DOCSLIB.ORG

20Ansbxl FR WEB OK.Pdf

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text

Load more

Bruxelles [dans] ans ans 20 Vingt ans après la création de la Région de Bruxelles-Capitale, l’ouvrage analyse les poli- Jean Puissant Christian Vandermotten tiques menées depuis 1989 au regard des thèmes qui ont permis la construction de la Région. Roel Jacobs Olivier Willocx Il se veut aussi prospectif dans la perspective de bâtir aujourd’hui son avenir. Xavier Mabille Michael Dooms Jean-Luc Dehaene Stéphane Thys Cet ouvrage rend compte de toute la complexité du territoire urbain, creuset des évolutions Philippe Moureaux Myriam Gérard et tensions sociales, lieu d’affirmation de la ville/monde, rencontre et confrontation entre Magali Verdonck Philippe Vandenabeele Rik Pinxten Philippe Van Muylder le besoin d’ouverture et la recherche identitaire. Yves Schoonjans Filip Vanhaverbeke 20 Sven Sterken Gaëtan Tarantino Partant de l’histoire de sa création et en passant par son fonctionnement institutionnel, Olivier Lodzia Brodzki Alain Flausch il porte un regard sur ce qui a été fait dans le champ des politiques régionales telles que Éliane Deproost Nicolas Bernard Benjamin Wayens Vincent Degrune l’urbanisme, l’aménagement du territoire, la revitalisation urbaine, la mobilité, l’économie, Jean-François Kleykens Nic Van Craen l’emploi, le logement ou encore l’environnement. René Schoonbrodt Vincent Carton Judith le Maire Bernard Deprez Une cinquantaine d’experts, universitaires-acteurs-observateurs, apporte leur contribution Dominique Nalpas Fabienne Lontie à ce qui constitue un panorama de la dynamique de la Région de Bruxelles-Capitale dans ses Benoit Périlleux Jean-Louis Colinet [dans] Pierre Lallemand Jan Goossens vingt premières années d’existence. Jean-Louis Genard Bernard Foccroulle Jean-Claude Daoust André Vrydagh Marie-Laure Roggemans Étienne Davignon Siim Kallas Joël Gayet Bruxelles Françoise Noël Pierre-Yves Bolus Patrick Crahay Stéphane Demeter Bernard Rey Maurizio Cohen Alain Faure Marc Thoulen Jacky Goris Michel Van der Stichele Cet ouvrage constitue le Cahier de l’ADT n° 7 (janvier 2009). Il est édité par l’Agence de Développement Territorial (ADT) Rue Royale 2-4, 1000 Bruxelles T +32 (0)2 563 63 00 – F +32 (0)2 563 63 20 www.adt-ato.be Cet ouvrage est réalisé dans le cadre des 20 ans de la Région à l’initiative du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, en collaboration avec l’Agence de Développement Territorial. Dépôt legal : D/2009/10.645/1 Editeur responsable : Luc Maufroy, ADT, Rue Royale 2-4, 1000 Bruxelles Bruxelles [dans]20 ans Conçu et réalisé par : Pierre Dejemeppe Céline Mouchart Caroline Piersotte Frédéric Raynaud Dirk Van de Putte 3 Sommaire 01 Préface . p . 9 CHARLES PICQUÉ 02 Ville ancienne, jeune Région . p . 13 JEAN PUISSANT Hymne au compromis ROEL JACOBS 03 Le fait bruxellois institutionnel . p . 39 XAVIER MABILLE Confiance, sémantique et pragmatisme autour du berceau de la Région JEAN-LUC DEHAENe – PHILIPPE MOUREAUX Les enjeux du financement de la Région de Bruxelles-Capitale MAGALI VERDONCK 04 La Région de Bruxelles-Capitale et la société multiculturelle . p . 61 RIK PINXTEN Parcours subjectif de 20 ans de politiques d’intégration ÉLIANE DEPROOST Affrontements au-delà du clivage communautaire OLIVIER LODZIA BRODZKI Le patrimoine de l’après-guerre comme interface entre les cultures YVES ScHOONJANs – SVEN STERKEN 05 Territorialité et quartiers : mise en place et (re-) production de la mosaïque urbaine . p . 85 BENJAMIN WAYENS Viens chez moi, j’habite… dans mon quartier JEAN-FRANÇOIS KLEYKENS 06 Bruxelles : Capitale mondiale de la participation ? . p . 113 RENÉ ScHOONBRODT Favoriser l’éclosion de la participation JUDITH LE MAIRe – DOMINIQUE NALPAS 07 La planification et l’aménagement du territoire à Bruxelles, bilan et perspectives . p . 133 BENOIT PÉRILLEUX Bruxelles ma belle PIERRE LALLEMAND 08 Réflexions sur la gouvernance de la Région de Bruxelles-Capitale . p . 163 JEAN-LOUIS GENARD Trouver la main-d’œuvre adéquate JEAN-CLAUDE DAOUST 4 09 Bruxelles l’internationale . p . 189 MARIE-LAURE ROGGEMANS La Région de Bruxelles-Capitale et la Commission européenne : ensemble, au-delà des préjugés SIIM KALLAS 10 La politique de revitalisation des quartiers : à la croisée de l’action urbanistique et sociale . p . 213 FRANÇOISE NOËL Contrats de Quartier, lieux d’innovation urbaine PATRICK CRAHAY 11 La ville et l’école . p . 241 BERNARD REY Remédier à l’inégalité des chances ALAIN FAURe – JACKY GORIS 12 L’état de l’économie bruxelloise, vingt ans après la création de la Région . p . 265 CHRISTIAN VANDERMOTTEN Réseaux internationaux à volonté OLIVIER WILLOcx Le Port de Bruxelles : une option importante pour la croissance économique durable de l’agglomération MICHAEL DOOMS Réalités et défis de l’emploi et du chômage en Région de Bruxelles-Capitale . p . 297 STÉPHANE THYS Priorité à l’enseignement et la formation professionnelle MyRIAM GÉRARd – PHILIPPE VANDENABEELe – PHILIPPE VAN MUYLDER 13 Mobilité, espace public et (télé)communications . p . 329 FILIP VANHAVERBEKE Le graffiti comme invitation au voyage GAËTAN TARANTINO Le transport public, outil de développement durable ALAIN FLAUSCH 14 Vingt ans de politique du logement en Région bruxelloise : entre bilan et prospective . p . 