� TABVLA �

IMPERII .·.·. l}OMANF �

DROBETA

ROMVLA

SVCIDAVA

https://biblioteca-digitala.rowww.cimec.ro IJI tf� /

https://biblioteca-digitala.rowww.cimec.ro ACC ADEM IA D ELL A REPUBBLICA SOCI;ALIST A

Ist ituto di Archeol ogia

TABVLA IMPERII ROMANI

Dro beta - - da va

a cura di D. Tudor

EDITURA ACADEMIEI REPUBLICII SOCIALISTE ROMANIA https://biblioteca-digitala.roB U Cwww.cimec.ro U R E Ş T 1, 1 9 6 5 1 N D 1 CE

lnlroduzione ...... Abbrevlazioni ...... An lichi dati di carallere geografica e poli tico· amminislrali\'o ...... A. Nomi di lribU ...... 8 B. Province ...... 8 C. Fi urni ...... 9 Localilă in cui sono avvenuti ritrovamenli archeologici ...... 1 O

https://biblioteca-digitala.rowww.cimec.ro INT�ODUZIONE

La presente carta, eseguita per la carta deli'lmpero Romana alia scala di 1: 1.000.000, contieue la provincia romana delia inferior a nord del Danubio, sotlomessa al dominio romana durante i secati Il e lll delt'era nostra. Questa provincia che si estendeva sul territorio deli'attuale , ricevetle una organizzazione amministrativa propria, fra ill t8e il 1 t9 deli'e.n. Essa comprendeva la regi011e Ira il Danubio, i Carpazi meridionali, 1'011 e una parte deli'estremită sud orientale delia Transilvania. Questa parte, situata al di la dei Carpazi e limitata dai fiume Olt, dai fiume Negru, dai passo deii'Oituz (fina ad Anguslia) e dai ripiegamenta dei Carpazi, non e stata mai inserita in questa carta essendo entrata ben presta a far parte del territo rio delia Dacia superiore, sară quindi presentata neli'ambito delia carta di tale provincia. Al principio del sec. lll la Dacia inferiore (delta pro­ babilmente aliora Dacia Malvensis) si estese anche ad Oriente deii'Oii fino al Transalutanus e il nuova territorio rimase nelia sua organizzazione amministrativa finche, ali'epoca del regno di Filippo I'Arabo, fu abbando­ nato; aliora il confine- fu ritratto di nuovo al fiume Olt. Questo territorio compreso fra I'Oit e il , e stato inserito nella presente carta. La Dacia inferiore fu ahbandonata dai Romani quando si evacua l'intera provincia delia Dacia (271 dell'e.n.), ma sulia riva sinistra del Danubia si conservarono alcune teste di pante (Drobeta, ). Al tempo di Castan­ tina fu di nuovo occupata la zona pianeggiante a nord del Danubio, sino al vallo delta " de Nord", costruito probabilmente da questo imperatore per segnare il limite settentrionale del suo dominio nella Dacia. Nelia presente carta sano state indicate tu((e le vestigia lasciate dalta dominazione romana nei due successivi periodi delia sua espansione su questo lerritorio (Traiano-Aureliano e i sec. IV-V deli'e.n.). Non sono stati invece indicati quegli oggetli (manete, diversi aggelti metallici, ecc.) che sona stati trasportati nel territorio delia Dacia inferiore prima delia conquista delia Dacia da parte di Traiano. Net territorio delia Dacia inferiore non e esistito nessun perma­ nente di legione, ma solo castri costruiti in pietra e terra per le truppe ausiliari. l castri sulia riva desira deii'Oit che farmavano il sistema di difesa delta oggi limes Alulanus, sono stati costruiti neli'intervallo di tempo fra Traiana e Antonino Pio e alcuni furono restaurati al principio del sec. lll dell'e.n. (Settimio Severa, Massimino Trace). l castri del limes Transalutanus

https://biblioteca-digitala.rowww.cimec.ro sono fatli in maggioranza di terra ed hanno avuto una breve esistenza (Selli­ mio Severo- Fitippo I'Arabo). Non si e potulo indicare de!tagliatamente la tecnica delia costruzione per ciascun castro, poiche, nella maggioranza dei casi, le ricerche non sono ancora [i ni te. Per quel che riguarda gli abitati, essi hanno avuto un carattere urbana a Drobeta, Romula, Sucidava, Cioroiul Nou, Slăveni e Răcari (?), ma i titoti di municipium e di colonia li hanno ottenuto solo i primi due; gti altri sono rimasti nella condizione giuridico-amministrativa di viei. E stato accertalo che a causa delia situazione torhida delia Dacia, minacciata al di fuori da invasioni barbariche e all'interno dalie rivolte delia popolazione locale, tutli questi ahitati di carattere urbana hanno avulo nel loro ambito accamparnenti militari di difesa e anch'essi erano cinti da fortificazioni. Una speciale condi­ zione giuridico-amministrativa ha avulo Sucidava. Essa era il centro di un territorium Sucidavense con carattcre amministralivo-mititare per cui e stala manlenuta nello stato di vicus o semptice civi/as. La maggior parte di quesli abitati urbani e rurali delia Dacia inferiore si sono sviluppali su vecchi abi tati auloctoni daci eredilandone il nome (Dro­ heta, Sucidava, , , , cec.). Purtroppo sulle tribil daciche delia Dacia inferiore non conosciamo se non le vaghe indicazioni offerteci da Tolomeo. Secondo le sue coordinate geografiche, V. Pârvan ha fissato le Iora posizioni territoriali (Aibocenses, Saldenses, Buri, Ciagisi, Potulatenses, ecc.). 1 cenlri romani delia Dacia inferiore hanno, nella maggioranza dei casi, il carattere rurale del vicus e spesso si sviluppano accanto a un castra romana. Sui loro nomi in generale non siamo informati dai materiale epigrafico e quello che sappiamo si limita alle indicazioni delia Tabula di Peutinger. Geogra­ ficamente questi cenlri ti incontriamo nella regione fertile pianeggiante e lungo le grandi arterie strada ti che costeggiavano le vallate dei fiumi. Pochis­ sime sono finora le nolizie che abbiamo sulle villae rusticae che dovettero certa essere numerose nella zona di pianura delia provincia. Le necropoti appaiono generalmente sui margini delle strade romane in prossimită dei centri rurati e urbani e sono costituite di soli ta da tumuli che ricoprono una tomba costruita in mattoni o un sarcofago di pietra. La regione, essendo ricca di fiumi e di sorgenti, non ha avuto bisogno di essere approvvigionata d'acqua per mezzo di acquedotti. Solo Drobeta e Romula hanno avuto acquedotli sollerranei, non piil !unghi di Km. 5, che fornivano un supplemento di acqua potabile a quesli centri di caratlere urbana. Finora non abbiamo nessuna testimonianza monumentale o epigrafica sull'esistenza di teatri o anfiteatri, la Iora mancanza sembra spiegabile col basso livello delia vita urbana.

https://biblioteca-digitala.rowww.cimec.ro Invece lrequenti sono le lestimonianze relative ai bagni. Bagni di acque minerali si conoscono usati da Romani a Bala de Jos, Călimăneşti e Săcelul. Oi edifici balneari abbiamo avanzi presso molti castri e di essi si serviva solo la truppa. Impianti di bagni pubblici sono stati individuali per ora a Drobetş, a Romula e a Cioroiul Nou. Ca ve di pietra (calcare) da costruzione e da taglio sono csislite nel tcr· ritorio di Drobeta (Gura Văii, Brezni!a, Bahna, Verciorova, ecc). Molli centri delia pianura (Romula, Sucidava, Slăveni ecc.) importavano questo materiale dalia regiune al di lă del Danubio, dalia provincia delia Mesia inferiore. La provincla era povera di risorse minerarie. Non possiamo sapere se anche ali'epoca delia dominazione romana conlinuarono ad essere slruttate le miniere di rame di Baia de Aramă, atlive neli'etă del bronza e neli'epoca dacica. Ma certamen!e si utilizzarono le saline di Ocnele Mari dove questo minerale appariva alia superlicie del terreno. Quasi tutti i centri piit importanti possedevano labbriche di mattoni e legale, come prova il gran numero di bolii di caraltere civile e militare applicati su quesli prodolli. Un grande sviluppo ebbero anche le labbriche di vasi e lucerne di ceramica che esistevano nei cenlri piU importanti e nelle quali si imitavano i vasi di terra sigillata e le lucernc che si producevano nelie province occiden· !ali deli'impero romano. A Romula e stala provata anche l'esislenza di la· boratori in cui si incidevano gemme prevalentemenle di diaspro, di varia colore, e a Sucidava aveva preso sviluppo la lusione in piombo di diversi oggetti (specchi, pesi, rilievi votivi, ecc.). Le strade, nelia Dacia inleriore, seguivano il corso dei grandi fiumi anche in regioni poco accidentale. La strada piit importante per il suo valore economica c strategica e meglio studiata finora, e quella delia valiala del- 1'01! che coliegava la Dacia con la Mesia. Tutle le pieire miliari rinvenule nclia Dacia inleriore aparlengono a questa strada che fu piit voile riparala. L'ultima voita fu rifal!a da Coslanlino ncl lrallo Ira Sucidava e Romula. Delia strada chc atlraversava la provincia da occidenle a oricnte (Drobeta, , Romula) si conoscono solo pochi resli, il suo percorso, come quello di altre strade minori, sară sludiato in seguito. La provincia e stata collegala alle regioni vicine per mezzo di piit ponli. 1 toponimi Pons Aluti e Pons Vetus ricordano l'esistenza di ponti suii'Oil. Sul Danubio, Ira la Dacia inferior e la Mesia si conoscono finora resti di !re ponti romani: quello di Traiano a Drobeta, quello di Costantino a Sucida va c il terzo (probabilmente costruilo da Corneliu Fusco) presso il viliaggio di Oriea.

