Saaremaa Opera Days 2 0

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Saaremaa Opera Days 2 0 SSaaremaaaaremaa OperaOpera DaysDays 2 0 1 3 1 Avastame paiku ja inimesi www.tuulelaevad.ee Saaremaa Ooperipäevade suurtoetaja Sarja kunstiline nõustaja Klaverisari Kalle Randalu Pianisti portree T 29. oktoober kell 19 Estonia kontserdisaal R 4. oktoober kell 19 Estonia kontserdisaal MIHKEL POLL (klaver) “Sümfooniline seiklus” Liszt, Brahms, Enescu, Bartók EESTI RIIKLIK SÜMFOONIAORKESTER Tõnu Kõrvits. Uus teos (esiettekanne) Solist Marina Šagutš (sopran, Peterburi Maria Teater) Dirigent Arvo Volmer Wagner. “Vorspiel und Liebestod” ooperist “Tristan ja Isolde” N 21. november kell 19 Estonia kontserdisaal Wagner / Vlieger. Sümfooniline seiklus “Nibelungide sõrmus” “1974: Oscar Peterson Eestis” KRISTJAN RANDALU, JÜRMO EESPERE, R 8. november kell 19 Estonia kontserdisaal Vanemuise kontserdimaja 15 SVEN KULLERKUPP, RAUN JUURIKAS, VANEMUISE SÜMFOONIAORKESTER Toivo Unt (bass), Brian Melvin (trummid) Christina Åstrand (viiul, Taani) Dirigent Paul Mägi T 17. detsember kell 19 Estonia kontserdisaal Tšaikovski. Viiulikontsert D-duur “Sõnadeta laul” Tšaikovski. Sümfoonia nr 6 “Pateetiline” KALLE RANDALU (klaver) R 29. november kell 19 Estonia kontserdisaal Mendelssohn-Bartholdy, Schumann jt “Üllatussümfoonia” Helena Tulve. Uus teos (esiettekanne) TALLINNA KAMMERORKESTER Solistid Kädy Plaas (sopran), Indrek Vau (trompet) Dirigent Risto Joost T 14. jaanuar kell 19 Estonia kontserdisaal Haydn. “Üllatussümfoonia” ja trompetikontsert TOOMAS VANA (klaver) Mozart. Sümfooniad ja kontsertaariad Haydn, Brahms, Prokofj ev, Rahmaninov Mart Siimer. Uus teos (esiettekanne) N 27. veebruar kell 19 Estonia kontserdisaal “Romantiline” 25. veebruar kell 19 Estonia kontserdisaal RAHVUSOOPER ESTONIA ORKESTER Dirigent Vello Pähn “La valse” Bruckner. Sümfoonia nr 4 Es-duur, “Romantiline” PEETER LAUL (klaver, Venemaa) von Weber, Schubert, J. Strauss, Ravel jt L 22. märts kell 17 Estonia kontserdisaal Jaan Rääts. Uus teos (esiettekanne) Mozarti “Reekviem“ PÄRNU LINNAORKESTER EESTI FILHARMOONIA KAMMERKOOR, koori solistid T 18. märts kell 19 Estonia kontserdisaal Dirigent Eri Klas MARTIN STADTFELD (klaver, Saksamaa) Mozart. Sümfoonia nr 40 Bach, Chopin Mozart. “Reekviem” K 23. aprill kell 19 Estonia kontserdisaal N 3. aprill kell 15 Estonia kontserdisaal “Peer Gynt” YUNDI LI (klaver, Hiina) EMTA SÜMFOONIAORKESTER Dirigent TOOMAS VAVILOV Grieg. Orkestrisüit “Peer Gynt” Grieg. Klaverikontsert a-moll Liszt. Sümfooniline poeem “Prelüüdid” L 26. aprill kell 19 Estonia kontserdisaal “Kevad Itaalias” KLAASPÄRLIMÄNG SINFONIETTA Solist Massimo Mercelli (fl ööt, Itaalia) Dirigent Piercarlo Orizio (Itaalia) Respighi, Vivaldi, Salieri, Puccini, Sollima, Rossini SAAREMAA OOPERIPÄEVAD 2013 SAAREMAA OPERA DAYS 2013 21.–28. juuli July 21–28 Eesti esimene ooperifestival sündis 1999. aastal Saaremaa Th e fi rst opera festival in Estonia was born in 1999 in Kuressaare, pealinnas Kuressaares. Festivali keskseks toimumispaigaks sai on the island of Saaremaa. Festival is held at the medieval Lääne-Eesti populaarne turismiobjekt, keskaegne Kuressaare Episcopal Castle of Kuressaare, the one of the best known West loss. Lossi aed ning kindlusemüürid moodustavadki paiga, kuhu Estonian tourist attractions. Th e yard and walls of the castle are on paigutatud ligemale 1800 vaatajat majutav suvine ooperimaja. suitable for building up an opera house up to 1800 spectators. Alates 2008. aastast korraldab Saaremaa ooperipäevi Eesti Since 2008, the festival is organised by Eesti Kontsert and the Kontsert ning festivali kunstiline juht on Arne Mikk. Festival artistic director Arne Mikk. teeb koostööd mõlema Eesti ooperiteatriga (Vanemuine Th e