Chinese and Japanese Works of Art 德物兹中国及日本艺术精选

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Chinese and Japanese Works of Art 德物兹中国及日本艺术精选 CHINESE AND JAPANESE WORKS OF ART INCLUDING ISLAMIC AND INDIAN ART DONNINGTON PRIORY | WEDNESDAY 11 & THURSDAY 12 NOVEMBER 2020 德物兹 中国及日本艺术精选 含伊斯兰及印度艺术 DONNINGTON PRIORY | 2020年11月11日(周三)及12日(周四) Coming Up at Dreweatts Auctions 22 October | Live Online Modern and Contemporary Art 30 October | Live Online Works on Paper from the Islamic and Near Eastern Worlds 4 November | Live Online The Spirit of the English country house: Property from James McWhirter, James Graham-Stewart and Alexander di Carcaci 5 November | Timed Online The General Sale 5-19 November | Timed Online Art on a Postcard Charity Winter Auction 11 November | Live Online Chinese Ceramics and Works of Art (Part 1) 12 November | Live Online Chinese Ceramics and Works of Art (Part 2) & Japanese, Islamic and Indian Ceramics and Works of Art 24 November | Live Online Old Master, British and European Art 25 November | Live Online Fine Jewellery, Watches and Silver 26 November | Live Online Fine and Rare Wine and Spirits 7 December | Live Online Western Manuscripts and Miniatures 9 December | Live Online Fine Furniture, Sculpture, Carpets, Ceramics and Works of Art Valuations Every Tuesday | London Jewellery, Silver, Watches & Luxury Accessories We hold regular auctions of fine art, antiques, jewellery and other collectibles. Our specialists carry out valuations nationwide so if you are unable to attend one of our valuation days, please request a valuation via our website or call us to discuss a home visit. (detail) NOW INVITING ENTRIES FOR OUR 2021 AUCTIONS OLD MASTER, BRITISH AND EUROPEAN ART 24 NOVEMBER 2020 | 10.30am NEWBURY HAMBRIDGE LANE LONDON ENQUIRIES Dreweatts Dreweatts General Sales Dreweatts For more information, Follower of Jan Brueghel the Younger AUCTION LOCATION ENQUIRIES Donnington Priory 1 Hambridge Lane 16-17 Pall Mall please contact The Garden of Eden, with the Fall of Man Dreweatts Jennie Fisher Newbury Newbury St James’s +44 (0) 1635 553 553 Oil on copper Donnington Priory +44 (0) 1635 553 553 Berkshire RG14 2JE Berkshire RG14 5TU London SW1Y 5LU [email protected] 29 x 36cm (11¼ x 14 in.) Newbury [email protected] Auctions, exhibitions General sales viewing and Auctions, exhibitions dreweatts.com Berkshire RG14 2JE dreweatts.com and valuations collections by appointment and valuations Est. £10,000-£15,000 (+ fees) CHINESE CERAMICS AND WORKS OF ART 中国陶瓷及艺术品精选 (PART 1) 2020年11月11日(周三) | 上午十点半 WEDNESDAY 11 NOVEMBER 2020 | 10.30am 东亚、印度及伊斯兰艺术精选 CHINESE CERAMICS AND WORKS OF 2020年11月12日 (周四)| 上午十点半 ART (PART 2) & JAPANESE, ISLAMIC AND INDIAN CERAMICS AND WORKS OF ART THURSDAY 12 NOVEMBER 2020 | 10.30am AUCTION FORMAT: LIVE ONLINE DAY 1 | AUCTION NO. 14293 拍卖模式:在线拍卖 首日 | 拍卖编号14293 This is a live online auction with an auctioneer. Bidding is available online, by DAY 2 | AUCTION NO. 14292 本次拍卖因为疫情原因,将采用实时在线拍卖的模式。您可通过网络平 次日 | 拍卖编号14292 telephone or commission (absentee) bids. If not bidding online, please contact 台、电话竞拍和书面委托的形式进行竞拍。若您打算通过电话或书面委 Dreweatts to register all commission bids or telephone bids by 12 noon (local time) SPECIALISTS: 托,您需要在拍卖开始前一天英国时间下午四点前提前与我公司确认。 专家部门: the day before each auction. Mark Newstead MARK NEWSTEAD Dr Yingwen Tao DREWEATTS.COM 我们的免费在线竞投平台 陶映雯博士 欢迎您使用德物兹的网络拍卖平台,我们的竞拍平台完全不收取任何手 FREE ONLINE BIDDING IS AVAILABLE AT DREWEATTS.COM: 续费,您可以在世界任何 角落观看和参与我们的拍卖。