https://biblioteca-digitala.rowww.cimec.ro 1 nomi anlichi sono stati indicati nella carla sulla lestimonianza d1 dati epigraiici e, in loro mancanza, sulle indicazioni fornile dagli antichi itinerari nel caso in cui quesle corrispondano a ri!rovamenli archeologici sul luogo rispetlivo. In caso contrariu si e falto uso delia denominazione moderna del loponimo o dell'idronimo. 1 confini delia provincia, ad eccezione delia sua parte orientale, sono stati determinati dalla configurazione fisico geografica, dalla presenza di alti monli e di fiumi imporlanti. Resta ancora sospesa la questione del confine occidenlale delia Dacia inferiore e nello stadio attuale delle scoperle archeologiche non possiamo sapere se cenlri importanti carne Dierna (Orşova) e Admediam (Mehadia) entrassero o no nel suo lerritorio. 1 segni grafici adoperali in questa earia per indicare gli abitati e le diverse vesligia archcologiche, sono quelli gencralmenle usati per accordo internazionale nella redazione delia Tubu/a Imperii Romani. Come fonte di informazione, ci siamo ser\'ili del nostro lavoro, Oltenia romana, ed.· 11-a, Bucarcst, 1958, lavoro di basc e il piu aggiornato sul le ul­ time scnperle.

https://biblioteca-digitala.rowww.cimec.ro ABBREV IAZIONI

a) Abbrevlazionl blbllogranche

Anne,, . - Annie epigraplrique. BCMI -Buletinul Cornisiunii Mon11mentelor Istorice, Bucur('�li, 1908·1944. C/L - Corpus lnscripfionum Latinarum, Berlin. Dacia -Dacia. Fouilles el recherches ardu!ologiqW?s en Rou.m.anie Bucaresl. 1924-1948 e N.S., 1967-1962, DoLicoviciu, Transyl. - C. Daicoviciu, La Transyluaniedans l'A nliquite, Bucart•sl. 1945. ILS - H. Dessau,lnscripliones lalinQJ!selec!ae, Berlin, 1-111. 1892-1916- JRS - Journal of Roman Studies. Materiale -Materiale şi cercetări arheologice (lslilulo

  • şti, 1950-t963. Stein, Reichsbeamlen -A. Stein, Die Reicftsbeamten lron Dazien, BudttpE's(, 1944. Tab. Peut. - Tabu/a Peutingeriana (presso Miller, 1 R). Tocilescu, Fouil/es - Gr. G. Tocîlescu, Fouilles et recllerches arclrJulogiques en Rou- m.anie, Bucarest. 1900. Tomaschek, Tllr. - W. Tomaschek. Die alten Thraker, în Sitzungsbericlrte Akad Wien, 1, 128 (1893), p. 1-130; Il, 130 (1893), p. 1-70 e III, 131 (1894), p. 1-103. Tudor, OR - D. Tudor, Oltenia romană, ed. a 11-a, Bucureşti, 1958.

    b) Abbrevlazionl varle cum. -comune Reg. - regione - raion•

    • N. T.: Non esistendo in it a li ano un termine perfetlamenle corrispondente alia nozione di ..raion .. (unilă lerriloriale amminislralinL nell'ambilo di una regionr), ho conservata nC'IIa lraduzione italiana il termine romf'no di ,.raion...

    https://biblioteca-digitala.rowww.cimec.ro ANTICHi DATi Dl CAR.ATTER.E GEOGR.AFIOO f. POUTICO-AMMINISTR.ATIVO

    A. Nomi di lribil

    ALBOCE�SES L. 34. X-XI. g. POTVLATE:\SES L. 34-35. Xll·ll f.

    TribU dacic a menzionala da Ploi., 111. TribU. dacica menzionala da Ploi., III, 8, 8. 3, con nome derivanle dalla localitil 3, localizzal

    CIAGISI L. 34-35. Xll·l, h SVCCI-SVCI K. 35.1-fl.a.

    TribU geto-dacic

    B. Province

    DACIA 1:-

    https://biblioteca-digitala.rowww.cimec.ro C. Fiumi

    ALVTVS L. 35. 1. g. RABOI' L. 34. XII. h.

    Nome indigene dell'OIL. Nome del fiume Jiul (?), secondo Ptol., Tomaschek, Thr., II, �. 92; Pârvan, IIJ, 8, 2. Geticu, p. 271. Pârvan, Gefica. p. 225.

    D."\NVBIVS, Danubio K. 34. XI. a. TSIERNA-DIERNA L. 34. X.f.

    Il corso del fiume segnava il con[ine meri· 11 fiume Cerna che probabilnwnle segnava dionale delia Dacia inferiore dalla con· il confine occidenlale delia Dacia inferiore fluenza delia Cerna rlno all'Oit. e dai quale lrae il nome anche l

    https://biblioteca-digitala.rowww.cimec.ro LOCALITÂ IN CUI SONO AVVENUTI �IT�OVAMENTI A�CHEOLOGICI

    ACIDA VA, v. Enoşeşti ARVTELA v. Bivolari AlJ,\\VTRIVM (Amutrium-Amutria), v. MV­ B.Abeni L. 35. 1. g. TRIVS. Reg. Piteşti, r. R. VilcE"a. A.fuma!i l. 34. XI. h. Resti romani (ccramica). Strada romana l�t·g:. Oltenia, r. Biiileşli. su\1'011. C('nlro rurale. Tudor, OR, p. 189. C/L, III, 8022; Tudor, OR, p. 122, 183. Băbiclul Episcopie! L. 35. 1-11. h. Albeşti l. 35. 11-111. !. Reg. Oltenia, r. Carac�. Argeş, r. Piteşti. Cava di pielra. Malloni romani con bolii. Castra sul limes transalulanus. Tudor, OR, p. 63 e 179. Tocilcscu, Fuuilles, p. 128: Tudor, OR, llălle!ll L. 34. XI. h. p. 214. Reg. Oltenia, r. B�ileşli. ALVTELA v. ARVTELA Resli romani incerli. Amărăştii de Jos K. 35. 1. a. Tudor OR, p. 183.

