<<

Herzlich Als neuen Bürger unserer Pfalzgrafen- willkommen stadt heiße ich Sie herzlich willkommen und hoffe, daß Sie sich bei uns recht bald hei- in der misch fühlen. Hierbei soll Ihnen diese historischen Pfalzgrafenstadt Broschüre behilflich sein. Sie will über und ihre schöne NEUNBURG VORM WALD Umgebung über die vorhandenen Ein- richtungen und vieles andere informie- staatlich anerkannter ren. Erholungsort Soweit diese Broschüre keine Auskunft geben kann, stehen Ihnen die Stadtver- waltung und ich jederzeit gerne zur Verfü- gung.

Mit freundlichen Grüßen

Ihr

Wolfgang Bayerl 1. Bürgermeister

1 GESCHICHTE Neunburg vorm Wald liegt im Osten Bayerns, im Re- Neunburg. Pfalzgraf Johann, der Neunburger, gewährte le Heimatvertriebene auf, neue Wohnviertel entstanden, gierungsbezirk Oberpfalz und im Landkreis . der Stadt wichtige Privilegien und erweiterte die Kirche. die Industrie und der Fremdenverkehr wurden angekur- Die Stadt ist zu erreichen über die Autobahn Nürnberg Mit den Herzögen von Bayern schloß er einen Bund zur belt. Nicht vergessen sein sollen allerdings die großen – , über die Ostmarkstraße, von Regensburg, gegenseitigen Hilfe und Bekämpfung der Hussiten. In der Persönlichkeiten, die Neunburg hervorbrachte: durch das Regental und mit der Bahn von Regensburg, Schlacht bei Hiltersried leistete er als erster Reichsfürst Pfalzgraf Johann, den Hussitenbezwinger. Nürnberg und Hof über Schwandorf und Bodenwöhr. Die den einfallenden Hussiten Widerstand. Das Stadtbild ist Franz Sebastian Job, den Mitbegründer des Ordens der Stadt liegt 398 m über dem Meer, an den Ausläufern des heute noch geprägt von der Pfarrkirche und der Resi- Armen Schulschwestern. Oberpfälzer Waldes, auf dem Felsplateau im maleri- denz der Wittelsbacher Herzöge und Pfalzgrafen, die Neun- Gregor von Scherr, den Erzbischof von München-Frei- schen Schwarzachtal – umgeben von einer herrlichen burg besonders förderten. Von der mittelalterlichen sing. Wald- und Berglandschaft. Landschaftliche Schönheit Burg- und Stadtbefestigung sind nach vielen Kriegen und Johann Michael von Söltl, den Universitätsprofessor und und geschichtliche Sehenswürdigkeiten verbinden sich Stadtbränden nur mehr einige Türme, Burg- und Stadt- Chronisten unserer Stadt. hier. Neunburg vorm Wald ist der geschichtliche, kultu- mauer, Burg- und Stadtgraben und zwei Tore erhalten. relle, gesellschaftliche und wirtschaftliche Mittelpunkt Die Reformationszeit brachte Neunburg einen häufigen Der Raum Neunburg vorm Wald bietet: dieses Raumes. Wechsel des Bekenntnisses – aber auch eine Lateinschule. Ruhe und Erholung am Ort und in der näheren Umge- Im 30jährigen Krieg und dem Spanischen Erbfolgekrieg bung. Ein vielseitiges Angebot von Freizeiteinrichtun- Die Geschichte hat die Entstehung unserer Stadt nicht blieb Neunburg von feindlicher Besetzung nicht verschont. gen, von denen besonders der idyllisch gelegene Ei- überliefert. Funde aus der Steinzeit, Gräber und na- Die Gegend von Neunburg war Ausgangspunkt für den xendorfer Stausee, das wunderschöne Freizeitzentrum, menkundliche Belege weisen aber auf eine frühe Be- bayerischen Volksaufstand von 1705 gegen die öster- das moderne beheizte Freibad sowie das Hallenbad zu siedlung hin. Der „Aign“ ist die älteste Siedlung; dort reichischen Besetzer. erwähnen sind; Führungen durch die historische Stadt steht heute noch die romanische Jakobskirche aus dem mit einem Besuch im „Schwarzachtaler Heimatmuseum“. 11. Jahrhundert. Um 900 wurde auf dem gegenüber- Auch der berüchtigte Pandurenführer Trenck belagerte Historisches Freilichtspiel „Vom Hussenkrieg“ Anfang liegenden Felsen eine neue Burg erbaut, die der Stadt die Stadt, allerdings vergeblich. Juli bis Anfang August. den Namen gab. Der Markt entfaltete sich im Schutz der Rittermahle. Burg. Handel und Wirtschaft blühten auf, führte doch die 1722 errichteten die Franziskaner in der ehemaligen Rei- Tanz-, Unterhaltungs- und Heimatabende. alte Handelsstraße nach Böhmen durch die Stadt. Im 10. terkaserne ein Kloster, bauten sich eine Kirche und blie- Tagesfahrten (Bayer. Wald, tschech. Grenze, Tschechi- Jahrhundert prägte die Stadt sogar Münzen. Urkundlich ben bis zur Säkularisation im Jahre 1802. en, Bad Abbach usw.). erwähnt wird Neunburg erstmals 1017 in einer Gaststätten mit gutbürgerlicher Küche, Diskotheken, Schenkungsurkunde Kaisers Heinrich II. von Bamberg. Ansonsten brachten die letzten 150 Jahre den Nieder- Pizzerias, Restaurants, italienische und griechische Um 1300 muß die Stadterhebung erfolgt sein. gang Neunburgs; aus der Fürstenstadt wurde ein Pro- Küche. vinzstädtchen. Allerdings konnte sich Neunburg vorm 1261 erwerben die Bayer. Wittelsbacher Neunburg. Seit Wald als eine kleine Ämterstadt behaupten. Erst nach 1945 Weitere Auskünfte erhalten Sie im Städt. Verkehrsamt der 1354 residieren Herzöge und Pfalzgrafen der Pfalz in erwachte Neunburg zu neuem Leben. Die Stadt nahm vie- Stadt, Rathaus, Zimmer Nr. 2.