359 NICOLAS BERNARD Le logement à Molenbeek VINCENT DEGRUNE Des institutions d’enseignement font cause commune et participent à la revitalisation du centre ville et des quartiers défavorisés NIC VAN CRAEN 5 15 La Région a pris son environnement en main . p . 389 VINCENT CARTON L’énergie de changer les modes de vie BERNARD DEPREZ L’environnement au cœur de la ville FABIENNE LONTIE 16 Conjuguons nos cultures dans la ville . p . 415 JEAN-LOUIS COLINEt – JAN GOOSSENS Bruxelles, miroir de la diversité culturelle européenne BERNARD FOccROULLE 17 L’image de Bruxelles : être et paraître . p . 431 ANDRÉ VRYDAGH Bruxelles, symbole d’une réalité européenne et internationale É TIENNE DAVIGNON Marketing territorial : les habitants au cœur du système JOËL GAYET Schémas prospectifs, le City Marketing au service des quartiers PIERRE-YVES BOLUS 18 Patrimoine et architecture : transcender la Bruxellisation . p . 453 STÉPHANE DEMETER Le constat difficile MAURIZIO COHEN 19 20 ans de rapports entre Région et Communes . p . 475 MARC THOULEN 20 ans de finances communales MICHEL VAN DER STICHELE 20 Liste des auteurs . p . 497 7 PRÉFACE 01CHARLES PICQUÉ Ministre-Président de la Région de Bruxelles-Capitale 9 Préface CHARLES PICQUÉ Il y a 20 ans, la Belgique voyait naître une troisième Région au sein de son paysage institutionnel, dont les frontières correspondaient aux 19 communes de l’agglomération bruxelloise. Les particularités de cette Région tiennent essentiellement à son caractère exclusivement urbain, à sa taille plus modeste que celles des Régions wallonne et flamande, à son bilinguisme institutionnel et à l’enchevêtrement relativement complexe des compétences communautaires qui s’exercent sur son territoire. Mais la Région bruxelloise dispose surtout des mêmes compétences et des mêmes organes institutionnels que ses homologues flamande et wallonne et peut, à ce titre, mener une action au bénéfice et sous le contrôle démocratique des citoyens bruxellois. En ce vingtième anniversaire de la Région, nous avons souhaité porter un regard sur ce qui a été fait dans le champ des politiques régionales que sont notamment l’urbanisme, l’aménagement du territoire, la revitalisation urbaine, la mobilité, l’économie, l’emploi ou l’environnement et sur les directions qui pourraient être prises à l’avenir. Pour ce faire, nous avons demandé à une vingtaine d’experts, essentiellement des universitaires, de synthétiser dans le domaine de leur compétence les princi- paux acquis et constats de l’action régionale bruxelloise. Ces synthèses se veulent non seulement critiques, ce qui peut être salutaire, mais elles sont également constructives car elles s’inscrivent dans la perspective de bâtir aujourd’hui l’avenir de notre Région. Elles sont en outre complétées par la vision d’acteurs engagés dans les domaines économique, culturel ou associatif. Cet ouvrage rend compte de toute la complexité du territoire urbain, creuset des évolutions et tensions sociales, lieu d’affirmation de la ville/monde, rencontre et confrontation entre le besoin d’ouverture et la recherche identitaire. 10 Au final, il n’entend nullement dresser une évaluation globale ou une appré- ciation de nature politique de l’action des quatre gouvernements qui se sont suc- cédé depuis 1989. Par contre, son contenu confirme à mes yeux la pertinence et la nécessité de l’existence d’une Institution régionale permettant une gestion de Bruxelles par et pour les Bruxellois. Ce qui était un pari il y a vingt ans est devenu aujourd’hui une réalité incon- testable, ainsi qu’une fierté et une responsabilité pour l’ensemble des Bruxellois. Fierté d’avoir pris notre destin en main, et responsabilité de lui donner en permanence des élans nouveaux. n 11 VILLE ANCIENNE, JEUNE RÉGION 02JEAN PUISSANT Professeur émérite, Université Libre de Bruxelles (ULB), Président de La Fonderie, Musée de l’Industrie et du Travail de Bruxelles focus HyMNE AU COMPROMIS ROEL JACOBS Auteur, Conférencier sur l’histoire de Bruxelles 13 Ville ancienne, jeune Région JEAN PUISSANT LES PRÉMISSES DES DIMENSIONS RÉGIONALE ET INTERNATIONALE DE LA VIllE L’apparition de la ville de Bruxelles au 11e siècle participe de la renaissance urbaine européenne au Moyen-Âge. Modifications climatiques, croissances de la productivité et de la production agricoles, de la population expliquent le phéno- mène général. Dans le cas de Bruxelles, s’il existe des antécédents de peuplement et d’activi- tés (ne fut-ce qu’une chaussée romaine, et les villae qui la scandent, tangente à la région actuelle, des vestiges carolingiens…), c’est au carrefour de voies de com- munication nord-sud, la Senne et le chemin à flanc oriental de vallée et ouest-est, le chemin qui relie la Mer du Nord à la Meuse et au Rhin, que se constitue pro- gressivement une agglomération qui multiplie les fonctions habituelles de la ville : économiques (portus, marchés), cultuelles (collégiale, églises et couvents), poli- tiques (résidence ducale) et sociales (habitat et circulation).
Recommended publications
  • Une «Flamandisation» De Bruxelles?

