For People, Society and the Environment

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

For People, Society and the Environment Values. To us, management means creating values: for people, society and the environment. Annual Financial Report 2012 Design concept for charts and tables The depiction of charts and tables corresponds to the concept of “SIMPLE, UNIFORM, CLEAR” from Roman Griesfelder (aspektum gmbh). They are prepared according to the recommendations of Prof. Rolf Hichert. Column/bar width Wide columns or bars represent measure- ment parameters that can be physically counted. Examples: MW, GWh, employees Medium columns or bars represent aggregated values. Examples: €k, €m, €bn Narrow columns or bars represent values in euros per unit. Examples: €/share, €/MWh Lines or dotted lines represent shares, quotients or indices. Examples: Dividend yield in %, indexed share price, GDP growth in % Colours Current year Neutral Previous years Targets VERBUND Emphasis Five-year comparison VERBUND Group 2012 Unit 2008 2009 2010 2011 2012 Revenue1 €m 3,744.7 3,483.1 3,307.9 3,027.7 3,174.3 Operating result2 €m 1,138.6 1,042.3 828.5 1,030.0 900.2 Operating result before effects from impairment tests2 €m 1,138.6 1,042.3 828.5 827.8 955.9 EBITDA2 €m 1,321.8 1,251.5 1,059.2 1,069.5 1,233.9 Group result2 €m 686.6 644.4 400.8 355.8 389.3 Balance sheet total €m 8,293.8 10,345.2 11,291.0 11,859.3 12,387.3 Equity2 €m 3,128.1 3,409.7 4,372.4 4,919.1 5,099.4 Net debt2, 5, 6 €m 2,753.2 4,788.9 4,233.9 4,050.1 3,311.7 Additions to property, plant and equipment €m 440.3 471.9 635.7 581.4 680.3 Cash flow from operating activities €m 934.2 968.0 778.2 829.9 1,034.7 Free cash flow €m – 187.5 – 1,075.7 – 355.8 43.6 272.6 EBITDA margin1, 2 % 35.3 35.9 32.0 35.3 38.9 Return on sales (EBIT margin)1, 2 % 30.4 29.9 25.0 34.0 28.4 Return on capital employed (ROCE)2, 5 % 16.7 12.9 8.2 6.9 6.3 Return on equity (ROE)2 % 27.3 22.4 12.9 10.0 10.0 Equity ratio (adjusted)2 % 41.3 34.3 39.9 43.0 42.6 Gearing2 % 88.0 140.4 96.8 82.3 64.9 Gross debt coverage (FFO)2 % 36.3 20.2 17.6 19.5 20.6 Gross interest cover (FFO)2, 3 X 7.1 4.8 3.6 3.9 4.5 Share price high € 59.30 38.13 32.12 32.47 23.00 Share price low € 29.74 23.73 24.24 17.91 14.50 Closing price € 32.56 29.71 27.88 20.74 18.76 Market capitalisation €m 10,034.99 9,156.62 9,685.95 7,203.66 6,517.52 Earnings per share2, 4 € 2.23 2.09 1.28 1.02 1.12 Cash flow per share4 € 3.03 3.14 2.49 2.39 2.98 Carrying amount per share2 € 9.30 10.12 11.62 12.42 12.83 Price/earnings ratio (last trading day)2 X 14.61 14.21 21.71 20.25 16.74 Price/cash flow ratio4 X 10.74 9.46 11.18 8.68 6.30 Price/book value ratio2 X 3.50 2.94 2.40 1.67 1.46 (Proposed) dividend per share € 1.05 1.00 0.55 0.55 0.60 Special dividend per share € – 0.25 – – – Dividend yield % 3.22 4.21 1.97 2.65 3.20 Payout ratio2 % 47.13 59.79 47.67 53.71 53.54 Enterprise value/EBITDA2 X 9.7 11.1 13.1 10.5 8.0 Average number of employees 2,541 2,820 3,015 3,045 3,100 Electricity sales volume1 GWh 56,057 51,289 55,729 46,887 47,483 Hydro coefficient 1.01 1.06 0.99 0.89 1.11 1 The key figures were adjusted to reflect the changes in accounting treatment for energy derivatives in the wholesale portfolio. The change was implemented retrospectively effective 1 January 2011 in accordance with IAS 8. The values for the years prior to 2011 have not been adjusted. // 2 The key figures were adjusted to reflect the (early application of) changes in accounting treatment for employee benefits in accordance with IAS 19 (2011). The change was implemented retrospectively effective 1 January 2011 in accordance with IAS 8. The values for the years prior to 2011 have not been adjusted. // 3 Interest expenses without the profit shares attributable to the limited partners // 4 For calculating the earnings per share and the cash flow per share, the average number of shares was determined exactly to the day. // 5 Key figures were revised. The previous year’s values were adjusted. // 6 Net debt is calculated as at the balance sheet date. As a result of the planned asset swap of the Turkish equity interest for shares in German hydropower plants, net debt will increase in subsequent periods after the closing due to the addition of the German hydropower plants. Investor relations Shareholder structure % (Proposed) dividend per share € Free float Republic of Austria 1.25 TIWAG < 20 1.05 0.55 0.55 0.60 > 5 51 08 09 10 11 12 In 2009 there was a special dividend of €0.25 per share. > 25 Dividend yield % EVN and Wiener Stadtwerke syndicate 4.21 3.22 3.20 2.65 1.97 Basic information Share capital (€) 