festival collaborates with both Estonian opera theatres – ning Rahvusooper Estonia), aga ka ooperimajadega mujalt Vanemuine Th eatre and Estonian National Opera Th eatre, as maailmast. Saaremaal on oma parimate lavastustega esinenud well with opera companies from abroad. By now the companies järgmised ooperitrupid: Black American Opera (Broadway), of Black American Opera (Broadway), Latvian National Opera, Läti Rahvusooper, Stanislavski ja Nemirovitš-Dantšenko Nemerovitsh-Dantshenko Moscow Academic Music Th eatre, nimeline Moskva Akadeemiline Muusikateater, Ankara Riiklik Ankara State Opera and Ballet Th eatre and Moscow Helikon Ooperi- ja Balletiteater ning Moskva Helikon Opera. Laval on Opera have showed their best opera productions at Saaremaa. olnud Gershwini “Porgy ja Bess”, Mussorgski “Boriss Godunov”, Th e festival has presented the performances of Gershwin “Porgy Off enbachi “Hoff manni lood”, Reise’i “Rasputin”, Rossini “Sevilla and Bess”, Mussorgsky “Boris Godunov”, Off enbach “Th e Tales of habemeajaja”, Verdi “La traviata”, “Maskiball”, “Trubaduur” ja Hoff mann”, Verdi “La traviata”, “A Masked ball”, “Th e Troubadour” reekviem, Puccini “Madama Butterfl y”, “Turandot” ja “Boheem”, and Requiem, Puccini “Madama Butterfl y”, “Turandot” and “La Mozarti “Figaro pulm”, “Haaremirööv” ning Wagneri “Lendav Boheme”, Mozart “Th e Marriage of Figaro”, “Abduction from Hollandlane”. Seraglio”, Rossini “Th e Barber of Seville”, Reise “Rasputin” and Saaremaa ooperipäevadel on üles astunud Neeme Järvi, Eri Klas, Wagner “Th e Flying Dutchman”. José Cura, Karita Mattila, Anna Aglatova, Hibla Gerzmava, Soloists and conductors like Neeme Järvi, Eri Klas, Jose Cura, Matti Salminen, Jaakko Ryhänen, Jorma Hynninen, Ain Anger, Karita Mattila, Anna Aglatova, Hibla Gerzmava, Matti Salminen, Annely Peebo, Kristine Gailite, Mario Zeffi ri, Carlos Moreno, Jaakko Ryhänen, Jorma Hynninen, Ain Anger, Annely Peebo, Egils Silins, Johnny van Hal, Tatjana Anisimova jpt. Sel aastal Kristine Gailite, Mario Zeffi ri, Carlos Moreno, Egils Silins, Johnny on ooperipäevade külaliseks Th bilisi, Khuthaisi ning Bathumi Van Hal, Tatiana Anisimova and many others have starred at (Gruusia) ooperiteatrid, külakostiks Verdi “Attila” ja “Rigoletto”, Saaremaa Opera Days. Th is year the main quest of the festival Donizetti “Lucia di Lammermoor” ning Puccini “Madama are opera companies from Tbilisi, Kutaisi and Batumi (Georgia) Butterfl y”. presenting Verdi’s operas “Attila” and “Rigoletto”, Donizetti’s “Lucia di Lammermoor” and Puccini’s “Madama Butterfl y”. 7 P / Sun 21. juuli T / Tue 23. juuli 11.00–15.00 Festivali avahelid jumalateenistustel Saaremaa 18.00 Kuressaare Laurentiuse kirik / kirikutes / Festival opening chords at the services in churches of Kuressaare St. Lawrence Church Saaremaa “Giuseppe Verdi 200” Johanni van Oostrum (sopran, Lõuna-Aafrika Vabariik, Holland / 17.00 Kuressaare linnapark / Kuressaare City Park Republic of South Africa, Netherlands) Vabaõhukontsert / Open-air gala “Kuressaare 450” Mihkel Poll (klaver / piano) Siiri Koel, Andres Köster, Urmas Põldma, Sulkhan Gvelesiani, Tobiase Keelpillikvartett / Tobias String Quartet Aare Saal, Koit Soasepp, Saaremaa meeskoor SÜM / Male Choir of Saaremaa 20.00 Kuressaare lossi ooperimaja / Pärnu Linnaorkester / Pärnu City Orchestra Kuressaare Castle Opera House Dirigendid / Conductors Jüri Alperten, Eri Klas, Giorgi Jordania Verdi “RIGOLETTO” Th bilisi Zakaria Paliašvili nimeline riiklik ooperi- ja balletiteater 19.00 Pädaste mõis / Pädaste Mansion (Gruusia) / Tbilisi Zakaria Paliashvili State Opera and Ballet “Benjamin Britten 100” Th eatre (Georgia) Joanna Freszel (sopran, Poola / soprano, Poland) Mariusz Rutkowski (klaver, Poola / piano, Poland) Tallinna