    Une «Flamandisation» De Bruxelles?

    Une «flamandisation» de Bruxelles? Alice Romainville Université Libre de Bruxelles RÉSUMÉ Les médias francophones, en couvrant l'actualité politique bruxelloise et à la faveur des (très médiatisés) «conflits» communautaires, évoquent régulièrement les volontés du pouvoir flamand de (re)conquérir Bruxelles, voire une véritable «flamandisation» de la ville. Cet article tente d'éclairer cette question de manière empirique à l'aide de diffé- rents «indicateurs» de la présence flamande à Bruxelles. L'analyse des migrations entre la Flandre, la Wallonie et Bruxelles ces vingt dernières années montre que la population néerlandophone de Bruxelles n'est pas en augmentation. D'autres éléments doivent donc être trouvés pour expliquer ce sentiment d'une présence flamande accrue. Une étude plus poussée des migrations montre une concentration vers le centre de Bruxelles des migrations depuis la Flandre, et les investissements de la Communauté flamande sont également, dans beaucoup de domaines, concentrés dans le centre-ville. On observe en réalité, à défaut d'une véritable «flamandisation», une augmentation de la visibilité de la communauté flamande, à la fois en tant que groupe de population et en tant qu'institution politique. Le «mythe de la flamandisation» prend essence dans cette visibilité accrue, mais aussi dans les réactions francophones à cette visibilité. L'article analyse, au passage, les différentes formes que prend la présence institutionnelle fla- mande dans l'espace urbain, et en particulier dans le domaine culturel, lequel présente à Bruxelles des enjeux particuliers. MOTS-CLÉS: Bruxelles, Communautés, flamandisation, migrations, visibilité, culture ABSTRACT DOES «FLEMISHISATION» THREATEN BRUSSELS? French-speaking media, when covering Brussels' political events, especially on the occasion of (much mediatised) inter-community conflicts, regularly mention the Flemish authorities' will to (re)conquer Brussels, if not a true «flemishisation» of the city.
  • Ganshoren Tussen Stad En Natuur