347,415,686 Stock (shares) 347,415,686 08 09 10 11 12 In 2009 there was a special dividend of €0.25 per share. Official quotation Vienna VER Capital market calendar 2013 Event Date Information systems Annual result 2012 06/03/2013 Bloomberg VER AV Publication of Annual Report 06/03/2013 Reuters VERB.VI Annual general meeting 17/04/2013 ISIN AT0000746409 Dividend ex-date 24/04/2013 Interim Report quarter 1/2013 02/05/2013 Rating agencies Dividend payment date 07/05/2013 Standard & Poor's A–/stable outlook Interim Report quarter 1– 2/2013 31/07/2013 Moody's A2/negative outlook Interim Report quarter 1– 3/2013 29/10/2013 VERBUND Annual Financial Report 2012 Contents Part 1 – Group. ................................................................................................... 5 Group management report ............................................................................................................ 15 Consolidated financial statements ............................................................................................... 72 Part 2 – Parent company ................................................................................ 239 Management report ...................................................................................................................... 246 Financial statements .................................................................................................................... 278 Part 3 – Declaration of all legal representatives ............................................. 313 CORPORATE GOVERNANCE BERICHT 1 Part 1 Group 6 Report of the Executive Board Dear Shareholders, In the past year, we streamlined VERBUND‘s strategy and took key steps for the Group’s future. In what was probably our most important decision, we will be exchanging our Turkish equity interest for shares in Bavarian hydropower plants from German energy group E.ON. This move will improve our risk profile and strengthen our renewable generation portfolio by focusing on hydropower. Clear strategic focus VERBUND is today one of Europe’s leading hydropower groups. We plan to continue on the path we have chosen and to keep investing in renewable hydropower and wind power. In the process, we will concentrate all activities from generation to sales on our most important markets of Austria and Germany. With this focus and our in-depth market expertise, we are very well positioned to meet the new challenges arising from the fact that the electricity market is currently undergoing the most far-reaching changes since deregulation in 1999. Due to the transition of the European electricity generation system towards increased renewable energy, the failure of the CO2 market and weak electricity demand as a result of economic factors, electricity prices remain at a persistently low level. Concentration on hydropower and wind power Underlining the importance of hydropower for VERBUND is the acquisition of shares in 8 Bavarian run-of-river power plants with additional generation of more than 2 TWh per year, which is expected to be completed in the first half of 2013. Our largest hydropower project at present – the Reisseck II/Carinthia pumped storage power plant (430 MW) – is in the assembly phase, with the start of commissioning planned for 2014. The expansion of electricity generation is making progress on the Mur River in Styria, where we opened the Gössendorf power plant (19 MW) in 2012 and construction of the Kalsdorf power plant (19 MW) is progressing as scheduled. In addition, we are constantly modernising existing power plants, such as the Ybbs-Persenbeug/Lower Austria Danube power plant, to increase their efficiency. We also continuously work to expand electricity generation from wind power: 172 MW are already in operation and approximately 238 MW are under construction or ready for construction. In August 2012, we purchased 5 wind farms in Germany (86 MW). We are currently building 3 wind farms with a total of 57 MW in the Lower Austrian Bruck an der Leitha district, which will more than double our wind power capacity in Austria. In Romania, the Casimcea I wind farm (99 MW) was put into operation in September 2012, and the second wind farm (102 MW) is under construction. ANNUAL FINANCIAL REPORT Group 7 Core markets of Austria and Germany In December 2012, we announced an asset swap with E.ON. This entails VERBUND relinquishing its equity interest in Enerjisa Enerji A.S., its Turkish joint venture, and in return acquiring ownership of shares in Bavarian hydropower plants. The asset swap is set to be completed in the first half of 2013.