Keelpillikvartett / Tallinn String Quartet K / Wed 24.juuli 18.00 Orissaare kultuurimaja / Orissaare Culture Club “Giuseppe Verdi 200” E / Mon 22. juuli Johanni van Oostrum (sopran, Lõuna-Aafrika Vabariik, Holland / 18.00 Kuressaare Laurentiuse kirik / Republic of South Africa, Netherlands) Kuressaare St. Lawrence Church Mihkel Poll (klaver / piano) “Benjamin Britten 100” Tobiase Keelpillikvartett / Tobias String Quartet Joanna Freszel (sopran, Poola / soprano, Poland) Mariusz Rutkowski (klaver, Poola / piano, Poland) 18.00 Kuressaare Laurentiuse kirik / Tallinna Keelpillikvartett / Tallinn String Quartet Kuressaare St. Lawrence Church Th bilisi riikliku ooperi- ja balletiteatri solistide ansambel Suliko 20.00 Kuressaare lossi ooperimaja / Th e Suliko ensemble of Tbilisi State Opera and Ballet Th eatre Kuressaare Castle Opera House Donizetti “LUCIA DI LAMMERMOOR” 20.00 Kuressaare lossi ooperimaja / Bathumi riikliku kunstide keskuse ooperistuudio (Gruusia) / Kuressaare Castle Opera House Batumi State Arts Centre Opera Studio (Georgia) Puccini “MADAMA BUTTERFLY” Khuthaisi Meliton Balanšivadze nimeline riiklik ooperi- ja balletiteater (Gruusia) / Kutaisi Meliton Balanchivadze State Opera and Ballet Th eatre (Georgia) 8 N / Th u 25. juuli L / Sat 27. juuli 20.00 Kuressaare lossi ooperimaja / 15.00 Mustjala, rannakaitse suurtüki laskepesa Ninase poolsaarel Kuressaare Castle Opera House Kõrver. Kammerooper / Chamber opera “RAUD-ANTS” Verdi “ATTILA” (esiettekanne / premiere) Th bilisi Zakaria Paliašvili nimeline riiklik ooperi- ja balletiteater Ansambel RESONABILIS (Gruusia) / Tbilisi Zakaria Paliashvili State Opera and Ballet Dirigent / Conductor Andrus Kallastu Th eatre (Georgia) 18.00 Kuressaare muusikakool / Kuressaare Music School R / Fri R 26. juuli “Richard Wagner 200” 18.00 Kuressaare Laurentiuse kirik / Heli Veskus (sopran / soprano) Kuressaare St. Lawrence Church Peep Lassmann (klaver / piano) Eesti Rahvusmeeskoor / Estonian National Male Choir Dirigent / Conductor Triin Koch 20.00 Kuressaare lossi ooperimaja / Kuressaare Castle Opera House 20.00 Mustjala Anna kirik / Mustjala St. Anna’s Church Ooperigala / Opera Gala Th bilisi riikliku ooperi- ja balletiteatri solistide ansambel Suliko
Recommended publications
  • RUSSIAN, SOVIET & POST-SOVIET SYMPHONIES Composers
    RUSSIAN, SOVIET & POST-SOVIET SYMPHONIES A Discography of CDs and LPs Prepared by Michael Herman Composers A-G KHAIRULLO ABDULAYEV (b. 1930, TAJIKISTAN) Born in Kulyab, Tajikistan. He studied composition at the Moscow Conservatory under Anatol Alexandrov. He has composed orchestral, choral, vocal and instrumental works. Sinfonietta in E minor (1964) Veronica Dudarova/Moscow State Symphony Orchestra ( + Poem to Lenin and Khamdamov: Day on a Collective Farm) MELODIYA S10-16331-2 (LP) (1981) LEV ABELIOVICH (1912-1985, BELARUS) Born in Vilnius, Lithuania. He studied at the Warsaw Conservatory and then at the Minsk Conservatory where he studied under Vasily Zolataryov. After graduation from the latter institution, he took further composition courses with Nikolai Miaskovsky at the Moscow Conservatory. He composed orchestral, vocal and chamber works. His other Symphonies are Nos. 1 (1962), 3 in B flat minor (1967) and 4 (1969). Symphony No. 2 in E minor (1964) Valentin Katayev/Byelorussian State Symphony Orchestra ( + Vagner: Suite for Symphony Orchestra) MELODIYA D 024909-10 (LP) (1969) VASIF ADIGEZALOV (1935-2006, AZERBAIJAN) Born in Baku, Azerbaijan. He studied under Kara Karayev at the Azerbaijan Conservatory and then joined the staff of that school. His compositional catalgue covers the entire range of genres from opera to film music and works for folk instruments. Among his orchestral works are 4 Symphonies of which the unrecorded ones are Nos. 1 (1958) and 4 "Segah" (1998). Symphony No. 2 (1968) Boris Khaikin/Moscow Radio Symphony Orchestra (rec. 1968) ( + Piano Concertos Nos. 2 and 3, Poem Exaltation for 2 Pianos and Orchestra, Africa Amidst MusicWeb International Last updated: August 2020 Russian, Soviet & Post-Soviet Symphonies A-G Struggles, Garabagh Shikastasi Oratorio and Land of Fire Oratorio) AZERBAIJAN INTERNATIONAL (3 CDs) (2007) Symphony No.
