DOCSLIB.ORG

Platges Del Maresme

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Platges Del Maresme 2017 Playas del Maresme Maresme Beaches Plages du Maresme Strände von Maresme ПЛЯЖИ МАРЕСМЕ ÍNDEX Índice / Index / Index / Inhalt / УКАЗАТЕЛЬ 6 Introducció / Introducción / Introduction / Introduction / Einleitung / Catalunya ВВЕДЕНИЕ 12 Llegenda / Leyenda / Legend / Légende/ Legende / El Maresme УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ Platges / Playas / Beaches / Plages / Strände / ПЛЯЖИ 17 1 Montgat 23 2 El Masnou 25 3 Premià de Mar 28 4 Vilassar de Mar 16 15 14 31 5 Cabrera de Mar 13 12 34 6 Mataró 11 · de l’Astillero 38 7 Sant Andreu de Llavaneres 10 · Malgrat Centre · de la Conca 9 41 8 Sant Vicenç de Montalt 8 · de la Punta de 7 la Tordera 42 9 Caldes d’Estrac · de les Dunes 6 · dels Tres Micos · del Cavaió 44 10 Arenys de Mar · Kalima · de Canet · de les Caletes 5 · de Llevant 4 · de la Musclera 48 11 Canet de Mar · Poblenou 3 · de les Roques d’en Lluc · de la Picòrdia · de la Riera 50 12 Sant Pol de Mar 2 · del Cavaió · dels Pescadors 1 · dels Pins 58 13 Calella · Sant Vicenç de Montalt · de Ponent · de les Roques 61 14 Pineda de Mar de Garbí · de l’Astillero · de l’Estació · de les Roques · · de l’Almadrava · de les Barques Blanques · Gran 65 15 Santa Susanna · de Balís · de la Murtra · dels Vinyals · de Can Villar 68 16 Malgrat de Mar · de Ponent · del Molí · de Sant Pol · del Varador · de Santa Margarida · de les Barques · Cala Talps · del Callao · La Platjola 72 Oficines de Turisme / Oficinas de Turismo / · de les Roques de Sant Simó · Les Escaletes · de les Barques · · del Morer Tourist Offices / Offices de Tourisme / · de Can Tano · de Ponent i de la · de Monsolís Descàrrega Tourismusbüros / · dels Toldos · Pla de l’Os i Bellamar ТУРИСТИЧЕСКИЕ БЮРО · de Llevant · El Masnou · Ocata Un dels principals atractius del Maresme, tant per a turistes com Uno de los principales atractivos del Maresme, tanto para per a residents són les magnífiques platges que caracteritzen turistas como para residentes, son las magníficas playas que els 16 pobles costaners de la comarca. caracterizan los 16 pueblos costeros de la comarca. Pels amants de la natura i el mar, les petites cales rocoses de Para los amantes de la naturaleza y el mar, las pequeñas sorra blanca i les extenses platges de sorra daurada seran, calas rocosas de arena blanca y las extensas playas de arena sens dubte, un espai idíl·lic per passar-hi uns dies inoblidables. dorada serán, sin duda, un espacio idílico para pasar unos Aquestes es caracteritzen principalment per la qualitat de les días inolvidables. Estas se caracterizan principalmente por la seves aigües, la qual cosa fa que el Maresme compti de nou calidad de sus aguas, lo que hace que el Maresme cuente de platges amb el distintiu de bandera blava i tres amb la Q de nueve playas con el distintivo de bandera azul y tres con la Q qualitat turística. de calidad turística. A més, el clima suau i els dies clars i assolellats durant tot l’any Además, el clima suave y los días claros y soleados durante fa que el litoral del Maresme es converteixi en un perfecte todo el año hace que el litoral del Maresme se convierta en un escenari per a la pràctica d’esports nàutics, per al gaudi del perfecto escenario para la práctica de deportes náuticos, para paisatge i un ampli ventall d’activitats com el submarinisme, la el disfrute del paisaje y una amplia variedad de actividades pesca, el padelsurf o el caiac. como el submarinismo, la pesca, el padelsurf o el caiac. Així doncs, aquest fulletó fa un recorregut per cadascuna Así pues, este panfleto hace un recorrido por cada una de estas d’aquestes platges, des de Montgat fins a Malgrat de Mar, tot playas, desde Montgat hasta Malgrat de Mar, especificando las especificant les característiques de cada espai i els diversos características de cada espacio y los diversos equipamientos y equipaments i serveis que ofereixen. servicios que ofrecen. Vine a gaudir d’un ambient lúdic i familiar a les platges del ¡¡Ven a disfrutar de un ambiente lúdico y familiar en las playas Maresme!! del Maresme!! 