或者您也可以使 The Dreweatts’ bidding platform allows you to watch, listen and bid with no VIEWING: 由于疫情原因,本次拍卖预展必须提前预约,预展时间安 用如下的拍卖平台(请注意以下平台会收取手续费): additional online bidding fees applicable. Live online bidding is also available via the Viewing will be available by appointment only and in strict 排如下: accordance with government Covid-19 regulations. following platforms: • the-saleroom.com 伦敦预展时间(部分精选拍品): • liveauctioneers.com VIEWING IN LONDON (selected highlights only): 16-17 Pall Mall, St James’s, London SW1Y 5LU • thesaleroom.com • invaluable.com • liveauctioneers.com 16-17 Pall Mall 11月3日(周二):上午11点至下午4点 • invaluable.com St James’s 新买家注册: 11月4日(周三):上午11点至下午4点 London SW1Y 5LU 如果您从未在本公司有任何竞拍记录,您需要在拍卖开始前一天英国时 Please note there is a surcharge for bidding via these platforms. 间中午十二点前将您的身份信息复印本发送至[email protected],包括: DONNINGTON PRIORY预展时间: Tuesday 3 November: 11am – 4pm 11月6日(周五):上午10点至下午5点 REGISTRATION: Wednesday 4 November: 11am – 4pm 1) 带有本人照片的身份证件(如护照或驾照); 11月9日(周一):上午10点至下午5点 We advise clients to register at least 48 hours in advance of the auction as you may 11月10日(周二):上午10点至下午5点 2) 地址证明(如银行或水电账单)。 be asked to provide documents to verify your identity. Registration for new clients VIEWING AT DONNINGTON PRIORY: Friday 6 November: 10am – 5pm 请注意拍卖当日不安排任何预展 will close at 12 noon (local time) on Tuesday 10 November. 新买家注册关闭时间为英国时间2020年11月10日周二中午。 Monday 9 November: 10am – 5pm 远程观展服务: BUYER’S PREMIUM: Tuesday 10 November: 10am – 5pm 买家佣金: Buyer’s premium is charged per lot at 25% of the hammer price (30% including VAT) 在您竞拍成功后,您需要支付的买家佣金费率为: £500,000及以下为25% 本次拍卖我们将提供远程观展服务,您只需联系我们的专家 up to and including £500,000, 20% (24% including VAT) of the hammer price from There will be no viewing on auction days. (包含VAT的总费率为30%),£500,001至£1,000,000为20%(包含VAT的总 部门提前预约即可在您的智能手机上远程浏览您心仪的拍 £500,001 up to and including £1,000,000, and 12% of the hammer price (14.4% 费率为24%),超过£1,000,001的部分则费率为12%(包含VAT的总费率为 品。具体信息请参见我们的网站。 REMOTE VIEWING SERVICE: including VAT) in excess of £1,000,001. 14.4% )。 Remote Viewing will also be available by appointment. Our 拍卖地址: DEPOSIT: Remote Viewing Service allows you to view specified Lots via 押金: Dreweatts 本公司可能会要求您支付5000英镑的押金,而押金的支付方式可以借记 You may be asked to pay a deposit of £5,000. Any deposit must be paid online, by your smartphone from the comfort of your own home at atime Donnington Priory 卡/信用卡、现金或银行转账的形式提供。您需要在拍卖开始前一天英国 debit / credit card or bank transfer. Dreweatts must have cleared funds no later than convenient to you. See our website for further details. Newbury 时间中午十二点前支付完全整笔押金款项。如您未能竞得任何拍品,本 12 noon (local time) the day before the auctions. If you are not successful at the Berkshire RG14 2JE AUCTION: 公司将于7个工作日内将押金全部退回(无利息)。 auction, the deposit will be refunded (without interest) within 7 working days. Dreweatts 咨询或预约观展请联系: 付款方式: Donnington Priory PAYMENT: 本公司恕无法接受新买家的电话付款,其余支付方式请参见我们的网 +44 (0) 1635 553 553 Please note, we cannot accept payment by telephone for lots bought by first time Newbury 站。 [email protected] bidders. For details on other payment methods, please see our website. Berkshire RG14 2JE dreweatts.com ENQUIRIES: 封面拍品:93, 94, 96, 98, 99, 104, 114号 +44 (0) 1635 553 553 封底拍品:21号 [email protected] dreweatts.com 图录价格:£15(如需邮寄则为£17.5) Front cover: Lots 93, 94, 96, 98, 99, 104, 114 Back cover: Lot 21 Catalogues £15 (£17.50 by post) 2 3 Day 1 | Chinese Ceramics and Works of Art (Part 1) Wednesday 11 November | 10.30am 5 1 A Chinese gouache painting of the view of Hong Kong, circa 1850, Qing Dynasty, with European ships anchored offshore, with Martyn Gregory label, catalogue 18, no. 48, the picture size 17.2cm x 24.7cm 约清1850年 外销水粉《香港码头风光》 画 £2,000-3,000 4 5 1 2 Chinese School, 19th century, a good set of eighteen watercolours, of various 4 trades including a shoe shop, shoe maker, itinerant porcelain restorer, calligraphy Chinese school, 19th century, a brush maker, itinerant medicine man, porcelain seller, hat vendor, hat maker, book court lady and mandarin, oil on seller, jewellery trader, tailor, pickle vendor, tobacco cutter and other trades, 33cm canvas, 46.5cm x 33.5cm to inside x 30.5cm, framed (18) of frame 清19世纪 外销百工百技图水彩画一组十八件 清19世纪 外销满大人图 