 17:15 - 18:15 Es würde uns freuen, wenn Sie uns mit Ihrer Bestellung fnanziell Maria Wünschel 0176 63418505 unterstützen und zum Erhalt unseres Vereines beitragen. Celine Schnell 0151 40379473 Die Kinder der Westheimer Waldkehlchen Lili Seebach 0157 85697142 Frauengymnastik Dienstags 19:30 - 20:30 Bärbel Hardt 0173 3453563 Kirchliche Mitteilungen Gesundheitssport Donnerstags 17:30 - 18:30 Margot Matz 06347-8479 Bärbel Hardt 0173 3453563 Katholische Kirchengemeinde Zumba Donnerstags 18:30 - 19:30 Am Montag, 28. September, fndet anlässlich der Westheimer Kerwe Sandra Jochem 0177 2159776 um 10.00 Uhr ein Kerwegottesdienst in der prot. Kirche statt. Bei Rückfragen meldet euch bitte bei den jeweiligen Übungsleitern Herzliche Einladung dazu! oder unter: 06344-5449 oder 015730653170 (w -app ) Abteilung Breitensport Prot. Kirchengemeinde in Westheim Andrea Renner 27.09. - 04.10.2020 Wir wünschen unseren Aktiven vor allem Gesundheit und viel Spaß Prot. Pfarramt Westheim, Tel.: 06344 / 938164; Fax: 06344 / 939855 beim Training!!!!!!!! Internet: www.evkirche-westheim-lingenfeld.de; mail: pfarramt.west- Die Vorstandschaft des TV 1892 Westheim [email protected] Fußballabteilung Sonntag, 27.09.2020 Wochenspruch: „Jesus Christus hat dem Tode die Macht genommen Abteilung Aktivenfußball und das Leben und ein unvergängliches Wesen ans Licht gebracht TV 1892 Westheim e.V. - FV Hanhofen II 2:0 durch das Evangelium.“ (1. Timotheus 1,10) Am 3. Spieltag hatten die Aktiven die 2. Mannschaft des FV Hanhofen 09.30 Uhr, Prot. Kirche Westheim: Gemeindegottesdienst zu Gast auf unserem heimischen Sportgelände. Die Partie wurde 10.30 Uhr, Prot. Christuskirche Lingenfeld: Gemeindegottesdienst pünktlich um 15 Uhr angepfffen und die erste Halbzeit spielte sich Die beiden Gottesdienste werden gehalten von Lektor Gutzler (Lustadt) größtenteils zwischen den beiden Strafräumen ab. Ohne nennens- Die zuletzt gültigen Hygieneregeln haben weiterhin Geltung. Dazu werte Ereignisse ging es in die Halbzeitspause. gehören insbesondere die gängigen Abstandsregeln sowie Mund- Nach dem Wiederanpfff gab es mehr Offensiv-Aktionen und unsere und Nasenschutz und Händedesinfektion beim Betreten und Ver- Jungs erspielten sich mehrere Torchancen, welche nicht erfolgreich lassen der Kirche. abgeschlossen werden konnten. Nach einer kurzen Trinkpause für Sonntag, 04.10.2020 beide Mannschaften war es dann Stürmer Hugo Thiele der, in der 76. Wochenspruch: „Unser Glaube ist der Sieg, der die Welt überwunden Spielminute, den ersten Treffer dieser Partie markierte. Kurz vor dem hat.“ (1. Johannes 5,4) Abpfff konnte Thiele sich erneut auszeichnen und mit einem weiteren 09.30 Uhr, Prot. Christuskirche Lingenfeld: Gemeindegottesdienst Tor zum 2:0 (86.) nachlegen. 10.30 Uhr, Prot. Kirche Westheim: Gemeindegottesdienst Vorschau kommender Ligaspiele Die beiden Gottesdienste werden gehalten von Prädikant Karl-Heinz 4. Spieltag: So. 27.09.2020, 12:00 Uhr ASV Waldsee II - TV 1892 Saltzer (Germersheim) Westheim e.V. Presbyteriumswahlen 2020 - Auskunft aus der Wählerliste 5. Spieltag: So. 04.10.2020, 13:00 Uhr TV 1892 Westheim e.V. - TSV Am 29. November 2020 fnden die Wahlen für ein neues Presbyterium Lingenfeld II statt. Wahlberechtigt ist jedes Mitglied der Kirchengemeinde, das am 6. Spieltag: So. 11.10.2020, 12:30 Uhr TuS Altrip II - TV 1892 West- Wahltag das 14. Lebensjahr vollendet hat und seit mindestens seit heim e.V. zwei Monaten hier wohnhaft ist. Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 34 - Ausgabe 39/2020 Die Wählerlisten liegen mittlerweile vor. Jede/r Wahlberechtigte hat die beantwortet das Sekretariat der Arbeitsgemeinschaft Diakonie in Möglichkeit, Auskunft aus der Wählerliste zu erlangen, um zu überprü- Rheinland-Pfalz, Telefon: +49 6131 32741-20; E-Mail: sekretariat@ fen, ob er / sie darin verzeichnet ist. Ebenfalls besteht die Möglichkeit, evkirchen-diakonie-rlp.de oder Christiane Giersen, Landesweite Refe- in diesem Rahmen Widerspruch gegen die Wählerliste zu erheben (§ rentin Kinder, Jugend und Familie, Telefon +49 6131 32741-16. Die 15 Abs. 1 WO). Insbesondere evangelischen Neuzuzügen aus den Bewerbungsunterlagen erhält man unter www.diakonie-rlp.de. Monaten August und September wird dringend empfohlen, zu über- Die Preisverleihung fndet durch Ministerpräsidentin Dreyer am 20. prüfen, ob sie in der Wählerliste aufgeführt sind. Januar 2021 in der Staatskanzlei statt. Auskunft aus der Wählerliste wird erteilt in der Zeit vom Dienstag den 22.9.2020 bis Donnerstag den 1.10.2020. Anmeldetermine der weiterführenden Wenden Sie sich dazu bitte an die beiden Vorsitzenden der Wahlaus- Schulen im Landkreis Germersheim schüsse. Westheim: Frau Inge Volz, Tel.: 8168, Lingenfeld: Frau Brigitte Stein- Von Ende Januar bis März 2021 sind die Anmeldetermine für die wei- metz, Tel.: 91074. Alternativ kann auch das Prot. Pfarramt Westheim terführenden Schulen im Landkreis Germersheim. Bis dahin ist zwar Auskünfte geben. noch etwas Zeit, aber schon ab Oktober laden die Schulen zu Infover- Voranzeige: Erntedankfest 11.10.2020 anstaltungen und Tagen der offenen Türen ein. Auf Grund der gegenwärtigen Corona-Situation hat das Presbyterium Hier die Anmeldetermine im Überblick: beschlossen, dass unser diesjähriges Erntedankfest (11.10.2020) nur Realschule Plus Bellheim, Schulstraße 4, 22.02. – 26.02.2021 von mit einem Gottesdienst gefeiert wird. Favorisiert wird momentan ein 8 – 12 Uhr (nach telefonischer Vereinbarung, es können auch individu- Gottesdienst im Freien auf der Wiese vor dem Prot. Gemeindezentrum elle Termine vergeben werden), www.rs-plus-bellheim.de Lingenfeld (10:30 Uhr). Falls das Wetter dies nicht zulässt, fndet der Geschwister-Scholl-Realschule Plus Germersheim, Römerweg 2, Gottesdienst zur selben Uhrzeit alternativ in der Prot. Kirche West- 18.02. – 26.02.2021; Mo – Do von 7 – 16 Uhr, Fr 7 – 13 Uhr, www. heim statt. Ab 04.10. 2020 wird der endgültige Austragungsort über realschuleplus-germersheim.de die Abkündigung im Gottesdienst, Aushang in den Schaukästen und Richard-von-Weizsäcker Realschule Plus Germersheim, August- über die Website bekannt gegeben. Keiler-Str. 35, 30.01.2021 von 9 – 12 Uhr, 01.02. – 03.02.2021 von 8 – Auch in diesem Jahr laden wir ganz herzlich dazu ein, die „Tafel“ in 15 Uhr, 04.02.2021 von 08 – 12 Uhr, www.realschule-germersheim.de Germersheim zu unterstützen. Die Versorgung der Bedürftigen ist in Realschule Plus Kandel, Jahnstraße 18, 30.01.2021 von 9 – 12 Uhr, den letzten Monaten situationsbedingt durch Spendeneinbußen deut- 01.02. – 03.02.2021 von 7.30 – 15.30 Uhr, www.realschule-kandel.de lich schwieriger geworden. Wir bitten darum, ein oder mehrere - wenn Realschule Plus Lingenfeld, Schillerstraße 10-12, Mo bis Fr. 22.02. möglich - haltbare Lebensmittel mitzubringen, mit dem unserer Ern- – 12.03.2021 von 8 – 11 Uhr, Nachmittagstermine nach telefonischer tedankaltar geschmückt und bereichert werden kann und dann an die Vereinbarung, www.rsplus-lingenfeld.de „Tafel“ weitergegeben wird; gerne auch Konserven, Nudeln, und Tro- IGS Rülzheim, Schulstraße 17, 5. Klassen: 30.01.2021 von 9 – 13 ckenverpacktes. Uhr, 01.02. und 02.02.2021 von 14 – 18 Uhr, 11. Klassen: 03.02. bis 09.02.2021 nach telefonischer Vereinbarung, www.igs-ruelzheim.de IGS Kandel, Jahnstraße 20, 5. Klassen: 