Gazeta Gminy Styczeń Issn 1640 - 9523 Issn Nakład 600 Egz

01/2021 Gazeta Gminy styczeń issn 1640 - 9523 issn nakład 600 egz. Bezpłatny Biuletyn Informacyjny Gminy Łęczyce wydawany od 1999 roku

Harmonogramy Punkt Selektywnej Uchwały Rady Transport pacjentów wywozu odpadów Zbiórki Odpadów Gminy Łęczyce na szczepienie przeciw komunalnych Komunalnych COVID - 19 → s. 10 → s.15 → s. 16 → s. 24

NOWA STRONA WWW

Od 1 stycznia 2021 roku dotychczasowa strona internetowa Gminy Łęczyce ( www.leczyce.pl ) przestała funkcjonować.

Adres nowej strony: https://samorzad.gov.pl/gmina-leczyce Budżet Gminy Łęczyce 2021

Dochody budżetowe na 2021 rok zaplanowano na kwotę 72 557 286,00 zł, w tym dochody majątkowe wynoszą 5 670 882,00 zł. Dochody bieżące to 66 886 404,00 zł. Dochody w poszczególnych działach przedstawiają się następująco:

Subwencja ogólna z Ministerstwa Finansów (projektowana): - z podatku leśnego – 431 400,00zł, 24 283 991,00 zł, - od środków transportowych – 96 000,00 zł, w tym: oświatowa: 16 526 120,00 zł - od działalności gospodarczej osób fizycznych – 3 000,00 zł, część wyrównawcza: 7 404 234,00 zł - z podatku od spadków i darowizn – 20 000,00 zł, część równoważąca: 353 637,00 zł - od czynności cywilnoprawnych 440 000,00 zł, Dotacje celowe i środki na finansowanie i dofinansowanie: - z opłaty targowej – 1 000,00 zł, 24 524 912,00 zł - z opłaty skarbowej – 38 000,00 zł Środki unijne na zadanie pn.: „Rzeka Łeba – Uwolnij Energię Natury – - z opłaty eksploatacyjnej – 80 000,00 zł 811 582,00 zł. - z opłaty na zezwolenie na sprzedaż alkoholu – 208 500,00 zł, Dochody własne – 23 448 383,00 zł: c) dochody z majątku gminy: 5 011 316,00 zł (sprzedaż mienia, dzier- a)udział w podatkach od osób fizycznychi prawnych - 7 643 146,00 zł, żawa i najem, użytkowanie wieczyste ) b) wpływy z podatków i opłat lokalnych od osób fizycznych i prawnych - d) wpływy z opłat za gospodarowanie odpadami : 2 760 000,00 zł 8 142 900,00 zł, w tym wpływy: e) pozostałe dochody – 191 021,00 zł - zpodatku od nieruchomości – 6 250 000,00 zł, - z podatku rolnego – 575 000,00 zł,

Wydatki: Wybrane fragmenty Uchwały Nr XXXII/108/2020 Rady Gminy Łęczyce z dnia 29 grudnia 2020r. Plan wydatków majątkowych na 2021r. (nie ujętych w WPF) zadania jednoroczne

Łączne koszty finansowe Lp. Nazwa zadania Inwestycyjnego w roku budżetowym 2021

1. Budowa sieci wodociągowej i kanalizacyjnej w m. Kisewo dz. nr 86, 117 45 000,00

2. Budowa sieci wodociągowej i kanalizacyjnej w m. Rozłazino dz. nr 69, 693/6, 693/5 45 000,00

3. Budowa sieci wodociągowej w m. Pużyce dz. nr 83/3, 112/1, 112/2, i 113/9 20 000,00

4. Budowa sieci wodociągowej w m. Rozłazino dz. nr 399, 398/5 30 000,00

5. Budowa sieci wodociągowej w m. Rozłazino dz. nr 397/2, 374 40 000,00

6. Budowa sieci wodociągowej i kanalizacyjnej w m. Łęczyce dz. nr 351 i 347/10 30 000,00

7. Budowa sieci wodociągowej w m. Godętowo dz. nr 34/23, 40/1, 15, 36 30 000,00

8. Budowa sieci wodociągowej w m. Łęczyce ul. Zacisze 35 000,00

9. Budowa kanalizacji sanitarnej w ciągu drogi powiatowej w m. Nawcz (odcinek drogi brukowej) 100 000,00

10. Remont kanalizacji sanitarnej w ul. Leśnej w m. Łęczyce 50 000,00

11. Budowa ujęcia wody w m. Dąbrowa Brzezieńska 100 000,00

12. Remont drogi powiatowej nr 1322 G na odcinku Świchowo – granica Gminy Łęczyce. 300 000,00

13. Wykonanie progu przeciw zalewowego na wjeździe w ul. Leśną w Łęczycach 25 000,00

14. Utwardzenie drogi gminnej płytami IOMB w m. Strzelęcino na powierzchni 288,0 m2 36 000,00

15. Utwardzenie drogi gminnej płytami IOMB w m. Łęczyce ul. Słoneczna na powierzchni 375,0 m2 45 000,00

Utwardzenie drogi gminnej płytami IOMB w m. Bożepole Małe 16. 70 000,00 ul. Zielna na powierzchni 750,0 m2 Utwardzenie dróg gminnych płytami IOMB zakupionych w ramach FS dla: 1. Strzelęcino - 462,0 m2 – 28 182,00 zł 2. Wielistowo - 200,25 m2 – 12 215,00 zł 17 77 802,00 3. Kisewo – 235,5 m2 – 14 365,50 4. Chmieleniec – 239,0 m2 – 14 575,00 zł 5. Łęczyn – 138,72 m2 – 8 464,00 zł

18. Projekt i budowa parkingu przy ul. Rzecznej i Topolowej w m. Łęczyce 100 000,00

19. Doposażenie GZUK Łęczyce poprzez zakup ciągnika oraz przyczepy 400 000,00

20. Rozbudowa strażnicy OSP Rozłazino 150 000,00

21. Budowa budynku magazynowego w Strzebielinie 50 000,00

Budowa sceny przy ul. Szkolnej w m. Strzebielino Osiedle 22. 130 000,00 (kontynuacja rozpoczętego zadania z FS w 2020 r.)

23. Wykonanie nowych pkt. oświetlenia (dokumentacja projektowa) 15 000,00

24. Dofinansowanie do budowy przydomowych oczyszczalni ścieków 10 000,00

25. Dofinansowanie do zakupu i montażu kolektorów słonecznych 10 000,00

26. Dofinansowanie do wymiany pieców udzielane osobom fizycznym 60 000,00

27. Dofinansowanie do zakupu nożyc do cięcia pedałów 4 000,00

28. Projekt chodnika w miejscowości Wysokie 25 000,00

29. Projekt i budowa parkingu przy ul. Kraszewskiego w Strzebielinie Osiedle przy ZSP 20 000,00

30. Zakup mebli i wyposażenia archiwum do nowo wybudowanego budynku Urzędu Gminy 500 000,00

Ogółem 2 552 802,00 budżet Opis zadań do planu wydatków majątkowych na 2021r. (nie ujętych w WPF) (zadania jednoroczne)

1. Budowa sieci wodociągowej i kanalizacyjnej wykonanie sieci wodociągowej przez Gminny Zakład Usług Komunalnych w m. Kisewo dz. nr 86, 117 w Łęczycach. Kalkulacja zadania została dokonana w oparciu o kalkulacje Zadanie ma na celu uzbrojenie terenu w sieć wodociągową i kanalizacyj- zadań w tym zakresie realizowanych w 2019 i 2020 r. przez Gminny Za- ną, która umożliwi zaopatrzenie w wodę i odbiór ścieków z nieruchomości. kład Usług Komunalnych w Łęczycach. Na rok 2021 planuje się przeka- Zgodnie z uchwałą Rady Gminy Łęczyce nr XXI.62.2018 z dnia 20 sierpnia zanie środków finansowych GZUK Łęczyce w postaci dotacji celowej na 2018 r w sprawie określenia trybu i szczegółowych kryteriów oceny wnio- realizację owego przedsięwzięcia. Przewidziane środki na ten cel stanowią sków o realizację zadania publicznego w ramach inicjatywy lokalnej wniosek kwotę w wysokości 20 000,00 zł. właściciela nieruchomości został oceniony pozytywnie i w 2020 r. podpisano porozumienie. Zgodnie z powyższą uchwałą dla przedsięwzięć w za- 4. Budowa sieci wodociągowej w m. Rozłazino dz. nr 399, 398/5 kresie rozbudowy infrastruktury wodociągowej i kanalizacyjnej powstała Zadanie ma na celu uzbrojenie terenu w sieć wodociągową, która umoż- lista rankingowa ustalająca zakres realizacyjny na kolejny rok budżetowy. liwi zaopatrzenie w wodę 4 nieruchomości. Zgodnie z uchwałą Rady Gmi- Zainteresowany właściciel nieruchomości wykonał dokumentację projek- ny Łęczyce nr XXI.62.2018 z dnia 20 sierpnia 2018 r w sprawie określenia tową sieci wodociągowej i kanalizacyjnej wraz z przyłączami na swój koszt. trybu i szczegółowych kryteriów oceny wniosków o realizację zadania pub- W tym terenie możliwe jest wykonanie sieci wodociągowej przez Gminny licznego w ramach inicjatywy lokalnej wniosek właściciela nieruchomości Zakład Usług Komunalnych w Łęczycach. Kalkulacja zadania została doko- został oceniony pozytywnie i w 2020 r. podpisano porozumienie. Zgodnie nana w oparciu o kalkulacje zadań w tym zakresie realizowanych w 2019 z powyższą uchwałą dla przedsięwzięć w zakresie rozbudowy infrastruk- i 2020 r. przez Gminny Zakład Usług Komunalnych w Łęczycach. Na rok tury wodociągowej i kanalizacyjnej powstała lista rankingowa ustalająca 2021 planuje się przekazanie środków finansowych GZUK Łęczyce w po- zakres realizacyjny na kolejny rok budżetowy. Zainteresowany właściciel staci dotacji celowej na realizację owego przedsięwzięcia. Przewidziane nieruchomości wykonał dokumentacje projektową sieci wodociągowej środki na ten cel stanowią kwotę w wysokości 45 000,00 zł. i kanalizacyjnej oraz przebudowę istniejącej przepompownię ścieków wraz z przyłączami na swój koszt. W tym terenie możliwe jest wykonanie sie- 2. Budowa sieci wodociągowej i kanalizacyjnej ci wodociągowej przez Gminny Zakład Usług Komunalnych w Łęczycach. w m. Rozłazino dz. nr 69, 693/6, 693/5 Kalkulacja zadania została dokonana w oparciu o kalkulacje zadań w tym Zadanie ma na celu uzbrojenie terenu w sieć wodociągową i kanalizacyj- zakresie realizowanych w 2019 i 2020 r. przez Gminny Zakład Usług Ko- ną, która umożliwi zaopatrzenie w wodę i odbiór ścieków z 4 nieruchomości. munalnych w Łęczycach. Z uwagi na ograniczone środki finansowe zakres Zgodnie z uchwałą Rady Gminy Łęczyce nr XXI.62.2018 z dnia 20 sierpnia kanalizacji sanitarnej wraz z przebudową przepompowni ścieków zostanie 2018 r w sprawie określenia trybu i szczegółowych kryteriów oceny wnio- uwzględniony w odrębnym zadaniu. Na rok 2021 planuje się przekazanie sków o realizację zadania publicznego w ramach inicjatywy lokalnej wniosek środków finansowych GZUK Łęczyce w postaci dotacji celowej na realiza- właściciela nieruchomości został oceniony pozytywnie i w 2020 r. podpi- cję owego przedsięwzięcia. Przewidziane środki na ten cel stanowią kwotę sano porozumienie. Zgodnie z powyższą uchwałą dla przedsięwzięć w za- w wysokości 30 000,00 zł. kresie rozbudowy infrastruktury wodociągowej i kanalizacyjnej powstała lista rankingowa ustalająca zakres realizacyjny na kolejny rok budżetowy. 5. Budowa sieci wodociągowej w m. Rozłazino dz. nr 397/2, 374 Zainteresowany właściciel nieruchomości wykonał dokumentację projek- Zadanie ma na celu uzbrojenie terenu w sieć wodociągową, która umoż- tową sieci wodociągowej i kanalizacyjnej wraz z przyłączami na swój koszt. liwi zaopatrzenie w wodę jednej nieruchomości oraz posłuży do rozbudo- W tym terenie możliwe jest wykonanie sieci wodociągowej przez Gminny wy sieci to tzw. „bazy”, gdzie właściciele niejednokrotnie zgłaszali problem Zakład Usług Komunalnych w Łęczycach. Kalkulacja zadania została doko- z awarią istniejącego ujęci. Zgodnie z uchwałą Rady Gminy Łęczyce nr nana w oparciu o kalkulacje zadań w tym zakresie realizowanych w 2019 XXI.62.2018 z dnia 20 sierpnia 2018 r w sprawie określenia trybu i szcze- i 2020 r. przez Gminny Zakład Usług Komunalnych w Łęczycach. Na rok gółowych kryteriów oceny wniosków o realizację zadania publicznego 2021 planuje się przekazanie środków finansowych GZUK Łęczyce w po- w ramach inicjatywy lokalnej wniosek właściciela nieruchomości został staci dotacji celowej na realizację owego przedsięwzięcia. Przewidziane oceniony pozytywnie i w 2020 r. podpisano porozumienie. Zgodnie z po- środki na ten cel stanowią kwotę w wysokości 45 000,00 zł. wyższą uchwałą dla przedsięwzięć w zakresie rozbudowy infrastruktury wodociągowej i kanalizacyjnej powstała lista rankingowa ustalająca zakres 3. Budowa sieci wodociągowej realizacyjny na kolejny rok budżetowy. Zainteresowany właściciel nieru- w m. Pużyce dz. nr 83/3, 112/1, 112/2, i 113/9 chomości wykonał dokumentację projektową sieci wodociągowej wraz Zadanie ma na celu uzbrojenie terenu w sieć wodociągową, która umoż- z przyłączem na swój koszt. W tym terenie możliwe jest wykonanie sie- liwi zaopatrzenie w wodę 6 nieruchomości. Zgodnie z uchwałą Rady Gmi- ci wodociągowej przez Gminny Zakład Usług Komunalnych w Łęczycach. ny Łęczyce nr XXI.62.2018 z dnia 20 sierpnia 2018 r w sprawie określenia Kalkulacja zadania została dokonana w oparciu o kalkulacje zadań w tym trybu i szczegółowych kryteriów oceny wniosków o realizację zadania zakresie realizowanych w 2019 i 2020 r. przez Gminny Zakład Usług Ko- publicznego w ramach inicjatywy lokalnej wniosek właściciela nierucho- munalnych w Łęczycach. Na rok 2021 planuje się przekazanie środków mości został oceniony pozytywnie i w 2020 r. podpisano porozumienie. finansowych GZUK Łęczyce w postaci dotacji celowej na realizację owe- Zgodnie z powyższą uchwałą dla przedsięwzięć w zakresie rozbudowy go przedsięwzięcia. Przewidziane środki na ten cel stanowią kwotę w wy- infrastruktury wodociągowej i kanalizacyjnej powstała lista rankingowa sokości 40 000,00 zł. ustalająca zakres realizacyjny na kolejny rok budżetowy. Zainteresowany właściciel nieruchomości wykonał dokumentację projektową sieci wodo- ciągowej wraz z przyłączami na swój koszt. W tym terenie możliwe jest