布 面油画 £700-1,500 £600-800 6 7 (part lot) 5 Chinese School, circa 1860, Figures in Howqua’s garden, oil on canvas, 45cm x 60cm, framed 约清1860年 外销花园仕女图 布面油画 2 (part lot) £2,000-3,000 3 7 Twelve Chinese pith paper paintings of Birds, 19th century, 6 A photograph album of scenes of Beijing in 1902, depicting black and white images in and around comprising a set brightly painted with pheasants, water fowl CHINA: WRIGHT (GEORGE NEWENHAM) ‘Pekin’, some with explanatory pen inscriptions beneath and including: the last Empress Cixi, scenes of and other exotic birds perched in trees or on grassy banks, China, in a Series of Views, Displaying the street life, a silk shop, a saw pit, the Tartar city, the return of the Empress Cixi to the city after the Boxer and a set of four, depicting pairs of parrots, parakeets and Scenery, Architecture, and Social Habits, of Rebellion, various altars including the Altar of Heaven, Priests of the Lama Temple, The Devil Dance other exotic birds perched on flowering branches, each that Ancient Empire, 4 vol. in 2 after Thomas at the Lama Temple, Coolidge of the U.S legation and his house, opening ceremonies, views on the image size approximately 20cm x 32 cm, framed and glazed Allom, 2 double-page engraved maps outlined way to the Ming tombs, views of the secretaries house in the legation compound with Lady Arthur (12) in colour, contemporary brown morocco gilt, Russell and party, Great Wall, temple views in western hills outside ‘Pekin’ and Summer Palace views London Printing and Publishing Company, including three American ladies outside the Summer Palace, approximately 134 images in various sizes Provenance: From a private London Collection [1858-1859] Provenance: Private English Collection 清19世纪 外销花鸟图通草画一组12件 £600-800 拍品来源:英国私人收藏 民国 北平老照片集一本(含慈禧在义和团运动后回紫禁城照片) 拍品来源:英国私人收藏 £1,200-1,800 £500-700 3 (part lot) 6 www.dreweatts.com | +44 (0) 1635 553 553 BP*: Buyer’s Premium of 25% +VAT 7 8 11 Attributed to Qiu Ying (circa 1494-1552), 18th/19th century, painted with the Tian Shiguang (1916-1999), Pears, painted fan gathering scene of various Daoist immortals,
Recommended publications
  • Roll with Your Heart: We Love Daruma Brand and Website Launch
    March 1, 2009 Roll with Your Heart: We Love Daruma Brand and Website Launch MarchForth International Ltd. Summary MarchForth International Ltd. is proud to announce the launch of the ‘We Love Daruma’ brand and complementary website ( www.welovedaruma.com ) on March 1, 2009. MarchForth International Ltd. is proud to announce the launch of the ‘We Love Daruma’ brand and complementary website ( www.welovedaruma.com ) on March 1, 2009. Daruma is a guardian of our hopes, dreams, and wishes. As he focuses on your goal, Daruma’s eye never blinks. He reminds us not to, either. Dear to the hearts of the Japanese people, Daruma reflects their determined spirit and peaceful outlook on life. Daruma’s Zen roots go back 1500 years, to Bodhidharma, founder of Zen Buddhism. The traditional Daruma doll represents the silhouette of Bodhidharma in deep meditation. Today, Daruma dolls are exchanged as gifts to mark occasions of all kinds, and millions keep a Daruma on hand for its motivational power and as a symbol of love and hope. While the Daruma tradition is deep-rooted in Japan, it is still not well-known outside of it. We created the We Love Daruma brand and website to spread Daruma’s optimistic and inspiring energy around the world. The timing, we feel, could not be more pertinent. Daruma’s positive force is just as valuable in good times as in difficult ones, but our current economic climate has made the need to focus our energies all the more essential. The tools of success are within all of us, but as we go about our hectic lives, we could all use a little encouragement and support.