6 7 One of the main attractions of the Maresme, for both tourists Un des principaux attraits du Maresme, aussi bien pour les and residents, are the magnificent beaches that characterize touristes que pour les résidents, ce sont les magnifiques plages the 16 coastal villages of the region. qui caractérisent les 16 villages côtiers de la région. The small rocky coves of white sand and the extensive beaches Pour les amateurs de la nature et de la mer, les petites criques of golden sandy beaches will undoubtedly be the ideal place to rocheuses de sable blanc et les vastes plages de sable doré spend a few unforgettable days for both nature and sea lovers. seront, sans aucun doute, un espace de rêve pour passer des These are mainly characterized by the quality of their waters. journées inoubliables. Elles se caractérisent principalement par The Maresme has nine beaches with the distinctive blue flag la qualité de ses eaux, ce qui fait que le Maresme compte avec and three with the Q of tourist quality. neuf plages ayant le drapeau bleu et trois avec le Q de qualité touristique. In addition, the mild climate and clear sunny days throughout the year make the Maresme coastline a perfect setting for the Par ailleurs, le climat doux et les journées claires et ensoleillées practice of water sports, the enjoyment of the landscape and a tout au long de l’année font que le littoral du Maresme wide variety of activities such as scuba diving, fishing, paddle devienne un cadre idéal pour les sports nautiques, pour profiter surf or kayaking. du paysage et pour une large variété d’activités comme la plongée, la pêche, le SUP ou le canoë-kayak. Therefore, this pamphlet takes you on a tour of each of these beaches, from Montgat to Malgrat de mar, specifying C’est pour cela que cette brochure parcourt chacune de ces the characteristics of each one and the various facilities and plages, depuis Montgat jusqu’à Malgrat de Mar, en précisant services offered. les caractéristiques de chaque espace et les équipements et services divers qui y sont offerts. Come and enjoy a relaxed and friendly environment at the beaches of the Maresme! Venez profitez d’une ambiance de loisir et de famille dans les plages du Maresme! 8 9 Einer der wichtigsten Anziehungspunkte für Touristen und Одна из главных достопримечательностей побережья Einwohner der Maresme-Region sind die herrlichen Strände, Маресме как для туристов, так и местных жителей - die Ihnen die 16 Küstenorte des Landkreises bieten. это великолепные пляжи, которые характеризуют 16 прибрежных деревень в регионе. Für alle Liebhaber von Natur und Meer sind die kleinen und Небольшие скалистые белопесчаные бухты и felsigen Badebuchten und die weiten Strände mit goldfarbenem протяженные пляжи с золотым песком несомненно Sand ein absolut idyllischer Ort, um einige unvergessliche Tage представляют собой идеальное место для проведения zu verbringen. Die Strände zeichnen sich besonders durch ihre незабываемых дней для любителей природы и hervorragende Wasserqualität aus: In der Maresme-Region моря, Они славятся качеством своих вод, благодаря чему девять пляжей Маресме имеют характерный wurden neun Strände mit dem Gütesiegel Blaue Flagge und голубой флаг и три пляжа являются обладателями drei mit dem „Q” für „Tourismusqualität” ausgezeichnet. знака качества Q. Außerdem sorgt das milde Klima und die ganzjährig klaren Кроме того, благодаря мягкому климату и ясной и солнечной погоде круглый год побережье und sonnigen Tage dafür, dass die Küste der Maresme-Region Маресме