DOCSLIB.ORG

RAPORT O STANIE GMINY PELPLIN ZA 2019 ROK Wersja Tekstowa

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
RAPORT O STANIE GMINY PELPLIN ZA 2019 ROK Wersja Tekstowa RAPORT O STANIE GMINY PELPLIN ZA 2019 ROK Wersja tekstowa © Urząd Miasta i Gminy Pelplin Pelplin, maj 2020 r. Raport o stanie Gminy Pelplin za 2019 rok 1 Spis treści Wstęp ............................................................................................................................... 3 1. Informacje ogólne o gminie ............................................................................................... 4 2. Informacje finansowe ........................................................................................................ 5 2.1. Stan finansów gminy.................................................................................................... 5 2.2. Wykonanie budżetu gminy .......................................................................................... 7 2.3. Wieloletnia Prognoza Finansowa .............................................................................. 12 2.4. Realizacja Funduszu Sołeckiego ................................................................................. 14 3. Informacja o stanie mienia komunalnego ....................................................................... 16 4. Informacja o realizacji polityk, programów i strategii .................................................... 18 4.1. Strategia Rozwoju Społeczno – Gospodarczego dla Gminy Pelplin do roku 2020 .... 18 4.2. Ład przestrzenny ........................................................................................................ 23 4.3. Zasoby materialne gminy .......................................................................................... 28 4.4. Środowisko ................................................................................................................ 37 4.5. Polityka społeczna ..................................................................................................... 41 5. Aktywność obywatelska i bezpieczeństwo ..................................................................... 52 5.1. Program współpracy Gminy Pelplin z organizacjami pozarządowymi ...................... 52 5.2. Bezpieczeństwo ......................................................................................................... 59 6. Kultura i sport ................................................................................................................... 62 6.1. Miejski Ośrodek Kultury w Pelplinie .......................................................................... 62 6.2. Miejska Biblioteka Publiczna w Pelplinie ................................................................... 65 6.3. Pelplińskie Centrum Sportu ....................................................................................... 66 7. Realizacja uchwał Rady Miejskiej .................................................................................... 68 8. Współpraca z innymi społecznościami samorządowymi ................................................ 77 9. Podsumowanie ................................................................................................................. 82 Raport o stanie Gminy Pelplin za 2019 rok 2 Wstęp Przeprowadzona w 2018 r. nowelizacja ustawy o samorządzie gminnym zobowiązuje wójta, burmistrza oraz prezydenta do corocznego przekazywania radzie gminy lub powiatu raportu o stanie gminy, który ma być podsumowaniem działalności samorządu gminnego w roku poprzednim. Zakres opracowanego dokumentu określa uchwała Rady Miejskiej w Pelplinie nr VIII/66/19 w sprawie szczegółowych wymogów dotyczących raportu o stanie Gminy Pelplin. Zawarte w niniejszym dokumencie informacje stanowią kompendium wiedzy o działalności pelplińskiego samorządu w 2019 Mirosław Chyła