2 MÖGLICHKEITEN DER FREIZEITGESTALTUNG IM FERIENLAND SCHWARZACHTAL Waldwanderung mit dem Förster durch unsere Wohnkultur des 19. Jahrhunderts sehen (bäuerlicher hann zu Neunburg und seinen Knechten und Mägden. idyllische Waldlandschaft nahe der Schwarzen- Hausrat aus Küche, Stube und Kammer, Flachsbearbei- Spielleut und Minnesänger schaffen Kurzweil während burg: tung, Spinnen und Weben, bäuerliches Mobiliar, Speis und Trank aufgetragen werden. Alle Teilnehmer treffen sich auf dem Neunburger Stadt- Schmuck und Riegelhauben. Ein eigenes Zimmer wur- Das Rittermahl beinhaltet 10 Gänge, alle Getränke nach hallenplatz. Hier werden Fahrgemeinschaften gebildet und de für den Neunburger Herrn Dorrer gewidmet, einem Herzenslust, Zechwein, süffiges Bier, Weißbier aus dem auf dem Waldparkplatz nahe der Schwarzenburg geht’s Chronisten und großen Zeichner der Stadt Neunburg. Un- weißen Brauhaus zu Neunburg, alkoholfreie Getränke und dann mit dem Förster zur Erkundung der Natur. Es wer- terhalb des Wartturms sind Steine und Mineralien aus den labig Trunk vom Löffel Brantewein dazu den süßen den die Tier- und Pflanzenwelt für jedermann und -frau dem Altlandkreis Neunburg, geologische Karten, Berg- Honigmet, die Musik (fahrender Sänger) zum Preis von oder Kind anschaulich und verständlich nähergebracht. mannsuniform sowie der „Pfahl“ und Braunkohle aus- DM 70,– pro Person. Mit Spaß und guter Laune werden wir „Muttert“ Natur un- gestellt. Im Wartturm hat man eine wundervolle Aussicht ter die Lupe nehmen. auf Neunburg und das Schwarzachtal. Hier sind Land- Anmeldung und Auskünfte bei Bernhard Elsner, Te- karten aus der Oberpfalz sowie Städteansichten und Fo- lefon 0 99 76/23 45 oder 0 96 72/15 98, Telefax Führungen nach vorheriger Vereinbarung oder tos zu bewundern. Die letzten Räume weisen noch 0 99 76/23 45 oder beim Verkehrsamt in 92431 jeden Dienstag (bei mind. 8 Teilnehmern) von 14.00 Grenz- und Kilometersteine, Grabsteine, Prellsteine, Neunburg v. W., Telefon 0 96 72/92 08 21, Telefax Uhr bis 17.30 Uhr ab Forstamt Neunburg. An- Wassergrand sowie eine große Anzahl von Kirchen- und 0 96 72/92 08 77. meldungen bis spätestens 11.00 Uhr im Ver- Haustüren, welche handwerklich gearbeitet wurden oder kehrsamt in 92431 Neunburg v. W., Telefon Rahmentüren (gestemmt und aufgedoppelt). Neunburger Burgfestspiele „Vom Hussenkrieg“ 0 96 72/92 08 21, Telefax 0 96 72/92 08 77. von Anfang Juli bis Anfang/Mitte August Führungen nach Vereinbarung mit Museumslei- In Neunburg vorm Wald wird auch heuer wieder das Neun- Besichtigung des „Schwarzachtaler Heimatmu- ter Herrn Theo Männer, Telefon 0 96 72/9 11 80 oder burger Burgfestspiel „Vom Hussenkrieg“ aufgeführt. seum“ im alten Schloß: beim Verkehrsamt in 92431 Neunburg v. W., Te- Bereits zum 14. mal versetzen uns über 150 Laienspie- mit mehreren tausend Exponaten. In mehr als 17 Räu- lefon 0 96 72/92 08 21, Telefax 0 96 72/92 08 77. ler aus Neunburg und Umgebung ins 15. Jahrhundert. men wird die Stadtgeschichte der Wittelsbacher (welche Öffnungszeiten von Mai bis September: In fünf Bildern wird das Leben und Treiben der damali- im 13. und 14. Jahrhundert in Neunburg regierten), die Mittwoch von 17.00 bis 19.00 Uhr gen Zeit lebendig. Waffen und Wehr vom Mittelalter bis ins 20. Jahrhun- Sonntag von 10.00 bis 12.00 Uhr sowie dert, Jagd- und Schützenwaffen mit Zubehör (wie z. B. von 14.00 bis 16.00 Uhr Der Inhalt in kurzen Worten: Pulverhörner, Jagdtaschen, Saufedern, Hirschfänger), Desweiteren während Sonderausstellungen und jederzeit Der Böhmische Kirchenkritiker und Reformator Jan Hus Schützenscheiben, Handwerkliches (z. B. Blaudruckmo- nach vorheriger tel. Vereinbarung. prangerte das ausschweifende Leben der Kirchenfürsten deln mit Textilpresse) Handel und Gewerbe, (wie z. B. an und fordert von der Geistlichkeit wieder ein verinner- Maße, Gewichte, Waagen), Handwerkssymbole und Brauereibesichtigung und Führung einer der äl- lichtes Leben nach der Lehre Christi. Zunftrelikte, ein Modell zur Glasschleifen, Oberpfälzer testen Brauereien in Bayern mit Bierprobe und Kaiser Siegismund lädt Jan Hus zum Konzil nach Kon- Brau- und Wirtshauskultur gezeigt. Ein weiterer Raum birgt Brotzeit im „Weißen Brauhaus“, Dauer ca. 3/4 stanz, zur Verkündung seiner Thesen. Obwohl der Kai- Eisen des Dorf- und Kunstschmieds in allen Arten und Stunde; Führungen nach Vereinbarung, Telefon ser dem Kirchenkritiker freies Geleit zugesichert hat, Formen (geschmiedet oder gegossen). Weiter zur Sakralen 0 96 72/8 71 oder beim Verkehrsamt in 92431 wird dieser als Ketzer auf dem Scheiterhaufen verbrannt. Kunst mit geschmiedeten oder gegossenen Grabkreuzen, Neunburg v. W., Telefon 0 96 72/92 08 21, Telefax Nach dem Tod des Jan Hus fielen seine Anhänger, die Marterln, Totenbretter, Altarausstattungen, Glocken, 0 96 72/92 08 77. Hussiten, racheübend in die Oberpfalz ein, raubten, Grabreliefs der Spätgotik, Turmkreuze, Hinterglasmale- plünderten und brandschatzten. Insbesondere die Ober- reien, religiöse Kleinkunst, uvm. Wertvolle Gemälde und Neunburger Rittermahl erstmals seit 01.01.1996 in pfalz hatte unter den Hussitischen Überfällen schwer zu Skulpturen vom Barock bis hin zum 19. Jahrhundert kön- den historischen Gewölben des Neunburger Weißbier- leiden. nen im Raum 8 besichtigt werden. kellers. In Neunburg regiert zu dieser Zeit der Wittelsbacher Weiter geht es in den nächsten Räumlichkeiten, wo wir Ein lustiges mittelalterliches Schlemmerspektakel an Pfalzgraf Johann, Sohn des deutschen Königs Ruprecht. bäuerliches Wohnen, Arbeiten und die bürgerliche großen rohen Holztischen mit Burgherr Pfalzgraf Jo- Durch einen von den Hussiten überfallenen schwer ver-