становится идеальным местом как для ein perfekter Ort für alle Wassersporarten ist. Sie können die занятий водными видами спорта, так и получения Landschaft genießen und zugleich eine Vielzahl von Sportarten удовольствия от местной природы. Широкий спектр wie Tauchen, Angeln, Kayak oder Stand-up-Paddeln ausüben. мероприятий, включая подводное плавание, рыбалку, паддл-серфинг или плавание на байдарке. Kommen Sie und erleben Sie das familiäre und erholsame Эта брошюра совершает «экскурсию» на каждый Ambiente an den Stränden der Maresme-Region!! из этих пляжей, начиная с Монтгат и заканчивая Мальграт-де-Мар, и перечисляет характеристики каждой местности и инфраструктуры. Приезжайте и получите удовольствие от живой семейной атмосферы пляжей Маресме !! 10 11 Rentapeus / Lavapiés / Foot washers / Lave-pieds / Fußwaschanlage Llegenda / Leyenda / Legend / Légende / Legende / Таз для мытья ног Font d’aigua potable / Fuente de agua potable / Drinking УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ water supplies / Sources d’eau potable / Trinkwasserbrunnen / Фонтанчик питьевой воды Neteja de sorra / Limpieza de la arena / Sand cleaning service SISTEMES DE QUALITAT / Service de nettoyage du sable / Strandreinigung / Sistemas de calidad / Quality Systems / Systèmes de Qualité / Очистка от песка Qualitätssysteme / СИСТЕМЫ КАЧЕСТВА Neteja d’aigua / Limpieza del agua / Water cleaning service / Service de nettoyage de l’eau / Meerreinigung / Очистка воды Q de Qualitat / Q de Calidad / Q of Tourist Quality / Q de la Papereres / Basuras / Litter bins / Poubelles / Abfalleimer / Qualité Touristique / Q für Qualität im Urlaub / Качество Sistema de qualitat en destinació (SICTED) / Sistema de calidad en Мусорные корзины destino (SICTED) / Destinations Quality System (SICTED) / Système Panell infoplatja / Panel infoplayas / Beach information panels / de Qualité en Destins (SICTED) / Qualität am Urlaubsort (SICTED) Panneaux info-plage / Strandinfo-Tafel / / Информационный Интегральная система качества туризма в местах щит на пляже посещения Estat del mar / Estado del mar / Information
Load more

Recommended publications
  • Catalonia Accessible Tourism Guide
    accessible tourism good practice guide, catalonia 19 destinations selected so that everyone can experience them. A great range of accessible leisure, cultural and sports activities. A land that we can all enjoy, Catalonia. © Turisme de Catalunya 2008 © Generalitat de Catalunya 2008 Val d’Aran Andorra Pirineus Costa Brava Girona Lleida Catalunya Central Terres de Lleida Costa de Barcelona Maresme Costa Barcelona del Garraf Tarragona Terres Costa de l’Ebre Daurada Mediterranean sea Catalunya Index. Introduction 4 The best destinations 6 Vall de Boí 8 Val d’Aran 10 Pallars Sobirà 12 La Seu d’Urgell 14 La Molina - La Cerdanya 16 Camprodon – Rural Tourism in the Pyrenees 18 La Garrotxa 20 The Dalí route 22 Costa Brava - Alt Empordà 24 Vic - Osona 26 Costa Brava - Baix Empordà 28 Montserrat 30 Maresme 32 The Cister route 34 Garraf - Sitges 36 Barcelona 38 Costa Daurada 40 Delta de l’Ebre 42 Lleida 44 Accessible transport in Catalonia 46 www.turismeperatothom.com/en/, the accessible web 48 Directory of companies and activities 49 Since the end of the 1990’s, the European Union has promoted a series of initiatives to contribute to the development of accessible tourism. The Catalan tourism sector has boosted the accessibility of its services, making a reality the principle that a respectful and diverse society should recognise the equality of conditions for people with disabilities. This principle is enshrined in the “Barcelona declaration: the city and people with disabilities” that to date has been signed by 400 European cities. There are many Catalan companies and destinations that have adapted their products and services accordingly.