    [Show full text]
  • 251St Edition November 2014
    251st Edition November 2014 たかさきしこくさいこうりゅうきょうかい Takasaki International Relations Society 高崎市国際交流協会 TAKASAKI CITY Core City Takasaki City: Population: 375, 240 Area: 459.41 km² Registered Foreign Residents: There are 4,035 foreign residents from around 60 different countries residing in Takasaki City from China, Philippines, the Koreas etc… (as at 30th Sept 2014) =Information from the TIRS= walk along the hill’s nature trails, or enjoy a coffee Dance of the World with a view. Date: Saturday 29th November, 1:30pm-4pm Dokutsu Kannon & Tokumei-en Gardens (mid-late Place : Takasaki University of Economics Nov) Address : Ishihara-machi 2857 (Kaminamie-machi 1300), Mitsuogi Kaikan. Tokumei-en is one of the most spectacular Japa- Details : Foreign guests will perform their dance fol- nese gardens in the northern Kanto area. Enjoy a lowed by a mini lesson for participants. Light re- stroll or a rest in the gardens. Enter the cave to see freshments will be served. 33 kinds of statue of the Goddess of Mercy in an Dances : Salsa and dances from Sri Lanka and amazing 400m long tunnel. There’s a small, quirky Cameroon. manga museum too. Cost: ¥1000 per person Entrance: ¥800 yen (adults), ¥400 yen (children). Sign up : Call the TIRS office (details at bottom) Shorinzan Daruma Temple (late Nov-early Dec) from 10am on Wednesday 29th October (first 50 The home of Takasaki’s famous Daruma Doll, the people only). temple grounds are adorned with gorgeous au- tumn foliage as red as the Darumas themselves. Haruna Shrine (mid Oct-early Nov) Gunma Bar Association Legal Counseling Beautiful all year round, it’s not surprising Haruna Date: Sunday 16th November 2014, 1pm-5pm Shrine is also spectacular in the fall.
    [Show full text]
  • Arts in the Wind: JICC Kite Collection List and Supplementary Descriptions 2017 6/12-8/18
    Arts in the Wind: JICC Kite Collection List and Supplementary Descriptions 2017 6/12-8/18 Goryokaku: 1 This kite, designed by Hikozo Ohta, originates in Hakodate, Hokkaido and depicts Fort Goryokaku, where loyalists to the Shogunate staged their final resistance when the Meiji Restoration returned power to the Emperor. Today, the remains of the fort, in what is now known as Goryokaku Park, are a special Historical Site and popular cherry blossom viewing spot. Noshiro kite: 2, 3, 8 This type of kite originated in Noshiro, Akita Prefecture. It is unique in that the frame has no diagonal pieces and no bottom. Daruma: 7, 16, 39, 49 Bodhidharma, a Zen Buddhist mystic from the 5th or 6th century, is known as Daruma in Japan. The Daruma doll (left) is used to achieve an important goal. Upon undertaking a task, one eye is filled. The other eye is filled only when the goal is achieved. In one legend, he is said to have sat facing a wall in a cave near the Shaolin Monastery for nine years, neither moving nor speaking, as his legs atrophied. This is why the Daruma doll commonly seen in Japan has neither arms nor legs. “Rashomon”: 11, 69 “Rashomon” is a Noh story which contains a depiction of the battle between a samurai and an oni at Rashomon. The samurai here is Watanabe no Tsuna, who is one of the four champions of Minamoto no Yorimitsu - a revered samurai lord of the Minamoto Clan from the Heian period (794 - 1185.) Kintoro/Sakata Kintoki: 21, 33 Contemporary to Watanabe no Tsuna, this legendary figure was also one of the four champions of Minamoto no Yorimitsu.
