Altencelle GERTRUDENBOTE

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Altencelle GERTRUDENBOTE MÄRZ BIS MAI 2021 GERTRUDENBOTE DER EV. - LUTH. KIRCHENGEMEINDE Altencelle Zeichnung: Ulrich Frassl Jesus Christus ist das Ebenbild des unsichtbaren Gottes, der Erstgeborene vor aller Schöpfung. 77 (Kolosser 1,15) Monatsspruch April 2021 LIEBE GEMEINDEGLIEDER , liebe Leserin , lieber Leser, haben Sie sich das Titelbild auf un- zeigt uns eine wichtige Seite seiner serem Gertrudenboten angesehen? Person, denn ich meine, dass Jesus Herr Frassl hat es gemalt: Die Ge- selber der Barmherzigste aller Sa- schichte vom barmherzigen Sama- mariter ist, nach all dem, was wir in riter. der Bibel von ihm lesen können. Ja, Jesus hilft sogar denen, die schon Das ist eine der bekanntesten Ge- mal an einem Hilflosen vorbei ge- schichten von Jesus. Normalerwei- gangen sind. Also ist die Samariter- se müssen wir uns selbst ein Bild geschichte ein Bild von Jesus. vor unserem inneren Auge machen, wenn wir sie hören. Nun hat uns Ul- Nun sagt uns der Kolosservers (sie- rich Frassl dabei geholfen: vielen he oben): „Jesus Christus ist das Dank dafür. Da sehen wir einen Esel Ebenbild des unsichtbaren Got- und vier Menschen. Einer ist unter tes.“ Passt das zusammen mit dem die Räuber gefallen, zwei gehen Gebot: „Du sollst dir kein Bild ma- vorbei, aber einer hilft. chen“? Ja, denn Jesus Christus, der Sohn So ein Bild malt uns Jesus vor Au- Gottes, er darf uns ein Bild von Gott gen mit seiner Geschichte. Und er zeigen, er ist selbst das Bild. - Jesus sollen wir ansehen und dann So wie Jesus ist, so bin ich.“ sehen wir Gott. Wir sollen und wollen seine Ge- Warum sollen wir uns eigentlich schichte erzählen. Und so schmerzt kein Bild machen? – Nicht von Gott, es sehr, dass wir die Gottesdiens- auch nicht von den Menschen um te und alles andere ruhen lassen uns herum? - Weil wir mit unseren mussten. selbstgemachten Bildern, mit dem was wir denken, festlegen, wie die Das hat es wohl noch nicht gege- anderen sind und was von ihnen zu ben. Seit mehr als 1000 Jahren wird erwarten ist. Feste Bilder von ande- in Altencelle von Jesus erzählt und ren führen zu Rassismus: von seinem Vater im Himmel. Wir sehen einen Menschen mit schwarzer Hautfarbe, dann meinen Aber seit März 2020 ging nicht wir gleich, er spricht sicher kein mehr, wie es immer gegangen ist. gutes Deutsch. Eine Frau trägt ein Wie gerne hätten wir miteinander Kopftuch und wir denken, sie ist si- die großen Kirchenfeste gefeiert! cher unterdrückt. Sie sollen doch unser Jahr prägen. Und am Sonntag soll die Woche mit Und Gott legen wir auch fest mit einem Gottesdienst beginnen: „Je- dem, was wir über ihn denken: sus lebt, das Ebenbild des unsicht- Er reagiert nicht sofort auf mein baren Gottes.“ Stoßgebet, jedenfalls geschieht nicht, was ich mir wünsche; er hört Bei all dem Mangel dürfen wir uns mich also nicht. sicher sein: Gott will sich uns vor- stellen; er tut das auch in Corona- „Jesus Christus ist das Ebenbild zeiten. Er begegnet uns, wo wir uns des unsichtbaren Gottes, der Erst- treffen und sei es im Internet oder geborene vor aller Schöpfung.“ am Telefon und hoffentlich bald wie- der in persönlicher Begegnung mit Wenn man sich von jemandem ein Musik und Liedern, die von ihm sin- Bild machen möchte, fragt man sie gen und in unsere Herzen dringen. bzw. ihn am besten selbst. Gott macht es so. Er zeigt uns sein Bild: Gott befohlen - „Guckt Jesus an, dann seht ihr mich. Hildebrand Proell 4 MONOTYPIE VON ULRICH FRASSL Alter Hafen - eine Monotypie von Ulrich Frassl In diesen Corona-Zeiten sind nicht auf: als Hinweis auf die Arche, als nur Geschäfte geschlossen und Lebensschiff oder in der Benennung das gewohnte Kirchenleben findet des Kirchenschiffs, das in der Regel nur in verkürzter und ungewohn- nach Osten ausgerichtet nach Jeru- ter Form statt. Aber auch der Be- salem weist. Auf den Friedhöfen der such von Theatern, Ausstellungen Seemannskirchen der nordfriesi- und