30.01.2021 von 9 – 12 Uhr, Missionarisches Projekt Westheim 01.02.2021 von 9 – 12 Uhr und 14 – 16 Uhr, 02.02.2021 von 9 – 12 Teil der evangelischen Christusgemeinde Iggelheim Uhr, 11. Klassen: 08.02. und 09.02.2021 von 14 - 16 Uhr, www.igs- Wir sind ein offener Kreis, der von der evangelischen Christusge- kandel.de meinde in Iggelheim unterstützt wird. IGS Rheinzabern, Jockgrimer Straße 100, 5. Klassen: 30.01.2021 von Unsere Grundlage ist das Evangelium von Jesus Christus. Er ist das 10 – 13 Uhr, 01.02. und 02.02.2021 jeweils von 8 – 16 Uhr, 11. Klassen: Zentrum unseres Glaubens. 06.02.2021 von 10 - 13 Uhr, 08.02.2021, 8 - 18 Uhr und 09.02.2021 Gemeinsam wollen wir den Glauben (er-) leben und uns gegenseitig von 8 - 18 Uhr, www.igs-rheinzabern.de stärken und ermutigen. Carl-Benz-Gesamtschule Wörth (IGS Wörth), Forststraße 1a, 5. Klas- Zu unseren Veranstaltungen laden wir herzlich ein: sen: 30.01.2021 von 10 – 12 Uhr, 01.02.2021 von 8 – 16 Uhr, 02.02.2021 Bibelkreis: von 8 – 16 Uhr, 11. Klassen: 10.02.2021 von 8 - 16 Uhr, 11.02.2021 von Mittwoch von 20:00 Uhr bis 21:30 Uhr im Bürgerhaus Westheim 8 - 16 Uhr und 12.02.2021 von 8 - 13 Uhr, www.cbg-woerth.de Kids - Treff: Goethe Gymnasium Germersheim, August-Keiler-Straße 34, für Jugendliche zwischen 7 und 12 Jahren unter der Leitung von 30.01.2021 von 10 – 16 Uhr, 01.02.2021 von 13 – 18 Uhr, 02.02.2021 Romina Herzberg (Kamrad), fndet zurzeit aufgrund der aktuellen Situ- von 13 – 16 Uhr, www.goethe-gym-ger.de ation nicht statt. Europa-Gymnasium Wörth, Forststraße 1, 05.02. bis 09.02.2021 Mo, Tel: 0176-82559217 Di, Fr ab 14 Uhr, Sa von 10 – 11 Uhr. www.egwoerth.de Ansprechpartner vor Ort: Familie Jürgen Scherer, Telefon: 06344/8620 Berufsbildende Schule Germersheim, Standort Germersheim: Para- oder deplatz 8, Anmeldung bis spätestens 01.03.2021, Mo –Do 7.30 - 12 0178-4884278 Uhr und 12.45 - 16 Uhr, Standort Wörth: Hanns-Martin-Schleyer-Str. Weitere Informationen unter: www.ecg-iggelheim.de 3, Anmeldung bis spätestens 01.03.2021, Mo – Do von 7.45 - 15.30 [email protected] Uhr, Fr von 7.30 - 13.30 Uhr, www.bbs-germersheim.de Folgende Schulen laden demnächst zu einer Infoveranstaltung und/oder einem Tag der offenen Tür ein: mitteilungen anderer behörden Realschule Plus Bellheim: Tag der offenen Tür am 21.11.2020 von 12.30 – 16.30 Uhr Geschwister-Scholl-Realschule Plus Germersheim: Tag der offe- Die Kreisverwaltung teilt mit nen Tür am19.11.2020 ab 17 Uhr Richard-von-Weizsäcker Realschule Plus Germersheim: Tag der Helmut-Simon-Preis der Diakonie Rheinland-Pfalz offenen Tür am 07.11.2020 von 10 – 13 Uhr 2020 ausgeschrieben Realschule Plus Kandel: Tag der offenen Tür am 21.11.2020 von Bewerbungen noch bis zum 30. September 2020 möglich 11.30 – 15 Uhr Die Diakonie Rheinland-Pfalz schreibt den Helmut-Simon-Preis 2020 Realschule Plus Lingenfeld virtuell über die Homepage. Außerdem aus. Darauf weist der Erste Kreisbeigeordnete und Sozialdezernent individuelle Termine nach vorheriger Anmeldung. Christoph Buttweiler hin: „Der Helmut-Simon-Preis würdigt und för- IGS Rülzheim: Infoabend 5. Klassen am 08.10.2020, 17 - 18.30 Uhr dert das Engagement von Personen, Initiativen oder Institutionen, die und noch einmal 18.30 - 19 Uhr (nach vorheriger telefonischer Anmel- sich gegen Armut, Rassismus und für Inklusion und damit für soziale dung), Infoabend 11. Klassen am 10.11.2020, 19.30 Uhr für interne Gerechtigkeit und Integration einsetzen.“ Schüler und am 19.11.2020, 19.30 Uhr für externe Schüler. „Als Diakonie verstehen wir uns als Lobbyisten für arme Menschen, IGS Rheinzabern: Infoabend 5. Klassen am 01.10.2020, 19 Uhr, Info- stehen für soziale Gerechtigkeit und versuchen den Inklusions- und abend 11. Klassen am 08.10.2020, 19 Uhr, Tag der offenen Tür am Integrationsgedanken zu leben.