roku. Jego treść została opracowana na podstawie Burmistrz Miasta i Gminy Pelplin informacji zebranych z poszczególnych referatów na kadencję 2018 – 2023 Urzędu Miasta i Gminy Pelplin oraz jednostek organizacyjnych. Raport pozwoli mieszkańcom Gminy Pelplin do poszerzenia wiedzy na temat funkcjonowania samorządu gminnego, a także stanie się podstawą do prowadzenia dialogu na temat jego przyszłości. Raport o stanie Gminy Pelplin za 2019 rok 3 1. Informacje ogólne o gminie Gmina Pelplin jest gminą miejsko – wiejską, położoną w południowej części województwa pomorskiego, w powiecie tczewskim, w pasie nadwiślańskim. W latach 1975 – 1998 administracyjnie gmina należała do województwa gdańskiego. Etnicznie i geograficznie gmina położona jest na Kociewiu. Od północy Gmina Pelplin graniczy z Gminą Subkowy, na zachodzie z gminami Starogard Gdański oraz Bobowo, z kolei od strony południowej z gminami Morzeszczyn i Gniew. Wschodnią granicę gminy wyznacza Wisła. Położenie geograficzne oraz struktura środowiska przyrodniczego determinują większość warunków naturalnych, przez co w Gminie Pelplin wiodącą rolę odgrywa rolnictwo. Ostatnie lata były dobrym czasem dla Gminy Pelplin. Przyglądając się realizacji zadań o charakterze majątkowym (inwestycje), jak również bieżącym, można jednoznacznie stwierdzić, że jakość życia mieszkańców w Gminie Pelplin stale poprawia się. Budowana, czy też modernizowana istniejąca infrastruktura to motory rozwojowe dla mieszkańców, a także lokalnych firm. Realizowana polityka budżetowa charakteryzuje się jasnymi i przemyślanymi decyzjami, które pozytywnie wpływają na pozycję Gminy Pelplin w porównaniu z innymi jednostkami samorządu terytorialnego. Raport o stanie Gminy Pelplin za 2019 rok 4 2. Informacje finansowe 2.1. Stan finansów gminy Realizacja budżetu gminy w 2019 roku przebiegała prawidłowo. Początkowo, tj. uchwałą nr III/23/18 Rady Miejskiej w Pelplinie z dnia 21 grudnia 2018 r., ustalono dochody w wysokości 71.993.657 zł, zaś wydatki 69.649.271 zł. W związku z faktem, iż Gmina Pelplin posiada długoterminowe zobowiązania finansowe, nadwyżkę finansową przeznaczono na spłatę zobowiązań. Na ten cel zaplanowano 2.344.386 zł. Ostatecznie, po wprowadzanych sukcesywnie zmianach w budżecie Gminy Pelplin, realizacja dochodów zamknęła się kwotą 75.469.664 zł, co stanowi 98,38% zakładanego planu. Wydatki zamknęły się w kwocie 75.319.882, co z kolei stanowi 95,70% planu po zmianach. Bardzo ważną kwestią w realizacji dochodów były zaplanowane dochody ze sprzedaży mienia gminnego na poziomie 4.640.987 zł. W trakcie roku, po ponownym przeanalizowaniu zaplanowanych do sprzedaży nieruchomości gminnych wiadomo było, że do końca 2019 r. ze względów proceduralnych nie jest realne osiągnięcie dochodów z tego tytułu, a także brak było zainteresowanych nabyciem nieruchomości od gminy. Poprzez fakt wprowadzenia do budżetu wolnych środków z 2018 r., ostateczny plan dochodów ze sprzedaży mienia gminnego na dzień 31.12.2019 r. wynosił 2 068 508 zł i został zrealizowany na kwotę 1 602 070,17 zł, co stanowi 77,45% planu. Udział dochodów własnych w dochodach ogółem Dochody ogółem 75.469.664 zł Dochody własne 28.562.125 zł 38% Raport o stanie Gminy Pelplin za 2019 rok 5 Udział wydatków majątkowych w wydatkach ogółem Wydatki ogółem 75.319.882 zł Wydatki majątkowe 5.100.537 zł 7% Zadłużenie Gminy Pelplin z tytułu zaciągnięcia pożyczek, emitowanych obligacji i zawartych umów długoterminowych, według stanu na dzień 31 grudnia 2019 r. wynosiło 25.583.027,50 zł. Planuje się całkowitą spłatę zobowiązań w 2028 r. Poziom zadłużenia w latach 2019 – 2029 (stan na koniec każdego roku) 30 000 000 25 000 000 25 583 027 22 960 162 20 000 000 20 337 302 17 500 000 15 000 000 14 500 000 11 500 000 10 000 000 8 500 000 6 000 000 5 000 000 3 500 000 1 500 000 0 0 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 Na koniec 