4 Biuletyn Informacyjny Gminy Łęczyce 6. Budowa sieci wodociągowej i kanalizacyjnej planuje się wykonanie odcinka sieci kanalizacji sanitarnej w pasie drogi po- w m. Łęczyce dz. nr 351 i 347/10 wiatowej nr 1454 G na odcinku brukowym. Realizacja tego przedsięwzięcia Zadanie ma na celu uzbrojenie terenu w sieć wodociągową i kanalizacyj- podyktowana jest w główniej mierze przez plany Zarządu Drogowego dla ną, która umożliwi zaopatrzenie w wodę i odbiór ścieków z 2 nieruchomości. powiatu Puckiego i Wejherowskiego, który zamierza wykonać przebudo- Zgodnie z uchwałą Rady Gminy Łęczyce nr XXI.62.2018 z dnia 20 sierpnia wę drogi z nawierzchni brukowej na bitumiczną. 2018 r w sprawie określenia trybu i szczegółowych kryteriów oceny wnio- Na rok 2021 wpisuje się kwotę 100 000,00 zł która została oszacowana sków o realizację zadania publicznego w ramach inicjatywy lokalnej wniosek w oparciu o kalkulacje zadań w tym zakresie realizowanych w 2019 i 2020 właściciela nieruchomości został oceniony pozytywnie i w 2020 r. podpi- r. przez Gminny Zakład Usług Komunalnych Łęczycach poprzez przekaza- sano porozumienie. Zgodnie z powyższą uchwałą dla przedsięwzięć w zanie środków finansowych GZUK Łęczyce w postaci dotacji celowej na re- kresie rozbudowy infrastruktury wodociągowej i kanalizacyjnej powstała alizację owego przedsięwzięcia. lista rankingowa ustalająca zakres realizacyjny na kolejny rok budżetowy. Zainteresowany właściciel nieruchomości wykonał dokumentację projek- 10. Remont kanalizacji sanitarnej w ul. Leśnej w m. Łęczyce tową sieci wodociągowej i kanalizacyjnej wraz z przyłączami na swój koszt. Zadanie ma na celu usprawnienie działania fragmentu kanalizacji sani- W tym terenie możliwe jest wykonanie sieci wodociągowej przez Gminny tarnej w ul. Leśnej w Łęczycach. Na chwilą obecną Gminny Zakład Usług Zakład Usług Komunalnych w Łęczycach. Kalkulacja zadania została doko- Komunalnych w Łęczycach ponosi koszty z tytułu notorycznych awarii po- nana w oparciu o kalkulacje zadań w tym zakresie realizowanych w 2019 przez usługi WUKO (miejscowe zastoje w przepływie ścieków oraz uciąż- i 2020 r. przez Gminny Zakład Usług Komunalnych w Łęczycach. Na rok liwy smród zgłaszany przez mieszkańców). Po wykonaniu remontu na tym 2021 planuje się przekazanie środków finansowych GZUK Łęczyce w po- odcinku możliwa będzie rozbudowa sieci kanalizacyjnej w tym terenie. staci dotacji celowej na realizację owego przedsięwzięcia. Przewidziane Na rok 2021 wpisuje się kwotę 50 000,00 zł która została oszacowania środki na ten cel stanowią kwotę w wysokości 30 000,00 zł. w oparciu o kalkulacje zadań w tym zakresie realizowanych w 2019 i 2020 r. przez Gminny Zakład Usług Komunalnych Łęczycach poprzez przekaza- 7. Budowa sieci wodociągowej w m. Godętowo nie środków finansowych GZUK Łęczyce w postaci dotacji celowej na re- dz. nr 34/23, 40/1, 15, 36 alizację owego przedsięwzięcia. Jest to kontynuacja zadania rozpoczętego w 2020 r z inicjatywy Spół- ki KM Sp. z o.o. w którym wykonano I zakres inwestycji. II etap obejmuje 11. Budowa ujęcia wody w m. Dąbrowa Brzezieńska wykonanie ok 100,0 m sieci wodociągowej od miejsca zakończenie reali- Jest to kontynuacja zadnia rozpoczętego w 2018 r. w którym Gmina Łę- zacji w 2020 r. (dz. nr 34/23 obręb Godętowo) przez pas drogi krajowej nr czyce wykonała dokumentacje projektową dla nowego ujęcia wody w m. 6, w taki sposób, aby w katach kolejnych umożliwić rozbudowę sieci poza Dąbrowa Brzezieńska. W związku z sygnałami od mieszkańców o złej ja- pasem drogi krajowej nr 6. Brak realizacji zadnia spowoduje wygaśnięcie kości wody planuje się budowę nowego ujęcia mającego na celu zaspo- pozwolenia na budowę a to nie leży w interesie Gminy. kojenie potrzeb mieszkańców w wodę. Przewidziane środki na ten cel stanowią kwotę 100 000,00 zł. Kosztorys inwestorski został oszacowa- Zadanie wynikające z porozumienia zawartego w 2017 r. z zaintereso- ny na kwotę ponad 400 000 zł. Zadanie w ciągu roku będzie wymagało wanym właścicielem nieruchomości. Kalkulacja zadania została dokonana zwiększenia środków. w oparciu o konsultacje z Gminnym Zakładem Usług Komunalnych w Łę- czycach. W tym terenie możliwe jest wykonanie zarówno sieci wodocią- 12. Remont drogi powiatowej nr 1322 G na odcinku Świchowo – gra- gowej jak i kanalizacji sanitarnej przez Gminny Zakład Usług Komunalnych. nica Gminy Łęczyce. Na rok 2021 planuje się przekazanie środków finansowych GZUK Łęczyce W ramach zadania zaplanowany jest remont drogi powiatowej nr 1322 w postaci dotacji celowej na realizację owego przedsięwzięcia. Przewidzia- G Kisewo – Żelazno – DW 213 na odcinku Świchowo – granica Gminy Łę- ne środki na ten cel stanowią kwotę w wysokości 30 000,00 zł. czyce o długości 2,5 km. Zadanie będzie realizowana przez Powiat Wejhe- rowski. Środki Gminy stanowią dotację celową na realizację tego zadania, 8. Budowa sieci wodociągowej w m. Łęczyce ul. Zacisze która zostanie udzielona starostwu Powiatowemu w Wejherowie. Przewi- Zadanie własne Gminy Łęczyce w rozpoczęte w 2016 r. w wyniku któ- dziane środki na ten cel stanowią kwotę 300 000,00 zł, która stanowi 50 rego została wykonana dokumentacja projektowa dla budowy sieci wo- % kosztów remontu do poniesienie przez gminę. dociągowej i kanalizacyjnej dla ul. Zacisze w m. Łęczyce zatwierdzona pozwoleniem na budowę. Inwestycja w tym zakresie spowoduje zasile- 13. Wykonanie progu przeciw zalewowego nie w wodę dla 16 działek z czego 2 nieruchomości są w stanie surowym na wjeździe w ul. Leśną w Łęczycach zamkniętym. Zadanie ma na celu wykonanie progu przeciw zalewowego na wjeździe W związku z faktem, iż pozwolenie na budowę traci ważność po upływie w ul. Leśną w Łęczycach, który spowoduje, że wody opadowe zostaną za- trzech lat od momentu jego wydania zachodzi konieczność przystąpienia gospodarowane i odprowadzone poprzez istniejący system kanalizacji desz- do jej realizacji w części tj. w zakresie budowy sieci wodociągowej. Na rok czowej znajdujący się w ul. Podgórnej (droga powiatowa). I tym samym nie 2021 wpisuje się kwotę 35 000,00 zł która została oszacowania w oparciu będą zalewały przydrożnych posesji z ul. Leśnej. Przewidziane środki na o kalkulacje zadań w tym zakresie realizowanych w 2019 i 2020 r. przez ten cel stanowią kwotę 25 000,00 zł. Gminny Zakład Usług Komunalnych w Łęczycach. Planuje się przekazanie środków finansowych GZUK Łęczyce w postaci dotacji celowej na realiza- 14. Utwardzenie drogi gminnej płytami IOMB cję owego przedsięwzięcia. w m. Strzelęcino na powierzchni 288,0 m2 W ramach zadania zaplanowano remont drogi gminnej w m. Strzelę- 9. Budowa kanalizacji sanitarnej w ciągu drogi powiatowej cino (dz. nr 118) poprzez wykonanie utwardzenia z płyt IOMB. Długość w m. Nawcz (odcinek drogi brukowej) i szerokość utwardzenia wynika z oszacowania wielkości zabudowy w te- Zadanie własne Gminy Łęczyce mające na celu kontynuacje rozbudowy renie. Realizacja w terenie zostanie wykonana po ułożeniu płyt IOMB sieci kanalizacji sanitarnej w m. Nawcz o ok. 350 mb sieci. Na rok 2021 zakupionych w ramach Funduszu Sołeckiego. Zadanie jest kontynuacją Biuletyn Informacyjny Gminy Łęczyce 5 budżet wykonywania utwardzeń na drogach gminnych wewnętrznych rozpoczę- 21. Budowa budynku magazynowego w Strzebielinie tych w latach poprzednich. Przewidziane środki na ten cel stanowią kwotę Zadanie realizowane przy udziale środków budżetowych stanowiących w wysokości 36 000,00 zł. fundusz sołecki dla Sołectwa Strzebielino. W 2021r. w oparciu o posiada- ną dokumentację projektową, na podstawie której uzyskano pozwolenie 15. Utwardzenie drogi gminnej płytami IOMB na budowę, planuje się wykonanie pierwszego etapu robót budowlanych w m. Łęczyce ul. Słoneczna na powierzchni 375,0 m2 za kwotę 50 000,00 zł. Na podstawie kosztorysu inwestorskiego, zosta- W ramach zadania zaplanowano remont drogi gminnej w m. Łęczyce ul. nie szczegółowo określony zakres robót możliwy do wykonania w ramach Słoneczna (dz. nr 275) poprzez wykonanie utwardzenia z płyt IOMB. Dłu- zabezpieczonych na ten cel środków w budżecie w ramach zadań jedno- gość i szerokość utwardzenia wynika z oszacowania wielkości zabudowy rocznych oraz inwestycji realizowanych ze środków stanowiących fun- w terenie. Zadanie jest kontynuacją wykonywania utwardzeń na drogach dusz sołecki. gminnych wewnętrznych rozpoczętych w latach poprzednich. Przewidziane środki na ten cel stanowią kwotę w wysokości 45 000,00 zł. 22. Budowa sceny przy ul. Szkolnej w m. Strzebielino Osiedle (kontynuacja rozpoczętego zadania z FS w 2020 r.) 16. Utwardzenie drogi gminnej płytami IOMB Zadanie realizowane przy udziale środków budżetowych stanowiących w m. Bożepole Małe ul. Zielna na powierzchni 750 m2 fundusz sołecki dla sołectwa Strzebielino Osiedle. Zabezpieczone w bu- W ramach zadania zaplanowano remont drogi gminnej w m. Bożepole dżecie gminy środki w ramach zadań jednorocznych oraz inwestycji plano- Małe ul. Zielna (dz. nr 202/2 i 206/2) poprzez wykonanie utwardzenia z płyt wanych w ramach funduszu sołeckiego pozwolą na zakończenie budowy IOMB. Długość i szerokość utwardzenia wynika z oszacowania wielkości zadaszonej sceny estradowej na terenie byłego gimnazjum w Strzebieli- zabudowy w terenie. Zadanie jest kontynuacją wykonywania utwardzeń nie Osiedlu. W ramach przedmiotowego zadania Gmina Łęczyce posiada na drogach gminnych wewnętrznych rozpoczętych w latach poprzednich. zatwierdzoną dokumentację projektową w oparciu, o którą w 2020 r. wy- Przewidziane środki na ten cel stanowią kwotę w wysokości 70 000,00 zł. konano pierwszy etap robót budowlanych tj. wykonano przyziemie sceny. W roku 2021 planuje się wykonanie dalszych robót budowlanych za 17. Utwardzenie dróg gminnych płytami IOMB kwotę 130 000,00 zł. zakupionymi w ramach FS dla: a. Strzelęcino - 462,0 m2 – 28 182,00 zł 23. Wykonanie nowych pkt. oświetlenia (dokumentacja projektowa) b. Wielistowo - 200,25 m2 – 12 215,00 zł Realizacja zadania wynika z planowanych i sukcesywnie realizowanych c. Kisewo – 235,5 m2 – 14 365,50 działań dot. poprawy bezpieczeństwa pieszych poruszających się wzdłuż d. Chmieleniec – 239,0 m2 – 14 575,00 zł głównych dróg na terenie Gminie Łęczyce w zakresie oświetlenia ulicznego. e. Łęczyn – 138,72 m2 – 8 464,00 zł Przewidziane środki na ten cel stanowią kwotę 15 000,00 zł