Recommended publications
  • Teilraumkarte
    REGIONALES ENTWICKLUNGSPROGRAMM TEILRÄUME §3 Legende REGION SÜDWESTSTEIERMARK Bergland über der Waldgrenze und Kampfwaldzone Forstwirtschaftlich geprägtes Bergland Landschaftsräumliche Einheiten gemäß Empersdorf Beschluss der Stmk. Landesregierung vom 7. Juli 2016 Grünlandgeprägtes Bergland Empersdorf Außeralpines Hügelland Liebensdorf Außeralpine Wälder und Auwälder Ackerbaugeprägte Talböden und Becken Siedlungs- und Industrielandschaften Hötschdorf Weisses Kreuz Wutschdorf Planungsinformation Sankt Gewässer Ulrich am Heiligenkreuz Gundersdorf Waasen am Waasen Lannach Lannach Fliessgewässer Sankt Pirkhof Stefan ob Heuholz Eisenbahn Stainz Sankt Stefan ob Teipl Autobahnen, Schnellstraßen Stainz Blumegg Landesstraßen [B] Greisdorf Landesstraßen [L] Lemsitz Allerheiligen Allerheiligen sonstige Straßen bei Wildon Trog Marhof Oisnitz bei Wildon Sankt Josef Tobisegg Bezirksgrenzen (Weststeiermark) Gemeindegrenzen Pichling bei Stainz Sankt Josef Neudorf Sukdull (Weststeiermark) ob Wildon Weitendorf Stainz Stallhof Stainz Mitterlabill Stallhof Ettendorf Wildon Fabrik bei Stainz Wildon Kothvogel Sankt Georgen an Schwarzau im Graschuh der Stiefing Schwarzautal Bad Gams Hengsberg Sankt Tobis Margarethen Wieselsdorf Hengsberg bei Lebring Osterwitz Rassach Preding Schwarzautal Deutschlandsberg Kraubath in der Lebring-Sankt Weststeiermark Margarethen Breitenfeld am Niedergams Tannenriegel Freiland bei Deutschlandsberg Sankt Ragnitz Schamberg Lang Nikolai im Bachsdorf Sausal Lang Ragnitz Hainsdorf im Wettmannstätten Schwarzautal Petzelsdorf Gralla Laßnitz
    [Show full text]
  • Landesprämierung Steirisches Kürbiskernöl G.G.A. 2019 Bezirk
    Landesprämierung Steirisches Kürbiskernöl g.g.A. 2019 Bezirk Deutschlandsberg Deutschlandsberg Deutsch Barbara Furth 1 8524 Bad Gams Eberhardt Margaretha Dorfstraße 29 8530 Deutschlandsberg Farmer-Rabensteiner Furth 8 8524 Bad Gams Ganster Rudolf Niedergams 31 8524 Bad Gams Hamlitsch GmbH & Co KG Wirtschaftspark 28 8530 Deutschlandsberg Leopold - Mühle - KG Frauentalerstraße 120 8530 Deutschlandsberg Mandl Manfred Niedergams 22 8524 Bad Gams Reiterer Josef Bösenbacherstraße 94 8530 Deutschlandsberg Schmuck Isabella Blumauweg 77 8530 Deutschlandsberg Eibiswald Grubelnik Martin "Aibler Ölpresse" Aibl 201 8552 Eibiswald Kainacher Inge und Anton Haselbach 8 8552 Eibiswald Kremser Gudrun Hörmsdorf 23 8552 Eibiswald Moser Peter Hörmsdorf 133 8552 Eibiswald Wechtitsch Erich u. Angelika Oberlatein 32 8552 Eibiswald Frauental an der Laßnitz Hainzl-Jauk Gottfried u. Barbara Grazerstraße 231 8523 Frauental Groß Sankt Florian Floriani-Ölmühle Marktring 17 a 8522 Groß St. Florian Jauk Josef u. Aloisia Petzelsdorfstraße 31 8522 Groß St. Florian Jauk Gregor Petzelsdorfstraße 31 8522 Groß St. Florian Lamprecht Stefan Kraubathstrasse 34 8522 Groß St. Florian Mandl jun. Anton Nassau 8 8522 Groß St. Florian Schmitt Margret Kelzen 14 8522 Groß St. Florian Stelzer Manfred u. Gertrude Florianerstraße 61 8522 Groß St. Florian Wieser Johann u. Waltraud Grazerstraße 118 8522 Groß St. Florian Zeck Markus Hasreith 17 8522 Groß St. Florian Lannach Jöbstl Karl Teiplbergstraße 64 8502 Lannach Niggas Theresia Radlpaßstraße 13 8502 Lannach Rumpf Herta Kaiserweg 4 8502 Lannach Pölfing-Brunn Gaisch Udo-Markus Jagernigg 15 8544 Pölfing Brunn Jauk Christian Brunn 45 8544 Pölfing Brunn Orthaber Annemarie Pölfing 8 8544 Pölfing Brunn Preding Bauer Erwin Wieselsdorfer Straße 51 8504 Preding Sankt Johann im Saggautal Wrolli Gottfried Untergreith 131 8443 Gleinstätten Sankt Josef Neumann Christian St.