“, sagt der Sprecher der rheinland- 21.11.2020 von 10 – 13 Uhr. pfälzischen Diakonie, Landespfarrer Albrecht Bähr. Mit dem Helmut- Carl-Benz-Gesamtschule Wörth (IGS Wörth): Tag der offenen Tür Simon-Preis wolle man das öffentliche Bewusstsein für die Themen am 05.12.2020 von 10 – 13 Uhr schärfen. Goethe-Gymnasium Germersheim: Tag der offenen Tür am Der Preis ist mit einem Gesamtwert in Höhe von 10.000 Euro dotiert. 21.11.2020 Schirmherrin ist die rheinland-pfälzische Ministerpräsidentin Malu Europa-Gymnasium Wörth: Tag der offenen Tür am 08.01.2021 von Dreyer. 14 – 17 Uhr Bewerben können sich Einzelpersonen, Initiativen und Institutionen BBS Germersheim: Infoabend am 02.02.2021, 17 - 19 Uhr an den in Rheinland-Pfalz noch bis zum 30. September 2020. Rückfragen Standorten Germersheim und Wörth Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 35 - Ausgabe 39/2020 Schweinehalter und Jäger für das Thema sind ein lebendiges Zeichen dafür, wie das friedliche Miteinander gelingen kann, getreu dem diesjährigen Motto „zusammen(zu)leben, zusammen(zu) Afrikanische Schweinepest sensibilisiert wachsen“. Sie danken allen, die die Interkulturelle Woche auch unter den Nachdem die Afrikanische Schweinepest (ASP) nachweislich in erschwerten Bedingungen ausgestaltet haben und sich nun vor Ort für die Deutschland angekommen ist, möchte die Kreisverwaltung Germers- Umsetzung der Angebote und Veranstaltungen einsetzen und wünschen heim vor allem Schweinhalter und Jäger besonders für das Thema ein gutes Gelingen. sensibilisieren. „Wir wissen, dass das Thema bei den Schweinhaltern Das Netzwerk Integration sowie zahlreiche Vereine, Schulen, Ehrenamt- und Jägern bekannt ist und Brandenburg weit weg scheint. Sicher- liche und sonstige Akteure haben in diesem Jahr 25 Veranstaltungen heitshalber wollen wir nochmals auf einige wichtige Punkte aufmerk- für die Interkulturelle Woche in den Städten und Verbandsgemeinden sam machen“, erklärt Dr. Carin Groß, Veterinärin in der Kreisverwaltung des Landkreises auf die Beine gestellt. Ein Programmheft mit allen Germersheim. Veranstaltungen gibt es als Download auf der Homepage der Kreis- Im Landkreis Germersheim gibt es aktuell ca. 40 Schweinehalter, die verwaltung unter www.kreis-germersheim.de/ikw. zusammen rund 2.660 Schweine halten. In einem Schreiben an die Weitere Informationen zur bundesweiten Interkulturellen Woche gibt Schweinhalter weist Dr. Groß besonders auf die Schweinehaltungs- es unter www.interkulturellewoche.de. hygieneverordnung hin. Dazu gehören die oft angesprochenen Biosi- cherheitsmaßnahmen: z.B. Desinfektionsmaßnahmen an den Ein- und was sonst noch interessiert Ausgängen der Ställe und gut sichtbar angebrachte Schilder mit dem Hinweis „Schweinebestand - für Unbefugte Betreten verboten“. Auch müssen Futter, Einstreu und sonstige Gegenstände, mit denen Schweine in Berührung kommen können, für Wildschweine unzu- Jehovas Zeugen in Lingenfeld gänglich aufbewahrt werden. Des Weiteren sollen Hunde, die auf dem Gottesdienste per Videokonferenz Betriebsgelände leben, dieses nur unter Aufsicht verlassen. Donnerstag, 24. September 2020, 19 Uhr „Wir wollen nicht den Zeigefnger erheben oder Panik schüren“, sagt Zusammenkunft unter der Woche: „Unser Leben und Dienst als Carin Groß, „wir wollen aber darauf aufmerksam machen, wie leicht Christ“ anschließend Studium des Bibelberichts über Jesu Leben und ein Krankheitserreger wie das Schweinepestvirus in einen Tierbestand Dienst: „Jesu Begräbnis“ (Matthäus 27:57-28:2; Markus 15:42-16:4) eingetragen werden kann.