Konzerten darf nicht sein. Die schen Inseln oder der jütländischen neuen fünf Bilder im Gemeindesaal Nordseeküste taucht immer wieder hängen noch immer und warten auf ein Schiff auf, welches die Segel bessere Zeiten. Daher soll hier eine eingeholt hat, und die Inschrift führt kleine Kunstbetrachtung außerhalb den Leser ins Jenseits, wo sie einen der Normalität einen Ausstellungs- verstorbenen Seemann zu Wort besuch ersetzen. kommen lässt. „Meine Seefahrt ist nun beendet, mein Schiff ist in den Auf dem Bild „Alter Hafen“ blickt Hafen gesendet. Im Himmel nehme der Betrachter von der Seeseite ich Wohnung, wo ich jetzt lebe ru- gegen die Hafenmole, übereinan- hig.“ der gestaffelte Architekturen am Berg, links eine mit einer Kuppel Bei C. D. Friedrich symbolisiert das bekrönte Kirche und rechts an der Schiff das Leben und die Kathe- Seite die abgetakelten Masten von draltürme am Horizont geben einen Segelschiffen. Die Schiffe sind von Hinweis auf das himmlische Jerusa- hoher See in den Hafen zurückge- lem. Aber natürlich kann man fernab kehrt. In Bildern der Romantik, vor dieses romantischen Deutungsan- allem bei Caspar David Friedrich, satzes den Hafen auch ganz welt- dem bedeutendsten Vertreter der lich sehen. Nach weiter Fahrt über protestantischen Romantik, finden das unruhige Meer kann man dort wir mehrfach die Darstellung von endlich wieder festen Boden unter Seglern und am Horizont, der von den Füßen spüren und aufatmen. Kathedraltürmen überragt wird, ist Nach stürmischen Zeiten kommen das Ziel der Reise zu sehen. auch wieder ruhigere. Die Roman- tiker hatten immer die doppelte Be- Häufig taucht das Bild des Schiffes deutung parat. Fr 5 „Alter Hafen“ von Ulrich Frassl 6 JÜDISCHES LEBEN IN DEUTSCHLAND 1700 Jahre jüdisches Leben in Deutschland Seit mindestens 1700 Jahren le- Der erwähnte erste urkundliche Be- ben Jüdinnen und Juden auf dem leg für die Existenz einer jüdischen Gebiet des heutigen Deutschland – Gemeinde auf deutschem Boden nachgewiesen durch ein Edikt des steht am Anfang einer wechselvol- römischen Kaisers Konstantin vom len Geschichte – einer Geschichte 11.12.321, mit dem die Berufung aus Diskriminierung, Diffamierung von Juden in Ämter des Magistrats und Verfolgung, aber auch einer (heute „Stadtverwaltung“) von Köln Geschichte der Vielfalt und Berei- gestattet wurde. cherung in allen Lebensbereichen – in Politik und Gesellschaft, in Wis- Aus diesem Anlass haben sich senschaft und Kultur. Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens und wichtige Institutionen Schon im Mittelalter waren Juden (auch die EKD und die evange- Drangsalierungen und im Zusam- lischen Landeskirchen) zusam- menhang mit dem 1. Kreuzzug 1096 mengefunden, um dieses Ereignis oder der verheerenden Pestepide- besonders zu würdigen. Hierzu mie um 1350 Pogromen von kaum werden bundesweit rund 1000 Ver- vorstellbarer Grausamkeit ausge- anstaltungen (etwa Konzerte, Fil- setzt. me, Theater) angeboten. Auch die Gesellschaft für Christlich-Jüdische Unabhängig davon hatten Juden im Zusammenarbeit in Celle wird sich Mittelalter keine allgemein verbrief- hier einbringen. ten Rechte – und das blieb bis ins 19. Jahrhundert so. Ziel des Festjahres ist es, jüdisches Leben sichtbar und erlebbar zu ma- Einige Beispiele: chen, um damit dem erstarkenden Antisemitismus etwas entgegenzu- Juden waren vom Zunftwesen aus- setzen. In einer Zeit, in der Über- geschlossen und durften keine griffe auf Menschen jüdischen Glau- Handwerksberufe ausüben. Auch bens zunehmen, ist es auch und der Erwerb von Grund und Boden gerade für die Kirchen besonders war so gut wie unmöglich. Es gab wichtig, ein Zeichen zu setzen. damit auch fast keine jüdischen 7 Bauern. Dass sich Juden in der ansässig. Möglicherweise hatte er Regel auf Handel und Geldverleih den Hof als Geldanlage erworben verlegten – eine Tatsache, die man und die Hofstelle und die dazuge- ihnen jahrhundertelang zum Vor- hörigen Ländereien verpachtet. Je- wurf machte – beruhte einfach dar- denfalls hielt er sich zumindest ge- auf, dass ihnen nichts anderes übrig legentlich in Osterloh auf. blieb. Anlässlich eines dieser Besuche bat Auch wenn es gelegentlich toleran- er seinen Nachbarn, Adolf Knoop, tere Phasen gab: ihn im Auto mitzunehmen. Obwohl Antisemitismus auf deutschem Ge- strikt verboten, entsprach Herr biet war immer vorhanden – bis Knoop diesem Wunsch. Von einem heute, wie die jüngsten Anschläge Nachbarn(!) deswegen denunziert, in Halle oder Hanau aufzeigen. hatte er sich daraufhin vor den ört- lichen Gremien der NSDAP zu ver- Nur wenige der im Juni 1933 in Cel- antworten. Glücklicherweise blieb le gemeldeten 62 Glaubensjuden es lediglich bei einer Verwarnung. konnten den Gaskammern durch Die ganze Angelegenheit hätte auch ihre rechtzeitige Flucht (etwa nach im KZ enden können. Shanghai, Argentinien, London) entgehen. Aber auch sie verloren Oppenheim (wohl in leitender Stel- damit ihre Heimat (in der sie häufig lung in der Meißener Porzellanfabrik mehr als ein Jahrhundert zu Hause tätig gewesen) ist im KZ umgekom- waren) und den größten Teil ihres men. Besitzes. Mir schwebt schon länger – ver- In diesem Zusammenhang eine Be- mittelt durch die Gesellschaft für gebenheit ganz in unserer Nähe. Christlich-Jüdische Zusammenar- beit in Celle - nach Überwindung In Osterloh war nach einem Vermerk der Pandemie eine Führung durch im Altenceller Bauernbuch auf dem die Celler Synagoge vor; bei Inter- damaligen Vollhof Nr.4 (heute Os- esse bitte im Pfarrbüro unter Tele- terloher Landstraße 3) ein Jude na- fonnummer 84131 melden. mens Max Oppenheim (seit 1928) Lutz Ellermann 8 KONFIRMANDENUNTERRICHT ONLINE Konfirmandenunterricht in Corona-Zeiten Wir wollten Ihnen hier ein aktuelles Bild der diesjährigen Konfir- manden zeigen, und hatten die Idee, die Jugendlichen dazu im Internet zusammen zu rufen. So ähnlich sieht eine Onlinekonferenz aus. Leider hat die Technik an dem Tag gehakt und es sind nicht alle auf dem „Sceenshot“, einer Aufnahme vom Computerbildschirm, zu sehen. Deshalb sind Konfirmanden mit eigenen Fotos dazugeordnet. 9 10 KONFIRMATIONEN 2021 Unsere diesjährigen Konfirmanden/innen Sonntag, Rogate 09. Mai 2021 Sonntag, Kantate 10 Uhr 02. Mai 2021 10 Uhr 1. Robin Butzheinen 1. Sienna Gaupp 2. Joshua Wells 2. Anastasia Friesen 3. Emil Heuer 3. David Hellmanzig 4. Edgar Rieder 4. Linda Güldenpfennig 5. Frederick Wallheinke 5.
Recommended publications
  • Straßenverzeichnis 2021 06 Vö.Xlsx
    Stadt Celle Statistik Seite 1 Straßenverzeichnis der Stadt Celle Straßenname Stadtteil PLZ 7 77er Str. Blumlage, Neuenhäusen 29221 A Ackerstr. Klein Hehlen 29223 Adolf-Knoop-Str. Altencelle 29227 Ahnsbecker Weg Altencelle 29227 Ahornweg Hehlentor 29223 Ahrberg's Hof Altenhagen 29223 Albert-Köhler-Str. Blumlage 29221 Albert-Kusel-Str. Wietzenbruch 29225 Albert-Schweitzer-Str. Hehlentor 29223 Allenstedtskamp Altencelle 29227 Allerbogen Hehlentor 29223 Allerdeich Blumlage 29221 Allergarten Neustadt/Heese 29225 Allerkampstr. Klein Hehlen 29223 Allerstr. Neustadt/Heese 29225 Allertalweg Altencelle 29227 Alpersstr. Hehlentor 29223 Alt Groß Hehlen Groß Hehlen 29229 Alt Hustedt Hustedt 29229 Alte Dorfstr. Altencelle 29227 Alte Grenze Neuenhäusen 29221 Alte Hüttenstr. Klein Hehlen 29223 Altenceller Feld Blumlage 29227 Altenceller Schneede Blumlage 29221 Altenceller Trift Altencelle 29227 Altencellertorstr. Altstadt 29221 Altenhäger Kirchweg Altenhagen, Hehlentor 29223 Altenhäusen Neuenhäusen 29221 Alter Bremer Weg Hehlentor, Klein Hehlen 29223 Alter Celler Weg Groß Hehlen 29229 Alter Garten Boye 29223 Alter Postweg Groß Hehlen 29229 Alter Ziegeleiweg Garßen 29229 Alverdingk Garßen 29229 Alvernsche Str. Garßen 29229 Am Adamsgraben Wietzenbruch 29225 Am Alten Apothekergarten Blumlage 29221 Am Alten Rathaus Westercelle 29227 Am Berge Hehlentor, Klein Hehlen 29223 Am Brückhorst Westercelle 29227 Am Brunnen Groß Hehlen 29229 Am Feldgraben Altencelle 29227 Am Feuerwehrhaus Altenhagen 29223 Am Försterbach Lachtehausen 29223 Am Föscherberg Altencelle 29227