    [Show full text]
  • Inventari Patrimoni Cultural De Montgat
    20 i 22 OPC resums A3-A4 7/4/08 15:09 Pgina 2 Inventari Patrimoni Cultural de Montgat Memòria tècnica Redacció Marta Lloret Blackburn Ajuntament de Montgat Maig 2009 MAPA DEL PATRIMONI CULTURAL DE MONTGAT 51 Promoció i finançament Ajuntament de Montgat Oficina de Patrimoni Cultural de la Diputació de Barcelona Realització Marta Lloret Blackburn Mapa del Patrimoni Cultural de Montgat 2 ÍNDEX 1. AGRAÏMENTS.......................................................................................................5 2. PRESENTACIÓ ......................................................................................................7 3. METODOLOGIA....................................................................................................8 3.1. Recerca documental......................................................................................8 3.2. Treball de camp............................................................................................9 3.3. Treball de gabinet.......................................................................................10 4. INTRODUCCIÓ AL TERRITORI .......................................................................12 4.1. Marc geogràfic i medi físic.........................................................................12 4.2. Poblament i estructura econòmica..............................................................14 4.3. Breu síntesi històrica ..................................................................................18 4.4. Toponímia...................................................................................................23
    [Show full text]
  • COMUNICAT DEL COMISSIONAT PER a LA PRESERVACIÓ I GESTIÓ DEL LITORAL DEL MARESME El Comissionat Per a La
    COMUNICAT DEL COMISSIONAT PER A LA PRESERVACIÓ I GESTIÓ DEL LITORAL DEL MARESME El Comissionat per a la preservació i gestió del litoral del Maresme, integrat per tots els grups polítics amb representació al Consell Comarcal del Maresme i per la plataforma Preservem el Maresme, en resposta al comunicat de denúncia emès per la plataforma Preservem el Maresme, vol aclarir els següents punts: El document “Estrategia para el litoral del Maresme”, presentat el febrer de 2015 per part del govern central, és resultat del treball dut a terme pels Ajuntaments del Baix Maresme i la Generalitat des de l’any 2012, fruit del qual es va encarregar a la Universitat Politècnica de Catalunya l’elaboració d’una proposta de solució duradora d’estabilització de les platges, amb el propòsit d’evitar més regeneracions amb abocaments de sorra que tenien poca durada, un elevat cost i causaven danys al fons marí. L’UPC va presentar diverses propostes, d’entre les quals la Generalitat i els Ajuntaments del Baix Maresme en van seleccionar una, que és la que finalment el govern central va adoptar com a vàlida. Després de 3 anys sense contacte entre Generalitat i govern central, es va constituir el Comissionat, amb el propòsit d’estendre l’acció conjunta a tota la comarca i evitar les demandes individuals dels Ajuntaments i l’acció puntual de l’Estat sobre el nostre litoral. El 19 de juny del 2018, el Comissionat va acordar una posició de consens de tots els grups polítics assistents a la reunió (ERC, JXCAT, PSC, C´s, PP i ECP) i sense cap oposició, segons la qual es dona ple suport a l’execució de la solució proposada pel Baix Maresme (de Montgat a Caldes d’Estrac) sempre que es garanteixi la correcte execució dels dragatges a través de la contractació d’una empresa externa, però en canvi es demana tornar a estudiar la solució pel que fa a l’Alt Maresme (d’Arenys de Mar a Malgrat de Mar), cercant fórmules naturals d’estabilització per aquest tram de costa.