“ Sonntag, 27. September 2020, 10 Uhr Dem Schreiben wurde zudem die Broschüre des Landes „Biosicher- Zusammenkunft am Wochenende heit in allen Schweinehaltungen - Kostenlose Beratung für Tierhalter in Biblischer Vortrag: „Brauche ich Gott in meinem Leben?“ anschlie- Rheinland-Pfalz.“ Darin wird u.a. auf die Beratungsmöglichkeit durch ßend Bibelstudium anhand des Themas: „Bleib auf dem Weg der das Land hingewiesen. Auch das Veterinäramt der Kreisverwaltung Wahrheit“ (3. Johannes 4) steht für Fragen zum Thema Afrikanische Schweinepest jederzeit Weitere Hinweise und Informationen und das komplette Onlineangebot gerne zur Verfügung, E-Mail: [email protected] in Form von Videos und Downloads fndet man auf der Website jw.org. Mit den Jägern ist das Veterinäramt ebenfalls in Sachen ASP in Kon- takt. „Die Jäger kennen das Geschäft. Wir haben dennoch auf Thema Deutscher Kinderschutzbund ASP-Früherkennung hingewiesen und an die Probeneinsendungen Neue Ausbildung zum/ zur Berater/in am Kinder- und Jugendtele- von Fallwild, Unfallwild, krank erlegten Wildschweinen sowie Wild- fon Germersheim (Nummer gegen Kummer) schweinen mit Organveränderungen erinnert“, so die Veterinärin. Ein wichtiger Baustein während der Corona-Krise sein! Die Broschüre „Biosicherheit in allen Schweinehaltungen - Kosten- Suchen Sie eine sinnvolle Aufgabe mit Gleichgesinnten? lose Beratung für Tierhalter in Rheinland-Pfalz“ ist auf der Homepage Möchten Sie sich berufich neu orientieren, neue Kenntnisse erwerben? der Kreisverwaltung www.kreis-germersheim.de abrufbar. Hier fnden Kinder und Jugendliche bei schwierigen Themen unterstützen? Interessierte unter „Afrikanische Schweinpest“ zudem weiterführende Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, sich verantwortungsbewusst und Informationen und Links. ehrenamtlich zu engagieren, Kindern und Jugendlichen in allen Anlie- Auch auf der Seite des Ministeriums für Umwelt, Energie, Ernährung gen beizustehen und Lösungsansätze mit ihnen zu entwickeln. und Forsten Rheinland-Pfalz gibt es auf http://mueef.rlp.de weitge- Eine fundierte Schulung vermittelt Ihnen folgende Inhalte: hende Informationen für Bürger, Jäger und Tierhalter. - Theorie und Methoden der Beratung - Entwicklungspsychologische Grundlagen „Zusammen leben, zusammen wachsen“ - Verschiedene Techniken der Gesprächsführung mit systemischem – Interkulturelle Woche im Landkreis Ansatz - Selbstrefexion, Selbsterfahrung und persönliche Weiterentwicklung Germersheim - Praktische Trainingseinheiten im Team „Zusammen leben, zusammen wachsen“ lautet auch in diesem Jahr - Und vieles mehr das Motto der bundesweiten Interkulturellen Woche (IKW), an der sich Beginn: Januar 2021 der Landkreis Germersheim in zeitlich erweiterter Form beteiligt. Vom Dauer etwa 80 Stunden 27. September bis 31. Oktober 2020 wird im Landkreis Germersheim Weitere Informationen und Anmeldung unter wieder ein vielfältiges Miteinander der Kulturen und Menschen gelebt. Deutscher Kinderschutzbund-Kreisverband Germersheim, Waldstr. 5, Trotz erschwerter Bedingungen aufgrund der Corona-Pandemie ist ein 76726 Germersheim vielfältiges Veranstaltungsprogramm entstanden. Auf dem Programm Ansprechpartnerin Kinder- und Jugendtelefon: Katja Pilling stehen insgesamt 25 Projekte an mehreren Veranstaltungsorten und Mail: [email protected] auch virtuell, um möglichst viele Menschen einzuladen, einander zu Büro: Telefon 07274-8847 (Montag-Freitag 09:00-12:00 Uhr) begegnen und wieder in Kontakt zu kommen. Mail: [email protected] Zum Auftakt fndet am 27.09.2020 ab 14 Uhr ein Begegnungsfest auf Die Schulung wird vom