Pożycia Małżeńskiego S.2 Relacja Jubileusz 50-Lecia Pożycia Małżeńskiego

01/2020 Gazeta Gminy styczeń issn 1640 - 9523 issn nakład 600 egz. Bezpłatny Biuletyn Informacyjny Gminy Łęczyce wydawany od 1999 roku

Budżet Gminy Harmonogram Gminny Oszust zatrzymany Łęczyce wywozu odpadów Dzień Seniora policjanci przestrzegają komunalnych przed kolejnym → s. 3 → s.16 → s. 18 → s. 23

Jubileusz 50-lecia Pożycia Małżeńskiego s.2 relacja Jubileusz 50-lecia Pożycia Małżeńskiego

Anastazja i Czesław Góreccy Maria i Bernard Blaszke Krystyna Klotzka Maria i Stanisław Albeccy

Józefa i Stanisław Kutzmer Urszula i Jan Paga Agnieszka i Władysław Maszota Helena i Władysław Kondratko

Halina i Zygmunt Reglińscy Danuta i Stanisław Recław Urszula i Zygmunt WładysławaPiepiórka i Mieczysław Schimmelpfennig

Teresa i Kazimierz Wejher Urszula Wasilka iętnaście par małżeńskich z terenu PGminy Łęczyce świętowało 6 grudnia 2019 roku Złote Gody, czyli okrągły jubileusz pięćdziesięciolecia pożycia mał- żeńskiego. Z tej okazji w Dworku Czardasz w Strze- Małżeńskiego bielinie odbyło się uroczyste spotkanie z dostojnymi Jubilatami. To niezwykłe wydarzenie nie tylko dla Jubilatów, ale również dla ich rodzin oraz przyjaciół, to 50 lat nieprzerwanego, har- monijnego pożycia małżeńskiego. Praw- dziwe zgodne i dobre małżeństwo to takie, które przetrwa wszystkie życiowe zawieru- chy, by po latach zyskać wzajemne zrozumienie, tolerancję i szacunek.Para, która wspólnie przeżyła ponad pół wieku, dzieli Medale otrzymali Państwo: Jubilatom wręczono odznaczenia, pa- się radościami i stawia czoła napotkanym 1. Maria i Stanisław Albeccy miątkowe dyplomy, upominki oraz kwiaty. trudnościom. Pojawienie się na świecie 2. Maria i Bernard Blaszke Nie zabrakło również tortu oraz symbo- dzieci, ich sukcesy i porażki, łzy szczęścia 3. Anastazja i Czesław Góreccy licznego toastu. Krystyna Klotzka z powodu narodzin pierwszego wnuka, 4. Honorata i Zdzisław Gryń Dostojnym Jubilatom życzę z całego troski dnia codziennego, wszystko to ce- 5. Krystyna i Antoni Klotzki serca, zdrowia, szczęścia, pomyślności mentuje związek na długie lata! Wspólnie 6. Helena i Władysław Kondratko i spokoju na następne lata tej wspólnej przeżyty czas to symbol wierności i miło- 7. Józefa i Stanisław Kutzmer podróży!!! Dziękuję, że jesteście z nami!!! ści, to również wzór dla młodych pokoleń! 8. Agnieszka i Władysław Maszota Uroczystego aktu dekoracji medalami 9. Urszula i Jan Paga Z wyrazami szacunku nadanymi przez Prezydenta Rzeczypospo- 10. Władysława i Mieczysław Piepiórka Ewa Kowalczyk litej Polskiej dokonał Wójt Gminy Łęczyce 11. Danuta i Stanisław Recław Kierownik Pan Piotr Wittbrodt. 12. Halina i Zygmunt Reglińscy Urzędu Stanu Cywilnego 13. Urszula i Antoni Schimmelpfennig w Łęczycach 14. Urszula i Antoni Wasilka 15. Teresa i Kazimierz Wejher

Budżet Gminy Łęczyce 2020

Dochody budżetowe na 2020 rok zaplanowano na kwotę 72 006 855,00 zł, w tym dochody majątkowe wynoszą 5 035 914,00 zł. Dochody w poszczególnych działach przedstawiają się następująco:

1. Subwencja ogólnaprojektowana przez Ministerstwo Finansów 267.846,00 zł, w stosunku do roku 2019 (wzrost o 1,68 %).Subwencję w kwocie 25.552.272,00 zł, która wzrosła o 13,3 % w stosunku do roku wyrównawczą zwiększono o kwotę 2.639.905,00 zł tj. o 41,64 % w sto- ubiegłego, w tym: sunku do roku ubiegłego. Zwiększono również subwencję równoważącąo kwotę 88.962,00 zł, tj. o 31,38 % w stosunku do roku 2019. - część oświatowa – 16.199.351,00 zł, -część wyrównawcza – 8.980.433,00 zł, 2. Dotacje celowe i środki na finansowanie i dofinansowanie kosztów - część równoważąca – 372.488,00 zł. realizacji inwestycji - 24.037.127,00 zł w tym: - dotacje z budżetu państwa na zadania bieżące zlecone z zakresu ad- Subwencja oświatowa na rok 2020 zwiększona została o kwotę ministracji rządowej, związane z realizacją świadczenia wychowawczego,

Biuletyn Informacyjny Gminy Łęczyce 3 budżet

stanowiącego pomoc państwa w wychowywaniu dzieci – 12.500.000,00 zł, - osoby fizyczne –17.200,00 zł - dotacje z budżetu państwa na zadania bieżące zlecone z zakresu admi- - osoby prawne - 408.000,00 zł, nistracji rządowej – 8.840.457,00 zł, - dotacje z budżetu państwa na realizację własnych zadań bieżących – - wpływy z podatku od środków transportowych zaplanowano wwy- 1.379.618,00 zł, sokości - dotacje z budżetu państwa na zadania bieżące realizowane na podsta- 100.000,00 zł tj. wzrost w stosunku do roku ubiegłego o 24,73 %: wie porozumień - 4.000,00 zł, - osoby fizyczne - 81.000,00 zł - dotacje celowe z powiatu na zadania bieżące realizowane na podsta- - osoby prawne- 19.000,00 zł, wie porozumień – 1.188,00 zł, - środki od pozostałych jednostek zaliczanych do sektora finansów pub- - wpływy z podatku od działalności gospodarczej osób fizycznych opła- licznych na realizację zadań bieżących jednostek zaliczanych do sektora cany w formie karty podatkowej planuje się na kwotę 6.000,00 zł, finansów publicznych – 5.670,00 zł, - dotacje celowe w ramach programów finansowanych z udziałem środ- - wpływyzpodatku od spadków i darowizn przewiduje się na poziomie ków europejskich oraz środków, o których mowa w art. 5 ust. 3 pkt 5 lit. przewidywanego wykonania w roku 2019 tj. kwotę 20.000,00 zł, a i b ustawy, lub płatności w ramach budżetu środków europejskich (§ 6257) – 1.394.552,00 zł, w tym: - wpływy z podatku od czynności cywilnoprawnych planujesię nakwotę • środki w kwocie 811.582,00 zł na zad. pn.,, Rzeka Łeba – Uwolnij 578.000,00 zł. Wysokość wpływów na rok 2020 zaplanowano na podsta- Energię Natury – projekty i budowa przystani kajakowych oraz prze- wie przewidywanego wykonania roku ubiegłego w tym: nosek w miejscowościach Paraszyno, Bożepole Małe, Bożepole Wiel- - wpływy z podatku od czynności cywilnoprawnych od osób fizycznych kie, Wielistowo i Łęczyce w ramach przedsięwzięcia strategicznego – 577.000,00 zł Pomorskie Szlaki Kajakowe’’, - wpływy z podatku od czynności cywilnoprawnych od osób prawnych • środki w kwocie 473.362,00 zł na zad. ,,Przebudowa drogi gminnej - 1.000,00 zł, ul. Okrężnej w Strzebielinie Osiedle’’, - dotacje celowe w ramach programów finansowanych z udziałem środ- - wpływy z opłaty targowej – 400,00 zł, ków europejskich oraz środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 3 oraz - wpływy z opłaty skarbowej- 35.000,00 zł, ust. 3 pkt 5 i 6 ustawy, lub płatności w ramach budżetu środków europej- - wpływy z opłaty eksploatacyjnej - 70.000,00 zł, skich (§ 2007) – 21.250,00 zł, w tym: - wpływy z opłaty za zezwolenie na sprzedaż alkoholu- 198.000,00 zł, • środki na zad. pn.,, Rzeka Łeba – Uwolnij Energię Natury – projekty i budowa przystani kajakowych oraz przenosek w miejscowościach c) dochody z majątku gminny: - 3.888.130,00 zł Paraszyno, Bożepole Małe, Bożepole Wielkie, Wielistowo i Łęczyce w tym: w ramach przedsięwzięcia strategicznego Pomorskie Szlaki Kajakowe’’ - wpływ z tytułu odpłatnego nabycia prawa własności – 3.746.670,00 zł, - wpływy z najmu i dzierżawy składników majątkowych – 115.000,00 zł, 3. Dochody własne - 22.417.456,00 zł - wpływy z opłat za użytkowanie wieczyste nieruchomości – 2.000,00 zł, a) udziały gmin w podatkach stanowiących dochód budżetu państwa - wpływy z opłat za trwały zarząd nieruchomości – 160,00 zł, - 7.211.951,00 zł - wpływy z tyt. przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w pra- - wpływy z podatku dochodowego od osób fizycznych – 7.111.951,00 zł wo własności – 4.300,00 zł, - wpływy z podatku dochodowego od osób prawnych - 100.000,00 zł - wpływy z innych lokalnych opłat (opłata adiacencka) – 20.000,00 zł.

Planowane udziały z podatku dochodowego od osób fizycznych uległy d) opłaty z tytułu gospodarowania odpadami komunalnymi - zwiększeniu w stosunku do roku 2019 o kwotę 430.776,00 zł tj. o 6,45 %. 2.696.883,00 zł Natomiast udziały w podatku dochodowym od osób prawnych zaplanowano na podstawie przewidywanego wykonania na rok 2019. e) pozostałe dochody: - 590.792,00 zł w tym: b) wpływy z podatków i opłat lokalnych od osób prawnych, od osób - wpływy z różnych opłat § 0690 (zajęcie pasa drogowego, wpływy z opłat fizycznych i od innych jednostek nieposiadających osobowości prawnej - za korzystanie ze środowiska) – 49.000,00 zł, 8.029.700,00 zł - wpływy z opłat za korzystanie z wychowania przedszkolnego § 0660 – 80.535,00 zł, - wpływy z podatku od nieruchomości zaplanowano na kwotę - wpływy z opłat za korzystanie z wyżywienia z zakresu wychowania 6.065.100,00zł tj. wzrost o 6,87 % w stosunku do roku 2019: przedszkolnego – § 0670 – 347.313,00 zł, - osoby fizyczne –2.200.000,00 zł - dochody związane z realizacją zadań z zakresu administracji rządowej - osoby prawne- 3.850.000,00 zł, oraz innych zadań zleconych ustawami § 2360 – 29.244,00 zł, - wpływy z różnych dochodów § 0970 – 10.150,00 zł, -wpływy z podatku rolnego przewiduje się w wysokości 532.000,00 zł - wpływy z usług § 0830–19.600,00 zł, tj. wzrosto 2,70 % w stosunku do roku ubiegłego: - odsetki od nieterminowych wpłat § 0910, § 0920 – 43.650,00 zł, - osoby fizyczne – 460.000,00 zł - wpływy z tytułu opłat i kosztów sądowych, kosztów upomnień i kosz- - osoby prawne - 72.000,00 zł, tów egzekucyjnych – 11.300,00 zł.

- wpływy z podatku leśnego zaplanowano na kwotę 425.200,00 zł tj. wzrost w stosunku do roku 2019 o 0,76 %:

4 Biuletyn Informacyjny Gminy Łęczyce WYDATKI - 9.372.276,00 zł (13,23 % ogółu wydatków) stanowią wydatki mająt- kowe. Wydatki budżetowe na rok 2020 zaplanowano na kwotę 70.842.806,00 z tego: Wybrane fragmenty Uchwały Nr XIX/143/2019 Rady Gminy Łęczyce - 61.470.530,00 zł to wydatki bieżące (86,77 % ogółu wydatków), z dnia 30 grudnia 2019 r.

Wydatki budżetowe na rok 2020 zaplanowano na kwotę 70.842.806,00 zł KULTURA FIZYCZNA 466 317,00 zł

KULTURA I OCHRONA DZIEDZICTWA NARODOWEGO 2 134 645,00 zł

GOSPODARKA KOMUNALNA I OCHRONA ŚRODOWISKA 4 346 091,00 zł

EDUKACYJNA OPIEKA WYCHOWAWCZA 725 081,00 zł

OŚWIATA I WYCHOWANIE 22 211 403,00 zł

OCHRONA ZDROWIA 310 700,00 zł

POMOC SPOŁECZNA 3 081 193,00 zł

RODZINA 21 670 908,00 zł

POZOSTAŁE ZADANIA W ZAKRESIE POLITYKI SPOŁECZNEJ 16 072,00 zł

RÓŻNE ROZLICZENIA 323 430,00 zł

OBSŁUGA DŁUGU 400 000,00 zł

WYMIAR SPRAWIEDLIWOŚCI 1 188,00 zł

BEZPIECZEŃSTWO PUBLICZNE I OCHRONA PRZECIWPOŻAROWA 347 123,00 zł URZĘDY NACZELNYCH ORGANÓW WŁADZY PAŃSTWOWEJ, KONTROLI I OCHRONY PRAWA ORAZ SĄDOWNICTWA 2 251,00 zł

ADMINISTRACJA PUBLICZNA 9 841 366,00 zł

DZIAŁALNOŚĆ USŁUGOWA 313 000,00 zł

GOSPODARKA MIESZKANIOWA 302 328,00 zł

TURYSTYKA 1 171 727,00 zł

TRANSPORT I ŁĄCZNOŚĆ 2 151 243,00 zł

ROLNICTWO I ŁOWIECTWO 1 026 740,00 zł

0,00 zł 5 000 000,00 zł 10 000 000,00 zł 15 000 000,00 zł 20 000 000,00 zł 25 000 000,00 zł

Planu wydatków majątkowych na 2020r. (nie ujętych w WPF) Plan wydatków majątkowych na 2020r. (nie ujętych w WPF) zadania jednoroczne

Jednostka organi- dochody własne zacyjna realizująca Nazwa zadania inwestycyjnego Łączne Koszty jst. program lub koor- dynująca wykonanie programu

Budowa odcinka sieci wodociągowej i kanalizacyjnej w m. Godętowo dz. nr 13/1, 55 000,00 55 000,00 GZUK (dotacja) 13/12, 34/23

Budowa odcinka sieci wodociągowej w m. Strzebielino dz. nr 354/28, 354/35 (ul. 20 000,00 20 000,00 GZUK (dotacja) Szymborskiej i ul. Krótka)

Budowa odcinka kanalizacji sanitarnej w m. Strzebielino dz. nr 354/28 i 354/35 (ul. 40 000,00 40 000,00 Gmina Łęczyce Szymborskiej i ul. Krótka).