    [Show full text]
  • One Day When Women Can Demand Anything
    MARCH | 2007 | issue # 03 www.passportmagazine.ru Paradigm Shift for doing buSiness in russia iStanbul through russian eyeS one day when women can demand anything contents. Publisher’s Letter 2 reaL esTaTe wine & dine The bottom Line New international dimension Thomas Koessler 36-37 Foreign Passport holders to Moscow’s leading residential realtor 26 A Very Special 8th of March Recipe should read this! 4 for the Ladies 38 Editor’s Choice 6 Novikov’s latest creation stimulates What’s On in Moscow in February 8-9 palate 39 Moscow Museums and Galleries 10 Kids ‘n’ Culture 11 Venues 11 Cover sTory Serviced Apartments grow in number and variety as an alternative to Moscow Hotels 28-29 feaTure Asian Fusion Match 40-43 Asian Fusion 44 CommuniTy Toys for Nostalgia 50 One day when women Postcard from Belarus 50 can demand anything 12-15 Mac vs PC (Or Soar with the Eagles) 51 business Community listing 52 Leaders & Changes 16 Distribution list 53 Paradigm Shift for doing business ouT & abouT in Russia 17-19 Forum to highlight Russia-Singapore business ties 20 From the primordial religion of the great arT hisTory mother to sacred contemporary The silver age of russian art in the oriental art 30-31 pre-soviet period 21 Fighting Fit 32 TraveL performing arT Johnnie Walker Black Label Black Ball 54 Dancing the night away 54 CERBA & Russo-British joint meeting 55 IWC Evening of Excellence raises cash for charity 55 The LasT word Istanbul through russian eyes 22-25 80 Years Young 34-35 Eric Kraus 56 PASSPORT | MARCH | 2007 | issue # 03 .letter from the
    [Show full text]
  • Here Has Been a Steady Production of Operas Since the Season 1918/19
    ESTONIAN NATIONAL OPERA Article provided by the Estonian National Opera At a glance The roots of the Estonian National Opera go back to 1865, when the song and drama society “Estonia” was founded. In 1906, the society became the basis for a professional theatre. The ballet troupe began regular work in 1926, but the first full-length ballet, Delibes’s “Coppélia” was performed in 1922 already. Since 1998, the theatre is officially named the Estonian National Opera. Estonian National Ballet that operates under Estonian National Opera was founded in 2010. The Artistic Director and Chief Conductor is Vello Pähn, the Artistic Director of the Estonian National Ballet is Thomas Edur and the General Manager is Aivar Mäe. The theatre’s repertoire includes classical and contemporary operas, ballets, operettas and musicals. In addition, different concerts and children’s performances are delivered and compositions of Estonian origin staged. Estonian National Opera is a repertory theatre, giving 350 performances and concerts a year, being famous for its tradition of annual concert performances of rarely staged operas, such as Alfredo Catalani’s “La Wally”, Verdi’s “Simon Boccanegra”, Rossini’s “Guillaume Tell”, Bizet’s “Les pêcheurs de perles”, Bellini’s “I Capuleti e i Montecchi”, “I puritani” and “Norma”, Rimsky-Korsakov’s “The Tsar’s Bride” and “Snegurochka”, Strauss’ “Der Rosenkavalier”, etc. History of the Estonian National Opera In 1865, the song and drama society “Estonia” was founded in Tallinn. Acting was taken up in 1871. From 1895 onwards the society began to stage plays regularly, which usually included singing and dancing. In 1906, the society became the basis for a professional theatre called “Estonia Theatre” founded by the directors and actors Paul Pinna and Theodor Altermann.