    [Show full text]
  • COX-DISSERTATION-2018.Pdf (5.765Mb)
    Copyright Copyright by Benjamin Davis Cox 2018 Signature Page The Dissertation Committee for Benjamin Davis Cox certifies that this is the approved version of the following dissertation: Gods Without Faces Childhood, Religion, and Imagination in Contemporary Japan Committee: ____________________________________ John W. Traphagan, Supervisor ____________________________________ A. Azfar Moin ____________________________________ Oliver Freiberger ____________________________________ Kirsten Cather Title Page Gods Without Faces Childhood, Religion, and Imagination in Contemporary Japan by Benjamin Davis Cox Dissertation Presented to the Faculty of the Graduate School of the University of Texas at Austin in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy The University of Texas at Austin May 2018 Dedication For my mother, who tirelessly read all of my blasphemies, but corrected only my grammar. BB&tt. Acknowledgments Fulbright, CHLA This research was made possible by the Fulbright-Hays Doctoral Dissertation Fellowship, a Hannah Beiter Graduate Student Research Grant from the Children’s Literature Association, and a grant from the Mitsubishi Heavy Industries Endowment in the College of Liberal Arts, University of Texas at Austin. I would additionally like to thank Waseda University for sponsoring my research visa, and in particular Glenda Roberts for helping secure my affiliation. Thank you to the members of my committee—John Traphagan, Azfar Moin, Oliver Freiberger, and Kirsten Cather—for their years of support and intellectual engagement, and to my ‘grand-advisor’ Keith Brown, whose lifetime of work in Mizusawa opened many doors to me that would otherwise have remained firmly but politely shut. I am deeply indebted to the people of Mizusawa for their warmth, kindness, and forbearance.
    [Show full text]
  • The Hanging-Doll Decorations of Izu Inatori ---Parents’ Never-Changing Love for Their Children
    The Hanging-Doll Decorations of Izu Inatori ---Parents’ never-changing love for their children--- On the occasion of the Hina Matsuri (Doll Festival), which is also known as the Momo no Sekku (Peach Festival), households with girls display cute little hanging dolls on both sides of the standard tiered platform of hina dolls. Each of these warm, colorful decorations is about the size of an infant’s hand. These days the custom can be seen throughout Japan, but its birthplace is Inatori (Higashi-Izu Town, Kamo- gun, Shizuoka Prefecture), located in the southeast of the Izu Peninsula. I visited this scenic port town to see this representative handicraft of Izu Peninsula. Giving shape to prayers Hanging-doll decorations are a custom dating from the late Edo period (1603–1868) that is unique to Izu Inatori. Mothers and grandmothers would make dolls by hand, one by one, as prayers for the sound health and luck in encountering good marriage partners of girls greeting their first Doll Festival (on March 3). Previously the custom was to display these hanging dolls on both sides of the tiered platform of hina dolls, but these days, because of the lack of space in apartments and other dwellings, an increasing IHCSA Café International Hospitality and Conference Service Association (IHCSA) number of families just celebrate the festival with the hanging dolls. And many families now decorate the indoor entrances and living rooms with hanging dolls not only at the time of the Doll Festival but throughout the year, as kind of Japanese-style mobiles, so hanging dolls have become a colorful part of everyday life.
