CHARTER- UND AUSBILDUNGSPROGRAMM 2015 Setzen Sie die Segel!

Professionell gewartete und bestens ausgestattete Charteryachten von 8 bis 16 Meter Länge liegen für Sie in unseren Stützpunkten Lauterbach auf der Insel Rügen und Marina Wendtorf in der Kieler Förde bereit.

Ob Sportbootführerscheinkurs, Ausbildungstörn, Segelkurs oder Optisegeln für die Kleinen, in unserer Goor Segelschule bieten wir Ihnen das komplette Ausbildungs­programm.

Wasser und Wind, freier Himmel und Sonne, weisse Segel und traumhafte Landschaften erwarten Sie in einem der schönsten Segelreviere­ Deutschlands. Geniessen Sie Ihren Urlaub auf einer unserer Yachten! Herzlich willkommen an Bord!

Liebe Segelfreunde, wir bedanken uns für Ihr Interesse an unserem Segelschul- und Yachtcharterprogramm 2015 und würden uns freuen, Sie bei uns begrüßen zu können. Auf den folgenden Seiten möchten wir Ihnen unsere Stützpunkte Lauterbach auf der Insel Rügen sowie Marina Wendtorf in der Kieler Förde vorstellen. Ob Sie sich für unser Yacht- charterprogramm interessieren, die Angebote unserer Segelschule nutzen möchten oder ob Sie einen „Landurlaub“ auf der Sonneninsel­ Rügen planen – wir sind Ihr fairer und kompetenter Partner.

Herzlichst, Ihr Goor-Team

Goor 2015 Inhalt

Goor 4

Yachtcharter Rügen und Wendtorf 7

Charterkauf-Beispiele 21

Segelschule 24

Routenvorschläge 35

Hotel Goor und Appartementhaus 41

3 Die Insel Rügen Kopenhagen Die überdurchschnittliche Anzahl freundlicher Sonnentage, der angenehm frische Segelwind, Malmö SCHONEN lange, saubere Strände und die ausgezeichne-

Ystad te Wasserqualität machen Rügen zu einem der SEELAND beliebtesten Segelreviere Deutschlands. Das Trelleborg Revier vor unserer Haustür bietet Ihnen neben

entspanntem Segeln in den geschützten FÜNEN Boddengewässern­ auch die Möglichkeit für längere Törns über die Ostsee. Genießen Sie die weißen Sandstrände von Hiddensee, die BORNHOLM Rønne unberührte Natur in den zahlreichen Natur­ O STSEE schutzgebieten und die eindrucksvolle Kulisse MØN Klintholm der Kreidefelsen. Neben den vielen modern 50 sm ausgestatteten Yachthäfen­ finden Sie auch noch

die idyllischen kleinen Fischereihäfen in denen FALSTER 50 sm 34 sm die Zeit stillzustehen scheint. Urige Kneipen Flensburg 49 sm Bagenkop LOLLAND und exzellente Restaurants­ laden dazu ein, den Kappeln 22 sm Törntag gemütlich ausklingen zu lassen. 25 sm

Lohme Gedser Vitte

20 sm 30 sm Sassnitz FEHMARN Eckernförde RÜGEN Wendtorf Lauterbach

Kiel Heiligenhafen Stralsund

14 sm 76 sm SCHLESWIG-HOLSTEIN MECKLENBURG-VORPOMMERN 40 sm Kolberg

Rostock Greifswald

Swinemünde WOLIN Lübeck USEDOM Wismar

Sie lieben die beschauliche Zurückgezogenheit? Im Schutz von vielen, vielen Kilometern unverwechselbar schöner Küste werden Sie ihren Lieblingsankergrund finden – und lange geheim halten können.

Skandinavien

Lauterbach ist der ideale Ausgangshafen für längere Törns in die Segelreviere unserer skan- dinavischen Nachbarn. Die dänische Urlaubs- ­insel Bornholm ist nur einen Tagestörn entfernt. Die beschaulichen Häfen mit Ihren traditionel- len Fischräuchereien laden zum Verweilen ein. Südschweden und die dänische Inselwelt sind während eines Wochentörns bequem zu errei- 4 chen und bieten ein wunderschönes Segeln. Unser Segelrevier

Kopenhagen

Malmö SCHONEN

Ystad SEELAND Trelleborg

FÜNEN

BORNHOLM Rønne

O STSEE MØN Klintholm 50 sm

FALSTER 50 sm 34 sm Flensburg 49 sm Bagenkop LOLLAND

Kappeln 22 sm 25 sm

Lohme Gedser Vitte

20 sm 30 sm Sassnitz FEHMARN Eckernförde RÜGEN Wendtorf Lauterbach

Kiel Heiligenhafen Stralsund

14 sm 76 sm SCHLESWIG-HOLSTEIN MECKLENBURG-VORPOMMERN 40 sm Kolberg

Rostock Greifswald

Swinemünde WOLIN Lübeck USEDOM Wismar

Östlich von Rügen

finden Sie mit den von der Insel Usedom ein­ge­ schlossenen Boddengewässern ein ruhiges und geschütztes Seegebiet. Über das Achterwasser und das Oderhaff gelangen Sie in das Segelrevier­ unserer polnischen Nachbarn. Kaum eine Küste Europas ist so wenig vom Segel­ sport berührt wie die 260 Seemeilen zwischen Usedom und dem Frischen Haff. Einsames Segeln ist also garantiert. 5 Kalender 2015 Januar Februar März

KW Mo Di Mi Do Fr Sa So KW Mo Di Mi Do Fr Sa So KW Mo Di Mi Do Fr Sa So 1 1 2 3 4 5 1 10 2 3 4 5 6 7 8 2 5 6 7 8 9 10 11 6 2 3 4 5 6 7 8 11 9 10 11 12 13 14 15 3 12 13 14 15 16 17 18 7 9 10 11 12 13 14 15 12 16 17 18 19 20 21 22 4 19 20 21 22 23 24 25 8 16 17 18 19 20 21 22 13 23 24 25 26 27 28 29 5 26 27 28 29 30 31 9 23 24 25 26 27 28 1 14 30 31

April Mai Juni

KW Mo Di Mi Do Fr Sa So KW Mo Di Mi Do Fr Sa So KW Mo Di Mi Do Fr Sa So 14 1 2 3 4 5 18 1 2 3 23 1 2 3 4 5 6 7 15 6 7 8 9 10 11 12 19 4 5 6 7 8 9 10 24 8 9 10 11 12 13 14 16 13 14 15 16 17 18 19 20 11 12 13 14 15 16 17 25 15 16 17 18 19 20 21 17 20 21 22 23 24 25 26 21 18 19 20 21 22 23 24 26 22 23 24 25 26 27 28 18 27 28 29 30 22 25 26 27 28 29 30 31 27 29 30

Juli August September

KW Mo Di Mi Do Fr Sa So KW Mo Di Mi Do Fr Sa So KW Mo Di Mi Do Fr Sa So 27 1 2 3 4 5 31 1 2 36 31 1 2 3 4 5 6 28 6 7 8 9 10 11 12 32 3 4 5 6 7 8 9 37 7 8 9 10 11 12 13 29 13 14 15 16 17 18 19 33 10 11 12 13 14 15 16 38 14 15 16 17 18 19 20 30 20 21 22 23 24 25 26 34 17 18 19 20 21 22 23 39 21 22 23 24 25 26 27 31 27 28 29 30 31 35 24 25 26 27 28 29 30 40 28 29 30

Oktober November Dezember

KW Mo Di Mi Do Fr Sa So KW Mo Di Mi Do Fr Sa So KW Mo Di Mi Do Fr Sa So 40 1 2 3 4 44 1 49 30 1 2 3 4 5 6 41 5 6 7 8 9 10 11 45 2 3 4 5 6 7 8 50 7 8 9 10 11 12 13 42 12 13 14 15 16 17 18 46 9 10 11 12 13 14 15 51 14 15 16 17 18 19 20 43 19 20 21 22 23 24 25 47 16 17 18 19 20 21 22 52 21 22 23 24 25 26 27 44 26 27 28 29 30 31 48 23 24 25 26 27 28 29 53 28 29 30 31

Goor auf den Bootsmessen Karfreitag 03.04. Tag der Deutschen Ostern 05.04.+06.04. Einheit 03.10. Boot und Fun Berlin Boot Düsseldorf Himmelfahrt 14.05. Reformationstag 31.10. 27.11. – 30.11. 2014 17.01. – 25.01.2015 Pfingsten 24.+25.05. Allerheiligen 01.11. Fronleichnam 04.06. Buß-und Bettag 18.11.

Schulferien 2015

bundesland Ostern Pfingsten Sommer Herbst

Baden-Württemberg 30.03. – 10.04. 26.05. – 06.06. 30.07. – 12.09. 02.11. – 06.11. Bayern 30.03. – 11.04. 26.05. – 05.06. 01.08. – 14.09. 02.11. – 07.11. Berlin 30.03. – 11.04. 15.05. + 26.05. 16.07. – 28.08. 19.10. – 31.10. Brandenburg 01.04. – 11.04. 15.05. 16.07. – 28.08. 19.10. – 30.10. Bremen 25.03. – 10.04. 15.05. + 26.05. 23.07. – 02.09. 19.10. – 31.10. Hamburg 02.03. – 13.03. 11.05. – 15.05. 16.07. – 26.08. 19.10. – 30.10. Hessen 30.03. – 11.04. – 27.07. – 04.09. 19.10. – 31.10. Mecklenburg-Vorpommern 30.03. – 08.04. 22.05. – 26.05. 20.07. – 29.08. 24.10. – 30.10. Niedersachsen 25.03. – 10.04 15.05. + 26.05. 23.07. – 02.09. 19.10. – 31.10. Nordrhein-Westfahlen 30.03. – 11.04. 26.05. 29.06. – 11.08. 05.10. – 17.10. Rheinland-Pfalz 26.03. – 10.04 – 27.07. – 04.09. 19.10. – 30.10. Saarland 30.03. – 11.04. – 27.07. – 04.09. 19.10. – 31.10. Sachsen 02.04. – 11.04. 15.05. 13.07. – 21.08. 12.10. – 24.10. Sachsen-Anhalt 02.04. 15.05. – 23.05. 13.07. – 26.08. 17.10. – 24.10. Schleswig-Holstein 01.04. – 17.04. 15.05. 20.07. – 29.08. 19.10. – 31.10. Thüringen 30.03. – 11.04. 15.05. 13.07. – 21.08. 05.10. – 17.10. 6

Änderungen und Irrtümer vorbehalten Yachtcharter

Marina Wendtorf

Seit 2009 gibt es einen Goor-Charterstützpunkt in der Marina Wendtorf am Ausgang der Kieler

Förde. Die Kieler Förde ist das wohl beliebtes- OSTSEE te Segelrevier an der deutschen Ostseeküste. Strande Die tief ins Land einschneidende Bucht hat Seglern viel zu bieten. Die dänische Südsee, KIELER BUCHT Wendtorf die Insel Fehmarn, Eckernförde, die Flensburger Schilksee Förde und natürlich auch die Schlei sind nur jeweils einen Tagestörn entfernt; jede Laboe Menge Möglichkeiten für ein entspanntes Urlaubssegeln. Für die Meilenhungrigen bietet sich der kurze Weg in die Nordsee an. Nach eini- gen Stunden Fahrt durch den Nord-Ostseekanal KIELER erreicht man bei Brunsbüttel die Elbe und damit Holtenau Heikendorf FÖRDE ein ganz neues Revier. Morgens Kiel – abends ein zollfreies Anlegebier auf Helgoland. In der Kieler Förde selbst gibt es viele Häfen, Strände und jede Menge Sehenswürdigkeiten. Schließlich ist auch die Landeshauptstadt und Hansestadt Kiel einen Besuch wert. Nicht umsonst nennt sie sich „Sailing-City“.

Ein besonderes Highlight ist die Kieler Woche, Kiel die vom 20. bis 28 Juni 2015 stattfindet.

allgemeine Informationen

Basisleiter Maik Mielke Büro direkt im Hafenmeistergebäude An den Stegen 1, 24235 Marina Wendtorf Mobil: 0176/23240222 Fax: 04343/6192882 E-Mail: [email protected]

Einkauf in Wendtorf: Nahkauf; in Laboe: Aldi, Edeka, Sky Bringservice Citty24: Fax 0431/6893

Extras und Aufpreise

• Gasverbrauch pauschal: 30 5 pro Woche • Endreinigung (optional): 8 5 pro angefangener Meter Bootslänge; wenn Hund an Bord: 3 5 extra pro angefangenen Meter Bootslänge

7

Änderungen und Irrtümer vorbehalten Putbus und Lauterbach

Die ehemalige Residenzstadt der ungekrönten O STSEE Könige Rügens, der Fürsten bzw. Grafen zu Wiek

Putbus, bietet Architektur vom Feinsten und ein Glowe Lohme herrschaftliches Flair, das im starken Gegensatz Vitte zur sonst ländlich geprägten Umgebung steht. HIDDENSEE Schaprode Sassnitz Neuendorf Reizvoll ist besonders der einheitliche klassizisti- sche Baustil. Mittelpunkt der Stadt ist der soge- nannte Circus, ein von zwei- und dreigeschos- sigen weißen Häusern umgebener kreisrunder RÜGEN Bergen Platz. Die ältesten klassizistischen Wohnhäuser, Binz die das Stadtbild von Putbus prägen, stehen in Putbus Samtens Göhren der Alleestraße und am Circus. Im 75 Hektar Lauterbach großen Schlosspark, der als Landschaftspark Garz umgestaltet wurde, sind viele seltene Baum- Stralsund Gager und Pflanzenarten zu sehen. Zu den Parkbauten Chausseestr. gehören die Orangerie, der Marstall und die Schlosskirche.Zur Goor Am Marktplatz befindet sich Glewitz

Rügens einziges Theater, dessen Porticus mit Stahlbrode Lauter- dorischenbach Säulen geschmückt ist und das 400

Fürst- Zuschauern Platz bietet. Malte-Allee

aus Richtung Putbus Chausseestr.