Ministerium für Integration, Familie, Kinder dem Europaplatz Germersheim mit internationalen Kulturschaffenden und Frauen des Landes Rheinland-Pfalz gefördert. und einem vielfältigen Programm statt (bei schlechtem Wetter in der Es fällt nur eine Kaution in Höhe von 100,- Euro an. Aula der Berufsschule). Mit „Interkultur Live-Outside: Picknick-Konzert mit Tribubu“ erwartet die Besucher am 04.10.2020 ab 11 Uhr eine Fusion von Rumba, Folk, Blues & afrikanischem Beat, mit weiteren Beiträgen verschiedener Kulturen, sowie Falafelwaffeln im Stadtpark Fronte Lamotte in Ger- Gehrlein mersheim. Erstmals vertreten ist auch der Freundeskreis Asyl, Büro Südpfalz Bestattungsinstitut mit einem Aktionstag „Migrant*innen für Interkulturellen Austausch - Begegnung durch gemeinsames Tun“ am 2. Oktober 2020. Dort gibt es mehrere Angebote (in der Bismarckstraße 6, 76726 Germersheim) wie das Internationale Frühstück (10.30 Uhr), Traumasensibles Yoga (13 Uhr), die Teilnahme am Yoga ist nach Anmeldung auch online möglich: Zoom ID84327788140; sowie der Workshop „Mund-Nasen- Schutz nähen (14 Uhr) und weiteren Einzelaktionen aus verschiedenen Ländern. Landrat Dr. Fritz Brechtel und der Erste Kreisbeigeordnete Christoph Butt- weiler laden alle ein, die Veranstaltungen zu besuchen und miteinander ins Gespräch zu kommen: „Die Interkulturelle Woche bietet die Chance die Vielfalt der Kulturen kennenzulernen. Die zahlreichen Veranstaltungen Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 36 - Ausgabe 39/2020 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 37 - Ausgabe 39/2020 Alter Bauernhof Das etwas andere... Wein- und Kelterfest Zeiskam von Freitag, 25.09. bis Montag, 28.09. „Corona-Version“ 2020 ... dass in diesem Jahr alles anders ist – daran haben wir uns schon gewöhnen müssen. Auch unser traditionelles Wein- und Kelterfest ist in der bekannten Art aktuell leider nicht umsetzbar. Für unser 40. Wein- und Kelterfest müssen wir deshalb die aktuellen Corona-Regeln berücksichtigen und so haben wir uns eine corona-konforme Alterna- tive einfallen lassen, um nicht ganz darauf verzichten zu müssen. Für die Veranstaltungen am Freitag und Allen eine gute Zeit - Samstag fndet ein Kartenvorverkauf statt, bleiben Sie gesund ! auch für Sonntag und Montag ist eine Ihre Ansprechpartner: Reservierung im Vorfeld erforderlich. Norbert Ullmer Mobil: 0170 1842290 Diese erfolgt über unsere Homepage oder Alexander Brüggemann per E-Mail an [email protected] oder Mobil: 0170 1862290 E-Mail: [email protected] telefonisch unter 06347-6060604. Anzeigenwerbung | Beilagenverteilung | Drucksachen
GARTENSERVICE WIR KAUFEN FAHRZEUGE ALLER ART Gärtner bietet an: PKW, LKW, Busse, Wohnmobile. Baum-, Sträucher-, Heckenrückschnitte, Rodungen, Fällungen etc. Jede Marke. Jedes Alter. Jeder Zustand. # Alle Gartenarbeiten mit Abtransport. Bin fexibel und zuverlässig, kurzfristige Termine möglich. Tel.: 07231 1821605 oder 0176 28446142 Telefon: 0178 / 6 96 15 17 #
FAMILIEN leben Anzeigenannahme: 06502 9147-0
Herzlichen Dank für die zahlreichen glückwünsche zu meinem 90. geburtstag! Der Dank gilt sowohl meiner Familie als auch der großen Gratulantenschar und meinem Freund Kurt Beck, die gemeinsam mit den Beiträgen der Blaskapelle Schwegenheim und des Spiritualchores Schwegenheim mir diesen unvergesslichen Tag geschenkt haben. Kurt Kaufmann Schwegenheim, den 7. September 2020 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 38 - Ausgabe 39/2020 Wir stellen ein, ab sofort: Job gesucht? ➣ Spüler (m/w/d) auf Mini-Job-Basis Mit einem Blick ... (Arbeitszeit vorwiegend abends) in den Stellenmarkt können Sie schnell und bequem fündig werden!