    [Show full text]
  • Practicing Love of God in Medieval Jerusalem, Gaul and Saxony
    he collection of essays presented in “Devotional Cross-Roads: Practicing Love of God in Medieval Gaul, Jerusalem, and Saxony” investigates test case witnesses of TChristian devotion and patronage from Late Antiquity to the Late Middle Ages, set in and between the Eastern and Western Mediterranean, as well as Gaul and the regions north of the Alps. Devotional practice and love of God refer to people – mostly from the lay and religious elite –, ideas, copies of texts, images, and material objects, such as relics and reliquaries. The wide geographic borders and time span are used here to illustrate a broad picture composed around questions of worship, identity, reli- gious affiliation and gender. Among the diversity of cases, the studies presented in this volume exemplify recurring themes, which occupied the Christian believer, such as the veneration of the Cross, translation of architecture, pilgrimage and patronage, emergence of iconography and devotional patterns. These essays are representing the research results of the project “Practicing Love of God: Comparing Women’s and Men’s Practice in Medieval Saxony” guided by the art historian Galit Noga-Banai, The Hebrew University of Jerusalem, and the histori- an Hedwig Röckelein, Georg-August-University Göttingen. This project was running from 2013 to 2018 within the Niedersachsen-Israeli Program and financed by the State of Lower Saxony. Devotional Cross-Roads Practicing Love of God in Medieval Jerusalem, Gaul and Saxony Edited by Hedwig Röckelein, Galit Noga-Banai, and Lotem Pinchover Röckelein/Noga-Banai/Pinchover Devotional Cross-Roads ISBN 978-3-86395-372-0 Universitätsverlag Göttingen Universitätsverlag Göttingen Hedwig Röckelein, Galit Noga-Banai, and Lotem Pinchover (Eds.) Devotional Cross-Roads This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
    [Show full text]
  • Ruf Westercelle-Altencelle Bot Tolles Springturnier
    Zeitschrift für den Ortsteil Westercelle, Nr. 90 – Juni/Juli 2019 375 Jahre Schützenwesen in Westercelle Seite 8 RuF Westercelle-Altencelle bot tolles Springturnier Seite 18 1 ■ Fernseh ■ Video ■ Sat ■ Computer Fachberatung · Montageservice · Inzahlungnahme · Frei-Haus-Lieferung Vertrauen Sie 30 Jahren Fernseh- MetzgerGmbH Erfahrung Meisterbetrieb Tel. (0 51 41) 217119 Westercelle - Blumenstraße 14 - Tel.: 85006 Südwall - Südwall 33 - Tel.: 24402 Blumlage 126 · 29221 Celle · Fax 25255 · [email protected] ·www.fernseh-metzger.de AKH - Siemensplatz 4 - Tel.: 724011 www.cafe-celle.de TERMINE IN WESTERCELLE JUNI 14. 06. 17.00 Ratskönigsschießen Schützenheim Schützengesellschaft -Bikes 16. 06. Sommerfest KiTa Poggenpaul KiTa Am Poggenpaul E Radtour ins Grüne Sozialverband roßer Sommerkonzert Schulzentrum CJD Musikschule in g Jetzt 17. 06. 14.00 Führung Stadtfriedhof SG Sandfeld 21. 06. 17.00 Dorfkönigschießen Schützenheim Schützenheim swahl !Aktions- Au 22. 06. 19.00 Mitternachtsschwimmen Freibad Förderverein e Preis Schulfest Grundschule Nadelberg sichern 26. 06. 18.30 Sitzung des Ortsrates Altes Rathaus Ortsrat Westercelle Fahrradhaus 28. 06. bis Bahnhofstr. 27 30. 06. Schützenfest in Westercelle Schützenheim Schützengesellschaft 29221 Celle Telefon 05141 JULI 2 54 89 01. 07. 17.30 Abendfahrradtour Eichkamp/Mondhg. SG Eichkamp www.jacoby-bikes.de Königsangeln Langer Zug Angelverein Westercelle 02. 07. 17-18 Sprechstunde Altes Rathaus Ortsbürgermeister 03.-15. 07. Jugendfreizeit in Kroatien Kirchengemeinde 4. Juni bis 14. August: Sommerferien in Niedersachsen 04. 07. Tagesfahrt nach Berklingen Sozialverband 06. 07. 18.30 Sommerfest „Märchenhafte Nacht“ im Freibad Förderverein/Orgateam 20. 07. 17.30 Grillfest SG Eichkamp 26. 07. 07.30 Tagesfahrt Altes Land Sozialverband 27. 07. 14.00 Bustour zu „Dr. Oetker und Garten“, Gütersloh SG Sandfeld AUGUST 05.
