Prawns in Red Curry and Coconut Milk, with Lemongleaf. Garnalen in Rode
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
38. PANAENG KHUNG , 15.95 € 47B TALEE PHAT KIE MOUW ,,, 15.95 € Prawns in red curry and coconut milk, with lemongleaf. Mixed seafood with basil, angels hair and vegetables. Garnalen in rode curry en kokosmelk met citroenblad. Gemengde zeevruchten met basilicum, engelen haar en groenten. Crevettes au curry rouge,lait de coco et les feuilles de citron. Fruit de mer aux basilics et légumes. 39. GAENG PHET ,, 12.95 € / + Eend 15.95 € 48. PHAT THAI 11.50 € Pork, Ch!cken or beef with egg plant and basil in red curry and coconut milk. Fried noodles with eggs, peanuts and soybeans pork, Ch!cken or beef. Kip, varkens- of rundvlees met aubergines, basilicum, rode curry en Gebakken mie met eieren, pinda’s en soja bonen kip, varkens of rundvlees. kokosmelk. Nouilles sautées aux œufs, cacahuète, soja et porc, poulet ou bœuf. Porc, poulet ou bœuf au curry rouge et lait de coco avec des aubergines 48B PHAT WOONSEN 11.50 € et basilic. Fried noodles with eggs and soybeans, pork, Ch!cken or beef. 40. GAENG PHEt KHUNG ,, 15.95 € Gebakken mie met eieren, soja scheuten, kip, varkens of rundvlees. Prawns with egg plant and basil in red curry and coconut milk. Cheveux d’ange sautées aux œufs, avec soja et porc, poulet ou bœuf. Garnalen met aubergines, basilicum, rode curry en kokosmelk. Crevettes au curry rouge et lait de coco avec des aubergines et basilic. 49. KHAO PHAT 11.50 € Fried rice with vegetables, eggs and pork, Ch!cken or beef. 41. GAENG PHET PED YAANG ,, 15.95 € Gebakken rijst met groenten, eieren en kip, varkens of rundvlees. Duck in red curry and coconut milk, pineapple and tomatoes. Riz sauté aux légumes, oeufs et porc, poulet ou bœuf. Eend in rode curry en kokosmelk, ananas en tomaten. Canard au curry rouge et lait de coco, ananas et tomates. 50. KHAO PHAT SAPPAROT 11.50 € Fried rice with vegetables, eggs and fresh pineapple. 42. GAENG KHIEW WAN ,,, 12.95 € / + Eend 15.95 € Gebakken rijst met groenten, eieren en verse ananas. Pork, Ch!cken or beef with egg plant and basil in green curry and coconut milk. Riz sauté aux légumes, œufs et ananas frais. Tasty Thai express Kip, varkens- of rundvlees met aubergines, basilicum, groene curry en kokosmelk. 51. PHAT PHAK RUAM MIT 11.50 € Kipdorpbrug 2 Porc, poulet ou bœuf au curry vert et lait de coco avec des aubergines et basilic. Fried mixed vegetables. Gebakken gemende groenten. B-2000 Antwerpen 43. GAENG KHIEW WAN KHUNG ,,, 15.95 € Légumes sauté mixtes. Prawns with egg plant and basil in green curry and coconut milk. +32 (0)3.231.43.01 Garnalen met aubergines, basilicum, groene curry en kokosmelk. 52. PHAT KHING 12.95 € / + Eend 15.95 € Crevettes au curry vert et lait de coco avec des aubergines et basilic. Beef, pork or Ch!cken with vegetables and ginger. www.tastythaiexpress.be Runds-, varkensvlees of kip met groeten en gember. Kipdorpbrug 2, B-2000 Antwerpen - Google Maps https://maps.google.be/maps?f=q&source=s_q&hl=fr&geocode=&q=... 