Weitere Jobs unter Familie Küspert · Tel. 0 63 47 / 9 74 00 jobs-regional.de Ein Produkt der LINUS WITTICH Medien Gruppe Die Ortsgemeinde Rülzheim sucht zum 01.11.2020 bzw. zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen
(m/w/d) Wir suchen Gemeindearbeiter zum nächstmöglichen Zeitpunkt Es handelt sich um eine Vollzeitbeschäftigung mit einer wöchentlichen Arbeitszeit von 39,00 Stunden. einen Verkäufer (m/w/d) Die Besetzung der Stelle erfolgt zunächst befristet auf in Teil- o. Vollzeit ein Jahr; es besteht jedoch die Option auf unbefristete für unsere Getränkemärkte Offenbach, Bellheim und Herxheim. Weiterbeschäftigung. Sie sind freundlich, kundenorientiert, Das Aufgabengebiet umfasst im Wesentlichen: körperlich belastbar und im Besitz eines Führerscheins • die Pfege der Grünanlagen im öffentlichen Straßenraum, der Klasse B und eines eigenen PKWs? in den gemeindlichen Anlagen, Spielplätzen, Sportstätten Dann kommen Sie zu uns! und auf dem Friedhof, • die Mitwirkung bei allen anderen allgemeinen Bewerbungen richten Sie bitte schriftlich an: Getränke Mohr GmbH & Co. KG Bauhoftätigkeiten, wie z. B. Aufräum-, Entsorgungs- und Breitenweg 8 . 67354 Römerberg . Tel.: 06347/919404 Kehrarbeiten (auch außerhalb des Berufsbildes), oder per E-Mail an: [email protected] • Mitwirkung bei der Unterhaltung der gemeindeeigenen Gebäude (Hausmeisterdienste) • kleinere Unterhaltungsmaßnahmen im Bereich Tiefbau, • vorbereitende Tätigkeiten bei kommunalen Veranstaltungen, • Einsatz im Winterdienst (Übernahme von Bereitschaftsdiensten). Wir erwarten: • eine abgeschlossene, handwerkliche Berufsausbildung, • Kenntnisse im Bereich Grünanlagenpfege sind wünschenswert, aber keine Voraussetzung, • gute allgemeine handwerkliche Fähigkeiten und technisches Verständnis, • Führerscheinklasse CE, • sorgfältige und selbstständige Arbeitsweise, • hohe Einsatzbereitschaft, auch zur Übernahme von Diensten außerhalb der regulären Arbeitszeiten, • Zuverlässigkeit und Teamfähigkeit, • sicherer Umgang mit den Anwenderprogrammen Für unseren Standort in Kandel Microsoft Word, Excel und Outlook. suchen wir ab sofort Wir bieten: ■ TEAMLEITER (M/W/D) • einen modernen Arbeitsplatz mit den im öffentlichen WARENAUSGANG Dienst üblichen Sozialleistungen, • eine interessante und eigenverantwortliche Tätigkeit, ■ VERPACKER (M/W/D) • Vergütung nach dem TVöD. ■ STAPLERFAHRER (M/W/D) Schwerbehinderte Bewerber/innen werden bei entsprechender Detaillierte Informationen unter Eignung bevorzugt berücksichtigt. www.zufall.de/informieren/karriere Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann schicken Sie Ihre Ihre Bewerbung schicken Sie bitte an: Bewerbung mit den üblichen Unterlagen bitte bis spätestens LOGISTEC Logistik, Management & Consulting GmbH 09.10.2020 an: Jennifer Hüther Verbandsgemeindeverwaltung Rülzheim Erlenbachweg 1 | 76870 Kandel Personalabteilung, z. Hd. Frau Myriam Serr T +49 7275 98865 -10 Am Deutschordensplatz 1, 76761 Rülzheim oder [email protected] auch per E-Mail an: [email protected] Bitte beachten Sie, dass die Bewerbungsunterlagen nicht zu- rückgesandt werden; reichen Sie daher keine Originale ein. Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 39 - Ausgabe 39/2020
- Die Wärmeprofs Klimaschutz beginnt in Ihrem Zuhause mit einer Job gesucht? Allen Besuchern des Germersheimer Straßenfestes mod.wünschen Heizungsanlage wir ein vonschönes uns, rufenWochenende Sie uns an. Wärme und Bäder Innovation und Service Mit einem Blick ... An der Hochschule 1, 76726 Germersheim Telefon: 0 72 74 / 13 42, Telefax: 0 72 74 / 7 66 65 in den Stellenmarkt können Sie schnell Internet: www.mathes-shk.de und bequem fündig werden! und Bäderprofs - Weitere Jobs unter