    [Show full text]
  • Termine Und Verteilstellen Für Gelbe Säcke Und Gelbe Tonnen
    Stadt Bergen G Hambühren Stadt Celle G Eschede Stadt Bergen Stadt Celle Stadt Celle Stadt Celle Stadt Bergen nur Altensalzkoth, nur Hornshof SG Wathlingen nur Dalle, Höfer, Lohe, nur Diesten, Huxahl, nur Altenhagen, nur Boye, Groß Hehlen, nur Neuenhäusen, (alle Ortsteile) G Wietze Eversen, Ohe, Schelploh, Lindhorst Altstadt, Blumlage, Klein Hehlen, Neustadt/Heese (nur im ohne Altensalzkoth, G Eschede Feuerschützenbostel, G Winsen Weyhausen Hehlentor, Neustadt/Heese (nur Bereich südlich des Diesten, Eversen, nur Endeholz, Eschede G Eschede Hassel, Kohlenbach, nur Am Weißen Stein, Lachtehausen, Vorwerk Bereich nördlich des Wilhelm-Heinichen- Feuerschützenbostel, (Kernort ohne Marine- SG Lachendorf nur Marinesiedlung, Sülze Wacholderpark Wilhelm-Heinichen- Rings), Westercelle Hassel, Huxahl, siedlung), Habighorst, nur Bargfeld, Beeden- Starkshorn, Queloh Rings), Wietzenbruch Kohlenbach, Lindhorst, Stadt Celle Marwede, Rebberlah, bostel, Bunkenburg, G Faßberg Sülze nur Hustedt, Scheuen Scharnhorst Eldingen, Grebshorn, Heese, Hohnhorst, G Südheide Gemeindefreier Bezirk G Eschede SG Flotwedel Jamsen, Luttern, Hermannsburg ohne Lohheide nur Wildeck nur Wienhausen Metzingen, Wohlenrode Miele, Rehwinkel, (alle Ortsteile) G Winsen G Südheide mit Waldsiedlung, Unterlüß nur nur Wolthausen nur Miele, Rehwinkel SG Lachendorf Ziegelei Altensothrieth, Neu nur Ahnsbeck, Lutterloh, Lutterloh, Stadt Celle G Winsen G Südheide Gockenholz, Raakamp, Schafstall, nur Altencelle, Osterloh ohne Am Weißen Stein, nur Lünsholz, Neuen- Helmerkamp, Hohne, Schillohsberg, Sieden- Wacholderpark, sothrieth, Unterlüß Lachendorf (Kernort), holz, Schröderdorf, Wolthausen (Kernort) Spechtshorn Theerhof SG Flotwedel Stadt Celle nur Bröckel, Eicklingen nur Alvern, Bostel, (alle Ortsteile), Lang- Garßen (ohne Hornshof) lingen, Nienhof, Neuhaus 04.01.2021 05.01.2021 06.01.2021 07.01.2021 08.01.2021 11.01.2021 12.01.2021 13.01.2021 14.01.2021 Sa.
    [Show full text]
  • 1 - Mannschaftsverantwortliche Zur Saison 17/18
    Mannschaftsverantwortliche zur Saison 17/18 V. Nr. Bezirk MS-Art Mannschaftsname Vorname Telefon Privat Mobil PLZ Vereinsname Kreis Spielklasse Funktion Name Telefon Email Ort Geschäftlich 01051020 Bezirk Lüneburg D-Junioren VFL Altenhagen U12 7-er Meik 05141-9936618 0171-3236217 29223 VFL Altenhagen e.V. Kreis Celle 3.Kreisklasse Trainer Klindtworth Meik-Klindworth@t- Celle online.de 01051030 Bezirk Lüneburg D-Junioren SV Altencelle U12 7-er Axel 05141-83390 0173-9265791 29227 SV Altencelle e.V. Kreis Celle 3.Kreisklasse 1. Betreuer/in Blötz Celle 01051030 Bezirk Lüneburg D-Junioren SV Altencelle U12 7-er Sven 05144-6988745 0162-1382990 29336 SV Altencelle e.V. Kreis Celle 3.Kreisklasse Trainer Engel [email protected] Nienhagen 01051120 Bezirk Lüneburg D-Junioren ESV Fortuna Celle U12 I Martin 05141-54169 0170-9750337 29223 ESV Fortuna Celle e.V. Kreis Celle Kreisliga Trainer Cordua [email protected] Celle 01051120 Bezirk Lüneburg D-Junioren ESV Fortuna Celle U12 II Kai 29308 ESV Fortuna Celle e.V. Kreis Celle 1.Kreisklasse Trainer Beckmann Winsen/Aller 01051120 Bezirk Lüneburg D-Junioren ESV Fortuna Celle U13 Gero 05141-53156 29223 ESV Fortuna Celle e.V. Kreis Celle 1.Kreisklasse Trainer Knoop [email protected] Celle 01051125 Bezirk Lüneburg D-Junioren MTV Eintracht Celle U13 Resat 015221062213 29221 MTV Eintracht Celle von 1847 e.V. Kreis Celle 1.Kreisklasse Trainer Seljami [email protected] Celle 01051125 Bezirk Lüneburg D-Junioren MTV Eintracht Celle U12 Resat 015221062213 29221 MTV Eintracht Celle von 1847 e.V. Kreis Celle 1.Kreisklasse Trainer Seljami [email protected] Celle 01051170 Bezirk Lüneburg D-Junioren TuS Eicklingen U12 Roland 05144 970087 0162 3298093 29358 TuS Eicklingen v.1910 e.V.
