DOCSLIB.ORG

Rivista Di Studi Ungheresi”

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Rivista Di Studi Ungheresi” 10 – 2011 © 2011 – Casa Editrice Università La Sapienza Centro Stampa Università P.le Aldo Moro, 5 – 00185 Roma www.editricesapienza.it ISSN 1125-520X INDICE I. Studi in onore del 150o anniversario dell’Unità d’Italia László Pete: Ungheresi tra i Mille 8 Pasquale Fornaro: István Türr e la “sua” Italia 18 II. Saggi sulla cultura ungherese Dávid Csorba: Allusioni dantesche nell’antica letteratura ungherese 47 Lilla Falussy: Un drammaturgo dimenticato: Menyhért Lengyel 69 Péter Sárközy: “Benedico la Roma eterna”. Ricordi ungheresi di Roma 81 Ricordo degli ungheresi su Roma Péter Dobai: Mamma Roma 93 III. Storia dell’arte Eszter Csillag – Paolo Serafini: Giacomo Favretto e Tamás Szana 103 Anna Tüskés: Marcello de Nemes e il Palazzo Venier dei Leoni sul Canal 122 Grande Katalin Benedek: Poesia di luci nata da colori italiani. József Pituk 132 e il sentimento della vita all’italiana Paolo Portoghesi: Laudatio di Imre Makovecz, honoris causa della Sapienza 136 In memoria di János Hajnal (1913-2010) (Péter Sárközy) 144 IV. Storia Simona Nicolosi: Una confederazione per l’Europa danubiana: il curioso 149 caso di Ferenc Vajta Intervista a Gianni De Michelis, ex ministro degli Esteri italiano 159 (Simona Nicolosi) V. Recensioni László Szörényi, Fasti Hungariae. Studi sulla filologia neolatina e sulle 169 relazioni italo-ungheresi (Bence Fehér) Péter Sárközy, Róma mindannyiunk közös hazája (József Pál) 174 VI. Comunicazioni Titoli delle tesi di laurea in Lingua e letteratura ungherese presso l’Università 180 degli Studi di Roma, La Sapienza, 1930-2010 (Paolo Tellina) Centro Studi Ungheresi dell’Università di Roma “La Sapienza” 186 I STUDI IN ONORE DEL 150o ANNIVERSARIO DELL’UNITÀ D’ITALIA “Gli UngHeresi tra I Mille di Garibaldi” Il 7 ottobre 2010 l’Università di Roma, La Sapienza e l’Accademia d’Ungheria in Roma hanno organizzato un convegno scientifico per ricordare la partecipazione degli ungheresi alla spedizione del Garibaldi in Sicilia al suo 150o anniversario e per la pre- parazione dei festeggiamenti e delle manifestazioni scientifiche che avranno luogo nel corso nell’anno 2011, in occasione del 150o anniversario dell’Unità d’Italia. La mani- festazione è stata promossa anche dal Comitato di Roma dell’Istituto per la Storia del Risorgimento Italiano. L’inaugurazione del Convegno ha avuto luogo presso l’Aula degli Organi Colle- giali del Rettorato dell’Università di Roma, La Sapienza. Gli indirizzi di saluto sono stati pronunciati dai Professori Antonello Biagini, ProRettore della Sapienza, Prof. Luigi Marinelli, VicePreside della Facoltà di Scienze Umanistiche, nonché dalla Prof.ssa Éva Vigh, Direttore Scientifico dell’Accademia d’Ungheria in Roma. La prima seduta è stata presieduta dalla Prof.ssa Giovanna Motta, Coordinatore del Dottorato di ricerca in “Storia d’Europa” della Sapienza. Dopo la prolusione del Prof. Péter Sárközy, ordinario di Lingua e Letteratura Ungherese, sono state presentate tre relazioni da parte del Prof. László Pete dell’Università di Debrecen (La legione italiana in Ungheria nel 1849), dal Dott. Andrea Carteny dell’Università di Teramo (La legione ungherese in Italia nel 1859) e dal Dott. Alessandro Vagnini (I dilemmi di un patriota: Lajos Kossuth a Torino, 1860-1894). Alla fine delle conferenze è stato presentato il film dei fratelli Taviani Allonsanfans con l’introduzione del Dott. Daniel Pommier (Università di Macerata). Il convegno ha avuto suo seguito nel pomeriggio all’Accademia d’Ungheria con la presidenza del Prof. Péter Kovács, direttore dell’Accademia d’Ungheria. La seduta è stata dedicata alla figura del generale István Türr, governatore militare delle due Sicilie negli