Budowa odcinka sieci wodociągowej w m. Strzebielino dz. nr 354/44, 354/43, 354/39 25 000,00 25 000,00 GZUK (dotacja)

Budowa odcinka sieci wodociągowej ul. Leśna w m. Łęczyce 30 000,00 30 000,00 GZUK (dotacja) budżet

Jednostka orga- nizacyjna realizująca dochody własne Łączne Koszty program lub koor- Nazwa zadania inwestycyjnego jst. dynująca wykonanie programu

Wykonanie projektu sieci wodociągowej i kanalizacyjnej dla działek 160/10 w m. 15 000,00 15 000,00 Gmina Łęczyce Bożepole Małe

Przebudowa kanalizacji sanitarnej – ul. Podgórna w m. Łęczyce 40 000,00 40 000,00 Gmina Łęczyce

Wykonanie dokumentacji wraz z realizacją w zakresie poszerzenia ul. Paraszyńskiejw 35 000,00 35 000,00 Gmina Łęczyce m. Bożepole Małe

Wykonanie projektu odwodniania skrzyżowania ul. Wrzosowej i ul. Ogrodowej w m. 15 000,00 15 000,00 Gmina Łęczyce Bożepole Wielkie

Wykonanie dokumentacji w zakresie odprowadzenia wód opadowych z m. Kisewo do 15 000,00 15 000,00 Gmina Łęczyce rz. Kisewy lub rowu przy drodze powiatowej

Wykonanie 1 pktu oświetleniowego w m. Świetlino dz. nr 41/6 – doświetlenie wjaz- 11 000,00 11 000,00 Gmina Łęczyce du do posesji nr17

Wykonanie monitoringu na Placu Ks. Rajskiego w m. Strzebielino 15 000,00 15 000,00 Gmina Łęczyce

Ułożenie nawierzchni dróg z płyt IOMB zakupionych w ramach funduszu sołeckiego w roku 2019 w sołectwach:- Kisewo 258 m2 – 17 544,00 zł - Brzeźno Lęborskie – 81 039,00 81 039,00 Gmina Łęczyce 770,25m2 – 52 377,00 zł - Chmieleniec – 163,50 m2 -11 118,00 zł

Ocieplenie szczytów budynku świetlicy wiejskiej w Nawczu 22 000,00 22 000,00 Gmina Łęczyce

Wykonanie wjazdu do Przedszkola „BAJKA” w Bożympolu Wielkim 30 000,00 30 000,00 Gmina Łęczyce

Dofinansowanie do budowy przydomowych oczyszczalni ścieków 10 000,00 10 000,00 Gmina Łęczyce

Dofinansowanie do zakupu i montażu kolektorów słonecznych 10 000,00 10 000,00 Gmina Łęczyce

Dofinansowanie do wymiany pieców udzielane osobom fizycznym 45 000,00 45 000,00 Gmina Łęczyce

Zakup serwera do serwerowni OPS w Łęczycach 20 000,00 20 000,00 OPS Łęczyce

Przebudowa drogi gminnej – ul. Szkolna, Bożepole Wielkie 142 000,00 142.000,00 Gmina Łęczyce

Zakup kamery do inspekcji kanalizacji sanitarnej 50 000,00 50 000,00 GZUK

Remont toalet w SP Bożepole Wielkie 40 000,00 40 000,00 SP Bożepole Wielkie

Zakup kotła warzelnego dla ZSP Łęczyce 50 000,00 50 000,00 ZSP Łęczyce

Ogółem 816 039,00 816 039,00 Plan wydatków majątkowych na 2020r. (nie ujętych w WPF) (zadania jednoroczne)

1. Budowa odcinka sieci wodociągowej i kanalizacyjnej w m. Godę- dokonana w oparciu o konsultację z Gminnym Zakładem Usług Komunal- towo dz. nr 13/1, 13/12, 34/23 nych w Łęczycach i dotyczy tylko sieci wodociągowej. Wobec powyższe- Zadanie wynikające z porozumienia zawartego w 2017 r. z zaintere- go zdecydowano w wykonaniu w pierwszej kolejności tylko odcinka sieci sowanym właścicielem nieruchomości zakupionych od Gminy Łęczyce. wodociągowej. W tym terenie możliwe jest wykonanie sieci wodociągowej Kalkulacja zadania została dokonana w oparciu o konsultacje z Gminnym przez Gminny Zakład Usług Komunalnych w Łęczycach. Zakładem Usług Komunalnych w Łęczycach. W tym terenie możliwe jest Inwestycja w tym zakresie spowoduje uzbrojenie w wodę 5 nieruchomo- wykonanie zarówno sieci wodociągowej jak i kanalizacji sanitarnej przez ści z czego na jednej nieruchomości jest już wybudowany budynek miesz- Gminny Zakład Usług Komunalnych. Zgodnie z porozumieniem Gmina kalny w stanie surowym, a dla trzech kolejnych nieruchomości wszczęte zobowiązana jest wykonać odcinek sieci wodociągowej i kanalizacji sani- są procedury w zakresie uzyskania pozwolenia na budowę tarnej do 30.06.2020r. Inwestycja w tym zakresie spowoduje zasilenie w wodę oraz odpro- 5. Budowa odcinka sieci wodociągowej ul. Leśna w m. Łęczyce wadzenie ścieków dla 5 działek i tym samym stanowić będzie I etap w za- Zadanie wynikające z porozumienia zawartego w 2017r. z zainteresowa- kresie uzbrojenia terenu po drugiej stronie drogi krajowej nr 6 będącego nym właścicielem nieruchomości. W ramach porozumienia dokumentacja własnością Spółki KM Sp. z o.o. w stosunku do którego zostało również na podstawie której uzyskano pozwolenie na budowę przewiduje rozbu- podpisane porozumienie z dnia 15 listopada 2015 r. i na które Gmina Łę- dowę sieci wodociągowej i kanalizacyjnej. czyce uzyskała pozwolenie na budowę odpowiednio dla zakresu pasa dro- Rozwiązaniem najkorzystniejszym z punktu widzenia uzyskania najlep- gi krajowej nr 6 - 19.03.2018 r. oraz dla zakresu poza pasem drogowym szych efektów przy najniższych nakładach finansowych jest wykonanie – 25.06.2018 r. Po wykonaniu zakresu założonego na 2020 r. planuje się budowy sieci wodociągowej przez Gminny Zakład Usług Komunalnych kontynuację w/w. zakresu. w Łęczycach celem zachowania trwałości pozwolenia na budowę. Wobec powyższego zdecydowano w wykonaniu w pierwszej kolejności 2. Budowa odcinka sieci wodociągowej w m. Strzebielino dz. nr tylko odcinka sieci wodociągowej. 354/28, 354/35 (ul. Szymborskiej i ul. Krótka) Inwestycja w tym zakresie spowoduje zasilenie w wodę oraz odprowa- Zadanie wynikające z porozumienia zawartego w 2019 r. z zaintereso- dzenie ścieków dla 12 działek przeznaczonych pod zabudowę mieszka- wanymi właścicielami nieruchomości, które zostało podyktowane faktem, niową, dla których jest opracowywany miejscowy plan zagospodarowania iż w tym terenie w ramach realizacji budowy ul. Sienkiewicza nie został przestrzennego. wykonany odcinek kanalizacji sanitarnej (pozwolenie na budowę uzyskane w 2015 r.). W ramach jednych działań mających na celu uzbrojenie tego 6. Wykonanie projektu sieci wodociągowej i kanalizacyjnej dla dzia- terenu w sieć wodociągową i kanalizacyjną zdecydowano o konieczności łek 160/10 w m. Bożepole Małe tejże realizacji. Kalkulacja zadania została dokonana w oparciu o konsulta- Zadanie własne Gminy Łęczyce mające na celu uzbrojenie terenu w sieć cje z Gminnym Zakładem Usług Komunalnych w Łęczycach i stanowi po- wodno - kanalizacyjną dla działek stanowiących własność Gminy Łęczy- niżej 50% wartości rynkowej dla przedmiotowych robót. ce przewidzianych do sprzedaży. Rozbudowa sieci dla wskazanego tere- Inwestycja w tym zakresie spowoduje zasilenie w wodę dla 14 działek, nu możliwa jest przez Gminny Zakład Usług Komunalnych w Łęczycach. z czego 2 nieruchomości są zabudowane budynkami w stanie surowym, a dla kolejnych dwóch zostały wydane już pozwolenia na budowę). 7. Przebudowa kanalizacji sanitarnej ul. Podgórna w m. Łęczyce. W tym terenie sieć wodociągowa możliwa jest do wykonania prze Gmin- Zadanie ma na celu usprawnienie działania fragmentu kanalizacji sani- ny Zakład Usług Komunalnych tarnej na wysokości nowo wybudowanego chodnika. Na chwilą obecną Gminny Zakład Usług Komunalnych w Łęczycach ponosi koszty z tytułu 3. Budowa odcinka kanalizacji sanitarnej w m. Strzebielino dz. nr notorycznych awarii poprzez usługi WUKO (miejscowe zastoje w przepły- 354/28 i 354/35 (ul. Szymborskiej i ul. Krótka). wie ścieków). Wobec powyższego planuje się wykonanie tzw. bajpasa tj. Zadanie własne Gminy Łęczyce rozpoczęte w 2015 r. w wyniku którego bezpośredniego odcinka omijającego miejsce awarii. została wykonana ul. Sienkiewicza z kostki brukowej na odcinku ok 470,0 mb wraz z odcinkami sieci wodno – kanalizacyjnymi w II etapach. W ramach 8. Wykonanie dokumentacji wraz z realizacją w zakresie poszerzenia tego zadania do wykonania zostało uzbrojenie sieci w zakresie kanalizacji ul. Paraszyńskiej w m. Bożepole Małe sanitarnej w ul. Szymborskiej i Krótkiej. W związku z faktem, iż ostatnie Planowane zadanie ma na celu zwiększenie bezpieczeństwa ruchu po- roboty budowlane miały miejsce w sierpniu 2017 r. zachodzi konieczność jazdów na odcinku od zjazdu z DK6 do skrzyżowania z ulicą Rzeczną. Stan- ich kontynuacji z uwagi na fakt trwałości pozwolenia na budowę, a tym dardowy ruch na przedmiotowym odcinku podczas mijania się pojazdów samym zakończenia zaplanowanego zakresu robót wynikającego z posia- odbywa się w części poboczem drogi, co stwarza realne zagrożenie. Przed- danego pozwolenia na budowę. miotowe zadanie wymaga wykonania dokumentacji projektowej, umożli- W tym terenie z uwagi na przegłębienie sieci w ul. Szymborskiej zacho- wiającej przystąpienie do prac budowlanych. Realizacja zadania odbywać dzi konieczność realizacji zadania przez firmę zewnętrzną. się będzie przy udziale środków z funduszu sołeckiego. Zebranie Wiejskie Sołectwa Bożepole Małe zabezpieczyło na ten cel w ramach FS kwotę 4. Budowa odcinka sieci wodociągowej w m. Strzebielino dz. nr 5 000,00 zł. 354/44, 354/43, 354/39 Zadanie wynikające z porozumienia zawartego w 2018 r. z zainteresowa- 9. Wykonanie projektu odwodniania skrzyżowania ul. Wrzosowej i ul. nym właścicielem nieruchomości. W ramach porozumienia przewiduje się Ogrodowej w m. Bożepole Wielkie rozbudowę sieci wodociągowej i kanalizacyjnej. Kalkulacja zadania została Przedmiotowa inwestycja została ujęta w planie na podstawie analizy budżet potwierdzonego wniosku mieszkańców mówiącym o potrzebie odwodnie- frontowej (szczycie). Planowany koszt – 30 000,00 zł (szacunek na podsta- nia skrzyżowania dróg gminnych gruntowych z powodu występujących za- wie aktualnych cen tj. ok. 200 zł / m2 przy uwzględnieniu grubości docieple- stoisk wody wskazujących jednoznacznie na brak odwodnienia tj. rowów nia 15 cm i wykończeniem elewacji tynkiem i w części płytką elewacyjną ) odwadniających i niewłaściwych spadków drogi. W roku 2020 zostanie wykonana dokumentacja projektowa (m.in. pozwolenie wodnoprawne). 15. Wykonanie wjazdu do Przedszkola „BAJKA” w Bożympolu Wielkim Realny czas uzyskania wszystkich zgód i pozwoleń ok. 10-12 miesięcy. Przedmiotowa inwestycja została ujęta w planie z uwagi na brak właś- ciwego utwardzenia dojazdu do obiektu przedszkola od drogi powiato- 10. Wykonanie dokumentacji w zakresie odprowadzenia wód opa- wej (ul. Chmieleniecka). Aktualny stan drogi dojazdowej do przedszkola dowych z m. Kisewo do rz. Kisewy lub rowu przy drodze powiatowej. i lokali mieszkalnych realne zagrożenie uszkodzenia pojazdów. Planowa- Przedmiotowa inwestycja została ujęta w planie na podstawie notorycz- ny koszt – 30 000,00 zł (szacunek na podstawie aktualnych cen ułożenia nie powtarzającego się zjawiska polegającego na tworzeniu się zatorów płyt IOMB tj. ok. 120 zł /m2 co pozwoli na wykonanie utwardzenia pły- (zapychaniu) istniejącego, płytkiego rowu odwadniającego oraz podmy- tami IOMB ok. 250 m2 waniu drogi znajdującej się w bezpośrednim sąsiedztwie tj. drogi gminnej o nawierzchni częściowo z płyt IOMB w stronę skrzyżowania z droga po- 16. Dofinansowanie do budowy przydomowych oczyszczalni ścieków wiatową. Wykonanie odpowiedniego odwodnienia spowoduje bezprob- W związku z podjętą w dniu 28 listopada 2011r. Uchwałą Nr XV/95/2011 lemowe i bezpieczne użytkowanie drogi gminnej dzięki zachowaniu jej Rady Gminy Łęczyce w regulaminu udzielania dotacji celowej z budżetu nawierzchni w należytym stanie. gminy na dofinansowania budowy przydomowych oczyszczalni ścieków na W roku 2020 zostanie wykonana dokumentacja projektowa (m.in. po- terenie gminy Łęczyce oraz w związku z dalszym zainteresowaniem osób zwolenie wodnoprawne). Realny czas uzyskania wszystkich zgód i pozwo- fizycznych (nieposiadającym możliwości podłączenia do sieci kanalizacji leń ok. 10-12 miesięcy. sanitarnej) udzielaniem dotacji, Gmina w 2020r. będzie kontynuowała re- alizację ww. uchwały. 11. Wykonanie 1 pktu oświetleniowego w m. Świetlino dz. nr 41/6 – doświetlenie wjazdu do posesji nr 17 17. Dofinansowanie do zakupu i montażu kolektorów słonecznych Przedmiotowa inwestycja została ujęta w planie na wniosek mieszkań- W związku z podjętą w dniu 27 marca 2017r. Uchwałą Nr XXXVI/30/2017 ców posesji nr 17, mówiącym o niebezpieczeństwie wynikającym z braku Rady Gminy Łęczyce w sprawie określenia zasad przyznawania osobom oświetlenia wjazdu do przedmiotowej posesji z drogi gminnej gruntowej. fizycznym dofinansowania ze środków budżetu gminy Łęczyce na zakup Z uwagi na odległość nieruchomości od ścisłej zabudowy a co za tym idzie i montaż kolektorów słonecznych w budynkach mieszkalnych – w których od istniejącego oświetlenia klasycznego pod uwagę brana jest lampa hy- nie jest prowadzona działalność gospodarcza – położonych na terenie brydowa, która w 4 kwartale 2019 r będzie testowana przy wjeździe do gminy Łęczyce oraz w związku z dalszym zainteresowaniem mieszkańców posesji nr 17. Po okresie testowym zostanie podjęta decyzja o montażu uzyskaniem dofinansowania, Gmina w 2020r. będzie kontynuowała rea- konkretnego modelu lampy (zależnie od efektów) lizację ww. uchwały.