    [Show full text]
  • The Cost of Remoteness Revisited
    KIEL WORKING PAPER The Cost of Remoteness Revisited No. 2070 January 2017 Richard Franke Kiel Institute for the World Economy ISSN 2195–7525 KIEL WORKING PAPER NO. 2070 | JANUARY 2017 ABSTRACT THE COST OF REMOTENESS REVISITED* Richard Franke Redding and Sturm (2008) use the German division as a natural experiment to study the importance of market access for regional development. They show empirically that cities close to the East-West German border experienced a significant decline in population growth due to division. I argue that their results are driven by the internal migration of refugees in the 1950s rather than the loss of market access. In fact, the treatment effect estimated by Redding and Sturm (2008) disappears completely once the refugee share in 1950 and boundary changes of sample cities are taken into account. Keywords: Market Access, Regional Growth, Internal Migration JEL classification: F15, N94, R12, R23 Richard Franke Kiel Institute for the World Economy Kiellinie 66, D-24105 Kiel, Germany Email: [email protected] * I would like to thank Sebastian Braun, Holger Görg, Maren Ulm, and seminar participants at the Kiel Institute for their comments. The research in this paper was funded by DFG (grant no. BR 4979/1-1, entitled "Die volkswirtschaftlichen Effekte der Vertriebenen und ihre Integration in Westdeutschland, 1945-70"). The responsibility for the contents of this publication rests with the author, not the Institute. Since working papers are of a preliminary nature, it may be useful to contact the author of a working paper about results or caveats before referring to, or quoting, a paper.
    [Show full text]
  • Eine Handgeformte Miniaturfigur Mit Sakraler Altencelle, Stadt Celle
    Nachrichten aus Niedersachsens Urgeschichte Band Seite Stuttgart 2005 NNU 74 191-194 Konrad Theiss Verlag Eine handgeformte Miniaturfigur mit sakraler Motivik aus Altencelle, Stadt Celle, Ldkr. Celle Von Klaus Breest Mit 2 Abbildungen Zusammenfassung: Die kleine Tonfigur („Beterlein “) aus Altencelle, Stadt Celle, Ldkr. Celle, gehört zur Gruppe der handgeformten Mi­ niaturfiguren mit sakraler Motivik. Sie treten in der mittelalterlichen materiellen Kultur Norddeutschlands sehr sel­ ten auf Die Altenceller Miniaturfigur ist das siebente bekannt gewordene Beispiel dieser Art in Norddeutschland und Süddänemark. Funktion und Darstellung der Miniaturfiguren mit sakraler Motivik lassen sich nach bisherigem For­ schungsstand nicht eindeutig entschlüsseln. Fundgeschichte figur in Erwägung gezogen werden. Betrachtet man die Gegend Altencelle großräumiger, ergibt sich als Fundge­ Seit 1994 prospektiert W. Krebs, Celle, im Stadtteil Al­ biet der Tonfigur der Raum zwischen den frühgeschicht­ tencelle-Burg Ackerflächen nach steinzeitlichen Sied­ lichen Burganlagen „Burg“ und „Altencelle“ (vgl. lungsspuren. Die Ackerflächen breiten sich am rechten Busch 1990, 23 Abb. 16). Der Fundort der Tonfigur von Talrand der Fuhse, einem Nebenfluss der Aller, aus. W. Altencelle wäre wahrscheinlich am ehesten nahe nörd­ Krebs konnte mehrere Fundverdichtungen feststellen lich der Ringwallanlage von Burg zu vermuten. (Krebs 2002). Es handelt sich vorwiegend um mittel- und jungsteinzeitliche Spuren. Bei seinen Begehungen fand er neben neuzeitlichen Porzellanfigürchen,
    [Show full text]
  • Frau Annegret Kohlrautz Altencelle, Den 10.03.2013 Herr Hans Werner Schmidtmann Herr Rainer Taubenheim Herr Frank Toboll
    Frau Annegret Kohlrautz Altencelle, den 10.03.2013 Herr Hans Werner Schmidtmann Herr Rainer Taubenheim Herr Frank Toboll Nach der gemeinsamen Sitzung mit dem Ausschuss für Straßenbau und Verkehr der Stadt Celle und den Ortsräten Altenhagen gem. mit Bostel und Lachtehausen, Blumlage/Altstadt, Hehlentor, Neuenhäusen und Westercelle am 28.02.2013 zum Thema „Ortsumgehung“ und Umbau B214 stellen wir folgenden Antrag: 1. Der Ortsrat Altencelle fordert die Stadt Celle auf, die Niedersächsische Landesbehörde für Straßenbau und Verkehr intensiv bei dem Gerichtsverfahrens zum Planfeststellungsbeschluss für den dritten Bauabschnitt der Ortsumgehung Celle (Mittelteil mit Allerquerung) zu unterstützen und den Ortsrat über die weitere Entwicklungen zu informieren. 2. Der Ortsrat Altencelle beantragt bei der Stadt Celle allgemein, verkehrslenkende Maßnahmen zu treffen, welche einen vermehrten Schleich- und Ausweichverkehr durch Wohngebiete vermeiden. Konkret schlägt der Ortsrat während der Umbaumaßnahme B214 eine Einbahnstraßenverkehrsführung für den Lückenweg von der Kleinen Redder kommend bis zur Einmündung Hans-Heinrich-Warnke- Straße vor. 3. Nach Abschluss der Baumaßnahme B214 soll der die Braunschweiger Heerstrasse und die Blumlage bis zum Abschluss der Baumaßnahme 3. Abschnitt der Ostumgehung wieder für den allgemeinen Verkehr freigegeben werden, um eine gleichmäßige Verteilung des Schwerlastverkehres zu erzielen. 4. Die Verwaltung wird aufgefordert, in der Großen Redder eine Tempo 30 Zone einzurichten und in der Nähe des Kindergartens und der Krippe Linerhaus ein Gefahrzeichen Nr. 136 „Kinder“ aufzustellen. 5. Die Verwaltung wird gebeten, insbesondere über die Schulen und Kindergärten/- krippen die Eltern über die geplante Änderung der Verkehrsführung während der Umbaumaßnahme B 214 zu informieren. Eine ähnliche Information sollte von der Stadt Celle an die betroffenen Betriebe in Altencelle gehen.