3 letzten Händler wird ihm berichtet, daß sich die Anhän- Mehr Informationen werden gerne zugesandt, vom: Solar-Wasserstoff-Anlage am Südwestrand von ger Jan Hus’ wieder auf einem Beutezug in der Oberpfalz Verkehrsamt in 92431 Neunburg v. Wald Neunburg, ca. 2 km vom Stadtkern entfernt. befinden und bei Hiltersried ihre Wagenburg aufbauen. Telefon 096 72/92 08 21; Telefax 096 72/92 08 77 Seit Oktober 1989 besteht in Neunburg für die Öffent- Herzog Johann handelt schnell und stellt eine Streitmacht lichkeit die Möglichkeit, sich über regenerative Energi- zusammen aus benachbarten Rittern, Bürgern, Bauern und Historisches Fischerstechen und hussitisches en und über das Solar-Wasserstoff-Projekt zu informie- Knechten und schickt sie unter Führung des „alten Hau- Heerlager Anfang August im Stadtpark (Freizeitzentrum) ren. degen“ Ritter Hindschi Pflug von der Schwarzenburg gegen Neunburg. Das Informationszentrum der Solar-Wasserstoff-Bayern die Hussiten. Beim historischen Fischerstechen bilden zwei Personen, GmbH bietet Einzelbesuchern und Gruppen die Ge- In der geschichtlich bedeutsamen Schlacht bei Hilters- ein Lanzenritter sowie ein Ruderer eine Mannschaft. Sie legenheit, Einblick in den Stand der Entwicklung rege- ried am 21. September 1433 werden die zahlenmäßig über- sitzen in einem Boot und versuchen nun den Lanzenrit- nerativer Energien und ihrer Einbindung in das Ge- legenen Hussiten vernichtend geschlagen. ter des zweiten Bootes ins Wasser zu stoßen. samtsystem der Energiewirtschaft zu erhalten. Insbe- Seit 1983, 550 Jahre nach der entscheidenden Schlacht, Das hussitische Heerlager gleicht einem Mittelalterlichen sondere wird auf die Solar-Wasserstoff-Technik einge- werden die damaligen Geschehnisse jährlich im Neun- Markt. Das Festspiel-Ensemble tritt natürlich in histori- gangen. Die Anlage und das Informationszentrum burger Burgfestspiel aufgeführt. schen Kostümen auf. Es werden mittelalterliche Tänze, möchten die zukünftigen Energieversorgungsmöglich- Aufführungstermine im Jahre 1996: hofische Musik, historische Spiele und Wettkämpfe ge- keiten voranbringen und erläutern. Samstag, 06. Juli 1996 zeigt. Ein Ablaßprediger und eine Wahrsagerin kann Kernstück des Informationszentrums ist eine ganzjährig Samstag, 13. Juli 1996 man bei ihren Geschäften beobachten. Desweiteren wer- geöffnete Ausstellung. Auf zwei Etagen veranschauli- Samstag, 20. Juli 1996 den eine Badestube, ein Pranger, sowie eine mittelalter- chen Bildtafeln, Ausstellungsmodelle und Videomonito- Freitag, 26. Juli 1996 liche Schreibstube, ein Verkaufsstand mit Tand und Ge- re Chancen und Grenzen regenerativer Energieträger. Samstag, 27. Juli 1996 schmeide, Krimskrams und Allerlei, mittelalterliche Die Ausstellung gliedert sich in einzelne Schwerpunkte Freitag, 02. August 1996 Waffen sowie vieles mehr zu sehen sein. und stellt zum Beispiel im Teil „Mensch und Energie“ The- Freitag, 09. August 1996 Veranstaltet wird der Markt vom Festspielverein Neun- men wie Energie als Motor unseres Lebens, Nutzungs- Samstag, 10. August 1996 burg, H. Männer, Telefon 096 72/9 11 80, H. Habel, Te- formen von Energie und Wechselwirkungen zwischen Beginn jeweils um 21.00 Uhr. lefon 0 96 72/22 72. Energie, Gesellschaft und Umwelt dar. Weitere Teile in- Den Kartenvorverkauf sowie Kartenreservierun- Infos sind auch beim Verkehrsamt in 92431 formieren über die Energiebilanz der Erde, Reichweiten gen nimmt die Stadtkasse Neunburg, Telefon Neunburg v. W., Telefon 0 96 72/92 08 21, Telefax unserer Rohstoffe sowie über Energie-Verbrauchsstruk- 0 96 72/92 08 23 oder per Telefax 096 72/9 20 77 gerne 0 96 72/92 08 77 erhältlich. turen. Wissenswertes zu Wasser, Sonne, Wind und Bio- entgegen.