Zadanie polega na wykonaniu nowych nawierzchni dróg z płyt IOMB 24. Dofinansowanie do budowy przydomowych oczyszczalni ścieków zakupionych w ramach Funduszu Sołeckiego w roku 2020 w poszczegól- W związku z podjętą w dniu 28 listopada 2011r. Uchwałą Nr XV/95/2011 nych sołectwach. Ilość robót budowalnych wynika wprost z ilości posia- Rady Gminy Łęczyce i regulaminu udzielania dotacji celowej z budżetu gmi- danych płyt IOMB. Wydatek obejmuje koszt robocizny wraz z materiałami ny na dofinansowania budowy przydomowych oczyszczalni ścieków na towarzyszącymi związanymi z podbudową oszacowanymi zgodnie ze staw- terenie gminy Łęczyce oraz w związku z dalszym zainteresowaniem osób kami rynkowymi. Przewidziane środki na ten cel stanowią kwotę w wyso- fizycznych (nieposiadającym możliwości podłączenia do sieci kanalizacji kości 77 802,00 zł. sanitarnej) udzielaniem dotacji, Gmina w 2021 r. będzie kontynuowała realizację ww. uchwały. Przewidziane środki na ten cel stanowią kwotę 18. Projekt i budowa parkingu przy ul. Rzecznej i Topolowej 10 000,00 zł w m. Łęczyce Zadanie ma na celu urządzenie parkingu mającego obsługiwać mieszkań- 25. Dofinansowanie do zakupu i montażu kolektorów słonecznych ców oraz klientów nowego budynku Urzędu Gminy Łęczyce. Przewidziane W związku z podjętą w dniu 27 marca 2017r. Uchwałą Nr XXXVI/30/2017 środki na ten cel stanowią kwotę w wysokości 100 000,00 zł. Rady Gminy Łęczyce w sprawie określenia zasad przyznawania osobom fizycznym dofinansowania ze środków budżetu gminy Łęczyce na zakup 19. Doposażenie GZUK Łęczyce poprzez zakup ciągnika oraz przyczepy i montaż kolektorów słonecznych w budynkach mieszkalnych – w których Zakup ciągnika oraz przyczepy przez GZUK Łęczyce ułatwi prace zanie jest prowadzona działalność gospodarcza – położonych na terenie gmi- kładowi przy prowadzeniu działalności związanej z inwestycjami na rzecz ny Łęczyce oraz w związku z dalszym zainteresowaniem mieszkańców uzy- Gminy Łęczyce oraz bieżącym utrzymaniem infrastruktury wodno- kana- skaniem dofinansowania, Gmina w 2021 r. będzie kontynuowała realizację lizacyjnej. Przewidziane środki na ten cel stanowią kwotę 400 000,00 zł ww. uchwały. Przewidziane środki na ten cel stanowią kwotę 10 000,00 zł (dotacja dla GZUK Łęczyce) 26. Dofinansowanie do wymiany pieców udzielane Osobom fizycznym 20. Rozbudowa strażnicy OSP Rozłazino Gmina Łęczyce podjętą w dniu 26 marca 2018r. Uchwałę Nr LI/17/2018 Zadania ma na celu wykonanie dokumentacji projektowej rozbudowy Rady Gminy Łęczyce w sprawie określenia zasad przyznawania z budżetu strażnicy OSP Rozłazino umożliwiającej podjęcie działań inwestycyjnych Gminy Łęczyce dotacji celowej na dofinansowanie inwestycji służących prowadzących do poprawy warunków związanych z funkcjonowaniem ochronie powietrza, polegających na wymianie źródeł ciepła w budynkach jednostki oraz do przyjęcia nowego wozu bojowego mającego na celu lub lokalach mieszkalnych, położonych na terenie Gminy Łęczyce. wspomaganie działań ratowniczych na terenie Gminy Łęczyce w tym ob- W roku 2021 przewidziano kontynuację zadania. Przewidziane środki sługi zdarzeń w pasie drogi krajowej nr 6. Przewidziane środki na ten cel na ten cel stanowią kwotę 60 000,00 zł stanowią kwotę 150 000,00 zł. 27. Dofinansowanie do zakupu nożyc do cięcia pedałów na potrzeby 29. Projekt i budowa parkingu przy ul. Kraszewskiego jednostek OSP działających na terenie gminy w Strzebielinie Osiedle przy ZSP Zakup nożyc do cięcia pedałów dla jednostek OSP dla działań realizo- Zadanie ma na celu utwardzenie istniejącego parkingu w ciągu drogi wanych przez jednostki OSP na terenie Gminy Łęczyce. gminnej ul. Kraszewskiego w m. Strzebielino celem poprawy jakości ob- Przewidziane środki na ten cel stanowią kwotę 4 000,00 zł. sługi mieszkańców (parking przy przedszkolu). Przewidziane środki na ten cel stanowią kwotę 20 000,00 zł 28. Projekt chodnika w miejscowości Wysokie Zadanie ma na celu zaprojektowanie i wybudowanie chodnika w ciągu 30. Zakup mebli i wyposażenia archiwum do nowo wybudowanego drogi powiatowej i gminnej w m. Wysokie celem poprawy bezpieczeństwa budynku Urzędu Gminy mieszkańców. Przewidziane środki na ten cel stanowią kwotę 25 000,00 Zadanie ma na celu wykonanie, dostawę oraz montaż mebli do pomiesz- zł co stanowi zabezpieczenie wykonania dokumentacji projektowej. Reali- czeń biurowych (biurka, szafy, krzesła, stoły) jak i 1-szy etap wyposażenia zacja w dalszych latach przy drodze powiatowej dofinansowanie ze strony pomieszczeń do archiwizacji (szafy systemowe przesuwne, regały stacjo- Gminy; przy drodze gminnej w całości ze środków Gminy. narne) w nowo powstałym budynku Urzędu Gminy. Przewidziane środki na ten cel stanowią kwotę 500 000,00 zł Plan wydatków majątkowych na 2021r. (nie ujętych w WPF) – Fundusz Sołecki (zadania jednoroczne) Łączne koszty finansowe Lp. Nazwa zadania inwestycyjnego w roku budżetowym 2021r. 1 (Bożepole Małe) Rozbudowa budynku ogólnoużytkowego na cele sołeckie (zakupy/usługi) 36 373,00 2 Wykonanie oświetlenia ul. Zielnej 1 500,00 3 (Bożepole Wielkie) - Wykonanie trybuny sportowej na boisku sportowym - etap II (25 000,00 zł) - 49 500,00 Budowa terenu sportu „SKATEPARK” (24 500,00 zł) Zagospodarowanie terenów rekreacji w ramach kolejnego etapu zadania pn. Estetyzacja centrum 5 000,00 miejscowości Bożepole Wielkie (m.in. zakup i montaż koszy betonowych) 4 (Brzeźno Lęborskie) Estetyzacja miejscowości (witacze, tablice informacyjne, kosze, donice oraz ławki) 21 465,00 - Wykonanie monitoringu oraz skrzynki rozdzielczej na terenie sportu 9 000,00 5 (Chmieleniec) Zakup płyt typu IOMB do utwardzeń dróg gminnych wewnętrznych na terenie sołectwa 10 630,00 6 (Chrzanowo) Wykonanie obiektu ogólnoużytkowego – etap 21 205,00 7 (Dzięcielec) Modernizacja i doposażenie placu zabaw na terenie dz. 183/2 (boisko) 28 396,00 8 (Kaczkowo) Zakup kontenera magazynów na teren rekreacji 17 386,00 Wykonane magazynowej wiaty na drewno 4 500,00 9 (Łęczyce) Wykonanie nowych punktów świetlnych na terenie miejscowości (ul. Wiejska, ul. Pogodna) 28 000,00 Estetyzacja centrum miejscowości: zakup koszy oraz donic 21 000,00 10 (Łęczyn) Wykonanie jednego punktu oświetleniowego 12 425,00 11 (Łówcz Górny) Wykonanie wiaty ogólnoużytkowej – etap I 17 370,00 12 (Nawcz) Budowa SkateParku 24 863,00 13 (Rozłazino) Budowa boiska wielofunkcyjnego 46 000,00 14 (Strzebielino) Zagospodarowanie terenu rekreacyjnego na dz. 305/7 – budowa budynku gospo- 54 793,00 darczego 15 (Strzebielino Osiedle) Zagospodarowanie terenu rekreacji dz. 370/103 obr. Strzebielino (budowa 54 793,00 wiaty) 16 (Strzelęcino) Zakup płyt IOMB do utwardzeń dróg gminnych wewnętrznych 13 600,00 Doposażenie placu zabaw 3 248,00 17 (Świetlino) Zagospodarowanie terenów rekreacji w m-ci Świetlino (m.in. zagospodarowanie ocz- 15 891,00 ka wodnego, montaż rozdzielni, modernizacja wiaty przystankowej, wykonanie tablicy ogłoszeń) Modernizacja placu zabaw oraz boiska sportowego 5 150,00 18 (Wysokie) Estetyzacja miejscowości – zagospodarowanie centrum miejscowości 7 350,00 Wykonanie jednego punktu oświetleniowego 10 000,00 19 (Kisewo) Doposażenie placu zabaw w m-ci Kisewo 16 852,00 20 (Dąbrowa Brzezieńska) Kontynuacja budowy wiaty ogólnoużytkowej na dz. 153/2 wraz z zagospo- 14 397,00 darowaniem terenu 21 (Pużyce) Wymiana przystanku autobusowego 8 000,00 Ułożenie nawierzchni z płyt IOMB odcinka drogi gruntowej w kierunku młyna 5 536,00 22 (Świchowo) Budowa boiska sportowego – etap I 6 341,00 Dostawa hali namiotowej na potrzeby kulturalne sołectwa 5 000,00 • 23 (Wielistowo) Zakup kontenera/magazynku do przechowywania mienia sołeckiego wykorzystywa- 9 000,00 nego podczas imprez kulturalnych Budowa placu zabaw – etap II 6 500,00 Wykonanie przyłącza wody do istniejącej wiaty 2 000,00 24 (Godętowo) - Modernizacja placu zabaw Godętowo wraz z istniejącą wiatą - Wykonanie placu za- 15 800,00 baw Węgornia (etap II) wraz z modernizacją istniejącej wiaty 25 Montaż progu zwalniającego na drodze w m-ci Węgornia 5 000,00 26 (Jeżwo) Zagospodarowanie placu zabaw w m-ci Jeżewo 16 000,00 RAZEM Fundusz Sołecki 629 864,00

Wydatki bieżące nie ujęte w powyższej tabeli ( Łącznie 80 921,00 zł ):

Sołectwo Bożepole Małe: Sołectwo Łęczyce: - wykonanie przeglądu i konserwacji urządzeń placu zabaw - 350,00 zł - zakup grilli do organizacji imprez kulturalnych - 1 000,00 zł - zakup ławek na teren rekreacji - 900,00 zł - przegląd i konserwacja elementów placu zabaw, urządzeń małej archi- tektury - 4 793,00 zł Sołectwo Bożepole Wielkie: - zakup środków czystości do otrzymania pomieszczeń ogólnoużytkowych Sołectwo Nawcz: na terenie sołectwa - 293,00 zł - przegląd i konserwacja placu zabaw - 1 000,00 zł

Sołectwo Rozłazino: Sołectwo Brzeźno Lęborskie: - organizacja VI Biegu i Marszu w Rozłazinie - zakupy bieżące związane z organizacją imprez kulturalnych (nagłośnienie, (Bieg po radość z życia) - 6 793,00 zł flagi, przedłużacz, itp.) - 16 000,00 zł - zakup wyposażenia do szkoły podstawowej - 2 000,00 zł Sołectwo Chmieleniec: Sołectwo Strzelęcino: - utrzymanie czystości i porządku na terenach rekreacji – zakupy (w tym - wykonanie przeglądu i konserwacji placu zabaw - 1 509,00 zł fotopułapka) - 3 540,00

- estetyzacja miejscowości – zakupy: kosz, donice, Sołectwo Świetlino: tablice informacyjne (4 850,00 zł) - wykonanie przeglądu i konserwacji placu zabaw - 1 000,00 zł - wykonanie przeglądu i konserwacji placu zabaw - 1 000,00 zł - zakup elementów ozdobnych do estetyzacji miejscowości - 3 000,00 zł - zakupy bieżące związane z funkcjonowaniem boiska oraz placu zabaw (piłki, stelaż huśtawki) - 1 240,00 zł Sołectwo Wielistowo: - zakup zestawów biesiadnych - 2 116,00 zł Sołectwo Dąbrowa Brzezieńska: - wykonanie przeglądu i konserwacji placu zabaw - 1 000,00 zł Sołectwo Wysokie: - 4 820,00 zł - zakup donic na tereny rekreacji (ok 600,00 zł) Sołectwo Dzięcielec: - zakup tablicy ogłoszeń (1 700,00 zł) - wykonanie przeglądu i konserwacji placu zabaw - 700,00 zł - zakup wyposażenia świetlicy (1 970,00 zł) - montaż lamp w wiacie (550,00 zł) Sołectwo Jeżewo: - przegląd i konserwacja placu zabaw - 350,00 zł - zakup koszy na śmieci na tereny rekreacji - 822,00 zł

Sołectwo Pużyce: Sołectwo Kaczkowo: - 5 100,00 zł - estetyzacja miejscowości - zakupy: tablica ogłoszeń, - zakup flag - 400,00 zł donice - 2 300,00 zł - zakup kwiatów na teren rekreacyjny - 2 200,00 zł

- organizacja imprezy integracyjno-kulturalnej Sołectwo Świchowo: dla mieszkańców sołectwa - 2 500,00 zł - zakupy bieżące na potrzeby sołectwa: garaż magazynowy, - wykonanie przeglądu i konserwacji placu zabaw - 2 000,00 zł zestawy biesiadne, flagi, drabina - 5 700,00 zł

Sołectwo Kisewo: Sołectwo Godętowo: - wykonanie przeglądu i konserwacji placu zabaw - 1 000,00 zł - zakup donic na tereny rekreacji w m-ci Węgornia - 2 000,00 zł - zakup tablicy ogłoszeń - 1 600,00 zł - przegląd i konserwacja placów zabaw na terenie sołectwa - 1 145,00 zł Sołectwo Łęczyn: Łączna wartość funduszu sołeckiego - zakup elementów niezbędnych do wyposażenia na rok 2021 wynosi: 710 785,00 zł i utrzymania terenów rekreacji - 1 000,00 zł Pamiętaj! Rozlicz swoją deklarację PIT w Urzędzie Skarbowym właściwym dla Gminy Łęczyce (niezależnie od miejsca zameldowania).

Twoje pieniądze zostaną przeznaczone m.in. na budowę szkół, placów zabaw, dróg i obiektów sportowych. budżet Co segregujemy i w jaki sposób?

Tu wrzucamy Tu nie wrzucamy • zużyte środki higieny osobistej (wata, pieluchy, podpaski, • materiałów budowlanych i rozbiórkowych, płyt gipsowych, chusteczki higieniczne), popiół, kości, guma, worki od zabrudzonego tynkiem i klejem styropianu, papy, opakowań odkurzacza, zużyte obuwie i odzież, tekstylia, wilgotny i po piankach, lakierach, klejach, przeterminowanych leków, zabrudzony papier oraz folia, odchody zwierząt domowych, odpadów, które zbierane w sposób selektywny, tj. papieru, papierosy, pety, szkło stołowe (talerze, miski, szklanki), skóra, metali oraz tworzyw sztucznych, szkła oraz odpadów

pojemnik pędzle, długopisy, pisaki, opakowania styropianowe np. ze biodegradowalnych, odpadów wielkogabarytowych, sprzętu RTV, AGD, środków spożywczych itp. elektroodpadów ODPADY ZMIESZANE

Tu wrzucamy Tu nie wrzucamy • odkręcone i zgniecione plastikowe butelki po napojach • butelek i pojemników z zawartością • nakrętki, plastikowe opakowania po produktach spożywczych • dużych plastikowych zabawek • opakowania wielomateriałowe (np. kartony po mleku i sokach) • opakowań po lekach i zużytych artykułów • opakowania po środkach czystości (np. proszkach do prania), medycznych kosmetykach (np. szamponach) itp. • opakowań po olejach silnikowych

I METALE • plastikowe torby, worki, reklamówki, inne folie • części samochodowych • aluminiowe puszki po napojach i sokach • zużytych baterii i akumulatorów • puszki po konserwach, folię aluminiową • puszek i pojemników po farbach i lakierach • drobne metale kolorowe, kapsle, zakrętki od słoików • zużytego sprzętu elektronicznego i AGD TWORZYWA SZTUCZNE (PLASTIK) worki lub pojemniki – kolor ŻÓŁTY

Tu nie wrzucamy Tu wrzucamy • ceramiki, doniczek, porcelany, - fajansu, kryształów • butelki i słoiki po napojach i żywności (w tym butelki po • szkła okularowego napojach alkoholowych i olejach roślinnych) • szkła żaroodpornego • szklane opakowania po kosmetykach (jeżeli nie są • zniczy wykonane z trwale połączonych kilku surowców) • żarówek i świetlówek SZKŁO • reflektorów • opakowań po lekach, rozpuszczalnikach, olejach silnikowych – kolor ZIELONY • luster worki lub pojemniki • szyb • monitorów i lamp telewizyjnych • termometrów i strzykawek

Tu wrzucamy Tu nie wrzucamy

• opakowania z papieru, karton, tekturę (także falistą) • ręczników papierowych i zużytych chusteczek higienicznych • katalogi, ulotki, prospekty • papieru lakierowanego i powleczonego folią • gazety i czasopisma • papieru zatłuszczonego lub mocno zabrudzonego • papier szkolny i biurowy, zadrukowane kartki • kartonów po mleku i napojach • zeszyty i książki • papierowych worków po nawozach, cemencie i innych PAPIER • papier pakowy materiałach budowlanych • tapet – kolor NIEBIESKI • torby i worki papierowe

worki lub pojemniki • pieluch jednorazowych i innych materiałów higienicznych • zatłuszczonych jednorazowych opakowań z papieru i naczyń jednorazowych • ubrań