    [Show full text]
  • Analecta Nipponica
    Content | 目次 8/2018 r Editor’s preface ARTICLES 8/2018 ANIMALS IN JAPANESE TRADITION AND RITUALS r HARAJIRI HIDEKI Analecta Nipponica The Large Snake Festivals in Miike and Ōmuta, in Japan: From the Perspective of Snake Faiths JOURNAL OF POLISH ASSOCIATION FOR JAPANESE STUDIES r MATSUI YOSHIKAZU Animals in The Kojiki r JAKUB KARPOLUK Real and Supernatural. The Animals of the Nō Theater ANIMALS IN JAPANESE MODERN AND CONTEMPORARY LITERATURE r KATARZYNA SONNENBERG Painting Animals as Landscapes. On Art and Nature in Kusamakura ANALECTA NIPPONICA ANALECTA r BEATA KUBIAK HOCHI When Your Neighbor Is a Bear, Your Fiancé – a Dog, and Your Lover – a Tuna. About Human- Nonhuman Encounters in the Works of Kawakami Hiromi, Shōno Yoriko and Tawada Yōko. A Critical Posthuman Perspective r BARBARA SŁOMKA A Bear Is Watching a Man in Tawada Yōko’s Yuki no renshūsei ANIMALS IN JAPANESE CONTEMPORARY SOCIETY AND ARTS r MICHAŁ PIOTR PRĘGOWSKI Memorial Services and Rituals for Companion Animals in Japan, Poland and the United States of America r MAGDALENA FURMANIKKOWALSKA Kawaii Friend or Mythical Beast. Dragons and Other Animals in the Art of Takano Aya r AGNIESZKA KAMROWSKA Animals in Anime by Takahata Isao and Oshii Mamoru INTERVIEWS r 第12回 ワルシャワ大学三井物産冠講座 井上康生氏インタビュー 「日本柔道の現在とこれから」聞き手:藤井カルポルク陽子 ISSN: 20842147 Analecta Nipponica JOURNAL OF POLISH ASSOCIATIOn FOR JapanESE STUDIES 8/2018 Analecta Nipponica JOURNAL OF POLISH ASSOCIATION FOR JAPANESE STUDIES 特別号:日本文化における動物 Special Issue: Animals in Japanese Culture Guest Editors – Beata Kubiak Ho-Chi, Yoko Fujii
    [Show full text]
  • Back to Netsuke.Org
    Back to netsuke.org This file will be updated quarterly to include the latest published issue. Each letter A-Z has a double asterisk and most nouns and artists’ names have a single asterisk to quickly maneuver throughout the index. Please report errors/omissions to Linda Meredith [email protected] INDEX INTERNATIONAL NETSUKE SOCIETY JOURNAL Vol. 21 to Vol. 34 (2001–2015) Updated to include Vol 34/4 (Winter 2015) A** wearing tengu mask, wood, ivory, by Sansho, Aarseth, Bjarte, pictured 24/3:58 32/1:19,19 Abel, David “Almost True,” fiction, 23/3:50 Rokurokubi, ivory, gold, ebony, 34/2:56 Adachigahara snail and kappa, ivory, gold, 34/2:56 legend, 25/2:46 Abel, Irene, pictured, 29/3:60 ivory manju, signed Kogyokusai, 25/2:46 Abe no Seimei Adameck, Ted, 23/4:4, 27/4:8 and Abe no Seimei’s daughter, ivory, 29/1:56,56 and daughter Sandra, pictured 24/3:59 startled by 9-tail fox, ivory manju, by Moritoshi, book review of The Art & Life of Michael Birch, 33/4:42,42 33/2:54 (see also Tamano no Mae) Adornment in Clay: Ceramic Netsuke from the acorn*, wood, by Sachiko, 24/3:38,38 Richard R. Silverman Collection, reviewed, 30/3:55 acrobat* Ainu* balancing on drum, wood, by Gyokumin, 25/3:41,41 Ainu or Mongolian?, conical hat, with dog, wood, 33/2:48,48 (see also Tokaido road porter) carrying fish, wood, by Hideyuki, 25/4:55,55 actor* Akira* in Usofuki mask; large shishi mask on back, ivory, by Gyokusai, 28/1:43,43 celestial globe, 26/4:52,52 impersonating Kiyohime, ivory, uns.