    Reg. Ollenia, r. Caracal. Oala de Jos (corn. Bala) L. 34. X. g. Centro rurale; un ripostiglio

  • Apa Sărată v. Jidava. Băleştl L. 34. XI. !. Apele Vii L. 35. 1. h. Re�. Ollenia. r. Tîrgu Jiu. Reg. Oltenia, r. Caracal. Ripostiglio di manete d'ar�enlo (Vespa· !�esli di cenlro rurale. siano·Gordiano III) e altri resli romani. Tudor, OR, p. 186. Tudor, OR, p. 102. Arcani L. 34. XI. f. Baloteştl l. 34. X. g. I�Pg. O!lenia, r. Tîrgu Jiu. Reg. Oltenia. r. Turma Severin. !�esli romani (mattoni). Importanti vesligia di un centro rurale Tudor, OR, p. 185. romana nel silo dello Marlalogi (mura·

    Argetoaia L. 34. X 1. h. ture, ceramica, monele, iscrizioni, ecc.). Reg. Oltenia, r. Filiaşi. CIL. III, 8018 =ILS, 7247; Tudor, OR. RPsli di centro rurale (monele di Adriana, p. 179. l.icinio) e avanzi di una strada. Ralş L. 35. 1. h. Tudor. OR, p. 182 Reg. Ollenia, r. Balş.

    https://biblioteca-digitala.rowww.cimec.ro Il

    lh•s\i romani (mont>lt>) dt'i St'C. 1-IV de\. perto net sito dl·tlo "C:ălugăreacsa.. Ce­ l'e.n. m•lle vicinanze delia stazione. ramica ro mana. Tudor, OR, p. 186. Tudor, OR, p. 102, li!J. Bideşu L. 34. XI. h. Ualla Verde (co rn. Gogoşi) L. 34. X. h. Reg. Oltenia, r. Strehaia. Reg. Oltenia, r Vinju Mare. Muralure romani:' ne\ silo detlo ,,P lopi''. Diversi resli romani di un centru rurale Tudor, p. IA2. net silo del lo Cîmpul Deciului. OR, X 11. Tudor, OR, p. 181. Birca K. 34. a. Rl:'g. Oltenia, r. SeM:arc�a. Dăneasa (corn. Salcia) K. 35. 11-111. a. Tre ripostigli con denari d'argenlo (V('S· Reg. Bucureşli. r. Mă�urele. pasiano-Pi lippo 1' Arabo; Mare' Aurelio­ Due caslri romani coslruiti in terra si· Pupieno e Commodo-Decio) e rilrovamenli tuali uno accanlo all'allro sul limes lrans· monetari isolati rli un cenlro rurale. alutanus con vari resli romani del sec. Tudor, OR, p. 102, 183. III clel l'e.n. Birseştl L. 34. X 1. Toc ilt>scu, Fouilles, p. 131, G. Cmlacu· Reg. Oltenia, r. Tir�u Jiu. zina, Dacia, IX-X, p. 441 e se!!.; Tudor, Ct'nlro rurale romctnocon ceramica, manete OR, p. 216. (Domiziano-Fi lippo !'Araba), armi, mal·. 8asarabi L. 34. XI. h. to ni, ipocausto, ecc. Reg. Ollenia, r. Calafat. Tudor, OR, p. 184. Manete romane e una fortHicazione in Birseştl (com. Govora-Buleta) L. 35. 1. f. terra eli epoca imprecisabile. Re�. Argeş, r. Rimnicu Vilcel silo de\ to "La Plută''. Resti di muri romani e maltoni Reg. Ollenia, r. Turnu Severin. con bo lii: COH.li.FL. �ES. e COH. IX. Vari resli romani (murature, monele, ecc.) B(atavorum). Ceramica romana del sec. nei siti delti "Şesul" e ,,Fîntîna Băse�lilor". II dcll'e.n. Tudor, OR, p. 179. Blstrel 1(. 34, XI-XII. a. Baloi i L. 34. X. g. Reg. Oltenia, r. Băileşti. Reg. Oltenia, r. Vinju Mare. Resli dl duc caslri romani e di un edificio Fortificazione in pielra a Km. 2 dai villag· con abside, coslruilo con muri di pielra. gio, avanzi di strada e diversi oggelti nelle cui ravine sono stali rinvenuti diversi romani (ceramica, muralure, monele) net ogg:etti e manete (Adriano-Valenliniano 1). sito delta ,,5ecuricea". Importante poslo militare occupalo da Tudor, OR, p. 214 e se�. Romani anche dopo l'abbandono delia Dacia (271). Bechel 1(. 34. XII. a. Tudor, OR. p. 216, e seg. Reg. Oltenia, r. . Bistrita L. 34. X. g. Numerosi resli (vasi, scullure in pielra. Reg. Ollenia, r. Turnu Severin. manete. ecc.) di un centru rurale romana Muraturt", mattoni. legale(' manete rom<.�ne situata alta confluenza de\ Jiu col Danubio. rinvenule in piU punti di un cenlro ru­ Tudor, OR, p. 184. rale romana. Belcinu (corn . Segarcea) L, 34. XII. h. Tudor, OR, p. 179. Reg. Oltenia, r. Segarcea. Blvolarl (lacalită presso il villaru:io di Păuşa Riposli!!lio

  • https://biblioteca-digitala.rowww.cimec.ro 12

    AHVTL·.LA (Tab. Peul). Caslro in pielra Braslavăţ 1(. 35. 1. a. per un numerus, costruito nel 138 dell'e.n. Reg. Ollenia, r. Corabia. Avanzi di 1t>rme e manete (Adriano·Giulia Centro rurale romana (muralure, matlani Mamaea). e sculture in pietra). CIL. III. 12501, a-b; 12602; 13793,13794. Tudor, OR, p. 188. II. 2, 54; Tomaschek, Thr., p. Miller, Brazda lui Novac de Nord L. 34-L. 35. 554; 271; IR, p. Pârvan, Gelica, p. Tudor, X.- VI h-g. 1912, 143 BCMI, XXXV, p. e seg. , e f: un prima vallo di terra che separa la 218, 258. OR, p. zona pianeggianle da quclla collinosa Bobaila L. 34. X. g. deii'Oitenia e delia Muntenia, con la trin· Reg. Oltenia, r. Turnu Severin. cea a nord. Parte dai Danubio (Hinova), Ceramica e una tomba romana. passa per (Pt>lendava), attraversa Tudor, OR, p. 180. !'Olt, passa a sud

  • Dolla (com. Tălmaciu) K. 35. 1. e. limes lransalulanus al castro di Urlueni. Re�J. Braşov. r. Sibiu. N'on ha castri di difesa, ma solo alcune C:APVT STENARVM (Tab. Peul). Caslro torri a sud del vallo. E slato costruilo in pietra per una coorte ausiliare nt'l sita probabilmenle da Costantino quando fu detto .,Rudele" all'imbocco delia valle rioccupata una parte delia Dacia. Ad deii'OII. agni modo e posleriore al limes lrans· M. Macrea, Malcriale, VI, 1959, p. 429 e �g. alutanus. Tudor, OR, p. 201. Uotoşeşti·Pala 1(. 34. XI. h. Ref.!. Oltenia, r. Vinju Mare. Brazda lui Novac de Sud K. 35. 11-IV. a. Centro rurale romana verso la valle Pai a, E: un secan L.m riposliglia di manete Cave di pietra romane. Posta di alimen· d'aq.,t:ento (Giulia Domna-Filippa I'Arabo). taziane con acqua polabile di Drobela Ccnlro rurale romana. dalie sorgenli di Valea Finlinei (valle Tudor, OR, p. 102, 185. di Budilovă1). Un rilievo in marma dei­ Braniştea (corn. Fraloşila) L. 34. XII. g. J'F.roe Cavaliere. Reg. Oltenia, r. Filiaşi. Tudor, OR, p. 68, 180; Gr. Florescu. Centro rurale romana (mattoni e ceramica). flomfTIIJges a Uon Herrmann, Bruxelles, Tudor, OR, p. 182. 1960, p. 369.

    https://biblioteca-digitala.rowww.cimec.ro 13

    Rrezol-Văratec L. 35. 1. 1. Tombe romane e una strada antica. Reg. Argeş, r. Rimnicu Vilcea. Tudor, OR, p. 181. Torre romana e vari avanzi presso !'Olt Cacaletf v. Castranova. (li un posta militare eli vedetta sulla Căclullteşti (corn. Dobreşti) K. 34. XII. a vallata del Lotru. Reg. Oltenia, r. Segarcea. Tudor, OR, p. 190. Cast ro romana in terra per una coorle) ltrezulca (corn. Gostavă\u) L. 35. 1-11. h· ausiliaria situata nel silo delta "Roaba". Reg. Oltenia. r. Caracal. Tudor, OR, p. 225. r.cntro rurale romana con molte vestigia C.lilfmlneştl L. 35. 1. f. fra cui resti di muri di un ediriC'io c mo· Reg. Argeş, r. Rimnicu Vrlcea. numenti funerari scolpiti in pielra calcart•. Acque termali usufruite probabilmPnle an­ Tudor, OR. p. 186. che in epoca romana. Brincoveni L. ::15. 1. h. V. pure Bivolari. r. Reg. Olteni::�, Slatina. Clllneştl (corn. Brezoi) L. 35. 1. f. Resti di un cenlro rurale romana (eera· Reg. Ara:eş, r. Rimnicu Vilcea. mica f" un vaso di marmo). Riposti�lio con manete d'argE"nlo (Adriano­ Tudor, OR. p. 186. Filippo 1'Araba) rinvenulo m�lla vallata Boroşlenl (