Greifswald So erreichen Sie uns Appartement- haus Goor Weg Goor

Hotel Goor Vilmnitzer Vilmnitzer Weg 16, 18581 Lauterbach LAUTERBACH Telefon 038301/882780, Fax 038301/882788 E-mail [email protected], Internet www.goor.de Lauterbach Hafen Mole Bürozeiten Montag bis Freitag 9 bis 18 Uhr, Chausseestr. während der Saison auch am Wochenende. Steg B Außerdem auf den Bootsmessen in Hamburg, Berlin und Düsseldorf.

Anreise per PKW über die A 20, sowie die Bundesstrasse B 105 und B 96 erreichen Sie Stralsund. Hier können Sie die neue Hochbrücke oder den alten Rügendamm nutzen.

Anreise per Bahn Sie können mit der Bahn direkt bis zum Lauterbacher Hafen fahren. Als Zielbahnhof geben Sie Lauterbach-Mole an. Von hier sind es etwa 50 m bis zum Hafen und 150 m zu unserem Haus. Auskunft: 0800/1507090 (gebührenfrei) Buchung: 11861 (60 Cent/min) 8 Internet: www.bahn.de

Änderungen und Irrtümer vorbehalten Yachtcharter

Safety first – bei uns sind sie ganz sicher

• Jede unserer Yachten wird regelmäßig vom Wasser- und Schifffahrtsamt überprüft und sicherheitstechnisch abgenommen • Vor der Übergabe wird jede Yacht von unseren Technikern auf einwandfreien Zustand geprüft • Alle unsere Yachten werden nach jedem Crewwechsel von einem Taucher untersucht • Alle Yachten sind kasko- u. haftpflichtversichert • Haftpflichtversicherung ohne Selbstbeteiligung • Kaskoversicherung • Die Gasanlagen sowie Wassersysteme werden regelmäßig überprüft und abgenommen

Zusätzlich empfehlen wir Ihnen das Charterversicherungs-Paket mit: • Skipper-Haftpflicht-Versicherung • Reise-Unfallversicherung • Reise-Rücktrittskosten-Versicherung • Kautions-Versicherung

Zahlungen und Rabatte

Auf Buchungen für die zweite Woche erhalten Sie 10 %, ab der dritten Woche 15 % Nachlass auf den jeweiligen Wochenpreis. Treibstoff und Diesel werden nach Verbrauch abgerechnet. Nach Vertragsabschluss werden 30 % des Char­ terpreises­­ fällig. Die Restsumme zahlen Sie bitte bis vier Wochen vor Törnbeginn. Die Kaution beträgt 1000 5. Unsere Frühbucherpreise sind gültig bis zum 31. 01. 2015.

Check in/Check out

• Ihre Yacht steht am Sonnabend ab 16 Uhr frisch gereinigt und durchgecheckt für Sie bereit. • Gemeinsam mit Ihrem persönlichen Boots­- mann prüfen Sie das Inventar anhand einer Checkliste. Bei der Übergabe erklärt er Ihnen alles ausführlich. • Die Kaution von 1000 5 ist zahlbar vorab per Überweisung oder vor Ort in bar. • Die Bootsrückgabe erfolgt Samstags 9 Uhr. Rückgabe der Yacht außen und innen gereinigt oder besenrein bei Buchung Endreinigung.

9

Änderungen und Irrtümer vorbehalten Yachten ab Marina Wendtorf 04.04. – 01.05. 02.05. – 12.06. Schiffstyp Baujahr Länge 13.06. – 28.08. 26.09. – 31.10. 29.08. – 25.09.

Segelyachten Charterpreise 2015

Bavaria cruiser 45* 2 2010 13,50 m 1.790 5 2.290 5 2.690 5

Bavaria cruiser 40* 2 2011 12,25 m 1.360 5 1.727 5 1.990 5

Bavaria 40 cruiser 1 2008 12,54 m 1.255 5 1.727 5 1.885 5

Bavaria 39 cruiser 1 2007 12,14 m 1.255 5 1.675 5 1.832 5

Bavaria 38 cruiser 1 2010 11,72 m 1.100 5 1.520 5 1.730 5

Bavaria cruiser 36* 2 2011 11,30 m 1.150 5 1.570 5 1.780 5

Sun Odyssey 36i 1 2007 10,97 m 1.050 5 1.350 5 1.550 5

Bavaria 35 cruiser 1 2009 10,71 m 995 5 1.325 5 1.595 5

Bavaria cruiser 32* 2 2010/11 9,99 m 950 5 1.150 5 1.360 5

Bavaria 31 cruiser 1 2009 9,60 m 950 5 1.097 5 1.255 5

Bavaria 30 cruiser 1 2007 9,15 m 887 5 1.076 5 1.150 5

Delphia 28 1 2011 9,60 m 866 5 992 5 1.045 5

Die Wochenpreise enthalten die MwSt. und gelten für die vollausgerüstete Yacht. | *Farr Design

Extras und Aufpreise* Verleih*

• Gasverbrauch pauschal: 30 5 pro Woche • Schlauchboot: 85 5 pro Woche • Endreinigung (optional): 8 5 pro • Außenborder (inkl. 5l Benzin): 85 5 pro Woche angefangener Meter Bootslänge; • Segeljolle Optimist (segelklar): 200 5 pro Woche wenn Hund an Bord: 3 5 extra pro • Spinnaker/Blister bis 12 m Bootslänge: angefangenen Meter Bootslänge 120 5 pro Woche • Betankungszuschlag (falls nicht selbst getankt): • Spinnaker/Blister ab 12 m Bootslänge: 25 5 pauschal 170 5 pro Woche • Diesel: 2 5 pro Liter (Stand 10/2014) • Relingsnetz (inkl. Montage/Demontage): • Skipper: 140 5 pro Tag oder 800 5 pro Woche 10 5 pro angefangenen Meter Bootslänge (6 Tage, Sonntag bis Freitag) • Bettzeug komplett (Kopfkissen/Decke inkl. • extra Tauchgang (falls erforderlich): 95 5 Bezüge, Laken): 30 5 pro Person • Einkaufsservice: • 2 Handtücher (groß, klein): 15 5 pro Woche Edeka Lauterbach • Kinderschwimmweste fest: 10 5 pro Woche Tel. 038301/60490 • Kinderschwimmweste Automatik: Famila Bergen 20 5 pro Woche Tel. 03838/80260 • Handwindmessgerät: 40 5 pro Woche • Parken gebührenfrei • Handfunkgerät: 75 5 pro Woche

*gültig für Stützpunkt Lauterbach 10

Änderungen und Irrtümer vorbehalten Yachtcharter

Yachten ab Lauterbach / Rügen 04.04. – 01.05. 02.05. – 12.06. Schiffstyp Baujahr Länge 13.06. – 28.08. 26.09. – 31.10. 29.08. – 25.09.

Segelyachten Charterpreise 2015

Bavaria cruiser 45* 3 2010–12 13,50 m 1.790 5 2.290 5 2.690 5

Dufour 44 1 2004 13,70 m 1.727 5 2.095 5 2.190 5

Bavaria 44 cruiser 1 2004 13,95 m 1.727 5 2.095 5 2.190 5

Bavaria cruiser 40* 2 2011 12,25 m 1.360 5 1.727 5 1.990 5

Bavaria 40 cruiser 1 2008 12,54 m 1.255 5 1.645 5 1.790 5

Bavaria 39 cruiser 1 2006 12,14 m 1.255 5 1.645 5 1.790 5

Bavaria 38 cruiser 1 2008 11,72 m 1.100 5 1.520 5 1.730 5

Bavaria cruiser 36* 4 2011 11,30 m 1.150 5 1.570 5 1.780 5

Bavaria 36 cruiser 1 2005 11,48 m 1.045 5 1.391 5 1.570 5

Bavaria 34 cruiser 2 2008/09 10,71 m 950 5 1.202 5 1.412 5

Bavaria cruiser 32* 4 2010/11 9,99 m 950 5 1.150 5 1.360 5

Hanse 315 1 2006 9,45 m 950 5 1.097 5 1.255 5

Bavaria 31 cruiser 2 2008 9,60 m 950 5 1.097 5 1.255 5

Sun Odyssey 30i 1 2009 8,99 m 950 5 1.097 5 1.255 5

Bavaria 30 cruiser 1 2007 9,15 m 887 5 1.076 5 1.150 5

Delphia 28 2 2011 8,83 m 866 5 992 5 1.045 5

Motoryachten Charterpreise 2015

Bavaria 37 sport 1 2008 11,95 m 1.590 5 1.990 5 2.390 5

Die Wochenpreise enthalten die MwSt. und gelten für die vollausgerüstete Yacht. | *Farr Design *K Katamaran

11

Änderungen und Irrtümer vorbehalten Bavaria cruiser 45 Technische Daten

Länge ü.a. 13,50 m Breite 4,25 m Tiefgang 2,10/1,73 m Großsegel 49,5 qm Genua 57,6 qm Motor 55 PS Wasser 360 l Diesel 210 l Kojen 8 Bruce Farr Design Baujahr 2010/12

Preise

04.04. – 01.05. 26.09. – 31.10. 1.790 5

02.05. – 12.06. 29.08. – 25.09. 2.290 5

5 Ausstattung 13.06. – 28.08. 2.690

Cockpit 2 x Radsteuerung, Doppelruder, Fall- und Genuawinschen 2-Gang selbstholend, elektr. Ankerwinsch Navigation Kompass, Echolot, Logge, UKW, GPS, Seekarten, Hafenpläne, Navibesteck, Fernglas, Kartenplotter Elektrik 220 V-Landanschluss, Ladegerät, elektrische Bilge- u. Druckwasserpumpe, Radio/CD Sicherheit Rettungsinsel, 8 Rettungswesten und Lifebelts, Rettungsring, Feuerlöscher, Seenotraketen, Nebelhorn Pantry Gasherd mit Backofen, Spülbecken, Kalt- und Warmwasser, Kühlschrank, Pött und Pann für 8 Personen Weiteres Fender, Festmacher, Bordwerkzeug, Bootshaken, Heizung, Sprayhood, Bugstrahlruder, Autopilot, AIS

Dufour 44 Technische Daten

Länge ü.a. 13,70 m Breite 4,25 m Tiefgang 1,85 m Segelfläche 116 qm Motor 55 PS Wasser 430 l Diesel 250 l Kojen 8 Baujahr 2004

Preise

04.04. – 01.05. 26.09. – 31.10. 1.727 5

02.05. – 12.06. 29.08. – 25.09. 2.095 5

5 Ausstattung 13.06. – 28.08. 2.190

Cockpit Radsteuerung, Fall- u. Genuawinschen 2-Gang, el. Ankerwinsch, Bugstrahlruder, Cockpittisch Navigation Kompass, Echolot, Logge, UKW, GPS, Seekarten, Hafenpläne, Navi-Besteck, Fernglas, Kartenplotter, Radar Elektrik 220 V-Landanschluss, Ladegerät, elektrische Bilge- und Druckwasserpumpe, Radio/CD Sicherheit Rettungsinsel, 8 Rettungswesten und Lifebelts, Rettungsring, Feuerlöscher, Seenotraketen, Nebelhorn Pantry Gasherd mit Backofen, Spülbecken, Kühlschrank, Warmwasser, Pött und Pann für 8 Personen Weiteres Fender, Festmacher, Bordwerkzeug, Bootshaken, Heizung, Sprayhood, Windmessanlage, Lazy Jacks 12

Änderungen und Irrtümer vorbehalten Yachtcharter

Bavaria 44 cruiser Technische Daten

Länge ü.a. 13,95 m Breite 4,25 m Tiefgang 1,65 m Großsegel 49,5 qm Genua 57,6 qm Motor 55 PS Wasser 360 l Diesel 210 l Kojen 8 Baujahr 2004

Preise

04.04. – 01.05. 26.09. – 31.10. 1.727 5

02.05. – 12.06. 29.08. – 25.09. 2.095 5

5 Ausstattung 13.06. – 28.08. 2.190

Cockpit 2 x Radsteuerung, Fall- und Genuawinschen 2-Gang selbstholend, elektrische Ankerwinsch, AIS Navigation Kompass, Echolot, Logge, UKW, GPS, Seekarten, Hafenpläne, Navibesteck, Fernglas, Kartenplotter Elektrik 220 V-Landanschluss, Ladegerät, elektrische Bilge- u. Druckwasserpumpe, Radio/CD Sicherheit Rettungsinsel, 8 Rettungswesten und Lifebelts, Rettungsring, Feuerlöscher, Seenotraketen, Nebelhorn Pantry Gasherd mit Backofen, Spülbecken, Warmwasser, Kühlschrank, Pött und Pann für 8 Personen Weiteres Fender, Festmacher, Borderkzeug, Bootshaken, Heizung, Sprayhood,

Bavaria cruiser 40 Technische Daten

Länge ü.a. 12,25 m Breite 3,99 m Tiefgang 1,65 m Segelfläche 81 qm Motor 30 PS Wasser 210 l Diesel 210 l Kojen 6 Baujahr 2011 Bruce Farr Design

Preise

04.04. – 01.05. 26.09. – 31.10. 1.360 5

02.05. – 12.06. 29.08. – 25.09. 1.727 5

5 Ausstattung 13.06. – 28.08. 1.990

Cockpit 2 x Radsteuerung, Fall- und Genuawinschen 2-Gang selbstholend, Großschotwinschen, Cockpittisch Navigation Kompass, Echolot, Logge, UKW, GPS, Seekarten, Hafenpläne, Navi-Besteck, Fernglas, Kartenplotter, Elektrik Autopilot; 220 V-Landanschluss, Ladegerät, elektr. Bilge- u. Druckwasserpumpe u. Ankerwinsch, Radio/CD Sicherheit Rettungsinsel, 6 Rettungswesten und Lifebelts, Rettungsring, Feuerlöscher, Seenotraketen, Nebelhorn Pantry Gasherd mit Backofen, Spülbecken, Kühlschrank, Warmwasser, Pött und Pann für 6 Personen Weiteres Fender, Festmacher, Werkzeug, Bootshaken, Heizung, Sprayhood, Rollgroß, Bugstrahlruder, Teakscheuerleiste 13