2019 r. budżet Gminy Pelplin zamknął się nadwyżką budżetową w kwocie 149.781,97 zł. Skumulowany deficyt budżetu z lat ubiegłych wynosi 22.920.667,13 zł, a po uwzględnieniu nadwyżki z roku 2019 będzie wynosił 22 770 885,16 zł. Wolne środki, o których mowa w art. 217 ust. 2 pkt 6 ustawy o finansach publicznych na koniec roku 2019 wyniosły Raport o stanie Gminy Pelplin za 2019 rok 6 2.138.204,61 zł. Powstały m. in. z otrzymania środków z Funduszu Dróg Samorządowych w wysokości 1.451.537 zł w 2019 r., a realizacja zadań nastąpi w 2020 r. Zadłużenie ogółem 25.583.027 zł zmniejszenie zadłużenie względem 2018 r. o 1.122.866 zł Poziom wolnych środków 2.138.204 zł 2.2. Wykonanie budżetu gminy Dochody planowane Dochody wykonane 76.712.472 98,38% 75.469.664 Wydatki planowane Wydatki wykonane 78.700.893 95,70% 75.319.882 Wynik planowany Wynik po wykonaniu budżetu -1.988.421 +149.781 Struktura dochodów w 2019 roku 16 392 586 30 514 952 28 562 125 dotacje celowe dochody własne subwencja ogólna Raport o stanie Gminy Pelplin za 2019 rok 7 Przebudowa drogi powiatowej nr 2820G (ul. Kościuszki – granica Pelplina z Rożentalem) od granicy miasta Pelplin do skrzyżowania z drogą nr 227001G (droga gminna Rożental – Rombark) Zadania z zakresu wydatków majątkowych w Gminie Pelplin w 2019 roku osiągnęły kwotę 5.100.537,37 zł, co stanowi 75,69% planu. Poniższa tabela przedstawia wszystkie wydatki o charakterze majątkowo - inwestycyjnym zaplanowane do realizacji w 2019 roku. Wydatki majątkowe w 2019 r. wykonanie plan 5.100.537,37 zł, 6.738.720 tj. 75,69% planu Wykonanie wydatków inwestycyjnych i majątkowych w 2019 roku Lp. Nazwa Wykonanie [zł] Plan [zł] Modernizacja drogi dojazdowej do gruntów 1. 92.561,66 101.162,00 rolnych w Międzyłężu Pomoc finansowa dla Samorządu Województwa Pomorskiego na dokumentację projektową 2. 100.000,00 100.000,00 „Rozbudowa drogi wojewódzkiej nr 230 na odcinku od obwodnicy Pelplina do Rajków Raport o stanie Gminy Pelplin za 2019 rok 8 Pomoc finansowa dla Powiatu Tczewskiego na realizację zadania „Przebudowa
Load more

Recommended publications
  • Uchwala XXIII/206/20
    DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA POMORSKIEGO Gdańsk, dnia czwartek, 17 grudnia 2020 r. Poz. 5532 UCHWAŁA NR XXIII/206/20 RADY MIEJSKIEJ W PELPLINIE z dnia 27 listopada 2020 r. w sprawie wyznaczenia obszaru i granic aglomeracji Pelplin Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym (tj Dz.U. z 2020 poz. 713), art. 87 ust. 1 i 4, art. 565 ust. 2 ustawy z dnia 20 lipca 2017r. Prawo Wodne (tj Dz.U. z 2020 poz. 310 z późn. zm.), Rada Miejska w Pelplinie uchwala co następuje: § 1. Wyznacza się aglomerację Pelplin o równoważnej liczbie mieszkańców (RLM) wynoszącej 14 823, obejmującej: Miasto Pelplin, oraz położone w gminie miejscowości Gręblin, Kulice, Małe Walichnowy, Maniowo, Rajkowy, Rożental, Rudno, Wielki Garc, część miejscowości Bielawki i część miejscowości Wola z oczyszczalnią ścieków Pelplin w Rożental 91. § 2. Opis aglomeracji stanowi załącznik nr 1 do niniejszej uchwały. § 3. Obszar i granice aglomeracji wyznaczono na mapie topograficznej w skali 1:25.000, stanowiącej załącznik nr 2 do niniejszej uchwały. § 4. Niniejsza uchwała była poprzedzona Uchwałą Nr 716/XXXIII/13 Sejmiku Województwa Pomorskiego z dnia 30 września 2013r. w sprawie likwidacji dotychczasowej aglomeracji Pelplin i wyznaczenia aglomeracji Pelplin ( Dz. Urz. Woj. Pom. z dnia 24 października 2013r. poz. 3642), która traci moc z dniem wejścia w życie niniejszej uchwały zgodnie z art. 565 ust 2 ustawy z dnia 20 lipca 2017r. Prawo Wodne (tj Dz.U. z 2020 poz. 310 z późn. zm.). § 5. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Miasta i Gminy Pelplin § 6. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego Przewodniczący Rady Miejskiej w Pelplinie Jakub Zieliński Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego – 2 – Poz.