    Ganshoren Tussen Stad En Natuur

    tussen stad Collectie Brussel, Stad van Kunst en Geschiedenis Ganshoren en natuur BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST 52 De collectie Brussel, Stad van Kunst en Ge- schiedenis wordt uitgegeven om het culturele erfgoed van Brussel ruimere bekendheid te geven. Vol anekdotes, onuitgegeven documenten, oude afbeeldingen, historische gegevens met bijzondere aandacht voor stedenbouw en architectuur vormt deze reeks een echte goudmijn voor de lezer en wandelaar die Brussel beter wil leren kennen. Ganshoren : tussen stad en natuur Het architecturaal erfgoed van de gemeente Ganshoren is gekenmerkt door een opvallende diversiteit. Hieruit blijkt duidelijk hoe sinds het einde van de 19de eeuw op het vlak van ruim- telijke ordening inspanningen zijn geleverd om in deze gemeente van het Brussels Gewest het evenwicht te behouden tussen stad en natuur. Het huidige Ganshoren is het resultaat van opeenvol- gende stedenbouwkundige visies. Dit boek vertelt het verhaal hierachter en neemt de lezer mee op een reis doorheen de boeiende geschiedenis van de Brusselse architectuur en stedenbouw. Charles Picqué, Minister-President van de Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest belast met Monumenten en Landschappen Stedenboukundige verkenning van een gemeente Ondanks het aparte karakter en de diversiteit van de architectuur op zijn grondgebied blijft de gemeente Ganshoren slecht gekend . Dat is gedeeltelijk te verklaren door zijn perifere ligging . Maar naast die relatieve afgele- genheid is het waarschijnlijk de afstand tussen enerzijds het beeld dat men doorgaans heeft van een stad en anderzijds het feitelijke uitzicht van Ganshoren dat voor verwarring zorgt . Zijn contrastrijke landschap, dat aarzelt tussen stad en platteland, is niet gemakkelijk te vatten . We treffen er zeer duidelijke, zelfs monotone sequenties aan zoals de Keizer Karellaan of de woontorens langs de Van Overbekelaan .
  • Grimbergen and CARLSBERG GROUP

    Grimbergen and CARLSBERG GROUP

    CLIENT STORY Grimbergen AND CARLSBERG GROUP Burned, but not destroyed. Known for the stately gold phoenix on its label, Gimbergen beer is a unique drink. An abbey beer, Grimbergen got its start almost 900 years ago at the Grimbergen Abbey, in a little village just north of Brussels. While the setting was perfectly idyllic, the abbey was destroyed by three separate fires since 1128. Undeterred by hardship, the Grimbergen Fathers rebuilt the abbey time and time again—reviving their homemade beers each time. Today, Grimbergen beer maintains its legacy of hospitality, comfort, and good taste when you want to spoil yourself after a hard day of work, while ensuring a reliable experience. A welcoming pint of Grimbergen brings people together, just like it always has. In 2008 the Carlsberg Group, established in 1847 by master brewer J.C. Jacobsen, recognized the potential of bringing Grimbergen’s amazing beer and its story to markets outside of Belgium and helped launch large scale marketing campaigns to an international audience. One of the world’s leading brewery groups, the Carlsberg Group boasts over 140 brands in its portfolio of beer and other beverage brands and is committed to producing the beverages at the heart of moments that bring people together. Right now, the Carlsberg Group has more than 40,000 employees and sells its products in more than 150 markets. As the Group likes to say, they are living their purpose of brewing for a better today and tomorrow. To build on their legacy of success and keep pace with changing markets, Grimbergen wanted to shift their energy toward becoming a lifestyle brand—showcasing the unique stories and how Grimbergen is more than a beer—it’s an experience.
  • Phase 2 : Analyse De L'offre Et De La Demande