    [Show full text]
  • Democratic Republic of Georgia (1918-1921) by Dr
    UDC 9 (479.22) 34 Democratic Republic of Georgia (1918-1921) by Dr. Levan Z. Urushadze (Tbilisi, Georgia) ISBN 99940-0-539-1 The Democratic Republic of Georgia (DRG. “Sakartvelos Demokratiuli Respublika” in Georgian) was the first modern establishment of a Republic of Georgia in 1918 - 1921. The DRG was established after the collapse of the Russian Tsarist Empire that began with the Russian Revolution of 1917. Its established borders were with Russia in the north, and the Mountainous Republic of the Northern Caucasus, Turkey, Armenia, and Azerbaijan in the south. It had a total land area of roughly 107,600 km2 (by comparison, the total area of today's Georgia is 69,700 km2), and a population of 2.5 million. As today, its capital was Tbilisi and its state language - Georgian. THE NATIONAL FLAG AND COAT OF ARMS OF THE DEMOCRATIC REPUBLIC OF GEORGIA A Trans-Caucasian house of representatives convened on February 10, 1918, establishing the Trans-Caucasian Democratic Federative Republic, which existed from February, 1918 until May, 1918. The Trans-Caucasian Democratic Federative Republic was managed by the Trans-Caucasian Commissariat chaired by representatives of Georgia, Azerbaijan and Armenia. On May 26, 1918 this Federation was abolished and Georgia declared its independence. Politics In February 1917, in Tbilisi the first meeting was organised concerning the future of Georgia. The main organizer of this event was an outstanding Georgian scientist and public benefactor, Professor Mikheil (Mikhako) Tsereteli (one of the leaders of the Committee
    [Show full text]
  • 100 Treasures of Estonia, Latvia and Lithuania
    100 Treasures of Estonia, Latvia and Lithuania Estonia, of Treasures 100 100 Treasures of Estonia, Latvia and Lithuania 1 This book is the joint initiative of and part of the cooperation between the National Heritage Board of the Republic of Estonia, the National Heritage Board of Republic of Latvia and the Department of Cultural Heritage under the Ministry of Culture of the Republic of Lithuania. The book is inspired by the European Year of Cultural Heritage 2018, supported within the framework of a Joint Programme between the European Union and the Council of Europe “2018 European Heritage Days” and has received a grant from the State Culture Capital Foundation of Latvia. Authors of texts: Aistė Bimbirytė-Mackevičienė, Janis Zilgalvis, Siim Raie, Triin Reidla Translation: Kristjan Teder, Madli Kullaste, SIA SERRES, Visuomenės specialaus mokymo ir konsultavimo centras Editing: Carolin Pihlap, Janis Zilgalvis, Nijolė Bitinienė, Reelika Niit, Rita Mikelionytė, Triin Reidla Designer: Tuuli Aule Printed by: Tallinna Raamatutrükikoja OÜ, Laki 26, Tallinn, 12915 ISBN 978-9949-7293-0-2 (printed) ISBN 978-9949-7293-1-9 (pdf) Tallinn, 2018 100 Treasures of Estonia, Latvia and Lithuania 2 3 This book is the joint initiative of and part of the cooperation between the National Heritage Board of the Republic of Estonia, the National Heritage Board of Republic of Latvia and the Department of Cultural Heritage under the Ministry of Culture of the Republic of Lithuania. The book is inspired by the European Year of Cultural Heritage 2018, supported within the framework of a Joint Programme between the European Union and the Council of Europe “2018 European Heritage Days” and has received a grant from the State Culture Capital Foundation of Latvia.