anni 1860-1861. L’attività militare del generale Türr nelle lotte del Risorgimento italiano (1849-1870) è stata presentata dal Prof. László Pete, professore associato dell’Università di Debrecen, mentre il Professore Pasquale Fornaro, ordinario di storia moderna dell’Uni- versità di Messina, autore della monografia italiana di István Türr (Rubbettino, 2004), nella sua conferenza ha illustrato l’attività politica del Türr dagli anni del Risorgimento all’età giolittiana. L’ultima relazione del convegno è stata presentata dall’organizzatore del Con- vegno, dal Prof. Péter Sárközy, il quale ha presentato il suo contributo sull’Eco letteraria ungherese del Risorgimento italiano. Gli atti del Convegno “Gli Ungheresi nei Mille” saranno pubblicati in un volume di saggi da parte dell’Accademia d’Ungheria in Roma, intanto pubblichiamo nella nostra rivista i saggi dei professori Pasquale Fornaro e di László Pete per festeggiare in questo modo il 150o “compleanno” dell’Italia Unita, alla cui nascita hanno preso parte anche gli Ungheresi. László Pete Gli UngHeresi nei Mille Nei decenni centrali dell’Ottocento Italiani e Ungheresi lottarono contro un nemico comune e per un fine identico: ottenere l’indipendenza e la libertà dagli Asburgo. Dalla simpatia, esistente ormai da lunga data tra Italiani e Ungheresi, sorse allora una concreta comunità di interessi e una stretta amicizia di armi.1 Numerosi patrioti italiani e ungheresi, indipendentemente dal Paese di provenienza, fecero proprio il comune messaggio della lotta per la libertà. Amor patrio e libertà: furono questi ideali sublimi a trovare esaltazione negli eventi del 1848-1849 e del 1859- 1860. Mentre la Legione italiana, che annoverava circa 1100 soldati ed era coman- data dal colonnello Alessandro Monti, combatteva eroicamente in Ungheria nelle lotte dell’agosto 18492, per contro la legione ungherese di 110 soldati organizzata da István Türr in Piemonte3 e come pure quella di 60 soldati comandata da Lajos 1 Importanti opere generali sulle relazioni storiche italo-ungheresi nel periodo del Risorgi- mento: Jenő Koltay-Kastner, A Kossuth-emigráció Olaszországban [L’emigrazione kossuthiana in Italia], Budapest 1960.; Endre Kovács, A Kossuth-emigráció és az európai szabadságmozgalmak [L’emigrazione kossuthiana e i movimenti per la libertà in Europa], Budapest 1967.; Lajos Lu- kács, A magyar garibaldisták útja Marsalától a Porta Piáig 1860-1870 [I garibaldini ungheresi da Marsala a Porta Pia 1860-1870], Budapest 1971.; Id., Magyar politikai emigráció 1849-1867 [L’emigrazione politica ungherese 1849-1867]. Budapest 1984.; Pasquale Fornaro, Risorgimento italiano e questione ungherese (1849-1867), Soveria Mannelli 1995.; Éva Nyulászi-Straub (a cura di), Le relazioni italiane dell’emigrazione di Kossuth 1849-1866, Budapest 2003.; Beatrix Cs. Len- gyel, Olaszhoni emlék – Ricordo dall’Italia. Az itáliai magyar emigráció fényképeinek katalógusa. Catalogo delle fotografie degli emigranti ungheresi in Italia, Budapest 2007. 2 Francesco Bettoni-Cazzago, Gli italiani nella guerra d’Ungheria 1848-49. Storia e docu- menti, Milano 1887.; Augusto Pierantoni, Il colonnello Alessandro Monti e la Legione Italiana in Ungheria 1849, Roma 1903.; István Berkó, La legione italiana in Ungheria 1849, Budapest 1929.; Róbert Hermann, Az olasz légió a magyar szabadságharcban [La Legione italiana nella lotta d’in- dipendenza ungherese]. In Nemzeti és társadalmi átalakulás a XIX. században Magyarországon. Tanulmányok Szabad György 70. születésnapjára [La trasformazione nazionale e sociale nel secolo XIX in Ungheria. Studi per il settantesimo compleanno di György Szabad], a cura di István Orosz, Budapest 1994.; László Pete, Il colonnello Monti e la Legione italiana nella lotta per la libertà un- gherese, Soveria Mannelli 2003. 