    [Show full text]
  • Zakładowy Cennik Usług
    Zakładowy Cennik Usług Stawka netto Specyfikacja Jednostka [zł] 10_2020 Usługi Transportowe Samochód ciężarowy MAN z kontenerem godz. 132,00 Ciągnik z przyczepą godz. 96,00 Samochód dostawczy Volkswagen T4, Renault Master powyżej 20 km km 2,50 Samochód dostawczy Volkswagen T4, Renault Master do 20 km godz. 53,00 Usługi Sprzętowe Ciągnik z kosiarką rotacyjną lub bijakową godz. 125,40 Ciągnik z zamiatarką podwieszaną godz. 125,40 Ciągnik z zamiatarką ciągnioną godz. 154,00 Ciągnik z rębakiem, z usługą rozdrabniania godz. 132,00 Ładowarka ŁT34 godz. 143,00 Koparko-ładowarka CAT 426E godz. 132,00 Kosiarka samojezdna ( z operatorem) godz. 48,00 Kosiarka wózkowa STIGA (z operatorem) godz. 44,00 Nożyce spalinowe do żywopłotu ( z operatorem) godz. 40,00 Wykaszarka (z operatorem) godz. 48,00 Przecinarka spalinowa Stihl (z operatorem) godz. 48,00 Zagęszczarka spalinowa godz. 44,00 Pilarka łańcuchowa Stihl (z operatorem) godz. 48,00 Wynajem barierek zabezpieczających stałych (6x1 m) szt./doba 11,00 Wynajem barierek zabezpieczających nożycowych szt./doba 11,00 Wynajem koszy typu „Kurza stopa” na imprezy plenerowe szt./doba 11,00 Obsługa sieci wodociągowej i kanalizacyjnej Usługa udrożnienia kanalizacjj urządzeniem wysokociśnieniowym na pojeżdzie Renault punkt Premium 154,00 Usługa udrożnienia kanalizacjj urządzeniem wysokociśnieniowym na pojeżdzie Renault zł/km Premium dojazd pow. 10 km 7,50 Usługa udrożnienia kanalizacji urządzeniem ciągnionym Rioned punkt 132,00 Usługa udrożnienia kanalizacji urządzeniem ciągnionym Rioned - dojazd pow. 10 km zł/km 7,50 Usługa wideo inspekcji kanalizacji punkt 160,00 Usługa wideo inspekcji kanalizacji - dojazd pow. 10 km zł/ km 6,50 Czasowe zamknięcie i ponowne otwarcie odcinka sieci wodociągowej lub kanalizacyjnej spowodowane uszkodzeniami sieci podczas wykonywania prac ziemnych przez inne firmy – szt.
    [Show full text]
  • Klauzula Informacyjna Dotycząca Monitoringu
    Klauzula informacyjna dotycząca monitoringu 1. Administratorem Pana(-ni) danych osobowych jest Straż Miejska w Pelplinie, Plac Grunwaldzki 4, 83-130 Pelplin, reprezentowana przez Komendanta Straży Miejskiej. 2. Administrator wyznaczył Inspektora Ochrony Danych Osobowych Pana Edward DYBOWSKIEGO, z którym może Pan(-ni) się skontaktować w sprawach ochrony Pana(-ni) danych osobowych i realizacji Państwa praw pod następującym adresem poczty elektronicznej: [email protected] lub/oraz pisemnie na adres: Straż Miejska w Pelplinie, Plac Grunwaldzki 4, 83-130 Tczew. 3. Pana(-ni) dane osobowe przetwarzane będą wyłącznie w niżej wymienionym celu: a) zapewnienia bezpieczeństwa obywatelom, interesantom oraz pracownikom oraz ochrony mienia obywateli oraz Urzędu, co jest zgodne wymogami określonymi w art. 6 lit. ust. 1 lit. c), lit. d), lit. e) Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. Unii Europejskiej, L 119/1 z 4 maja 2016 r.), 4. Zapisy z monitoringu są przetwarzane wyłącznie do celów, dla których zostały zebrane i przechowywane przez okres nie krótszy niż 21 dni. Czas ten może zostać wydłużony o okresy wynikające z obowiązków ustawowych lub w celu ochrony praw Administratora albo osób trzecich, w tym w celu dochodzenia roszczeń bądź obrony przed nimi. Po upływie okresu zbierania i przetwarzania zebrane dane są niszczone w sposób trwały. 5. Nagrania mogą być udostępniane wyłącznie podmiotom uprawnionym do uzyskania danych osobowych na podstawie przepisów prawa, tylko na podstawie pisemnego wniosku danej jednostki.