    Phase 2 : Analyse De L'offre Et De La Demande

    BRUXELLES ENVIRONNEMENT Développement d’une stratégie globale de redéploiement du sport dans les espaces verts en Région de Bruxelles-Capitale Phase 2 : Analyse de l’offre et la demande Octobre 2017 1 Bruxelles Environnement – Développement d’une stratégie globale de redéploiement du sport dans les espaces verts en Région de Bruxelles-Capitale Document de travail - Phase 2 – Analyse de l’offre et la demande – Octobre 2017 Table des matières Introduction........................................................................................................................................4 A. Analyse par sport ........................................................................................................................5 1. Méthodologie de l’analyse quantitative ...................................................................................5 1.1. Carte de couverture spatiale par sport .............................................................................9 1.2. Carte de priorisation des quartiers d’intervention par sport .............................................9 2. Méthodologie de l’analyse qualitative ................................................................................... 15 3. Principales infrastructures présentes ..................................................................................... 18 3.1. Pétanque ....................................................................................................................... 18 3.2. Football ........................................................................................................................
  • Petrification’ of Brussels Architecture an Attempted Explanation Between Construction Methods, Supply of Building Materials and Social Context (13Th-17Th Centuries)

    Petrification’ of Brussels Architecture an Attempted Explanation Between Construction Methods, Supply of Building Materials and Social Context (13Th-17Th Centuries)

    ‘Petrification’ of Brussels architecture An attempted explanation between construction methods, supply of building materials and social context (13th-17th centuries) Paulo CHARRUADAS 1 | Philippe SOSNOWSKA 2 1 Centre de Recherches en Archéologie et Patrimoine, Université Libre de Bruxelles (ULB)-Fonds National de la Recherche scientifique (F.R.S.-FNRS), Belgium | 2 Centre de Recherches en Archéologie et Patrimoine, Université Libre de Bruxelles (ULB), Belgium Abstract : Except for religious and aristocratic buildings, most constructions and houses in the initial stages of the former European cities and towns were mainly made of cob and timber. The gradual and complex transformation into stone and brick constructions – the so-called ‘petrification’ – is one of the most important processes within cities and towns. To date, however, this phenomenon has been little studied by historians and archaeologists. How these architectural transformations and their chronology took place is still a matter of conjecture. ‘Petrification’ is nonetheless a significant process: it affects the general aspect of the cities and towns, reflecting an obvious change in the landscape and the evolution in the employed building materials. From a social viewpoint, ‘petrification’ is associated with the way in which houses are interconnected and thus is a reflection of town politics as well as the relationships between neighborhoods. The ‘petrification’ process has also important implications in the organization of urban supplies of building materials. The relationship
  • A La Découverte De L'histoire D'ixelles

    A La Découverte De L'histoire D'ixelles

    Yves de JONGHE d’ARDOYE, Bourgmestre, Marinette DE CLOEDT, Échevin de la Culture, Paul VAN GOSSUM, Échevin de l’Information et des Relations avec le Citoyen et les membres du Collège échevinal vous proposent une promenade: À LA DÉCOUVERTE DE L’HISTOIRE D’IXELLES (3) Recherches et rédaction: Michel HAINAUT et Philippe BOVY Documents d’archives et photographies: Jean DE MOYE, Michel HAINAUT, Jean-Louis HOTZ, Emile DELABY et les Collections du Musée communal d’Ixelles. ONTENS D OSTERWYCK Réalisation: Laurence M ’O Entre les deux étangs, Alphonse Renard pose devant la maison de Blérot (1914). Ce fascicule a été élaboré en collaboration avec: LE CERCLE D’HISTOIRE LOCALE D’IXELLES asbl (02/515.64.11) Si vous souhaitez recevoir les autres promenades de notre série IXELLES-VILLAGE ET LE QUARTIER DES ÉTANGS Tél.: 02/515.61.90 - Fax: 02/515.61.92 du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 16h Éditeur responsable: Paul VAN GOSSUM, Échevin de l’Information - avril 1998 Cette troisième promenade est centrée sur les abords de la place Danco, le pianiste de jazz Léo Souris et le chef d’orchestre André Flagey et des Étangs. En cours de route apparaîtront quelques belles Vandernoot. Son fils Marc Sevenants, écrivain et animateur, mieux réalisations architecturales représentatives de l’Art nouveau. Elle connu sous le nom de Marc Danval, est sans conteste le spécialiste ès permettra de replonger au cœur de l’Ixelles des premiers temps et jazz et musique légère de notre radio nationale. Comédien de forma- mettra en lumière l’une des activités économiques majeures de son tion, il avait débuté au Théâtre du Parc dans les années ‘50 et profes- histoire, la brasserie.
  • A Forgotten Anniversary: the First European Hypermarkets Open In