    https://biblioteca-digitala.rowww.cimec.ro 14

    Riposti�lio con 8 000 denari (Commodo­ Cetale L. 34. XI. h. F.lio�.abalo). Il caslro romane efei luogo Reg. Oltenia, r. Calaiat. non l· state rinvenuto. Coperchio di sarco(ago romana e cerarnica. Tudor, OR, p. 45, 103, 106, 116, 223. Tudor, OR, p. 182. CASTRA TRAIANA v. Sîmbolin Cezieni L. 35. 1. h. C.'tune L. 34. X-XI, g. Reg. Oltenia, r. Caracal. Reg. Oltenia, r. Baia de Aramă. Ceramica romana di un cenlro rural!'. OR, Castro romana in terra (?) e resti di centre Tudor, p. 187. rurale romana allo sbocco del torrente C11nenl L. 35. 1. e .. Chiv:iclar (muralure, maltoni, figurina di Reg. Argeş, r. Rimnicu Vilcea. bronza, monele, ceramica, ecc.). PONS VETVS (Tab. Pf'ul.). Castra romana Tudor, OR, p. 178. 225. in pietra per una coorte o ala, net sita detto ..Turnule!e". Diverse e numerose Cel ar L. 35. 1. h. vestigia romane Ira cui un riposliglio di Reg. Oltenia, r. Caracal. manete d'aTJ:!f'nto (Adriano-Filippo I'Ara­ Ct>ramica romana ne! sita ,.Viile Cioră· bo) rinvenulo verso Călimăneşti. neşlilor". a Km. 1 dai villaf,!gio. Tudor, OR, p. 103, 225. Tudor, OR, p. 187. Clllenl K. 35. Il. a. Celei K. 35. 1. Reg. Oltenia, r. Corabia. Reg. Oltenia, r. Corabia. Cenlro rurale romana ne! sito detto .,dru­ SVCIDAVA (Noi. dig. Or. XLII, 39; mul Bu(ilor .. (malloni, ceramica, manete, Procop., ek aedif., IV, 6). Cenlro di un ecc.). A Km. 6 ad ovesl del villaggio trrritorium Sucidauense e cittâ romana con murature romane (?) ,un porlo sul Danubio. Caslro in lerra Tudor. OR, p. 188. (St'C. Il), castra in pietra (sec. III) e una Cîmpulung-Muscel l. 35. III. [ortificazione del sec. IV-VI. Ponle sul Reg. Argeş, r. Muscel. Danubio (Costanlino). Pielra miliare. Lo­ Resli romani (pielra da coslruzione e calilâ occupata dai Romani anche nt-i mattoni) nelle ravine del Monastero di sec. III-VI. Da1.io. Negru Vodă. forse apparlenenti a un cent ro C/L. III, 8042; 14492, AnnEp., 1914, romana locale o trac;portale dai castra t\o 122; Tudor, OR. p. 169, 338, 401 e di .lidava. st-g.; Materiale, VII, p. 4i3 e seg., VIII. Tudor, OR, p. 249. p. 555 e seg.; SCIV, XI. 2, 1960, p. 335 Cloroiul Nou (corn. Cioroirin. Clovirniflşanl (corn. Sis{'şli) L. 34. X.g. Murature romane sulla riva sinistra de! Reg. Oltenia, r. Turnu Severin. [iume Topolniţa nel silo dello .,Moara Cenlro rurale romano (sculture in pielra, Mănescului ... tombe, ecc.). Tudor, OR, p. 180. Tudor, OR, p. 180.

    https://biblioteca-digitala.rowww.cimec.ro 15

    Comanca (corn. Devesel) L. 35. 1. h. Centro rurale romana (mattoni, ceramica, Reg. Oltenia, r. Caracal. anrora intera, monele, ecc.) al margine Centre rurale romana (malloni, ceramica. del comune versa il Danubio. necropli, ecc.). Tudor, OR, p. 184. Tudor, OR, p. 187. Dleştl L. 35. 1. g. Comani K. 34. X-XI. a. Reg. Argeş, r. Rîmnicu Vilcea. Reg. Oltenia, r. Calafat. Centre rurale romana nel silo "Celalea Resti di centro rurale e Lombe romane (vasi , Uriaşilor" prE'sso il fiume Cerna. armi, matloni, monele, ecc.) nel sita delta Tudor, OR, p. 190. ,.Finlina Banului". Dedovl(a (corn. Erghevi(a) L. 34. X.g. Tudor, OR, p. 182. Reg. Ollenia, r. Turnu Severin. C.oplc:enl v. l{acovila·Copăceni Resli romani (monele e una fibula). Corabia- cittâ K. 34. 11. a. Tudor, OR, p. 180. Reg. Oltenia, r. Corabia. O.Sa K. 34.XI. a. PiiJ Iosse con ceramica e allri resli romani Reg. Oltenia, r. Calafal. (sec. 11-111 dell'e.n.) nel silo det to Castro romana in pielra sull'isola Castra­ "Valea Seacă ... Lucerne romane con bollo, vila. Resti di centre romana rurale sulla rinvenute a nord·est delia cittă. riva sinistra del Danubio (ceramica, mal· Corlatele (corn. Rudari) L. 34. XI. h. toni, manete da Augusta a Coslanlino. Reg. Ollenia, r. Băileşt i. figurine di bronza, ecc.) Guarnigionc Tombe romane e una maneta di Fauslina romana anche dopo l'abbandono dt•ll;l Junior, a nord del villaggio. Dacia da parle dei Romani. Crigueşll L. 34. X. g. Tudor, OR, p. 182, 227. Reg. Ollenia, r. Turnu Severin. De vesel L. 35. 1. h. Centre rurale romana (mattoni, lance di Reg. Oltenia, r. Caracal. Ierro e avanzi delia slrada Drobeta·Bum· Centre rurale romana sulla strada Suci­ beşti). dava·Romula. V ari resti romani (muralure, Tudor, OR p. 180. fogna, figurina di bronza, ecc.). Craiova (v. anche Mofleni) L. 34. XII. h. Tudor, OR, p. 187. Reg. Ollenia, r. Craiova. Dilma (cam. R udina) L. 34. X. g. Resti di cenlro romana (matloni, ceramica, Re�:!. Oltenia, r. Turnu Sevf'rin. un'urna runeraria, ecc). Centre rurale romana nel silo detlo ,.Vîr· Tudor. OR, p. 227. {ul Popii", sulla collina di Vîlcuh•şti (murature, necropoli, manete, ecc.) Cremenari v. Flămînda CIL.III, 13792= 14485; Tudor, OR p. 179. Crlvlna L. 34. X. g. , Reg. Oltenia, r. Vinju Mare. Dloştl L. 35. 1. h. Centre rurale romana (strada, muralurc, Regione OILE'nia. r. Caracal. un'anfora inlera, manete). Cenlro iurale romana (ceramica e mom·le) Tudor, OR, p. 181. sul Dealul Nucilor. OR, 187. Cruşov (corn. Braslavăl) K. 35. 1. a. Tudor, p. Reg. Ollenia, r. Corabia. Doanca (corn. Tia Mare) K. 35. 11. a. Centre rurale romana (ceramica). Reg. Ollenia, r. Corabia. Tudor, OR, p. 188. R.esfi romani (ceramica). CVMIDAVA v. Rişnov Tudor, OR, p. 188. Dibulenl K. 35. 1. a. Dobrlcenl L. 35. 1. f. Reg. Ollenia, r. l..Drabia. RPg. Argeş, r. Rimnicu Vilcea.