12. Wykonanie monitoringu na Placu Ks. Rajskiego w m. Strzebielino 18. Dofinansowanie do wymiany pieców udzielane osobom fizycznym Przedmiotowa inwestycja została ujęta w planie na wniosek mieszkań- W Gminie Łęczyce funkcjonuje Uchwała Nr LI/17/2018 Rady Gminy ców i sołtysa. Przedmiotowe planowane działania są niezbędne z uwagi Łęczyce wraz z późniejszymi zmianami określająca zasad przyznawania na regularne akty wandalizmu i dewastacje mienia gminnego do których z budżetu Gminy Łęczyce dotacji celowej na dofinansowanie inwestycji dochodzi na przedmiotowym placu. Szacunkowy koszt obejmuje niezbęd- służących ochronie powietrza, polegających na wymianie źródeł ciepła ne elementy do wykonania monitoringu m.in. wycenę: słupa, kamer o wy- w budynkach lub lokalach mieszkalnych, położonych na terenie Gminy Łę- sokiej rozdzielczości z kartami pamięci i fragmentem sieci wewnętrznej). czyce. W roku 2020 przewidziano kontynuację zadania polegającego na przyznawaniu przedmiotowej dotacji. Przewidziane środki na ten cel sta- 13. Ułożenie nawierzchni dróg z płyt IOMB zakupionych w ramach nowią kwotę 45 000,00 zabezpieczającą w dużej mierze kwoty wynikające funduszu sołeckiego w roku 2019 w sołectwach: z wniosków złożonych w roku 2019, dla których wypłaty zabrakło środków. - Kisewo 258 m2 – 17 544,00 zł - Brzeźno Lęborskie – 770,25m2 – 52 377,00 zł 19. Zakup serwera do serwerowni OPS w Łęczycach - Chmieleniec – 163,50 m2 -11 118,00 zł Realizacja zadania wynika z potrzeby wymiany istniejącego urządzenia Zadanie polega na wykonaniu nowych nawierzchni dróg z płyt IOMB na nowe. Aktualnie użytkowane urządzenie serwerowe jest urządzeniem zakupionych w ramach funduszu sołeckiego w roku 2019 w wyszczegól- starym i awaryjnym, notorycznie psującym się, co regularnie zakłóca pra- nionych sołectwach. Ilości robót budowlanych wynikają wprost z ilości po- cę w Ośrodku Pomocy Społecznej. siadanych płyt IOMB. Wydatek będzie obejmował jedynie koszt robocizny wraz z materiałami towarzyszącymi związanymi z podbudową oszacowany 20. Przebudowa drogi gminnej – ul. Szkolna, Bożepole Wielkie zgodnie ze stawkami rynkowymi na 68,00 zł / m2 Zadanie ma na celu zakończenie kompleksowej przebudowy nawierzchni dróg gminnych zlokalizowanych w centrum miejscowości Bożepole Wiel- 14. Ocieplenie szczytów budynku świetlicy wiejskiej w Nawczu kie. W ramach zadania planuje się wykonanie nowej nawierzchni jezdni Przedmiotowa inwestycja została ujęta w planie z uwagi na brak docie- z mieszkanki mineralno-bitumicznej ma odcinku 387 mb wraz z odwod- plenia przedmiotowego obiektu generujący zbyt duże koszty utrzymania/ nieniem, wyniesionymi przejściami dla pieszych, utwardzonym poboczem ogrzewania. Wskazana kwota wystarczy na docieplenie szczytów obiektu w ciągu ul. Szkolnej. co znacznie przyczyni się do ograniczenia wydatków związanych z przed- Na realizację przedmiotowego zadania w 2019r. został złożony wnio- miotowym budynkiem jak i zlikwiduje spękania/rysy widoczne na elewacji sek o dofinansowanie w ramach funduszu dróg samorządowych. Realizacja

8 Biuletyn Informacyjny Gminy Łęczyce zgodnie z wnioskiem przypada na III kwartał 2020r. (w zależności od otrzy- 22. Remont toalet w SP Bożepole Wielkie. mania dofinansowania). W roku 2019 wyremontowano dwie toalety w Szkole Podstawowej w Bożympolu Wielkim. Na 2020 rok zaplanowano przeprowadzenie re- 21. Zakup kamery do inspekcji kanalizacji sanitarnej. montu kolejnych dwóch toalet. Planowany jest zakup kamery dla Gminnego Zakładu Usług Komunal- 23. Zakup kotła warzelnego dla ZSP Łęczyce. nych do inspekcji kanalizacji sanitarnej. Wprowadzenie tego zadania stało się konieczne z uwagi na awarię obecnego kotła warzelnego.

Plan wydatków majątkowych na 2020r. (nie ujętych w WPF) – Fundusz Sołecki. (zadania jednoroczne)

Jednostka orga- nizacyjna realizująca Nazwa zadania inwestycyjnego Łączne koszty program lub koor- dynująca wykonanie programu

(Bożepole Małe) - Rozbudowa budynku ogólnoużytkowego na cele sołeckie 21 000,00 Gmina

Wykonanie poszerzenia ul. Paraszyńskiej 5 000,00 Gmina

Modernizacja placu zabaw 9 482,00 Gmina

(Bożepole Wielkie) - Wykonanie trybuny sportowej na boisku sportowym - etap I - Przygotowa- 46 000,00 Gmina nie terenu pod funkcję sportu i rekreacji (m.in. pod skatepark)

Zagospodarowanie terenów rekreacji w ramach kolejnego etapu zadania pn. Estetyzacja centrum 4 469,00 Gmina miejscowości Bożepole Wielkie (m.in. zakup i montaż koszy betonowych)

(Brzeźno Lęborskie) Estetyzacja miejscowości 8 000,00 Gmina

- Doposażenie placu zabaw - Zagospodarowanie boiska 35 050,00 Gmina

(Chmieleniec) Zakup i montaż elementów infrastruktury sportowej i wyposażenia placu zabaw 6 221,00 Gmina

Zakup płyt typu IOMB do utwardzeń dróg gminnych wewnętrznych na terenie sołectwa 9 659,00 Gmina

(Chrzanowo) Wykonanie obiektu ogólnoużytkowego – zakup materiałów budowlanych (dz. 90/1) 19 237,00 Gmina

(Dzięcielec) Renowacja i oczyszczenie zbiornika ppoż. oraz remizy 15 378,00 Gmina

Modernizacja placu zabaw na terenie 183/2 (boisko) 5 350,00 Gmina

(Kaczkowo) Posadowienie lampy na placu przy terenie rekreacji (dz. 152) 9 350,00 Gmina

Adaptacja poddasza świetlicy na cele kultury 10 000,00 Gmina

(Łęczyce) Wykonanie nowych punktów świetlnych na terenie miejscowości 36 000,00 Gmina

Zakup materiałów do budowy odgrodzenia płyty boiska 4 000,00 Gmina

Zakup płyt IOMB 3 000,00 Gmina

(Łęczyn) Zakup płyt IOMB do utwardzenia dróg wewnętrznych 8 916,00 Gmina

Biuletyn Informacyjny Gminy Łęczyce 9 budżet

Jednostka orga- Łączne koszty nizacyjna realizująca Nazwa zadania Inwestycyjnego program lub koor- dynująca wykonanie programu

(Łówcz Górny) Wykonanie przystanku wraz z tablicą ogłoszeniową przy drodze wewnętrznej 11 500,00 Gmina

(Nawcz) Tworzenie i modernizacja terenów sportu w m-ci Nawcz (Skatepark, boisko do siatkówki) 19 072,00 Gmina

(Rozłazino) Budowa infrastruktury sportowo rekreacyjnej na terenie sołectwa w tym m.in.: - Pro- 34 469,00 Gmina jekt i boiska wielofunkcyjnego - Kontynuacja budowy zadaszenia nad ławami na stadionie - zagospodarowanie pozostałych terenów sportowo-rekreacyjnych

(Strzebielino) Zagospodarowanie terenu rekreacyjnego na dz. 305/7 – budowa budynku gospo- 30 469,00 Gmina darczego

Zakup płyt IOMB niezbędnych do utwardzenia ul. Chynowskiej 20 000,00 Gmina

(Strzebielino Osiedle) - zagospodarowanie terenu rekreacji dz. 370/103 obr. Strzebielino 50 469,00 Gmina

(Strzelęcino) Zakup płyt IOMB do utwardzeń dróg gminnych wewnętrznych 16 000,00 Gmina

(Świetlino) Tworzenie terenu rekreacji – zagospodarowanie istniejącego oczka wodnego 15 316,00 Gmina

(Wysokie) - Modernizacja i doposażenie terenu sportu w miejscowości Wysokie (dz. 11) 8 000,00 Gmina

Wykonanie oświetlenia w istniejącej wiacie rekreacyjnej (projekt i budowa) 8 243,00

(Kisewo) Zakup płyt IOMB niezbędnych do utwardzeń dróg wewnętrznych na terenie sołectwa 12 000,00 Gmina

Projekt i wykonanie doprowadzenia energii elektrycznej do placu zabaw 5 500,00

(Dąbrowa Brzezieńska) Kontynuacja budowy wiaty ogólnoużytkowej na dz. 153/2 13 832,00 Gmina

(Pużyce) Modernizacja placu boiska i zabaw w Pużycach 11 636,00 Gmina

Uzupełnienie punktów oświetleniowych - opraw na terenie miejscowości 3 000,00 Gmina

(Świchowo) Budowa boiska sportowego – etap I 13 845,00 Gmina

(Wielistowo) Rozbudowa placu zabaw 5 670,00 Gmina

Wykonanie odcinka drogi gminnej 12 600,00 Gmina

(Węgornia) - Modernizacja placu zabaw Godętowo 22 055,00 Gmina - Wykonanie placu zabaw Węgornia

(Jeżwo) - Zagospodarowanie placu zabaw w m-ci Jeżewo 15 393,00 Gmina

RAZEM Fundusz Sołecki 585 181,00

10 Biuletyn Informacyjny Gminy Łęczyce Wydatki bieżące nie ujęte w tabeli obok (Łącznie 68 494,00 zł): Sołectwo Łówcz: - Wykonanie przeglądu i konserwacji placu zabaw 1 100,00 zł Sołectwo Bożepole Małe: - Organizacja imprezy kulturalnej dla mieszkańców sołectwa - Wykonanie konserwacji urządzeń placu zabaw 300,00 zł (zakupy) 3 500,00 zł Sołectwo Chmieleniec: Sołectwo Nawcz: - utrzymanie czystości i porządku na terenach rekreacji zakupy 2 200,00 zł - Wydanie albumu promocyjnego - regionalnego 800,00 zł - utrzymanie porządku na terenach rekreacji przegląd urządzeń - Przegląd i konserwacja placu zabaw 1 000,00 zł placu zabaw oraz przegląd traktorka do jego utrzymania 800,00 zł - Zakup elementów zagospodarowania terenów rekreacji (w ramach este- - zakup ławki żeliwnej na teren rekreacji 600,00 zł tyzacji wsi) 3 000,00 zł Sołectwo Chrzanowo: Sołectwo Rozłazino: - zakup elementów do wykonania platformy - zakup wyposażenia OSP w Rozłazinie 4 000,00 zł do wieńców dożynkowych 900,00 zł - organizacja VI Biegu i Marszu w Rozłazinie Sołectwo Dąbrowa Brzezieńska- (Bieg po radość z życia) 6 000,00 zł Wykonanie przeglądu i konserwacji placu zabaw 350,00 zł - Wykonanie przeglądu, konserwacji, renowacji urządzeń placu zabaw (ogrodzeń) 1 000,00 zł Sołectwo Dzięcielec: - zakup wyposażenia do szkoły podstawowej 3 500,00 zł - Wykonanie konserwacji wiaty estradowej 350,00 zł - zakup wyposażenia do pomieszczenia socjalnego - Doposażenie świetlicy wiejskiej (gry, zabawki itp.) 2 000,00 zł na terenie rekreacji - Działania na drogach publicznych w obrębie miejscowości (malowanie 1 500,00 zł pasów, progi zwalniające) 1 500,00 zł Sołectwo Strzelęcino: - Wykonanie przeglądu i konserwacji placu zabaw 1 059,00 zł Sołectwo Kaczkowo: 6 348,00 zł - zakup wyposażenia wiaty – 4 000,00 zł Sołectwo Świetlino: - zakup kwiatów na teren rekreacyjny – 1 148,00 zł - Wykonanie przeglądu i konserwacji placu zabaw 4 500,00 zł - organizacja imprezy integracyjno-kulturalnej - Zakup akcesoriów sportowych 1 350,00 zł dla mieszkańców sołectwa – 1 200,00 zł - Ustawienie lustra drogowego 1 000,00 zł - Wykonanie przeglądu placu zabaw i konserwacji 1 000,00 zł - Wykonanie orynnowania istniejącej wiaty 1 100,00 zł

Sołectwo Kisewo: Sołectwo Wysokie: 4 500,00 zł - Wykonanie przeglądu placu zabaw 308,00 zł - zakup donic i gazonów na tereny rekreacji (2 000,00 zł) - zakup materiałów do konserwacji elementów placu zabaw 260,00 zł - Zakup namiotu handlowego wykorzystywanego podczas imprez kulturalnych (2 500,00 zł) Sołectwo Łęczyn: - zakup elementów niezbędnych do wyposażenia i utrzymania terenów Sołectwo Świchowo: rekreacji 3 500,00 zł Wykonanie elementów zagospodarowania rekreacji (bariera oraz tablica) 1 700,00 zł Sołectwo Łęczyce: - zakup sprzętu nagłaśniającego w celach kulturalnych 2 000,00 zł Łączna wartość funduszu sołeckiego na rok 2020 - przegląd i konserwacja placu zabaw 5 469,00 zł wynosi: 653 675,00 zł Uchwały Rady Gminy Łęczyce

Na XVIII/2019 sesji w dniu 16 grudnia 2019 roku Rada Gmi- warunków i trybu udzielania i rozliczania dotacji służących ny Łęczyce podjęła następujące uchwały: sprzyjaniu rozwojowi sportu oraz kontroli ich wykorzystania, - uchwała nr XVIII/134/2019 Rady Gminy Łęczyce z dnia 16 - uchwała nr XVIII/129/2019 Rady Gminy Łęczyce z dnia grudnia 2019 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu za- 16 grudnia 2019 r. w sprawie zmiany budżetu Gminy Łęczy- gospodarowania przestrzennego dla fragmentu obrębu geod. ce na rok 2019, Strzebielino, gmina Łęczyce, - uchwała nr XVIII/130/2019 z Rady Gminy Łęczyce z dnia - uchwała nr XVIII/135/2019 Rady Gminy Łęczyce z dnia 16 grudnia 2019 r. w sprawie zmiany Wieloletniej Prognozy Fi- 16 grudnia 2019 r. w sprawie zmiany uchwały nr XIV/89/2019 nansowej Gminy Łęczyce na lata 2019-2024, Rady Gminy Łęczyce z dnia 6 września 2019 r. w sprawie przy- - uchwała nr XVIII/131/2019 Rady Gminy Łęczyce z dnia stąpienia do sporządzenia zmiany miejscowego planu zagospo- 16 grudnia 2019 r. w sprawie wyrażenia zgody na nieodpłatne darowania przestrzennego dla obrębu geodezyjnego Strzebielino przejęcie do zasobów mienia gminnego działki nr 162/24 po- przyjętego Uchwałą Rady Gminy Nr XLI/60/2017 z dna 7 sierp- łożonej w Chmieleńcu, nia 2017 r. w sprawie uchwalenia zmiany Miejscowego Planu - uchwała nr XVIII/132/2019 Rady Gminy Łęczyce z dnia 16 Zagospodarowania Przestrzennego dla obrębu geodezyjnego grudnia 2019 r. w sprawie wyrażenia zgody na sprzedaż działki Strzebielino, gmina Łęczyce, nr 156/3, położonej w obrębie Kaczkowo na rzecz właściciela - uchwała nr XVIII/136/2019 Rady Gminy Łęczyce z dnia 16 działek nr 156/4 oraz 157/1, grudnia 2019 r. w sprawie przystąpienia do sporządzania zmia- - uchwała nr XVIII/133/2019 Rady Gminy Łęczyce z dnia 16 ny miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla grudnia 2019 r. w sprawie zmiany Uchwały Nr XV/94/2011 Rady działki nr 152/2, obręb geodezyjny Strzebielino, gm. Łęczyce. Gminy Łęczyce z dnia 28 listopada 2011 r w sprawie§ określenia Uchwały Rady Gminy Łęczyce