    [Show full text]
  • ROZKŁADY JAZDY AUTOBUSÓW NA TERENIE GMINY I MIASTA PELPLIN W ROKU SZKOLNYM 2010/2011 Dowozy
    Wykaz nr 12 do załącznika nr 2 do Zarządzenia Nr 177/2010 Burmistrza Miasta i Gminy Pelplin z dnia 31.12.2010 r. ROZKŁADY JAZDY AUTOBUSÓW NA TERENIE GMINY I MIASTA PELPLIN W ROKU SZKOLNYM 2010/2011 Dowozy: Pelplin - Kulice Autobus 1 Autobus 2 Autobus 3 Miejscowość Godzina Miejscowość Godzina Miejscowość Godzina Nowy Dwór 6:50 Rombark 6:45 Ropuchy 6:40 Pelplin 7:00 Bielawki (do Rąbały) 6:55 Bielawki (od Frosty) 6:45 Pelplin 7:05 Pelplin Wola 7:10 Ornasowo 7:20 Janiszewo 7:15 Pomyje 7:10 Pelplin 7:45 Stocki Młyn 7:20 Strzelnica 7:15 Kulice 7:25 Wybudowanie 7:20 Rożental Janowo 7:30 Janiszewko 7:25 Rożental (B.M.) 7:35 Pelplin 7:35 Pelplin 7:45 Rożental „centrum” 7:40 Pelplin 7:50 Wykaz nr 12 do załącznika nr 2 do Zarządzenia Nr 177/2010 Burmistrza Miasta i Gminy Pelplin z dnia 31.12.2010 r. ODWOZY: PELPLIN – KULICE AUTOBUS 1 AUTOBUS 2 AUTOBUS 2 C. D. MIEJSCOWOŚĆ GODZINA MIEJSCOWOŚĆ GODZINA MIEJSCOWOŚĆ GODZINA Pelplin 11:45 Pelplin 11:45 Wybudowanie 14:05 Ornasowo 11:55 Rożental 11:55 Pomyje 14:10 Bielawki 12:10 Janowo 12:00 ul. Strzelnica 14:15 Rombark 12:15 Kulice 12:05 Wola 14:20 Ropuchy 12:25 Janiszewo 12:10 Nowy Dwór 12:30 Janiszewko 12:15 Pelplin 14:30 Wybudowanie 12:20 Rożental 14:35 Pelplin 12:40 Pomyje 12:25 Janowo 14:40 Ornasowo 12:50 ul. Strzelnica 12:30 Kulice 14:45 Bielawki 13:05 Wola 12:35 Janiszewo 14:50 Rombark 13:10 Janiszewko 14:55 Ropuchy 13:20 Pelplin 12:40 Wybudowanie 15:00 Nowy Dwór 13:25 Rożental 12:45 Pomyje 15:05 Janowo 12:50 ul.
    [Show full text]
  • Uchwała Nr XIX/165/12 Z Dnia 4 Czerwca 2012 R
    DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA POMORSKIEGO Gdańsk, dnia 14 czerwca 2012 r. Poz. 2068 UCHWAŁA NR XIX/165/12 RADY MIEJSKIEJ W PELPLINIE z dnia 4 czerwca 2012 r. w sprawie zmiany Wieloletniego planu rozwoju i modernizacji urządzeń wodociągowych i kanalizacyjnych na lata 2010-2014 przyjętego uchwałą Nr XXXIII/309/10 Rady Miejskiej w Pelplinie z dnia 27 kwietnia 2010 roku zmienionego Uchwałą Nr XL/375/10 Rady Miejskiej w Pelplinie z dnia 14 października 2010 roku Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 oraz art. 40 ustawy z dnia 8 marca 2001 r. o samorządzie gminnym ( t.j. Dz. U. z 2001 r. nr 142 poz. 1591 z późniejszymi zmianami) oraz art. 21 ustawy z dnia 7 czerwca 2001 r o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków (Dz. U. z 2006 r. nr 123, poz. 858 z późniejszymi zmianami) – Rada Miejska w Pelplinie uchwala, co następuje: § 1. Zmienia się Wieloletni plan rozwoju i modernizacji urządzeń wodociągowych i kanalizacyjnych na lata 2010-2014, będących w posiadaniu Przedsiębiorstwa Wodno – Kanalizacyjnego – Spółka z o.o. „Pelkom” z siedzibą przy ul. Starogardzkiej 12 w Pelplinie. § 2. Plan po zmianie stanowi załącznik do niniejszej uchwały. § 3. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego. Przewodniczący Rady Miejskiej w Pelplinie Mirosław Chyła Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego – 2 – Poz. 2068 Załącznik Nr 1 do Uchwały Nr XIX/165/12 Rady Miejskiej w Pelplinie z dnia 4 czerwca 2012 r. WIELOLETNI PLAN MODERNIZACJI I ROZWOJU URZĄDZEŃ WODOCIĄGOWYCH I KANALIZACYJNYCH NA LATA 2010 – 2014 Plan opracowano zgodnie z przepisami ustawy z dnia 7 czerwca 2001 r.