    [Show full text]
  • A N N E X E S
    13255/07 Georgia v. Russia (I) A N N E X E S Annex 1 Summary of documents submitted by the applicant Government I. In their application of 27 March 2007 A. Summary of documents in English and Russian C. Summary of statements of Georgian citizens B. + D. Summary of media coverage of events II. In their observations in reply of 5 May 2008 Summary of documents in Georgian / Russian Annex 2 Summary of documents submitted by the respondent Government I. In their observations of 26 December 2007 . Summary of documents in Russian II. In their additional observations of 23 September 2008 . Summary of documents in Russian Annex 3 Report of 22 January 2007 by the monitoring committee of the Parliamentary Assembly 1 13255/07 Georgia v. Russia (I) Annex 1 I. A. Summary of the documents in English and Russian submitted by the applicant Government in their application of 27 March 2008 number Document type date 1 Summary/Translation The applicant Government submitted the Agreement between Georgia and Russia on the Terms and Rules of the temporary functioning and withdrawal of Russian Military Bases and other military facilities belonging to the Group of Russian Military Forces in Transcaucasia deployed on the Territory of Georgia. The Agreement was drawn up in Russian and Georgian and signed by both parties in Sochi, Russian Federation, on 31 March 2006. number Document type date 2 A. Council of Europe press release 6 October 2006; B. Council of the European Union press release 16-17 October 2006; C. Speech by Ms Benita Ferrero-Waldner, member 25 October 2006 of the European Commission with responsibility for and 6 March 2007 External Relations and European Neighbourhood Policy D.
    [Show full text]
  • Ip Georgia Journal Hiha1wc.Pdf
    Tavmjdomaris sveti Chairman’s COLUMN Zvirfaso mkiTxvelo, dameTanxmebiT, metad sapasuxismgebloa saTaveSi edge im uwyebas, romelic icavs inteleqtualur sakuTrebas _ qveynisTvis yvelaze Rirebul aqtivs warsulSi, awmyosa da momavalSi. kidev ufro sapasuxismgebloa, roca es qveyana saqarTveloa _ saxelmwifo, romlisTvisac inteleq tualuri sa­ kuTrebis yvela obieqtis dacva Tanabar mniSvnelobas atarebs; qveyana, romelsac istoriulad aqvs udidesi inteleqtualuri aqtivi da mudmivi swrafva siaxlisa da inovaciisaken. saerTaSoriso eqspertebi adastureben, rom dRevandel msoflioSi msxvili kompaniebis qonebis 60­70%­s ara materialuri, aramed inteleqtualuri Dear Reader, aqtivebi (patentebi, sasaqonlo niSnebi, nou­hau da As you may agree, it is a great responsibility to lead the sxv.) Seadgens. arc is aris siaxle, rom Tanamedrove agency that protects intellectual property – the most valuable msoflio ekonomikaSi, mkacri konkurenciis pirobebSi, asset for any country from the point of view of past, present gansakuTrebul warmatebas aRweven inovaciur teq­ and future. The fact that this country is Georgia makes my job nologiebze orientirebuli kompaniebi (Microsoft, Apple even more responsible; the country where protection of all ob- da a.S.). inteleqtualuri sakuTrebis sfero yvela jects of intellectual property is equally important; the country Cvenganis cxovrebis nawilia. zogi qmnis inteleq­ with the greatest historical intellectual asset and a constant tualur sakuTrebis obieqts _ `produqts~, zogi ki strive for novelty and innovation. moixmars mas. Cveni movaleobaa am procesis kanonierad It has been confirmed by intellectual experts that intellectu- da saerTaSorisod miRebuli wesebiT warmarTvis uz­ al assets (patents, trademarks, know-how and etc.) as opposed runvelyofa. to material ones make up 60-70% of property of major com- damoukidebel saqarTveloSi inteleqtualuri sa­ panies in the contemporary world. It is a common knowledge kuTrebis dacvas ukve 20­wliani istoria aqvs.