Änderungen und Irrtümer vorbehalten Bavaria 40 cruiser Technische Daten

Länge ü.a. 12,54 m Breite 3,99 m Tiefgang 1,90 m Segelfläche 93 qm Motor 36 PS Wasser 360 l Diesel 210 l Kojen 6 Baujahr 2008

Preise

04.04. – 01.05. 26.09. – 31.10. 1.255 5

02.05. – 12.06. 29.08. – 25.09. 1.645 5

5 Ausstattung 13.06. – 28.08. 1.790

Cockpit 2 x Radsteuerung, Fall- und Genuawinschen 2-Gang selbstholend, Großschotwinschen, Cockpittisch Navigation Kompass, Echolot, Logge, UKW, GPS, Seekarten, Hafenpläne, Navi-Besteck, Fernglas, Kartenplotter, Elektrik Autopilot; 220 V-Landanschluss, Ladegerät, elektrische Bilge- und Druckwasserpumpe, Radio/CD Sicherheit Rettungsinsel, 6 Rettungswesten und Lifebelts, Rettungsring, Feuerlöscher, Seenotraketen, Nebelhorn Pantry Gasherd mit Backofen, Spülbecken, Kühlschrank, Warmwasser, Pött und Pann für 6 Personen Weiteres Fender, Festmacher, Bordwerkzeug, Bootshaken, Heizung, Sprayhood, Windmess, Rollgroß, teilw. Radar, teilw. Bugstrahlruder, elektr. Ankerwinsch

Bavaria 39 cruiser Technische Daten

Länge ü.a. 12,14 m Breite 3,97 m Tiefgang 1,85 m Segelfläche 85,80 qm Motor 29 PS Wasser 360 l Diesel 210 l Kojen 6 Baujahr 2006/2007

Preise

04.04. – 01.05. 26.09. – 31.10. 1.255 5

02.05. – 12.06. 29.08. – 25.09. 1.645 5

5 Ausstattung 13.06. – 28.08. 1.790

Cockpit Radsteuerung, Fall- und Genuawinschen 2-Gang selbstholend, el. Ankerwinsch, Cockpittisch, Sprayhood Navigation Kompass, Echolot, Logge, UKW, GPS, Seekarten, Hafenpläne, Navi-Besteck, Fernglas, teilw. Autopilot u. Elektrik Kartenplotter; 220 V-Landanschluss, Ladegerät, elektrische Bilge- und Druckwasserpumpe, Radio/CD Sicherheit Rettungsinsel, 6 Rettungswesten und Lifebelts, Rettungsring, Feuerlöscher, Seenotraketen, Nebelhorn Pantry Gasherd mit Backofen, Spülbecken, Kühlschrank, Warmwasser, Pött und Pann für 6 Personen Weiteres Fender, Festmacher, Bordwerkzeug, Bootshaken, Heizung, Lazy Jacks o. Rollgroß, Windmess, teilw. 14 Teakscheuerleiste, teilw. Bugstrahlruder

Änderungen und Irrtümer vorbehalten Yachtcharter

Bavaria 38 cruiser Technische Daten

Länge ü.a. 11,72 m Breite 3,90 m Tiefgang 1,95 m Segelfläche 33 qm Motor 27,3 PS Wasser 210 l Diesel 150 l Kojen 6 Baujahr 2008, 2010

Preise

04.04. – 01.05. 26.09. – 31.10. 1.150 5

02.05. – 12.06. 29.08. – 25.09. 1.570 5

5 Ausstattung 13.06. – 28.08. 1.780

Cockpit Radsteuerung, Fall- u. Genuawinschen 2-Gang selbstholend, Großschotwinschen, Cockpittisch, Lazy Jacks Navigation Kompass, Echolot, Logge, UKW, GPS, Seekarten, Hafenpläne, Navi-Besteck, Fernglas, Kartenplotter Elektrik 220 V-Landanschluss, Ladegerät, elektrische Bilge- und Druckwasserpumpe, Radio/CD Sicherheit Rettungsinsel, 6 Rettungswesten und Lifebelts, Rettungsring, Feuerlöscher, Seenotraketen, Nebelhorn Pantry Gasherd mit Backofen, Spülbecken, Kühlschrank, Pött und Pann für 6 Personen, Warmwasser Weiteres Fender, Festmacher, Bordwerkzeug, Bootshaken, Heizung, Sprayhood, Windmess, Teakscheuerleiste

Bavaria cruiser 36 2-Kabinen-Version Technische Daten

Länge ü.a. 11,30 m Breite 3,67 m Tiefgang 1,63 m Segelfläche 69 qm Motor 18 PS Wasser 210 l Diesel 150 l Kojen 4 Baujahr 2011 Bruce Farr Design

Preise

04.04. – 01.05. 26.09. – 31.10. 1.150 5

02.05. – 12.06. 29.08. – 25.09. 1.570 5

5 Ausstattung 13.06. – 28.08. 1.780

Cockpit Radsteuerung, Fall- und Genuawinschen 2-Gang selbstholend, Großschotwinschen, Cockpittisch Navigation Kompass, Echolot, Logge, UKW, GPS, Seekarten, Hafenpläne, Navi-Besteck, Fernglas, Kartenplotter, Elektrik Autopilot; 220 V-Landanschluss, Ladegerät, elektrische Bilge- und Druckwasserpumpe, Radio/CD Sicherheit Rettungsinsel, 4 Rettungswesten und Lifebelts, Rettungsring, Feuerlöscher, Seenotraketen, Nebelhorn Pantry Gasherd mit Backofen, Spülbecken, Kühlschrank, Warmwasser, Pött und Pann für 4 Personen Weiteres Fender, Festmacher, Bordwerkzeug, Bootshaken, Heizung, Sprayhood, Windmess, Rollgroß, Ankerwinsch, Bugstrahlruder 15

Änderungen und Irrtümer vorbehalten Bavaria cruiser 36 3-Kabinen-Version Technische Daten

Länge ü.a. 11,30 m Breite 3,67 m Tiefgang 1,63 m Segelfläche 69 qm Motor 18 PS Wasser 210 l Diesel 150 l Kojen 6 Baujahr 2011 Bruce Farr Design

Preise

04.04. – 01.05. 26.09. – 31.10. 1.150 5

02.05. – 12.06. 29.08. – 25.09. 1.570 5

5 Ausstattung 13.06. – 28.08. 1.780

Cockpit Radsteuerung, Fall- und Genuawinschen 2-Gang selbstholend, Großschotwinschen, Cockpittisch Navigation Kompass, Echolot, Logge, UKW, GPS, Seekarten, Hafenpläne, Navi-Besteck, Fernglas, Kartenplotter, Elektrik Autopilot; 220 V-Landanschluss, Ladegerät, elektrische Bilge- und Druckwasserpumpe, Radio/CD Sicherheit Rettungsinsel, 6 Rettungswesten und Lifebelts, Rettungsring, Feuerlöscher, Seenotraketen, Nebelhorn Pantry Gasherd mit Backofen, Spülbecken, Kühlschrank, Warmwasser, Pött und Pann für 6 Personen Weiteres Fender, Festmacher, Bordwerkzeug, Bootshaken, Heizung, Sprayhood, Windmess, Rollgroß, Ankerwinsch

Sun Odyssey 36i Technische Daten

Länge ü.a. 10,97 m Breite 3,59 m Tiefgang 1,45 m Großsegel 30,7 qm Genua 33 qm Motor 29 PS Wasser 355 l Diesel 130 l Kojen 6 Baujahr 2007

Preise

04.04. – 01.05. 26.09. – 31.10. 1.050 5

02.05. – 12.06. 29.08. – 25.09. 1.350 5

5 Ausstattung 13.06. – 28.08. 1.550

Cockpit Radsteuerung, Fallwinschen 2-Gang, Genuawinschen selbstholend, Sprayhood Navigation Kompass, Echolot, Logge, UKW, GPS, Seekarten, Hafenpläne, Navi-Besteck, Fernglas, Kartenplotter Elektrik 220 V-Landanschluss, Ladegerät, elektrische Bilge- und Druckwasserpumpe Sicherheit Rettungsinsel, 6 Rettungswesten und Lifebelts, Rettungsring, Feuerlöscher, Seenotraketen, Nebelhorn Pantry Gasherd mit Backofen, Spülbecken, Kühlschrank, Pött und Pann für 6 Personen, Warmwasser Weiteres Fender, Festmacher, Bordwerkzeug, Bootshaken, Heizung, Teakscheuerleiste, Windmessanlage, Lazy Jacks 16

Änderungen und Irrtümer vorbehalten Yachtcharter

Bavaria 36 cruiser Technische Daten

Länge ü.a. 11,48 m Breite 3,70 m Tiefgang 1,60 m Großsegel 32 qm Genua 30,4 qm Motor 29 PS Wasser 200 l Diesel 150 l Kojen 6 Baujahr 2005

Preise

04.04. – 01.05. 26.09. – 31.10. 1.045 5

02.05. – 12.06. 29.08. – 25.09. 1.391 5

5 Ausstattung 13.06. – 28.08. 1.570

Cockpit Radsteuerung, Fallwinschen 2-Gang, Genuawinschen selbstholend, Teakdeck Navigation Kompass, Echolot, Logge, UKW, GPS, Seekarten, Hafenpläne, Navi-Besteck, Fernglas, Kartenplotter Elektrik 220 V-Landanschluss, Ladegerät, elektrische Bilge- und Druckwasserpumpe, Radio/CD Sicherheit Rettungsinsel, 6 Rettungswesten und Lifebelts, Rettungsring, Feuerlöscher, Seenotraketen, Nebelhorn Pantry Gasherd mit Backofen, Spülbecken, Kühlschrank, Pött und Pann für 6 Personen Weiteres Fender, Festmacher, Bordwerkzeug, Bootshaken, Heizung, Sprayhood, Warmwasser

Bavaria 35 cruiser Technische Daten

Länge ü.a. 10,71 m Breite 3,60 m Tiefgang 1,93 m Segelfläche 59,20 qm Motor 18 PS Wasser 210 l Diesel 150 l Kojen 6 Baujahr 2009

Preise

04.04. – 01.05. 26.09. – 31.10. 995 5

02.05. – 12.06. 29.08. – 25.09. 1.325 5

5 Ausstattung 13.06. – 28.08. 1.595

Cockpit Radsteuerung, Fallwinschen 2-Gang, Genuawinschen selbstholend, Rollgroß, Autopilot Navigation Kompass, Echolot, Logge, UKW, GPS, Seekarten, Hafenpläne, Navi-Besteck, Fernglas, Kartenplotter Elektrik 220 V-Landanschluss, Ladegerät, elektrische Bilge- und Druckwasserpumpe, Radio/CD Sicherheit Rettungsinsel, 6 Rettungswesten und Lifebelts, Rettungsring, Feuerlöscher, Seenotraketen, Nebelhorn Pantry Gasherd mit Backofen, Spülbecken, Kühlschrank, Pött und Pann für 6 Personen Weiteres Fender, Festmacher, Bordwerkzeug, Bootshaken, Heizung, Sprayhood, Warmwasser 17

Änderungen und Irrtümer vorbehalten Bavaria 34 cruiser Technische Daten

Länge ü.a. 10,71 m Breite 3,60 m Tiefgang 1,90 m Segelfläche 61,20 qm Motor 18 PS Wasser 210 l Diesel 150 l Kojen 4 Baujahr 2008/2009

Preise

04.04. – 01.05. 26.09. – 31.10. 950 5

02.05. – 12.06. 29.08. – 25.09. 1.202 5

5 Ausstattung 13.06. – 28.08. 1.412

Cockpit Radsteuerung, Fallwinschen 2-Gang, Genuawinschen selbstholend, Großschotwinschen, Cockpittisch Navigation Kompass, Echolot, Logge, UKW, GPS, Seekarten, Hafenpläne, Navi-Besteck, Fernglas, Windmess, Elektrik Kartenplotter; 220 V-Landanschluss, Ladegerät, elektrische Bilge- und Druckwasserpumpe, Heizung Sicherheit Rettungsinsel, 4 Rettungswesten und Lifebelts, Rettungsring, Feuerlöscher, Seenotraketen, Nebelhorn Pantry Gasherd mit Backofen, Spülbecken, Kühlschrank, Pött und Pann für 4 Personen, Warmwasser Weiteres Fender, Festmacher, Bordwerkzeug, Bootshaken, Sprayhood, Rollgroß, teilw. TV, teilw. Bugstrahlruder, teilw. Autopilot

Bavaria cruiser 32 Technische Daten

Länge ü.a. 9,99 m Breite 3,42 m Tiefgang 1,50 m Segelfläche 51 qm Motor 18 PS Wasser 150 l Diesel 150 l Kojen 4 Baujahr 2010/2011 Bruce Farr Design