3 Sz. I. légióbeli őrnagy, Az 1849-ki olaszhoni magyar légió Türr parancsnoksága alatt [I. Sz., maggiore nella legione, La Legione ungherese in Italia nel 1849 al comando di Türr]. In Tarka Világ és Képes Regélő [Mondo Variegato e Narratore Illustrato] l, 1869.; László Pete, La Legione ungherese in Piemonte (1849). In Italianistica Debreceniensis X., Debrecen 2003.; Id., Türr István és a piemonti magyar légió 1848-1849-ben [István Türr e la legione ungherese in Piemonte nel 1848- 1849]. In Hadtörténelmi Közlemények [Pubblicazioni di Storia militare,] Budapest, 2007/3. László Pete Winkler a Venezia4, data la piega delle operazioni militari in Italia, non ebbero la possibilità di dar prova della loro prodezza sui campi di battaglia. Il contrario di quel che sarebbe avvenuto un decennio più tardi, quando centinaia di Ungheresi poterono combattere al fianco di Giuseppe Garibaldi per la libertà italiana. Nella primavera del 18595 gli emigranti ungheresi, sparsi nei diversi luoghi del mondo, si radunarono a Genova, dove aveva la sua sede il Comitato Nazionale Ungherese, una sorta di governo ungherese in esilio, fondato da Lajos Kossuth, László Teleki e György Klapka il 6 maggio, subito dopo lo scoppio della guerra italo-francese-austriaca. Nella capitale ligure venne organizzata una legione unghe- rese, considerata il nucleo di un futuro esercito magiaro. La legione ungherese, fon- data ufficialmente con il decreto reale del 24 maggio (emesso soltanto il 10 giugno) prese il nome di Magyar Sereg Olaszhonban (Esercito ungherese in Italia), e il suo comandante fu il generale György Klapka. La legione, composta da emigranti, pri- gionieri di guerra e disertori, alla data dell’8 luglio contava un’effettivo di 3145 uomini, che nei giorni seguenti divennero 3200. Vennero organizzate due brigate, comandate rispettivamente dal colonnello Dániel Ihász e dal colonnello Miklós Nemeskéri Kiss. Il primo battaglione della I Brigata (Ihász) fu posto di guarnigione ad Alessandria agli ordini del maggiore Károly Eberhardt, il secondo ed il terzo vennero dislocati ad Acqui agli ordini del capitano József Kiss e del maggiore
Load more

Recommended publications
  • Rétrospective Ernst Lubitsch 1.4 Mo
    Enrst Lubitsch. DR i, comme l’écrivait François Truffaut, « Lubitsch était ERNST Sun prince », il régna pendant une vingtaine d’années L’ADRC sur un genre qu’il avait quasiment créé lui-même, et présente que l’on appelle aujourd’hui la “comédie américaine”. Il avait été, au lendemain de la première guerre mondiale, l’un des réalisateurs les plus célèbres du cinéma muet allemand. Il sut s’imposer à Hollywood dès son arrivée en 1923 et jusqu’à sa mort prématurée en 1947, élevant au rang d’un des beaux-arts ce genre considéré comme mineur. To Be or Not to Be, sorti en 1942, est son fi lm le plus apprécié aujourd’hui, mais déclencha en son temps des polémiques encore très actuelles, sur le thème : peut-on rire de tout, en l’occurrence des ravages de la guerre et de la menace nazie ? Le raffi nement et l’inven- tivité de sa mise en scène infl uencèrent durablement non seulement ses contemporains, mais des générations de cinéphiles et de cinéastes, qui ne cessèrent de reconnaître leur dette à son égard. Les fi lms de cette rétrospective sont découverts avec émerveillement par les spectateurs d’aujourd’hui et, surtout, peuvent être revus à l’infi ni, procurant à chaque vision un plaisir renouvelé conjuguant l’intelligence la plus vive à l’émotion la plus profonde. N. T. Binh RÉTROSPECTIVE HAUTE PÈGRE SÉRÉNADE À TROIS ANGE LA HUITIÈME FEMME TROUBLE IN PARADISE DESIGN FOR LIVING ANGEL DE BARBE-BLEUE Ernst Lubitsch Ernst Lubitsch Ernst Lubitsch BLUEBEARD’S États-Unis • 1932 États-Unis • 1933 États-Unis • 1937 EIGHTH WIFE 83 min • Visa : 36251 91 min