Tu wrzucamy Tu nie wrzucamy

• odpadki warzywne i owocowe (w tym obierki itp.) • kości zwierząt • gałęzie drzew i krzewów • oleju jadalnego • skoszoną trawę, liście, kwiaty • odchodów zwierząt • trociny i korę drzew • popiołu z węgla kamiennego • resztki jedzenia • leków • drewna impregnowanego

ODPADY BIO • płyt wiórowych i pilśniowych MDF

– kolor BRĄZOWY • ziemi i kamieni worki lub pojemniki • innych odpadów komunalnych (w tym niebezpiecznych)

• Zobowiązuje się Właścicieli nieruchomości zamieszkałych do wystawiania pojemnika oraz wor- zgłoszenia jakiejkolwiek reklamacji (np. brak odbioru) i braku takiego oznaczenia reklamacja ków przed posesję, w dniu wywozu do godziny 7:00.Obowiązek ten nie dotyczy mieszkańców nie będzie rozpatrywana. posiadających tzw. „pergole śmietnikowe” • Informujemy, że w drugiej połowie 2021 roku zorganizowana zostanie zbiórka (wystawka) • Reklamacje, czyli każde przypadki niewłaściwego świadczenia usług przez przedsiębiorcę od- odpadów wielkogabarytowych. Odpady odbierane będą bezpośrednio sprzed nierucho- bierającego odpady komunalne od właścicieli nieruchomości należy kierować telefonicznie mości zamieszkałych, przez firmę „Eko Logistik” z Luzina. Szczegółowe informację dot. termi- lub e-mailem do Urzędu Gminy Łęczyce, a Wykonawca - w terminie 24 godzin ustosunkuje się nów odbioru znajdą Państwo w Biuletynie Informacji Publicznej na stronie internetowej oraz do niej i w przypadku reklamacji zasadnej – zrealizuje usługę. tablicach ogłoszeń. • Odpady zmieszane umieszczane w pojemnikach będą odbierane tylko w pojemnikach spełniają- • W przypadku zwiększonego zapotrzebowania na worki przeznaczone do selektywnej zbiórki cych normę PN - EN -840/1 lub PN-EN 840-/2. Pojemniki do gromadzenia odpadów nie muszą być odpadów prosimy o telefoniczne zgłoszenie potrzeby ich udostępnienia do Urzędu Gminy w danej kolorystyce pod warunkiem ich właściwego oznakowania np. naklejka o odpowiedniej Łęczyce (58 6789214 w. 37) bądź do firmy „Eko Logistik” (tel. 58 678 23 39). kolorystyce. Firma odbierająca odpady nie odpowiada za wszelkie reklamacje dotyczące uszko- • Przypominamy, że w Luzinie przy ul. Przemysłowej 13 funkcjonuje PSZOK (Punkt Selektywnej dzenia/zniszczenia pojemników niespełniających wymaganych norm. Zbiórki Odpadów Komunalnych), do którego można bezpłatnie przekazywać niektóre frak- • Każdy przypadek niewłaściwej segregacji odpadów, braku (niewłaściwego) pojemnika, nieudo- cje odpadów. PSZOK czynny jest od poniedziałku do soboty w godz. od 9.00 do 14.00. Szcze- stępnienia pojemnika lub worków większej od zadeklarowanej ilości odpadów zmieszanych, itd. gółowe informacje dot. rodzajów przyjmowanych przez Punkt odpadów znajdą Państwo będzie zgłaszany wraz z dokumentacją zdjęciową lub zapisem z monitoringu GPS i kamer video do na http://bip.leczyce.pl, na stronie internetowej oraz tablicach ogłoszeń. Urzędu Gminy Łęczyce.W przypadku budynków wielorodzinnych lub wspólnot mieszkaniowych, udostępniane pojemniki powinny być oznaczone numerem budynku/mieszkania. W przypadku

tel./fax 58 678 23 39, tel. 512 304 311 ● www.ekologistik.pl ● [email protected]

10 Biuletyn Informacyjny Gminy Łęczyce USŁUGI KOMUNALNO-TRANSPORTOWE USŁUGI KOMUNALNO-TRANSPORTOWE DARIUSZ GRUBA DARIUSZ GRUBA ul. Wilczka 14, 84-242 Luzino ul. Wilczka 14, 84-242 Luzino Tel.: 58 678 23 39, 512 304 311, 509 229 858 Tel.: 58 678 23 39, 512 304 311, 509 229 858

BOŻEPOLE MAŁE, CHMIELENIEC BOŻEPOLE WIELKIE

Styczeń Luty Marzec Styczeń Luty Marzec

Pn Wt Śr Cz Pt Sb N Pn Wt Śr Cz Pt Sb N Pn Wt Śr Cz Pt Sb N Pn Wt Śr Cz Pt Sb N Pn Wt Śr Cz Pt Sb N Pn Wt Śr Cz Pt Sb N 1 2 3 1 2 3 44 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 1 2 3 44 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 4 5 6 7 8 9 10 8 9 10 11 12 13 14 8 9 10 11 12 13 14 4 5 6 7 8 9 10 8 9 10 11 12 13 14 8 9 10 11 12 13 14 11 12 13 14 15 16 17 15 16 17 18 19 20 21 15 16 17 18 19 20 21 11 12 13 14 15 16 17 15 16 17 18 19 20 21 15 16 17 18 19 20 21 18 19 20 21 22 23 24 22 23 24 25 26 27 28 22 23 24 25 26 27 28 18 19 20 21 22 23 24 22 23 24 25 26 27 28 22 23 24 25 26 27 28 25 26 27 28 29 30 31 29 30 31 25 26 27 28 29 30 31 29 30 31

Kwiecień Maj Czerwiec Kwiecień Maj Czerwiec

Pn Wt Śr Cz Pt Sb N Pn Wt Śr Cz Pt Sb N Pn Wt Śr Cz Pt Sb N Pn Wt Śr Cz Pt Sb N Pn Wt Śr Cz Pt Sb N Pn Wt Śr Cz Pt Sb N 1 2 3 4 1 2 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 1 2 1 2 3 4 5 6 5 6 7 8 99 10 11 3 4 5 6 77 8 9 7 8 9 10 11 12 13 5 6 7 88 9 10 11 3 4 5 66 7 8 9 7 8 9 10 11 12 13 12 13 14 15 16 17 18 10 11 12 13 14 15 16 14 15 16 17 18 19 20 12 13 14 15 16 17 18 10 11 12 13 14 15 16 14 15 16 17 18 19 20 19 20 21 22 23 24 25 17 18 19 20 21 22 23 21 22 23 24 25 26 27 19 20 21 22 23 24 25 17 18 19 20 21 22 23 21 22 23 24 25 26 27 26 27 28 29 30 24 25 26 27 28 29 30 28 29 30 26 27 28 29 30 24 25 26 27 28 29 30 28 29 30 31 31 Lipiec Sierpień Wrzesień Lipiec Sierpień Wrzesień

Pn Wt Śr Cz Pt Sb N Pn Wt Śr Cz Pt Sb N Pn Wt Śr Cz Pt Sb N Pn Wt Śr Cz Pt Sb N Pn Wt Śr Cz Pt Sb N Pn Wt Śr Cz Pt Sb N 1 22 3 4 1 1 2 3 4 5 11 2 3 4 1 1 2 3 4 5 5 6 7 8 9 10 11 2 3 4 5 6 7 8 6 7 8 9 10 11 12 5 6 7 8 9 10 11 2 3 4 5 6 7 8 6 7 8 99 10 11 12 12 13 14 15 16 17 18 9 10 11 12 13 14 15 13 14 15 16 17 18 19 12 13 14 15 16 17 18 9 10 11 12 13 14 15 13 14 15 16 17 18 19 19 20 21 22 23 24 25 16 17 18 19 20 21 22 20 21 22 23 24 25 26 19 20 21 22 23 24 25 16 17 18 19 20 21 22 20 21 22 23 24 25 26 26 27 28 29 30 31 23 24 25 26 27 28 29 27 28 29 30 26 27 28 29 30 31 23 24 25 26 27 28 29 27 28 29 30 30 31 30 31 Październik Listopad Grudzień Październik Listopad Grudzień

Pn Wt Śr Cz Pt Sb N Pn Wt Śr Cz Pt Sb N Pn Wt Śr Cz Pt Sb N Pn Wt Śr Cz Pt Sb N Pn Wt Śr Cz Pt Sb N Pn Wt Śr Cz Pt Sb N 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 4 5 6 7 8 99 10 8 9 10 11 12 13 14 6 7 8 9 10 11 12 4 5 6 77 8 99 10 8 9 10 11 12 13 14 6 7 8 9 10 11 12 11 12 13 14 15 16 17 15 16 17 18 19 20 21 13 14 15 16 17 18 19 11 12 13 14 15 16 17 15 16 17 18 19 20 21 13 14 15 16 17 18 19 18 19 20 21 22 23 24 22 23 24 2525 26 27 28 20 21 22 23 24 25 26 18 19 20 21 22 23 24 22 23 24 25 26 27 28 20 21 22 23 24 25 26 25 26 27 28 29 30 31 29 30 27 28 29 30 31 25 26 27 28 29 30 31 29 30 27 28 29 30 31 Harmonogram odbioru odpadów komunalnych 2021 Harmonogram odbioru odpadów Harmonogram odbioru odpadów komunalnych 2021 komunalnych odpadów odbioru Harmonogram

odbiór odpadów zmieszanych (niesegregowanych) odbiór odpadów zmieszanych (niesegregowanych) Urząd Gminy Łęczyce Urząd Gminy Łęczyce odbiór tworzyw sztucznych i metali tel. 58 6789214 w. 37 odbiór tworzyw sztucznych i metali tel. 58 6789214 w. 37 odbiór papieru e-mail: [email protected] odbiór papieru e-mail: [email protected] odbiór szkła odbiór szkła Więcej informacji na temat gospodarki odpadami Więcej informacji na temat gospodarki odpadami odbiór odpadów bio odbiór odpadów bio znajdą Państwo na stronie: http://bip.leczyce.pl znajdą Państwo na stronie: http://bip.leczyce.pl odbiór odpadów wielkogabarytowych odbiór odpadów wielkogabarytowych

termin płatności na rachunek 79 8350 0004 3900 2437 2000 0350 termin płatności na rachunek 79 8350 0004 3900 2437 2000 0350

www.ekologistik.pl [email protected] www.ekologistik.pl [email protected] USŁUGI KOMUNALNO-TRANSPORTOWE USŁUGI KOMUNALNO-TRANSPORTOWE DARIUSZ GRUBA DARIUSZ GRUBA ul. Wilczka 14, 84-242 Luzino ul. Wilczka 14, 84-242 Luzino Tel.: 58 678 23 39, 512 304 311, 509 229 858 Tel.: 58 678 23 39, 512 304 311, 509 229 858

KACZKOWO, ŚWIETLINO, ŁĘCZYN, DĄBROWA BRZEZIEŃSKA, GODĘTOWO, WIELISTOWO, WĘGORNIA, DĄBRÓWKA WIELKA BRZEŹNO LĘBORSKIE, CHRZANOWO, WITKÓW, PUŻYCE, KISEWO, STRZELĘCINO, ŚWICHOWO, ŚWICHÓWKO, WYSOKIE

Styczeń Luty Marzec Styczeń Luty Marzec Pn WtŚr Cz Pt Sb N Pn WtŚr Cz Pt Sb N Pn WtŚr Cz Pt Sb N Pn Wt Śr Cz Pt Sb N Pn Wt Śr Cz Pt Sb N Pn Wt Śr Cz Pt Sb N 1 2 3 12345 3 6 7 123456 3 7 1 2 3 11 2 33 4 5 6 7 1 2 33 4 5 6 7 456 78910 8 9 10 11 12 13 14 8 9 10 11 12 13 14 4 5 6 7 8 9 10 8 9 10 11 12 13 14 8 9 10 11 12 13 14 11 12 13 14 15 16 17 15 16 17 18 19 20 21 15 1617 18 19 20 21 11 12 13 14 15 16 17 15 16 17 18 19 20 21 15 16 17 18 19 20 21 18 19 20 21 22 23 24 22 23 24 25 26 27 28 22 23 24 25 26 27 28 18 19 20 21 22 23 24 22 23 24 25 26 27 28 22 23 24 25 26 27 28 25 26 27 28 29 30 31 29 3031 25 26 27 28 29 30 31 29 30 31 Kwiecień Maj Czerwiec Kwiecień Maj Czerwiec Pn WtŚr Cz Pt Sb N Pn WtŚr Cz Pt Sb N Pn WtŚr Cz Pt Sb N Pn Wt Śr Cz Pt Sb N Pn Wt Śr Cz Pt Sb N Pn Wt Śr Cz Pt Sb N 1234 12 123 456 1 2 3 4 1 2 1 2 3 4 5 6 5 67891011 3 456789 7 8 99 10 11 12 13 5 6 7 8 9 10 11 3 4 5 66 7 8 9 77 8 9 10 11 12 13 7 12 1314 15 16 17 18 10 11 12 13 14 15 16 14 15 16 17 18 19 20 12 13 14 15 16 1717 18 10 11 12 13 14 15 16 14 15 16 17 18 19 20 10 19 20 21 22 2324 25 17 18 19 20 21 22 23 21 2223 24 25 26 27 19 20 21 22 23 24 25 17 18 19 20 21 22 23 21 22 23 24 25 26 27 26 27 28 29 30 24 25 26 27 28 29 30 28 29 30 26 27 28 29 30 24 25 26 27 28 29 30 28 29 30 31 31 Lipiec Sierpień Wrzesień Lipiec Sierpień Wrzesień Pn WtŚr Cz Pt Sb N Pn WtŚr Cz Pt Sb N Pn WtŚr Cz Pt Sb N Pn Wt Śr Cz Pt Sb N Pn Wt Śr Cz Pt Sb N Pn Wt Śr Cz Pt Sb N 1234 1 12341 5 1 2 3 4 1 1 2 3 4 5 56789107 8 11 2345674 8 678910118 12 5 6 77 8 9 10 11 22 3 4 5 6 7 8 6 7 8 9 10 11 12 12 13 14 15 16 17 18 9 10 11 12 13 14 15 13 1415 16 17 18 19 12 13 14 15 16 17 18 9 10 11 12 13 14 15 13 14 15 16 17 18 19 19 20 2121 22 2324 25 16 17 18 19 20 21 22 20 21 22 23 24 25 26 1919 20 21 22 23 24 25 16 17 18 19 20 21 22 20 21 22 2323 24 25 26 26 27 28 29 30 31 23 24 25 26 27 28 29 27 2829 30 26 27 28 29 30 31 23 24 25 26 27 28 29 27 28 29 30 30 31 3030 31 Październik Listopad Grudzień Październik Listopad Grudzień Pn WtŚr Cz Pt Sb N Pn WtŚr Cz Pt Sb N Pn WtŚr Cz Pt Sb N Pn Wt Śr Cz Pt Sb N Pn Wt Śr Cz Pt Sb N Pn Wt Śr Cz Pt Sb N