    https://biblioteca-digitala.rowww.cimec.ro 16

    R('sli romani (manete di epoca repubb li­ Flimlnda K. 35. 11-111. a. cana e imperiale). Reg. Bucureşli, r. Turnu Mă�urele. Tudor, OR, p. 190. Castra in terra per una coorle ausiliaria Dobrldor (cam. Motălei) L. 34. XI. h. sulla sponda del Danubio all'eslremilfl Reg. Ollenia. r. Calafal. meridionale del limes transalutanus. Ct'nlro rurale romana presso Măgura Za­ Tocilesc:u, Fouilles, p. 122; Tudor. OR, rafului m:·lla valle del Coţobtt. Riposliglio p. 232. di denari d'argenlo (Commodo-Gordiano Foleştl L. 35. 1. 1. III). Re�. Argeş. r. Horezu. Tudor, OR. p. 103, 182. Riposliglio con monele romane. Dobroleştl K. 35. 1. a. Tudor, OR, p. 103. Reg. Ollenia, r. Caracal. Frislnetul de P.!ldure (cam. Dobrosloveni) Resti romani (ceramica). L. 35. 1. h. Tudor, OR. p. 187. Reg. Oltenia. r. Caracal. Drăgăşanl v. MomotPşll Cenlro rurale romana (ceramica e maltoni). Oi qui si alimenlava con acqua polabile Dragoteştl (corn. Fîntîna Domnească) Romula. L. 34. X-IX. g. Tudor, OR, p. 187. Reg. Ollenia, r. Turnu Severin. Centro rurale romana (ceramica) nei siti frlnceşll (corn. Peşllşani) L. 34. XI. 1. detti "Tarnila" e .. Ripa Şoimului". Reg. Oltenia, r. Tlrgu Jiu. Tudor, OR, p. 180. Ripostiglio con denari romani (Mare' A urelio- E1 iogab alo). Drănic L. 34. XII. h. Tudor, OR, Re�. Ollf'nia, r. Segoucea. 104. Ct>ramica e monele romane. Fumurenl L. 35. 1. g. Reg. Argeş, r. DrAgăşani. DROBETA v. Turnu Severin Anfora romana. Enoşeştl L. 35. 1. h. Tudor, OR, p. 185. Reg. Argeş, r. Slatina. Gallcea Mare L. 34. XI. h. ACJDAVA (Tab. Peut.). Castra in pielra Reg. Ollenia, r. BAIIeşli. per una coorle ausiliaria, fra i villaggi Vari . resti romani (ceramica, scullure in Enoşeşti e Sîrbi, nel sita delta ,.Celatea pietra) lunga la strada Biileşti-Maglavit: lui Traian". Cenlro civile circonclalo pro­ un'iscrizione. Ripostiglio con circa 800 babilmenle da fortificazioni in terra di monele dei sec. 11-111 dell'e.n. forma poligonale. Molii resli romani di Tudor, OR, p. 183; SCIV, XII I. 1962, diversa specie. No 1, p. 116 e seg. C/L. III. 8074, 14, rl; Tudor, OR, p. 214. Galiclulca (corn. Giubega) L. 34. XI. h. Erghev11a L. 34. X. g, Reg. Oltenia, r. Băileşli. Reg. Oltenia, r. Turnu Severin. Resti romani (ceramica). Rf'sti romani (matloni) nel silo delta Tudor, OR, p. 75. ,.LiliE'Ci". Gemeni (com. Darvari) L. 34. XI. h. Tudor, OR. p. 180. Reg. Oltenia, r. Calafat. Flăminda (corn. Cremenari) L. 35. 1. g. Resli romani nel sita detlo ,.Cetăluia". Reg. Argeş, r. Orăgăşani. Tudor, OR, p. 181. Ripostiglio con denari d'argento (Neronf'· Adriana) Ghioca (corn. Crtmpoaia) L. 35. 11. h. B. Mit rea, Studii şicerceltiride numismatică, Reg. Pileşli. r. Drăgăneşli-011. 1, 1957, p. 407. Caslro romana in terra per una unitâ

    https://biblioteca-digitala.rowww.cimec.ro 17

    ausiliaria, situata sul limes transalulanus, Govora (corn. Buleta) L 36. 1. f. a nord delia Valea Vedei, sulla strada Reg. Argeş, r. Rimnicu Vilcea. che conduce versa Stoboreşti. Due anfore romane. OR. Tocilescu, Fouil/e<;. p. 126; Tudor, Tudor, OR, p. 190. p. 233. Grldlştea L. 34. XII. g. Ghlzdlveşll (corn. Celar) L. 35. 1. h, Reg. Oltenia, r. Oltelu. Reg. Oltenia, r. Caracal. Centro rurale romana. Centru rurale romana a nord del villaggio Tudor, OR. p. 185. (ceramica). Tudor, OR, p. 187. Gresla (··om. Băllali) L. 36. 11. h. Glorocul Mare v. Castranova. Rei. Bucureşti, r. Roşiorii de Vede. Caslro romana in terra nel silo detto Gircov K. 35. 11. a. ,.Cocina lui Maiaş Purcaş", situata sul Reg. Oltenia, r. Corabia. limes Lransalutanus. Centro rurale romana, nel sito detto Tocilescu, Fouilles, p. 125; Tudor, OR. "Rudari"' (a sud-ovest del comune). p. 233. Tudor, OR, p. 188. Girla Mare L. 34. X. h. Gro]dlbod K. 36. 1. a. Rt>g. Ollenia, r. Vinju Mare. Reg. Ollenia, r. Corabia. Restl romani (sculture in pietra). Importante centro rurale romana (mura­ Tudor, OR, p. 304. ture, ceramica. tombe, ecc.). Diploma militare rinvenulo in una lomba. Glubega L. 34. X 1. h. C/L. XVI, 75; Tudor, OR, p. 188. Reg. Oltenia, r. B.Dileşli. Centro rurale romana nel silo delta ,.le. Ciruiu (corn. Muşeleşli) L. 34. XI. 1. şile Sularului .. (matloni e monete). Reg. Ollenia, r. Novaci. Tudor, OR, p. 183. Monete romane (rlposliglio?) Glodenl L. 34. XI-XII. 1. Tudor, OR, p. 104. Reg. Oltenia, r. Tirgu Jiu. Ciura Motrulul L. 34. XI. g. Resli romani e, sembra, anche un castra Reg. Oltenia, r. Filiaşi. (maLLoni con bolii). Tudor, OR, p. 233. Resti romani incerli. Tudor, OR, p. 182. Goruneştl (corn. Slătioara) L. 34. XII. g. Reg. Argeş, r. Horezu. Gura Padlnel 1(. 35. 1. a. Resti romani (manete. rrecce, ecc.) nel Reg. Oltenia, r. Corabia. sito det to "Bour". Centro rurale romana ad est del comune OR, Tudor, p. 185. (ceramica e monete). Ripostiglio di manete. Gostiivll L. 35. 1. h. Tudor, OR, p. 188. Reg. Oltenia, r. Caracal. Gura VAII L 34. X. g. Centro rurale romano con un'importante Reg. Oltenia, r. Turnu Severin. necropoli a tumuli. Strada romana lunga I'Olt. Pietra miliare. Cave romane di pietra calcare. V. anche CIL. III, 14215, 18; Tudor, OR, p. 187. Insula Banului. Tudor, OR, p. 83, 68. Govodarva (corn. Căzlneşli) L 34. X-XI. g. Reg. Oltenia, r. Turnu Severin. Hlnova L 34. X. g. Murature romane nel sito delto "Piscul Reg. Ollenia. r. Turnu Sevelin. lui Iacob". Forlificazlone romana in plelra; centro Tudor, OR, p. 180. civile (monete, mattoni, ceramlca) e avanzl