    [Show full text]
  • Hengist-Veranstaltungsfolder 2021
    Veranstaltungen 2021 Veranstaltungen 2021 Veranstaltungen 2021 Veranstaltungen 2021 Allgemeine Hinweise: Bei allen Veranstaltungen bitten wir um Anmeldung unter Für Kinder besonders geeignete Veranstaltungen KURSE MAI 0676/5300575, damit wir Sie bei Absage informieren können! Sa, 22. Wanderung 9:30 – 13:00 Wanderungen entfallen bei Regen (Ausnahme: Kulinarische Wanderungen)! Sa, 31. Juli: Obstbaumschnittkurs. Bei allen Veranstaltungen EUR 1 Ermäßigung für Inhaber des Steirischen Familienpasses! Wildoner Schlossbergwanderung Im Sommerkurs mit Thomas Baier werden Sa, 29. Naturkunde 9:00 – 11:30 die Grundlagen des naturnahen Obstbaum- Vogelkundliche Exkursion schnittes anschaulich vermittelt: Pflanzschnitt, Erziehungsschnitt, Erhaltungsschnitt von Sa, 29. Kurs 14:00 – 18:00 ACHTUNG: © Universalmuseum Joanneum/K. Peitler Sternenabende Obstbäumen im Hausgarten. Sie können selbst Grüne Kosmetik Informieren Sie sich bitte mit mitgebrachtem Werkzeug in Kleingruppen So, 30. Naturkunde 9:00 – 11:00 vorab unter 0676 / 53 00 575, im Kulturpark Hengist einen Baumschnitt durchführen. Tag des offenen Bienenstocks welche Corona-Maßnahmen Zeit: 9 – ca. 12 Uhr / Ort: Hofladen Baier, Auch heuer können Sie wieder zu den Kalvarienbergstraße 25, Wundschuh JUNI (gültiger negativer Antigentest, GEOLOGIE/NATURKUNDE/ Sternen reisen! Der Amateurastronom Anmeldung unter 0676 / 53 00 575 Tragen einer FFP2-Maske, Klaus Tschernschitz zeigt durch seine Veranstaltung entfällt bei Regen! Sa, 5. Wanderung 9:30 – 13:00 ASTRONOMIE großen Teleskope die Wunder des Abstand, grüner Pass) Kosten: EUR 12; Walderlebniswanderung Universums. Die Teleskope erlauben Mitglieder: EUR 10 inkl. einem kleinen Imbiss. aktuell gültig sind. Sa, 12. Geologie 10.00 – 16.00 Sa, 29. Mai und Sa, 16. Oktober: magische Einblicke in Galaxien, die viele Der Natur auf der Spur. Millionen Lichtjahre entfernt sind. Fossilien suchen und präparieren Kurse mit Mag.
    [Show full text]
  • Fahrplanänderungen Vorbehalten
    Gültig ab 11.12.2016. Fahrplanänderungen vorbehalten. 600 (Kfl 6139) Graz - Leibnitz - Straß - Spielfeld - Mureck - Bad Radkersburg Fahrtnummer 6139 6139 6139 6139 6139 6139 6139 6139 6139 6139 6139 6139 6139 6139 6139 6139 6139 6139 6139 6139 6139 6139 6139 6139 6139 6139 101 103 105 111 107 109 113 115 121 135 123 125 137 129 133 141 501 145 147 119 149 155 157 117 159 667 Nr. Anmerkungen Ẳ Ẳ Ẳ Ẳ Ẳ Ꭽ Ẳ Ꭽ Ẳ Ẳ Ẳ Ꭽ Ẳ ấ Ẳ Ꭽ Ẳ Ẳ Ẳ ấ Ẳ Ꭽ Ꭽ Ẳ ấ 8 1 Graz Don Bosco Bahnhst (Staatsbahnstraße)ab 12.11 12. 41 2 Graz Hbf (Busbahnhof) .6 15 ܐ 12.15 ܐ 12.45 12. 45 16.25 16. 55 18. 20 3 Graz Griesplatz ܐ .620 .8 15 ܐ 12.25 ܐ 12.55 ܐ 12.55 14. 10 15. 35 15. 35 ܐ 16.35 ܐ 17.05 18. 20 18. 20 ܐ 18.30 4 Graz Karlauplatz ܐ .6 21 ܐ .8 17 ܐ 12.27 ܐ 12.57 ܐ 12.58 ܐ 14.12 ܐ 15.38 ܐ 15.38 ܐ 16.37 ܐ 17.07 ܐ 18.22 ܐ 18.22 ܐ 18.31 5 Graz Zentralfriedhof ܐ .6 22 ܐ .8 20 ܐ 12.30 ܐ 12.59 ܐ 13.01 ܐ 14.14 ܐ 15.41 ܐ 15.41 ܐ 16.39 ܐ 17.09 ܐ 18.24 ܐ 18.24 ܐ 18.34 6 Graz Puntigam Brauhaus (Triester Straße) ܐ .6 24 ܐ .8 24 ܐ 12.34 ܐ 13.02 ܐ 13.04 ܐ 14.17 ܐ 15.45 ܐ 15.45 ܐ 16.42 ܐ 17.12 ܐ 18.27 ܐ 18.27 ܐ 18.37 7 Graz Berschenygasse .625 .8 25 12.