    [Show full text]
  • Informe De Canet De Mar 2009
    INFORME DE CANET DE MAR 2009 ÍNDICE 1. Presentación .............................................................................................................. 5 2. Actuaciones sobre el Ayuntamiento de Canet de Mar durante el 2009 .......... 7 2.1. Quejas iniciadas durante el 2009 que afectan al Ayuntamiento de Canet de Mar .......................................................................................................8 2.2. Comparación de quejas que ha recibido el Ayuntamiento de Canet de Mar con las que han recibido municipios con poblaciones similares ...8 2.3. Evolución de las quejas sobre el Ayuntamiento de Canet de Mar durante los últimos seis años ...........................................................................8 2.4. Estado de las quejas con el Ayuntamiento de Canet de Mar .......................9 2.5. Plazos de respuesta de expedientes tramitados en 2009 ..............................9 2.6. Estado de tramitación de las quejas tramitadas con el Ayuntamiento de Canet de Mar ..................................................................................................9 3. Actuaciones cuyo promotor reside en Canet de Mar durante el año 2009 ................................................................................................ 11 3.1. Quejas y consultas iniciadas en 2009..............................................................12 3.2. Evolución de las quejas y las consultas en Canet de Mar durante los últimos seis años .........................................................................................12
    [Show full text]
  • Annual Report 2001
    Annual 2001 report Autopistas Acesa Group Highways: Acesa, Aucat, Autema,Túnel del Cadí, Accesos de Madrid, Autopista Central Gallega, Iberpistas, Isgasa, Autostrade, GCO, Auto-Estradas do Atlântico. Car Parks: Saba, Fiparc, Spasa, Satsa, Saba Italia, Rabat Parking, Spel. Logistics: Acesa Logística, Centro Intermodal de Logística, Parc Logístic de la Zona Franca, Areamed 2000. Telecommunications: Acesa Telecom, Tradia. Chairman’s Letter Dear Shareholders, Once again I am pleased to have the opportunity to address you with a summary of the evolution and most significant events of the Acesa Group in the past financial year. On this occasion, moreover, allow me to advance that 2001 was an especially significant and important year in the history of our company. It was significant for three motives. Firstly, because Acesa showed that it is a Group which is able to broaden and diversify its investments, within Spain and internationally. Secondly, because the Acesa Group closed the 2001 financial year with very satisfactory results, in spite of the slowdown in the economic growth cycle, increasing net consolidated profit by 5.6% to 172 million euros. And finally, because in the last year we strengthened our strategy as a management Group of infrastructures that facilitate mobility, communication and specifically, the quality of life of the society. In the year 2001 Acesa Group continued the solid, prudent and profitable growth that we hope deserves the confidence shown by own shareholders. Our willingness to grow our main activity in the highway sector and expand towards new business lines associated with infrastructures, has continued – as you can observe in this Annual Report – at a good pace.
    [Show full text]
  • Flora I Paisatge Vegetal De La Costa Del Maresme
    atz15165-15pan 15/5/07 12:34 Página 165 FLORA I PAISATGE VEGETAL DE LA COSTA DEL MARESME Josep M. Panareda i Maravillas Boccio Departament de Geografia Física i AGR, Universitat de Barcelona FLORA AND VEGETATION LANDSCAPE AROUND THE MARESME COAST. The littoral has been especially impacted by human occupation and related activities. Nowadays, the Maresme coast (eastern Catalonia) is highly affected by urban impairment. In this landscape, the vegetation has been deeply modified and has very little in common with its original natural state. In order to know the current status and density of the plants and vegetation along the Maresme coast, a systematic prospecting has been conducted to examine and identify the remaining original vegetation. Pres- ence and density of plants characteristic of the littoral have been surveyed based on the minimum reference unit of 1 x 1 km in the UTM grid; 12 different maps are included. In order to provide an historical and dynamic perspective, data have been analyzed considering previous studies, spe- cially the flora written by Pere Montserrat. Finally, we provide some guidelines for a landscape management that allow the restoration of vegetation communities towards their natural state. 15 Introducció Tecnológica, finançat pel Ministerio de Ciencia y Tecnología, que té com objectiu la tipificació, Aquest treball és una primera aportació de cartografia i modelització del paisatge litoral de la recerca sobre l’evolució del paisatge del la província de Barcelona al llarg dels dos litoral del Maresme, dins d’un projecte més darrers segles. Per un altre cantó, disposem del ampli del paisatge del litoral entre la Tordera i concurs de la Diputació de Barcelona que ens el Foix als darrers dos segles.