Preise

04.04. – 01.05. 26.09. – 31.10. 950 5

02.05. – 12.06. 29.08. – 25.09. 1.150 5

5 Ausstattung 13.06. – 28.08. 1.360

Cockpit Radsteuerung,Fallwinschen, Genuawinschen, Cockpittisch, Rollgroß, Sprayhood Navigation Kompass, Echolot, Logge, UKW, GPS, Seekarten, Hafenpläne, Navi-Besteck, Fernglas, Kartenplotter, Autopilot Elektrik 220 V-Landanschluss, Ladegerät, elektrische Bilge- u. Druckwasserpumpe, Radio/CD, Sicherheit Rettungsinsel, 4 Rettungswesten und Lifebelts, Rettungsring, Feuerlöscher, Seenotraketen, Nebelhorn Pantry Gasherd mit Backofen, Spülbecken, Kühlschrank, Pött und Pann für 4 Personen Weiteres Fender, Festmacher, Bordwerkzeug, Bootshaken, Heizung, Warmwasser, Heckdusche warm/kalt, 18 Teakscheuerleiste, teilw. elektr. Ankerwinsch

Änderungen und Irrtümer vorbehalten Yachtcharter

Hanse 315 Technische Daten

Länge ü.a. 9,45 m Breite 3,20 m Tiefgang 1,40 m Großsegel 27,5 qm Selbstwendefock 16,0 qm Motor 21 PS Wasser 100 l Diesel 50 l Kojen 4 Baujahr 2006

Preise

04.04. – 01.05. 26.09. – 31.10. 950 5

02.05. – 12.06. 29.08. – 25.09. 1.097 5

5 Ausstattung 13.06. – 28.08. 1.255

Cockpit Radsteuerung, Fall- u. Genuawinschen 2-Gang selbstholend, Selbstwendefock, Sprayhood, Cockpittisch Navigation Kompass, Echolot, Logge, UKW, GPS, Seekarten, Hafenpläne, Navi-Besteck, Fernglas, Kartenlotter, Autopilot Elektrik 220 V-Landanschluss, Ladegerät, elektr. Bilge- und Druckwasserpumpe, Radio/CD Sicherheit Rettungsinsel, 4 Rettungswesten und Lifebelts, Rettungsring, Feuerlöscher, Seenotraketen, Nebelhorn Pantry Gasherd mit Backofen, Spülbecken, Kühlschrank, Pött und Pann für 4 Personen Weiteres Fender, Festmacher, Bordwerkzeug, Bootshaken, Heizung, Warmwasser, Heckdusche, Lazy Jacks

Bavaria 31 cruiser Technische Daten

Länge ü.a. 9,60 m Breite 3,38 m Tiefgang 1,87 m Segelfläche 50,10 qm Motor 18 PS Wasser 155 l Diesel 90 l Kojen 4 Baujahr 2007/2009

Preise

04.04. – 01.05. 26.09. – 31.10. 950 5

02.05. – 12.06. 29.08. – 25.09. 1.097 5

5 Ausstattung 13.06. – 28.08. 1.255

Cockpit Radsteuerung, Fallwinschen, Genuawinschen, Großschotwinschen, Cockpittisch, Kartenplotter Navigation Kompass, Echolot, Logge, UKW, GPS, Seekarten, Hafenpläne, Navi-Besteck, Fernglas, Windmessanlage Elektrik 220 V-Landanschluss, Ladegerät, elektrische Bilge- und Druckwasserpumpe, Radio/CD Sicherheit Rettungsinsel, 4 Rettungswesten und Lifebelts, Rettungsring, Feuerlöscher, Seenotraketen, Nebelhorn Pantry Gasherd mit Backofen, Spülbecken, Kühlschrank, Pött und Pann für 4 Personen, teilw. Warmwasser Weiteres Fender, Festmacher, Bordwerkzeug, Bootshaken, Heizung, Sprayhood, Teakscheuerleiste, teilw. Autopilot, teilw. Laz Jacks 19

Änderungen und Irrtümer vorbehalten Sun Odyssey 30i Technische Daten

Länge ü.a. 8,99 m Breite 3,18 m Tiefgang 1,75 m Segelfläche 43 qm Motor 15 PS Wasser 160 l Diesel 50 l Kojen 4 Baujahr 2009

Preise

04.04. – 01.05. 26.09. – 31.10. 1.050 5

02.05. – 12.06. 29.08. – 25.09. 1.350 5

5 Ausstattung 13.06. – 28.08. 1.550

Cockpit Radsteuerung, Fallwinschen 2-Gang, Genuawinschen selbstholend, Sprayhood Navigation Kompass, Echolot, Logge, UKW, GPS, Seekarten, Hafenpläne, Navi-Besteck, Fernglas, Kartenplotter Elektrik 220 V-Landanschluss, Ladegerät, elektrische Bilge- und Druckwasserpumpe Sicherheit Rettungsinsel, 6 Rettungswesten und Lifebelts, Rettungsring, Feuerlöscher, Seenotraketen, Nebelhorn Pantry Gasherd mit Backofen, Spülbecken, Kühlschrank, Pött und Pann für 6 Personen, Warmwasser Weiteres Fender, Festmacher, Bordwerkzeug, Bootshaken, Heizung, Teakscheuerleiste, Windmessanlage, Lazy Jacks

Bavaria 30 cruiser Technische Daten

Länge ü.a. 9,15 m Breite 3,29 m Tiefgang 1,40/1,85 m Segelfläche 48,60 qm Motor 19 PS Wasser 150 l Diesel 90 l Kojen 4 Baujahr 2006 – 2007

Preise

04.04. – 01.05. 26.09. – 31.10. 887 5

02.05. – 12.06. 29.08. – 25.09. 1.076 5

5 Ausstattung 13.06. – 28.08. 1.150

Cockpit Radsteuerung, Fallwinschen, Genuawinschen, Cockpittisch, teilw. Autopilot Navigation Kompass, Echolot, Logge, UKW, GPS, Seekarten, Hafenpläne, Navi-Besteck, Fernglas, Kartenlpotter Elektrik 220 V-Landanschluss, Ladegerät, elektrische Bilge- und Druckwasserpumpe, Radio/CD Sicherheit Rettungsinsel, 4 Rettungswesten und Lifebelts, Rettungsring, Feuerlöscher, Seenotraketen, Nebelhorn Pantry Gasherd mit Backofen, Spülbecken, Kühlschrank, Pött und Pann für 4 Personen Weiteres Fender, Festmacher, Bordwerkzeug, Bootshaken, Heizung, Sprayhood, Windmessanlage, teilw. Lazy Jacks 20

Änderungen und Irrtümer vorbehalten Bavaria cruiser 37 im Chartereinsatz Ostsee Anschaffungskosten BAVARIA 37

Bavaria 36 cruiser (3 Kabinen) laut Serienbaubeschreibung 109.361,00 5 Zubehör und Charterausrüstung 25.270,00 5 5 x Epoxy + Antifouling 1.500,00 5 Transport inklusive Kranen 3.650,00 5 Aufriggen, Wassern, segelfertige Übergabe in Lauterbach/Rügen 1.750,00 5

Gesamtpreis 141.531,00 5 19% Mehrwertsteuer – 22.597,36 5 Nettopreis 118.933,61 5

Chartereinnahmen BAVARIA 37

10 Charterwochen Hauptsaison à 1.695 5 17.950,00 5 2 Charterwochen Mittelsaison à 1.325 5 2.790,00 5 4 Charterwochen Nebensaison à 1.095 5 4.780,00 5

Gesamteinnahmen 25.520,00 5 19% Mehrwertsteuer – 4.074,62 5 Gesamteinnahmen netto 21.445,38 5

Kosten BAVARIA 37

Werbung/Vermittlung/Inkasso 15% 3.828,00 5 Check in/Check out, Betreuung 15% 3.828,00 5 Liegeplatzgebühren (Sommer) Marina Lauterbach ca. 1.650,00 5 Versicherung (Kasko+Haftpflicht) ca. 1.450,00 5 Winterlager und Kleinreparaturen nach Bedarf ca. 2.050,00 5

Gesamtkosten 12.806,00 5 19% Mehrwertsteuer – 2.044,66 5 Nettokosten 10.761,34 5

Rendite pro Jahr BAVARIA 37

Gesamteinnahmen netto 21.445,38 5 Nettokosten – 10.761,34 5 Rendite pro Jahr ohne AfA 10.684,03 5

Berechnungen sind unverbindliche Beispiele. Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Stand 11/2014

21

Änderungen und Irrtümer vorbehalten Delphia 28 Technische Daten

Länge ü.a. 8,83 m Breite 2,95 m Tiefgang 1,42 m Segelfläche 39,4 qm Motor 11 PS Wasser 80 l Diesel 25 l Kojen 4 Baujahr 2011 Führerscheinfrei

Preise

04.04. – 01.05. 26.09. – 31.10. 866 5

02.05. – 12.06. 29.08. – 25.09. 992 5

5 Ausstattung 13.06. – 28.08. 1.045

Cockpit Fall-/Genuawinschen, Pinnensteuerung, teilw. Pinnenpilot Navigation Kompass, Echolot, Logge, GPS, Seekarten, Hafenpläne, Navi-Besteck, Fernglas, Kartenplotter Elektrik Landanschluss, Ladegerät, elektrische Bilge- und Druckwasserpumpe, Radio/CD Sicherheit Rettungsinsel, 4 Rettungswesten und Lifebelts, Rettungsring, Feuerlöscher, Seenotraketen, Nebelhorn Pantry 2-Flammengaskocher, Spülbecken, Kühbox, Pött und Pann für 4 Personen Weiteres Fender, Festmacher, Werkzeug, Bootshaken, Heizung, Sprayhood, teilw. Lazy Bag; FÜHRERSCHEINFREI

Bavaria 37 sport Technische Daten

Länge ü.a. 11,95 m Breite 3,99 m Tiefgang 0,95 m Kabinen 2 Kojen 4 Personen 4 Wasser 250 l Diesel 720 l Motor 2 x 220 KW/300 PS Baujahr 2008

Preise

04.04. – 01.05. 26.09. – 31.10. 1.550 5

02.05. – 12.06. 29.08. – 25.09. 1.950 5

5 Ausstattung 13.06. – 28.08. 2.350

Cockpit Cockpittisch in GFK, Heckdusche, Geräteträger mit Cockpitbeleuchtung, Verdeck Fahrerstand Geschwindigkeitsanzeige, Tiefenmesser, Voltmeter, Tankuhr, Öldruckanzeige, Drehzahlmesser, Motortemperaturanzeige und -stundenzähler, Kompass mit Beleuchtung, Steuerrad in Carbon-Design Rumpf/Deck Edelstahl-Bugreling, Elektr. Ankerwinde, Scheibenwischer, Hafenpersenning, Badeplattform mit -leiter Einrichtung Möbel in Mahagoni-Echtholz und Furnier, Deckenleuchten Schrank und Ablagefächer, U-Sitzgruppe, Kühlschrank, Kalt- und Warmwasser, Elektroherd 22

Änderungen und Irrtümer vorbehalten Bavaria sport 29 (Motoryacht) im Chartereinsatz Ostsee Anschaffungskosten BAVARIA 29

Bavaria 29 sport laut Serienbaubeschreibung 110.313,00 5 Zubehör und Charterausrüstung 24.013,91 5 5 x Epoxy + Antifouling 1.950,00 5 Transport inklusive Kranen 3.900,00 5 Inbetriebnahme, Wassern, Übergabe in Lauterbach/Rügen 950,00 5

Gesamtpreis 141.126,00 5 19% Mehrwertsteuer –22.532,72 5 Nettopreis 118.593,28 5

Chartereinnahmen BAVARIA 29

10 Charterwochen Hauptsaison à 1.795 5 17.950,00 5 2 Charterwochen Mittelsaison à 1.495 5 2.990,00 5 10 x Tagescharter á 450 5 4.500,00 5

Gesamteinnahmen 25.440,00 5 19% Mehrwertsteuer – 4.061,85 5 Gesamteinnahmen netto 21.378,15 5

Kosten BAVARIA 29

Werbung/Vermittlung/Inkasso 15% 3.816,00 5 Check in/Check out, Betreuung 15% 3.816,00 5 Liegeplatzgebühren (Sommer) Marina Lauterbach ca. 1.050,00 5 Versicherung (Kasko+Haftpflicht) ca. 1.350,00 5 Winterlager ca. 1.550,00 5

Gesamtkosten 11.582,00 5 19% Mehrwertsteuer – 1.849,23 5 Nettokosten 9.732,77 5

Rendite pro Jahr BAVARIA 29

Gesamteinnahmen netto 21.378,15 5 Nettokosten – 9.732,77 5 Rendite pro Jahr ohne AfA 11.645,38 5

Berechnungen sind unverbindliche Beispiele. Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Stand 11/2014

23

Änderungen und Irrtümer vorbehalten ISAF-zertifiziertes Schiffssicherheitstraining

Wir führen in Lauterbach vom 06. bis 08. März 2015 ein gemäß ISAF-Richtlinien zertifiziertes Schiffssicherheitstraining durch. Neben der Bedeutung des Seminars für die eigene Sicherheit an Bord, ist das Training Voraussetzung für die Teilnahme an Seeregatten wie zum Beispiel „Rund Bornholm“. Neben einer theoretischen Ausbildung finden praktische Übungen mit der Rettungsinsel statt. Weiterhin gehört eine Brandschutzübung sowie der praktische Umgang mit Seenotsignalmitteln zum Seminarinhalt.