Na XIX/2019 sesji w dniu 30 grudnia 2019 roku Rada Gminy w Łęczycach do wywozu 1m3 nieczystości płynnych, groma- Łęczyce podjęła następujące uchwały: dzonych w zbiornikach bezodpływowych, - uchwała nr XIX/145/2019 Rady Gminy Łęczyce z dnia 30 - uchwała nr XIX/137/2019 Rady Gminy Łęczyce z dnia 30 grudnia 2019 r. w sprawie ustalenia stawki dotacji przedmio- grudnia 2019 r. w sprawie zmiany uchwały Nr XVII/126/2019 towej na 2020 rok dla Gminnego Zakładu Usług Komunalnych Rady Gminy Łęczyce z dnia 02 grudnia 2019 roku w sprawie w Łęczycach na pokrycie kosztów utrzymania 1m2 powierzchni upoważnienia Wójta Gminy Łęczyce do zaciągnięcia kredytu zielenii odpiaszczania chodników i innych terenów publicznych w 2019 roku na terenie Gminy Łęczyce, - uchwała nr XIX/138/2019 Rady Gminy Łęczyce z dnia 30 - uchwała nr XIX/146/2019 Rady Gminy Łęczyce z dnia 30 grudnia 2019 r. w sprawie ustalenia zasad otrzymywania i wy- grudnia 2019 r. w sprawie określenia średniej ceny jednostki sokości diet dla sołtysów Gminy Łęczyce, paliwa w Gminie Łęczyce w roku szkolnym 2019/2020, - uchwała nr XIX/139/2019 Rady Gminy Łęczyce z dnia 30 - uchwała nr XIX/147/2019 Rady Gminy Łęczyce z dnia 30 grudnia 2019 r. w sprawie zmiany budżetu Gminy Łęczyce na grudnia 2019 r. w sprawie zmiany uchwały Nr XVI/118/2019 2019 rok, Rady Gminy Łęczyce z dnia 20 listopada 2019 r. w sprawie - uchwała nr XIX/140/2019 Rady Gminy Łęczyce z dnia 30 współpracy z organizacjami pozarządowymi oraz podmiota- grudnia 2019 r. w sprawie zmiany Wieloletniej Prognozy Fi- mi wymienionymi w art. 3 ust. 3 ustawy o działalności pożytku nansowej Gminy Łęczyce na lata 2019-2024, publicznego i o wolontariacie na rok 2020, - uchwała nr XIX/141/2019 Rady Gminy Łęczyce z dnia 30 - uchwała nr XIX/148/2019 Rady Gminy Łęczyce z dnia 30 grudnia 2019 r. w sprawie zmiany Wieloletniej Prognozy Fi- grudnia 2019 r. w sprawie zatwierdzenia planu komisji rewi- nansowej Gminy Łęczyce na lata 2020-2024, zyjnej na 2020 rok, - uchwała nr XIX/142/2019 Rady Gminy Łęczyce z dnia 30 - uchwała nr XIX/149/2019 Rady Gminy Łęczyce z dnia 30 grudnia 2019 r. w sprawie zaciągnięcia w roku 2020 kredytu grudnia 2019 r. w sprawie uchwalenia Gminnego Programu długoterminowego, §Przeciwdziałania Narkomanii i Uzależnieniom Behawioralnym - uchwała nr XIX/143/2019 Rady Gminy Łęczyce z dnia 30 dla Gminy Łęczyce na 2020 rok, grudnia 2019 r. w sprawie uchwalenia budżetu na 2020 rok, - uchwała nr XIX/150/2019 Rady Gminy Łęczyce z dnia 30 - uchwała nr XIX/144/2019 Rady Gminy Łęczyce z dnia 30 grudnia 2019 r. w sprawie uchwalenia Gminnego Programu grudnia 2019 r. w sprawie ustalenia stawi dotacji przedmioto- Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowychna wej na 2020 rok dla Gminnego Zakładu Usług Komunalnych 2020 rok. WÓJT GMINY ŁĘCZYCE informuje o przeprowadzeniu konsultacji społecznych z mieszkańcami Gminy Łęczyce projektu uchwały Rady Gminy Łęczyce w sprawie uchwalenia Statutu Gminy Łęczyce

1. Konsultacje społeczne z mieszkań- na stronie internetowej Gminy Łę- pocztą tradycyjną na adres Urzędu cami Gminy przeprowadzone będą czyce www.leczyce.pl w zakładce – Gminy Łęczyce, ul. Długa 49, 84- w okresie od 30 stycznia 2020 roku KONSULTACJE SPOŁECZNE. 218 Łęczyce (liczy się data wpływu do14 lutego 2020 roku w formie do Urzędu Gminy). formularza ankietowego. 3. W konsultacjach mogą wziąć udział wszyscy stali mieszkańcy Gminy 5. Po zakończeniu konsultacji ich wy- 2. Wzór formularza ankietowego do- Łęczyceuprawnieni do głosowania. niki podane będą do wiadomości stępny będzie w Urzędzie Gminy publicznej poprzez wywieszenie na Łęczyce (pokój nr 3 –sekretarz gmi- 4. Wypełnione formularze można tablicy ogłoszeń w siedzibie Urzę- ny) w godzinach pracy Urzędu, na składać osobiście w sekretariacie du Gminy, na stronie internetowej stronie internetowej w Biuletynie Urzędu Gminy, można również Gminy Łęczyce oraz w Biuletynie Informacji Publicznej bip.leczyce. przesłanie skanu wypełnionego Informacji Publicznej. pl w zakładce – URZĄD GMINY- formularza drogą elektroniczną na KONSULTACJE SPOŁECZNE oraz adres:[email protected] lub

12 Biuletyn Informacyjny Gminy Łęczyce 27.02.2020 r.

18 00

Biuletyn Informacyjny Gminy Łęczyce 13 Zwrot podatku akcyzowego

Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi in- • w terminie od 3 sierpnia 2020 r. do Pieniądze wypłacane będą w termi- formuje: 31 sierpnia 2020 r. należy złożyć odpo- nach: wiedni wniosek do wójta, burmistrza Każdy rolnik, który chce odzyskać lub prezydenta miasta, w zależności 1 - 30 kwietnia 2020 r. w przypadku część pieniędzy wydanych na olej na- od miejsca położenia gruntów rolnych złożenia wniosku w pierwszym termi- pędowy używany do produkcji rolnej wraz z fakturami VAT (lub ich kopia- nie powinien zbierać faktury VAT mi) stanowiącymi dowód zakupu ole- ju napędowego w okresie od 1 lutego 2 - 30 października 2020 r. w przy- • w terminie od 3 lutego 2020 r. do 2020 r. do 31 lipca 2020 r. w ramach padku złożenia wniosku w drugim ter- 2 marca 2020 r. należy złożyćDZIENNIK odpo- limitu zwrotu podatku określonego URZĘDOWY na minie wiedni wniosek do wójta, burmistrza 2020 r. lub prezydenta miasta, w zależności WOJEWÓDZTWALimit zwrotu podatku akcyzowego POMORSKIEGO od miejsca położenia gruntów rolnych w 2020 r. wynosi: gotówką w kasie urzędu gminy lub wraz z fakturami VAT (lub ich kopia- 100,00 zł * ilość ha użytków rolnych miasta, albo przelewem na rachunek mi) stanowiącymi dowód zakupu ole- oraz bankowy podany we wniosku. ju napędowego w okresie od 1 sierpnia Gdańsk, dnia30,00 poniedziałek, zł * średnia roczna 9 grudnia liczba 2019 r. Elektronicznie podpisany przez: 2019 r. do 31 stycznia 2020 r., dużych jednostek Jacek Zbigniew Karpiński Data: 09.12.2019 15:15:47 przeliczeniowychPoz. 5684 bydła

UCHWAŁA Nr XVI/113/2019 Rady Gminy Łęczyce z dnia 20 listopada 2019 r. w sprawie obniżenia średniej ceny skupu żyta stanowiącej podstawę do obliczenia podatku rolnego na 2020 rok Na podstawie art. 18 ust.2 pkt 8 ustawy z dnia 08 marca 1990 roku o samorządzie gminnym ( tj. Dz.U. z 2019 roku, poz. 506 ze zm. ) oraz art. 6, ust. 3 w związku z art. 6, ust. 1 i 2 ustawy z dnia 15 listopada 1984 roku o podatku rolnym ( tj. Dz. U. z 2019r., poz. 1256 ze zm. ) oraz komunikatu Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 18.10.2019 roku w sprawie średniej ceny skupu żyta za okres 11 kwartałów będącej podstawą do ustalenia podatku rolnego na rok podatkowy 2020 ( M.P. z 2019 roku, poz. 1017 ), uchwala się, co następuje: § 1. Obniża się średnią cenę skupu żyta określoną w Komunikacie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 18 października 2019 roku ( MP. z 2019 r., poz. 1017 ) z kwoty 58,46 zł za 1 dt. (q) do kwoty 51,00 zł za 1 dt. (q) - przyjmowaną jako podstawę do obliczenia podatku rolnego na obszarze Gminy Łęczyce w 2020 roku. § 2. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy. § 3. Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego. § 4. Uchwała wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 2020 roku.

Przewodniczący Rady Gminy Łęczyce Tomasz Białobrzeski DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA POMORSKIEGO

Gdańsk, dnia poniedziałek, 9 grudnia 2019 r. Elektronicznie podpisany przez: Jacek Zbigniew Karpiński Data: 09.12.2019 15:15:51 Poz. 5685

UCHWAŁA Nr XVI/114/2019 RADY GMINY ŁĘCZYCE z dnia 20 listopada 2019 r. w sprawie określenia wysokości stawek podatku od nieruchomości oraz zwolnień w tym podatku na obszarze gminy Łęczyce Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8 w związku z art.40 ust.1, art. 41 ust.1i art. 42 ustawy z dnia 08 marca 1990 roku o samorządzie gminnym ( tj. Dz .U. z 2019 roku, poz. 506 ze zm. ) w związku z art. 5 ust. 1-4, art. 7 ust 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 roku o podatkach i opłatach lokalnych ( tj. Dz.U. z 2019r., poz. 1170 ze zm.), uchwala się, co następuje: § 1. 1. Określa się roczną wysokość stawek podatku od nieruchomości: 1) od budynków lub ich części: a) mieszkalnych – 0,75 zł od 1m2 powierzchni użytkowej, b) związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej oraz od budynków mieszkalnych lub ich części zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej 19,10 zł od 1 m2 powierzchni użytkowej, c) zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej w zakresie obrotu kwalifikowanym materiałem siewnym - 11,18 zł od 1 m2 powierzchni użytkowej, d) związanych z udzielaniem świadczeń zdrowotnych w rozumieniu przepisów o działalności leczniczej, zajętych przez podmioty udzielające tych świadczeń – 4,87 zł od 1 m2 powierzchni użytkowej, e) pozostałych, w tym zajętych na prowadzenie odpłatnej statutowej działalności pożytku publicznego przez organizacje pożytku publicznego - 6,10 zł od 1 m2 powierzchni użytkowej; 2) od budowli, 2 % ich wartości określonej na podstawie art. 4, ust.1, pkt 3 i ust.3 -7 ustawy z dnia 12.01.1991r. o podatkach i opłatach lokalnych ( tj. Dz. U. z 2019 r., poz. 1170 ze zm.); 3) od gruntów: a) związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej, bez względu na sposób zakwalifikowania w ewidencji gruntów i budynków – 0,88 zł od 1m2 powierzchni, b) pod wodami powierzchniowymi stojącymi lub wodami powierzchniowymi płynącymi jezior i zbiorników sztucznych – 4,80 zł od 1 ha powierzchni, c) pozostałych, przy czym: - grunty sklasyfikowane w ewidencji gruntów i budynków jako drogi, w gospodarstwach rolnych - 0,20 zł od 1 m2 powierzchni - pozostałych gruntów nie wymienionych wyżej, w tym zajętych na prowadzenie odpłatnej statutowej działalności pożytku publicznego przez organizacje pożytku publicznego – 0,45 zł od 1 m2 Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego – 2 – Poz. 5685 powierzchni,

d) niezabudowanych objętych obszarem rewitalizacji, o którym mowa w ustawie z dnia 9 października 2015r. o rewitalizacji (tj. Dz.U. z 2018r., poz.1398), i położonych na terenach, dla których miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego przewiduje przeznaczenie pod zabudowę mieszkaniową, usługową albo zabudowę o przeznaczeniu mieszanym obejmującym wyłącznie te rodzaje zabudowy, jeżeli od dnia wejścia w życie tego planu w odniesieniu do tych gruntów upłynął okres 4 lat, a w tym czasie nie zakończono budowy zgodnie z przepisami prawa budowlanego – 3,15 zł od 1 m2 powierzchni. 2. Zwalnia się od podatku od nieruchomości: 1) budynki, budowle i grunty lub ich części zajęte i bezpośrednio użytkowane wyłącznie do prowadzenia działalności kulturalnej, sportowej, ochrony przeciwpożarowej, zbiorowego zaopatrzenia w wodę i odprowadzania ścieków. 3. Zwolnieniu nie podlegają nieruchomości lub ich części wymienione w §1, zajęte na prowadzenie działalności gospodarczej oraz działalności w rolnictwie i rybołówstwie w rozumieniu przepisów o pomocy publicznej. § 2. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Łęczyce. § 3. Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego. § 4. Uchwała wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 2020 r. Przewodniczący Rady Gminy Łęczyce Tomasz Białobrzeski HARMONOGRAM WYWOZU ODPADÓW KOMUNALNYCH Z TERENU GMINY ŁĘCZYCE

STYCZEŃ-GRUDZIEŃ 2020 R.