jobs-regional.de Ein Produkt der LINUS WITTICH Medien Gruppe
Elektroinstallateur mit Kundendiensterfahrung gesucht
Schubertstr. 21 · 76756 Bellheim · Tel. 07272-8614 · Fax 07272-71280 Autorisierter Miele-Kundendienst, Reparatur und Verkauf von Elektro-Großgeräten Unser Ladengeschäft ist geschlossen. Für Kundendienst u. Reparaturen bin ich weiterhin unter der bekannten Telefonnummer für Sie erreichbar. www.elektro-settelmeier.de
Diese und weitere Jobs: jobs-regional.de
06502 9147-0 IMMobILIEN Welt
Wir kaufen Ihr Haus, Bauplatz usw.! Auch gerne Abrissobjekte, Gewerbeobjekte usw. Wir erstellen Ihnen kurzfristig ein Kaufangebot. Tippgeber werden belohnt. GT Immobilienservice GmbH | Telefon 0173 36 22 150 www.gtimmobilienservice.de
1-Familienhaus, DHH oder RH DER kompetente und innovative – auch renovierungsbedürftig – für unsere Kunden zum Kauf gesucht. Wir vermitteln Ihre Immobilie zeitnah und Partner für Ihre Energie! kompetent an vorgemerkte Interessenten. Rufen Sie unverbindlich an: Tel.: 07273 - 800 365
HEIZÖL DIESEL HOLZPELLETS FLASCHENGAS Sauberer, geringerer Verbrauch, Für Großabnehmer Jetzt bestellen! Hallo Camper, Köche, Grillfans, reduzierte Rußentwicklung: (Speditionen, Bau• Die wohlige Gartenhäusler: Bei uns erhalten Mit unserem Premium•Heizöl unternehmen, Landwirte): und ökologische Sie Propan•Flaschengas „Ecotherm“ kommen Sie gut Anrufen, bestellen und wir Wärme für in verschiedenen Größen, durch die nächste Heizperiode liefern zeitnah vorort an Ihr Zuhause 7 Tage die Woche
H. Ch. Sefrin GmbH Tel. 07272 9316-0 In der Fellach 12, 76756 Bellheim www.sefrin-oil.de Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 40 - Ausgabe 39/2020
Wir entsorgen für Sie: • Wertstoffe • Bauschutt, Baurestmüll • Garten-, Holz- und Folienabfälle • Hausentrümpelungen • Ankauf von Schrott und Metallen CONTAINERDIENST 5 - 40 m3 % 01 77 / 4 78 58 22, Martin Bauer % 01 60 / 90 32 18 42, Thomas Bauer [email protected] · Lustadt - Auf der Weide 7 (Industriegebiet)
Daheim in Kerwe Westheim
EuchAllenbleibenbleibenbleiben eineeine Sie gute guteSie Siegesund gesund ZeitZeit gesund -- ! ! ! IhreIhre IhreAnsprechpartner: Ansprechpartner: Ansprechpartner:bleibenbleiben SieSie gesundgesund ! ! NorbertNorbertNorbert Ullmer Ullmer Ullmer Mobil:Mobil:Mobil: 0170 0170 01701842290IhreIhre 1842290 1842290 Ansprechpartner:Ansprechpartner: AlexanderAlexanderAlexanderNorbert NorbertBrüggemann Brüggemann Brüggemann UllmerUllmer Mobil:Mobil:Mobil: 0170 0170 01701862290Mobil:Mobil: 1862290 1862290 01700170 1842290 1842290 E-Mail:E-Mail:E-Mail: [email protected] [email protected] [email protected] BrüggemannBrüggemann AnzeigenwerbungAnzeigenwerbungAnzeigenwerbung | Beilagenverteilung | Beilagenverteilung | BeilagenverteilungMobil:Mobil: | Drucksachen 0170| 0170Drucksachen | Drucksachen 1862290 1862290 E-Mail:E-Mail: [email protected]@[email protected] Anzeigenwerbung | | BeilagenverteilungBeilagenverteilung | |Drucksachen Drucksachen
MIT UNS KoMMEN SIE GUT AN!
Prospekte, Flyer oder Broschüren - Ihre Werbung ist bei uns gut aufgehoben. Zuverlässige Beilagenverteilung gehört zu unserem Tagesgeschäft. ...wir kennen uns damit aus!
Fragen Sie uns einfach! Ihr persönliches Angebot erhalten Sie hier: [email protected]