    [Show full text]
  • 17008 Westercelle Ausschreibung
    Genehmigt vom Ausschuss Turniersport im PSV Hannover e.V. i.A . Hannover, den 2018-12-20 361917 008 Westercelle Qualifikationen zum Eggersmann Junior Cup 2019- Norddeutschland und Stadtwerke-Cup, Flutlichtspringen, Reines Nennung Online Turnier! 26.-28.04.2019 Veranstalter : RFV Westercelle-Altencelle e.V. 36634524 / Reit- und Fahrverein Westercelle / Altencelle e.V. Veranstaltungsort: 29227 Celle Nennungsschluss: 02.04.2019 Nennungen an: JTS Elisabeth Jungk Turnierservice Martin-Müller-Str. 10 30900 Wedemark Tel.: 0170/ 5538654 ab 17.00 Uhr E-Mail: [email protected], Vorläufige ZE Fr.vorm.: 1,2,6;nachm.: 3,4,5,7,8 Sa.vorm.: 9,10,14,15;nachm.: 11,12,16,17,18;abend: 13 So.vorm.: 19,20,25,26;nachm.: 21,22,23,24,27 Richter/in: Henning Steinhoff, Nicole Sievers, Gabriele Schmidt von Arndt, Jürgen Mund, Marret Maucher, Alke Lohmann, Hans-Joachim Giebel, Jan Crome-Sperling, Karl-Heinz Albrecht, Cornelia Albrecht LK-Beauftragte/r: Marret Maucher, Hans-Joachim Giebel Parcourschef/in: Axel Kögler TEILNAHMEBERECHTIGT: LPO Prf. 1-4,6-7,9-11, 18 21, 26-27 : Stammmitglieder aus Vereinen des PSV Hannover und PSV Bremen LPO Prf. 5,8,12,13,14,24,25: Stammmitglieder aus Vereinen des KRV Celle, KRV Gifhorn, PSV Region Hannover WBO- Wettbewerbe 15 17, 22: Stammmitglieder aus Vereinen des KRV Celle und die Vereine: RV Alvern, St. Georg Burgdorf, RFV Brelinger Berg, RV Aller/Leine, RFV Isernhagen, RFV Hänigsen, RFV Papenteich Meine, RFV Vorsfelde, RV Meitze, RG Schillerslage , sowie bis zu 30 Einzelreiter für die gesamte PLS Besondere Bestimmungen: Platzverhältnisse: Abreiteplätze: 20x40m Sandboden, 25x30m Sandboden, Viereck 20x40m grüner Sand Springplatz: 40x80m grüner Sand (Dispens der LK gem.
    [Show full text]
  • Vorkampf Kreis-Damen-Alters-Königinnen
    Kreisschützenverband Celle Stadt u. Land e.V. Kreissportleitung Vorkampf-Ergebnisliste - 2 0 1 7 Kreis-Damen-Alters-Königinnen-Schießen Nr. Name Vorname Verein 1.Teiler 2.Teiler Ges.Teiler 1 Mundt Anja Hambühren 19,10 26,10 45,20 2 Heß Ursula Wohlenrode-Grebshorn 19,60 33,80 53,40 3 Meyer Beate Eldingen 20,60 37,30 57,90 4 Schütze Karin Diesten 27,50 32,20 59,70 5 Hinrichs Anke Großmoor 15,30 46,80 62,10 6 Smid Birgit Großmoor 21,20 40,90 62,10 7 Quardon Helga Nienhagen 32,30 33,30 65,60 8 Knoop Monika Höfer 19,10 46,70 65,80 9 Stratmann Silke Westercelle 28,10 39,00 67,10 10 Grzanna Maike Westercelle 32,70 37,20 69,90 11 Schünemann Heike Habighorst 15,50 60,50 76,00 12 Schmidt Rita Großmoor 37,50 39,00 76,50 13 Kothe Christine Großmoor 22,80 54,60 77,40 14 Kadow Evelyn Wohlenrode-Grebshorn 32,20 47,10 79,30 15 Bruns Marianne Nienhagen 19,70 60,00 79,70 16 Zwickert Ilona Lachendorf 19,80 60,60 80,40 17 Dralle Sabine Wohlenrode-Grebshorn 14,60 71,40 86,00 18 Berndt Bettina Langlingen 18,80 67,50 86,30 19 Rubisch Birgit Vorwerk 24,70 62,00 86,70 20 Bußmann Kirsten Wolthausen 42,10 45,80 87,90 21 Bessel Astrid Klein-Hehlen 39,10 52,00 91,10 22 Henniges Susanne Wietze-Steinförde 18,60 74,30 92,90 23 Schmidt Sabine Ahnsbeck 41,00 52,80 93,80 24 Stadkus Birgitta Höfer 43,10 51,20 94,30 25 Eichner-Hoffmann Heike Wohlenrode-Grebshorn 5,90 89,10 95,00 26 Kresse Heike Wietzenbruch 40,10 55,90 96,00 27 Gakenholz Marianne Spechtshorn 45,90 56,20 102,10 28 Berg-Below Ingrid Großmoor 34,30 67,90 102,20 29 Kanikoske Erika Diesten 48,70 53,60 102,30
    [Show full text]
  • Radtour Rund Um Die Herzogstadt Celle