BOŻEPOLE MAŁE, CHMIELENIEC

RODZAJ ODPADU STYCZEŃ LUTY MARZEC KWIECIEŃ MAJ CZERWIEC LIPIEC SIERPIEŃ WRZESIEŃ PAŹDZIERNIK LISTOPAD GRUDZIEŃ

ZMIESZANE 3, 17, 31 14, 28HARMONOGRAM 13, 27 10, 24 8, 22 WYWOZU 5, 19 3, ODPADÓW17,31 14, 28 KOMUNALNYCH11, 25 9, 23 6, 20 4, 18 TWORZYWA SZTUCZNE 16 6 5 2 2 4 2 6 3 1 5 3 / METALE HARMONOGRAMZ TERENU WYWOZU GMINY ODPADÓW ŁĘCZYCE KOMUNALNYCH SZKŁO --- 5 --- 2 2 --- 3 --- 5 --- 16 Z TERENU--- GMINY ŁĘCZYCE PAPIER/ TEKTURA 6 --- STYCZEŃ2 --- -GRUDZIEŃ4 --- 20206 R. --- 1 --- 3 --- BIO 6, 26 5, 25 2, 18 2, 20 4, 17 2, 15 6, 22 3, 16 1, 21 5, 18 9, 21 9, 22 STYCZEŃ-GRUDZIEŃ 2020 R. WIELKOGABARYTOWE ------BOŻEPOLE------WIELKIE--- 12 ------BOŻEPOLE WIELKIE RODZAJ ODPADU STYCZEŃ LUTYHARMONOGRAM MARZEC KWIECIEŃ MAJ WYWOZUCZERWIEC LIPIEC ODPADÓW SIERPIEŃ WRZESIEŃKOMUNALNYCH PAŹDZIERNIK LISTOPAD GRUDZIEŃ ZMIESZANE 2, 16, 30 13, 27 12, 26 9, 23 7, 21 4, 18 2, 16, 30 13, 27 10, 24 8, 22 5, 19 3, 17, 31 RODZAJ ODPADU STYCZEŃ LUTY MARZEC KWIECIEŃ MAJ CZERWIEC LIPIEC SIERPIEŃ WRZESIEŃ PAŹDZIERNIK LISTOPAD GRUDZIEŃ TWORZYWA SZTUCZNE Z TERENU GMINY ŁĘCZYCE 16 6 5 2 2 4 2 6 3 1 5 3 ZMIESZANE/ METALE 2, 16, 30 13, 27HARMONOGRAM 12, 26 9, 23 7, 21 WYWOZU 4, 18 2, 16,ODPADÓW 30 13, 27 KOMUNALNYCH10, 24 8, 22 5, 19 3, 17, 31 TWORZYWASZKŁO SZTUCZNE --- 5 --- 2 2 --- 3 --- 5 --- 16 6 5 STYCZEŃ2 2 -GRUDZIEŃ4 2 20206 R. 3 1 5 3 / METALE 16 Z TERENU--- GMINY ŁĘCZYCE PAPIER/ TEKTURA 6 --- 2 --- 4 --- 6 --- 1 --- 3 SZKŁO --- 5 --- 2 2 --- 3 --- 5 --- 16------STYCZEŃ-GRUDZIEŃ 2020 R. PAPIER/ TEKTURA 6 --- 2 --- 4 --- 6 --- 1 --- 3 BIO 9,--- 22 6, 26 5, 25 2, 23 2, 20 4, 17 2, 15 6, 22 3, 16 1, 21 5, 18 9, 21

WIELKOGABARYTOWEBIO WIELISTOWO, 9,--- 22 6,--- 26 5,--- 25 GODĘTOWO, 2,--- 23 2,--- 20 4,--- 17WĘGORNIA, 2,--- 15 6,--- 22 D3,30Ą 16 BRÓWKA 1,--- 21 5, ---WIELKA 18 9,--- 21 WIELKOGABARYTOWEWIELISTOWO, ------GODĘTOWO,------WĘGORNIA, ------D30Ą BRÓWKA------WIELKA ---

RODZAJ ODPADU STYCZEŃ LUTY MARZEC KWIECIEŃ MAJ CZERWIEC LIPIEC SIERPIEŃ WRZESIEŃ PAŹDZIERNIK LISTOPAD GRUDZIEŃ

ZMIESZANE 7,20 3,17 2,16,30 14,27 11,25 8,22 6,20 3,17,31 14,28 12,26 9,23 7,21 TWORZYWA SZTUCZNE / HARMONOGRAM WYWOZU ODPADÓW KOMUNALNYCH RODZAJ ODPADU STYCZEŃ23 LUTY20 MARZEC19 KWIECIEŃ18 MAJ16 CZERWIEC18 LIPIEC16 SIERPIEŃ20 WRZESIEŃ19 PAŹDZIERNIK17 LISTOPAD19 GRUDZIEŃ17 METALE ZMIESZANESZKŁO 7,2023 3,17--- 2,16,3019 14,27--- Z TERENU11,2516 8,22--- GMINY 6,2016 ŁĘCZYCE3,17,31--- 14,2819 12,26--- 9,2319 7,21--- PAPIER/ TEKTURA --- 20 --- 18 --- 18 --- 20 --- 17 --- 17 TWORZYWA SZTUCZNE / BIO 9,2523 5,2020 4,1919 1,1818 6,1616 3,1818 1,1616 5,2020 2,1919 7,2217 4,1919 9,1717 METALE STYCZEŃ-GRUDZIEŃ 2020 R. WIELKOGABARYTOWESZKŁO 23------19------16------16--- 19--- 19------19------PAPIER/ TEKTURA --- 20 --- 18 --- 18 --- 20 --- 17 --- 17 BIO 9,25 5,20 4,19 1,18 6,16 3,18 1,16 5,20 2,19 7,22 4,19 9,17 WIELKOGABARYTOWE ---KACZKOWO, ------ŚWIETLINO,------ŁĘCZYN, --- DĄB19 ROWA--- BRZEZIEŃSKA------, BRZEŹNO LĘBORSKIE, CHRZANOWO, WITKÓW, PUŻYCE, KISEWO, STRZELĘCINO, ŚWICHOWO, ŚWICHÓWKO, WYSOKIE

RODZAJ ODPADU STYCZEŃ LUTY MARZEC KWIECIEŃ MAJ CZERWIEC LIPIEC SIERPIEŃ WRZESIEŃ PAŹDZIERNIK LISTOPAD GRUDZIEŃ

ZMIESZANE 8, 22 5, 19 4, 18 1, 15, 29 13, 27 10, 24 8,22 5, 19 2, 16, 30 14, 28 12, 25 2, 16, 30 TWORZYWA SZTUCZNE / 30 27 21 30 28 25 23 27 24 29 26 19 METALE SZKŁO 29 -- 21 --- 28 --- 23 --- 24 --- 26 --- PAPIER/ TEKTURA -- 27 --- 30 --- 25 --- 27 --- 29 -- 19 BIO 11,22 5, 27 4, 18 1, 29 13, 27 10,25 8, 22 5, 19 2, 16 1,14 6, 26 4, 19 WIELKOGABARYTOWE ------15 ------HARMONOGRAM WYWOZU ODPADÓW KOMUNALNYCH Z TERENU GMINY ŁĘCZYCE HARMONOGRAM WYWOZU ODPADÓW KOMUNALNYCH STYCZEŃ-GRUDZIEŃ 2020 R. Z TERENU GMINY ŁĘCZYCE

STYCZEŃ ŁĘCZYCE-GRUDZIEŃ 2020 R. ŁĘCZYCE

RODZAJ ODPADU STYCZEŃ LUTYHARMONOGRAM MARZEC KWIECIEŃ MAJ WYWOZU CZERWIEC LIPIECODPADÓW SIERPIEŃ WRZESIEŃKOMUNALNYCH PAŹDZIERNIK LISTOPAD GRUDZIEŃ ZMIESZANE 7,21 4,18 3,17,31 15,28 Z TERENU12,26 9,23 GMINY 7,21 ŁĘCZYCE4,18 1,15,29 13,27 10,24 8,22 TWORZYWA SZTUCZNE / HARMONOGRAM WYWOZU ODPADÓW KOMUNALNYCH 23 20 19 18 16 18 16 20 19 17 19 17 RODZAJMETALE ODPADU STYCZEŃ LUTY MARZEC KWIECIEŃ MAJ CZERWIEC LIPIEC SIERPIEŃ WRZESIEŃ PAŹDZIERNIK LISTOPAD GRUDZIEŃ SZKŁO 23 --- 19 STYCZEŃ--- Z TERENU16 -GRUDZIEŃ--- GMINY 16 2020ŁĘCZYCE--- R. 19 --- 19 --- PAPIER/ZMIESZANE TEKTURA 7,21--- 4,1820 3,17,31--- 15,2818 12,26--- 9,2318 7,21--- 4,1820 1,15,29--- 13,2717 10,24--- 8,2217 TWORZYWABIO SZTUCZNE / 11,25 5,20 4,19 1,18 6,16 3,18 1,16 5,20 2,19 7,22 4,19 9,17 23 20 19 18 16 18 16 20 19 ulice:17 19 17 WIELKOGABARYTOWEMETALE ------PARASZYNO--- STYCZEŃ------GRUDZIEŃI STRZEBIELINO------202019 R. ------SZKŁO 23 --- 19 --- 16 --- 16 --- 19 --- 19 --- DWORCOWA,PAPIER/ TEKTURA GDAŃSKA, --- HANDLOWA, 20 KOŚCIUSZKI,--- 18 KOSTRZEWY,--- KASZUBSKA,18 --- KONOPNICKIEJ,20 --- KOLEJARZY,17 LEŚNA,--- ŁĄKOWA,17 BIO 11,25 5,20 4,19 1,18 6,16 3,18 1,16 5,20 2,19 ulice:7,22 4,19 9,17 MICKIEWICZA, NOWA, OSIEDLOWA,PARASZYNO POLNA, STOCZNIOWCÓW, I SŁONECZNA,STRZEBIELINO SZKOLNA, SŁOWACKIEGO, SPORTOWA, 1-GO WIELKOGABARYTOWE ------19 ------MAJA,DWORCOWA, WYBICKIEGO, GDAŃSKA, WEJHEROWSKA HANDLOWA, (TYLKO KOŚCIUSZKI, NUMERY KOSTRZEWY, PARZYSTE), KASZUBSKA, ŻEROMSKIEGO KONOPNICKIEJ, KOLEJARZY, LEŚNA, ŁĄKOWA, MICKIEWICZA, NOWA, OSIEDLOWA, POLNA, STOCZNIOWCÓW, SŁONECZNA, SZKOLNA, SŁOWACKIEGO, SPORTOWA, 1-GO MAJA, WYBICKIEGO, WEJHEROWSKA (TYLKO NUMERY PARZYSTE), ŻEROMSKIEGO

RODZAJ ODPADU STYCZEŃ LUTY MARZEC KWIECIEŃ MAJ CZERWIEC LIPIEC SIERPIEŃ WRZESIEŃ PAŹDZIERNIK LISTOPAD GRUDZIEŃ

ZMIESZANE 13, 27 10, 24 9, 23 6, 20 4, 18 1, 15, 29 13, 27 10, 24 7, 21 5, 19 2, 16, 30 14, 28 TWORZYWA SZTUCZNE / RODZAJ ODPADU STYCZEŃ4 LUTY1 MARZEC7 KWIECIEŃ4 MAJ9 CZERWIEC6 LIPIEC4 SIERPIEŃ1 WRZESIEŃ5 PAŹDZIERNIK3 LISTOPAD7 GRUDZIEŃ5 METALE ZMIESZANE 13,4 27 10, 24 9, 23 6, 20 4, 18 1, 15, 29 13, 27 10, 24 7, 21 5, 19 2, 16, 30 14, 28 SZKŁO ---HARMONOGRAM 7 --- 9 WYWOZU ODPADÓW4 --- KOMUNALNYCH5 --- 7 ------TWORZYWA SZTUCZNE / ---4 1 7 4 9 6 4 1 5 3 7 5 PAPIER/METALE TEKTURA 1HARMONOGRAM --- 4 Z TERENU--- WYWOZU 6 GMINY ODPADÓW--- ŁĘCZYCE1 KOMUNALNYCH --- 3 --- 5 4 SZKŁO --- 7 --- 9 4 --- 5 --- 7 --- Z TERENU--- GMINY ŁĘCZYCE BIO 4, 18 1, 15 7, 26 4, 22 9, 23 6, 20 4, 18 1, 22 5, 23 3, 24 7, 21 5, 19 --- PAPIER/ TEKTURA 1 --- 4STYCZEŃ --- -GRUDZIEŃ6 --- 20201 R. --- 3 --- 5 WIELKOGABARYTOWE ------STYCZEŃ --- -GRUDZIEŃ--- 30 2020--- R. ------BIO 4, 18 1, 15 7, 26STRZEBIELINO 4, 22 9, 23 6, 20 4, 18 ULICE: 1, 22 5, 23 3, 24 7, 21 5, 19

WIELKOGABARYTOWE ------STRZEBIELINO ------30 ULICE:------BRZECHWY, BRONIEWSKIEGO, CHYNOWSKA, DRZYMAŁY, JANA PAWŁA II, KARDYNAŁA WYSZYŃSKIEGO, KASPROWICZA, BRZECHWY,KOCHANOWSK BRONIEWSKIEGO,IEGO, KRASZEWSKIEGO, CHYNOWSKA, KWIATOWA, DRZYMAŁY, LEŚMIANA, JANA PAWŁA MIŁOSZA, II, KARDYNAŁA NORWIDA, WYSZYŃSKIEGO, OGRODOWA, KASPROWICZA, OKRĘŻNA, KOCHANOWSKORZESZKOWEJ,IEGO, PILECKIEGO, KRASZEWSKIEGO, PIŁSUDSKIEGO, KWIATOWA, PRUSA, RIEDLA, LEŚMIANA, REJA, REYMONTA, MIŁOSZA, RZECZNA, NORWIDA, SIELSKA, OGRODOWA, SIENKIEWICZA, OKRĘŻNA, SIEWNA, ORZESZKOWEJ,SKARGI, SKŁODOWSKIEJ, PILECKIEGO, STAFFA, PIŁSUDSKIEGO, STAROWIEJSKA, PRUSA, SIKORSKIEGO, RIEDLA, REJA, SZYMBORSKI REYMONTA,EJ, RZECZNA, TUWIMA, SIELSKA,WEJHEROWSKA SIENKIEWICZA, (TYLKO NUMERYSIEWNA, SKARGI,NIEPARZYSTE), SKŁODOWSKIEJ, WITKACEGO, STAFFA, WITOSA, STAROWIEJSKA, WYSPIAŃSKIEGO, SIKORSKIEGO, ZAGRODOWA, SZYMBORSKI ZIELNA EJ, TUWIMA, WEJHEROWSKA (TYLKO NUMERY NIEPARZYSTE), WITKACEGO, WITOSA, WYSPIAŃSKIEGO, ZAGRODOWA, ZIELNA RODZAJ ODPADU STYCZEŃ LUTY MARZEC KWIECIEŃ MAJ CZERWIEC LIPIEC SIERPIEŃ WRZESIEŃ PAŹDZIERNIK LISTOPAD GRUDZIEŃ

RODZAJZMIESZANE ODPADU STYCZEŃ14, 28 11,LUTY 25 MARZEC10, 24 KWIECIEŃ7, 21 5,MAJ 19 CZERWIEC2, 16, 30 14,LIPIEC 28 SIERPIEŃ11, 25 WRZESIEŃ8, 22 PAŹDZIERNIK6, 20 LISTOPAD3, 17 GRUDZIEŃ1, 15, 29 TWORZYWA SZTUCZNE ZMIESZANE 14,4 28 11,1 25 10,7 24 7,4 21 5,9 19 2, 16,6 30 14,4 28 11,1 25 8,5 22 6,3 20 3,7 17 1, 15,5 29 / METALE HARMONOGRAM WYWOZU ODPADÓW KOMUNALNYCH TWORZYWA SZTUCZNE 4 ---1 7 ---4 9 6 4 ---1 5 ---3 7 ---5 / METALESZKŁO 4 Z TERENU--- GMINY ŁĘCZYCE ------7 --- 9 4 --- 5 --- 7 --- PAPIER/SZKŁO TEKTURA 4 1 --- 4 ------6 --- 1 --- 3 --- 5 --- PAPIER/ TEKTURA 1 --- STYCZEŃ4 --- -GRUDZIEŃ6 --- 20201 R. --- 3 --- 5 BIO 4, 18 1, 15 7, 26 4, 22 9, 23 6, 20 4, 18 1, 22 5, 23 3, 24 7, 21 5, 19