SIE HABEN ES SICH VERDIENT, URLAUB MIT UNS! ● Badeurlaub ● Erlebnisreisen ● Kultur- und Rundreisen ● Städtereisen ● Musikreisen ● Kurreisen

92421 SCHWANDORF · Klosterstr. 9 · Tel. 094 31-13 42 92431 NEUNBURG v.W. · Amberger Str. 18 · Tel. 096 72-13 42

4 masse wird unter dem Schwerpunkt „Erneuerter Energi- Besucher auch unabhängig und individuell das Infor- historischen Stadtkern, die Jakobskirche aus dem 11. Jahr- en“ zusammengefaßt. mationszentrum nützen können. Für Fragen oder hundert, die Pfarrkirche St. Josef aus dem 15. Jahrhun- Auf die in Neunburg vorm Wald installierte Solar-Was- Führungen stehen Betreuer gerne zur Verfügung. Grup- dert, das gotische Rathaus um 1410 von Pfalzgraf Jo- serstoff-Anlage wird speziell eingegangen. Photovol- pen sollten ihre Besuche telefonisch vereinbaren. hann erbaut, das Kloster mit Orden der Armen Schul- taik, Wasser-Elektrolyse, Speicherung und Anwendung Informationszentrum der Solar-Wasserstoff Bayern schwestern von unserer lieben Frau, welches 1833 ge- von Wasserstoff und Sauerstoff sowie weitere Kompo- GmbH in Neunburg vorm Wald, Telefon 096 72/18 82, gründet wurde, die Freizeitanlagen im Stadtpark mit nenten des Systems werden dargestellt. Telefax 096 72/41 55 oder beim Verkehrsamt in Boccia-Bahn, Mini-Golf-Anlage, Ruder- und Tretboo- Vom Informationszentrum aus hat man einen guten 92431 Neunburg v. W., Telefon 0 96 72/92 08 21, ten, Sommerstockbahnen, Tischtennis uvm. Sehens- Blick über das Freigelände der Solar-Wasserstoff-Anla- Telefax 0 96 72/92 08 77. wert: Der Kräutergarten ebenfalls im Stadtpark. Deswei- ge und gewinnt so einen Eindruck von den ca. 8.300 So- Öffnungszeiten des Informationszentrums: Dienstag mit teren verfügen wir über ein Frei- und Hallenbad, uvm. larmodulen, die auf acht Solarfeldern mit einer Grund- Freitag von 10.00 bis 12.00 Uhr und von 13.00 bis Stadtführungen werden jeden Dienstag um stücksfläche von 16.000 m2 errichtet wurden, jedoch be- 16.00 Uhr. 10.00 Uhr (bei mind. 8 Teilnehmern) angeboten reits weiter erweitert wurde. oder nach vorheriger Vereinbarung. Anmeldungen Die Ausstellung in Neunburg vorm Wald wendet sich an In der Stadt Neunburg v. Wald können Sie unseren der Dienstagsführungen bis spätestens 9.00 Uhr Einzelpersonen und Gruppen und ist so konzipiert, daß im Verkehrsamt in 92431 Neunburg v. W., Tele- fon 0 96 72/92 08 21, Telefax 0 96 72/92 08 77.