Harmonogram odbioru odpadów komunalnych 2021 komunalnych odpadów odbioru Harmonogram 123 1 234567 12345 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 45678910 891010 11 1213 14 67891011 8 12 4 5 6 7 8 9 10 88 9 10 11 12 13 14 66 7 8 9 10 11 12 11 12 13 14 15 16 17 15 16 17 18 19 20 21 13 14 15 16 17 18 19 1111 12 13 14 15 1616 17 15 16 17 18 19 20 21 13 14 15 16 17 18 19 18 19 20 21 2223 24 22 23 24 25 26 27 28 20 2122 23 24 25 26 18 19 20 21 22 23 24 22 23 24 25 26 27 28 20 21 22 23 24 25 26 25 26 27 28 29 30 31 29 30 27 2829 30 31 2525 26 27 28 29 30 31 29 30 27 28 29 30 31 komunalnych 2021 Harmonogram odbioru odpadów

termin płatności na rachunek 79 8350 0004 3900 2437 2000 0350 termin płatności na rachunek 79 8350 0004 3900 2437 2000 0350

ŁĘCZYCE ŁÓWCZ, NAWCZ, JEŻEWO, DZIĘCIELEC, ROZŁAZINO, REDYSTOWO

Styczeń Luty Marzec Styczeń Luty Marzec

Pn Wt Śr Cz Pt Sb N Pn Wt Śr Cz Pt Sb N Pn Wt Śr Cz Pt Sb N Pn Wt Śr Cz Pt Sb N Pn Wt Śr Cz Pt Sb N Pn Wt Śr Cz Pt Sb N 1 2 3 1 22 33 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 1 2 3 4 55 6 7 1 2 3 4 55 6 7 4 5 6 7 8 9 10 8 9 10 11 12 13 14 8 9 10 11 12 13 14 4 5 6 7 8 9 10 8 9 10 11 12 13 14 8 9 10 11 12 13 14 11 12 13 14 15 16 17 15 16 17 18 19 20 21 15 16 17 18 19 20 21 11 12 13 14 15 16 17 15 16 17 18 19 20 21 15 16 17 18 19 20 21 18 19 20 21 22 23 24 22 23 24 25 26 27 28 22 23 24 25 26 27 28 18 19 20 21 22 23 24 22 23 24 25 26 27 28 22 23 24 25 26 27 28 25 26 27 28 29 30 31 29 30 31 25 26 27 28 29 30 31 29 30 31

Kwiecień Maj Czerwiec Kwiecień Maj Czerwiec

Pn Wt Śr Cz Pt Sb N Pn Wt Śr Cz Pt Sb N Pn Wt Śr Cz Pt Sb N Pn Wt Śr Cz Pt Sb N Pn Wt Śr Cz Pt Sb N Pn Wt Śr Cz Pt Sb N 1 2 3 4 1 2 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 1 2 1 2 3 4 5 6 5 6 77 8 9 10 11 3 4 5 66 7 8 9 7 88 9 10 11 12 13 5 6 7 8 9 10 11 3 4 5 6 7 8 9 7 8 9 10 11 12 13 12 13 14 15 16 17 18 10 1111 12 13 14 15 16 14 15 16 17 18 19 20 12 13 14 15 16 17 18 10 11 12 13 14 15 16 14 15 16 17 18 19 20 19 20 21 22 23 24 25 17 18 19 20 21 22 23 21 22 23 24 25 26 27 19 20 21 22 23 24 25 17 18 19 20 21 22 23 21 22 23 24 2525 26 27 26 2727 28 29 30 24 25 26 27 28 29 30 28 29 30 26 27 28 29 3030 24 25 26 27 28 29 30 28 29 30 31 31 Lipiec Sierpień Wrzesień Lipiec Sierpień Wrzesień Pn Wt Śr Cz Pt Sb N Pn Wt Śr Cz Pt Sb N Pn Wt Śr Cz Pt Sb N Pn Wt Śr Cz Pt Sb N Pn Wt Śr Cz Pt Sb N Pn Wt Śr Cz Pt Sb N 1 2 3 4 1 1 2 3 4 5 1 2 3 4 1 11 2 33 4 5 5 6 77 8 9 10 11 2 33 4 5 6 7 8 6 7 8 9 10 11 12 5 6 7 8 99 10 11 2 3 44 5 66 7 8 6 7 8 9 10 11 12 12 13 14 15 16 17 18 9 10 11 12 13 14 15 13 14 15 16 17 18 19 11 14 12 13 14 15 16 17 18 9 10 11 12 13 14 15 13 14 15 16 1717 18 19 19 20 21 22 23 24 25 16 1717 18 19 20 21 22 20 21 22 2323 24 25 26 20 21 19 20 21 22 23 24 25 16 17 18 19 20 21 22 20 21 22 23 24 25 26 26 27 28 29 30 31 23 24 25 26 27 28 29 27 28 29 30 26 27 28 29 30 31 23 24 25 26 27 28 29 27 28 29 30 30 3131 30 31 Październik Listopad Grudzień Październik Listopad Grudzień Pn Wt Śr Cz Pt Sb N Pn Wt Śr Cz Pt Sb N Pn Wt Śr Cz Pt Sb N Pn Wt Śr Cz Pt Sb N Pn Wt Śr Cz Pt Sb N Pn Wt Śr Cz Pt Sb N 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 1 2 3 1 2 3 44 5 6 7 1 2 3 4 5 4 5 6 7 8 9 10 8 99 10 11 12 13 14 6 77 8 9 10 11 12 4 5 66 7 8 9 10 8 9 10 11 12 13 14 6 7 88 9 10 11 12 11 1212 13 14 15 16 17 15 16 17 18 19 20 21 13 14 15 16 17 18 19

Harmonogram odbioru odpadów komunalnych 2021 komunalnych odpadów odbioru Harmonogram 11 12 13 14 15 16 17 15 16 17 18 19 20 21 13 14 15 16 17 18 19 18 19 20 21 22 23 24 22 2323 24 25 26 27 28 20 21 22 23 24 25 26 18 19 20 21 22 23 24 22 23 24 25 26 27 28 20 21 22 23 24 25 26 25 2626 27 28 29 30 31 29 30 27 28 29 30 31 25 26 27 28 29 30 31 29 30 27 28 29 30 31 Harmonogram odbioru odpadów komunalnych 2021 Harmonogram odbioru odpadów

termin płatności na rachunek 79 8350 0004 3900 2437 2000 0350 termin płatności na rachunek 79 8350 0004 3900 2437 2000 0350

STRZEBIELINO PARASZYNO I STRZEBIELINO Brzechwy, Broniewskiego, Chynowska, Drzymały, Jana PawłaII , Kardynała Wyszyńskiego, Kasprowicza, Kochanowskiego, Dworcowa, Gdańska, Handlowa, Kościuszki, Kostrzewy, Kaszubska, Konopnickiej, Kolejarzy, Leśna, Łąkowa, Mickiewicza, Nowa, Kraszewskiego, Kwiatowa, Leśmiana, Miłosza, Norwida, Ogrodowa, Okrężna, Orzeszkowej, Pileckiego, Piłsudskiego, Prusa, Osiedlowa, Polna, Stoczniowców, Słoneczna, Szkolna, Słowackiego, Sportowa, 1-Go Maja, Wybickiego, Wejherowska (Tylko Riedla, Reja, Reymonta, Rzeczna, Sielska, Sienkiewicza, Siewna, Skargi, Skłodowskiej, Staffa, Starowiejska, Sikorskiego, Numery Parzyste), Żeromskiego Szymborskiej, Tuwima, Wejherowska (Tylko Numery Nieparzyste), Witkacego, Witosa, Wyspiańskiego, Zagrodowa, Zielna

Styczeń Luty Marzec Styczeń Luty Marzec Pn Wt Śr Cz Pt Sb N Pn Wt Śr Cz Pt Sb N Pn Wt Śr Cz Pt Sb N Pn Wt Śr Cz Pt Sb N Pn Wt Śr Cz Pt Sb N Pn Wt Śr Cz Pt Sb N 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 4 5 6 7 8 9 10 88 9 10 11 12 13 14 88 9 10 11 12 13 14 4 5 6 7 8 9 10 8 99 10 11 12 13 14 8 99 10 11 12 13 14 11 12 13 14 15 16 17 15 16 17 18 19 20 21 15 16 17 18 19 20 21 11 12 13 14 15 16 17 15 16 17 18 19 20 21 15 16 17 18 19 20 21 18 19 20 21 22 23 24 2222 23 24 25 26 27 28 22 23 24 25 26 27 28 18 19 20 21 22 23 24 22 2323 24 25 26 27 28 22 23 24 25 26 27 28 25 26 27 28 29 30 31 29 30 31 25 26 27 28 29 30 31 29 30 31 Kwiecień Maj Czerwiec Kwiecień Maj Czerwiec Pn Wt Śr Cz Pt Sb N Pn Wt Śr Cz Pt Sb N Pn Wt Śr Cz Pt Sb N Pn Wt Śr Cz Pt Sb N Pn Wt Śr Cz Pt Sb N Pn Wt Śr Cz Pt Sb N 1 2 3 4 1 2 1 2 3 4 55 6 1 2 3 4 1 2 1 2 3 4 55 6 5 66 7 8 9 10 11 3 44 5 6 7 8 9 7 8 9 10 11 12 13 5 6 77 8 9 10 11 3 4 5 6 7 88 9 7 8 9 10 11 12 13 12 13 14 15 16 17 18 10 11 12 13 14 15 16 14 15 16 17 18 19 20 12 13 14 15 16 17 18 10 11 12 13 14 15 16 14 15 16 17 18 19 20 1919 20 21 22 23 24 25 1717 18 19 20 21 2222 23 21 22 23 24 25 26 27 19 2020 21 22 23 24 25 17 1818 19 20 21 2222 23 21 22 23 24 25 26 27 26 27 28 29 30 24 25 26 27 28 29 30 28 29 30 26 27 28 29 30 24 25 26 27 28 29 30 28 29 30 3131 31 Lipiec Sierpień Wrzesień Lipiec Sierpień Wrzesień Pn Wt Śr Cz Pt Sb N Pn Wt Śr Cz Pt Sb N Pn Wt Śr Cz Pt Sb N Pn Wt Śr Cz Pt Sb N Pn Wt Śr Cz Pt Sb N Pn Wt Śr Cz Pt Sb N 1 2 33 4 1 1 2 3 4 5 1 2 33 4 1 1 2 3 4 5 5 6 7 8 9 10 11 2 3 4 5 6 77 8 66 7 8 9 10 11 12 5 6 7 8 9 10 11 2 3 4 5 6 77 8 6 7 8 9 10 11 12 1212 13 14 15 16 17 18 99 10 11 12 13 14 15 13 14 15 16 17 18 19 12 1313 14 15 16 17 18 9 1010 11 12 13 14 15 13 14 15 16 17 18 19 19 20 21 22 23 24 25 16 17 18 19 20 21 22 20 21 22 23 24 25 26 19 20 21 22 23 24 25 16 17 18 19 20 21 22 20 21 22 23 24 25 26 2626 27 28 29 30 31 2323 24 25 26 27 28 29 27 28 29 30 26 2727 28 29 30 31 23 2424 25 26 27 28 29 27 28 29 30 30 31 30 31 Październik Listopad Grudzień Październik Listopad Grudzień Pn Wt Śr Cz Pt Sb N Pn Wt Śr Cz Pt Sb N Pn Wt Śr Cz Pt Sb N Pn Wt Cz Pt Sb N Pn Wt Cz Pt Sb N Pn Wt Cz Pt Sb N Śr Śr Śr 1 2 3 1 22 3 4 5 6 7 1 2 3 44 5 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 Harmonogram odbioru odpadów komunalnych 2021 komunalnych odpadów odbioru Harmonogram 44 5 6 7 8 9 10 8 9 10 11 12 13 14 6 7 8 9 10 11 12 4 55 6 7 8 9 10 8 9 10 11 12 13 14 6 7 8 9 10 11 12 11 12 13 14 15 16 17 1515 16 17 18 19 20 21 13 14 15 16 17 18 19 11 12 13 14 15 16 17 15 1616 17 18 19 20 21 13 14 15 16 17 18 19 1818 19 20 21 22 23 24 22 23 24 25 26 2727 28 20 21 22 23 24 25 26 Harmonogram odbioru odpadów komunalnych 2021 Harmonogram odbioru odpadów 18 1919 20 21 22 23 24 22 23 24 25 26 2727 28 20 21 22 23 24 25 26 25 26 27 28 29 30 31 2929 30 27 28 29 30 31 25 26 27 28 29 30 31 29 3030 27 28 29 30 31

termin płatności na rachunek 79 8350 0004 3900 2437 2000 0350 termin płatności na rachunek 79 8350 0004 3900 2437 2000 0350

www.ekologistik.pl [email protected] www.ekologistik.pl [email protected] PSZOK PUNKT SELEKTYWNEJ ZBIÓRKI ODPADÓW KOMUNALNYCH

Gmina Łęczyce informuje wszystkich mieszkań- wywabiania plam i opakowania po nich, zbior- ców, iż w Luzinie przy ul. Przemysłowej 13 zloka- niki po aerozolach, pozostałości po domowych lizowany jest Punkt Selektywnej Zbiórki Odpadów środkach do dezynfekcji i dezynsekcji, środki Komunalnych, do którego bezpłatnie można prze- ochrony roślin oraz opakowania po nich, lampy kazywać: fluorescencyjne i inne odpady zawierające rtęć, w tym świetlówki, termometry, przełączniki, bate- 1. Odpady selektywnie zbierane: rie i akumulatory, zużyte kartridże i tonery, prze- - tworzywa sztuczne, metale i opakowania wie- pracowane oleje, przeterminowane leki (w ilości lomateriałowe, nieograniczonej). - papier i tektura, - szkło, 4. Czysty gruz do 5 m3 rocznie od gospodarstwa - odpady zielone biodegradowalne (trawa, liście domowego: itd.) - skute posadzki, kafelki, cegły, pustaki - armatura sanitarna (umywalki, muszle klozeto- 2. Odpady wielkogabarytowe: we, bidety). - małogabarytowy zużyty sprzęt elektroniczny i elektryczny (w ilości nieograniczonej), Natomiast odpłatnie przyjmowane są: - meble (łóżka, szafy, komody, krzesła, stoły itd. (w ilości nieograniczonej), 1. Tzw. mix poremontowy: wielki gabaryt, teksty- - opony samochodowe, motocyklowe, rowerowe, lia, folia budowlana, drewno, złom, szkło płaskie, od taczek (do 4 sztuk rocznie na gospodarstwo regipsy, gruz, wiaderka, puszki po farbach, papier, domowe), szkło i plastiki - odpady wymieszane - 0,60 zł/kg, - odzież i tekstylia (w ilości nieograniczonej), 2. Materiały izolacyjne: papa, styropian, wata - wózki dziecięce, duże zabawki, pościel, drewnia- szklana - 1,50 zł/kg, ne i plastikowe skrzynki / beczki (za wyjątkiem po 3. Elementy samochodowe: plastiki, koła, tapi- olejach, smarach i substancjach niebezpiecznych), cerka - 1,50 zł/kg. armatura sanitarna (w ilości nieograniczonej), - wielkogabarytowy zużyty sprzęt elektroniczny i elektryczny (w ilości nieograniczonej). Podstawą przyjęcia odpadów dostarczanych przez mieszkańców gminy Łęczyce do PSZOK jest oka- Zużyty sprzęt elektroniczny i elektryczny musi być zanie dokumentu potwierdzającego tożsamość kompletny (np. lodówka nie może być bez agre- gatu, telewizor musi mieć kineskop i elektronikę). Punkt Selektywnej Zbiórki Odpadów Komu- Nie musi być sprawny. nalnych czynny jest od poniedziałku do soboty w godz. od 9:00 do 14:00. 3. Odpady niebezpieczne: -farby, lakiery, kleje, żywice, środki do konserwacji i ochrony drewna oraz opakowania po nich, W przypadku pytań tel. do biura: 58 678-23-39 rozpuszczalniki, środki czyszczące, substancje do lub 512-304-311. Biuletyn Informacyjny Gminy Łęczyce 15 Uchwały Rady Gminy Łęczyce Podczas XXIX/2020 Sesji Rady Gminy Łęczyce zostały wywozu 1m3 nieczystości płynnych, gromadzonych w zbior- podjęte następujące uchwały: nikach bezodpływowych; -Uchwała Nr XXIX/78/2020 Rady Gminy Łęczyce z dnia 20 - Uchwała Nr XXIX/75/2020 Rady Gminy Łęczyce z dnia 20 października 2020 r. w sprawie przystąpienia do sporządzenia października 2020 r. w sprawie zmiany budżetu Gminy Łęczy- zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzenne- ce na 2020 r.; go dla terenu działki nr 98/1 w obrębie geodezyjnym Bożepole - Uchwała Nr XXIX/76/2020 Rady Gminy Łęczyce z dnia 20 Wielkie, gm. Łęczyce; października 2020 r. w sprawie zmiany Wieloletniej Prognozy - Uchwała Nr XXIX/79/2020 Rady Gminy Łęczyce z dnia 20 finansowej Gminy Łęczyce na lata 2020-2024; października 2020 r. w sprawie przystąpienia do sporządzenia - Uchwała Nr XXIX/77/2020 Rady Gminy Łęczyce z dnia 20 dla działek nr 6, 8/5, 12/23, 14 położonych w obrębie geode- października 2020 r. w sprawie zmiany Załącznika do Uchwały zyjnym Świchowo, gm. Łęczyce zmiany studium uwarunkowań Nr XIX/144/2019 Rady Gminy Łęczyce z dnia 30 grudnia 2019 r. i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Łęczyce w sprawie ustalenia stawki dotacji przedmiotowej na 2020 r. ujednoliconego Uchwałą nr XVI/119/2019 Rady Gminy Łęczy- dla Gminnego Zakładu Usług Komunalnych w Łęczycach do ce z dnia 20 listopada 2019 r.