    [Show full text]
  • Japanese Cultural Activities Resource Guide
    “Waku Waku” Japanese Cultural Activities ResourceGuide 和 敬 清 寂 A Project Supported by the Northern California Western Nevada Pacific District Funded by Japanese American Citizens LeagueLegacyFundGrant Acknowledgments This resource guide ismadepossible by the Japanese American Citizens LeagueLegacyFundGrantsProgram Supported by the Japanese AmericanCitizensLeague Northern California Western Nevada Pacific District Sonoma County Taiko & Japanese CulturalCampCommittee Sanae Nakajima-Chambers, Carol Kawase, Meg Mizutani,ArnoldShimizu,MiwaSmith Content Editors Carol Kawase, Meg Mizutani, ArnoldShimizu,MiwaSmith In Design Formatting Meg Mizutani, Arnold Shimizu Illustration and Copyediting Holly Kirkman Table of Contents Why Teach Our Children About TheirHeritage?5 Chapter 3:SEI Purity 31 How Our Resource GuideWasBorn 5 Story - Hanasaka Jiisan 32 What Makes This Resource GuideaUniqueTool 6 Craft - Pochi/Shiro 36 Song - Hanasaka Jiisan 37 About the Four Virtues ofJapaneseCulture7 Game 1 - Jan-ken-pon 39 Game 2-Daruma-san ga Koronda 40 Chapter 1:WA Harmony 9 Language - Kanji andPictograph 42 Story - Momotarō 10 Food - Dorayaki 45 Craft - Origami Kabuto 14 Song -Momotarō 15 Chapter 4:寂 JYAKU Tranquility 47 Game - Kamizumo 16 Story -Kasajizō 48 Language - Onomatopoeia 17 Craft -Jizō 52 Food - Kibidango 19 Song - Yuki 53 Game 1 -Koma 54 Chapter 2:KEI Respect 21 Game 2 - Kendama 55 StoryWarashibe - Chōja 22 Language - Haiku Poetry 56 Craft - Horsefly on a Stick 26 Food - Mochi 57 Song - Ouma noOyako 27 Game - Otedama 28 Questionnaire
    [Show full text]
  • Vities; Social Stwaies; Teacher Developed Materials; *Teaching Methods IDENTIFIERS Global Education; *Japan
    DOCUMENT RESUME ED 329 487 SO 021 233 AUTHOR Heinz, Elgin, Comp. TITLE Stepping-Stones: Teaching about Japan in Elementary Grades. Selected Lesson Plans from the "Japan Alumni." INSTITUTION U.S.-Japan Education Group, San Francisco, CA. SPONS AGENCY Japan Foundation, New York, NY. PUB DATE 88 NOTE 111p. PUB TYPE Guides - Classroom Use - Teaching Guides (For Teacher) (052) EDRS PRICE MF01/PC05 Plus Postage. DESCRIPTORS Area Studies; *Cultural Education; Elementary Education; Foreign Countries; Foreign Culture; Global Approach; *International Education; International Trade; Learning Activities; Social Stwaies; Teacher Developed Materials; *Teaching Methods IDENTIFIERS Global Education; *Japan ABSTRACT This document is a compilation of 30 lesson plans for teaching about Japan in elementary grades. Produced by "Japan Alumni," North American classroom teachers who became acquainted with Japanese society through a program of travel/study fellowships, the lessons are divided into the following categories: motivational activities, land and people, "hands-on" experiences, economic interdependence, culture and customs, perceptions of the past, and culminating activities. A sample of the 30 lessons include: obtaining a passport, charting the weather, what is culture? a v-Drkers' web, the shogun game, a historical time line, and twenty questions: a student-made list game. An appendix on the use of visual materials in the classroom and the creation of pictures is included. (DB) *******************************V*************************************** Reproductions supplied by EDRS are the best that can be made from the original document. *********************************************************************** STEPPING-STONES "*A. )rr r '19* e4 t etti-§-744ititlt 7it :1\11 ext.;z4i TEACHING ABOUT JAPAN 1ZZ) e ,, . IN ELEMENTARY GRADES c ./c .,,' U.S. DEPARTMENT Of EDUCATION Oflocs of Erica:Clonal Research and Imwovement EDUCATIONAL RESOURCES INFORMATION CENTER (ERIC) 4.This document has been leproduced as received Irom the person or organization orrginating it 'Mt .
    [Show full text]
  • Sample Thesis Title with a Concise and Accurate
    LOCALITIES OF SYMBOLIC EXPRESSION AND MEANING: TEMPLES AND SHRINES OF KYOTO, JAPAN by Emily Ann Teresa Laninga B.A., The University of British Columbia, 2009 A THESIS SUBMITTED IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF MASTER OF ARTS in THE COLLEGE OF GRADUATE STUDIES (Interdisciplinary Studies) THE UNIVERSITY OF BRITISH COLUMBIA (Okanagan) June 2013 © Emily Ann Teresa Laninga, 2013 Abstract Cultural practices are maintained by passing knowledge down throughout the generations, yet they also are simultaneously in a process of transition. Influenced by societal requirements, specific aspects of culture are taught and learned. Over time, some qualities are altered, adapted, dismissed, or are auxiliary to the creation of new practices. A prime example of this process is Japanese culture and its symbolic meanings in relation to Shinto shrines and Buddhist temples; milieus which are sacred spaces that contain polysemic modes of symbolic expression. In this thesis, I examine a variety of customs where localities of temples and shrines act as multifaceted outlets of symbolic expression and meaning for the people who visit them. In particular, I am interested in exploring how people use objects and view actions that occur within the context of shrines and temples. Objects are physical, material artifacts that are representative of something, some examples of objects being architecture, artwork, statues and monuments, or a talisman. Actions take place as a physical means of representation, acted out in order to initiate a desired effect; such actions include ritual behaviors, ceremony, dance and offerings. By analyzing objects and actions, this thesis shows how people’s interactions within shrines and temples not only mark these locations as meaningful places, but reveal how people’s understandings of the meanings of symbolic forms within these sites are changing in contemporary times.