44. PRIU WAN 12.95 € Bœuf, porc ou poulet aux légumes et gingembre. «Authentiek Thaise Keuken» Pork, Ch!cken or beef with cucumber, tomatoes, fresh pineapple in 53. PHAT KRATIEM PRIK THAI 12.95€/+ Eend 15.95€ sweet&sour. AdresseOpenKipdorpbrug Maandag 2 tot Zaterdag : Kip, varkens- of rundvlees met komkommer, tomaat, verse ananas in zoet Beef, pork or Ch!cken with garlic and fresh pepper. 2000 Antwerpen zuur saus. Runds-, varkensvlees of kip met look en verse peperbollen. 12:00 tot 15:00 & 17:00 tot 21:30 bœuf, porc ou poulet à l’ail et poivre frais. Porc, poulet ou bœuf aigre-doux, tomates, concombres et ananas frais. Feestdagen 17:00 tot 21:30 45. PHAT NAM MAN HOY 12.95 € 60. SUPPLEMENT RIJST / RICE / RIZ 2.50 € Beef, pork or Ch!cken with vegetables and oyster sauce. 61. PORTIE NOEDELS / EXTRA NOODLES 2.00 € ** Dagschotel 11.50 € ** Kip, varkens- of rundvlees met groenten en oester saus. 62. PORTIE CURRY / EXTRA CURRY 2.00 € Bœuf, porc ou poulet et légumes sauce d’huître. *Levering enkel in Antwerpen binnen de Singel en bij 45B PED PHAT NAM MAN HOY ,, 15.95 € DESSERT een bestelling van minstens 30€. Roasted duck with hot oyster sauce and vegetables. Bananas in coconut milk. Bananen in kokosmelk. Geroosterd eend met pikante oestersaus en groenten. Bananes au lait de coco. 3.50 € Canard griller à la sauce huitre et légumes. Fried banana in orange juice & honey. Banaan gebakken in 46. PHAT MED MAMUANG 12.95 € Ch!cken with vegetables, fresh pineapple and cashew nuts. sinaasappelsap & honing. Banane aux jus d’orange & miel 3.50 € Kip met groenten, verse ananas en cashew noten. Poulet sauté aux légumes, ananas frais et noix de cajou. Roti (Thai pancake. Thaise pannekoeken. Crêpe Thai) 5.00 € , a bit spicy / beetje pikant / peu piquant 47. TALEE PHAT PONG KARI 15.95 € ,, medium spicy / pikantmedium / médium piquant Seafood in yellow curry and vegetables. ,,, spicy / pikant / piquant Zeevruchten in gele curry en groenten. ,,,, very spicy / heel pikant / très piquant Fruit de mer aux curry jaune et légumes. Tasty Thai menu 2017.indd 1 14/03/2017 21:52:55 1 sur 1 25/11/2012 18:49 SOUPE / SOEPEN / SOUPES STARTERS / VOORGERECHTEN / 21. PHO PHIA 6.50 € ENTREES Small spring rolls with vegetables. 1. TOM YAM KHUNG ,,, 6.80 € Klein loempiaatje met groenten. Spicy soup with prawns. 10. YAM TALEE ,,, 10.90 € Petit loempia aux légumes. Pikante soep met scampi’s en citroengras. Seafood salad. 23. TASTY THAI SPECIAL 11.90 € Soupe à la citronnelle et aux scampis. Salade van zeevruchten. Assortment of the most favourite Thai appetizers. 3. TOM KAH GAI , 6.80 € Salade au fruit de mer. Assortiment van de meest bekende Thaise voorgerechten. Spicy Ch!cken soup with coco milk. 11. YAM NUA ,,, 8.50 € Assortiment d’entrées les plus appréciés. Pikante kippensoep met kokosmelk. Beef salad with cucumber and tomatoes. 24. DIM SUM (20 min) 8.90 € Soupe piquante au poulet au lait de coco. Rundvleessalade met komkommer en tomaat. Assortiment of steamed appetizer. 5. KIEW NAM 5.40 € Salade de bœuf avec concombre et tomate. Assortiment van gestoomde voorgerechten. Wan tan soup (prawns). 