Filme + Fotoarbeiten schnell und preiswert Paßbilder

fashion sportsware Portraits Sichern Sie sich bitte rechtzeitig Inh.: Peter Hagen Kollerstr. 2 92431 Neunburg v. Wald ihren Fototermin! Telefon und Telefax: 096 72/5188

5 BRANCHENVERZEICHNIS Liebe Leser! Sie finden hier eine wertvolle Einkaufshilfe: einen Querschnitt leistungsfähiger Betriebe aus Handel, Gewerbe und Industrie, alphabetisch geordnet. Alle diese Betriebe haben die kostenlose Verteilung Ihrer Broschüre ermöglicht.

Branche Seite Branche Seite Branche Seite Agentur 22 Heizung – Sanitär 28 Reitschule 26 Apotheke 16 Kartoffelverarbeitender Betrieb 15 Restaurant 18, 26 Bank U3 Kinder- und Jugendmode 6 SB-Sonnenstudio 18 Bauunternehmen 28 Kirche 13 Schlosserei – Spenglerei 14 Bestell-Center 8 Lotto-Totto – Tabakwaren 8 Schlüsselfertiges Bauen 14 Betten-Shop 22 Metallwerk U4 Schuhhaus 22 Büro-Shop 8 Metzgerei 26 Seegasthof 26 Busunternehmen 13 Mietwagen 27 Solar-Wasserstoff-Anlage U4 Campingplatz 26 Modehaus 22 Transportbeton 28 Eiscafé 18 Naturkosmetik 16 Uhrmachermeister 22 Elektrofachgeschäft 6 Pension 26 Versicherung 8 Fashion-Sportsware 5 Pizzeria 18 Weinstube 18 Ferienhof 18 Raumausstattung 28 Weißbier-Brauerei 18 Ferienwohnungen 26 Reformhaus 16 Fotofachgeschäft 8 Reisebüro 4 U = Umschlagseite Fotogeschäft 5 Fremdenverkehrsamt 8 Frisör 22 HEIMWERKER - FACHMARKT Fruchtgummiwerk 15 Gärtnerei 22 Inh. Erich Ferstl · 92431 Neunburg v.Wald · Rahmstr. 2a Gas- und Wasserinstallation 28 ట 0 96 72/18 96 · Fax 0 96 72/24 04 Gasthof 26 Farben · Lacke · Zubehör · Kleineisenwaren · Schrauben · Marken- Gastwirtschaft 26 werkzeug · Elektromaschinen Bosch, AEG usw. · Gartengeräte Gasversorgung 14 Gartenmöbel · Rasenmäher · Imkereibedarf · Schlösser · Tresore Geschenk- und Haushaltswarenladen 22 Briefkästen · Schlüsseldienst · Ketten- und Seilcenter Golf 8 Haustechnik 14 Heimwerker-Fachmarkt 6 Fachmännische Beratung · Erledigung v. Sonderwünschen

Kinder- und Jugendmode ERWIN LANDKAMMER (vormals in der Buchbindergasse) Elektrofachgeschäft Spielwaren Bastel- und Geschenkartikel • Elektroinstallation • Kundendienst Zeitungen – Schulbedarf Blitzableiterbau Einbauküchen • • Wir sind gerne für Sie da! • Notdienst Frau Jähnig und Fr. Langner Neunburg, Hauptstr. 2, Tel. 096 72/8 79 Tel. (096 72) 24 86 Filiale , Hauptstr. 12, Tel. 094 35/22 62 Hauptstr. 45 (vormals VOLKMANN)

6 ZAHLEN · DATEN · FAKTEN Neunburg vorm Wald von Selbständigen und unselbständigen Arbeitnehmern gerliche Wohnkultur, Handwerk, Waffen, Kunstguß, sowie durch Vollbeschäftigung bestimmt wird, wobei al- Stadtgeschichte; liegt am Übergang des Oberpfälzer Waldes zum Bayeri- lerdings ein höherer Einkommensstand wünschenswert schen Wald zwischen Schwandorf und Cham im male- wäre. Die Altersstruktur kann insgesamt als zufrieden- Brauerei; rischen Schwarzachtal. Es ist eine Kleinstadt mit gemischter stellend bezeichnet werden. Wirtschaftsstruktur, wobei Landwirtschaft überwiegt. In Sehenswertes im Umland rein ländlicher Umgebung bildet das Unterzentrum Die wichtigsten Neunburg vorm Wald einen wirtschaftlichen Versor- Verkehrsverbindungen sind: Katzdorf – alter Wallfahrtsort, hübsche Barockkirche mit gungsschwerpunkt mit kleinen und mittleren Indu- Denkmalorgel und spätgotischem Gnadenbild, Dorflin- striebetrieben der Branchen Holz, Metall, Textil und 44 km Staatsstraße 2151 zur B 85 nach Amberg und zur de (600 J.); Nahrungsmittel. Autobahn nach Nürnberg. Pettendorf – Schlößchen, spätgotischer Wohnturm mit Neunburg v. Wald hat derzeit ca. 8.400 Einwohner und 65 km Staatsstraße 2398 nach Regensburg und zur Au- Erker; weist eine Gemeindefläche von 110,5 km2 auf. Das Wet- tobahn nach München. Mitteraschau – romanische Kirche mit Fresken, gotischer tergeschehen wird von Mittelgebirgsklima mit kontinen- Madonna; talem Einschlag geprägt. Sehenswürdigkeiten in der Stadt Warberg-Burgstall, im Mittelalter Burg und Sitz eines Am- Die Sozialstruktur in Neunburg v. W. wird durch folgen- Altes (14./15. Jahrhundert) und neues Schloß (16. Jahr- tes, Kröblitz-Barockschloß, Druidenstein (keltische Op- de Faktoren bestimmt: Die Einwohner des Gemeindege- hundert) mit Wartturm; ferstätte?); bietes sind zu 44 % erwerbstätig. Vom Anteil der Er- werbstätigen entfallen ca. 50 % auf selbständige (Hand- Pfarrkirche St. Josef, dreischiffig (14./15. Jahrhundert), Eixendorf – Eixendorfer See, Brücke; werksbetriebe und Landwirtschaft) und etwa 50 % auf un- wertvolle Ausstellungsstücke; Seebarn – Ensemble aus Kirche mit gotischen Fresken, selbständige Arbeitnehmer. Der Anteil der Arbeitslosen gotischem Ölberg, Schulturm und Pfarrhof, St. Leonhard ist relativ gering. Das durchschnittliche Nettoeinkommen romanische Jakobskirche von 1100 mit hl. Kümmernis und Schanze bei Haslarn; liegt jedoch deutlich unter dem vergleichbaren Bundes- und gotischen Granitgrabsteinen, ältester Bau der Stadt; durchschnitt. originelles spätgotisches Rathaus; Penting – altes Pfarrdorf, barocke Kirche mit älterem Turm;