    [Show full text]
  • Polskie Towarzystwo Turystyczno- Krajoznawcze Oddział Gdański Im
    Polskie Towarzystwo Turystyczno- Krajoznawcze Oddział Gdański im. dr. Jerzego Szukalskiego Klub Turystów Pieszych ,,Bąbelki” REGULAMIN XII Zimowego Rajdu Pomorskiego PTTK ,,STOLEMY” 17-19 lutego 2017 roku PELPLIN I OKOLICE I. Patronat Honorowy Burmistrz Miasta i Gminy Pelplin Pan Patryk Demski II. Organizator PTTK Oddział Gdański im. dr. Jerzego Szukalskiego ul. Długa 45 80-827 Gdańsk 58 301 60 96 e-mail: [email protected] www.pttk-gdansk.pl Klub Turystów Pieszych ,,Bąbelki“ Gdańsk www.babelki.pl III. Współorganizatorzy, partnerzy Urząd Gminy i Miasta Pelplin Zespół Szkół nr 1 w Pelplinie IV. Termin i miejsce Rajdu, informacje ogólne Rajd odbędzie się w dniach od 17-19 lutego 2017 r. (3 dni, piątek- niedziela). Trasy Rajdu przebiegać będą w okolicach miasta Pelplin na terenie powiatu tczewskiego. Organizatorzy przygotowali trzy trasy piesze, rowerową, narciarską i kajakową. Trasy narciarska i rowerowa mogą ulec zmianie lub zostać odwołany z powodu warunków atmosferycznych (śniegowych). Dodatkowe komunikaty mogą ukazywać się sukcesywnie na stronie internetowej PTTK Oddziału Gdańskiego www.pttk-gdansk.pl oraz stronie internetowej KTP ,,Bąbelki” www.babelki.pl (organizatorzy proszą o częste śledzenie tych stron www). Oficjalne zakończenie Rajdu odbędzie się 19 lutego 2017 r. (niedziela) w Pelplinie ok. godz.13.00 w bazie rajdu. V. Cele Rajdu - promocja turystyczna powiatów, miast i gmin województwa pomorskiego - ukazanie uczestnikom piękna powiatu tczewskiego, a w szczególności miasta Pelplin i jego okolic, - propagowanie form czynnego wypoczynku, - rozbudzanie zainteresowań krajoznawczych, - spotkanie miłośników wielu różnych dyscyplin turystyki i wymiana doświadczeń, - edukacja poprzez turystykę i krajoznawstwo w obszarze działalności programowej Oddziału Gdańskiego PTTK, - spotkanie turystów i kadry programowej Oddziału Gdańskiego PTTK.
    [Show full text]
  • Program Ochrony Środowiska
    Załącznik nr 1 do Uchwały Nr XXXVI/246/17 Rady Miejskiej w Pelplinie z dnia 30 marca 2017 roku Aktualizacja Programu Ochrony Środowiska dla Miasta i Gminy Pelplin na lata 2017 – 2020 z perspektywą na lata 2021 - 2024 Marzec, 2017 r. Zamawiający: Gmina Pelplin Urząd Miasta i Gminy Pelplin Plac Grunwaldzki 4 83-130 Pelplin Wykonawca: Green Key Joanna Masiota-Tomaszewska ul. Nowy Świat 10a/15 60-583 Poznań www.greenkey.pl Aktualizacja Programu Ochrony Środowiska dla Miasta i Gminy Pelplin na lata 2017 – 2020 z perspektywą na lata 2021 - 2024 Właściciel Firmy mgr Joanna Masiota - Tomaszewska Autorzy opracowania: mgr Joanna Walkowiak – Kierownik Zespołu Projektowego mgr Andrzej Karkowski – Specjalista ds. ochrony środowiska mgr Wojciech Pająk - Specjalista ds. ochrony środowiska mgr Anna Bąk Marzec, 2017 r. Aktualizacja Programu Ochrony Środowiska dla Miasta i Gminy Pelplin Green Key na lata 2017 – 2020 z perspektywą na lata 2021 - 2024 SPIS TREŚCI I. WSTĘP ...................................................................................................................................... 7 1.1. PRZEDMIOT I ZAKRES OPRACOWANIA ............................................................................... 7 1.2. POTRZEBA I CEL OPRACOWANIA ........................................................................................ 7 1.3. METODA OPRACOWYWANIA PROGRAMU .......................................................................... 8 1.4. OGÓLNA CHARAKTERYSTYKA I OCENA WALORÓW ORAZ ZASOBÓW GMINY PELPLIN 9 II. STRESZCZENIE .....................................................................................................................14
    [Show full text]
  • Religious Tourism in Areas of Environmental Value in Poland
    EKONOMIA I ŚRODOWISKO • 2 (61) • 2017 Franciszek MRÓZ RELIGIOUS TOURISM IN AREAS OF ENVIRONMENTAL VALUE IN POLAND Franciszek Mróz, PhD – Pedagogical University of Cracow Correspondence address: Institute of Geography ul. Podchorazych 2; 30-084 Krakow e-mail: [email protected] ABSTRCT: The study presents pilgrimage sites located in environmentally valuable areas – the areas subject to two forms of nature protection in Poland, i.e. national parks and natural landscape parks. The purpose of the paper is to present, in quantitative terms, shrines in the protected areas of Poland and to analyse the scale and forms of tourism relating to these sites. The subject of the research includes only shrines of the Roman Catholic Church. A descriptive-analytic method, a dynamic-com- parative method, as well as statistical methods were used to present the study results. Over 70 of more than 830 shrines that operate in Poland nowadays are located in areas of nature protected by legislation. At present, in the area of nine Polish national parks, there are twelve shrines and pilgrimage sites that are frequently visited by pilgrims and tourists traveling for religious or reli- gious and cognitive reasons. Nowadays, in the area of Polish natural landscape parks (with buffer zones), there are more than 60 shrines. KEY WORDS: national parks, natural landscape parks, pilgrimage, religious tourism, shrine No. 2(61) 2017 • pages: 215-230 JEL: O44, P48, Z32 216 General environmental and social problems EKONOMIA I ŚRODOWISKO 2 (61) • 2017 Introduction In Poland, areas and objects of high environmental value, subject to the Nature Conservation Act of 16 April 2004, occupy 101,76 km2 (32.5% of the territory of Poland) (Ochrona środowiska 2016, 2016).