12. YAM WOONSEN ,,, 10.50 € Assortiment d’entrées à la vapeur. Wan tan soep (garnalen). Salad with prawn, squid, Ck!cken and angels hairs. Soupe wan tan (crevettes). Salade met scampis, inktvis, kip en engelen haar. MAIN DISHES WITH WHITE RICE 6. TOM TSJUUT PHAK 4.90 € Salade avec scampi, calamar, poulet et cheveux d’ange. / HOOFDGERECHTEN MET WITTE Mixed vegetables soup. 13. YAM RUAM MIT ,,, 8.50 € RIJST/ PLATS PRINCIPALES AVEC RIZ Gemengde groentensoe. Salad of beef, Ch!cken and pork with Thai herbs. BLANC Soupe aux légumes. Salade met ossenhaas, kip en varkensvlees met Thaise kruid. 7. PO THAEK ,,, 2 Pers 15.50 € Salade de bœuf, poulet et porc aux épices thaïs. 30. LAB ,,, 12.95 € Soup with sea food, Thai herbs and vegetables 14. PLAH KHUNG ,,,, 10.90 € Minced Pork, Ch!cken or beef with lemon, mint and Thai herbs. Soep met zeevruchten, Thaise kruiden en groenten Raw prawns with lemongrass, mint, lemon and Thai fish sauce. Gehakt Varkensvlees, kip of rundvlees met citroen, munt en Thaise Soupe aux fruits de mer et aux épices thaïs et légumes Rauwe scampi’s met citroengras, munt, citroen en Thaise vissaus. kruiden. Scampis crus marinés à la feuille de citron, menthe, jus de citron et à la Haché de Porc, poulet ou bœuf aux herbes thaïlandaises, citron et menthe. NOODLES SOUP (main dish) / sauce de poisson. 31. LAB PED ,,, 15. 95 € NOEDLESOEP (hoofdgerecht / 15. PLAH NUA ,,,, 10.90 € Minced duck with lemon, mint and Thai herbs. GRANDES SOUPES Raw beef with lemongrass, mint, lemon and Thai fish auce. Gehakt eendenvlees met citroen, munt en Thaise kruiden. Rauwe ossenhaas met citroengras, munt, citroen en Thaise vissaus. Haché de canard avec citron, menthe et aux herbes thaïs. ,,, A. TOM YAM SEN 14.50 € Bœuf cru mariné à la feuille de citron, menthe, jus de citron et à la sauce 32. PLA NUENG MANAU ,,,, (20 min) filet 15.95 € Spicy soup with noodles, lemongrass, prawns or sea food. de poisson. Steamed fish with lemon sauce. whole 17.50 € Pikante soepmet noedes, citroengras scanmpi’s of zeevruchten. Gestoomde vis met limoensaus.. Soupe de nouilles aux scampis ou fruits de mer et feuilles de citron. 16. SOM TAM ,,, 11.90 € Spicy papaya salad. Poisson citronnelle cuit à la vapeur . , B. TOM KAH GAI SEN 11.50 € Pikante papaya salade. 33. PLA RAAD PRIK ,, filet 15. 95 € / whole 17.50 € Spicy soup with Ch!cken, coco milk and noodles. Salade de papaye. Pikante soep met kp en kokosmelk en noedels. Fried fish with minced Ch!cken and spicy red curry sauce and coconuts milk. Soupe de nouilles piquante au poulet et lait de coco. 17. KHUNG HOM PAH 9.90 € Gebakken vis met gehakt kip in pikante rode curry en kokosmelk . Prawns packed in rice leaves. Poisson frit au curry rouge et lait de coco. C. KIEW NAM SEN 11.50 € Scampi’s verpakt in rijst velletjes. 34. PHAT KRAPOW ,,, 12.95 € / + Eend 15.95 € Wan tan soup with noodles (shrimps). Scampis enrobés dans des feuilles de riz. Wan tan soep met noedels (garnalen). Pork, Ch!cken or beef with basil, red peppers and vegetables. Wan tan soupe (scampi haché). 18. GNOM TSEEP THORD 6.50 € Kip, varkens- of rundvlees met basilicum, rode peppers en groenten. Minced pork in rice leaves. Porc, poulet ou bœuf au basilic, poivre rouge et légumes. D. KOUW TIEW NUA 11.50 € Gehakt varkensvlees in rijst velletjes. 35. TALEE KRAPOW ,,, 15.95 € Beef noodles soup with vegetables.