Die Altersstruktur der Bevölkerung ist durch eine leich- gotische Spitalkirche, Ölberg mit spätgotischen Steinfi- Fuhrn – gotische Kirche, Aussichtsturm auf dem te Überalterung gekennzeichnet. Trotzdem ist der Anteil guren und Dreifaltigkeitskapelle (1700); Hirschberg mit herrlicher Fernsicht, Pfahl; der Jugendlichen an der gesamten Einwohnerzahl nicht „Schwarzachtaler Heimatmuseum“ – Hinterglasbilder, unverhältnismäßig niedrig. Volks- und sakrale Kunst, Grabkreuze, bäuerliche und bür- Mitterauerbach – romanisch-gotische Kirche mit Fres- ken; Zusammenfassend läßt sich sagen, daß die soziale Struktur in Neunburg durch eine gesunde Mischung Sühnekreuz, Marterln und Grenzsteine in der Land- schaft.

7 Wir sind für Sie da STADT NEUNBURG VORM WALD Ihr Fotofachgeschäft mit viel Erfahrung, guten Ideen STAATLICH ANERKANNTER und freundlichem Service! ERHOLUNGSORT Foto-Zubehör · PORTRAITS · Rahmen · KONICA-Fachhändler FOTO-STUDIO Neunburger Burgfestspiele Anfang Juli-August 92431 NEUNBURG v. W. · Hauptstraße 40 Besuchen Sie unsere Freizeiteinrichtungen Tel. 096 72/33 88 und Telefax 4317 Stadtverwaltung Tel. 9208-0 Stadtwerke Tel. 9203-0 Öffnungszeiten: Büro-Shop-Schüler Boutique Hallenbad an der Katzendorfer Straße Sept.-Mai beheiztes Freibad an der Scherrstraße Mai-Sept. Schwarzachtaler Heimatmuseum Juli-Sept. Seichter Stadtpark (Freizeitzentrum) am Rande der Altstadt mit Boccia- Bahn, Mini-Golf-Anlage, Ruder- und Tretbooten, Sommereisstock- bahnen, Tischtennis, geräumiger Spielplatz mit mehreren Hauptstraße 19 · Telefon 0 96 72/14 21 Kletter- und Schaukelmöglichkeiten uvm. 92431 Neunburg v. W. Sehenswert: Der Kräutergarten im Stadtpark.

Der richtige Geschäftstelle Versicherungsschutz für Sie Rudolf Schmid Fragen Sie den Fachmann in Ihrer Nähe, Hauptstraße 14 direkt neben der Stadtverwaltung 92431 Neunburg Vermittlung für die v. Wald Unternehmen der Tel: (0 96 72) 91133 Versicherungs- kammer Bayern Fax: (0 96 72) 91134

GLC Oberpfälzer Wald e. V. Lotto-Toto-Annahmestelle Neunburg v. W. Tabakwaren Pfeifen · Feuerzeuge · Raucherbedarfsartikel 92431 Kemnath/Ödenburg Zeitschriften Telefon (094 39) 4 66 Fax (0 94 39) 12 47

Anfahrt: Am Ende der BAB 6 (bzw. auf der BAB 93 Abfahrt Schwarzenfeld) nach Schwarzenfeld fahren, dort der Richtung Neunburg v. Wald folgen. Josef Reisinger Nach 10 km (Kemnath bei Fuhrn) die Staatsstraße verlassen – ab hier ist Hauptstr. 15 · 92431 Neunburg v. W. der Weg zum Golfplatz beschildert. 8 Telefon (096 72) 23 24 GEMEINDEORGANE