    A Forgotten Anniversary: the First European Hypermarkets Open In

    Brussels Studies La revue scientifique pour les recherches sur Bruxelles / Het wetenschappelijk tijdschrift voor onderzoek over Brussel / The Journal of Research on Brussels Collection générale | 2013 A forgotten anniversary: the first European hypermarkets open in Brussels in 1961 Un anniversaire oublié : les premiers hypermarchés européens ouvrent à Bruxelles en 1961 Een vergeten verjaardag: de eerste Europese hypermarkten openen in Brussel in 1961 Jean-Pierre Grimmeau Translator: Jane Corrigan Electronic version URL: http://journals.openedition.org/brussels/1162 DOI: 10.4000/brussels.1162 ISSN: 2031-0293 Publisher Université Saint-Louis Bruxelles Electronic reference Jean-Pierre Grimmeau, « A forgotten anniversary: the first European hypermarkets open in Brussels in 1961 », Brussels Studies [Online], General collection, no 67, Online since 10 June 2013, connection on 10 December 2020. URL : http://journals.openedition.org/brussels/1162 ; DOI : https://doi.org/ 10.4000/brussels.1162 Licence CC BY www.brusselsstudies.be the e-journal for academic research on Brussels Number 67, June 10th 2013. ISSN 2031-0293 Jean-Pierre Grimmeau A forgotten anniversary: the first European hypermarkets open in Brussels in 1961 Translation: Jane Corrigan Hypermarkets are self-service shops with a surface area of more than 2,500m², which sell food and non food products, are located on the outskirts of a city, are easily accessible and have a large car park. They are generally considered to have been invented in France in 1963 (Carrefour in Sainte-Geneviève-des-Bois, close to Paris, 2,500m²). But nearly two years earlier, in 1961, GB had opened three hypermarkets under the name of SuperBazar, in Bruges, Auderghem and Anderlecht, measuring between 3,300 and 9,100m².
  • Heritage Days 15 & 16 Sept

    Heritage Days 15 & 16 Sept

    HERITAGE DAYS 15 & 16 SEPT. 2018 HERITAGE IS US! The book market! Halles Saint-Géry will be the venue for a book market organised by the Department of Monuments and Sites of Brussels-Capital Region. On 15 and 16 September, from 10h00 to 19h00, you’ll be able to stock up your library and take advantage of some special “Heritage Days” promotions on many titles! Info Featured pictograms DISCOVER Organisation of Heritage Days in Brussels-Capital Region: Regional Public Service of Brussels/Brussels Urbanism and Heritage Opening hours and dates Department of Monuments and Sites a THE HERITAGE OF BRUSSELS CCN – Rue du Progrès/Vooruitgangsstraat 80 – 1035 Brussels c Place of activity Telephone helpline open on 15 and 16 September from 10h00 to 17h00: Launched in 2011, Bruxelles Patrimoines or starting point 02/204.17.69 – Fax: 02/204.15.22 – www.heritagedays.brussels [email protected] – #jdpomd – Bruxelles Patrimoines – Erfgoed Brussel magazine is aimed at all heritage fans, M Metro lines and stops The times given for buildings are opening and closing times. The organisers whether or not from Brussels, and reserve the right to close doors earlier in case of large crowds in order to finish at the planned time. Specific measures may be taken by those in charge of the sites. T Trams endeavours to showcase the various Smoking is prohibited during tours and the managers of certain sites may also prohibit the taking of photographs. To facilitate entry, you are asked to not B Busses aspects of the monuments and sites in bring rucksacks or large bags.
  • Directe Tewerkstelling Op Brussels Airport