Podczas XXX/2020 Sesji Rady Gminy Łęczyce zostały pod- dostarczania wody i odprowadzania ścieków na terenie Gmi- jęte następujące uchwały: §ny Łęczyce; - Uchwała nr XXX/80/2020 Rady Gminy Łęczyce z dnia 26 - Uchwała nr XXX/91/2020 Rady Gminy Łęczyce z dnia 26 listopada 2020 r. w sprawie zmiany budżetu Gminy Łęczyce listopada 2020 r. w sprawie ustalenia regulaminu wynagradza- na 2020 r.; nia nauczycieli oraz zasad przyznawania i wypłacania dodatków - Uchwała nr XXX/81/2020 Rady Gminy Łęczyce z dnia 26 socjalnych dla nauczycieli w szkołach gminy Łęczyce; listopada 2020 r. w sprawie zmiany Wieloletniej Prognozy Fi- - Uchwała nr XXX/92/2020 Rady Gminy Łęczyce z dnia 26 nansowej Gminy Łęczyce na lata 2020-2024; listopada 2020 r. w sprawie przystąpienia do sporządzenia miej- - Uchwała nr XXX/82/2020 Rady Gminy Łęczyce z dnia 26 scowego planu zagospodarowania przestrzennego dla działek listopada 2020 r. w sprawie obniżenia średniej ceny skupu żyta nr 512, 121, 120/4, obręb geodezyjny Łęczyce, gmina Łęczyce; stanowiącej podstawę do obliczenia podatku rolnego na 2021 r.; - Uchwała nr XXX/93/2020 Rady Gminy Łęczyce z dnia - Uchwała nr XXX/83/2020 Rady Gminy Łęczyce z dnia 26 26 listopada 2020 r. w sprawie przystąpienia do sporządzenia listopada 2020 r. w sprawie określenia wysokości stawek po- zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowa- datku od nieruchomości oraz zwolnień w tym podatku na ob- nia przestrzennego Gminy Łęczyce ujednoliconego Uchwałą nr szarze gminy Łęczyce; XVI/119/2019 Rady Gminy Łęczyce z dnia 20 listopada 2019 r. dla obrębów geodezyjnych Świchowo, Brzeźno Lęborskie, Wy- - Uchwała nr XXX/84/2020 Rady Gminy Łęczyce z dnia 26 sokie, Pużyce, Godętowo, gmina Łęczyce; listopada 2020 r. w sprawie określenia wysokości stawek podatku od środków transportowych; - Uchwała nr XXX/94/2020 Rady Gminy Łęczyce z dnia 26 listopada 2020 r. w sprawie przystąpienia do sporządzenia miej- - Uchwała nr XXX/85/2020 Rady Gminy Łęczyce z dnia 26 scowego planu zagospodarowania przestrzennego dla fragmen- listopada 2020 r. w sprawie rozpatrzenia skargi na działalność tu obrębu geodezyjnego Chrzanowo, gm. Łęczyce; Wójta Gminy Łęczyce; - Uchwała nr XXX/95/2020 Rady Gminy Łęczyce z dnia 26 - Uchwała nr XXX/86/2020 Rady Gminy Łęczyce z dnia 26 listopada 2020 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowa- listopada 2020 r. w sprawie rozpatrzenia skargi na działalność nia przestrzennego dla fragmentu obrębu geodezyjnego Chrza- Kierownika Ośrodka Pomocy Społecznej w Łęczycach ; nowo, gm. Łęczyce; - Uchwała nr XXX/87/2020 Rady Gminy Łęczyce z dnia 26 - Uchwała nr XXX/96/2020 Rady Gminy Łęczyce z dnia 26 listopada 2020 r. w sprawie przyjęcia procedur opracowania listopada 2020 r. Strategii Rozwoju Gminy Łęczyce na lata 2021-2030; w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzen- - Uchwała nr XXX/88/2020 Rady Gminy Łęczyce z dnia 26 nego dla działki nr 152/2, obręb geodezyjny Strzebielino, gm. listopada 2020 r. w sprawie programu współpracy z organiza- Łęczyce; cjami pozarządowymi oraz podmiotami wymienionymi§ w art. 3 ust. 3 ustawy o działalności pożytku publicznego i o wolon- - Uchwała nr XXX/97/2020 Rady Gminy Łęczyce z dnia 26 tariacie na rok 2021; listopada 2020 r. w sprawie nadania nazwy ulicy w miejsco- wości Brzeźno Lęborskie, działkom oznaczonym w ewidencji - Uchwała nr XXX/89/2020 Rady Gminy Łęczyce z dnia 26 gruntów i budynków nr 22/1, 236/3, 29/8 oraz 29/3 gm. Łęczyce; listopada 2020 r. w sprawie określenia trybu i kryteriów przy- znania nagród za szczególne osiągnięcia i promowanie Gmi- - Uchwała nr XXX/98/2020 Rady Gminy Łęczyce z dnia 26 ny Łęczyce; listopada 2020 r. w sprawie nadania nazwy ulicy w miejscowo- ści Brzeźno Lęborskie, oznaczonej w ewidencji gruntów i bu- - Uchwała nr XXX/90/2020 Rady Gminy Łęczyce z dnia dynków nr 121, gm. Łęczyce. 26 listopada 2020 r. w sprawie przyjęcia projektu Regulaminu

16 Biuletyn Informacyjny Gminy Łęczyce Podczas XXXI/2020 Sesji Rady Gminy Łęczyce zostały - Uchwała Rady Gminy Łęczyce nr XXXI/102/2020 z dnia podjęte następujące uchwały: 15 grudnia 2020 r. w sprawie przystąpienia do sporządzenia - Uchwała Rady Gminy Łęczyce nr XXXI/99/2020 z dnia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla 15 grudnia 2020 r. w sprawie zmiany budżetu Gminy Łęczy- fragmentu geodezyjnego Strzelęcino, gmina Łęczyce; ce na 2020 r.; - Uchwała Rady Gminy Łęczyce nr XXXI/103/2020 z dnia - Uchwała Rady Gminy Łęczyce nr XXXI/100/2020 z dnia 15 grudnia 2020 r. w sprawie przekazania skargi Pana Ł.K. 15 grudnia 2020 r. w sprawie zmiany Wieloletniej Prognozy na pracownika Urzędu Gminy Łęczyce do załatwienia Wój- Finansowej Gminy Łęczyce na lata 2020-2024; towi Gminy Łęczyce. - Uchwała Rady Gminy Łęczyce nr XXXI/101/2020 z dnia 15 grudnia 2020 r. w sprawie zmiany uchwały na XXX/84/2020 Rady Gminy Łęczyce z dnia 26 listopada 2020 r. w sprawie określenia wysokości stawek podatku od środków transportowych;

Podczas XXXII/2020 Sesji Rady Gminy Łęczyce§ zostały - Uchwała nr XXXII/113/2020 Rady Gminy Łęczyce z dnia podjęte następujące uchwały: 29 grudnia 2020 r. w sprawie uchwalenia Gminnego Progra- mu Przeciwdziałania Narkomanii i Uzależnieniom Behawio- - Uchwała nr XXXII/104/2020 Rady Gminy Łęczyce z dnia ralnym dla Gminy Łęczyc na 2021 rok; 29 grudnia 2020 r. w sprawie zmiany budżetu Gminy Łęczy- - Uchwała nr XXXII/114/2020 Rady Gminy Łęczyce z dnia ce na 2020 r.; 29 grudnia 2020 r. w sprawie uchwalenia Gminnego Progra- - - Uchwała nr XXXII/105/2020 Rady Gminy Łęczyce z dnia mu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych 29 grudnia 2020 r. w sprawie zmiany Wieloletniej Prognozy na 2021 rok; Finansowej Gminy Łęczyce na lata 2020-2024; - Uchwała nr XXXII/115/2020 Rady Gminy Łęczyce z dnia - Uchwała nr XXXII/106/2020 Rady Gminy Łęczyce z dnia 29 grudnia 2020 r. w sprawie wyznaczenia obszaru i granic 29 grudnia 2020 r. w sprawie ustalenia wykazu wydatków, któ- aglomeracji Łęczyce; re nie wygasają z końcem roku budżetowego 2020; - Uchwała nr XXXII/116/2020 Rady Gminy Łęczyce z dnia - Uchwała nr XXXII/107/2020 Rady Gminy Łęczyce z dnia 29 grudnia 2020 r. w sprawie wyznaczenia obszaru i granic 29 grudnia 2020 r. w sprawie zmiany Wieloletniej Prognozy aglomeracji Bożepole Wielkie; Finansowej Gminy Łęczyce na lata 2021-2024; - Uchwała nr XXXII/117/2020 Rady Gminy Łęczyce z dnia - Uchwała nr XXXII/108/2020 Rady Gminy Łęczyce z dnia 29 grudnia 2020 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu 29 grudnia 2020 r. w sprawie uchwalenia budżetu Gminy Łę- zagospodarowania przestrzennego dla terenu działki nr 37 czyce na 2021 rok; obrębu geodezyjnego Godętowo, gm. Łęczyce; - Uchwała nr XXXII/109/2020 Rady Gminy Łęczyce z dnia - Uchwała nr XXXII/118/2020 Rady Gminy Łęczyce z dnia 29 grudnia 2020 r. w sprawie pomocy finansowej Powiato- 29 grudnia 2020 r. w sprawie przedłużenia okresu działania wi Wejherowskiemu na realizację zadania inwestycyjnego na Komisji Statutowej Rady Gminy Łęczyce; drodze powiatowej na terenie Gminy Łęczyce w 2021 roku; - Uchwała nr XXXII/119/2020 Rady Gminy Łęczyce z dnia - Uchwała nr XXXII/110/2020 Rady Gminy Łęczyce z dnia 29 grudnia 2020 r. w sprawie zatwierdzenia planu kontroli Ko- 29 grudnia 2020 r. w sprawie ustalenia stawki dotacji przed- misji Rewizyjnej Rady Gminy Łęczyce na 2021 rok; miotowej na 2021 rok dla Gminnego Zakładu Usług Komu- - Uchwała nr XXXII/120/2020 Rady Gminy Łęczyce nalnych w Łęczycach na pokrycie kosztów utrzymania 1 m2 z dnia 29 grudnia 2020 r. w sprawie uchylenia uchwały nr powierzchni zieleni gminnej i odpiaszczania chodników i in- XXX/89/2020 Rady Gminy Łęczyce z dnia 26 listopada 2020 r. nych terenów publicznych na terenie Gminy Łęczyce; w sprawie określenia trybu i kryteriów przyznawania nagród - Uchwała nr XXXII/111/2020 Rady Gminy Łęczyce z dnia za szczególne osiągnięcia i promowanie Gminy Łęczyce. 29 grudnia 2020 r. w sprawie ustalenia stawki dotacji przedmiotowej na 2021 rok dla Gminnego Zakładu§ Usług Komu- nalnych w Łęczycach do wywozu nieczystości płynnych, gromadzonych w zbiornikach bezodpływowych; - Uchwała nr XXXII/112/2020 Rady Gminy Łęczyce z dnia 29 grudnia 2020 r. w sprawie kalkulacji jednostkowej dla utrzymania 1 m2 powierzchni drogowej;

Biuletyn Informacyjny Gminy Łęczyce 17 DZIENNIK URZĘDOWY

WOJEWÓDZTWA POMORSKIEGO

Gdańsk, dnia poniedziałek, 14 grudnia 2020 r.