    [Show full text]
  • Estrategia De Actuacion En El Maresme
    GOBIERNO MINISTERIO MINISTERIO DE ESPAÑA DE FOMENTO DE AGRICULTURA, ALIMENTACIÓN Y MEDIO AMBIENTE INFORME TÉCNICO para Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente Secretaría de Estado de Medio Ambiente Dirección General de Sostenibilidad de la Costa y del Mar 3.3 ESTUDIOS DE DINÁMICA LITORAL, DEFENSA Y PROPUESTAS DE MEJORA EN LAS PLAYAS CON PROBLEMAS EROSIVOS, CONSIDERANDO LOS EFECTOS DEL CAMBIO CLIMÁTICO: ESTRATEGIA DE ACTUACIÓN EN EL MARESME AVANCE Clave CEDEX: 22-414-5-002 Madrid, 2014 Centro de Estudios de Puertos y Costas ESTRATEGIA DE ACTUACIÓN EN EL MARESME 3.3 ESTUDIOS DE DINÁMICA LITORAL, DEFENSA Y PROPUESTAS DE MEJORA EN LAS PLAYAS CON PROBLEMAS EROSIVOS, CONSIDERANDO LOS EFECTOS DEL CAMBIO CLIMÁTICO: ESTRATEGIA DE ACTUACIÓN EN EL MARESME (CLAVE CEDEX: 22-414-5-002) 1. INTRODUCCIÓN ................................................................................................................... 5 1.1 Objetivo .................................................................................................................................................. 5 1.2 Resumen y conclusiones del informe parcial previo ........................................................................ 5 1.2.1 Condicionantes para las actuaciones en el Maresme ......................................................................6 1.2.2 Avance de la estrategia de actuación ...............................................................................................6 1.3 Actualización de datos del Maresme .................................................................................................
    [Show full text]
  • Actividades Náuticas Activités Nautiques
    Actividades náuticas Activités nautiques Bienvenidos Bienvenue Bienvenido/da a la Costa de Barcelona - Maresme, una comarca que combina la riqueza de una zona turística reconocida internacionalmente con playas de belleza mediterránea, puertos deportivos activos, la cultura, la gastronomía y las tradiciones de sus fiestas populares con el verde de sus dos parques naturales. Uno de los grandes atractivos del Maresme para los amantes del mar y del deporte marítimo es la oferta náutica. Ofrece la posibilidad de practicar submarinismo, vela y a Girona navegación, de alquilar embarcaciones y de hacer paseos programados, entre otros. La zona cuenta con un clima excelente que permite la práctica náutica durante todo el año debido a los vientos térmicos de garbín. al Montseny Playas con múltiples servicios para gozar del verano, ciudades con rutas culturales, y GI-512 arquitectónicas y un amplio abanico de museos para ser visitados y empresas de ocio AP-7 N-II con propuestas originales relacionadas con el mar os esperan. Toda una oferta basada en C-35 productos de calidad. Sant Celoni Tordera ¡Venid y disfrutad de la Costa de Barcelona - Maresme todo el año! Palafolls Blanes Nous vous souhaitons la bienvenue sur la Costa de Barcelona - Maresme ! Notre Santa région est une zone touristique mondialement connue, nantie de plages d’une beauté a Vic C-61 Sant Iscle Susanna Sant Cebrià C-32 Malgrat méditerranéenne et de ports de plaisance vivants, et gorgeant de culture, de gastronomie de Vallalta de Mar AP-7 de Vallalta et de fêtes populaires traditionnelles… mais la végétation des deux parcs naturels est tout B-510 Pineda de Mar Granollers Arenys aussi exceptionnelle.