    Directe Tewerkstelling Op Brussels Airport

    Directe tewerkstelling op Brussels Airport TRENDRAPPORT 2019/1 Tine Vandekerkhove, Tim Goesaert & Ludo Struyven DIRECTE TEWERKSTELLING OP BRUSSELS AIRPORT Trendrapport 2019/1 Tine Vandekerkhove, Tim Goesaert & Ludo Struyven Onderzoek in opdracht van Aviato Gepubliceerd door KU Leuven HIVA - ONDERZOEKSINSTITUUT VOOR ARBEID EN SAMENLEVING Parkstraat 47 bus 5300, 3000 LEUVEN, België [email protected] http://hiva.kuleuven.be D/2019/4718/017 – ISBN 9789088360909 © 2019 HIVA-KU Leuven Niets uit deze uitgave mag worden verveelvuldigd en/of openbaar gemaakt door middel van druk, fotokopie, microfilm of op welke andere wijze ook, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. No part of this book may be reproduced in any form, by mimeograph, film or any other means, without permission in writing from the publisher. Voorwoord Dit trendrapport over de directe tewerkstelling op Brussels Airport kwam tot stand met de steun van Aviato. Aviato is het tewerkstellingsorgaan van Brussels Airport. Het is een gezamenlijk initiatief dat publieke, privé- en overheidspartners samenbrengt die zich bezighouden met werkgelegenheid en opleiding. De partners zijn VDAB, Actiris, Provincie Vlaams-Brabant, BECI, VOKA, SFTL en Brussels Airport Company. Dit trendrapport is het eerste rapport in een ruimere opdracht van het HIVA-KU Leuven voor Aviato. Als beleidsgerichte onderzoekers willen wij de rol van Aviato versterken als hét kennis- en vaardighedencentrum bij uitstek op het vlak van werk, opleiding en mobiliteit rond de luchthaven. Wij danken de leden van de stuurgroep voor hun waardevolle feedback op eerdere versies van dit eerste trendrapport. In het bijzonder danken wij Aviato voor de deskundige ondersteuning, het geduld en het vertrouwen. Verder danken wij Amynah Gangji van BISA (Brussels Instituut voor Statistiek en Analyse) voor de revisie van de tekst van het Franstalige rapport.
  • From Brussels National Airport (Zaventem)

    From Brussels National Airport (Zaventem)

    From Brussels National Airport (Zaventem) Æ By taxi - It takes about 20 minutes to get to the CEN premises (longer at rush hour). (cost: approx. 25 €) Æ By train - The Brussels Airport Express to the Central Station (Gare Centrale / Centraal Station) runs approximately every 15 minutes and takes about 25 minutes. (cost: 2,5 €) From the Central Station Æ On foot - It takes about 15 minutes. Æ By taxi - (cost: approx. 7,50 €) Æ By underground (Metro) (cost: 1,40 € for a one way ticket) Take the metro line 1a (yellow) or 1b (red) direction STOCKEL / H. DEBROUX. Change in ARTS-LOI / KUNST WET to metro line 2 (orange) direction CLEMENCEAU. Get off at PORTE DE NAMUR / NAAMSEPOORT, which is at approximately 100 m from the CEN premises. From the South Station (Gare du Midi / Zuidstation) Æ By taxi (cost: approx. 10,00 €) Æ By underground (Metro) (cost: 1,40 € for a one way ticket) Take metro line 2 (orange) direction SIMONIS. Get off at PORTE DE NAMUR / NAAMSEPOORT, which is at approximately 100 m from the CEN premises. Æ Coming from the E19 – Paris: in Drogenbos at sign BRUSSEL/BRUXELLES / INDUSTRIE ANDERLECHT, Exit: 17 - Follow the ramp for about 0,5 km and turn left. Follow Boulevard Industriel for 2 km. Follow the roundabout Rond- Point Hermes for 80 m. Turn right and follow Boulevard Industriel for 1 km. In Saint-Gilles, turn left, follow the Avenue Fonsny for 890 m. In Brussels turn right, and go into the tunnel. Take exit Porte de Namur. At the Porte de Namur turn right into the Chaussée d’Ixelles.
  • CYBER17 General Information Packet