BIO 4, 18 1, 15 7, 26 4, 22 9, 23 6, 20 4, 18 1, 22 5, 23 3, 24 7, 21 5, 19 WIELKOGABARYTOWE ------31 ------

WIELKOGABARYTOWE ------31 ------DZIĘCIELEC, ROZŁAZINO, REDYSTOWO, JEŻEWO, NAWCZ, ŁÓWCZ

RODZAJ ODPADU STYCZEŃ LUTY MARZEC KWIECIEŃ MAJ CZERWIEC LIPIEC SIERPIEŃ WRZESIEŃ PAŹDZIERNIK LISTOPAD GRUDZIEŃ

ZMIESZANE 10, 24 7, 21 6,20 3, 17 2, 15, 29 12, 26 10, 24 7, 21 4, 18 2, 16, 30 13, 27 11, 23 TWORZYWA SZTUCZNE / 31 29 28 25 30 27 25 29 26 31 28 31 METALE SZKŁO 31 --- 28 --- 30 --- 25 --- 26 --- 28 --- PAPIER/ TEKTURA --- 29 --- 25 --- 27 --- 29 --- 31 --- 31 BIO 15, 31 15, 29 11, 28 8, 25 14, 29 12, 27 8, 25 6, 29 9, 26 3, 17 7, 28 9, 31 WIELKOGABARYTOWE ------17 ------Wspomnienie o Marii Kędzierskiej Dyrektor Szkoły Podstawowej im. Janusza Kusocińskiego w Bożympolu Wielkim mądrze i życzliwie.Wychowawca wielu Wielkim.W ostatnim pożegnaniu uczest- pokoleń, zarówno młodzieży, jak i ludzi niczyły Władze Gminy Łęczyce, bardzo dorosłych, jako pracowników. Zawsze licznie przybyli mieszkańcy, nauczy- umiała docenić nasze sukcesy i osiąg- ciele i pracownicy –obecni i emeryto- nięcia, wesprzeć dobrym słowem, umiała wani, uczniowie i absolwenci, poczet dzielić z nami radości i smutki. Nie lek- sztandarowy oraz Samorząd Uczniow- ceważyła porażek, traktując je jak wspól- ski Szkoły w Bożympolu Wielkim wraz ną szkołę życia. Pamiętam i ciągle miło z Dyrekcją.W ten grudniowy dzień po- wspominam...pierwszą rozmowę o pra- żegnaliśmy Naszą Przyjaciółkę, Wspania- cę, pierwsze wskazówki dla młodego na- łego Dyrektora, Oddanego swojej pracy uczyciela, dla wychowawcy…Pamiętam, Nauczyciela, pożegnaliśmy skromnego jak bardzo,jako Dyrektor, dbałao swoich człowieka, który żył i pracował wśród wychowanków…Dla Pani Dyrektor Ma- nas i z nami.Ks. Jan Twardowski mówił rii Kędzierskiej najważniejsi byli ucznio- ,,Można odejść na zawsze, by stale być bli- wie, to dla nich w szkole budowała drugi sko…” Tak będzie... Będziesz żyła w na- dom, organizowała zajęcia pozalekcyjne, szej pamięci na zawsze… grudnia 2019r. dotarła do nas bar- angażowałado życia szkolnego…tak, aby 28dzo smutna wiadomość o śmierci wszyscy czuli się potrzebni… Pani Marii Kędzierskiej. Odeszła wielo- Uroczystość pogrzebowa odbyła się 30 Danuta Milewczyk letnia dyrektor Szkoły Podstawowej im. grudnia 2019r. w kościele w Bożympolu Janusza Kusocińskiego w Bożympolu, nauczycielka, społecznik, wychowawca pokoleń. Urodziła się w 1954 roku w Strzel- nie, jednak prawie całe życie zawodowe spędziła wśród naszej małej społeczno- ści. Była absolwentką Technikum Che- micznego w Inowrocławiu, ukończyła Studium Wychowania Przedszkolnego w Gdańsku. W 1988 roku uzyskała ty- tuł magistranauczania początkowego. Była absolwentką Studiów Podyplomo- wych nauczania historii na Uniwersytecie Gdańskim. Od 1984r. pełniła funkcję wi- cedyrektora.Po śmierci Dyrektora Pawła Gackowskiego została dyrektorem Szkoły Podstawowej w Bożympolu Wielkim.22 lata była dyrektorem lub wicedyrekto- rem szkoły, kontynuowała z sukcesem dzieło rozwoju placówki, otwarcie sali gimnastycznej, nadanie imienia Janu- sza Kusocińskiego, rozbudowa stołówki i wiele innych zadań, które zostały doce- nione Nagrodą Kuratora Oświaty, me- dalem za zasługi dla Gminy Łęczyce… Była dyrektorem, nauczycielem dyplo- mowanym, oddanym swojej pracy, ale też człowiekiem otwartym na potrzeby mieszkańcom wsi i gminy…godziła swo- je obowiązki z pełnieniem funkcji radnej powiatowej. Pracę zawodową zakończyła w 2010 roku. Pani Maria Kędzierska była wyma- gającym dyrektorem, ale wymagającym

18 Biuletyn Informacyjny Gminy Łęczyce Gminny Dzień Seniora

nia 14 grudnia 2019 r. w Zespole Szkół w Łęczycach odbył Wieczerzę rozpoczęto tradycyjnie daniami z ryb oraz bar- Dsię Gminny Dzień Seniora połączony z Wieczerzą Wigilij- szczem. Jak co roku dzięki ofiarności Sponsorów stoły były suto ną. Organizatorem tej uroczystości był Ośrodek Pomocy Spo- zastawione najpierw potrawami wigilijnymi z ryb a następnie łecznej w Łęczycach. ciastem, owocami i słodyczami. Najstarszym uczestnikiem był W uroczystości udział wzięło 152 Seniorów z całej gminy Łę- Pan Alfons Kwidziński z Strzebielina, który ukończył 91 lat. czyce oraz przedstawiciele władz samorządowych: Dzięki Sponsorom każdy z uczestników brał udział w loterii, - Tomasz Białobrzeski - Przewodniczący Rady Gminy Łę- w której wylosował świąteczny upominek. czyce, Piotr Wittbrodt - Wójt Gminy Łęczyce, Bożena Pruch- Ponadto Przewodniczący Rady Gminy czterem najstarszym niewska Z-ca Wójta Gminy Łęczyce, Barbara Wilczyńska seniorom wręczył kalendarze ścienne jako dodatkowy upo- - Kierownik Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdro- minek. wotnej Łęczyce, Anna Jakubowska - Dyrektor Zespołu Szkol- Uroczystość uświetnił śpiewaniem kolęd Pan Roman Łojek no-Przedszkolnego Łęczyce, oraz Księża – Ks. Prałat Alfons włączając uczestników do wspólnego śpiewania. Formela – Proboszcz Parafii Bożepole, Ks. Henryk Różański Za możliwość zorganizowania Gminnego Dnia Seniora po- - Proboszcz Parafii Łęczyce, Ks. Sławomir Kozioł - Proboszcz łączonego z Wieczerzą Wigilijną. Organizatorzy składają szcze- Parafii Rozłazino. gólne podziękowania wszystkim Sponsorom tej uroczystości Uroczystość rozpoczęły jasełka przygotowane przez dzie- jak również wszystkim, którzy pomagali w jej zorganizowaniu. ci i młodzież z Zespołu Szkolno-Przedszkolnego Łęczyce pod przewodnictwem nauczycieli: Ewy Kustra, Katarzyny Hollan- Sponsorami byli : der i Sławomira Domskiego. Następnie Proboszcz Parafii Łęczyce odmówił modlitwę Janina i Zdzisław Pasternak Bożepole i wszyscy łamiąc się opłatkiem składali sobie nawzajem życzenia. Janusz Labuda – Cukiernia Iwonka Łęczyce Andrzej Kostecki – EKO-LASER-SP.Z.O.O Bożepole Małe Alicja Kupc – Sklep Odzieżowy Strzebielino Elżbieta Kunz – Kwiaciarnia Strzebielino Marzena Krawczyk – Hurtownia DUET Strzebielino Jarosław Pszenny - Piekarnia Strzebielino Ryszard Łazar – Hurtownia Ogólno-Budowlana Strzebielino Ryszard Brzeski, Józef Grzenkowicz – Stacja Paliw Strzebielino Małgorzata Pawlak – Sklep Odzieżowy Roman Labuda – Sklep Ogólno-Spożywczy Strzebielino Maciej Mering - Sklep Ogólno-Przemysłowy Łęczyce Ewa Klotzki – Sklep Odzieżowy Łęczyce Ewa Neubauer – Sklep Odzieżowy Łęczyce Joanna Grula – Sklep Spożywczo–Przemysłowy Łęczyce Artur Kamiński - Stawy Rybne –Kaczkowo Artur i Rafał Mieczkowscy – Masarnia Dominik Godętowo Dorota Opara – Sklep Spożywczo –Przemysłowy Brzeźno Natalia Utrata – Sklep Odzieżowy - Strzebielino

Biuletyn Informacyjny Gminy Łęczyce 19 Jolanta Chmielewska – Kwiaciarnia Bożepole Wojciech Kobiela – Sklep Wielobranżowy Łęczyce Dominika Chrostowska – Stawy Rybne –Bożepole Piotr Chełminiacki - Hurtownia Opakowań - Bożepole Wojciech Formela – Prefabet Bożepole Danuta Hejnowska – Kwiaciarnia Łęczyce Edmund Dempc - Zakład Stolarski Bożepole Hubert Matalewski – POLTAREX TARTAK - Godętowo Mirosława Bojka – Sklep Odzieżowy Bożepole Lokalna Grupa Rybacka – Pradolina Łeby Lidia Kreńska - Sklep Spożywczo-Przemysłowy Bożepole Zarząd Kaszubskiego Banku Spółdzielczego - Wejherowo Bogumiła Ropela – Sklep Spożywczo – Przemysłowy Bożepole Grażyna Kondratko - Sklep Spożywczo-Przemysłowy – Bo- Krzysztof Wenta – Cukiernia Bożepole żepole Jan i Bogdan Balcerak – Firma Transportowa Rozłazino Adam Ornal – Sklep Spożywczo–Przemysłowy Bożepole Ryszard Małaszycki – Sklep Wielobranżowy Strzebielino Miłość ?!

Wigilia dla osób samotnych

oże Narodzenie to czas zadumy i ra- im. Adama Loreta w Łęczycach i zara- i pobłogosławił opłatek, którym wszyscy Bdości ze spotkań z bliskimi, wspólne- zem Radną Powiatu Wejherowskiego. Na- wspólnie się dzielili składając sobie pły- go dzielenia się opłatkiem przy bogato stępnie Pan Wójt Gminy Łęczyce, a także nące głębi z serca życzenia. Następnie ustrojonym i wypełnionym pachnącymi Pan Przewodniczący Rady Gminy Łęczy- zasiedli przy suto zastawionym stole. Po- potrawami wigilijnym stole. ce złożyli wszystkim zgromadzonym ży- trawy wigilijne przygotowały Panie z Koła To czas kolędowania przy blasku pięk- czenia z okazji zbliżających się Świąt. Gospodyń Wiejskich Brzeźno Lęborskie. nie przystrojonej choinki. Później zgodnie z tradycją ksiądz Uroczystość uświetniły Jasełka w wy- - Święta Bożego Narodzenia bogate są Proboszcz odczytał fragment Pisma św. konaniu dzieci ze Szkoły Filialnej w tradycje, które z radością pielęgnujemy. w Brzeźnie Lęborskim, oraz występ Klau- Dlatego od 24 lat na terenie naszego sołe- dii Juchniewicz, która zaśpiewała prze- ctwa jest organizowana wigilia dla osób piękne polskie kolędy. samotnych. W tym roku odbyła się dnia Na gości wigilii czekał drobny upomi- 12 grudnia w pięknie przystrojonej świet- nek, w postaci pięknie kwitnącej gwiazdy licy w Brzeźnie Lęborskim - mówi Seba- betlejemskiej. stian Naplocha sołtys sołectwa Brzeźno - Dziękuję wszystkim osobom które Lęborskie. włożyły wiele pracy i serca w organizację Uroczystość rozpoczął sołtys, który tej uroczystości, starając się by uczestni- przywitał wszystkich obecnych: miesz- cy czuli się jak w wielkiej sołeckiej ro- kańców sołectwa, Pana Piotra Widttbrod- dzinie. Dziękuję księdzu Proboszczowi ta Wójta Gminy Łęczyce, Panią Bożenę naszej Parafii, Radnym Rady Sołeckiej, Pruchniewską zastępcę Wójta Gminy Paniom z Koła Gospodyń Wiejskich, Łęczyce, Pana Tomasza Białobrzeskiego Nauczycielom oraz dzieciom ze Szkoły Przewodniczącego Rady Gminy Łęczyce, Filialnej w Brzeźnie Lęborskim i Pani Dy- księdza proboszcza Parafii p.w. św. Ap. rektor Zespołu Szkolno–Przedszkolnego Piotra i Pawła w Brzeźnie Lęborskim Ma- w Łęczycach – mówi Sebastian Naplocha riusza Szycę, Panią Annę Jakubowską Dy- sołtys sołectwa Brzeźno Lęborskie. rektora Zespołu Szkolno–Przedszkolnego