    [Show full text]
  • DIPINTI ANTICHI Collezi
    PERITO PIERDARIO SANTORO 1 2 1- 2- Bottega di ZUCCARELLI FRANCESCO (1702-1788). Scuola Toscana XVIII secolo. Pendant di “Paesaggi con pastori e armenti in riva a un fiume“. Dipinto ad olio su tela. Misure tela cm. h. 48x60, con cornice 57x70. Nelle due tele sono presenti le caratteristiche paesaggistiche del Zuccarelli, riscontrabili in ambo i paesaggi: il fiume, le alte betulle al vento, e un villaggio in lontananza. I personaggi e gli animali sono vicini al fiume, il tutto in una rappresentazione di piacevole accostamento con la natura. Nel paesaggio la rappresentazione delle betulle dalle fronde alte e mosse dal vento, è una peculiare caratteristica di questo artista toscano. Valore minimo commerciale € 3.000,00 cadauno Valore massimo commerciale € 3.500,00 “ ANALISI TECNICA DEL DIPINTO Via N. Sauro 14, 40121 Bologna. Tel 051260619, cell. 3356635498. E-mail: [email protected] Peritoarte.info PERITO PIERDARIO SANTORO La tela si presenta ben tesa e fissata al telaio ligneo, come pure le biette inserite ai quattro angoli. I due dipinti sono stati puliti, re intelati con la sostituzione del telaio. Cornice antica non coeva. All’esame della luce di Wood, florescenza UV (indagine tesa a rilevare ritocchi pittorici successivi sulla superficie dei dipinti) il dipinto n. 2 presenta alcuni ritocchi sulla mucca. A retro sulla tela, del rintelo porta la scritta ; 47 Zuccarello paesaggio e Zuccarello. BIOGRAFIA Francesco Zuccarelli nacque a Pitigliano, in provincia di Grosseto, nel 1702. Studiò a Firenze nella bottega di Paolo Anesi ed in seguito si trasferì a Roma. Fu inizialmente un pittore di soggetti storici ispirato dalla conoscenza della pittura di Claude Lorrain, pittore francese del Seicento vissuto a Roma che fu maestro di questo genere insieme al connazionale, ma più scenografico, Nicolas Poussin.
    [Show full text]
  • Revolting Peasants: Southern Italy, Ireland, and Cartoons in Comparative Perspective, 1860–1882*
    IRSH 60 (2015), pp. 1–35 doi:10.1017/S0020859015000024 r 2015 Internationaal Instituut voor Sociale Geschiedenis Revolting Peasants: Southern Italy, Ireland, and Cartoons in Comparative Perspective, 1860–1882* N IALL W HELEHAN School of History, Classics and Archaeology, University of Edinburgh William Robertson Wing, Old Medical School, Teviot Place, Edinburgh, EH8 9AG, UK E-mail: [email protected] ABSTRACT: Peasants in general, and rural rebels in particular, were mercilessly ridiculed in the satirical cartoons that proliferated in European cities from the mid-nineteenth century. There was more to these images than the age-old hostility of the townspeople for the peasant, and this article comparatively explores how cartoons of southern Italian brigands and rural Irish agitators helped shape a liberal version of what was modern by identifying what was not: the revolting peasant who engaged in ‘‘unmanly’’ violence, lacked self-reliance, and was in thrall to Catholic clergymen. During periods of unrest, distinctions between brigands, rebels, and the rural populations as a whole were not always clear in cartoons. Comparison suggests that derogatory images of peasants from southern Italy and Ireland held local peculiarities, but they also drew from transna- tional stereotypes of rural poverty that circulated widely due to the rapidly expanding European publishing industry. While scholarly debates inspired by postcolonial perspectives have previously emphasized processes of othering between the West and East, between the metropole and colony, it is argued here that there is also an internal European context to these relationships based on ingrained class and gendered prejudices, and perceptions of what constituted the centre and the periphery.