    [Show full text]
  • Ength: Sometimes in but Not Much Is Known About Either
    THE WORLD OF DE ESTONIAN MUSIC CULTU CIVILI ESTONICO VOL IV THE WORLD OF ESTONIAN MUSIC Eesti Instituut Tallinn, 2015 The concert introducing „Arvo Pärt. Adam’s Lament“, the Grammy-winning record, is about to start in half an hour in St John’s Church. The queue meanders across Freedom Square, turns into Harju Street and continues for another few hundred metres. Everybody has a ticket, but they arrived early to get a better seat. Music is worth it! BACKGROUND3 BACKGROUND 5 Estonia is a young state and a young Access to Western music and infor- culture. In the ancient past, Estonians mation was difficult, and many devel- were a peasant nation who had their opments in Estonian music occurred own ancient way of life and culture, on their own strength: sometimes in but not much is known about either. parallel with the West and sometimes We only know about runo songs (regi- separately. Every fragment of infor- laul), which were not sung for quite a mation, book or record that found while but, having done a stint on the its way to Soviet Estonia had a huge archive shelves, they are now enjoy- impact: it was shared by many (often ing a new lease on life. Before the in secret), was discussed and offered 19th century national awakening pe- inspiration. Jaan Viljur with his fife. riod, German-language high culture Soviet music education had a prevailed on the Estonian territory. strong system and professional Estonian music education has standards. The musicians today still been connected with the Russian have a solid technical foundation school for a long time.
    [Show full text]
  • Former MEP to Organize Speech of De Facto South Ossetian President in Brussels
    Issue no: 983 • SEPTEMBER 22 - 25, 2017 • PUBLISHED TWICE WEEKLY PRICE: GEL 2.50 In this week’s issue... Georgia Participates in China Int’l Fair for Investment & Trade NEWS PAGE 2 Mixing Business & Politics POLITICS PAGE 4 What Happens to Ukraine Matters in Georgia POLITICS PAGE 6 FOCUS Bringing the ON THE OGP Fear Factor to CHAIRMANSHIP Georgia Georgia Succeeds France as Chair of the Open BUSINESS PAGE 9 Government Partnership PAGE 3 OK! Georgia Magazine New Editor Appointed Former MEP to Organize Speech of De SOCIETY PAGE 12 Donald Rayfi eld on Facto South Ossetian President in Brussels Researching Georgia, Literature & Politics BY THEA MORRISON CULTURE PAGE 16 ormer Member of the European Par- liament, Italian journalist and lecturer Celebrating 40 Years since Giulietto Chiessa, plans to invite de facto South Ossetian ‘president’ Ana- Chakrulo Went to Space toly Bibilov to Brussels to deliver a CULTURE PAGE 19 Fspeech and report on the so called Republic’s history and people. Chiessa announced the fact after arriving in Georgia’s Russian-backed breakaway region of South Ossetia with other members of an Italian delegation to hold an event in memory of last year’s Amatrice earthquake victims. He said he recognizes it will be diffi cult to implement his plans but that South Ossetia’s cultural representatives will visit Italy this autumn. “It will be a scandalous, fundamental event. Several MEPs are ready to back us…We will form a group of MEPs that will invite the president or foreign minister of South Ossetia,” he stated. Continued on page 3 Photo source: grandecocomero.com GEORGIA TODAY 2 NEWS SEPTEMBER 22 - 25, 2017 Georgia Participates in China Int’l Fair for Investment & Trade Georgian Foreign Minister Attends Global Business Forum Organized by Bloomberg ithin the framework ton, Canadian Prime Minister Justin of his visit to New Trudeau and the Bloomberg Founder York, the Georgian himself.