20 Biuletyn Informacyjny Gminy Łęczyce Miłość ?!

iłość - wszyscy o niej słyszeli, ale tyl- wielkości, nie wiemy, że „Miłość jest le- swoich talentów, pasji, więzi z bliskimi Mko naprawdę szczęśliwi mieli okazję karstwem, co sprawia cuda codzienne.” oraz Bogiem. Tylko osoby, które wytrwale jej doświadczyć. Po czym poznać praw- (Philip Bosmans). troszczą się o własny rozwój i każdą for- dziwą miłość? W czym się ona przejawia? Miłość jest obecna w życiu każdego mę działania łączą z dążeniem do tego, Męczyli się nad definicją miłości pisa- człowieka. Nie ma znaczenia wiek, miej- by stawać się coraz silniejszymi i bardziej rze i poeci, filozofowie i badacze. Wyni- sce czy czas. Każdy spotyka się z tym odpowiedzialnymi osobami, mają szansę ki? Nie ma definicji, z którą wszyscy by uczuciem pod różnymi postaciami. najpierw spotkać równie dojrzałą osobę, się zgadzali. Wiemy jedynie, że MIŁOŚĆ W każdym przypadku mówimy o sil- a następnie zbudować z nią szczęśliwy jest darem i jest bezcenna. nym przywiązaniu do drugiej osoby, […], związek i trwałe małżeństwo. Kto każdą o pozytywnych uczuciach, które w nas wolną chwilę poświęca na imprezowanie Czym jest MIŁOŚĆ? wywołuje czy o tęsknocie, gdy nie mamy w mniej lub bardziej znanym tłumie po Rzadko zastanawiamy się: czym na- z nią kontaktu. to, by „szukać” chłopaka czy dziewczyny, prawdę jest miłość? Ile dla nas znaczy? Spróbujmy przyjrzeć się bliżej kon- ten rezygnuje z własnego rozwoju i szansy Jaką pozycjęw naszej hierarchii warto- kretnym fazom dorastania do wielkiej na zbudowanie więzi z kimś, kto sam jest ści zajmuje? Mamy do czynienia z miłoś- i nieodwołalnej, czyli jedynej prawdzi- mądry, dojrzały i odpowiedzialny w każ- cią rodzicielską, przyjacielską, braterską, wej Miłości. dej dziedzinie swojego życia. siostrzaną czy też taką, która łączy ludzi Często wśród młodych osób obserwu- w pary małżeńskie.Wielu z nas popiera Od zakochania do miłości... ję niespokojne poszukiwanie chłopaka słowa E. Hemingway›a, iż: „Miłość jest Gdy młodzi ludzie poznają się i za- czy dziewczyny, podczas gdy największe największym sensem istnienia”, przed- czynają się wzajemnie fascynować swoją szanse na spotkanie kogoś, kto potrafi ko- kładając ją nad wszystkie inne wartości wrażliwością, fizycznością, wartościami, chać ma ten, kto jest szczęśliwy i spokoj- w życiu. pasjami i tysiącami innych aspektów, ny o swój los! Nie jest przypadkiem to, że wówczas oboje są w stanie powiedzieć, osoby niespokojne i nieszczęśliwe chęt- Miłość - uczucie czy postawa? że pragną dla drugiej osoby wszystkie- niej wiążą się z tymi ludźmi, którzy też nie Wśród młodzieży i dorosłych obecny go, co najlepsze i najpiękniejsze i że prag- radzą sobie z życiem i którzy nie potrafią jest popularny dylemat związany z tym, ną, aby połączyła ich miłość i aby była spokojnie żyć w sytuacji, w której jesz- czym jest miłość? Uczuciem czy decyzją? to miłość wielka. Niestety, nie wszyscy cze nie zaczęli realizować swoich aspiracji Otóż ani jednym, ani drugim! Prawdzi- potrafią postępować zgodnie z własnymi i marzeń o miłości i małżeństwie. Miłość wa miłość jest szczytem radości, szczęś- marzeniami. Częstym powodem proble- między dziewczyną i chłopakiem to ra- cia i marzeń. mów wielu młodych osób jest fakt, że nie dosny rozwój we dwoje! Doskonała recepta na miłość niestety rozumieją istoty miłości i nie wiedzą, jak nie istnieje. Miłość nie jest tylko uczu- postępować, aby początkowa fascynacja Czym jest Miłość łącząca mężczyznę ciem, jak to się niektórym wydaje. Mi- przerodziła się w wielką miłość i radość i kobietę w pary małżeńskie? łość to ciężka praca. Trzeba umieć się na całe życie. Miłość jest silniejsza od najwspanial- dostosować. Trzeba umieć rezygnować. szych uczuć i trwalsza od najbardziej od- Miłość jest trudna, ale też piękna. Dlate- Początek miłości to troska o własny powiedzialnych decyzji, gdyż jest postawą go warta i pracy, i trudów. Miłość jest ot- rozwój! wierności na zawsze! Co więcej — taka warciem się na drugiego człowieka, jest Ogromnie istotne jest uświadomie- miłość między kobietą i mężczyzną — szczęściem, jest spojrzeniem duszy, to nie sobie, że pierwszą fazą dorastania jest MOŻLIWA! dawanie, to cud, to morze emocji. Cza- do miłości nie jest troska o drugą osobę, Miłość nie jest decyzją. Miłość nie jest sem nawet nie zdajemy sobie sprawy z jej lecz troska o własny rozwój: o rozwijanie uczuciem. Miłość jest postawą, która

Biuletyn Informacyjny Gminy Łęczyce 21 oznacza stawanie się mądrym darem dla siebie: swój czas, siły, dosłownie wszyst- miłości, w dążeniu do sukcesu za wszel- drugiej osoby. „Małżeństwo to jest zada- ko. Czasem trzeba zrezygnować z dotych- ką cenę, w tym cenę własnego życia. Prze- nie, a nie „los”, który spada na człowieka. czasowych pasji, jeśli zajmowały one zbyt ciwieństwem izolowanego, samotnego, (...) Źle jest człowiekowi samemu, dlate- wiele czasu i angażowały zbyt wiele sił. a nawet tłumionego „ja” może być tylko go Pan Bóg stworzył małżeństwo, żeby wspólne, celebrowane i komunikowane im było dobrze razem. Małżeństwo jest Miłość rodzicielska? „My”. Jest to dziś trudne w świecie, ale dla szczęścia” — to słowa Pani Wandy Wspólny świat rodziców, ich czułość i możliwe. Jesteśmy powołani do miłości Półtawskiej, które bardzo trafnie oddają i wzajemny szacunek są obserwowane braterskiej i siostrzanej, przyjacielskiej, istotę miłości. Miłość nie wynika z uczuć, przez dzieci, a z czasem stają się wzorem czyli do ochrony każdego życia, uznając je które w magiczny sposób pojawiałyby się wyniesionym z domu i kontynuowanym za daroraz mądrego i mężnego świadcze- w człowieku. Miłość wynika ze świado- we własnym małżeństwie. nia stylu nacechowanego bezinteresow- mej i twórczej (!) postawy troski o drugą Ojciec, to pierwszy Bohater syna, Oj- nością i współczuciem, wielkodusznością osobę. Istotą miłości, chociaż nie całym ciec, to pierwsza Miłość córki. Ojciec, to i zwyczajnym słuchaniem, zdolnym, by fenomenem miłości, jest stanowcza decy- obrońca każdego życia.Najważniejsze co docenić bliźniego i przyjmować życie, ta- zja, do której niezdolni są i której panicz- Ojciec może dać swoim dzieciom, to po- kim jakim jest, „z całą jego kruchością nie boją się egoiści oraz ludzie niedojrzali. kazać, jak bardzo kocha ich Mamę! i małością, a często nawet ze wszystkimi Nie jest to decyzja o powiedzeniu „ko- W tychtrzechzdaniach jest zawarte całe jego sprzecznościami i brakiem sensu” cham Cię”. Nie jest to też decyzja o za- sedno miłości ojcowskie, bycia ojcem Jesteśmy powołani do tworzenia pedago- ręczeniu się, ani nawet o zawarciu ślubu. i prawdziwym mężczyzną, bo wzorów giki, która jest w stanie „zaakceptować to Taka decyzja powinna wynikać z pew- męskości dziecko zawsze szuka w ojcu. wszystko, co nie jest doskonałe, to wszyst- ności co do tego, że kocham. Jaka zatem Miłość matczyna to Miłość: dająca ży- ko, co nie jest czyste ani przefiltrowane, decyzja jest istotą miłości? Otóż istotą mi- cie, (matka = rodzicielka), ofiarna, bezwa- ale tym niemniej warte jest Miłości. łości jest decyzja, którą podejmuje cały runkowa, która kocha za to, że po prostu człowiek z jego świadomością, uczucia- się jest, a nie za to, jakim się jest, która MIŁOŚĆ!!! mi i wartościami, którymi się kieruje. Nie daje poczucie bezpieczeństwa, wsparcie, „MIŁOŚĆ CIERPLIWA JEST, ŁA- jest to więc tylko decyzja woli. Taką de- zrozumienie i troskę, dbająca o ogień do- SKAWA JEST. MIŁOŚĆ NIE ZAZDRO- cyzję powinienem podjąć zanim zade- mowego ogniska i podtrzymująca ciepło ŚCI, NIE SZUKA POKLASKU, NIE klaruję komuś, że kocham. Oczywiście, rodzinne. UNOSI SIĘ PYCHĄ; NIE JEST BEZ- nie można pokochać miłością małżeń- WSTYDNA, NIE SZUKA SWEGO, NIE ską dowolnej osoby tylko dlatego, że tak Miłość przytłumiona i osłabiona. UNOSI SIĘ GNIEWEM, NIE PAMIĘTA by się zdecydowało. Aby drugą osobę po- Wiemy, że po drodze wolności, Miłość ZŁEGO; NIE CIESZY SIĘ Z NIESPRA- kochać taką właśnie miłością, musi mnie może zostać przytłumiona i osłabiona, WIEDLIWOŚCI, LECZ WSPÓŁWE- coś w niej zafascynować. Coś musi spra- gdy jesteśmy więźniami błędnego kręgu SELI SIĘ Z PRAWDĄ. WSZYSTKO wić, że zapragnę jej szczęścia i naszego niepokoju i rywalizacji, lub gdy skupiamy ZNOSI, WSZYSTKIEMU WIERZY, WE wspólnego szczęścia. Uczucie pomaga mi całą naszą uwagę i nasze najlepsze energie WSZYSTKIM POKŁADA NADZIEJĘ, w pojawieniu się we mnie marzenia, że na natarczywym i gorączkowym poszuki- WSZYSTKO PRZETRZYMA. MIŁOŚĆ z tą osobą chcę być szczęśliwa do koń- waniu wydajności i konsumpcji, jako je- NIGDY NIE USTAJE.” ca życia doczesnego. Na tym jednak rola dynego kryterium miaryi potwierdzenia uczuć się kończy. Rozwój więzi uczucio- naszych wyborów, lub określenia, kim je- Miłość- jak ją osiągną i jej nie utracić? wej to warunek wstępny dla podjęcia de- steśmy i ile jesteśmy warci. Jest to środek, Znam tylko jedną OSOBĘ, która może cyzji: tak, chcę, by ta osoba była centrum który stopniowo czyni nas nieczułymi lub Ci pomóc. Jest niąZakochany BÓG. Bóg mojego świata. Potem przychodzi czas niewrażliwymi na rzeczy ważne, zmusza- tak zakochany w człowieku, że zdolny jest na postawę, czyli bycie darem dla drugiej jąc serce, by biło się o rzeczy zbędne lub do każdego „szaleństwa” - aż po śmierć osoby i upewnianie jej postawą — a także ulotne. Jakże uciska i więzi duszę niepo- na krzyżu - byleby pozyskać jego wza- słowami — o tym, że jest kochana. Jeśli kój przekonania, że wszystko można wy- jemność. kochana osoba odwzajemni ten dar, to tworzyć, zdobyć lub kontrolować! Jak uzdrawiający balsam rozbrzmie- dwie osoby zaczynają doświadczać ka- W społeczeństwie, w jakim obecnie wają słowa Jezusa zachęcające nas, byśmy wałka nieba na ziemi. żyjemy,o wysoko rozwiniętej gospodarce, się nie trapili i mieli ufność. Wyzwanie do Uczucie może być jedynie kryterium sporo osób jest odizolowanych społecz- otwarcia naszych priorytetów na szerszą wstępnym w podejmowaniu decyzji o minie, pozostających na uboczu, niezdol- perspektywę sensu, a tym samym stwo- łości na zawsze. Gdy ktoś poznaje tę dru- nych do zrozumienia znaczenia życia rzenia przestrzeni do spojrzenia w tym gą osobę - jej wartości, radości, cierpienia i swego istnienia, a to tylko dlatego, że samym kierunku co On: „starajcie się i marzenia - i odkrywa, że jej przekona- zabrakło w nim Miłości. naprzód o królestwo i o Jego sprawiedli- nia, postawy i wartości są zgodne z na- wość, a to wszystko będzie wam dodane”. szymi marzeniami, to wtedy pojawia się Miłość siostrzana, braterska, przyja- pragnienie, by stać się darem dla drugiej cielska? osoby. Pragnienie to stwarza szansę na Czas do ponownego przemyślenia na- AN.G.H wyjście poza swój egocentryzm czy wręcz szych codziennych wyborów, aby nie egoizm po to, by ofiarować drugiej osobie wpaść w pułapkę lub odizolować się od

22 Biuletyn Informacyjny Gminy Łęczyce Przekazanie odblasków

stycznia 2020 r. Wójt Gminy Łęczy- 8ce przekazał na ręce Kierownika Po- sterunku Policji w Łęczycach kamizelki i opaski odblaskowe, które będą ważnym elementem wpływającym na bezpieczeń- stwo w ruchu drogowym mieszkańców Gminy Łęczyce. Oszust został zatrzymany, Policjanci przestrzegają przed kolejnym

olicjanci przestrzegają przed oszu- Policjanci przestrzegają, aby w trakcie Pstami działającymi metodą ,,na po- takich rozmów osoby nie udostępniały licjanta››. Nie wdawaj się w rozmowę, swoich danych dotyczących kont banko- powiadom policjantów. W minionym ty- wych, środków na nich zgromadzonych, godniu przestępcy oszukali 61-latkę na numerów telefonów komórkowych oraz kilkadziesiąt tys. zł. Dzięki współpracy adresu. kryminalnych z Rumi, Wejherowa oraz Komendy Wojewódzkiej Policji w Gdań- Pomimo naszych działań profilak- sku została ustalona tożsamość oszusta, tycznych zdarza się, że dochodzi do który szybko został przez policjantów za- oszustw. Taka sytuacja miała miejsce trzymany. 23-latek został już tymczasowo kilka dni temu, kiedy to do 61-latki za- aresztowany na okres 3 miesięcy. dzwonił oszust i po rozmowie z nim ko- bieta wyrzuciła przez okno spakowane Policjanci stawiają na profilaktykę, kilkadziesiąt tys. zł. Tym razem praw- ponieważ jest ona istotnym elementem dziwi funkcjonariusze przyjęli zawiado- naszej pracy. Funkcjonariusze zajmują- obserwowana przez oszustów i w koń- mienia od pokrzywdzonej. Sprawą zajęli cy się profilaktyka społeczną przy każdej cu straszy, że jej pieniądze w banku oraz się także kryminalni z Rumi i Wejhero- możliwej okazji mówią o zagrożeniach te w domu są zagrożone kradzieżą. Na wa oraz z Komendy Wojewódzkiej Poli- wynikających z kontaktu z osobami do- koniec dodaje, że przekazując pieniądze cji w Gdańsku, którzy wspólnie pracując puszczającymi się oszustw metoda „na policji ofiara, może je uratować. Najczęś- nad sprawą ustalili tożsamość i zatrzy- policjanta” Wysoka świadomość zagro- ciej pada polecenie wyrzucenia ich przez mali 23-letniego sprawcę przestępstwa. żenia, dostateczna wiedza na temat me- okno lub pozostawienie w umówionym W tracie wykonywanych czynności oka- tod działania sprawców to większe szanse, miejscu. Fikcyjny policjant, za którego zało się, że zatrzymany był poszukiwa- że do przestępstwa nie dojdzie. Policjanci podaje się oszust, gwarantuje także, że ny na podstawie siedmiu zarządzeń oraz sami organizują spotkania z seniorami, pieniądze zostaną zwrócone ich właści- listu gończego. Został on tymczasowo ale także uczestniczą w tych organizowa- cielowi. aresztowany na okres 3 miesięcy. nych przez inne instytucje. W trakcie takich spotkań prezentujemy słuchaczom, I to właśnie te szczegóły oznaczają, że Niestety policjanci otrzymali kolejne jak może przebiegać rozmowa telefonicz- mamy do czynienia z przestępcami. Poli- sygnały o próbach oszustwa. na z oszustem. To działanie ma na celu cjanci nigdy nie informują o swoich dzia- Dlatego też apelujemy i ostrzegamy. wskazanie szczegółów, na które należy łaniach, nie namawiają do współpracy, zwrócić uwagę. a co najważniejsze nie proszą o przeka- Pamiętajmy aby w trakcie takich roz- zanie pieniędzy. mów osoby nie udostępniać swoich da- Podczas takiej rozmowy oszust przed- nych dotyczących kont bankowych, stawia się jako policjant bądź funkcjo- Jeżeli w rozmowie telefonicznej wystą- środków na nich zgromadzonych, nume- nariusz innej służby, najczęściej podaje pią elementy, o którychmówimy, należy rów telefonów komórkowych oraz adres. stopień imię i nazwisko, czasami wy- natychmiast się rozłączyć, powiadomić myślony numer identyfikacyjny. Spraw- o tym policjantów oraz swoich bliskich. ca informuje swoją ofiarę o tym, że jest Biuletyn Informacyjny Gminy Łęczyce 23 Przedświąteczne akcje w bibliotekach publicznych