    [Show full text]
  • Universidade Federal Do Rio De Janeiro Centro De Letras E Artes Escola De Belas Artes
    UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO DE JANEIRO CENTRO DE LETRAS E ARTES ESCOLA DE BELAS ARTES ESTHER CORRÊA CRUZ “ESTAMOS TODOS CONECTADOS”: MEDITAÇÕES SOBRE A OBRA DE MARIKO MORI RIO DE JANEIRO, UFRJ 2019 Esther Corrêa Cruz “ESTAMOS TODOS CONECTADOS”: meditações sobre a obra de Mariko Mori Trabalho de Conclusão de Curso apresentado à Escola de Belas Artes da Universidade Federal do Rio de Janeiro, como parte dos requisitos necessários à obtenção do grau de bacharel em História da Arte. Orientadora: Rosana Pereira de Freitas Rio de Janeiro 2019 ESTHER CORRÊA CRUZ “ESTAMOS TODOS CONECTADOS”: MEDITAÇÕES SOBRE A OBRA DE MARIKO MORI Trabalho de Conclusão de Curso apresentado à Escola de Belas Artes da Universidade Federal do Rio de Janeiro, como parte dos requisitos necessários à obtenção do grau de bacharel em História da Arte. Aprovada em: 06 de dezembro de 2019 Prof.ª Rosana Pereira de Freitas Universidade Federal do Rio de Janeiro Prof.ª Dr.ª Patrícia Leal Azevedo Corrêa Universidade Federal do Rio de Janeiro Prof. Dr. Rubens de Andrade Universidade Federal do Rio de Janeiro RIO DE JANEIRO Dezembro de 2019 Aos meus pais, aos meus ancestrais, e a Eiichi e Elza Sago Aos meus pais, pelo estímulo constante ao voo livre da mente, da imaginação e da curiosidade. Aos meus amigos queridos, pelo apoio e solidariedade irrestritos. Pode ser clichê, mas só vocês sabem o quão literal é a frase: “sem vocês, eu não teria conseguido”. À Rosana, pelo mantra “tem que poder tudo!”. À Escola de Belas Artes da UFRJ, aos estudantes e professores de História da Arte, por fazerem esse curso existir (e resistir).
    [Show full text]
  • Winter 1998 IS YOUR SWITCH ON? by Ven
    OOO NN EE NN EE SS SS Quarterly Newsletter of the Rev. Gyomay M. Kubose Dharma Legacy Vol. 2 No. 4 Winter 1998 IS YOUR SWITCH ON? By Ven. Gyomay M. Kubose When the switch is on, current Therefore, every work is an ac- When we start to see light, the flows; it lights up a room or turns complishment, a fulfillment, and whole world becomes bright and a motor. No matter how good the it is a joy. However, on the con- the light shines upon us. Each motor may be and how large a trary, if one works without a pur- day is not mere passing of an- lamp may be, unless the switch pose or willingness, his work is other day, but is significant and is on, the devices are useless. not work. It is lifeless and it meaningful, a most worthy and They are lifeless. amounts to just moving about. reverent day. It is a day of accom- plishment and thankfulness. Air is filled with sound waves A wire with current is called a of good lectures, music and pic- live wire. Many so-called poems tures, but unless you have a re- are mere words which are beau- ceiving set, you do not receive tifully arranged, but some true Coming Events them. Even though you have a poems have life in them. They are perfect radio and television set, living and touch the hearts of Annual New Year’s Eve party on December 31. Everyone is unless you turn on the switch people. This is true in calligraphy, invited.
    [Show full text]