• Freitag Abend bis Sonntag • Voraussetzungen sind für dieses Seminar nicht erforderlich • Ausstellung des ISAF Teilnahmezertifikates

Termin 06. – 08. März 2015 Preis

ISAF-Schiffssicherheitstraining* 3 Tage 299 5

ISAF-Schiffssicherheitstraining* 2 Übernachtungen + Frühstück 3 Tage 349 5

Kursbeginn: Freitag 10 Uhr, Kursende: Sonntag 17 Uhr; * inkl. Ausstellung des ISAF Teilnahmezertifikates 24

Änderungen und Irrtümer vorbehalten Segelschule

Die Segelschule Goor ist eine junge Wassersportschule bei der Sie eine Die Prüfungen werden durch den Prüfungs­aus­ individuelle und fundierte Ausbildung erhalten schuss Stralsund des Deutschen Seglerverbandes und gleichzeitig einen unbeschwerten Urlaub abgenommen. Es gelten die entsprechenden auf der Sonneninsel Rügen verleben können. Vorschriften. Verantwortlich für die Durchfüh­ Ob Sie als Anfänger segeln lernen wollen, rung der Führerscheinprüfungen­ ist ausschließ- als Fortgeschrittener neue Herausforderungen lich der Prüfungsausschuss Stralsund des DSV. suchen oder an einem Segeltörn teilnehmen Die Prüfung ist nicht Bestandteil des Kurses. möchten, bei uns finden Sie die richtige Aus­ Prüfungsvoraussetzung ist der rechtzeitige bildung und das geeignete Boot. Eingang der vollständigen Prüfungsunterlagen­ bei der Segelschule Goor. In unseren Segelschulgebäuden direkt am Lauterbacher Hafen finden Sie unsere Büros, das Restaurant „Pantry“, moderne Schulungsräume Kurs- und Törnprogramm und komfortable Hotelzimmer und Suiten mit Blick auf den Greifswalder Bodden und die Insel Kurse Vilm. Bei uns ist alles unter einem Dach. • Sportbootführerschein See (SBF See Theorie und Praxis) Törns • Sportbootführerschein Binnen (SBF Binnen Törnbeginn: Sonnabend 16 Uhr Theorie und Praxis) Törnende: Sonnabend 10 Uhr • Sportküstenschifferschein (SKS Theorie/Praxis) • Funkzeugnisse SRC und UBI Kurse Theoriekurse: Beginn Sonntag 10 Uhr Segeltörns Jollenkurse: Beginn Sonntag 10 Uhr • Ausbildungstörns (SKS) • Urlaubstörns • Meilentörns • Skippertraining • Regattatörns

Jollensegeln • Grundkurs Segeln • SBF Binnen Praxis

Unsere Segelschule ist DSV-anerkannt und Mitglied im VDS und BWVS.

Jollenvermietung klar zum Daysailing ab Lauterbach Preise

Segeljolle Flying Cruiser (10 – 14 Uhr oder 14 – 18 Uhr) 1/2 Tag 60 5

Segeljolle Flying Cruiser (9 – 18 Uhr) 1 Tag 120 5

Segeljolle Flying Cruiser Kaution 150 5

Intensivtraining Jolle + Segellehrer 45 5 pro Stunde

Intensivtraining Motorbooteinheit (45 min.) 45 5 pro Einheit

Alle Jollen inklusive Sicherheitsausrüstung (Schwimmweste, Anker, Paddel). 25

Änderungen und Irrtümer vorbehalten Der amtliche Sportbootführerschein See

Für das Befahren der Seeschifffahrtsstraßen der Bundesrepublik Deutschland mit einem Sport­ boot mit Antriebsmaschine von mehr als 11,03 KW (15 PS) schreibt das Bundesministerium für Verkehr, Bau- und Wohnungswesen den Sport­ bootführerschein See vor. Der SBF See ist inter- national gültig und wird in vielen Ländern als Fahrerlaubnis für die Küstenfahrt verlangt. Prüfungsvoraussetzung sind das vollendete 16. Lebensjahr und ein ärztliches Attest über die Hör- und Sehfähigkeit. Die Ausbildung unterteilt sich in einen Theorie- und einen Praxisteil. Während des einwöchigen Intensivkurses werden folgende Themengebiete behandelt:

Theorie • nationales und internationales Schifffahrtsrecht • Navigation inklusive Kartenarbeit • Betonnung • Seemannschaft inklusive Knotenkunde • Wetterkunde • Motorenkunde

Praxis • Rettungsmanöver (Mann über Bord) unter Motor • Manövrieren (Anlegen, Ablegen, Wenden usw.) • Fahren nach Kompass • Knotenkunde

Vorkenntnisse sind für den SBF See- Kurs nicht erforderlich, die Prüfung (Theorie und Praxis) kann zum Kursende abgelegt werden. Es ist auch möglich, die Ausbildung für den SBF See in Kombination mit dem SBF Binnen oder dem SKS-Schein als Kompaktkurs zu absolvieren. Lehrmaterial ist in der Schule erhältlich.

Termine Termine laut Plan Seite 36 Preise

SBF See (Theorie und Praxis) 1 Woche 325 5

SBF See/Binnen (Motor) 1 Woche 550 5

SBF See (Theorie und Praxis)/SKS Theorie 1 Woche 550 5

SBF See/Binnen (Motor und Segeln) 2 Wochen 650 5

SBF See/SKS (Theorie und Praxis) 2 Wochen 950 5

notwendiges Schulungsmaterial (Lehrbuch, Fragebögen, Navi-Set) ca. 70 5

Prüfungsgebühren ca. 72 5 26

Änderungen und Irrtümer vorbehalten Segelschule

Der amtliche Sportbootführerschein Binnen

Der Sportbootführerschein Binnen wird als amtlicher Führerschein nach den Vorschriften der Sportbootführerscheinverordnung Binnen für Sportboote mit Antriebsmaschine, unter Segel und für Segelsurfbretter erteilt. Für das Befahren der Binnenschifffahrtsstraßen der Bundesrepublik Deutschland mit einem Sportboot­ mit Antriebsmaschine von mehr als 11,03 KW (15 PS) schreibt der Bundesminister für Verkehr­ den SBF Binnen mit Antriebsmaschine vor. Möchten Sie segeln? Dann benötigen Sie auf einigen größeren Binnenseen in Nord- und Mitteldeutschland den SBF Binnen unter der Während des einwöchigen Intensivkurses werden Antriebsart Segeln. Und wenn Sie auf Berliner folgende Themengebiete behandelt: Gewässern surfen wollen, ist der SBF Binnen für Segelsurfbretter erforderlich. Theorie • nationales und internationales Schifffahrtsrecht Prüfungsvoraussetzung sind das vollendete • Umweltschutz 16. Lebensjahr und ein ärztliches Attest über die • Motorenkunde Hör- und Sehfähigkeit. Bei den Antriebsarten der • Betonnung Fahrzeuge unter Segel und für Segelsurfbretter • Seemannschaft inklusive Knotenkunde wird das vollendete 14. Lebensjahr vorausgesetzt. • Wetterkunde

Die Ausbildung unterteilt sich in einen Theorie- Praxis und einen Praxisteil. • Rettungsmanöver (Mann über Bord) unter Motor • Manövrieren (Anlegen, Ablegen, Wenden usw.) • Knotenkunde

Vorkenntnisse sind für den SBF Binnen Kurs nicht erforderlich, die Prüfung (Theorie und Praxis) kann zum Kursende abgelegt werden. Es ist auch möglich die Ausbildung für den SBF Binnen in Kombination mit dem SBF See als Kompaktkurs zu absolvieren. Lehrmaterial ist in der Schule erhältlich.

Termine Termine laut Plan Seite 36 Preise

SBF Binnen (Motor) 1 Woche 325 5

SBF Binnen (Motor und Segeln) 2 Wochen 550 5

SBF Binnen (Segeln) 6 Tage 280 5

SBF Binnen/See (Theorie und Motorbootpraxis) 1 Woche 550 5

SBF Binnen/See (Theorie, Motorboot- und Segelpraxis) 2 Wochen 650 5

notwendiges Schulungsmaterial (Lehrbuch, Frage-/Antwortbögen) ca. 50 5

Prüfungsgebühren ca. 65 5 27

Änderungen und Irrtümer vorbehalten Sportküstenschifferschein (SKS)

Seit Herbst 2009 hat der Sportküstenschiffer- schein (SKS) eine neue Bedeutung erhalten. Er ist seitdem die generelle Mindestvoraussetzung zum Zweck der gewerbsmäßigen Nutzung eines Sportbootes in den Küstengewässer. Damit verliert der bisher dafür erforderliche Sportseeschifferschein (SSS) an Bedeutung. Der SKS bleibt natürlich weiterhin ein wichtiger Qualifikationsnachweis für das Chartern einer Yacht im In- und Ausland.

Voraussetzungen für die Prüfung sind der Besitz des SBF See und 300 gesegelte Seemeilen. Die Prüfung besteht aus einer theoretischen und einer praktischen Prüfung. Die Reihenfolge der beiden Teilprüfungen ist nicht festgelegt, jedoch muss die Gesamtprüfung innerhalb von 24 Monaten nach der ersten Teilprüfung abge- schlossen sein.

Die theoretische Prüfung wird in zwei Prüfungsteilen abgelegt:

1. Bearbeitung eines Fragebogens (90 Minuten) 2. Bearbeitung einer Kartenaufgabe (90 Minuten)

Sie umfasst die Prüfungsfächer • Navigation • Schifffahrtsrecht • Wetterkunde • Seemannschaft

Es ist auch möglich, die Ausbildung für den SKS in Kombination mit dem SBF See als Kompaktkurs zu absolvieren.

Termine Termine laut Plan Seite 36 Preise

SKS (Theorie) 1 Woche 325 5

SKS (Theorie) + SBF See (Theorie + Praxis) 1 Woche 550 5

Ausbildungstörn 1 Woche 495 5

SKS (Theorie) + Praxistörn 2 Wochen 850 5

SKS (Theorie) + Praxistörn + SBF See 2 Wochen 950 5

notwendiges Schulungsmaterial (Lehrbuch, Fragebögen, Naviset usw.) ca. 100 5

Prüfungsgebühren ca. 140 5 28

Änderungen und Irrtümer vorbehalten Segelschule

Ausbildungstörns

Während unserer einwöchigen Ausbildungstörns steht das praktische Segeln an erster Stelle. Unter Leitung eines erfahrenen, revierkundi- gen Skippers segeln wir ca. 200 bis 300 sm. Die gesamte Segelausbildung findet gemäß den Richtlinien des Deutschen Segler Verbands (DSV) statt. Eine Nachtfahrt gehört ebenso zum Programm wie Ankern und Hafenmanöver unter Maschine.

Unsere Ausbildungstörns werden auf modernen GFK-Segelyachten durchgeführt. Alle Yachten erfüllen höchste Ansprüche an Sicherheit, Technik, Navigation und Ausrüstung. Grund- sätzlich werden die Yachten nur mit sovielen Teilnehmern belegt wie Kojen in Kabinen zur Verfügung stehen. Durch diese Art der Belegung steht jedem Teilnehmer nicht nur ein hohes Maß an Bequemlichkeit zur Verfügung, zusätzlich bleibt auch an Deck und im Cockpit reichlich Ausbildungsprogramm Platz, damit eine sinnvolle Ausbildung bzw. ein • Sicherheit an Bord angenehmes Urlaubs-ambiente gewährleistet ist. • Segelmanöver • Rettungsmanöver unter Segeln/Motor (Mann über Bord) • Manövrieren unter Motor (Anlegen, Ablegen usw.) • Knotenkunde • Praktische Navigation

Törnverlauf und Routenplanung Ausgangshafen für unsere Ausbildungstörns ist Lauterbach auf der Insel Rügen. Die genaue Route planen Crew und Skipper gemeinsam vor Törnbeginn, wobei die aktuelle Wettervorher­ sage berücksichtig wird. In unseren Routenvor­ schlägen finden Sie schon jetzt einige Ideen.

Am letzten Törntag besteht die Möglichkeit, an Bord die praktische Sportküstenschifferschein- Prüfung abzulegen. Vorkenntnisse sind für den Ausbildungstörn­ nicht erforderlich. Jeder Mit­segler erhält auf Wunsch eine Meilenbestäti­gung am Törnende.

Termine Termine laut Plan Seite 36 Preise

Ausbildungstörn 1 Woche 495 5*

Buchung Einzelkabine +50% 1 Woche 745 5*

Törnbeginn: Sonnabend 16 Uhr, Törnende: Sonnabend 10 Uhr; * zuzüglich Bordkasse 29

Änderungen und Irrtümer vorbehalten Urlaubstörns

Bei diesen Törns führt Sie ein ortskundi- ger Skipper in die schönsten Gebiete unse- res Segelreviers. Ob beim Segeln selbst, in einem gemütlichen Hafen oder während eines Landganges – die Erholung steht immer an ers- ter Stelle. In der Regel laufen wir jeden Abend einen anderen Hafen an. Auch bei den Urlaubstörns gilt: Die Yachten werden nur mit so vielen Teilnehmern belegt wie Kojen in Kabinen zur Verfügung stehen, damit der Salon frei bleibt.

Segelerfahrungen sind bei diesen Törns nicht erforderlich. Jedoch vermittelt der Skipper gern die Grundkenntnisse­ des Segelns. Törnverlauf und Routenplanung Ausgangshafen für unsere Urlaubstörns ist Lauterbach auf der Insel Rügen. Die genaue Route planen Crew und Skipper gemeinsam vor Törnbeginn, wobei die aktuelle Wettervorher­ sage berücksichtig wird. In unseren Routenvor­ schlägen finden Sie schon jetzt einige Ideen.

Jeder Mitsegler erhält auf Wunsch eine Meilen­ bestätigung am Törnende.

Termine Termine laut Plan Seite 36 Preise

Urlaubstörn 1 Woche 495 5*

Buchung Einzelkabine +50% 1 Woche 745 5*

30 Törnbeginn: Sonnabend 16 Uhr, Törnende: Sonnabend 10 Uhr; * zuzüglich Bordkasse

Änderungen und Irrtümer vorbehalten Segelschule

Skippertraining

Sie haben einen Segelschein erworben, fühlen sich aber noch nicht sicher genug eine Yacht zu chartern und fremde Häfen anzulaufen? Dann haben wir das Richtige für Sie im Programm: Unser Skippertraining. Diese Törns beinhalten ein intensives Training und richten sich an Segler, die sich auf das eigenverantwortliche Skippern oder einen Chartertörn vorbereiten möchten oder ihre Kenntnisse auffrischen bzw. vertiefen möch- ten. Zum Trainingsprogramm gehören eine Nachtfahrt genauso wie Manöver unter Segel und Motor sowie der Umgang mit modernen Navigationssystemen wie GPS.