    [Show full text]
  • G!Gemeinde Aktuell
    Zugestellt durch Post.at / Amtliche Mitteilung Ausgabe 1 / Februar 2021 www.lebring-st-margarethen.gv.at Gemeinde Aktuell NachrichtenG! für Lebring-St. Margarethen und Bachsdorf Kostenlose FFP2- Masken für alle 02 Lebringer/innen Kindergarten- einschreibung 16 1. – 5. März 2021 Konzert – The Cover Girls 19 25. März 2021 Gemeinde Aktuell Bürgermeisterbericht 2 Werte Bevölkerung von Lebring-St. Margarethen und Bachsdorf! HochwasserschutzBachsdorf ie baulichen Maßnahmen der beiden Abschnitte A und B wurden fertig- gestellt. Um die Endkollaudierung wurde seitens der Marktgemeinde ÖkR Franz Labugger Lebring-St. Margarethen bei der zuständigen Behörde angesucht. Ihr Bürgermeister D Impressum Bürgerservice Mo, 08.00 – 18.00 Uhr Di–Fr, 08.00 – 12.30 Uhr FFP2-Masken Technische Servicehotline für GRATIS für unsere Bevölkerung Wasserversorgung/Kanalsystem Tel.: 0664 85 70 355 uf Grund der Verlängerung des Lockdowns und der damit verbundenen Ver- Herausgeber schärfung der Hygienemaßnahmen hat die Marktgemeinde Lebring-St. Mar- Marktgemeindeamt A garethen jeder Bürgerin und jedem Bürger kostenlos FFP2-Schutzmasken Lebring-St. Margarethen zur Verfügung gestellt, welche von den Bediensteten unseres Wirtschaftshofes zu- Tel.: 03182 24 71 0 gestellt wurden. Mit dieser Maßnahme wollen wir unsere geschätzte Bevölkerung E-Mail: mit einer Grundausstattung an wirksamen Masken so gut wie möglich unterstützen. [email protected] Für den Inhalt verantwortlich Ausschuss für Öffentlichkeitsarbeit und Bürgerbeteiligung, Kultur- und Vereinswesen, Fremdenverkehr
    [Show full text]
  • Klasseneinteilung 2021-2022 - Region Mitte - Beschlossen Im Stfv-Vorstand Am 14.06.2021
    Klasseneinteilung 2021-2022 - Region Mitte - beschlossen im StFV-Vorstand am 14.06.2021 Landesliga (16) Bruck/Mur OLN DSV Leoben OLN Frauental OLM Fürstenfeld OLS Gamlitz OLM Gnas OLS Hlg. Kreuz/W. OLS Ilzer SV OLS Lafnitz Amat. OLS Lebring OLM Liezen SC OLN Mettersdorf OLS Rottenmann OLN St. Michael OLN Voitsberg OLM Wildon OLM Oberliga Mitte/West (14) Bärnbach West Frohnleiten Mitte Gabersdorf West Gleinstätten West Gössendorf Mitte Gratkorn Mitte Großklein West Köflach West Mooskirchen West Pachern Mitte Rebenland West Rein Mitte Straß West Tobelbad Mitte Unterliga Mitte (14) Andritz Deutschfeistritz Eggersdorf GAK 1902 Amat. Hausmannstätten Hitzendorf Kainbach-Hönigtal Kalsdorf II Kumberg Peggau Raaba-Grambach Thal Unterpremstätten Werndorf Gebietsliga Mitte (14) Edelstauden Feldkirchen Fernitz-Mellach Gösting Gratkorn II Gratwein-Straßengel Liebenau LUV Graz Mariatrost Murfeld ASKÖ St. Marein/Graz Übelbach Vasoldsberg Wundschuh 1. Mitte A (14) 1. Mitte B (14) Andritz II ESK Graz Austria Asv Puch Feldkirchen II Frohnleiten II Gössendorf II GAK 1902 U19-II Grazer Sportklub Gratwein-Straßengel II Hausmannstätten II Kainbach-Hönigtal II Justiz Graz Peggau II Lassnitzhöhe Rein II Liebenau II Semriach Lieboch SG Übelbach/Deutschfeistritz II Pirka St. Radegund Seiersberg Stattegg SG Stainz/St. Stefan ob Stainz II Stiwoll Strassgang Weinitzen Unterpremstätten II Klasseneinteilung 2021-2022 - Region West - beschlossen im StFV-Vorstand am 14.06.2021 Landesliga (16) Bruck/Mur OLN DSV Leoben OLN Frauental OLM Fürstenfeld OLS Gamlitz OLM Gnas OLS Hlg. Kreuz/W. OLS Ilzer SV OLS Lafnitz Amat. OLS Lebring OLM Liezen SC OLN Mettersdorf OLS Rottenmann OLN St. Michael OLN Voitsberg OLM Wildon OLM Oberliga Mitte/West (14) Bärnbach West Frohnleiten Mitte Gabersdorf West Gleinstätten West Gössendorf Mitte Gratkorn Mitte Großklein West Köflach West Mooskirchen West Pachern Mitte Rebenland West Rein Mitte Straß West Tobelbad Mitte Unterliga West (14) AC Linden Leibnitz / 1.