    2-664 https://biblioteca-digitala.rowww.cimec.ro 18

    di str ade romane. V. anche Ostrovul Cor­ Jslaz K. 35. Il. a. bului. Reg. Bucureşti, r. Turnu Măgurele. Tudor, 0/1,, p. 233. Castra in pielra nel sita detlo "R,acovilă.. ; Hotărani (corn. Fărcăşele) L 36. 1. h. altro castra in terra nel silo de!lo .,Verdea'.. Reg. Ollenia, r. Caracal. Manete romane. Cenlro rurale romana Centre civile romana con molti resli e nelle vigne "Verdea", sulla sponda del una necropoli delia citlă Romula. Danubio. Tudor, 0/1,, p. 187. Tudor, OII., p. 234. Hotarul (corn. Grojdibod) K. 35. 1. a. lzlmcea (corn. Obîrşia de Cimp) l. 34. X. h. Reg. OltC'nia, r. Corabia Reg. Ollenia, r. Vinju Mare. Cenlro rurale romana (ceramica, tombe) Centro rurale romana (ceramica, malloni, sulla sponda del Jago Potel. monete e avanzi di strada antica). Tudor, 0/1,, p. 188. Tudor, OR, p. 181. Hunia Mare (corn. Maglavit) L. 34. XI. h. Izvoarele l. 34. X. h. ' Reg. Ollenia, r. Calafat. Reg. Oltenia, r. Vinju Mare. Cenlro rurale romana (ceramica, monele, Caslro romana in muralura, cenlro rurale condutture di terracotta, armi, figurtna romana, antica r.imitero. di bronza. ecc.). Tudor, 0/1,, p. 235. Tudor, 0/1,, p. 182. Izvorul Aneo;tllor L. 34. X. g. 'Janca K. 35. 1. a. Reg. Ollenia, r. Turnu Severin. Reg. Oltenia, r. Corabia. Centro rurale romana con vari resti (mu­ Cenlro rurale romana in silo deLia Gră­ rature, maltoni, ceramica, antica strada, dişte-. ecc.) nei siti: PădurE'a Brăiloaiei e Valea Tudor, 0/1,, p. 188. Mojeni. Tudor, OII., p. 180. Jezurenl L. 34. XI. f. Izvorul Frumos (corn. Burila Mare) L. 34. X. h. Reg. Oltenia, r. Tlrgu Jiu.. r. . Cenlro rurale romane. Reg. Oltenia, Vinju Mare. Tudor, 0/1,, p. 184, 420. Castra romana in pietra e cenlro civile romana (ceramica, manete, ma!loni). Insula Banului (corn. Gura Văii) L.34.1X-X.g. Tudor, 0/1,, p. 235. Reg. 0\lenia, r. Turnu Severin. Caslro, probabilmente, romana, in terra, Jlblea L. 35. 1. siluato su un'isola sul Danubio. Ceramica Reg. Argeş, r. Rîmnicu Vîlcea. tarda romana. Castra romana (?) per un'unitâ ausiliaria Tudor, OII., p. 233. in silo detlo ,,Găitini" (presso il fiume loneştii Govorll L. 35. 1. g. Coisca) situata sulla slrada romana fra Reg. Argeş, r. Rimnicu Vilcea. Castra Traiana e Arulela. . PO:- JS AL VTI (Tab. Peut). Castra romana Tudor, 0/1,, p. 235. in pielra per una caorte ausiliaria, avanzi Jldava (corn. Apa Sărală) l. 35. 11-111. 1. di strada romana. Ripostiglio di denari d'argenlo (Caracalla - Filippo I'Arabo). Re,g. Aq{f'Ş, r. Muscel. Tudor, 0/1,. p. 233. Castra rom ano in pietra dello "J idava .. lsbAşeşti (corn. Stolnici) L. 35. 11. g. silualo presso la stazione Concordia sul . Reg. Argeş, r. Coslcşli. limes lransalutanus. Castra ramano in lerra per una coorte o Centro civile con molti resti romani. OR, ala, siluato in sito delta "Valea Albă.. , Tocilescu, Fouilles. p. 134; Tudor, racente parte del limes lransalutanus. p. 239. Tocilescu,Fouille�. p. l27: Tudar,OR, p. 234. Jienl v. Rusănt'şti

    https://biblioteca-digitala.rowww.cimec.ro 19

    l.ru L. 34-35. XII-I. h. Centro rurale romana (malloni, ceramic:a, �('�. Oltenia, r. Craiova. monetr). CL·ramica romana. Tudor, OR, p. 183. Tudor, OR, p. 183. Malovlţ L. 34. X. g. l.hnes Alutanus L. 35. 1. h. g. 1. R.eg. Oltenia, r. Turnu Se\"erin. Co nfine romana versa I'OIL, fortificata Monumenli funerari romani scolpiti in da piU castri sotto Traiano, Adriana, Setli­ pielra. mlo Severa e altri imperatori, fra Islaz Tudor, OR, p. 180. t· Boi1a. Di questo apparalo difensivo MALVA v. Dacia Malvensis. lacevano par le i castri di Islaz. Tia Mare (?), SIAveni, Romula, Acidava, Rusidava, Mlhăeştl L. 35. 1. Pons AJuti, Buridava, Castra Traiana, Reg. Argeş, r. Rimnicu Vilcea. .1 iblea (?), , Praetorium, Pons R.esti romani sulla sponda deli'Oit . Vt>Lus e . Tudor, OR. p. 190. /! f, XIII, 639 e seg. ; Tunor, OR, p. 207 Moflenl (v. anche Craiova) L. 34. XII. h. e seg. Reg. Oltenia, r. Craiova. Llmes Transalutanus (Valah ieus) L.35. 11.h.g.l. PELF.NDAVA (Tab. Peut.). Caslro ro� C'.onfine ad est deii'Oit, formata da un mano in pictra dislrutlo dai fiume Jiu, vallo e pili castri : Flăminda, Putineiu, presso il monaslero di Bucovă1, dalla Aăneasa, Roşiorii de Vede, Gresia, Ghioca, parte di Craiova. Cenlro romano con vari l1rlueni, Fîlfani, Săpata de Jos, Albota, resti. Purcăreni, Jidava, R.ucăr, Rîşnov (CV­ Tudor, OR. p. 184, 227. MIDAVA). Fu c:ostrulto probabilmente da Momoteştl (inclusa nella c:illâ di Drăgăşani) Settimio Severa e abbandonalo sotlo Filip­ L. 35. 1. g. pa I'Arabo. Rcg. Argeş, r. Drăg�şani. RE, Xlll, 638 e seg. ; Tudor, OR, p. 209e RVSIDAVA (Tab. Peut.). Castra romana seg. in muralura nel silo detlo "Peşteana" sulla ::�trada romana. Centro romana a Ll!loava K. 34 XII. a. Reg. Oltenia, r. Craiova. nord del castro con abbondanti resti. Rest.i romani (manete e c:eramica) ad est Tudor. OR, p. 247. del sito dello ,,Agrinul". Caslro romana Mojăţel L. ·34. XI. h. incerta. R.eg. Oltenia, r. Calafat. Tudor, OR, p. 184, 239. Centro rurale romano (ceramica e resti di abilazioni) ne! quale sono stati rin­ Mlehereştl L. 34. XII. 1. venuli anche due ripostigli con monete Reg. Ollenia, r. Novaci Centro rurale rom ano, in sito detto J i­ d'argento (Commodo-Filippo l'Arabo). Tudor, OR, p. · 104, 183. dova, con ritrovamenli di monele, restidi terme, monumenti (unerari scolpiti in Ocnele Mari L. 36. 1. pletra. Reg. Argeş, r. Rtmnicu Vilcea. Tudor. OR, p. 185. Saline. Ceramica romana ad "Oc:niţa", Tudor, OR, p. 10. MaebOI'II (corn. Breznlja Ocol) L. 34. X. g, Reg. Olle>nia, r. Turnu Severin. Olteni (corn. Bujoreni) L. 35. 1. 1. Resti di fonlana romana in mattoni versa Reg. Argeş. r. Rimnicu Vilcea. il sito delto ..Branlţa ... Ripostiglio con monete d'argenlo romane Tudor, OR. p. 180. (Commodo-ValeriRno), un avanzo delia stra­ Maelavlt L. 34. X 1. h. da romana Buridava-Castra Traiana. Reg. Ollenia, r. Calafat. Tudor, OR, p. 47, 104.

    https://biblioteca-digitala.rowww.cimec.ro 20

    Orevlla L. 34. X. h. Manete e matloni romani. Reg. Ollenia, r. Vinju Mare. Tudor, OR, p. 180. Centro rurale romana sulla riva sinislra Pltlşeşlil din Val e (corn. Bălăneştl) del torrente con lo slesso nome. Necropoli. L. 34. XI-XII. Un resta del Va Ilo Brazda lui Novac de RPg. OllE'nia, r. Tîrgu Jiu. 1\:ord. Ripostiglio con denari d'argenlo di epoca Tudor. OR. p. 181 , 202. impE'riale, rinvenuto nel sito deUo ,.Co· Orlea K. 35. 1. a. păcioasa''. Reg. Oltenia, r. Corabia. Tudor, OR, p. 104. Vesligia dei sec. 1-IV di un ricco centro Polovracl L. 34. XII. f. rurale romana (iscrizioni, murature, cera­ Reg. Oltenia, r. Novacl. micr�, mattoni, monele, ecc.). Ponle ro­ Lucerna romana in bronzo, frontone di mana sul Danubio con le IE'sle in muratur;l stPle runeraria in pletra. e piloni in legno. Tudor. OR. p. 185. Tudor, OR, p. 188: TUdor, Latomw>, XX. PONS ALVTI v. loncştii Govorii 1961 , p. 501 e se�. e SJudii şi cerCfliiri numismatice, III, 1960, p. 378 e seg. PONS VETVS v. Cîint>ni

    Oslca de Sus L. 35. 1. h. Potelul (corn. Ianca) K. 35. 1. a. Reg. Oltenia, r. Balş. Reog. Ollenla, r. Corabia. Centro rurale romana (ceram ica, malloni, Vari resli romani (tra cui un rillevo del una necropoli) a nord de! \' illaggio. Cavaliere Lrace), sui margini sabbiosi Tudor, OR, p. 186. dello stagno presso Il villaggio. Ostrovul Corbului (corn. Hinova) L 34. X. g. Tudor, OR, p. 189. Reg. Ollenia. r. Turnu Severin. PRAETOR IVM v. Racovilă·Copăceni Nell'isola con lo stesso nome, sul Danu· bio, resli di cenlro romana (mura(UrE'. Prlpoartle (corn. Perişani) L 35. 1. f. ceramica, matloni, una ribula, E'CC.). Reg. Argeş, r. Rtmnicu Vîlcea. Tudor, OR, p. 180. Caslro romana in pietra a Km. 3 a sud del villaggio in sita detlo hCîrciuma Ostrovul Mare L. 34. X. h. Veche... Reg. Oltenia, r. Vînju Mare. Tudor, OR, p. 239. Due ricchi Ct'nlri rurali romani, uno si· luata nell'isola in silo dello "Caranlina" Prlsaca (corn. Vulpeni) L. 34. XII. h. e l'altro sulla strada romana del Danubio, Reg. Oltenia, r. Balş. in silo ..Colina". Necropoli. Centro rurale romana (mattoni, ceramica). C/L, III, 12600; Tudor, OR. p. 181. Tudor, OR, p. 186.