    [Show full text]
  • Elenco Dei Governi Italiani
    Elenco dei Governi Italiani Questo è un elenco dei Governi Italiani e dei relativi Presidenti del Consiglio dei Ministri. Le Istituzioni in Italia Le istituzioni della Repubblica Italiana Costituzione Parlamento o Camera dei deputati o Senato della Repubblica o Legislature Presidente della Repubblica Governo (categoria) o Consiglio dei Ministri o Presidente del Consiglio dei Ministri o Governi Magistratura Consiglio Superiore della Magistratura (CSM) Consiglio di Stato Corte dei Conti Governo locale (Suddivisioni) o Regioni o Province o Comuni Corte costituzionale Unione Europea Relazioni internazionali Partiti e politici Leggi e Regolamenti parlamentari Elezioni e Calendario Referendum modifica Categorie: Politica, Diritto e Stato Portale Italia Portale Politica Indice [nascondi] 1 Regno d'Italia 2 Repubblica Italiana 3 Sigle e abbreviazioni 4 Politici con maggior numero di Governi della Repubblica Italiana 5 Voci correlate Regno d'Italia Periodo Nome del Governo Primo Ministro 23 marzo 1861 - 12 giugno 1861 Governo Cavour Camillo Benso Conte di Cavour[1] 12 giugno 1861 - 3 marzo 1862 Governo Ricasoli I Bettino Ricasoli 3 marzo 1862 - 8 dicembre 1862 Governo Rattazzi I Urbano Rattazzi 8 dicembre 1862 - 24 marzo 1863 Governo Farini Luigi Carlo Farini 24 marzo 1863 - 28 settembre 1864 Governo Minghetti I Marco Minghetti 28 settembre 1864 - 31 dicembre Governo La Marmora Alfonso La Marmora 1865 I Governo La Marmora 31 dicembre 1865 - 20 giugno 1866 Alfonso La Marmora II 20 giugno 1866 - 10 aprile 1867 Governo Ricasoli
    [Show full text]
  • The Kingdom of Italy: Unity Or Disparity, 1860-1945
    The Kingdom of Italy: Unity or Disparity, 1860-1945 Part IIIb: The First Years of the Kingdom Governments of the Historic Left 1876-1900 Decline of the Right/Rise of the Left • Biggest issue dividing them had been Rome—now resolved • Emerging issues • Taxation, especially the macinato • Neglect of social issues • Free trade policies that hurt the South disproportionately • Limited suffrage • Piedmontization • Treatment of Garibaldi volunteers • Use of police against demonstrations The North-South divide • emerging issues more important to South • Many of Left leaders from South Elections of 1874 • Slim majority for Right Fall of Minghetti, March 1876 Appointment of a Left Prime Minister and the elections of November 1876 Agostino Depretis Benedetto Cairoli Francesco Crispi Antonio Starabba, Marchese di Rudinì Giovanni Giolitti Genl. Luigi Pelloux Prime Minister Dates in office Party/Parliament Key actions or events Agostino Depretis 25 March 1876 Left Coppino Law Lombardy 25 December 1877 Sonnino and Iacini inquiry into the problems of the South Railway construction continues with state aid 26 December 1877 Left Anarchist insurrection in Matese 24 March 1878 Benedetto Cairoli 24 March 1878 Left Attempted anarchist assassination of king Lombary 19 December 1878 Depretis 19 December 1878 Left 14 July 1879 Cairoli 14 July 1879 Left Costa founds Revolutionary Socialist Party of Romagna 25 November 1879 25 November 1879 Left 29 May 1881 Depretis 29 May 1881 Left Widened suffrage; first socialist elected 25 May 1883 Italy joins Austria-Hungary and Germany to create Triplice Use of trasformismo 25 May 1883 Left 30 March 1884 Final abolition of grist tax macinato 30 March 1884 Left First colonial venture into Assab and Massawa on Red Sea coast 29 June 1885 29 June 1885 Left Battle of Dogali debacle 4 April 1887 4 April 1887 Left 29 July 1887 Died in office Francesco Crispi 29 July 1887 Left 10-year tariff war with France begun Sicily 6 February 1891 Zanardelli penal code enacted; local govt.