    [Show full text]
  • Marktgemeinde Wildon Örtliches Entwicklungskonzept 5.0 2
    MARKTGEMEINDE WILDON ÖRTLICHES ENTWICKLUNGSKONZEPT 5.0 samt Erläuterungsbericht Rechtsgrundlage § 21 StROG 2010 idgF. LGBl. 87/2013 Gemeinderatsbeschluss vom 10.07.2014 Verfasser: RAUMPLANUNGSBÜRO DI GERHARD VITTINGHOFF MRTPI STAATLICH BEFUGTER UND BEEIDETER ZIVILTECHNIKER ING. KONSULENT FUER RAUMPLANUNG 8010 GRAZ, MÜNZGRABENSTRASSE 4/1, TEL:0316/819442, FAX:819492 Fotos am Titelblatt dankend von der Marktgemeinde Wildon erhalten Örtliches Entwicklungskonzept 5.0 1 Inhalt VORWORT 3 KURZFASSUNG 5 VERORDNUNG 9 §1 Umfang und Inhalt 9 §2 Plangrundlage und Verfasser 9 § 3 Einschränkungen aufgrund der Bestimmungen des Regionalen Entwicklungsprogramms für die Planungsregion Leibnitz 10 §4 Festlegungen im Wirkungsbereich der Gemeinde 12 §5 Ziele und Maßnahmen 18 §6 Überprüfung 27 §7 Rechtswirksamkeit 28 ÖRTLICHER ENTWICKLUNGSPLAN NR. 5.0 29 ERLÄUTERUNGSBERICHT ZUM ÖRTLICHEN ENTWICKLUNGSKONZEPT NR. 5.0 30 1. ABLEITUNG DER INHALTE ÜBERÖRTLICHER FESTLEGUNGEN DEREN KONSEQUENZEN FÜR DIE RÄUMLICHE ENTWICKLUNG DER GEMEINDE 30 1.1 Alpenkonvention 30 1.2 Waldentwicklungsplan 30 1.3 Landesentwicklungsprogramm 32 1.4 Sachprogramm zur hochwassersicheren Entwicklung der Siedlungsräume 32 1.5 Regionales Entwicklungsprogramm 35 2. ZUSAMMENFASSUNG DER RÄUMLICHEN BESTANDSAUFNAHME 41 2.1 Historisch tradierter Markt – Ortskern nördlich des Schlossberges 41 2.2 Neuwildon: Nördlich des Weissenegger Mühlkanals 43 2.3 Neuwildon – nördlich der Mur 44 2.4 Bereich „Murspitz“ 46 2.5 Bereich südlich des Schlossberges 47 ZT Raumplanungsbüro DI Vittinghoff Marktgemeinde Wildon Örtliches Entwicklungskonzept 5.0 2 2.6 Festlegung der Siedlungsschwerpunkte 49 3. EVALUIERUNG DER ENTWICKLUNGSZIELE 52 3.1 Beurteilung des Ziele- und Maßnahmenkatalogs des Örtlichen Entwicklungskonzeptes 4.0 52 4. ERLÄUTERUNGEN ZUM ÖRTLICHEN ENTWICKLUNGSPLAN 5.0 56 4.1 Grundlegende Erläuterungen - Begriffsbestimmungen 56 4.2 Auflistung und Erläuterung der festgelegten Vorrang- und Eignungszonen 57 4.3 Änderungen gegenüber dem Örtlichen Entwicklungsplan Nr.
    [Show full text]
  • Gemeinde Empersdorf Für Den Inhalt Verantwortlich: Bürgermeister Alois Baumhackl, A-8081 Empersdorf
    Informationsblatt für die Bevölkerung der GEMEINDE EMPERSDORF AUSGABE 12 | Dezember 2013 Amtliche Mitteilung – An einen Haushalt Zugestellt durch Post.at Sternsinger im Gemeindeamt OAR J. Arnus ist 60! Freizeitclub Empersdorf 8Hände – Seite 9 – – Seite 23 – – Seite 28 – Alle Berichte und Informationen können sie auch auf unserer Homepage www.empersdorf.com nachlesen GEMEINDENACHRICHTEN INHALTSVERZEICHNIS Aktuelles aus der Gemeindestube und Gemeinde 4-9 380 kV-Starkstromleitung, Sonnenstrom 10-11 Freiwillige Feuerwehr, Gesunde Gemeinde, Kinderhaus 12-15 Volksschule Empersdorf, Lernbetreuung, Elternverein 16-19 Gemeindekindergarten, Mittelschule Heiligenkreuz a./W., Freizeitclub Empersdorf 20-23 RVV Epona, Tennisclub Rauden, Fußball - Spielgemeinschaft, 200Minuten Classic, 8Hände 24-29 Weihnachtswünsche, Kartenrunde Gnaser, Volkstanzkreis Empersdorf, Seniorenbund Pfarrgruppe Heiligenkreuz/W. 30-31 Kleinregion Stiefingtal, Inserate 32-33 Die Gemeinde gratuliert, Jubilare 34-35 TERMINE, EHESCHLIESSUNGEN, GEBURTEN, ÄRZTE, TODESFÄLLE 36 AMTSSTUNDEN Montag 7.30-11.30 Uhr Bürgermeisterstunden: Montag, 8.00-11.30 Uhr Dienstag 13.30-18.00 Uhr oder Termin nach Vereinbarung Donnerstag 7.30-11.30 Uhr TELEFON: Gemeindeamt 0 31 34/2294-0 FAX DW -11 Bürgermeister 0 664/54 43 501 E-MAIL: [email protected] INTERNET: www.empersdorf.com TELEFON: Volksschule 0 31 34/2294-22 | Kindergarten 0 31 34/2294-44 | PiPaPo Kinderhaus 0 664/807 85 57 01 IMPRESSUM Medieninhaber: Gemeinde Empersdorf Für den Inhalt verantwortlich: Bürgermeister Alois Baumhackl,