    [Show full text]
  • Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego
    DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA POMORSKIEGO Gdańsk, dnia 30 grudnia 2015 r. Poz. 4597 UCHWAŁA NR XIII/89/15 RADY MIEJSKIEJ W PELPLINIE z dnia 22 października 2015 r. w sprawie uchwalenia Gminnego Programu Opieki nad Zabytkami Gminy Pelplin na lata 2015-2018 Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2013 r. poz. 594, 1318, z 2014 r. poz. 379, 1072) oraz art. 87 ust. 3 i 4 ustawy z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (Dz. U. Nr 162, poz. 1568 z późn. zm.) po uzyskaniu pozytywnej opinii Pomorskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków z dnia 20 listopada 2014 r., Rada Miejska w Pelplinie uchwala, co następuje: § 1. Przyjmuje się do realizacji „Gminny Program Opieki nad Zabytkami Gminy Pelplin na lata 2015- 2018” stanowiący załącznik nr 1 do niniejszej uchwały. § 2. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Miasta i Gminy Pelplin. § 3. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego. Przewodniczący Rady Miejskiej w Pelplinie Mirosław Chyła _______________________________________________________________________________________________________________Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego – 2 – Poz. 4597 Załącznik do Uchwały Nr XIII/89/15 Rady Miejskiej w Pelplinie z dnia 22 października 2015 r. GMINNY PROGRAM OPIEKI NAD ZABYTKAMI GMINA PELPLIN NA LATA 2015- 2018 I. Wprowadzenie; II. Podstawa prawna opracowania gminnego programu opieki nad zabytkami; III. Uwarunkowania prawne ochrony i opieki nad zabytkami w Polsce; IV. Uwarunkowania zewnętrzne ochrony dziedzictwa narodowego; 1.Strategiczne cele polityki państwa w zakresie ochrony zabytków i opieki nad zabytkami: _______________________________________________________________________________________________________________Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego – 3 – Poz.
    [Show full text]
  • The Małopolska Way of St James (Sandomierz–Więcławice Stare– Cracow–Szczyrk) Guide Book
    THE BROTHERHOOD OF ST JAMES IN WIĘCŁAWICE STARE THE MAŁOPOLSKA WAY OF ST JAMES (SANDOMIERZ–WIĘCŁAWICE STARE– CRACOW–SZCZYRK) GUIDE BOOK Kazimiera Orzechowska-Kowalska Franciszek Mróz Cracow 2016 1 The founding of the pilgrimage centre in Santiago de Compostela ‘The Lord had said to Abram, “Go from your country, your people and your father’s household to the land I will show you”’ (Gen 12:1). And just like Abraham, every Christian who is a guest in this land journeys throughout his life towards God in ‘Heavenly Jerusalem’. The tradition of going on pilgrimages is part of a European cultural heritage inseparably connected with the Christian religion and particular holy places: Jerusalem, Rome, and Santiago de Compostela, where the relics of St James the Greater are worshipped. The Way of St James began almost two thousand years ago on the banks of the Sea of Galilee (Lake Tiberias). As Jesus was walking beside the Sea of Galilee, he saw two brothers, Simon called Peter and his brother Andrew. They were casting a net into the lake, for they were fishermen. ‘Come, follow me,’ Jesus said, ‘and I will send you out to fish for people’. At once they left their nets and followed him. Going on from there, he saw two other brothers, James son of Zebedee and his brother John. They were in a boat with their father Zebedee, preparing their nets. Jesus called them, and immediately they left the boat and their father and followed him. (Matthew 4:18‒22) Mortal St James The painting in Basilica in Pelplin 2 The path of James the Apostle with Jesus began at that point.