    [Show full text]
  • Storia Cont.Pdf
    Ministero dell’interno Dipartimento per l’amministrazione generale, per le politiche del personale dell’amministrazione civile e per le risorse strumentali e finanziarie Concorso pubblico, per titoli ed esami, a 200 posti per l’accesso alla qualifica iniziale della carriera prefettizia - Prova Preselettiva - Storia Contemporanea – n. 800 quesiti Storia Contemporanea - Difficile 1 Il 4 aprile 1949 nasceva la NATO, quali Stati ne fecero fin da subito parte? A Belgio, Canada, Danimarca, Francia, Islanda, Italia, Lussemburgo, Norvegia, Paesi Bassi, Portogallo, Regno Unito, Stati Uni B Finlandia, Canada, Polonia, Francia, Islanda, Italia, Lussemburgo, Norvegia, Paesi Bassi, Portogallo, Regno Unito, Stati Uni C Unione Sovietica, Cina, Danimarca, Francia, Islanda, Italia, Lussemburgo, Norvegia, Paesi Bassi, Portogallo, Regno Unito, Sta Uni D Belgio, Canada, Danimarca, Turchia, Islanda, Jugoslavia, Spagna, Norvegia, Paesi Bassi, Portogallo, Regno Unito, Stati Uni 2 La "rivoluzione dei garofani" portoghese ebbe, nel 1975, come effetto: A la proclamazione di indipendenza delle colonie africane B il mantenimento, da parte del governo portoghese, delle colonie africane C l'invasione militare delle colonie africane D l'instaurazione, nei territori delle colonie africane, di governi provvisori retti da militari portoghesi 3 Negli Stati Uniti il 24 ottobre 1929 si verificò un evento passato alla storia come: A il Giovedì nero B il Giovedì di sangue C il Giorno della Borsa D il Giovedì della Borsa 4 Sotto quale zar, nel 1861, fu abolita la servitù della
    [Show full text]
  • Questionariostoria
    QuestionarioStoria 1 In seguito a quale evento bellico l'esercito del Regno 7 A seguito di quale accusa fu sciolto il Partito d'Italia poté entrare in Roma nel 1870? Socialista Italiano nel 1894? A) Alla sconfitta dei Francesi a Sedan A) L'accusa di aver appoggiato i Fasci siciliani B) Alla sconfitta dei Prussiani a Verdun B) L'accusa di spionaggio a favore della Seconda Internazionale socialista C) Alla sconfitta degli Austriaci a Sadowa C) L'accusa di voler attentare alla vita del sovrano D) Alla sconfitta dei Francesi a Lipsia D) L' accusa di aver attentato alla vita di Umberto I 2 Come reagì il governo Rudinì alle agitazioni popolari del 1898? 8 Tra quali nazioni l'irredentismo italiano fu causa di rapporti diplomatici tesi? A) Cercò alleanze in parlamento A) L'Italia e la Polonia B) Fece importanti concessioni ai dimostranti B) L'Italia e la Grecia C) Rassegnò le dimissioni C) L'Italia e l'Impero ottomano D) Si affidò all'esercito D) L'Italia e l'Austria - Ungheria 3 Nel 1884 il governo Depretis abolì un'imposta invisa alla popolazione. Quale? 9 In quale anno morì Camillo Cavour? A) La tassa sul macinato A) Nel 1865 B) La tassa doganale regionale B) Nel 1875 C) La tassa comunale di utilizzo delle acque pubbliche C) Nel 1861 D) La tassa sulla prima casa D) Nel 1871 4 Quali direttive di politica estera adottò Antonio 10 Nel 1861 espugnò, dopo un assedio, la fortezza di Rudinì nel marzo del 1896, quando fu incaricato di Gaeta, ultima roccaforte dei Borbone; condusse nella sostituire Francesco Crispi alla guida dell'Esecutivo? Terza guerra d'indipendenza le truppe dell'esercito che operavano sul basso Po.