    [Show full text]
  • G!Gemeinde Aktuell
    Zugestellt durch Post.at / Amtliche Mitteilung Ausgabe 5 / Oktober 2020 www.lebring-st-margarethen.gv.at Gemeinde Aktuell NachrichtenG! für Lebring-St. Margarethen und Bachsdorf Pensionsantritt von Pfarrer Dr. 02 Peter Brauchart Baufortschritt 03 BikePark-Anlage Aus NMS wird 21 Mittelschule Gemeinde Aktuell Bürgermeisterbericht 2 Werte Bevölkerung von Lebring-St. Margarethen und Bachsdorf! Pensionsantritt von Pfarrer Dr. Peter Brauchart ÖkR Franz Labugger mit 1. September 2020 Ihr Bürgermeister farrer Dr. Peter Brauchart, Pfarrer des Pfarrverbandes St. Margarethen Impressum bei Lebring und Lang, wurde am 29. August 2020 von allen Vereinen, den Bürgerservice P Gemeinde vertretern, den Vertretern der Bildungseinrichtungen, dem Pfarr- Mo, 08.00 – 18.00 Uhr gemeinderat und der Pfarrbevölkerung von Lebring-St. Margarethen in die Pension Di–Fr, 08.00 – 12.30 Uhr verabschiedet. Technische Servicehotline für Wasserversorgung/Kanalsystem Dr. Peter Brauchart, der im Juni 2019 sein 40-jähriges Priesterjubiläum feierte, war Tel.: 0664 85 70 355 32 Jahre lang Pfarrer des Pfarrverbandes. Ein großer Dank gilt ihm für die sichtbaren Zeichen in seiner Amtszeit, wie die Herausgeber Kirchen renovierung 1991 um 5,6 Millionen Euro, für den Umbau des Pfarrhofes, Marktgemeindeamt der nun im Obergeschoss als Pfarrerwohnung und im Parterre für die Pfarrbevölke- Lebring-St. Margarethen rung genützt werden kann, für den Einbau der kunstvoll gestalteten Turmtür, für die Tel.: 03182 24 71 0 Neugestaltung des Kirchhofes und dass seit 1992 wieder abwechselnd Firmungen in E-Mail: St. Margarethen und Lang durchgeführt werden. [email protected] Durch seine Begleitung der Menschen bei über 1.100 Taufen, 800 Begräbnissen, Für den Inhalt verantwortlich über 150 Trauungen, den Erstkommunionen und den Firmungen sowie den unzäh- Ausschuss für Öffentlichkeitsarbeit ligen Begegnungen, die mit ihm stattgefunden haben, wird er der Pfarrbevölkerung und Bürgerbeteiligung, Kultur- und in dankbarer Erinnerung bleiben.
    [Show full text]
  • Verordnung Der Bezirkshauptmannschaft Leibnitz Vom 16
    BEZIRKSHAUPTMANNSCHAFT LEIBNITZ Sanitätsrecht Bezirkshauptmannschaft Leibnitz Marktgemeinde Wildon Hauptplatz 55 Bearb.: Dr. Manfred Walch 8410 Wildon Tel.: +43 (3452) 82911-200 Fax: +43 (3452) 82911-550 E-Mail: [email protected] Bei Antwortschreiben bitte Geschäftszeichen (GZ) anführen Hinweise zur Prüfung finden Sie unter https://as.stmk.gv.at. Das elektronische Original dieses Dokumentes wurde amtssigniert. GZ: BHLB-49845/2020-5 Leibnitz, am 16.03.2020 Verordnung der Bezirkshauptmannschaft Leibnitz vom 16. März 2020 betreffend Betriebsbeschränkungen in Kinderbetreuungseinrichtungen zur Verhinderung der Ausbreitung von SARS-CoV-2 Auf Grund des § 18 Epidemiegesetz 1950, BGBl. Nr. 186/1950, zuletzt in der Fassung BGBl. I Nr. 37/2018, wird verordnet: § 1 Beschränkter Betrieb in Kinderbetreuungseinrichtungen (1) Die Betreuung von Kindern in Kinderbetreuungseinrichtungen nach dem Steiermärkischen Kinderbildungs- und Betreuungsgesetz (Kinderkrippen, Kindergärten, Heilpädagogische Kindergärten, Horte, Heilpädagogische Horte, Kinderhäuser, Tagesmütter/Tagesväter) wird mit der Maßgabe eingeschränkt, dass nur Kinder der folgenden Personengruppen betreut werden, sofern keine andere Möglichkeit einer Betreuung zu Hause besteht: Ärztinnen/Ärzte sowie weiteres medizinisches Personal, Pflegepersonal, Personal von Blaulichtorganisationen, Mitglieder von Einsatz- und Krisenstäben, Personen, die in der Versorgung tätig sind: Angestellte in Apotheken, Supermärkten und öffentlichen Verkehrsbetrieben, Personen, die beruflich unabkömmlich sind, z.B.