Das Schiff wird von der Crew übernommen, der Skipper fährt als „Berater“ mit. Beim Skipper­ training geht es nicht ums „Meilenmachen“ sondern um das intensive Üben aller praxisrele- vanten Segel- und Hafenmanöver.

Bei diesem Törn setzen wir bei den Teilnehmern Segelkenntnisse auf SKS-Niveau voraus.

Ausbildungsprogramm • Verhalten bei schwerem Wetter, Beidrehen, Reffen • Mann über Bord Manöver unter Segeln und Motor • Ankerplatzauswahl, Ankermanöver unter Segeln und Motor • Nachtansteuerung, Navigation nach Leuchtfeuern • Terrestrische Navigation • Wetter: Aufnehmen und Auswerten von Seewetterberichten • Navigationsübungsfahrten in engen Gewässern • Hafenmanöver: Boxen, längsseits, vorwärts und rückwärts

Am Törnende erhält jeder Mitsegler auf Wunsch eine Meilenbestätigung.

Termine 5 Termine im Frühjahr und Herbst (siehe Plan S. 36) Preise

Skippertraining 6 Tage 725 5

Sonntag 10 Uhr bis Freitag 16 Uhr; maximal 4 Teilnehmer; Preis inklusive Verpflegung und Bordkasse 31

Änderungen und Irrtümer vorbehalten Jollensegeln

In den geschützten Boddengewässern vor Lauterbach führen wir auch in der Saison 2014 von Anfang April bis Mitte Oktober unsere Jollenkurse durch. Geschult wird auf moder- nen Kieljollen. Für die Jüngsten steht mit dem Optimisten ein besonders sicheres, weltweit verbreitetes Regatta- und Ausbildungsboot für Kinder und Jugendliche zur Verfügung. Alle Jollenkurse finden unter Anleitung eines erfahre- nen Segellehrers statt.

Grundkurs Segeln

Der erste Schritt zum Segeln ist der Grundkurs, mit dem man eine gute Basis für späteres Weiterlernen hat. Gemäß unseres Ausbildungs­ grundsatzes „learning by doing“ liegt der Ausbildungsschwerpunkt in der Praxis. Bereits am ersten Tag sitzen die Schüler im Boot und segeln selbständig. Die Theorie beschränkt sich auf die prüfungsrelevanten Themen und ergänzt die Praxis. Zum Ausbildungsprogramm gehören das Auf- und Abtakeln der Boote, das An- und Ablegen unter Segeln sowie das Manövertraining. Die praktische Prüfung für den Sportbootführer­ ­ schein Binnen „Segeln“ kann zum Kursende abgelegt werden.

Kindersegeln auf dem Optimisten

Dieser Kurs ist für unseren Nachwuchs von 6 bis 14 Jahren vorgesehen. In dem 6-tägigen Kurs erlernen die Kleinen mühelos und spielerisch in unseren Kinderjollen vom Typ „Optimist“ das Segeln. Natürlich endet auch dieser Kurs mit einem Segelschein, dem Jüngstenschein des DSV/VDS. Sie werden sich wundern wie schnell Ihr Kind das Segeln lernt.

Termine 26. April bis 11. September Preise

SBF Binnen Segelpraxis/Grundkurs Segeln 6 Tage 280 5

Kindersegeln/Jüngstenschein 6 Tage 280 5

32 Jeweils Sonntag bis Freitag 10 – 14 Uhr

Änderungen und Irrtümer vorbehalten Segelschule

Funkbetriebszeugnisse SRC und UBI

Das UKW-Funkbetriebszeugnis Short Range Certificate (SRC) berechtigt zur Bedienung von UKW-Seefunkstellen und Funkeinrichtungen des GMDSS. Es ist zeitlich und international unbefristet gültig, berechtigt aber nicht zur Teilnahme am Binnenschifffahrtsfunk. Der Schiffsführer muss ab 2008 über ein Funkzeugnis für das an Bord installierte und angeschlossene Funkgerät ver­fügen, auch wenn dieses nicht benutzt wird.

Kursinhalt • Grundlagen und rechtlicher Rahmen des • Seefunks Das Sprechfunkzeugnis für den Binnenfunk • der Ultrakurzwellenbereich (UBI) berechtigt eine Schiffsfunkstelle für den • Betrieb von Seefunkstellen UKW-Binnenschifffahrtsfunk zu bedienen. Das • Überblick über die GMDSS-Komponenten: UBI ist international und zeitlich unbefristet gül- – bisheriger Sprechfunk tig, nicht aber auf den Seeschifffahrtsstraßen. – bisheriges KW-Fernschreibverfahren – digitaler Selektivruf DSC Kursinhalt – Navtex • Grundlagen – Inmarsat-Satellitenseefunk • Vorschriften für den Binnenschifffahrtsfunk • intensive praktische Übungen am DSC- • Der Ultrakurzwellenbereich • Controller und am Funkgerät, Abwicklung • Betrieb von Schiffsfunkstellen • von Not-, Dringlichkeits-, Sicherheits- • Dienstbehelfe • und Routineverkehr • ausführliche Übungen am Funkgerät, • Verkehrsabwicklung in englischer Sprache • Abwicklung des Binnenschifffahrtsfunks wie • Not-, Dringlichkeits-, Sicherheit- und • Routineverkehr sowie Testsendungen • praktische Bedienung und Verkehrsabwicklung • mit einer UKW-Binnenschifffahrtsfunkanlage • in deutscher Sprache

Termine Termine laut Plan Seite 36 Preise

beschränktes Funkbetriebszeugnis SRC 3 Tage 160 5

UKW Sprechfunkzeugnis Binnen UBI 3 Tage 120 5

Funkzeugnisse SRC und UBI (Kombination) 3 Tage 250 5 33

Änderungen und Irrtümer vorbehalten Terminplan 2015 Kurse und Törns

Termine Grundkurs Segeln SBF Binnen Praxis SBF See SBF See SBF Binnen SKS Theorie Regattatörns Ausbildungstörns Urlaubstörns Skippertraining Kindersegeln KW 13 21.03. – 28.03. • • • • • 14 28.03. – 04.04. • • • • 15 04.04. – 11.04. • • • • • 16 11.04. – 18.04. • • • • 17 18.04. – 25.04. • • • • • • • 18 25.04. – 02.05. • • • • • • 19 02.05. – 09.05. • • • • • • 20 09.05. – 16.05. • • • • • • 21 16.05. – 23.05. • • • • • • • 22 23.05. – 30.05. • • • • • • 23 30.05. – 06.06. • • • • • • • 24 06.06. – 13.06. • • • • • • 25 13.06. – 20.06. • • • • • • 26 20.06. – 27.06. • • • • • • 27 27.06. – 04.07. • • • • • • • 28 04.07. – 11.07. • • • • • • 29 11.07. – 18.07. • • • • • • 30 18.07. – 25.07. • • • • • • 31 25.07. – 01.08. • • • • • • 32 01.08. – 08.08. • • • • • • 33 08.08. – 15.08. • • • • • • 34 15.08. – 22.08. • • • • • • 35 22.08. – 29.08. • • • • • • • 36 29.08. – 05.09. • • • • • • 37 05.09. – 12.09. • • • • • • 38 12.09. – 19.09. • • • • • • 39 19.09. – 26.09. • • • • • • 40 26.09. – 03.10. • • • • • • • 41 03.10. – 10.10. • • • • • • 42 10.10. – 17.10. • • • • • 43 17.10. – 24.10. • • 44 24.10. – 31.10. • • 45 31.01. – 07.11. • • 46 07.11. – 14.11. • • 47 14.11. – 21.11. • •

Kurse: Theoriekurse Beginn Sonntag 10 Uhr Jollenkurse Beginn Sonntag 10 Uhr

Törns: Törnbeginn Sonnabend 16 Uhr Törnende Sonnabend 10 Uhr

34

Änderungen und Irrtümer vorbehalten Routenvorschläge

Rund Rügen | ca. 145 sm ab Lauterbach Tag | Ziel Sehenswertes Restaurants/Kneipen

1. Tag, Sonnabend Lauterbach: Badehaus Goor Nautilus, Jägerhütte, Anreise und Yachtüber- Putbus: Circus, Orangerie, Theater, Räucherkutter Berta, nahme in Lauterbach Stadtpark und Tiergehege Pantry, Hotel Goor www.putbus.de

2. Tag, Sonntag historische Altstadt mit gotischen Alte Wache, Brasserie, Hansestadt Stralsund Backsteinhäusern, Alter Markt mit Getreidebörse, Ben Gun ca. 25 sm dem Rathaus, Kirchen und Klöster, und viele, viele mehr 17.20 Uhr durch die Ziegel­- Meereskundemuseum grabenbrücke zum Yachthafen www.stralsund.de an der Nordmole Tipp Vom Turm der Marienkirche am Neuen Markt hat man eine herrliche Fernsicht über Rügen, Hiddensee und das Umland.

3. Tag, Montag kilometerlange Sandstrände, Insel- Godewind (Vitte), Vitte/Insel Hiddensee museum in Kloster, Leuchtturm auf Cafe Rosi (Neuendorf), ca. 18 sm dem Dornbusch Hitthim (Kloster) Durch das Fahrwasser nach www.hiddensee.de Norden bis zum Abzweig Vitte

Tipp Segeln Sie Rund Hiddensee! (ca. 15 sm zusätzlich)

4. Tag, Dienstag niedlicher Hafen direkt an der Cafe Daheim, Lohme Steilküste. Hafen kann bei Tag und Traditionsräucherei, ca. 28 sm Nacht angelaufen werden. Bei Pension Nordwind Vorbei am Kap Arkona starken nördlich Winden sollten Sie auf Glowe ausweichen. www.lohme.de

Tipp Wandern Sie auf dem Hochuferweg zum Königstuhl.

5. Tag, Mittwoch Natur pur, Vogelschutzgebiete, Greifswalder Oie wilde Ponyherden ca. 28 sm Vorbei an den Kreidefelsen Tipp Besuchen Sie die Ausstellung über die Inselgeschichte.

6. Tag, Donnerstag Historische Klappbrücke, Utkiek, Hotel Marina, Greifswald-Wieck Klosterruine Eldena, Fischerhütte ca. 26 sm Hansestadt Greifswald www.greifswald.de

Tipp Fahren Sie den Ryck hinauf bis in den Museumshäfen oder in die Marina Holzteich, direkt am Yachtzentrum Greifswald. Von hier sind es nur wenige Minuten Fußweg ins Stadtzentrum.

7. Tag, Freitag Lauterbach ca. 18 sm

35

Änderungen und Irrtümer vorbehalten Rund Bornholm | ca. 211 sm ab Lauterbach Tag | Ziel Sehenswertes Restaurants/Kneipen

1. Tag, Sonnabend Lauterbach: Badehaus Nautilus, Jägerhütte, Anreise und Yachtüber- Putbus: Circus, Orangerie, Theater, Räucherkutter Berta, nahme in Lauterbach Stadtpark und Tiergehege Pantry, Hotel Goor www.putbus.de

2. Tag, Sonntag niedlicher Hafen direkt an der Cafe Daheim, Lohme Steilküste. Hafen kann bei Tag und Traditionsräucherei, ca. 26 sm Nacht angelaufen werden. Bei Pension Nordwind Vorbei am Königsstuhl starken nördlich Winden sollten Sie auf Sassnitz ausweichen. www.lohme.de

Tipp Wandern Sie auf dem Hochuferweg zum Königstuhl.

3. Tag, Montag Markt und Altstadt, guter Skovly, Fyrtøjet Bornholm/Rönne Ausgangsort um die Insel zu ca. 50 sm erkunden, Schifffahrtsmuseum www.bornholm.net

Tipp Besuchen Sie eins der Fischrestaurants im Ort.

4. Tag, Dienstag Ruine der Burg Hammerhus Gudhjem (Nordeuropas größte Burgruine) ca. 18 sm kleines Fischerdorf, Glasbläserei www.bornholm.net

Tipp Unbedingt die Räuchereien am Hafen besuchen

5. Tag, Mittwoch Kunsthalle Nexö Park ca. 15 sm Marktplatz Vorbei an den Kreidefelsen www.bornholm.net

Tipp Besuchen Sie eins der Fischrestaurants im Ort.

6. Tag, Donnerstag Altstadt und Strandpromenade, Gastmahl des Meeres, Sassnitz Fischereimuseum, Brasserie, Altstadt ca. 63 sm Nationalpark Jasmund www.sassnitz.de

Tipp Besuchen Sie die Töpferei am Hafen.

7. Tag, Freitag Lauterbach ca. 29 sm

36

Änderungen und Irrtümer vorbehalten Routenvorschläge

Swinemünde | ca. 145 sm ab Lauterbach Tag | Ziel Sehenswertes Restaurants/Kneipen

1. Tag, Sonnabend Lauterbach: Badehaus Goor Nautilus, Jägerhütte, Anreise und Yachtüber- Putbus: Circus, Orangerie, Theater, Räucherkutter Berta, nahme in Lauterbach Stadtpark und Tiergehege Pantry, Hotel Goor www.putbus.de

2. Tag, Sonntag Schlossinsel, St. Petrikirche, Kirschstein, Ratsstuben Wolgast Gertrudenkapelle, Stadtmuseum ca. 25 sm www.wolgast.de

3. Tag, Montag historische Altstadt, Marienkirche, Stadtkrug, Cafe Peters Ueckermünde Pommernschloss, Haffmuseum ca. 18 sm www.ueckermuende.de

Tipp Über den Fluss Uecker gelangen Sie in den Stadt- und in den Yachthafen. Eine wunderschöne „Flussfahrt“.