Poz. 5421

UCHWAŁA Nr XXX/82/2020 RADY GMINY ŁĘCZYCE z dnia 26 listopada 2020 r. w sprawie obniżenia średniej ceny skupu żyta stanowiącej podstawę do obliczenia podatku rolnego DZIENNIKna 2021 rok URZĘDOWY

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8 ustawy z dnia 08 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (tj. Dz. U. z 2020 roku poz.713, zm. poz. WOJEWÓDZTWA1378) oraz art. 6, ust. 3 w związku z art. POMORSKIEGO 6, ust. 1 i 2 ustawy z dnia 15 listopada 1984 roku o podatku rolnym (tj. Dz. U. z 2020 r. poz. 333) oraz komunikatu Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 19 października 2020 roku w sprawie średniej ceny skupu żyta za okres 11 kwartałów będącej podstawą Gdańsk, dnia poniedziałek, 14 grudnia 2020 r. Poz. 5421 na rok podatkowy 2021 (M.P. z 2020 roku poz. 982) uchwala do ustalenia podatku Gdańsk,rolnego dniana poniedziałek,rok podatkowy 14 grudnia2021 (M.P. 2020 r.z 2020 roku poz. 982) uchwala się, co następuje: się, co następuje: UCHWAŁA Nr XXX/82/2020 § 1. Obniża się średnią cenę skupu żyta określoną w Ko- Obniża się średnią cenę skupu żyta określoną w Komunikacie Prezesa Głównego Urzędu § 1. RADY GMINY ŁĘCZYCE Poz.munikacie 5421 Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia Statystycznego z dnia 26 listopada 2020 r. 19 października 2020 roku (MP. z 2020r., poz. 982) z kwoty z dnia 19 października 2020 roku (MP. z 2020r., poz.58,55 982) zł za z 1kwoty dt. (q) 58,55 do kwoty zł za 52,001 dt. (q)zł za do 1 kwotydt. (q) 52,00- przyjmo zł - w sprawieza 1 dt. obniżenia (q) - przyjmowaną średniej ceny jako skupu podstawę żyta UCHWAŁAstanodo obliczenia- waną Nrpodatku jakoXXX/82/2020 podstawę rolnego do na obliczeniaobszarze Gminy podatku Łęczyce rolnego w na 2021 obsza - roku. wiącej podstawę do obliczenia podatku RADY GMINYrze Gminy ŁĘCZYCE Łęczyce w 2021 roku. § 2. Wykonanierolnego na uchwały 2021 rok powierza się Wójtowi Gminy. z dnia 26 listopada 2020 r. § 3. Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym§ 2. Wykonanie Województwa uchwały Pomorskiego. powierza się Wójtowi Gminy. Na podstawie w art. sprawie 18 ust. obniżenia 2 pkt 8 ustawy średniej z dnia ceny 08 skupu marca żyta stanowiącej podstawę do obliczenia podatku rolnego 1990 roku o samorządzie§ 4. Uchwała gminnymwchodzi w (tj. życie Dz. z U. dniem z 2020 1 stycznia rokuna 2021§ 3. rokroku. Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym poz.713, zm.Na poz. podstawie 1378) oraz art. art.18 ust.6, ust. 2 pkt 3 w związku8 ustawy z z art. dnia 08Województwa marca 1990 rokuPomorskiego. o samorządzie gminnym (tj. Dz. U. 6, ust. 1 i 2z 2020 ustawy roku z dnia poz.713, 15 listopada zm. poz. 1984 1378) roku oraz o podatku art. 6, ust. 3 w związku z art. 6, ust. 1 i 2 ustawy z dnia 15 listopada rolnym (tj.1984 Dz. roku U. z 2020 r. poz. 333) oraz komunikatu Pre- § 4. Uchwała wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 2021 roku. zesa Głównegoo podatku Urzędu rolnym Statystycznego (tj. Dz. U. z dniaz 2020 19 r. październipoz. 333) oraz- komunikatu Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 19 października 2020 roku w sprawie średniej ceny skupu żyta za okres 11 kwartałów będącej podstawą ka 2020 roku w sprawie średniej ceny skupu żyta za okres 11 Przewodniczący Rady Gminy do ustalenia podatku rolnego na rok podatkowy 2021 (M.P. z 2020 roku poz. 982) kwartałów będącej podstawą do ustalenia podatku rolnego Łęczyce uchwala się, co następuje:

§ 1. Obniża się średnią cenę skupu żyta określoną w Komunikacie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego Tomasz Białobrzeski z dnia 19 października 2020 roku (MP. z 2020r., poz. 982) z kwoty 58,55 zł za 1 dt. (q) do kwoty 52,00 zł za 1 dt. (q) - przyjmowaną jako podstawę do obliczenia podatku rolnego na obszarze Gminy Łęczyce w 2021 Gdańsk,roku. dnia czwartek, 10 grudnia 2020 r. Poz. 5307 d) związanych z udzielaniem świadczeń zdrowotnych w ro- zumieniu przepisów o działalności leczniczej, zajętych przez § 2. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy. UCHWAŁA Nr XXX/83/2020 podmioty udzielające tych świadczeń – 5 ,06 zł od 1 m 2 po- § 3. UchwałaRADY GMINY podlega ŁĘCZYCE ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowymwierzchni Województwa użytkowej, Pomorskiego. § 4. Uchwałaz dnia 26 wchodzi listopada w 2020życie r.z dniem 1 stycznia 2021e) pozostałych,roku. w tym zajętych na prowadzenie odpłatnej statutowej działalności pożytku publicznego przez organi-

w sprawie określenia wysokości stawek podatku od zacje pożytku publicznego - 6 ,30 zł od 1 m 2 powierzchni nieruchomości oraz zwolnień w tym podatku na obsza- użytkowej; rze gminy Łęczyce 2) od budowli, 2% ich wartości określonej na podstawie Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8 w związku z art.40 ust.1, art. 4, ust.1, pktPrzewodniczący 3 i ust.3 -7 ustawy Rady z dnia Gminy 12.01.1991r. o po- art. 41 ust.1i art. 42 ustawy z dnia 08 marca 1990 roku o sa- datkach i opłatach lokalnychŁęczyce (tj. Dz. U. z 2019r., poz. 1170); morządzie gminnym (tj. Dz. U. z 2020 roku poz. 713, zm. poz.

1378) w związku z art. 5 ust. 1-4, art. 7 ust 3 ustawy z dnia 12 3) od gruntów: Tomasz Białobrzeski stycznia 1991 roku o podatkach i opłatach lokalnych (tj. Dz. a) związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej, U. z 2019 r. poz. 1170 ) uchwala się, co następuje: bez względu na sposób zakwalifikowania w ewidencji grun- tów i budynków – 0,91 zł od 1m 2 powierzchni, § 1. 1. Określa się roczną wysokość stawek podatku od nie- b) pod wodami powierzchniowymi stojącymi lub wodami ruchomości: powierzchniowymi płynącymi jezior i zbiorników sztucznych 1) od budynków lub ich części: – 4,99 zł od 1 ha powierzchni, a) mieszkalnych – 0, 78 zł od 1m 2 powierzchni użytkowej, c) pozostałych, przy czym: b) związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej - grunty sklasyfikowane w ewidencji gruntów i budynków oraz od budynków mieszkalnych lub ich części zajętych na jako drogi, w gospodarstwach rolnych – 0,20 zł od 1 m 2 po- prowadzenie działalności gospodarczej 19,50 zł od 1 m 2 powierzchni, wierzchni użytkowej, - pozostałych gruntów nie wymienionych wyżej, w tym c) zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej w za- zajętych na prowadzenie odpłatnej statutowej działalności kresie obrotu kwalifikowanym materiałem siewnym - 11,62 zł pożytku publicznego przez organizacje pożytku publicznego od 1 m 2 powierzchni użytkowej, – 0,46 zł od 1 m 2 powierzchni,

18 Biuletyn Informacyjny Gminy Łęczyce DZIENNIK URZĘDOWY

WOJEWÓDZTWA POMORSKIEGO

Gdańsk, dnia poniedziałek, 14 grudnia 2020 r.

Poz. 5421

UCHWAŁA Nr XXX/82/2020 RADY GMINY ŁĘCZYCE z dnia 26 listopada 2020 r. w sprawie obniżenia średniej ceny skupu żyta stanowiącej podstawę do obliczenia podatku rolnego na 2021 rok Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8 ustawy z dnia 08 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (tj. Dz. U. z 2020 roku poz.713, zm. poz. 1378) oraz art. 6, ust. 3 w związku z art. 6, ust. 1 i 2 ustawy z dnia 15 listopada 1984 roku o podatku rolnym (tj. Dz. U. z 2020 r. poz. 333) oraz komunikatu Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 19 października 2020 roku w sprawie średniej ceny skupu żyta za okres 11 kwartałów będącej podstawą do ustalenia podatku rolnego na rok podatkowy 2021 (M.P. z 2020 roku poz. 982) d) niezabudowanychuchwala się, objętych co następuje: obszarem rewitalizacji, o któ- 3. Zwolnieniu nie podlegają nieruchomości lub ich części rym mowa w ustawie§ 1. Obniża z dnia 9 październikasię średnią 2015cenę r. o rewitaliskupu żyta- wymienioneokreśloną w §w Komunikacie 1, zajęte na prowadzenie Prezesa Głównegodziałalności Urzędugospo- zacji (tj. Dz.U.Statystycznego z 2020r., poz. 802), i położonych na terenach, darczej oraz działalności w rolnictwie i rybołówstwie w rozu- dla których miejscowy plan zagospodarowania przestrzen- mieniu przepisów o pomocy publicznej. z dnia 19 października 2020 roku (MP. z 2020r., poz. 982) z kwoty 58,55 zł za 1 dt. (q) do kwoty 52,00 zł nego przewiduje przeznaczenie pod zabudowę mieszkanio- za 1 dt. (q) - przyjmowaną jako podstawę do obliczenia podatku rolnego na obszarze Gminy Łęczyce w 2021 wą, usługowąroku. albo zabudowę o przeznaczeniu mieszanym § 2. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Łę- obejmującym wyłącznie te rodzaje zabudowy, jeżeli od dnia czyce. wejścia w życie §tego 2. Wykonanie planu w odniesieniu uchwały powierza do tych sięgruntów Wójtowi Gminy. upłynął okres 4 §lat, 3. a w tymUchwała czasie podlega nie ogłoszeniu zakończono w budowyDzienniku Urzędowym§ 3. Uchwała Województwa podlega ogłoszeniu Pomorskiego. w Dzienniku Urzędowym zgodnie z przepisami prawa budowlanego – 3,28 zł od 1 m 2 Województwa Pomorskiego. § 4. Uchwała wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 2021 roku. powierzchni. § 4. Uchwała wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 2021 r. 2. Zwalnia się od podatku od nieruchomości: 1) budynki, budowle i grunty lub ich części zajęte i bezpo- średnio użytkowane wyłącznie do prowadzenia działalności kulturalnej, sportowej, ochrony przeciwpożarowej, zbiorowe- Przewodniczący Rady Gminy go zaopatrzenia w wodę i odprowadzania ścieków. Łęczyce

Tomasz Białobrzeski

Gdańsk, dnia czwartek, 10 grudnia 2020 r. Poz. 5308 2 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych, o dopuszczalnej masie całkowitej równej i wyższej niż 12 ton w zależności od UCHWAŁA Nr XXX/84/2020 liczby osi, dopuszczalnej masy całkowitej pojazdu i rodzaju RADY GMINY ŁĘCZYCE zawieszenia – wg stawek określonych w załączniku nr 1 do z dnia 26 listopada 2020 r. niniejszej uchwały;

w sprawie określenia wysokości stawek podatku od 3) od ciągnika siodłowego i balastowego, o których mowa środków transportowych w art. 8 pkt 3 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych, o dopuszczalnej masie całkowitej zespołu pojazdów: Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8 ustawy z dnia 8 marca 1990 a) od 3,5 tony do 5,5 tony włącznie: 760,00 zł, r. o samorządzie gminnym (t. j. Dz. U. z 2020 r. poz. 713, zm. b) powyżej 5,5 tony do 9 ton włącznie: 1182,00 zł, 1378), art. 8, art. 10 ust. 1, ust. 2 i ust. 3 ustawy z dnia 12 stycz- c) powyżej 9 ton, a poniżej 12 ton: 1304,00 zł; nia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (t. j. Dz. U. z 2020 r. poz. 1170), pkt 2 Obwieszczenia Ministra Finansów z dnia 4) od ciągnika siodłowego i balastowego, o których mowa 23 lipca 2020 r. w sprawie górnych granic stawek kwotowych w art. 8 pkt 4 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych, o do- podatków i opłat lokalnych na 2021 r. (M.P. z 2020 r. poz. puszczalnej masie całkowitej zespołu pojazdów równej lub 673), Obwieszczenia Ministra Finansów, Funduszy i Polityki wyższej niż 12 ton w zależności od liczby osi, dopuszczalnej Regionalnej z dnia 8 października 2020 r. w sprawie stawek masy całkowitej pojazdu i rodzaju zawieszenia – według sta- minimalnych podatku od środków transportowych obowią- wek określonych w załączniku nr 2 do niniejszej uchwały; zujących w 2021 r. (M. P. z 2020 r. poz. 1002) oraz art. 4 ust. 1 i art. 13 pkt 2 ustawy z dnia 20 lipca 2000 r. o ogłaszaniu 5) od przyczep i naczep, o których mowa w art. 8 pkt 5 aktów normatywnych i niektórych aktów prawnych (t. j. Dz. ustawy o podatkach i opłatach lokalnych, które łącznie z po- U. z 2019 r. poz. 1461) uchwala się, co następuje: jazdem silnikowym posiadają dopuszczalną masę całkowitą od 7 ton i poniżej 12 ton, z wyjątkiem związanych wyłącznie § 1. 1. Określa się następujące stawki podatku od środków z działalnością rolniczą prowadzoną przez podatnika podat- transportowych obowiązujących na terenie gminy: ku rolnego: 672,00 zł;

1) od samochodów ciężarowych, o których mowa w art. 8 6) od przyczep i naczep, o których mowa w art. 8 pkt 6 pkt 1 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych, ustawy o podatkach i opłatach lokalnych, które łącznie z po- o dopuszczalnej masie całkowitej pojazdu: jazdem silnikowym posiadają dopuszczalną masę całkowitą a) powyżej 3,5 tony do 5,5 tony włącznie: 666,00 zł, równą lub wyższą niż 12 ton, z wyjątkiem związanych wyłącz- b) powyżej 5,5 tony do 9 ton włącznie: 1022,00 zł, nie z działalnością rolniczą prowadzoną przez podatnika po- c) powyżej 9 ton, a poniżej 12 ton: 1186,00 zł; datku rolnego, w zależności od liczby osi, dopuszczalnej masy 2) od samochodu ciężarowego, o którym mowa w art. 8 pkt całkowitej pojazdu i rodzaju zawieszenia – według stawek

Biuletyn Informacyjny Gminy Łęczyce 19 DZIENNIK URZĘDOWY

WOJEWÓDZTWA POMORSKIEGO

Gdańsk, dnia poniedziałek, 14 grudnia 2020 r.

Poz. 5421

UCHWAŁA Nr XXX/82/2020 RADY GMINY ŁĘCZYCE z dnia 26 listopada 2020 r. w sprawie obniżenia średniej ceny skupu żyta stanowiącej podstawę do obliczenia podatku rolnego na 2021 rok Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8 ustawy z dnia 08 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (tj. Dz. U. z 2020 roku poz.713, zm. poz. 1378) oraz art. 6, ust. 3 w związku z art. 6, ust. 1 i 2 ustawy z dnia 15 listopada 1984 roku o podatku rolnym (tj. Dz. U. z 2020 r. poz. 333) oraz komunikatu Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego – 4 – Poz. 5308 z dnia 19 października 2020 roku w sprawie średniej ceny skupu żyta za okres 11 kwartałów będącej podstawą do ustalenia podatku rolnego na rok podatkowy 2021 (M.P. z 2020 roku poz. 982) uchwala się, co następuje: Załącznik nr 2 do Uchwały Nr XXX/84/2020 określonych w załączniku§ 1. Obniża nrsię 3 dośrednią niniejszej cenę uchwały; skupu żyta określoną3) dla środków w Komunikacie transportowych, Prezesa o których Głównego mowa Urzędu w ust. 1 7) od autobusów,Statystycznego o których mowa w art. 8 pkt 7 ustawy pkt 5: 552,00 zł; Rady Gminy Łęczyce o podatkach i opłatach lokalnych, o liczbie miejsc do sie- z dnia 19 października 2020 roku (MP. z 2020r., poz. 982) z kwoty 58,55 zł za 1 dt. (q) do kwoty 52,00 zł z dnia 26 listopada 2020 r. dzenia: za 1 dt. (q) - przyjmowaną jako podstawę do obliczenia4) podatkudla środków rolnego transportowych, na obszarze Gminy o których Łęczyce mowa w 2021w ust. a) mniejszejroku. niż 22 miejsca: 1466,00 zł, 1 pkt 7: STAWKI PODATKU DLA POJAZDÓW OKREŚLONYCH W ART. 8 PKT 4 USTAWY b) równej lub wyższej niż 22 miejsca: 1718,00 zł. a) 1124,00 zł, § 2. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy. O PODATKACH I OPŁATACH LOKALNYCH 2. Stawki podatku od środków transportowych wyprodu- b) 1486,00 zł. kowanych w roku§ 3. 2005Uchwała i nowszych podlega określa ogłoszeniu się w wysokości: w Dzienniku Urzędowym§ 2. Wykonanie Województwa uchwały Pomorskiego. powierza się Wójtowi Gminy. § 4. Uchwała wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 2021§ 3. Uchwałaroku. podlega publikacji w Dzienniku Urzędowym Liczba osi i dopuszczalna masa Stawka podatku (w złotych) 1) dla środków transportowych, o których mowa w ust. Województwa Pomorskiego oraz w sposób zwyczajowo przy- całkowita zespołu pojazdów: ciągnik 1 pkt 1: jęty i wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 2021 roku. siodłowy + naczepa, ciągnik balastowy + a) 480,00 zł, przyczepa (w tonach) b) 784,00 zł, Nie mniej niż Mniej niż Oś jezdna (osie jezdne) Inne systemy zawieszenia osi c) 964,00 zł; z zawieszeniem jezdnych Przewodniczący Rady Gminy pneumatycznym lub 2) dla środków transportowych, o których mowa w ust. Łęczyce zawieszeniem uznanym za 1 pkt 3: równoważne a) 634,00 zł, Tomasz Białobrzeski 1 2 3 4 b) 1016,00 zł, Dwie osie c) 1142,00 zł; Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego – 3 – Poz. 5308 12 18 322 476 18 25 474 656 25 31 914 1252 Załącznik Nr 1 do Uchwały Nr XXX/84/2020 31 1716 2086 Trzy osie i więcej Rady Gminy Łęczyce 12Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego40 – 5 – 1716 1868 Poz. 5308 z dnia 26 listopada 2020 r. 40 2038 2752 STAWKI PODATKU OD POJAZDÓW OKREŚLONYCH W ART. 8 PKT 2 USTAWY Załącznik nr 3 do Uchwały Nr XXX/84/2020 O PODATKACH I OPŁATACH LOKALNYCH