    [Show full text]
  • Ninotchka Di Ernst Lubitsch (USA/1939, 110’) Con Greta Garbo
    dal 6 gennaio nelle sale italiane Ninotchka di Ernst Lubitsch (USA/1939, 110’) con Greta Garbo edizione restaurata da Warner Bros copia per concessione di Hollywood Classics versione originale con sottotitoli italiani Soggetto : Melchior Lengyel Sceneggiatura : Charles Brackett, Billy Wilder, Walter Reisch Fotografia : William H. Daniels Montaggio : Gene Ruggiero Interpreti : Greta Garbo (Ninotchka), Melvyn Douglas (Conte Leon d’Algout), Ina Claire (Granduchessa Swana), Bela Lugosi (commissario Razinin), Sig Ruman (Michael Simonavich Iranoff) Il Cinema Ritrovato. Al cinema Ufficio stampa Cineteca di Bologna Materiali stampa settembre 2013 – giugno 2014 Andrea Ravagnan www.cinetecadibologna.it/areastampa (+39) 0512194833 www.ilcinemaritrovato.it ogni lunedì e martedì del mese (+39) 3358300839 [email protected] Ninotchka è stata l’unica volta in cui io abbia lavorato con un grande regista a Hollywood . Greta Garbo Com’è nato il film Fin dal 1929, Greta Garbo aveva espressamente dichiarato il suo entusiasmo all’idea di essere diretta da un artista, mentre non intendeva più avere a che fare con i mestieranti sotto contratto alla MGM. In particolare, desiderava lavorare con Lubitsch e Erich von Stroheim. Nel 1933, Luis B. Mayer considerò la possibilità di chiedere Lubitsch alla Paramount per dirigere La Regina Cristina , e la risposta della Garbo, via telegramma datato 1° Aprile, fu: “ Adoro Lubitsch . Va bene anche [Edmund] Goulding”. Ma Lubitsch era troppo impegnato nella preparazione di Partita a quattro , le cui riprese sarebbero iniziate nella prima metà di luglio. La collaborazione sarebbe dovuta essere rimandata di qualche anno. La storia di Ninotchka fu proposta alla MGM nel 1937 da Gottfried Reinhardt , che fu poi assunto come assistente di Sidney Franklin.
    [Show full text]
  • Villa Pisani E Le Mostre Di Arte Contemporanea
    Corso di Laurea in Lettere Tesi di Laurea in Storia dell’Arte Contemporanea Villa Pisani e le mostre di Arte Contemporanea Relatore Ch. Prof. Nico Stringa Laureando Cristina Zara Matricola 741387 Anno Accademico 2012 / 2013 A Paride, Gianluca e Filippo; a mia madre e mio padre; a Chiara e a tutte le mie amiche. INDICE Capitolo 1 ........................................................................................................................................................................................................................... 6 Villa Pisani, la Versailles del Veneto ...................................................................................................................... 7 Capitolo 2 .......................................................................................................................................................................................................................14 Villa e Museo: due mondi a confronto ...........................................................................................................15 Capitolo 3 .......................................................................................................................................................................................................................17 Villa Pisani, il museo che cerca una nuova vita .............................................................................18 3.1 Mostre autonome ...................................................................................................................................................................19
    [Show full text]
  • Zenetudományi Folyóirat Li
    ZENETUDOMÁNYI FOLYÓIRAT LI. évfolyam, 4. szám . 2013. november Magyar Zene ZENETUDOMÁNYI FOLYÓIRAT – 2013/4 Szerkesztô / Editor: Péteri Judit Szerkesztôbizottság / Editorial Board: Dalos Anna, Domokos Mária, Eckhardt Mária, Komlós Katalin, Mikusi Balázs, Péteri Lóránt, Székely András, Vikárius László Tanácsadó testület / Advisory Board: Malcolm Bilson (Ithaca, NY), Dorottya Fabian (Sydney), Farkas Zoltán, Jeney Zoltán, Kárpáti János, Laki Péter (Annandale- on- Hudson, NY), Rovátkay Lajos (Hannover), Sárosi Bálint, Somfai László, Szegedy- Maszák Mihály, Tallián Tibor A Magyar Zenetudományi és Zenekritikai Társaság lapja • Felelôs kiadó: a Társaság elnöke • Levelezési cím (belföldi elôfizetés): Magyar Zene, Magyar Zenetudományi és Zenekritikai Társaság, 1064 Budapest, Vörösmarty utca 35. ([email protected]) A folyóirat tartalomjegyzékét lásd: www.magyarzene.info, archívumát lásd: http:// mzzt.hu/index_HU.asp (Magyar Zene folyóirat menüpont) • Kéziratot nem ôrzünk meg, és csak felbélyegzett válaszborítékkal küldünk vissza • Külföldön elôfizetés- ben terjeszti a Batthyány Kultur- Press kft., telefon/telefax (+36 1) 201 88 91, (+36 1) 212 53 03; e- mail: batthyany@kultur- press.hu • Elôfizethetô a terjesztôktôl kért pos- tautalványon. Elôfizetési díj egy évre 2400 forint. Egyes szám ára 600 forint • Megje- lenik évente négyszer • Tördelés: graphoman • Címlapterv: Fodor Attila • Nyom- tatta az Argumentum Könyv- és Folyóiratkiadó kft. Budapesten • ISSN 0025- 0384 355 TARTALOM – CONTENTS TANULMÁNY – ARTICLES 357 KÖVÉR GYÖRGY A történész és