    [Show full text]
  • Violin/Piano) - P
    Polish Chamber Musicians‘ Association’s artistic offer 2019/ O 2020 Editor: Grzegorz Mania Catalogue number: SPMK 10b Skarbona – Zielona Gora – Krakow 2019 Polish Chamber Musicians’ Association (official name: Stowarzyszenie Polskich Muzyków Kameralistów) Address: Skarbona 4, 66-614 Skarbona KRS: 0000517330, REGON: 081227309 NIP: 9261671867 www.spmk.com.pl Office in Krakow: ul. Kwartowa 8/2 lok. A 31-419 Krakow phone number: +48 575 02 01 03 e-mail: [email protected] Management: phone number: +48 604 897 171 e-mail: [email protected] 1 Chamber ensembles under Polish Chamber Musicians‘ Association‘s management: Large chamber ensembles: Extra Sounds Ensemble – chamber orchestra - p. 3 Staśkiewicz/Sławek/Budnik/Rozmysłowicz/Kwiatkowski/Zdunik string sextet - p. 5 Lato/Cal/Lipień/Suruło/Lipień wind quintet - p. 13 Messages Quartet - p. 19 ETNOS Ensemble - p. 24 Trios: Herbert Piano Trio - p. 26 Francuz/Konarzewska/Kwiatkowski piano trio - p. 32 Staśkiewicz/Budnik/Zdunik string trio - p. 38 LLLeggiero Woodwind Trio - p. 42 Duos: Duo Molendowska/Samojło (soprano/piano) - p. 46 Duo Schmidt/Wezner (mezzosoprano/piano) - p. 50 Duo Hipp/Mania (mezzosoprano/piano) - p. 55 Duo Sławek/Różański (violin/piano) - p. 59 Duo Klimaszewska/Grynyuk (violin/piano) - p. 63 Duo Szczepaniak/Limonov (violin/piano) - p. 66 Duo Budnik/Mania (viola/piano) - p. 69 Duo Jaroszewska/Samojło (cello/piano) - p. 72 Ravel Piano Duo - p. 76 Zarębski Piano Duo - p. 78 LOSA Duo (percussion/piano) - p. 82 Duo Sławek/Zdunik (violin/cello) - p. 86 2 Chamber orchestra Extra Sounds Ensemble Extra Sounds Ensemble ESE brings together extraordinary young talents from Poland, England and Australia. It was formed in early 2010 by its leader and artistic director Alicja Śmietana.
    [Show full text]
  • Wpływ Przedsięwzięć Elektroenergetycznych Na Wybrane Elementy Środowiska Przyrodniczego I Krajobraz Gminy Pelplin
    Wiklent, G, Kistowski, M, 2013. Wpływ przedsięwzięć elektroenergetycznych na wybrane elementy środowiska przyrodniczego i krajobraz gminy Pelplin. Problemy Ekologii Krajobrazu. Tom XXXV. 19-44. Wpływ przedsięwzięć elektroenergetycznych na wybrane elementy środowiska przyrodniczego i krajobraz gminy Pelplin The chosen environmental and landscape impacts of electric power enterprises in Pelplin community Grażyna Wiklent 1, Mariusz Kistowski 2 1Wydział Geodezji, Katastru i Gospodarki Nieruchomościami Starostwa Powiatowego w Starogardzie Gdańskim, ul. Kościuszki 17, 83-200 Starogard Gdański, e-mail: [email protected] 2Uniwersytet Gdański, Instytut Geografii, Katedra Geografii Fizycznej i Kształtowania Środowiska ul. Bażyńskiego 4, 80-952 Gdańsk, e-mail: [email protected] _____________________________________________________________________ Abstract: The paper presents the study results on environmental and landscape impacts of electric power enterprises in Pelplin community. The choice of Pelplin community resulted from dynamic development and perspectives of these investments on this area. They consist of existed (48 MW) and built (max. 78 MW) wind farms, planned coal power plant (about 2000 MW) and power station with high and low voltage power-lines (400/110 kV). The natural environment of Pelplin community distinguished by high values, especially very good soils for agriculture and one of the highest harmonious cultural landscape values in Pomeranian region. The study based on enterprises projects documentations, documents on environmental impacts assessment and own field study. The impacts on geological structures, relief, soils, surface and underground waters, local climate, air quality, acoustic climate, plants and wild animals as well as landscape changes range were estimated. Analitic and cumulative effects assessment showed, that the strongest predicted impacts would be generated by coal power plant – significantly stronger than by both wind farms.
    [Show full text]