Rady Gminy Łęczyce

z dnia 26 listopada 2020 r. Liczba osi Stawka podatku (w złotych)

i dopuszczalna masa STAWKI PODATKU DLA POJAZDÓW OKREŚLONYCH W ART. 8 PKT 6 USTAWY całkowita (w t onach) O PODATKACH I OPŁATACH LOKALNYCH Nie mniej Mniej Oś jezdna (osie jezdne) z zawieszeniem Inne systemy zawieszenia osi niż niż pneumatycznym lub zawieszeniem jezdnych uznanym za równoważne Liczba osi i dopuszczalna masa Stawka podatku (w złotych) 1 2 3 4 całkowita zespołu pojazdów: Dwie osie naczepa/przyczepa + pojazd silnikowy 12 13 354 474 (w tonach) 13 14 570 648 Nie mniej niż Mniej niż Oś jezdna (osie jezdne) Inne systemy zawieszenia osi 14 15 784 852 z zawieszeniem jezdnych 15 968 1348 pneumatycznym lub Trzy osie zawieszeniem uznanym za 12 17 516 592 równoważne 17 19 720 828 1 2 3 4 19 21 924 1098 Jedna oś 21 23 1288 1402 12 18 108 134 23 25 1394 1698 18 25 312 366 25 1394 1698 25 428 636 Cztery osie i więcej Dwie osie 12 25 804 924 12 28 300 354 25 27 1062 1128 28 33 804 972 27 29 1234 1780 33 38 1186 1474 29 31 1930 2640 38 1392 1830 31 1930 2640 Trzy osie i więcej 12 38 914 1076 38 1186 1378 20 Biuletyn Informacyjny Gminy Łęczyce

Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego – 4 – Poz. 5308

Załącznik nr 2 do Uchwały Nr XXX/84/2020 Rady Gminy Łęczyce z dnia 26 listopada 2020 r. STAWKI PODATKU DLA POJAZDÓW OKREŚLONYCH W ART. 8 PKT 4 USTAWY O PODATKACH I OPŁATACH LOKALNYCH

Liczba osi i dopuszczalna masa Stawka podatku (w złotych) całkowita zespołu pojazdów: ciągnik siodłowy + naczepa, ciągnik balastowy + przyczepa (w tonach) Nie mniej niż Mniej niż Oś jezdna (osie jezdne) Inne systemy zawieszenia osi z zawieszeniem jezdnych pneumatycznym lub zawieszeniem uznanym za równoważne 1 2 3 4 Dwie osie Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego – 3 – Poz. 5308 12 18 322 476 18 25 474 656 25 31 914 1252 Załącznik Nr 1 do Uchwały Nr XXX/84/2020 31 1716 2086 Trzy osie i więcej Rady Gminy Łęczyce 12Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego40 – 5 – 1716 1868 Poz. 5308 z dnia 26 listopada 2020 r. 40 2038 2752 STAWKI PODATKU OD POJAZDÓW OKREŚLONYCH W ART. 8 PKT 2 USTAWY Załącznik nr 3 do Uchwały Nr XXX/84/2020 O PODATKACH I OPŁATACH LOKALNYCH

Rady Gminy Łęczyce

z dnia 26 listopada 2020 r. Liczba osi Stawka podatku (w złotych) i dopuszczalna masa STAWKI PODATKU DLA POJAZDÓW OKREŚLONYCH W ART. 8 PKT 6 USTAWY całkowita (w t onach) O PODATKACH I OPŁATACH LOKALNYCH Nie mniej Mniej Oś jezdna (osie jezdne) z zawieszeniem Inne systemy zawieszenia osi niż niż pneumatycznym lub zawieszeniem jezdnych uznanym za równoważne Liczba osi i dopuszczalna masa Stawka podatku (w złotych) 1 2 3 4 całkowita zespołu pojazdów: Dwie osie naczepa/przyczepa + pojazd silnikowy 12 13 354 474 (w tonach) 13 14 570 648 Nie mniej niż Mniej niż Oś jezdna (osie jezdne) Inne systemy zawieszenia osi 14 15 784 852 z zawieszeniem jezdnych 15 968 1348 pneumatycznym lub Trzy osie zawieszeniem uznanym za 12 17 516 592 równoważne 17 19 720 828 1 2 3 4 19 21 924 1098 Jedna oś 21 23 1288 1402 12 18 108 134 23 25 1394 1698 18 25 312 366 25 1394 1698 25 428 636 Cztery osie i więcej Dwie osie 12 25 804 924 12 28 300 354 25 27 1062 1128 28 33 804 972 27 29 1234 1780 33 38 1186 1474 29 31 1930 2640 38 1392 1830 31 1930 2640 Trzy osie i więcej 12 38 914 1076 38 1186 1378 Biuletyn Informacyjny Gminy Łęczyce 21

OGŁOSZENIE O TERMINIE SKŁADANIA WNIOSKÓW O ZWROT PODATKU AKCYZOWEGO W I PÓŁROCZU 2021 ROKU

W I półroczu 2021r. producenci rolni będą mogli składać wnioski o zwrot podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napędowego wykorzystywanego do produkcji rolnej do wójta, właściwego ze względu na miejsce położenia gruntów będących w posiadaniu lub współposiadaniu tego producenta rolnego (w tym dzierżawcy) w terminie, tj.:

od 1 lutego 2021r. do 1 marca 2021r. – wraz z fakturami VAT potwierdzającymi zakup oleju napę- dowego do produkcji rolnej w okresie od 1 sierpnia 2020 r. do 31 stycznia 2021 r.

Limit zwrotu podatku akcyzowego w 2021r. wynosi: 100,00 zł x ha użytków rolnych + 30,00 zł x średnia roczna liczba DJP

Wypłata zwrotu podatku nastąpi w terminie od 1 do 30 kwietnia 2021r. w przypadku złożenia wniosku w podanym wyżej terminie, gotówką w kasie Urzędu lub przelewem na rachunek bankowy podany we wniosku.

Wzór wniosku o zwrot podatku akcyzowego dostępny jest na stronie internetowej www.samorzad. gov.pl/gmina-leczyce lub bezpośrednio w siedzibie Urzędu Gminy.

OGŁOSZENIE O TERMINIE SKŁADANIA WNIOSKÓW O ZWROT PODATKU AKCYZOWEGO ZAWARTEGO W CENIE OLEJU NAPĘDOWEGO WYKORZYSTYWANEGO DO PRODUKCJI ROLNEJ W 2021 ROKU

2021r. producenci rolni mogą składać wnioski o zwrot Miejsce załatwienia sprawy: Wpodatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napędowe- Urząd Gminy Łęczyce – pokój nr 12, mł. referent ds. wymia- go wykorzystywanego do produkcji rolnej do wójta, właściwego ru podatku Paulina Mach tel. (0-58) 674-46-42 ze względu na miejsce położenia gruntów będących w posiadaniu lub współposiadaniu tego producenta rolnego (w tym Wymagane dokumenty: dzierżawcy) w terminie, tj.: Zwrot podatku akcyzowego następuje na podstawie wniosku • od 1 lutego 2021 r. do 1 marca 2021 r. – wraz z fakturami złożonego do Wójta Gminy Łęczyce. Zgodnie z art. 6 ust. 2 usta- VAT (lub ich kopiami) dokumentującymi zakup oleju napędo- wy, wniosek o zwrot podatku akcyzowego zawiera: wego do produkcji rolnej w okresie od 1 sierpnia 2020r. do 31 1. Imię i nazwisko, miejsce zamieszkania i adres albo nazwę, stycznia 2021r., siedzibę i adres producenta rolnego; • od 2 sierpnia 2021 r. do 31 sierpnia 2021 r. – wraz z fak- 2. Numer identyfikacji podatkowej (NIP) producenta rolne- turami VAT (lub ich kopiami) dokumentującymi zakup oleju go, jeżeli został nadany; napędowego do produkcji rolnej w okresie od 1 lutego 2021r. 3. Numer PESEL albo numer dowodu osobistego lub innego do 31 lipca 2021r. w ramach limitu zwrotu podatku określone- dokumentu potwierdzającego tożsamość producenta rolnego go na 2020 r. oraz nazwę organu, który wydał dokument (w przypadku, gdy producent jest osobą fizyczną); Limit zwrotu podatku akcyzowego w 2021 r. wynosi: 4. Oświadczenie o powierzchni użytków rolnych położonych 100,00 zł • ilość ha użytków rolnych + 30,00 zł • średnia na obszarze Gminy Łęczyce; roczna liczba DJP 5. Pisemna zgoda pozostałych współposiadaczy, jeżeli producent rolny jest współposiadaczem gruntów gospodarstwa Średnią roczną liczbę dużych jednostek przeliczeniowych rolnego; bydła (DJP) ustala się jako iloraz sumy dużych jednostek prze- 6. Numer rachunku bankowego, w przypadku, gdy zwrot po- liczeniowych bydła będącego w posiadaniu producenta rolne- datku nastąpi w formie przelewu. go w ostatnim dniu każdego miesiąca roku 2020 (ustalonych 7. Numer w Krajowym Rejestrze Sądowym, w przypadku, z uwzględnieniem wartości współczynników przeliczeniowych gdy producent rolny podlega wpisowi do tego rejestru. sztuk bydła na duże jednostki przeliczeniowe) i liczby 12. 8. Do wniosku o zwrot podatku akcyzowego dołącza się także

22 Biuletyn Informacyjny Gminy Łęczyce imienne faktury VAT z okresu 6 miesięcy przed miesiącem skła- powiatowego ARiMR zawierający informacje o liczbie dużych dania wniosku. jednostek przeliczeniowych bydła będących w posiadaniu pro- 9. Oświadczenie o średniej rocznej liczbie dużych jednostek ducenta rolnego, w odniesieniu do każdej siedziby stada tego przeliczeniowych bydła będącego w posiadaniu producenta rol- producenta, w ostatnim dniu każdego miesiąca roku 2020. nego. Decyzja o zwrocie podatku akcyzowego: W przypadku ubiegania się przez producenta rolnego Wójt Gminy wydaje decyzję ustalającą wysokość zwrotu po- o zwrot podatku w odniesieniu do bydła do wniosku o zwrot datku akcyzowego w terminie 30 dni od dnia złożenia wniosku. podatku dołącza się dokument wydany przez kierownika biura

Biuletyn Informacyjny Gminy Łęczyce 23 TRANSPORT PACJENTÓW NA SZCZEPIENIE PRZECIW COVID-19

Szczepienia przeciwko COVID-19 realizowane będą w Ośrodku Zdrowia w Łęczycach. Rejestracji można dokonać na 3 sposoby: 1. Poprzez całodobową bezpłatną infolinię NFZ o numerze 989. Do zapisu jest potrzebny numer PESEL oraz numer telefonu komórkowego na który zostanie przesłane potwierdzenie umówienia wizyty na szczepienie, a także, na dzień przed terminami obu szczepień, przypomnienie o terminie szczepienia. Rejestracji można dokonać osobiście bądź poprzez osobę bliską z rodziny. Podczas rejestracji zostanie uzgodniony termin oraz miejsce szczepienia. 2. Dzwoniąc do Ośrodka Zdrowia w Łęczycach na wskazane poniżej nr. telefonów: tel: 58 678 91 83 tel: 58 678 91 85 tel: 58 678 92 86 tel: 58 678 92 88 3. Elektronicznie poprzez e-Rejestrację dostępną na portalu pacjent.gov.pl Dla pacjentów niepełnosprawnych oraz mających trudności w dostępie do punktu szczepień zostanie zorganizowany transport. Transport taki będzie przeznaczony dla osób: a) osoby niepełnosprawne, tj. posiadających aktualne orzeczenie o niepełnosprawności w stopniu znacznym o kodzie R lub N lub odpowiednio I grupę z w/w schorzeniami; b) osoby mające niemożliwe do przezwyciężenia we własnym zakresie trudności w samodzielnym dotarciu do najbliższego miejsca zamieszkania punktu szczepień–podane zgłoszenie zostanie zwe- ryfikowane w Ośrodku Pomocy Społecznej.

BARDZO WAŻNE !!!! OSOBA WYMAGAJĄCA TRANSPORTU POWINNA ZAREJESTROWAĆ SIĘ NA SZCZEPIENIE W SAMODZIELNYM PUBLICZNYM OŚRODKU ZDROWIA W ŁĘCZYCACH (NUMERY WSKAZA- NO POWYŻEJ), JEDNOCZEŚNIE PODAJĄC INFORMACJĘ O POTRZEBIE DOJAZDU DO PUNKTU SZCZEPIEŃ. Listy osób wnioskujących o zapewnienie transportu będą na bieżąco przekazywane koordynatoro- wi gminnemu celem zorganizowania transportu. Koordynator gminny skontaktuje się z pacjentem najpóźniej dzień przed datą szczepienia w celu przekazania informacji dotyczących transportu (termin, godzina i forma transportu). Koordynatorem ds. transportu jest Pani Barbara Maszota pracownik Urzędu Gminy.Rolą koordy- natora jest organizacja transportu do punktów szczepień osób mających problemy w samodzielnym dotarciu na szczepienie oraz osób niepełnosprawnych, jak również udzielanie niezbędnych informacji dotyczących transportu.

Informacji w powyższych sprawach można będzie zasięgać pod numerem telefonu: 515 392 999 w godzinach od 7:30 do 18:00 (poniedziałek- piątek) bądź wysyłając zapytanie na e-mail: [email protected]

wydawca i redakcja Urząd Gminy Łęczyce tel. +48 58 678 92 14 [email protected] ul. Długa 49 +48 58 678 91 35 84-218 Łęczyce fax: +48 58 678 91 25 www.leczyce.pl