4. Tag, Dienstag Ziegenort beherbergt eine der direkt am Hafen Trzebiez (Ziegenort) größten Segelschulen Polens. Bis ca. 22 sm 1945 bestand diese Schule schon als deutsche Schiffsjungenschule. www.trzebiez.pl

5. Tag, Mittwoch Natur pur, Nationalpark, im Ort Wollin Museum ca. 17 sm Tipp Während der Fahrt kreuzen Sie die historische Kaiserfahrt, leicht zu erkennen an den massiven Seezeichen.

6. Tag, Donnerstag Bäderarchitektur, Promenade mit zahlreich und preiswert Swinemünde Jugendstilvillen im Ort ca. 21 sm www.swinoujscie.pl

7. Tag, Freitag Lauterbach ca. 42 sm

Brückenöffnungszeiten Ziegelgrabenbrücke Wolgaster Brücke Zecheriner Brücke

05.20 – 05.40 Uhr 05.45 Uhr 05.45 Uhr 08.20 – 08.40 Uhr 08.45 Uhr 09.40 Uhr 12.20 – 12.40 Uhr 12.45 Uhr 11.45 Uhr 17.20 – 17.40 Uhr 16.45 Uhr 16.45 Uhr 21.30 – 21.50 Uhr 20.45 Uhr 20.45 Uhr 19.45 Uhr max. 15 min geöffnet max. 15 min geöffnet

Impressum

Redaktion: Goor, Lauterbach Änderungen und Irrtümer vorbehalten Fotografie: Karsten Bartel, Stefan Pocha, Bavaria Yachts, Fotolia, iStock Layout: Marten Lau Grafikdesign, Rostock Druck: Altstadtdruck, Rostock 37

Änderungen und Irrtümer vorbehalten Das Hotel

Verbringen Sie Ihren Urlaub in einem maritimen Flair. Unser Hotel und das Appartementhaus liegen direkt am Hafen von Lauterbach und bieten Ihnen einen wunderschönen Blick auf den Greifswalder Bodden und die Insel Vilm. Die 20 Doppelzimmer und 12 Appartements sind ruhig gelegen, verfügen zum größten Teil über Seeblick und sind maritim, stilvoll eingerichtet. Während Sie sich auf der Terrasse im Restaurant „Pantry“ kulinarisch verwöhnen lassen, können Sie das Hafengeschehen beobachten und den Tag genießen. Für Ihre abendliche Entspannung erwartet Sie unser hauseigenen Saunabereich. Wir wünschen Ihnen einen angenehmen und erholsamen Urlaub.

Die überdurchschnittliche Anzahl freundlicher Sonnentage, saubere Strände und die ausgezeichnete Wasserqualität machen Rügen zu einem der beliebtesten Urlaubsziele Deutschlands. Besuchen Sie die großen Nationalparks der Insel, weltberühmte Aussichten an der Küste, Alleen, verträumte Fischerdörfer oder die zahlreichen Hügelgräber und Opfersteine, Parks und Gärten sowie Schlösser und Herrenhäuser.

38

Änderungen und Irrtümer vorbehalten Hotel Goor

Hotelzimmer Preis Einzelzimmer Preis Doppelzimmer(pro Person)

Zimmer ohne Seeblick 46 5 38 5

Zimmer mit Seeblick 60 5 45 5

Eckzimmer mit Seeblick 66 5 50 5

Ausstattung: Dusche, WC Sat-TV, Radio, Balkon, WLAN Internet; Im Preis enthalten sind: Frühstück, Bett- wäsche, Handtücher und die tägliche Reinigung; Halbpension: 16 5 (3-Gang-Menü), Vollpension: 26 5 pro Pers./Tag; Kinderbett: einmalig 15 5; Hund: 10 – 15 5 pro Tag, gebührenfreie Parkplätze direkt am Haus, Check-In ab 15.00 Uhr, Check-Out bis 11.00 Uhr 39

Änderungen und Irrtümer vorbehalten Das Appartementhaus

Das 2010 erbaute Appartementhaus direkt am Hafen von Lauterbach ist der neue Treffpunkt für Segler, Wassersportler, Familien, Natur- und Kulturliebhaber. Von hier aus können Sie Ihren Urlaub auf der Insel abwechslungsreich gestalten und die Insel Rügen von einer ganz neuen Seite entdecken. Zahlreiche Strände und traumhafte Natur laden zur Erholung, aber auch zum Abenteuer ein. Der Frühstücksraum befindet sich in unserem Hotel Goor (ca. 100 Meter vom Appartementhaus entfernt). Sehr gemütlich eingerichtet, können Sie mit Blick auf den Hafen ausgiebig frühstücken und gut gestärkt die Insel Rügen erkunden. Lassen Sie sich kulinarisch verwöhnen bei einem Menü im Restaurant „Pantry“ direkt im Hotel Goor. Für Ihre allabendliche Entspannung erwartet Sie unser hauseigener Saunabereich.

40

Änderungen und Irrtümer vorbehalten Appartementhaus Goor

Appartement Lage Schlafzi. Bäder Größe (m2) Balkon (m2) Preis/Nacht

Appartement 0.1 EG 1 1 56 8 109 5

Appartement 1.1 1. OG 1 1 57 7 109 5

Appartement 1.2 1. OG 1 1 55 7 109 5

Appartement 1.3 1. OG 1 1 58 17 109 5

Appartement 1.4 1. OG 1 1 56 8 109 5

Appartement 1.5 1. OG 1 1 46 6 109 5

Appartement 1.6 1. OG 2 2 75 8 159 5

Appartement 2.1 2. OG 2 2 103 8 159 5

Appartement 2.2 2. OG 1 1 57 17 109 5

Appartement 2.3 2. OG 2 2 100 12 159 5

Appartement 2.4 2. OG 2 2 75 8 159 5

Appartement 3.1 DG 3 2 130 150 209 5

In den Preisen enthalten: Bettwäsche, Handtücher, tägliche Reinigung; Ausstattung: Dusche/Bade-wanne, WC, Sat-TV, Flachbild, Radio, Internet, Kochgelegenheit, Kühlschrank, Geschirrspüler, Balkon; gebührenfreie Parkplätze am Haus, Fahrstuhl im Haus, Mindestaufenthalt 3 Tage, Check-in ab 15.00 Uhr, Check-out bis 11.00 Uhr, Kurtaxe ist vor Ort zu entrichten, Frühstück: 8.00 Uhr bis 10.00 Uhr, Halbpension: 16 5 pro Pers./Tag, Vollpension: 26 5 pro Pers./Tag, Aufbettung: 20 5 pro Pers./Tag , Hund: 10 – 15 5 pro Tag 41

Änderungen und Irrtümer vorbehalten Goor Vilmnitzer Weg 16 18581 Lauterbach

verbindliche Anmeldung für das Hotel Goor

Name Vorname

Straße

PLZ/Ort Geburtsdatum

Telefon Mobiltelefon

Zeitraum: vom bis

Ferienzimmer (von Alpha bis Tango): EZ DZ

Suite (von 0.1 bis 3.1): Anzahl Personen

gewünschte Zusatzleistungen:

Halbpension Vollpension

Kinderbett Hund

Bemerkungen:

42

Ort/Datum Unterschrift fi fi 43 (inkl. 19% Mwst.) (inkl. 19% (inkl. 19% Mwst.) (inkl. 19% Mwst.) (inkl. 19% Mwst.) (inkl. 19%

5 5 5 5 Wendtorf

bis mit Skipper

KW vom

zwischen dem jeweiligenzwischen Schiffseigner, vertreten durch die Charterpreis: meines Personal- erkenne ich die umseitigen Allgemeinen Geschäftsbedingungen an. Die Kopien Mit meiner Unterschrift bei. ausweises und der vorhandenen Segelscheine füge ich diesem Vertrag Ort/Datum Unterschrift Gesamtpreis: Yachttyp: Ausgangshafen: Lauterbach Extras: Zeitraum: Vorname Name Straße PLZ/Ort Geburtsdatum Mobiltelefon Telefon und dem Charterer: Goor 16 Vilmnitzer Weg Lauterbach 18581 Chartervertrag fi

fi Allgemeine Geschäftsbedingungen für Yachtcharter

1. Vertragspartner Der Chartervertrag wird zwischen dem Charterer und dem jeweiligen Schiffseigener (Vercharterer), vertreten durch Goor, geschlossen. Der Vertrag bedarf der schriftlichen Bestätigung durch den Vercharterer. Die Buchung ist übertragbar.

2. Zahlung, Rücktritt, Nichtantritt des Charterers Die Anzahlung (30 % der Gesamtsumme) ist innerhalb von 7 Tagen nach Datum der Bestätigung zu entrichten, der Rest 4 Wochen vor Törnbeginn. Der Zahlungseingang hat innerhalb der angegebenen Fristen zu erfolgen. Zahlt der Charterer nicht innerhalb der genannten Termine, kann der Vercharterer vom Vertrag zurücktreten. Kann der Charterer die Charter nicht antreten, so teilt er dies unverzüglich mit. Bei Rücktritten bis 4 Wochen vor Törnbeginn wird die Anzahlung von 30 % der Gesamtgebühren fällig. Erfolgt die Absage ab 4 Wochen vor Charterbeginn ist die gesamte Gebühr zu zahlen. Gelingt eine Ersatzcharter zu den gleichen Konditionen erhält der Charterer seine Zahlungen abzüglich entstandener Handlingkosten in Höhe von mind. 20 % des Charterpreises zurück. Erfolgt die Ersatzcharter zu geringeren Konditionen ist die Differenz ebenfalls vom Charterer zu tragen. Es wird dem Charterer empfohlen, eine Reiserücktrittskosten-Versicherung abzuschließen.

3. Pflichten des Vercharterers Die gebuchte Yacht wird dem Charterer sauber, segelklar, seetüchtig und voll getankt übergeben. Kann die gebuchte Yacht zu dem im Chartervertrag vereinbarten Termin nicht übergeben werden (z.B. wegen Havarie, Seeuntüchtigkeit infolge Unfall bei der Vorcharter, etc.), kann der Vercharterer eine ähnliche Ersatzyacht stellen.

4. Der Charterer sichert zu und verpflichtet sich wie folgt: 1. Die Grundsätze der guten Seemannschaft einzuhalten. 2. Die Seemannschaft zu beherrschen und ausreichende Erfahrungen in der Führung einer Yacht zu besitzen bzw. einen verantwortlichen Skipper mit die- sen Eigenschaften zu stellen. Ist der Charterer oder sein Skipper nicht im Besitz des erforderlichen amtlichen Führerscheins oder Befähigungsnachweises für das Führen der Yacht in der vereinbarten Bootsklasse, behält sich der Vercharterer vor, die Übergabe der Yacht bei Einbehalt des Charterpreises zu verweigern oder einen Skipper im Namen und auf Kosten des Charterers zu stellen. 3. Die gesetzlichen Bestimmungen des Gastlandes zu beachten und An- und Abmeldungen beim Hafenmeister oder der zuständigen Behörde vorzunehmen. 4. Die Yacht ohne schriftliche Genehmigung des Vercharterers keinem Dritten zu überlassen oder zu vermieten und keine gefährlichen Güter oder Stoffe zu transportieren. 5. Das jeweilige Seegebiet des Vercharterers nur mit vorheriger schriftlicher Zustimmung des Vercharterers zu verlassen. 6. Keine Veränderungen am Schiff oder an der Ausrüstung vorzunehmen. 7. Yacht und Ausrüstung pfleglich zu behandeln, die Yacht nur mit Bootsschuhen zu betreten, das Logbuch in einfacher Form zu führen, sich vor Törnbeginn über die Gegebenheiten des Fahrgebiets eingehend zu informieren, wie z. B. über Strömungen und veränderte Wasserstände bei starken Winden, etc.. 8. Bei ange- sagten Windstärken ab 7 Bft. den schützenden Hafen nicht zu verlassen. 9. Die Yacht am letzten Chartertag bis spätestens 8.30 Uhr im Ausgangshafen in einwandfreiem, aufgeklartem und voll getanktem Zustand zur Rücknahme bereit zu halten, andernfalls wird das Tanken und Aufklaren berechnet und von der Kaution abgezogen. 10. Bei Schäden, Kollisionen und Havarien oder sonstigen außergewöhnlichen Vorkommnissen (Diebstahl, Beschlagnahme etc.) unverzüglich den Vercharterer zu benachrichtigen. Bei Schaden am Schiff oder an Personen eine Niederschrift anzufertigen und für eine Bestätigung des Hafenmeisters, Arztes oder der Polizei zu sorgen. 11. Im Falle der Havarie oder ähnlichen Fällen die Yacht immer mit der eigenen Leine abschleppen zu lassen und keine Vereinbarungen über Abschlepp- oder Bergungskosten zu treffen 12. Gegebenenfalls zum Stützpunkt zurückzukehren, um eine Reparatur zu ermöglichen. 13. Alle Betriebsstoffe wie Öl, Diesel, Benzin, Gas, Petroleum, Spiritus, Batterien etc. auf eigene Rechnung aufzufüllen. 14. Schiffszustand und Vollständigkeit von Ausrüstung und Inventar jeweils bei Übergabe und Rückgabe zu überprüfen (Checkliste) und dies mit seiner Unterschrift zu bestätigen. 15. Beanstandungen der Yacht unverzüglich bei dem Stützpunkt der Yacht anzuzeigen und im Übergabe- oder Rückgabeprotokoll zu vermer- ken. Später angezeigte Reklamationen werden ausgeschlossen. 16. Schwimmwesten und weitere Sicherheitsausrüstungen, welche in ausrei- chender Zahl zur Yacht gehören, während des Segelns zu tragen. 5. Reparaturen und Motoren- und Bilgenüberwachung Reparaturen im Wert von über 100 Euro bedürfen grundsätzlich der Genehmigung durch den Vercharterer. Ausgetauschte Teile sind in jedem Fall aufzubewahren. Auslagen für Reparaturen welche infolge von Materialverschleiß notwendig wurden, werden vom Vercharterer bei Vorlage der quittierten Rechnung zurückerstattet. Aus steuerlichen Gründen können wir jedoch nur folgende Belege erstatten: Rechnungsempfänger ist „Goor“, Schiffsname ist auf dem Beleg, Art der Arbeit ist bezeichnet, Rechnungsbetrag in der Landeswährung des ausführenden Betriebes ausgestellt, die MwSt. ist im jeweilig landesspezifischen Satz ausgewiesen, Altteile werden mitgebracht. Der Ölstand, der Kühlwasserstand und die Bilgen sind täglich, der Austritt des Kühlwassers laufend durch den Charterer zu überprüfen. Schäden, die durch Trockenlaufen des Motors entstehen, sind in keinem Fall versichert und gehen zu Lasten des Charterers. Ebenso kann der Motor bei Schräglage unter Segeln von über 10 Grad Krängung nicht benutzt werden, da der Motor dann kein Wasser und Öl bekommt.