    [Show full text]
  • Estratègia Metropolitana Per a Una Transició a La Mobilitat Sostenible
    Estratègia Metropolitana per a una Transició a la Mobilitat Sostenible. Síntesi dels continguts exposats durant les sessions de treball del projecte Reflexions Metropolitanes per a l’Impuls de la Mobilitat Sostenible. Francesc Magrinyà Director de l’Àrea de Planificació Estratègica Maig 2019 1 INDEX 1. D’on venim? .............................................................................................................................. 4 2. Per un nou model de mobilitat metropolitana sostenible ..................................................... 6 3. Una mobilitat sostenible exigeix restringir els desplaçaments en Vehicle Privat .................. 7 4. La construcció d’una estratègia metropolitana per a una mobilitat sostenible .................... 8 4.1. El context dels planejaments vigents i la seva incidència en la transició a la mobilitat sostenible .................................................................................................................................. 8 4.2. Una estratègia diferència entre conurbat i segona corona ............................................. 8 4.3. La quantificació de les necessitats d’oferta per a un traspàs modal del vehicle privat als modes de transport sostenible ......................................................................................... 11 5. Mesures de restricció del VP .................................................................................................. 17 5.1. Avaluació de les previsions de reducció de contaminació i de CO2. ............................
    [Show full text]
  • Costa De Barcelona · Maresme Propera Parada
    Costa de Barcelona · Maresme Propera parada... el Maresme · Próxima parada... el Maresme Next stop... El Maresme · Prochain arrêt... El Maresme Sol·liciti la guia de visita a qualsevol estació de Rodalies de Catalunya Solicite su guía de visita en cualquier estación de Rodalies de Catalunya Ask for your guide advisor in any of the Regional Railway of Catalonia station Un guide de visite est à votre disposition sur simple demande dans n’importe quelle gare de Banlieue de Catalogne Entre mar i muntanyes Benvingut a la Costa de Barcelona – Maresme, una comarca per visitar tot l’any. La línia R1 de Rodalies de Catalunya, la primera línia fèrria de la península Ibèrica, connecta la major part de les poblacions del Maresme, entre sí i amb el centre de Barcelona. Els més moderns trens amb una alta freqüència de servei. Amb el mar a un costat i la muntanya a l’altre. Gaudiu del vostre descans... Entre mar y montañas Bienvenido a la Costa de Barcelona – Maresme, una comarca para visitar todo el año. La línea R1 de Rodalies de Ca- talunya conecta las principales poblaciones del Maresme entre sí, y con el centro de Barcelona. Los más modernos trenes con una alta frecuencia de servicios. Con el mar a un lado, y al otro, la montaña. Disfrute de su descanso... Between sea and mountains Welcome to the Barcelona – Maresme Coast, a region to visit all year round. The R1 Line of the Regional Railway of Catalonia is the number one railway on the Iberian peninsula, interconnecting the main towns of the Maresme area and the centre of Barcelona.