rudzień w publicznych bibliotekach GGminy Łęczyce upłynął, rzecz jasna, w klimacie przygotowań do Świąt Boże- go Narodzenia. Brakowało, co prawda, śniegu i mrozu za oknami, ale braki w zi- mowej aurze nadrabialiśmy wyjątkową atmosferą. Rozpoczęliśmy od dalszego ciągu spot- kań autorskich, połączonych z warsztata- mi kreatywnymi z panią Katarzyną Keller. Pisarka odwiedziła Gminną Bibliotekę Publiczną w Łęczycach, gdzie opowie- działa zaproszonym dzieciom z klasy „0”a z Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Łęczycach pod wychowawstwem pani Wioletty Kutzmer o swojej najnowszej książce „Wróżki ratują Święta”. W kolejnej części spotkania dzieci dowiedziały się, strony dzieci – pierwsza ze względu na Karszny i pani Katarzyny Tokarz z Ze- jak ważna jest wyobraźnia oraz co jest po- swój ciepły, świąteczny charakter, a dru- społu Szkolno-Przedszkolnego w Strze- trzebne, aby powstała ciekawa i wartoś- ga – ze względu na tematykę związaną ze bielinie-Osiedlu wysłuchały (i obejrzały) ciowa książka. Finałem zajęć były bajkowe światem gier komputerowych. W dalszej opowieść „Gwiazdka Kubusia Puchatka”. kalambury, w których dzieci mogły nie części spotkania uczniowie mieli okazję Z historyjki tej dowiedziały się, że nie tyl- tylko dać upust swojej fantazji, ale rów- wykonać pacynki z papierowych torebek. ko gwiazdka czy Mikołaj mogą spełniać nież wykazać się wiedzą na temat baśni Wykazali się w tej pracy ogromną wyob- życzenia, ponieważ tak naprawdę każdy i bajek. raźnią, tworząc nie tylko własne wróż- z nas może pomóc zrealizować marze- Kolejne spotkanie z panią Kasią odbyło ki i bohaterów znanych bajek, ale także nia swoich przyjaciół i najbliższych. Po się w Filii Gminnej Biblioteki Publicznej mnóstwo fantazyjnych stworów, które skończonym czytaniu dzieci zabawiły się w Strzebielinie. Tu zaproszona zosta- być może zainspirują panią Kasię do na- w bibliotecznych detektywów, których za- ła starsza grupa widzów, a mianowicie pisania kolejnych niesamowitych opo- daniem było odnalezienie ukrytych mię- uczniowie klasy III a oraz III b z Zespo- wieści. dzy regałami mieszkańców Stumilowego łu Szkolno-Przedszkolnego w Strzebieli- Świąteczny klimat miała również Lasu. Poradziły sobie znakomicie! nie-Osiedlu (pod wychowawstwem pani grudniowa odsłona akcji „Rozkochaj- Nie obyło się także bez świątecznych Anetty Gliksman oraz pani Alicji Hilla), my dzieci w książkach”, realizowana warsztatów kreatywnych w Bibliotece a pisarka opowiedziała nie tylko o „Wróż- w Filii Gminnej Biblioteki Publicznej i Czytelni w Brzeźnie Lęborskim. Tym kach…”, ale również o książce „Z kaje- w Strzebielinie. Przedszkolaki z grup razem dzieci wykonały własne świątecz- tu Kajetana”. Obie opowieści spotkały pani Ewy Wojciechowskiej, pani Boże- ne skrzaty, które z pewnością przepięknie się z bardzo dużym zainteresowaniem ze ny Kaczykowskiej oraz pani Katarzyny prezentowały się później jako świąteczna dekoracja w ich domach. Podobnie, jak wykonane na kolejnych zajęciach tektu- rowe choinki – fantazyjnie pomalowane i udekorowane. Dzięki takim kreatyw- nym zabawom dzieci mogły też prze- konać się, że nie trzeba wcale kupować drogich gadżetów, aby stworzyć piękną dekorację i nadać otoczeniu niesamowi- tej świątecznej atmosfery. Wystarczy wy- obraźnia i trochę artystycznego zacięcia. A i satysfakcja z takiej własnoręcznie wy- konanej ozdoby jest dużo, dużo większa, niż z gotowej, kupionej w sklepie…

Małgorzata Mazur

24 Biuletyn Informacyjny Gminy Łęczyce SZKOLNA WIGILIA Zespole Kształcenia i Wychowania przedstawieniu pracownicy szkoły i za- się opłatkiem i składania sobie nawza- Ww Rozłazinie miała miejsce uroczy- proszeni goście udali się do jadalni, gdzie jem życzeń i konsumpcji przygotowa- sta Wigilia szkolna, w której uczestniczyli już na nich czekały zastawione stoły z po- nych potraw. Wigilia szkolna przebiegła wszyscy pracownicy włącznie z zaproszo- częstunkiem i opłatkiem. Wszystkich w miłej i serdecznej atmosferze w kore- nymi emerytami, będącymi przed laty zgromadzonych serdecznie powitał dy- lacji ze śpiewem kolęd. Szczególne słowa pracownikami tejże placówki oświato- rektor szkoły Tadeusz Spierewka, życząc podziękowania należą się dyrekcji szkoły wej. Wśród zaproszonych gości w wigilii im dużo zdrowia, pogodnych Świąt Bo- i wszystkim tym, którzy przyczynili się do uczestniczył również ks. wikariusz Rafał żego Narodzenia oraz szczęśliwego No- jej zaistnienia. Kunowski. wego Roku. Natomiast ks. Rafał odczytał Wigilia została poprzedzona występem fragment Ewangelii o narodzeniu Jezu- M. Kaliński artystycznym, na którym uczestniczyli sa. Po odczytaniu fragmentu Ewangelii Fot. M. Nowak uczniowie szkoły. Była to jasełka noszą- wszyscy obecni przystąpili do dzielenia ca tytuł ,,Wigilia Karoliny›› w wykonaniu uczniów klasy Va, VIa i VIb pod kierun- kiem p. katechetki Moniki Klawikowskiej. W rolę aktorów przedstawienia znakomicie wcieliło się wielu uczniów. W postać Maryi – Maria Maszota, w Józefa – Szy- mon Kutzmer, w Trzech Króli – Igor Mie- lewczyk, Jakub Grzenkowicz i Dominik Klawikowski, zaś w aniołów – Daria Ko- strzyński, Klaudia Wołczyńska i Błażej Eikmann. Znaczącą rolę w przedstawieniu w postaci Karoliny zagrała Aleksandra Kla- wikowska, a jej siostrę Marta Kobiella, zaś rodziców Otylia Góra i Szymon Ha- łas-Baryła. W roli pastuszków wystąpili Igor Labuda i Hubert Pobrucki. W trakcie przedstawienia nie zabrakło śpiewu kolęd oraz pieśni świątecznych w wykonaniu uczniów kl. VIa. Jasełka zosta- ły entuzjastycznie przyjęte przez widzów i nagrodzone gromkimi oklaskami. Po

Biuletyn Informacyjny Gminy Łęczyce 25 Świąteczne drzewko - ekologiczna choinka

dniu 10 grudnia 2020 r. w Zespole WSzkolno-Przedszkolnym w Łęczy- cach został rozstrzygnięty konkurs pt. „Świąteczne drzewko-ekologiczna choinka. Konkurs skierowany był do dzieci z przedszkola w Brzeźnie Lęborskim oraz przedszkola publicznego w Łęczycach. Polegał na wykonaniu choinek z odpa- dów np. opakowań po produktach spo- żywczych, plastikowych nakrętek, foli, plastikowych butelek, rolek papieru itp. Wszystkim dzieciom i rodzicom serdecznie dziękujemy za udział w konkursie i gratulujemy pomysłowości. Wszystkie choinki zrobiły duże wrażenie na Jury, które postanowiło przyznać wszystkim uczestnikom wspaniałe nagrody. WIEŚCI ZE STRZEBIELINA rudzień, za oknem jakby październik, zabrał Pan wójt Piotr Wittbrodt, który brawurowy taniec w wykonaniu młodszej Ga w naszej szkole atmosfera zbliżają- korzystając z okazji skierował ciepłe sło- części teatru szkolnego przeniósł wszyst- cych się świąt … wa do lokalnej społeczności. kich na Mikołajkowy Kiermasz Rodzinny, 13 dnia miesiąca zrobiło się jakby przy- Tym razem oryginalny scenariusz ja- organizowany w ramach udziału szkoły tulniej, ciszej, cieplej… to właśnie wów- sełek odegrali aktorzy z koła teatralnego w kampaniach Postaw na Rodzinę i Ro- czas mury szkoły tłumnie odwiedzili klas starszych, a nie zabrakło tu aspek- dzina na TAK. zaproszeni goście, rodzice, uczniowie, by tów profilaktycznych i wychowawczych, Poczęstunek w bufecie zapewnili spon- zgodnie z tradycją wspólnie przeżyć Wi- zwieńczonych zwycięstwem dobra nad sorzy: Piekarnia Pszenny – Strzebielino, gilię Strzebielińską, która na stałe wpisała złem. Cukiernia Iwonka – Łęczyce, Piekarnia się w tradycję ZS-P. Po odczytaniu Słowa Bożego, w duchu – Cukiernia Wenta Bożepole, a święty Po odśpiewanej kolędzie, głos zabra- wzajemnej życzliwości mogliśmy przeła- Mikołaj rozdawał cukierki ufundowane ła Pani Dyrektor Teresa Hinc, która nie mać się opłatkiem, życząc wzajemnie tego przez Meyba - Biedronka Strzebielino. tylko powitała zgromadzonych przy jesz- wszystkiego, co czyni, niekiedy szarą co- Dzięki wsparciu Gminnej Komisji do cze pustym żłóbku, ale też z głębi serca dzienność, bardziej kolorową. spraw Rozwiązywania Problemów Alko- skierowała do Nas życzenia spokojnych i Rozgrzewający napój Bożonarodze- holowych i Profilaktyki udało nam się nie błogosławionych świąt. Tuż po tym głos niowy zakończył tą cześć spotkania, a tylko świątecznie przygotować salę, ale

26 Biuletyn Informacyjny Gminy Łęczyce także nagrodzić w konkursach rodzin- Fabryka Mikołaja tworzyła piękne przekroczyli progi ZS-P oraz sponsorom, nych tych, którzy przełamali swoją nie- kartki, a całość umilały występy poszcze- na których wsparcie i ofiarność kolejny śmiałość i wraz z pociechami stanęli do gólnych grup i klas, co bez wątpienia oka- raz mogliśmy liczyć. świątecznych konkurencji. zało się strzałem w dziesiątkę. Nie ulega Jeszcze piękniejsze niż zwykle stoi- wątpliwości, że mamy różne talenty, nie- ka kiermaszowe zachwycały różnorod- mniej tak duża ich różnorodność oraz Agnieszka Schimmelpgennig-Stolz nością artykułów, a mowę odjął widok zaangażowanie wykonawców bardzo ra- ZS-P Strzebielino-Osiedle zielonych papużek, które także znalazły dują serce i dają nadzieję na przyszłość…. swojego nabywcę, jednocześnie zasilając Z tego miejsca bardzo serdecznie dzię- budżet klasy III a. kujemy wszystkim, którzy tego wieczoru

Uroczyste otwarcie wyremontowanego odcinka drogi powiatowej

dniu 18 grudnia 2019r. w Świchowie miało miejsce Wuroczyste otwarcie wyremontowanego odcinka drogi powiatowej o długości ok 1,5 km. W otwarciu udział wzięli przedstawiciele Starostwa Powiatowego w Wejherowie, Urzę- du Gminy Łęczyce, inwestora, proboszcz miejscowej parafii jak również mieszkańcy. Remont sfinansowany został z środków pochodzących z Funduszu Dróg Samorządowych Wojewódz- twa Pomorskiego, Powiatu Wejherowskiego i Gminy Łęczyce. Droga w miejscowości Świchowo została całkowicie przebu- dowana: wymiana podbudowy, krawężniki, nowa nawierzch- nia asfaltowa, chodniki dla pieszych, wysepka oraz wyniesione skrzyżowanie z przejściem dla pieszych jak infrastruktura dro- gowa, która ma wpływać na ograniczanie prędkości przez użyt- kowników drogi, oraz nowe oznakowanie pionowe i poziome.

Znaczenie warsztatów malarskich ubiegłym roku w dniach od 6 – 8 listopada miały miejsce Ww świetlicy wiejskiej w Nawczu warsztaty malarskie, pro- wadzone przez malarkę p. Longinę Wysocką. Były one zorga- nizowane przez GIKiB w Łęczycach z siedzibą w Strzebielinie. Znacznie wcześniej, bo już w 2018 r. tego typu zajęcia odbyły się w Kisewie, w których uczestniczyło liczne grono osób z 7 sołectw na czele z włodarzem naszej gminy i dyrektor GIKiB. W procesie twórczego wychowania jego uczestników, powyż- sze warsztaty wznowiły w znaczący sposób motywację do kolejnych działań w zakresie doskonalenia umiejętności sterowania własną aktywnością. Czynniki te wzmacniają motywację do kolejnych działań, po- budzają indywidualne możliwości twórcze, dają radość, utrzy- mują postawę satysfakcji i zadowolenia z siebie. Z tego tytułu należą się słowa uznania wszystkim pracownikom GIKiB w Łę- czycach za zorganizowanie tego typu warsztatów malarskich, jak i za całą działalność w naszej gminie. Gratulacje z tego tytułu.

M. Kaliński Biuletyn Informacyjny Gminy Łęczyce 27 Świetlino w świątecznym nastroju

i akordeonu oraz wspólny śpiew prowa- dzony przez p. Małgosię p. Anię i p. Sław- ka Domskich wprowadził nas w magiczny nastrój. Wspólne kolędowanie poprzedził występ artystyczny przygotowany przez młodzież ze Świetlina. Chcielibyśmy, aby takie spotkanie stało się naszą tradycją. Bardzo dziękujemy wszystkim, którzy przyczynili się do upiększenia naszej wsi oraz tym, którzy zaangażowali się w przy- gotowanie imprez.

„Jeden z najgłębszych sekretów życia polega na tym, że tylko to wszystko, co robimy dla innych jest tym, co napraw- dę robić warto.” /Lewis Carrol/

ak co roku w Świetlinie pojawiły się de- 7 grudnia w świetlicy wiejskiej odby- Jkoracje bożonarodzeniowe, które pięk- ły się Mikołajki dla dzieci. Podczas tej nie zdobią naszą miejscowość. uroczystości, dziewczynki, które przygo- Na boisku stanęły trzy choinki, poda- towała Pani Marta Sikora, mogły zapre- rowane przez Nadleśnictwo Strzebielino zentować swój układ taneczny i występ z siedzibą w Luzinie, obok nich podświet- wokalny. Nie zabrakło też dobrej zabawy lone prezenty - dekoracja została wy- z animatorem oraz wizyty Świętego Mi- różniona w konkursie organizowanym kołaja z workiem prezentów. przez GIKiB na Najpiękniejszą Choinkę 29 grudnia po raz pierwszy zorga- Sołecką. Przy kościele tradycyjnie usta- nizowaliśmy Wieczór Wspólnego Ko- wiona została szopka z rzeźbionymi figu- lędowania. Razem z mieszkańcami rami Świętej Rodziny, pasterzy, zwierząt i zaproszonymi gośćmi usiedliśmy przy i Trzech Króli, a w kościele niezwykła de- świątecznie udekorowanych stołach koracja świąteczna. i słodkim poczęstunku.Muzyka skrzypiec pl . studiofactory

wydawca i redakcja - druk

Urząd Gminy Łęczyce tel. +48 58 678 92 14 [email protected] ul. Długa 49 +48 58 678 91 35 84-218 Łęczyce fax: +48 58 678 91 25 www.leczyce.pl skład