    [Show full text]
  • Otiziario Bibliografico Periodico Della Giunta Regionale Del Veneto 40
    otiziario Bibliografico periodico della Giunta regionale del Veneto 40 a n. 40 - settembre 2002 - sped. in abb. postale art. 2 comma 20/c Legge 662/96 - taxe perçue - tassa riscossa - Filiale di Padov Notiziario Bibliografico n. 40, settembre 2002 I n d i c e periodico quadrimestrale d’informazione bibliografica a cura della Giunta regionale del Veneto Comitato promotore Giancarlo Galan (presidente della Giunta regiona- le), Ermanno Serrajotto (assessore per la Cultura e l’Identità Veneta), Angelo Tabaro (dirigente regio- nale Cultura) Comitato di redazione Claudio Bellinati (direttore dell’Archivio Vescovile Per il quarantesimo numero del “Notiziario Bibliografico” e della Biblioteca Capitolare di Padova), Massimo (Ermanno Serrajotto, Assessore regionale per la Cultura e l’identità veneta) 5 Canella (dirigente Servizio editoria, beni librari e archivistici e musei), Chiara Finesso, Bianca Lan- franchi Strina (già sovrintendente ai Beni archivistici Il Sistema bibliotecario veneto del Veneto), Anelio Pellizzon, † Silvio Tramontin, (Massimo Canella, Direzione regionale Cultura) 6 Marino Zorzi (direttore della Biblioteca Nazionale Marciana) Direttore responsabile Anelio Pellizzon RECENSIONI E SEGNALAZIONI Responsabile di redazione Chiara Finesso Opere generali Segreteria di redazione Giovanna Battiston, Susanna Falchero Gli scolii veronesi a Virgilio, a cura di C. Baschera (Luigi Zusi) 10 Collaboratori alla redazione di questo numero Navigare e descrivere. Isolari e portolani del Museo Correr di Venezia, Beatrice Andretta, Marco Bevilacqua, Marilia Ciampi a cura di C. Tonini e P. Lucchi (Marco Bevilacqua)10 Righetti, Giorgio Cracco, Antonio Fabris, Luisella Ferrarese, Giorgio Fossaluzza, Elio Franzin, Guido Galesso Nadir, Giuseppe Iori, Giorgio Nonveiller, Storia della Chiesa Lina Ossi, Giulio F. Pagallo, Cecilia Passarin, Fer- dinando Perissinotto, Mario Quaranta, Antonio Frate Francesco Sansone “de Brixia”, ministro generale ofm Conv (1414-1499).
    [Show full text]
  • Working Paper Dipartimento Di Economia Pubblica
    WORKING PAPER DIPARTIMENTO DI ECONOMIA PUBBLICA Working Paper n. 141 Silvia Fedeli e Francesco Forte A survival analysis of the circulation of the political elites governing Italy from 1861 to 1994 Roma, Aprile 2011 1 Silvia Fedeli and Francesco Forte A survival analysis of the circulation of the political elites governing Italy from 1861 to 1994 Abstract We study the determinants of governments and legislatures’ survival in Italy from the unification to the end of the I Republic (1861-1994) - excluding the fascist period and the subsequent transitory institutional period, "Constituente" (1946-1948). We test whether institutional features such as electoral systems, form of State and extent of suffrage had any effect on the survival of legislatures and governments. We control for voting power of the parliamentary groups, number of parties represented in the parliament and size of the representative bodies. Unlike the political economy wisdom, we show that, over the whole period, governments and legislatures’ survivals are inversely related to the plurality electoral system. The restricted suffrage and a high voting power of the leading parties reduce the risk of anticipated end of governments. The survival of the legislatures is related to the form of state (republic) and to the voting power of the leading party. Universita’ di Roma “La Sapienza” Facolta’ di Economia Dipartimento di Economia e diritto Via del Castro Laurenziano, 9 00161 Roma – Italy E-mail: [email protected] [email protected] Tel. and Fax +39 06 4976 6399 Keywords: Elites; Survival analysis; Electoral systems; Voting power, Political institutions. 2 1. Introduction In this paper we analyze the “struggle for survival” of governments and legislatures of the Italian democratic parliaments, from the creation of the Italian state (1861) up to 1994, with the exclusion of the fascist period (i.e., the legislatures from 1924 to 1945 in which the democratic institutions were absent and of the subsequent transitory institutional period, known as "Constituente", lasting until 1948).
    [Show full text]