    CYBER17 General Information Packet

    General Information Packet 17th Annual CyberPsychology and CyberTherapy Conference September 25-28, 2012 European Commission | Brussels, Belgium 17th Annual CyberPsychology, CyberTherapy & Social Networking Conference | http://www.interactivemediainstitute.com/CYBER17 1. Introduction This year the Interactive Media Institute, in collaboration with the Virtual Reality Medical Institute, is organizing the International Association of CyberPsychology, Training, & Rehabilitation’s (iACToR) 17th Annual CyberPsychology & CyberTherapy Conference (CYBER17), scheduled for September 25-28, 2012 in Brussels, Belgium. This package contains information to assist you with the planning of your visit. For your convenience the package is organized as follows: 1. Introduction 2. Useful Information 3. Meeting Site 4. Accommodation and Travel Information 5. Meals and Refreshments 6. Social Activities 7. City and County Information 8. Currency 9. Miscellaneous 2. Useful Information Conference Organizers Prof. Brenda K. Wiederhold, Ph.D., MBA, BCIA Interactive Media Institute E-mail: [email protected] Global Host Coordinator Mr. James Cullen Interactive Media Institute E-mail: [email protected] 17th Annual CyberPsychology, CyberTherapy & Social Networking Conference | http://www.interactivemediainstitute.com/CYBER17 3. Meeting Site The 17th Annual CyberPsychology and CyberTherapy Conference will be held at: European Commission (DG Connect) Avenue de Beaulieu (Building Number 25) B – 1160 Brussels, Belgium 3. Registration for Conference Registration was completed online at interactivemediainstitute.com/CYBER17. Additionally, onsite registration will be available to those wishing to register on the day of the conference. Below details the costs and associated prices: Registration Fees: Registration Type Early Registration Late Registration Professionals $475 $595 Students $250 $325 Exhibitors $1200 $1200 17th Annual CyberPsychology, CyberTherapy & Social Networking Conference | http://www.interactivemediainstitute.com/CYBER17 4.
  • Conserving Victor Horta's Work in Brussel

    Conserving Victor Horta's Work in Brussel

    Table of Contents List of Illustrations 2 Introduction 4 Chapter 1: Attitudes to Conservation in Brussels 6 1.1 - History of Conservation in Belgium 6 1.2 - Belgian Conservation Legislation 8 1.3 - ‘Brusselisation’ 9 Chapter 2: The Sociocultural Value of Art Nouveau 10 2.1 - Historical Value 10 2.2 - Cultural and Symbolic Value 12 2.3 - Aesthetic Value 14 Chapter 3: Economic Value of the Conservation of Art Nouveau 16 3.1 - The Cost of Conservation of a Horta Property 16 3.2 - Economic Value of a Restored House 19 Conclusions 20 Glossary of Terms 22 Appendix 23 Horta’s Most Influential Works 23 An Insight into Horta - Interview with Françoise Aubry 25 Bibliography 27 1 List of Illustrations Figure 1. Hôtel Tassel - Entrance Hall [Photograph] by: Jean and Rene Delhaye. Taken from: Horta the Ultimate Art Nouveau Architect (Aubry, et al., 2005) Figure 2. Hôtel Tassel – Front Façade [Photograph] by: Arco Ardon. Taken from: Flickr.com – Arco Ardon -Brussels (2009) Figure 3. Palais Stoclet [Photograph] by: Jean-Pol Grandmont. Taken from: Hoffmann, Brussels (2005) Figure 4. Brussels Skyline – Haphazard Placement of High Rise Buildings [Photograph] by: Erasmushogeschool. Taken from: Flickr.com – Skyline Brussels (2009) Figure 5a. Maison de Peuple [Photograph] by: Moicani. Taken from: moicani.over-blog.com (2013) Figure 5b. The Sablon Tower [Photograph] by: Knight Frank. Taken from: Knightfrank.co.uk (Unknown) Figure 6. Hôtel Tassel - Capital of an iron 'tree' column [Photograph] by: Jean and Rene Delhaye. Taken from: Horta the Ultimate Art Nouveau Architect (Aubry, et al., 2005) Figure 7. Barcelona Pavilion Structure [Photograph] by: Claudio Divizia.