6. Rücktritt des Charterers oder Minderung des Charterpreises bei verspäteter Übergabe oder Mängeln Wird die Yacht oder zumindest eine ähnliche Ersatzyacht nicht rechtzeitig zum im Chartervertrag vereinbarten Termin vom Vercharterer zur Verfügung gestellt, so kann der Charterer frühestens 48 Stunden danach bei voller Erstattung aller geleisteten Zahlungen aus diesem Vertrag zurücktreten. Bei einer Charterdauer von zwei oder mehr Wochen erhöht sich die Frist auf 72 Stunden. Über den Charterpreis hinausgehende Ersatzansprüche des Charterers sind ausgeschlossen. Tritt der Charterer nicht vom Vertrag zurück, so behält er Anspruch auf Erstattung des anteiligen Charterpreises für die Zeit, um die das Schiff später übergeben wurde. Schäden an der Yacht und Ausrüstung, die die Seetüchtigkeit der Yacht nicht beeinträchtigen und die Nutzung der Yacht weiterhin im zumutbaren Rahmen ermöglichen, berechtigen nicht zum Rücktritt. Eine Minderung ist in diesem Fall ebenfalls ausgeschlossen. Dies gilt auch wenn die Yacht anders ausgestattet ist als im Prospekt geschildert.

7. Haftung des Vercharterers Der Vercharterer haftet dem Charterer und seiner Crew nur für Schäden welche infolge von Vorsatz und/ oder grober Fahrlässigkeit des Vercharterers entstehen. Der Vercharterer haftet nicht für solche Schäden die aus Ungenauigkeiten, Veränderungen und Fehlern des zur Verfügung gestellten nautischen Hilfsmaterials und elektronischer Instrumente wie z. B. Seekarten, Handbücher, Kompass, GPS usw. verursacht werden. Ansprüche des Charterers infolge von Nichtbenutzbarkeit der Yacht wegen Schäden oder Totalausfall, welche durch den Charterer oder einen Dritten während der Charterzeit verursacht werden, sind ausgeschlossen.

8. Haftung des Charterers Für Handlungen und Unterlassungen des Charterers für die der Vercharterer von dritter Seite haftbar gemacht wird, hält der Charterer den Vercharterer von allen privat- und strafrechtlichen Folgen, auch von allen Kosten der Rechtsverfolgung im In- und Ausland frei. Der Charterer übernimmt die Yacht auf eigene Verantwortung. Verlässt der Charterer die Yacht an einem anderen als den vereinbarten Ort, gleich aus welchem Grund, so trägt der Charterer alle Kosten für die Rückführung der Yacht zu Wasser oder Land. Sollte die Rückführung der Yacht den Charterzeitraum überschreiten, gilt die Yacht erst mit Eintreffen im vereinbarten Rückgabehafen als vom Kunden zurückgegeben. Verspätete Schiffsrückgabe und durch den Charterer verschuldete Nichtbenutzbarkeit der Yacht führen zu Schadensersatzansprüchen seitens des Vercharterers. Es wird darauf hingewiesen, dass der Abschluss einer Kaskoversicherung durch den Vercharterer zu keiner Haftungsfreistellung des Charterers für diejenigen Schäden führt, die von der Versicherung nicht übernommen wer- den oder hinsichtlich derer die Versicherung sich ausdrücklich eine In-Regreßnahme des Charterer vorbehalten hat. Dies gilt insbesondere für Schäden infolge grober Fahrlässigkeit, Vorsatz oder Nichtbeachtung der Vertragsbedingungen sowie für etwaige Folgeschäden. Die Bedingungen des Versicherers, welche auf Nachfrage gerne übersandt werden, sind Bestandteil dieses Vertrages. Die Selbstbeteiligung pro Schadenfall ist vom Charterer zu tragen und kann von der geleisteten Kaution abweichen. Bei mängelfreier Rückgabe der Yacht und Ausrüstung wird die Kaution unverzüglich zurückerstattet. Schäden und Verluste werden mit der Kaution verrechnet. Etwaige nicht durch die Kaution oder Versicherung gedeckte Schäden sind dem Vercharterer unverzüglich zu ersetzen. Der Abschluss einer erweiterten Skipperhaftpflichtversicherung (welche Crew Haftpflicht untereinander und Ersatz von Schäden an der gecharterten Yacht bei nachgewie- sener grober Fahrlässigkeit regelt) und einer Folgeschadenversicherung wird empfohlen.

9. Nebenabreden/salvatorische Klausel Eine Verlängerung der Charterzeit ist nur mit Zustimmung des Vercharterers möglich. Bei offensicht- lichen Fehlern bei Berechnung des angeführten Charterpreises und der Extras haben der Vercharterer und der Charterer das Recht und die Pflicht, den Charterpreis gemäß gültiger Preisliste zu korrigieren, ohne dass die Rechtswirksamkeit dieses Vertrages berührt wird. Mündliche Zusagen und Nebenabreden sind nur nach schriftlicher Bestätigung durch den Vercharterer wirksam. Dies gilt auch für die Abbedingung des Schriftformerfordernisses. Auskünfte werden nach bestem Wissen, jedoch ohne Gewähr erteilt. Die Unwirksamkeit einzelner Regelungen berührt nicht die Gültigkeit des Vertrags im Übrigen. Die Parteien vereinbaren, unwirksame Regelungen durch diesen möglichst nahe kom- mende, wirksame Regelungen zu ersetzen.

44 10. Gerichtsstand, anwendbares Recht Gerichtsstand und Gerichtsort ist Bergen auf Rügen, Anwendung findet deutsches Recht. fi Goor Vilmnitzer Weg 16 18581 Lauterbach

Anmeldung für Kurse und Segeltörns

Kurs-/ Törnteilnehmer:

Name Vorname

Straße

PLZ/Ort Geburtsdatum

Telefon Mobiltelefon

Törn:

Zeitraum: KW vom bis

Preis: 5 Personen:

Kurs:

Zeitraum: KW vom bis

Preis: 5 Personen:

Gesamtpreis: 5

Mit meiner Unterschrift erkenne ich die umseitigen Allgemeinen Geschäftsbedingungen an.

45

Ort/Datum Unterschrift fi Allgemeine Geschäftsbedingungen für Kurse und Törns

1. Teilnehmen an Kursen, Törns und anderen segelsportlichen Veranstaltungen kann, wer mindestens 7 Jahre alt ist, die Bedingungen des Freischwimmerzeugnisses erfüllt, organisch gesund ist und an keiner ansteckenden Krankheit leidet. Minderjährige brauchen die ausdrückliche schriftliche Genehmigung des Erziehungsberechtigten.

2. Die Anmeldung kann mündlich, fernmündlich und schriftlich erfolgen. Sie ist verbindlich und bedarf der schriftlichen Bestätigung durch Goor. Die Anzahlung (30 % der Gesamtsumme) ist spätestens 7 Tage nach Datum der Bestätigung zu entrichten, die Restzahlung ist eine Woche vor Törn- oder Kursbeginn fällig. Die Buchung ist übertragbar.

3. Generell gilt, dass Sie gegen Kostenbeteiligung an einem sportlichen Unternehmen teilnehmen, jedoch keinen Beförde- rungsvertrag abgeschlossen haben. Schlechtwettersituationen können mehrere Hafentage erfordern. Damit verbundener Segelausfall bedingt keinen Anspruch auf Erstattung der Gebühren. Für den Fall technischer Schäden gilt eine Liegezeit von 48 Stunden als vereinbart. Aufgrund vorgenannter Umstände entsteht kein Regressanspruch, auch dann nicht, wenn die Rückreise nicht vom vorgesehenen Zielhafen aus erfolgen kann. Goor wird stets bemüht sein, oben genannte Umstände zu vermeiden.

4. Den Anordnungen des Skippers/Segellehrers ist unbedingt Folge zu leisten. Kommt ein Törnteilnehmer den Anweisungen nicht nach oder handelt er wiederholt gegen die gemeinschaftlichen Interessen der Crew, so kann er nach Erreichen des nächsten Hafens vom weiteren Törnverlauf ausgeschlossen werden. In diesem Fall erlischt der Vertrag. Weitere Rechtsansprüche gegenüber der Crew und Goor bestehen nicht.

5. Der Törnteilnehmer ist für die Einhaltung der Pass-, Visa-, Zoll-, Devisen- und Gesundheitsvorschriften selbst verant- wortlich.

6. Für die Sauberkeit an Bord ist die Crew verantwortlich.

7. Für die Yachten besteht eine Haftpflicht- und Kaskoversicherung. Die Törnteilnehmer haften Goor gegenüber für Verluste und Schäden bis zur Höhe von max. 500,- Euro pro Schadensfall. Schäden durch Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit sind nicht versichert. Hier haftet der Verursacher für den gesamten Schaden. Kann der Verursacher nicht ermittelt werden, haftet die gesamte Crew.

8. Bei Nichterreichen der vorgesehenen Teilnehmerzahl ist Goor bis 2 Wochen vor Kurs- oder Törnbeginn berechtigt vom Vertrag zurückzutreten. Sie ist ebenfalls dazu berechtigt, wenn die Teilnahme durch nicht vorhersehbare Umstände in Form höherer Gewalt erheblich erschwert, gefährdet oder beeinträchtigt wird. Goor wird sich um entsprechende Ausweichtermine bemühen. Bleiben diese Bemühungen erfolglos, erstattet sie die Anzahlung zurück.

9. Bei Rücktritt des Teilnehmers bis 4 Wochen vor Kurs- oder Törnbeginn wird die Anzahlung von 30 %, ab 4 Wochen 50 % der Gesamtgebühren fällig. Der pauschalierte Ersatzanspruch von Goor beträgt 95 % des Gesamtpreises, wenn die Absage 2 Wochen oder weniger vor Törn- oder Kursbeginn erfolgt. Bei der Berechnung des Ersatzbetrages sind gewöhn- lich ersparte Aufwendungen und die gewöhnlich mögliche anderweitige Verwendung der angebotenen Leistungen zu berücksichtigen. Es bleibt dem Teilnehmer unbenommen, den Nachweis zu führen, dass im Zusammenhang mit dem Rücktritt oder Nichtantritt von Kursen bzw. Törns keine oder wesentlich niedrigere Kosten entstanden sind, als die von Goor im Einzelfall in den vorstehenden Pauschalen angewiesenen Kosten.

10. Um individuelle Risiken der Teilnehmer im Rahmen der Reiserücktritt-, Unfall-, Haftpflicht-, Kranken- oder Reisegepäck- versicherung abzudecken, empfiehlt Goor eigene Vorsorge zu treffen.

11. Schwimmwesten und weitere Sicherheitsausrüstungen gehören in ausreichender Anzahl zu den Booten. Sie müssen während des Segelns getragen werden.

12. Der Törnpreis enthält keine Kosten für Bordverpflegung, Treibstoff, Hafengebühren oder andere, durch den Törn ent- stehenden Kosten. Diese werden aus einer gemeinsamen Bordkasse beglichen, in die alle Törnteilnehmer ausser dem Skipper einzahlen. Überschüsse der Bordkasse werden am Ende eines Törns wieder ausbezahlt. Die Bordkasse wird durch einen an Bord zu bestimmenden Teilnehmer der Crew geführt.

46 Für detaillierte Informationen, Beispielrechnungen und die steuer- liche Darstellung fordern Sie bitte unser Yachteignerprogramm an.

Der einfache Weg zu Ihrer Yacht

Das Revier Die Insel Rügen und die umliegenden Bodden- gewässer gehören zu den schönsten Segel- revieren in Europa. Die reizvolle Landschaft, ideale klimatische Verhältnisse und die güns- tige geografische Lage machen Rügen zu einem erstklassigen Charterrevier.

Ihre Yacht Wir beraten Sie individuell und unterstützen Sie bei der Auswahl des richtigen Yachttyps.

Eigennutzung Sie entscheiden wie häufig Sie Ihre Yacht selbst nutzen möchten. Wir reservieren Ihre Wunsch termine – verbindlich.

Ihre Einnahmen Sie können wählen zwischen einem prozen- tualen Anteil am Charterumsatz Ihrer Yacht und einem garantierten Fixum.

Instandhaltung Ihre Yacht ist bei uns in guten Händen. Unser Serviceteam wartet und pflegt Ihre Yacht gewissenhaft.

Zeitraum Die Vercharterungszeit sollte möglichst fünf Saisons nicht überschreiten. Nach dieser Zeit haben Sie die Möglichkeit eine neue Yacht zu übernehmen – wir nehmen Ihre Yacht zum Festpreis in Zahlung – oder Sie nutzen Ihre Yacht vollständig selbst. Eine weitere Option: Sie bieten Ihre Yacht zum Verkauf an. Wir unterstützen Sie dabei gern. www.charterkauf.de Goor Vilmnitzer Weg 16 18581 Lauterbach Tel. 038301/882780 Fax 038301/882788 E-mail [email protected]

www.goor.de