    [Show full text]
  • Klimafittes Bauen Im Stiefingtal
    I Inhalt 1 Vorwort 1 2 Vorstellung der Region 2 2.1 KEM und KLAR 5 3 Projektbeitrag Klimafittes Bauen/STH 10 3.1 Projektstruktur/Teilprojekte 10 3.2 Bearbeitete Themenbereiche/-felder: Leitfaden 13 3.3 Ergebnisse, Ideen, Vorschläge 14 3.3.1 Ergebnisse der Erhebung zu Haustypen in der Region 15 3.3.2 Erhebung bauausführender Unternehmen 20 3.3.3 Bevölkerungsstruktur: 22 3.3.4 Pendler/Entfernung Arbeitsplatz: 25 3.3.5 Selbstständige/Unselbstständige: 26 3.3.6 Öffentliche Verkehrsmittel 27 3.3.7 Energieversorgung und Abfallentsorgung 29 3.3.8 Wasserversorgung und Abwasserentsorgung 33 3.3.9 Breitband - Internet 36 3.3.10 Baulandbeschaffenheit 38 3.3.11 Erhebung der regionalen Infrastruktureinrichtungen 42 3.3.12 Bewusstsein von Bauwerber*innen bezüglich nachhaltigen Bauens 45 4 Empfehlungen für die weitere Vorgehensweise 46 5 Literatur 48 Impressum Projektleitung: Mag. Gerhard Vötsch Projektmitarbeiter: Team Hubert: Julia Fressner, BSc. Melanie Hubert, BSc. René Siener, BSc. Ramona Steinbichler, BSc. Team Gindl: Elena Flucher, BSc. Philipp Gindl, BSc. Robert Riesenhuber, BSc. Christina Roschger, BSc. Ansprechpartner: Architekt BM DI Johann Oster Ing. Christian Gressenberger, MSc. Berichterstellung: August 2020 II Abbildungsverzeichnis Abbildung 1: Entwicklung der Einwohnerzahlen im Stiefingtal von 2016 bis 2020. (Quelle: Eigene Darstellung; Datengrundlage: Landesstatistik Steiermark 2020) 4 Abbildung 2: Anteil der Haustypen in der Kategorie Einfamilienhäuser in der Region Stiefingtal in % (Stand: 17.06.2020) 18 Abbildung 3: Anzahl der Haustypen
    [Show full text]
  • Photovoltaik
    Klima- und Energie-Modellregion Stiefingtal Mehr Hitzetage & Tropennächte – der Klimawandel schreitet auch in unserer Gemeinde voran Photovoltaik Seit einigen Monaten läuft in unserer Gemeinde das Projekt „Klimawandel-Anpassungsmodellregion“ (Förderprogramm des Klima- und Energiefonds), welches sich mit dem Klimawandel und dessen AnpassunPhotovoltaikg in unserer - die Region geniale auseinander Formsetzt. der Stromgewinnung Zu✓ Beginnkeine erfolgte Emissionen, eine wissenschaftliche keine Geräusche Erarbeitung der zu erwartenden Klimaänderung. Es gilt dabei als wissenschaftlich sicher, dass bis 2050 ein deutlicher Anstieg der mittleren Lufttemperatur erfolgt. Damit ✓ einhergut geht in bestehendeeine Zunahme Dachflächen der Hitzetage zuund verbauen somit eine steigende Hitzebelastung für Menschen, Tiere und✓ Pflanzen,große Akzeptanz, vor allem krisensicherin den Sommermonaten , auch Tropennächte werden in Zukunft auftreten. Langjährige✓ gut ins Beobachtungenbestehende Netz zeigen, integrierbar dass der Heizbedarf im Winter zurückgeht, wohingegen der Kühlbedarf im Sommer weiter zunimmt. Das Stiefingtal zählt dadurch während der Sommermonate zu den ✓ besonderslanglebig, heißen nahezu Regionen wartungsfrei in Österreich. Gemeinsam✓ schafft mitregionale Experten Arbeitsplätze, wird nun an ersetztMaßnahmen fossile gearbeitet, Energie wie die Region bestmöglich an den erwarteten KlimaKlimawandel- undangepasst Energie werden kann.-Modellregion Interessierte können sich Stiefingtal in dieses Projekt gerne einbringenAusrichtung und bei der der
    [Show full text]