    Ostrovul Potelu v. Polelu. Prlslol L. 34. X. h. �lrovul Şlmlan (corn. Şimian) L. 34. X.g. Reg. Oltenia, r. Vtnju Mare. Reg. Oltenia. r. Turnu Severin. Centro rurale romana nel sita delta "Cîm­ Nell'isola con lo stesso nome, sul Danubio, pul cu oase" (murature, mattoni, manete resli di cenlro romana (monele, ceramica. romane). fibule, ecc.). Tudor, OR, p. 181 . Tudor, OR, p. 180. Purclrenl (corn. Miceşti) L. 35. 11. g. Piuşa v. Bivolari Reg. Argeş, r. Plteşll. PELENDAVA v. Craiova e Mofleni Castra romana con muri di terra, situata Peri L. 34. X. g. sulla sponda del Riul Doamnei, sul limes Reg. Oltenia, r. Turnu St>verin. transalutanus.

    https://biblioteca-digitala.rowww.cimec.ro 21

    Tocilescu, Fouillrs, p. 129; Tudor, OR, Hagiului" e "Livada Bot>reasca" (maUoni, 1'· 210. vasi, manete). Tudor, OR. p. 187. Pu!lnel (corn. Malovăl) L. 34. X. g. Jh•g. Oltenia, r. Turnu Severin. Redea L. 35. 1. h. C01slro romana in pietra in silo "Ce tatea Reg. Oltenia, r. Caracal. lui \legru Vodă" presso il fiume Pleşuva, Resti romani nella ex tenuta ,.VIădila" !->UIIa strada Drobeta-Bumbeşti. (malloni e tegole). Tudor. OR. p. 240. Tudor, OR. p. 187. Reşca (corn. Dobrosloveni) L. 35. 1. h. Pullnelu K. 35. Il. a. Reg. Oltenia, r. Caracal. lh•g. Bucureşti, r. Turnu Măgurele. ROMVLA (Tab. Peul. ; Geogr. Rav.). Castro romana sul limes transalutanus. Cillil romana fortificata (municip.i.um, co· Tocilescu, Fouilles, p. 123; Tudor, OR. lonia) diresa da tre caslri in pielra. Termc, 1'· 240. lempli, acquedolto, necropoli lumulart>. Pu!url v. Casiranova. CIL. lll, 803I ,., ILS. 510; C/L. III. R•carl L. 34. XII. g. 7219 ILS. 1465; CII.. III. 8033 ; 80<17: Reg. Oltenia, r. Filiaşi. 8023 ; 8028 ; 8030 ; 803-1 ; Tudor, OR. Castra romana in pietra, con un cenlro p. 156, 246, 263, ecc. di caraUt>re urbana inlorno(?), abbondanti Rimnicu Vîlcea L. 35. 1. r. resli (murature, iscrizioni, ceramica, ma­ Reg. Ar!!eş, r. Vilcea. nete, ecc.). Resli romani sulla strada Buridava-Castru OR. p. 178, 244. Tudor, Traiana (manete e una lucerna). Racovlţa-Copăceni (corn. Racovita) L. 35. 1.1. Tudor. OR, p. 190. Reg. Argeş, r. Rfmnicu Vilcea. Rişnov L. 36. l!I-IV. e. PRAETORIVM (Tab. Peut.). Due caslri Reg. Braşov, r. Codlea. romani, in pietra, per truppe ausiliarie CVM!DAVA (Ploi. !Il. 8. 4). Caslro in am. 500 l'uno dall'allro. uno prt>s.'iO il pielra. terme, cenlro civile rurale, al­ villaggio di Copăceni, l'altro presso il l'estremitil sellenlrionale del limes transa· vlllaggio di Racoviţa. Terme a Copăceni. lulanus. Pietra mi!iare a C. opăceni. Resti abbondanli M. Macre<1, in Serta Kazaroviuraa, Sofia, di cenlri civili. 1950, p. 61 e seJ.(. CIL. III. 13795 = 1 LS, 8909 ; CIL, III. 13796 �ILS. 9180; C/L. III. 14216. Riul Vadului (com. Ciineni) L. 35. 1. e. 19; Tudor, Bul. Muz. Mllilar,V, I943-1944. Reg. Argeş, r. Rîmnicu Vilcl'a. p. 95 ; BCMI. XXXIII, 1944, p. 77; OR, Castra romana in pi('tr;i sul lr<�t!o di .slr.:ula p. 225, 240. 260. che unisce Praetoriurn a Pons Velus, nel sito delta .. Poarl

    https://biblioteca-digitala.rowww.cimec.ro 22

    Resli romani (murature, monelC') nel silo Săpata de Jos L. 35. 11. K· detto ,,Cazane" Reg. Argeş, r. Cosleşti. Tudor, OR, p. 181. Duc castri . uno in pietra l'altro in terra, Romineşti (incluso nella cillit Craiova) Lerme e allre vesligia situate sul limes L. 34. XII. h. transalutanus. Malloni romani adoperali nella costru­ Tocilescu, Fouilles, p. 133; Tudor. OR. zione delia fonlana Popo\'a risalente al p. 248, 264. 1657 (portati forse da Mofleni). Sărbătoarea L. 34. XII. h. Tudor, OR, p. 184. Reg. Ollenia, r. Craiova. ROMVLA v. Reşca Torre romana di vedetta sulla Brazda lui Novac de Nord. Roşlorll de V•de L. 35. 11-·111. h. Ritrovamenlo incerta. Reg. Bucureşti, r. Roşiorii de Vede. Tudor, OR, p. 205. Castra romana costruilo in terra nel silo detto "Urlui", facenle parte clei lime-s Schela Cladovci L. 34. IX-X. g. lransalulanus. Rer,:. Ollenia, r. Turnu Severin. Tocilescu, Fouilles, p. 130 ; Tudor, OR, Caslro romana di terra e resli di acquedolto, p. 247. rl•sti (li mura e cisterna. Tudor, OR, p. 250. Rudr L. 35. III. e. Securicea (corn. Scăpău) l. 34. X. h. Reg. Argeş, r. Musccl. Reg. O!lenia. r. Vtnju Mare. Un castellum di piccole proporzioni cos· Rt'sli romani. lruito in pielra, nel sito detlo "ScărişoarCJ. Tudor, OR, p. 181. sul lirnes transalulanus. con resti di mal­ toni bollati, manete e ceramica. Scliştea (corn. isverna) L 34. X. f. Tudor. OR, p. 247. Reg. Ollenia. r. Baia de Aramă. Ripostiglio romana con manete d'argento Rusineştii de Jos e Jienl L. 35. 1-11. a. (Gordiano III - Valussiano). Reg. Oltenia, r. Corabia. Tudor, OR, p. 105. :--!el silo dello "Cetatea", ira quesli due Siliştea (cum. S