    [Show full text]
  • Certificado Del Sistema De Gestión De La Responsabilidad Social
    Certificado del Sistema de Gestión de la Responsabilidad Social SR-0080-ES - 002/00 AENOR certifica que la organización CORPORACIÓN CLD, SERVICIOS URBANOS DE TRATAMIENTO DE RESIDUOS, S.L. Dispone de un sistema de gestión de la responsabiliDad social conforme con la norma IQNet SR10:2015, amparado por el Certificado SR-0080-ES cuyo titular es SORIGUE, S.A.U. para las activiDades: Gestión de resiDuos. que se realizan en: Direcciones inDicadas en el Anexo Fecha De primera emisión: 2019-02-05 Fecha De última emisión: 2019-12-02 Fecha De expiración: 2022-12-02 Rafael GARCÍA MEIRO Director General AENOR INTERNACIONAL S.A.U. Génova, 6. 28004 MaDriD. España Tel. 91 432 60 00.- www.aenor.com Certificado del Sistema de Gestión de la Responsabilidad Social Anexo al Certificado SR-0080-ES - 002/00 Establecimientos: 7) CL PABLO IGLESIAS, 61-63 . 08908 - L'HOSPITALET DE LLOBREGAT (BARCELONA) 7) CL MIGUEL HERNÁNDEZ, 36 . 08909 - L'HOSPITALET DEL LLOBREGAT (BARCELONA) 7) CL ENRIC SANCHIS, 26-36 . 08030 - BARCELONA 7) CL RONDA, 2-10 . 08105 - SANT FOST DE CAMPSENTELLES (BARCELONA) 7) PI MOLÍ DELS FRARES CL A 43, . 08620 - SANT VICENÇ DELS HORTS 7) PI SUD SECTOR P2 CL PEP VENTURA S/N, . 08440 - CARDEDEU (BARCELONA) 7) PI ROSANES. CL FRANÇA , 35. 08769 - CASTELLVI DE ROSANES (BARCELONA) 7) PI L'AMETLLA PARK CL AIGUAFREDA 4-6 NAU 3 . 08808 - L'ATMELLA DEL VALLÈS (BARCELONA) 7) PI VORAMAR II, 1-7. 08320 - EL MASNOU (BARCELONA) 7) Pç GAUDÍ LOCAL 12, . 08290 - MONTGAT (BARCELONA) 7) PI ZONA INDUSTRIAL SECTOR H CL VILAR D'ABDELÀ S/N NAU 11,.
    [Show full text]
  • Julio Agosto Septiembre
    8o Festival Internacional de Teatro Cómico Tres Poetisas Feria de Artesanía Catalana Lleno de Risa 20 de agosto 11 de septiembre Del 21 al 24 de julio Fundación Palau – Picasso (Caldes d’Estrac) Ayuntamiento de Arenys de Munt Ayuntamiento de El Masnou Tel. 93 791 35 93 Tel. 93 793 79 80 Tel. 93 542 47 00 Festival de Danza Feria Mar Jornadas Internacionales Cada martes 2o Festival de Poesía al Aire Libre 20, 21 y 22 de agosto Folklóricas Ayuntamiento de 23 de julio Ayuntamiento de Sant Pol de Mar 11 de septiembre Calella Fundación Palau – Picasso (Caldes d’Estrac) Tel. 93 760 04 51 Ayuntamiento de Arenys de Munt Tel. 93 766 30 30 Tel. 93 791 35 93 Tel. 93 793 79 80 Cantada de Habaneras Calella Party Feria de Arte 21 de agosto 13a Marcha Cicloturista Cada miércoles 25 de julio Ayuntamiento de Sant Iscle de Vallalta 12 de septiembre Ayuntamiento de Ayuntamiento de Sant Pol de Mar Tel. 93 794 61 28 Ayuntamiento de Pineda de Mar Calella Tel. 93 760 04 51 SEPTIEMBRE Tel. 93 767 15 60 Tel. 93 766 30 30 Campeonato de Catalunya 2004 de Voley Playa 2x2 21 y 22 de agosto Congregación de San Mateo Jazz en la noche AGOSTO Ayuntamiento de Santa Susanna 12 de septiembre Cada viernes Tel. 93 767 84 41 Ayuntamiento de Premià de Dalt Ayuntamiento de Tel. 93 752 31 86 Premià de Dalt 1r Festival de Música en Arenys de Munt Tel. 93 752 31 86 27 y 28 de agosto Feria de Artesanos Festival de Danza Ayuntamiento de Arenys de Munt 12 de septiembre 6o Festival de Música Clásica.
    [Show full text]