Journal Officiel Algérie
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
N° 29 Dimanche 19 Joumada Ethania 1432 50ème ANNEE Correspondant au 22 mai 2011 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE CONVENTIONS ET ACCORDS INTERNATIONAUX - LOIS ET DECRETS ARRETES, DECISIONS, AVIS, COMMUNICATIONS ET ANNONCES (TRADUCTION FRANÇAISE) DIRECTION ET REDACTION Algérie ETRANGER SECRETARIAT GENERAL Tunisie (Pays autres DU GOUVERNEMENT ABONNEMENT Maroc que le Maghreb) ANNUEL Libye WWW. JORADP. DZ Mauritanie Abonnement et publicité: IMPRIMERIE OFFICIELLE 1 An 1 An Les Vergers, Bir-Mourad Raïs, BP 376 ALGER-GARE Tél : 021.54.35..06 à 09 Edition originale….........….........…… 1070,00 D.A 2675,00 D.A 021.65.64.63 Fax : 021.54.35.12 Edition originale et sa traduction....... 2140,00 D.A 5350,00 D.A C.C.P. 3200-50 ALGER (Frais d'expédition en TELEX : 65 180 IMPOF DZ BADR: 060.300.0007 68/KG sus) ETRANGER: (Compte devises) BADR: 060.320.0600 12 Edition originale, le numéro : 13,50 dinars. Edition originale et sa traduction, le numéro : 27,00 dinars. Numéros des années antérieures : suivant barème. Les tables sont fournies gratuitement aux abonnés. Prière de joindre la dernière bande pour renouvellement, réclamation, et changement d'adresse. Tarif des insertions : 60,00 dinars la ligne JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 29 19 Joumada Ethania 1432 2 22 mai 2011 S O M M A I R E PROCLAMATIONS CONSEIL CONSTITUTIONNEL Proclamation n° 01 /P.CC /11 du 12 Joumada Ethania 1432 correspondant au 15 mai 2011 portant résultats de l’élection partielle pour le remplacement d’un membre élu du Conseil de la Nation............................................................................... 5 DECRETS Décret présidentiel n° 11-193 du 16 Joumada Ethania 1432 correspondant au 19 mai 2011 portant création d’un chapitre et transfert de crédits au budget de fonctionnement du ministère du commerce.......................................................................... 6 Décret exécutif n° 11-192 du 16 Joumada Ethania 1432 correspondant au 19 mai 2011 instituant le régime indemnitaire des personnels de la garde communale............................................................................................................................................ 6 Décret exécutif n° 11-194 du 19 Joumada Ethania 1432 correspondant au 22 mai 2011 portant missions, organisation et fonctionnement de la délégation nationale aux risques majeurs.............................................................................................. 7 Décret exécutif n° 11-195 du 19 Joumada Ethania 1432 correspondant au 22 mai 2011 modifiant le décret exécutif n° 98-356 du 24 Rajab 1419 correspondant au 14 novembre 1998 fixant les modalités d'application des dispositions de la loi n° 98-02 du 4 Safar 1419 correspondant au 30 mai 1998 relative aux tribunaux administratifs............................................................. 9 Décret exécutif n° 11-196 du 19 Joumada Ethania 1432 correspondant au 22 mai 2011 portant déclaration d'utilité publique l'opération de réalisation de la ligne ferroviaire à voie unique Djelfa/Laghouat...................................................................... 14 Décret exécutif n° 11-197 du 19 Joumada Ethania 1432 correspondant au 22 mai 2011 fixant les dispositions relatives à la détention, la mise en vente, la vente ou l’achat, le colportage ou l'exportation des animaux gibier, nés et élevés en captivité..................................................................................................................................................................................... 15 DECISIONS INDIVIDUELLES Décret présidentiel du 2 Joumada Ethania 1432 correspondant au 5 mai 2011 mettant fin aux fonctions du directeur de l’informatique à la direction générale de la fonction publique.................................................................................................. 16 Décret présidentiel du 2 Joumada Ethania 1432 correspondant au 5 mai 2011 mettant fin aux fonctions d’un directeur d’études à la direction générale du domaine national au ministère des finances....................................................................................... 16 Décret présidentiel du 2 Joumada Ethania 1432 correspondant au 5 mai 2011 mettant fin aux fonctions d’un chargé d’inspection à l’inspection générale des douanes.......................................................................................................................................... 16 Décret présidentiel du 2 Joumada Ethania 1432 correspondant au 5 mai 2011 mettant fin aux fonctions d’une sous-directrice au ministère des ressources en eau................................................................................................................................................. 16 Décret présidentiel du 2 Joumada Ethania 1432 correspondant au 5 mai 2011 mettant fin aux fonctions de directeurs de l’hydraulique de wilayas............................................................................................................................................................ 