    https://biblioteca-digitala.rowww.cimec.ro 23

    L. 34. X. g. Slrlmptu (corn. Slivileş!i) L. 34. XI. g. lh·�- Oltenia, r. Turnu Severin. Reg. Oltenia, r. Slrehaia. Hl'"ti di strada romana e un ripostiglio Ripostiglio con monele romane d'argenlo �.:un clenari d'argenlo di epoca imperiale (Gordiano 111-Filippo I'Arabo). �coperta nel fondo di Valea C.o rnului a Tudor. OR. p. 105. ..C:Onacul Mireştilor". SVCIDA VA v. Celei Tudor. OR. p. 105. 181. Suseni (corn. Dobrila) L. 34. XI. 1. Ma lina L. 35. 1. h. Reg. Oltenia, r. Tîrgu Jiu. Reg. Argeş, r. Slatina . Monele romane. Riposliglio con denari di epoca imperiale Tudor, OR. p. 181. (Galba-Commodo) e diverse manete sco­ Teleş!l L. 34. XI. g. perte isolatamente sul calle di Grădişle. Reg. Oltenia, r. Tirgu Jiu. Tudor. OR. p. 105. Mattoni romani. 'JI.dveni(corn. GoslavăD L. 35. 1-11. h. Tudor. OR. p. 185. Reg. Ollenia, r. Caracal. Tencănău (corn. Sălcuja) L. 34. XI-XII. h. Castro romana in pietra per una unitâ Reg. Ollenia, Craiova. ausiliaria, terme, centro urbana (?) e Manete e una stele funeraria romana. una necropoli sulla strada romana nel Tudor. OR. p. 183. trat!o fra Romula e Islaz. Sulla sponda ii(•IJ'Oil e stato scoperto anche un mitreo. TERR ITOR IVM SUCIDAVENSE v. SVCI· CIL. III 8038 ; 13800 ; 13801 ; 14216. 16; DAVA 14216. 21. 25 ; 14216. 30-31; Tudor. OR. Tia Mare K. 35. 11. a. p. 250. 314; BCMI. XXXIII. I940. p. 34. Reg. Oltenia. r. Corab ia. Cenlro rurale romano (mattoni) sulla Slobozia (corn. Bîrşeşli) L. 34. XI. 1. strada romana fra Rornula e Islaz. Al di Reg. Oltenia, r. Ttrgu Jiu. lă deii'Oit, dirirnpetlo al villa!,!gio un Vari resli romani, un riposliglio con denari di epoca imperiale (Sellimio Severa Filippo cast ellum (?) romana. I"Arabo). Tudor, OR. p. 189. 252. Tudor. OR. p. 105. 184. Ţigilnaşl (com. Burila Mare) L. 34. X. h. Socu (corn. Biîrbăleşti) L. 34. XI. 11. Reg. Oltenia, r. Vinju Mare. neg. Oltenia. r. Gilorl. Vari resti romani <' un'iscrizionc. Monele romane isolate. Tudor. OR, p. 181. Tudor. OR. p. 185. Tinflreni L. 34. XI. g. 1. Sllneşti·Lunca (corn. Lungeşli) L. 35. g. Reg. Oltenia, r. Fili.aşi. Reg. Argeş, r. Drăgăşani. Monele romane di epoca imperiale. Centro rurale romana (ceramica, sculture Tudor. OR. p. 182. in pielra, murature, ecc .). Tudor. OR. p. 185. Tlteşll L. 35. 1. 1. Reg-. Ar�eş, r. Rimnicu Vilcea. Molnlceni (corn. Riureni) L. 35. 1. i. Castra rornano in pietra sul DPalul Caza· Reg. Aq.(l"Ş. r. Rimnicu Vilcf'a. nu lui. BVR RIDAVA (Tab. Peui.).-BVRIDAVA (Britisch Museum Papyrus 2851). Tudor, Bul. Muz. Milit., V, 1943-1944, Castra romana in pietra per una coorte p. 34 ; OR. p. 252. ausi liaria, centro rurale romana con nu· Topeşti (com. Tisrnana) L. 34. X. f. merosi resl i. Altri resti (monele, mosaico, Reg:. Ol!enia, r. Baia de Aramă. ceramica, mortai, eec .) a nord de! caslro. Cenlro rurale romana sul rialto Cetâ\uia C/L. III. 14216. 25 ; Tudor OR. p. 251 ; (malloni, monc-te, acquedolto, cec.). R.O. Fink. JRS, XLVIII. 1958. p. 102. Tudor. OR. p. 179.

    https://biblioteca-digitala.rowww.cimec.ro 24

    Tumu Măgurele K. 35. 11. a. Cen lro rurale romana. Necropoli con sar­ Reg. Bucureşti, r. Turnu Măgurele. cofagi di pietra. TVRRIS? (Procop., Beii. Goth., Il, 436, Tudor, OR, p. 189. 13). Un fortino e rest i romani dei sec. Valea Boierească v. 23 August II-V dell'e.n. V.ilratec v. Brezoi. Tudor, OR, p. 253. Vilşoara (fra Clăca�i e Moşneni) L. 35. 1. h. Turnu Roşu v. Boila RPg. Oltenia, r. Balş. Tumu Severin L. 34. X. g. Riposliglio di manete (Gallieno-Aureliano) Re!.{. Oltenia, r. Turnu Severin. rinvenuto nel 1939 in un [ossa lo presso DROBETA (Ploi., III, 8; Tab. Peul. ; il villaggio. Manete isolate: Traiano, Noi. dig. Or., XLII. 16, 24). Municipium Adriana, Antonino Pio, Aureliano (a. 272) e pai colonia. Centro civile fortificalo. e bizantine. Castra in pietra per una coorle ausiliaria, Tudor, OR. p. 105. rifatto nel sec. IV dell'e.n. Porlo e ponle Vîlcelele L. 35. 11. r. sul Danubio. Terme. Acquedotto. Dazio. Reg. Argeş, r. Curlt>a de Argeş. Fabbriche di malloni. Riposliglio con monele romane d'argenlo. CI L, III, 8129; 801 7; 14216, 9 � ILS Tudor, OR, p. 105. 7150, a;8019; 1209 = ILS . 7147 ; 144€8�' Virciorova L. 34. X. g. 1/.S. 7149; 6279 =ILS. 3154; 8018= Reg. Ollenia, r. Turnu Severin. ILS. 7247; 1582; RE, V. 1710 ; Tudor, Cave di pietra romane. OR, p. 149, 228 , 251, ecc. Tudor, OR, p. 68. TVRRIS v. Turnu Măgurele Virtop v. Bumbeşti Urluenl L. 35. Il. h. Virtop L. 34. XI. h. Reg. Argeş, r. Potcoava. Reg. Ollenia, r. Băileşli. Due caslri, centro civile rurale (maltoni. Ripostiglio con monele d'argenlo (Traiano­ ceramica) nel punto dello .,U lmi" sull' Gordiano). Tegola bollata. incrocio rlel limes translllutanus con la Tudor, OR, p. 105. 183. Brazda lui Novac de Nor

    Urzica K. 35. 1. a. ;\lecropoli a tumuli, romana. OR, Reg:. Ollenia, r. Corabia. Tudor, p. 189. Centru rurale romana (monele e ceretmica) Vliidlla L 35. 1. h. nel sita delta .,Boca". Reg. Oltenia, r. Caracal. Tudor, OR, p. 189 . . Ceramica romana. Vădblrlţa K. 35. 1. a. Tudor, OR, p. 188. Rt'J.!. Oltenia, r. Caraca l. Su piU punti : Cela le, Obîrşia, Malul Hoşu, Volneasa Mare L. 35. 1. h. vesligia di cenlri rurali romani (mattoni, Reg. Oltenia, r. Balş. manete, sarcofagi, ecc.). Centro rurale romana (ceramica, murature) Tudor, OR, p. 189. ne\ punlo "Cornel". Monele da Vespasiano Viidlislrlţa K. 35. 1. a. a Severa A lessandro. Reg. Oltenia, r. Corab ia. Tudor, OR, p. 186.

    https://biblioteca-digitala.rowww.cimec.ro 25 l.lgola L. 34. X. g. Castra ro mana oggi scomparso. Reg. Oltenia, r. Turnu Severin. Tudor, OR, p. 254. l1n'iscrizione romana. Zvorsca (corn. Amărăşlii de Sus) L. 35. 1. h. CIL, III. 8021 ; Tudor, OR, p. 130. Reg. Oltenia, r. Caracal. I.A nooga L. 35. 1. h. CPramica romana nel silo delta ,.Meleorez", Reg. Oltenia, r. Caracal. Tudor, OR, p. 188. Cl'nlro rurale romana (malloni, vasi, or· 23 August (ex Valea Boierească, dipendenl(' namenti di bronza, necropoli, ecc.). dai corn. Malovăl) L. 34. X. g. Tudor, OR, p. 188. Reg. Oltenia, r. Turnu Severin. /halul (corn. Gighera) K. 34. XII. a. Resti romani (manete). Reg. Oltenia, r. Craiova. Tudor, OR, p. 181.

    https://biblioteca-digitala.rowww.cimec.ro https://biblioteca-digitala.rowww.cimec.ro PRINTED IN RUMANIA https://biblioteca-digitala.rowww.cimec.ro https://biblioteca-digitala.rowww.cimec.ro https://biblioteca-digitala.rowww.cimec.ro ® L35

    ®

    SCALA 1:1000000

    ® o ® M O @ Z6" ® https://biblioteca-digitala.rowww.cimec.ro Lei 2,50 https://biblioteca-digitala.rowww.cimec.ro