Bezeichnung/Name Anschrift Fraktion Tel. priv. Tel. gesch. 1. Bürgermeister Wolfgang Bayerl Ringseisstraße 2, 92431 Neunburg v. W. FWG 12 97 92 08 25 2. Bürgermeister Stadtrat Theo Männer Im Berg 9, 92431 Neunburg v. W. CSU 9 11 80 12 50 3. Bürgermeister Stadtrat Johann Reiml Schrenckstraße 36, 92431 Neunburg v. W. SPD 27 28 Stadtrat Gerhard Bärenfänger de Haan Ahornweg 9a, 92431 Neunburg v. W. FWGem 50 50 Stadtrat Karl Dietl Söltlstraße 14, 92431 Neunburg v. W. SPD 25 35 50 00 Stadtrat Johann Dorrer Diendorfer Straße 16a, 92431 Neunburg v. W. FWGem 6 07 09 41/4 02 03 21 Stadtrat Johann Fischer Pentinger Steig 18, 92431 Neunburg v. W. CSU 26 32 12 50 Stadtrat Helmut Frey Merzstraße 1, 92431 Neunburg v. W. FWGem 7 25 5 07 10 Stadtrat Adolf Greiner Gütenland 2, 92431 Neunburg v. W. CSU 13 72 Stadtrat Johanna Gückel Am Kalvarienberg 14, 92431 Neunburg v. W. CSU 23 91 9 11 26 Stadtrat Franz Koller Poggersdorf 4, 92431 Neunburg v. W. SPD 22 24 Stadtrat Herbert Lober Diendorfer Straße 22, 92431 Neunburg v. W. CSU 9 20 10 Stadtrat Johann Mehltretter Gütenland 12a, 92431 Neunburg v. W. FWG 6 12 Stadtrat Alois Nißl Im Fröschling 7, 92431 Neunburg v. W. ÖWG 45 90 20 27 Stadtrat Michael Probst Wundsheim 2, 92431 Neunburg v. W. CWU 0 94 39/3 58 Stadtrat Erich Schmid Am Kohlschlag 4, Mitteraschau, 92431 Neunburg v. W. CWU 26 14 Stadtrat Johann Schneeberger Zeitlarn 9, 92431 Neunburg v. W. FWG 25 95 4 01 45 Stadtrat Roman Sorgenfrei Am Neflinger Weg 12, 92431 Neunburg v. W. ÖWG 31 76 50 60 Stadtrat Dr. Hajo Steffens Schrenckstraße 13, 92431 Neunburg v. W. CSU 35 99 50 40 Stadtrat Johann Steinsdorfer Am Hammer 1, Kröblitz, 92431 Neunburg v. W. FWG 6 59 4 01 13 Stadtrat Klaus Zeiser Ziegelhütte 16, Kröblitz, 92431 Neunburg v. W. CSU 15 87

BEHÖRDLICHE EINRICHTUNGEN

Bezeichnung Anschrift Telefon Arbeitsamt Schwandorf Schwandorf 0 94 31/4 60 Bundesbahn Bahnhof SAD 0 94 31/29-3 76 Bundespost Neunburg vorm Wald, Krankenhausstraße 2 13 36 Bundeswehr Neunburg vorm Wald, Amberger Straße 64 50 00 Feuerwehrgerätehaus Neunburg vorm Wald, Rötzer Straße 10 6 28 Forstamt Neunburg vorm Wald, Neukirchener Straße 2a 20 27 Forstdienststelle Neunburg III Neunburg vorm Wald, Goethestraße 2 23 06 Gasversorgung Schwandorf GmbH Schwandorf, Ettmannsdorfer Straße 38 0 94 31/3 89-0 Gasversorgung Betriebsstelle Neunburg vorm Wald Neunburg vorm Wald, Kröblitzer Straße 20 0 96 72/20 77 Allgem. Ortskrankenkasse Neunburg vorm Wald, Söltlstraße 3 92 04-0

9 Bezeichnung Anschrift Telefon Kreisbauhof Neunburg vorm Wald, Reitschule 25 12 21 Finanzamt Neunburg vorm Wald, Krankenhausstraße 6 5 07-0 Staatl. Gesundheitsamt Schwandorf, Wackersdorfer Straße 78a 0 94 31/3 86-0 Polizeiinspektion Neunburg vorm Wald, Am Klosterberg 6 92 02-0 Notariat Neunburg vorm Wald, Hauptstraße 20 8 04 Stadtverwaltung Neunburg v. W. Neunburg vorm Wald, Schrannenplatz 1 92 08-0 Stadtwerke – Strom- und Wasserversorgung Neunburg vorm Wald, Wassergasse 15 92 03-0 Straßenmeisterei Neunburg vorm Wald, Diendorfer Straße 26 92 07-0 Technisches Hilfswerk Neunburg vorm Wald, Reitschule 25 21 77 TÜV Neunburg vorm Wald, Reitschule 15 12 53 Vermessungsamt Neunburg vorm Wald, Im Berg 13 13 08 Verwaltungsgemeinschaft Neunburg vorm Wald, Im Berg 15 92 05-0 Veterinäramt Landratsamt Schwandorf 0 94 31/47 10

WAS ERLEDIGE ICH WO?