16 Décret présidentiel du 2 Joumada Ethania 1432 correspondant au 5 mai 2011 mettant fin aux fonctions de la directrice chargée du développement humain et durable à la division des études de prospective et de développement durable à l’ex-commissariat général à la planification et à la prospective................................................................................................ 16 Décret présidentiel du 2 Joumada Ethania 1432 correspondant au 5 mai 2011 mettant fin aux fonctions d’un chef d’études à l’ex-commissariat général à la planification et à la prospective................................................................................................ 16 Décret présidentiel du 2 Joumada Ethania 1432 correspondant au 5 mai 2011 mettant fin aux fonctions d’une sous-directrice à l’ex-ministère de l’aménagement du territoire, de l’environnement et du tourisme................................................................. 17 Décret présidentiel du 2 Joumada Ethania 1432 correspondant au 5 mai 2011 mettant fin aux fonctions d’une chargée d’études et de synthèse à l’ex-ministère de l’aménagement du territoire, de l’environnement et du tourisme....................................... 17 19 Joumada Ethania 1432 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 29 22 mai 2011 3 SOMMAIRE (suite) Décret présidentiel du 2 Joumada Ethania 1432 correspondant au 5 mai 2011 mettant fin aux fonctions d’un inspecteur à l’ex-ministère de l’agriculture................................................................................................................................................... 17 Décret présidentiel du 2 Joumada Ethania 1432 correspondant au 5 mai 2011 mettant fin aux fonctions du directeur des services agricoles à la wilaya d’Adrar..................................................................................................................................................... 17 Décret présidentiel du 2 Joumada Ethania 1432 correspondant au 5 mai 2011 mettant fin aux fonctions du directeur des travaux publics à la wilaya de Biskra..................................................................................................................................................... 17 Décret présidentiel du 2 Joumada Ethania 1432 correspondant au 5 mai 2011 mettant fin aux fonctions du directeur de la formation professionnelle à la wilaya de Béjaïa........................................................................................................................ 17 Décret présidentiel du 2 Joumada Ethania 1432 correspondant au 5 mai 2011 mettant fin aux fonctions du directeur de la jeunesse et des sports à la wilaya de Sétif................................................................................................................................. 17 Décret présidentiel du 2 Joumada Ethania 1432 correspondant au 5 mai 2011 mettant fin aux fonctions d’un directeur d’études au ministère de la pêche et des ressources halieutiques............................................................................................................ 17 Décret présidentiel du 2 Joumada Ethania 1432 correspondant au 5 mai 2011 portant nomination d’une chargée d’études et de synthèse au ministère de l’énergie et des mines........................................................................................................................ 17 Décret présidentiel du 2 Joumada Ethania 1432 correspondant au 5 mai 2011 portant nomination de la directrice de la réglementation et du contentieux au ministère des ressources en eau....................................................................................... 17 Décret présidentiel du 2 Joumada Ethania 1432 correspondant au 5 mai 2011 portant nomination de directeurs de l’hydraulique de wilayas.................................................................................................................................................................................. 18 Décret présidentiel du 2 Joumada Ethania 1432 correspondant au 5 mai 2011 portant nomination du directeur des affaires religieuses et des wakfs à la wilaya de Béchar.......................................................................................................................... 18 Décret présidentiel du 2 Joumada Ethania 1432 correspondant au 5 mai 2011 portant nomination d’une sous-directrice au ministère de l’aménagement du territoire et de l’environnement.............................................................................................