    [Show full text]
  • Lietuvos Muzikologija 20.Indd
    Lietuvos muzikologija, t. 20, 2019 Nana SHARIKADZE Nana SHARIKADZE Georgian Musical Criticism of the Soviet and Post-Soviet Eras Gruzinų muzikos kritika sovietmečiu ir posovietiniu laikotarpiu V. Sarajishvili Tbilisi State Conservatoire, Griboedov St. 8-10, 0108 Tbilisi, Georgia Email: [email protected] Abstract This article examines the problem of music criticism in Georgia during the Soviet and post-Soviet eras. Criticism and music criticism, in par- ticular, as an “art of discussion and analysis” became “destructive” and dangerous for totalitarian regimes. Authentic criticism was replaced by “quasi-criticism,” which was driven by the do’s and don’ts of the regime. Thus, the following issues are discussed in the article: how development of music criticism reflected the social-political changes in Georgia after occupation (since 1921) and to what extent musical processes have been influenced there. Consequently, attention is drawn to the decades from the 1920s to the 1950s and from the 1960s to the 1980s, and the situation is analyzed through the lens of Soviet aesthetics. In that regard, Grigory Orjonikidze’s works are identified as the most influential and mind-opening examples in the development of Georgian music criticism under Soviet rule. The reconsideration of music criticism became topical at the end of the last century (the late ‘90s, after the Soviet Union collapsed). In the postmodern reality, musical criticism had to rediscover its role, redesign its values, and regain its place through the perspective of both local and global realities. The following issues are discussed: the influence of the mass media; social media’s effects on the development of music criticism; and coexistence of “description-” as well as the “analysis-” based attitude towards the musical processes.
    [Show full text]
  • Contents Estonian Academy of Music and Theatre 06 Classical Music
    Estonian Academy of Contents MusicEstonian Academy of Music and Theatre and 06 Classical Music Performance 16 TheatreComposition, Traditional Music and Improvisational Performing Arts 30 Musicology, Music Pedagogy and Cultural Management 38 Theatre 44 Doctoral Studies 48 Support Units 52 Study Programmes in English and Admission 62 2 3 04 05 “See on suur õnn elada helide maailmas ja osata seda teistele edasi anda.” Olav Ehala EMTA muusikapedagoogika instituudi professor, helilooja Estonian THEATRE MUSIC AND OF ACADEMY ESTONIAN Academy of 06 07 Music and Theatre 09 ESTONIAN ACADEMY OF MUSIC AND THEATRE 08 THEATRE MUSIC AND OF ACADEMY ESTONIAN THEATRE MUSIC AND OF ACADEMY ESTONIAN The Estonian Academy of Music and Theatre ESTABLISHED IN 1919 is a public university of music and drama, offering higher education in all major fields of music and theatre through bachelor, master and doctoral programmes. Bachelor programmes provide training for vocalists and instrumentalists, as well as conductors, A two-year joint master’s programme is also offered in contemporary performance and composers, musicologists, music teachers and sound engineers. Master’s programmes also offer composition through a consortium that includes the Estonian Academy of Music and Theatre, the additional education and training in chamber music, accompaniment, contemporary improvisation Royal College of Music in Stockholm, the Conservatoire National Supérieur Musique et Danse in and cultural management. The curricula for musicians focus on soloist, ensemble and orchestral Lyon and the Hamburg University of Music and Theatre. performance or opera. In addition, music theory and history and other fields in the humanities are studied. It is also possible to obtain teaching qualifications.
    [Show full text]
  • The V. Sarajishvili Tbilisi State Conservatoire International
    The V. Sarajishvili #14 Tbilisi State The News Ethnomusicological life in Georgia Conservatoire For Dimitri Araqishvili’s Jubilee Foreign Ethnomusicologists International Izaly Zemtsovsky Foreign musical folklore The Chaotic Culture of Marrakech's Djemaa el Research Fna Georgian Children’s Folk Ensembles “Martve”, “Mdzlevari”, “Erkvani”, Center for “Lasharela” Expedition Diary Traditional Expedition in Zemo Achara (Keda District) One foreign folk ensemble Polyphony The Traditional Singing Group “Saucējas” from Latvia Beneficents of Georgian Song B U L L E T I N The Erkomaishvilis Foreigners on Georgian Folklore Peter Gold – Georgian Folk Music from Turkey The Centres of Georgian Science and Culture Simon Janashia State Museum of Georgia Foreign Performers of Georgian Folk Song Ensemble “Darbazi” from Canada Old Press Pages Kakhi Rosebashvili “I Could not Have Lived Without this Song…” Comment on the book: “Echoes from Georgia” History of One Song Tbilisi. June, 2013 “Urmuli” 1 The news 20-21.05.2013 – Professor Rob Simms of York Ethnomusicological life in Georgia University (Canada) delivered two lectures at Tbilisi State Conservatoire as organized by the IRCTP: 1. (January-June, 2013) “Poetics of Iranian Song and Muhammad Reza Shajarian‟s Songs” – historical, political, poetic 18.04.2013 – Information on Georgia‟s ethnomu- aspects, narrative performance, balance of the sicological life was published in the last volume of the individual and collective in tradition, interrelation ICTM (International Council of Traditional Music of between
    [Show full text]