    Regionales Radwandern Radtour rund um die Herzogstadt Celle Länge: 30,26 km Start: Celle (Bahnhof) Steigung:+ 41 m / - 35 m Verlauf: Groß Hehlen, Scheuen, Garßen, Altencelle Ziel: Celle (Bahnhof) Überblick Lachtehausen. In Lachtehausen fahren Sie links entlang der Hauptstraße und an der Kreuzung rechts Richtung Altencelle. Durch die Celler Stadtteile Klein Hehlen, Groß Hehlen, In Altencelle ist die Gertrudenkirche sehenswert (Von hier aus Scheuen, Garßen, Bostel, Lachtehausen, Altencelle Burg, können Sie diese Tour entlang der Aller bis zur Altstadt Altstadt. abkürzen). Wer weiterfahren möchte, fährt entlang der Dorfstraße, der Viethstraße und Große Redder durch Altencelle. Dann überqueren Sie die B 214 und fahren in die Burger Landstraße. In Burg befindet sich eine alte Ringwallanlage. Eine Tafel informiert über Geschichte und den Zweck dieser Anlage. Über die Burgstraße gelangen Sie wieder in die Celler Altstadt. Urheber: © Landkreis Celle Tourismus Position N 52° 37.32711', E 010° 03.82580' Kontakt und Infos Landkreis Celle Tourismus Lüneburger Heide GmbH Geschäftsstelle Hermannsburg Am Markt 3 tour900000712_8000_1.jpg 29320 Hermannsburg Tourbeschreibung Tel: 0700 - 20 99 30 99 Start: Bahnhof Celle Am Celler Bahnhof überqueren Sie die [email protected] Aller über die Eisenbahnbrücke und folgen dem Weg entlang www.region-celle.de der Bahnstrecke. Biegen Sie am Ende links in die Straße Tribünenbusch und fahren immer geradeaus und biegen am Ende rechts in die Zugbrückenstraße. Von hier aus fahren Sie immer geradeaus bis nach Groß Hehlen. In Groß Hehlen überqueren Sie an einer Fußgängerampel die B 3 und fahren in den Groß - Hehlener -Kirchweg. Nun fahren Sie 2 km geradeaus in die Arlohstraße, immer geradeaus und umfahren die Schranke.
    [Show full text]
  • Bevollmächtigte Bezirksschornsteinfeger Straßenliste Der Stadt Celle, Alphabetisch Sortiert; Stand 29.06.2021
    bevollmächtigte Bezirksschornsteinfeger Straßenliste der Stadt Celle, alphabetisch sortiert; Stand 29.06.2021 Str.Schl. Straßenname Ortsteil PLZ Kehrbezirk Bemerkungen 77er Straße Altstadt/Blumlage 29221 105 77er Straße Neuenhäusen 29221 105 Ackerstr. Klein Hehlen 29223 104 Adolf-Knoop-Str. Altencelle 29227 107 Ahnsbecker Weg Altencelle 29227 102 Ahornweg Hehlentor 29223 122 Ahrberg's Hof Altenhagen 29223 102 Albert-Köhler-Str. Altstadt/Blumlage 29221 107 Albert-Kusel-Str. Wietzenbruch 29225 103 Albert-Schweitzer-Str. Hehlentor 29223 102 Allenstedtskamp Altencelle 29227 107 Allerbogen Hehlentor 29223 122 Allerdeich Altstadt/Blumlage 29221 105 Allergarten Neustadt/Heese 29225 101 Allerkampstr. Klein Hehlen 29223 122 Allerstr. Neustadt/Heese 29225 101 Allertalweg Altencelle 29227 102 Alpersstr. Hehlentor 29223 122 Alt Groß Hehlen Groß Hehlen 29229 122 Alt Hustedt Hustedt 29229 112 Alte Dorfstr. Altencelle 29227 102 Alte Grenze Neuenhäusen 29221 101 Alte Hüttenstr. Klein Hehlen 29223 122 Altenceller Feld Altstadt/Blumlage 29227 107 Altenceller Schneede Altstadt/Blumlage 29221 107 Altenceller Trift Altencelle 29227 107 Altencellertorstr. Altstadt/Blumlage 29221 105 Altenhäger Kirchweg Hehlentor 29223 102 Altenhäger Kirchweg Altenhagen 29223 102 Altenhäusen Neuenhäusen 29221 101 Alter Bremer Weg Hehlentor 29223 122 Alter Bremer Weg Klein Hehlen 29223 122 Alter Celler Weg Groß Hehlen 29229 122 Alter Garten Boye 29223 104 Alter Postweg Groß Hehlen 29229 122 Alter Ziegeleiweg Garßen 29229 112 Alverdingk Garßen 29229 112 Alvernsche Str. Garßen
    [Show full text]