In Sachen Zi.-Nr. In Sachen Zi.-Nr. Abbruch von Gebäuden 11 Erziehungshilfen 16 Abwasserbeseitigung 11 Familienfürsorge 01 Adoptionen, Notariat, Tel. 804 Verkehrsamt 18 Altenbetreuung, BRK, Tel. 1346 Führungszeugnis 16 An-/Ab- und Ummeldungen 15 Fundbüro 15 Angelkarten – Auskunft 18 Gasversorgungsstelle Schwandorf GmbH, Aufgebot 16 Betriebsstelle Neunburg, Kröblitzer Straße 20, Tel. 096 72/20 77 Ausbildungsförderung Landratsamt Schwandorf Geburtenanmeldung 16 Ausländerangelegenheiten 16 Gewerbegenehmigungen 16 Baugenehmigungen 11 Grundstücksverwaltung 04 Beglaubigungen 16 Haushaltsbescheinigung für Kindergeld 15 Bestattungswesen 16 Heizungsbeihilfen 01 Bürgerhilsstelle 01 Hundesteuer 03 Bußgeldstelle Landratsamt Schwandorf Jubiläen 15 Eheschließung 16 Jugendhaus – Ehefähigkeitszeugnis 16 Jugendhilfe Landratsamt Schwandorf Einbürgerungen 16 Jugendschutzgesetz Landratsamt Entwässerung 11 Kinderausweise 16

10 In Sachen Zi.-Nr. In Sachen Zi.-Nr. Kindergärten 11 Schulangelegenheiten 11 Kirchenaustritt 16 Schularzt Landratsamt Schwandorf KFZ-Zulassung Landratsamt Sozialer Wohnungsbau Landratsamt Krankentransporte, BRK, Hauptstraße 1, Tel. 192 22 Sozial-Versicherung 01 Lärmbekämpfung 21 Spendenbescheinigungen 04 Lastenausgleich Landratsamt Schwandorf Sperrmüllabfuhr 21 Lebensbescheinigungen 15 Sportanlagen (Verwaltung) 21 Lebensmittelüberwachung Landratsamt Sportliche Ehrungen Landratsamt Müllabfuhr 19 Sportförderung Landratsamt Namensänderungen 16 Stadtgärtnerei – Bauhof – 21 Naturschutz 21 TÜV, Reitschule/Nähe Friedhof Obdachlose 16 Unterschriftsbeglaubigungen 16 Öffentlichkeitsarbeit 11 Urkunden 16 Pachtwesen Landratsamt Vaterschaftsanerkenntnisse 16 Paßangelegenheiten 16 Versammlungs- und Vereinswesen 16 Personalausweise 16 Verkehrsplanung 16 Personenstandswesen 16 Versicherungskarten 01 Plakatanschlag 16 Vormundschaften Amtsgericht Schwandorf Polizeiliche Führungszeugnisse 16 Waffensachen 16 Rentenanträge 01 Wohngeld 15 Rentenversicherung 01 Zinszuschüsse und Darlehen für Wohnungsbau Rechtswesen 12 Zivilschutz 16

BILDUNGS- UND LEHRANSTALTEN

Bezeichnung Anschrift Telefon Grundschule, Rektor Manfred Schwingl Ledererstraße 22 14 38 Hauptschule, Rektor Simon Weidner Katzdorfer Straße 12 6 99 Gregor-von-Scherr-Realschule Katzdorfer Straße 20 12 50 Staatl. Berufsbildungszentrum, Herr Mandl Amberger Straße 826 Musikschule Neunburg, Frau Barbara Nutz Im Berg 12 24 56 Schulschwesternkloster Gerhardinger Straße 5 13 50 Berufsfachschule für Hauswirtschaft und Sozialwesen Klosterberg 4 623

11 KULTURELLE EINRICHTUNGEN

Bezeichnung Anschrift Telefon Stadthalle Neunburg v. W. Rötzer Straße 4 12 64, 92 08 21 Schwarzachtaler Heimatmuseum Im Berg 12 41 83, 92 08 21 Stadtbücherei St. Georg Im Berg 10b 45 09 Pfarrzentrum St. Georg Im Berg 10b 51 22 Ständig wiederkehrende Veranstaltungen 1996 1997 Fastenmarkt (2. Sonntag in der Fastenzeit) 03.03.1996 23.02.1997 Ostermarkt (Sonntag vor Palmsonntag) 30.03.1996 23.03.1997 Vitusmarkt (Sonntag nach St. Vitus) 16.06.1996 15.06.1997 Festspiel „Freilichtspiel vom Hussenkrieg“ an Wochenenden von Anfang Juli – Anfang August Historisches Fischerstechen und Heerlager der Hussiten Wochenende Ende Juli Flohmarkt 03.08.1996 02.08.1997 Drehorgelfest 01.08. – 03.08.1997 (alle zwei Jahre) Bügerlfest Sa./So. – Mitte August Volksfest 23.08. – 01.09.1996 23.08. – 31.08.1997 Bartholomäusmarkt (Sonntag nach Bartholomäus) 25.08.1996 24.08.1997 Kirchweihmarkt (2. Sonntag im Oktober) 13.10.1996 12.10.1997 Christkindlmarkt 30.11. – 01.12.1996 06.12. – 07.12.1997 Silvester-Neujahr-Wanderung Samstag/Sonntag vor Silvester

SOZIALE EINRICHTUNGEN

Bezeichnung Anschrift Telefon BRK Rettungsdienst Hauptstraße 1 13 46 Arbeiterwohlfahrt Schneeberg, Hauptstraße 1, 92559 Winklarm Innere Mission (Evang.-Luth. Pfarramt) Bahnhofstraße 3 13 48 Dorfhelferin (Einsatzleitung: Angelika Vetter) Nefling 2 32 78 Caritas Sozialstation e. V. Rötzer Straße 7a 36 36

12 KIRCHEN

Pfarramt/Name Anschrift Telefon Kath. Pfarramt, Stadtpfarrer Andreas Hanauer Im Berg 20 869 Kath. Pfarramt Kaplan Im Berg 20 17 43 Evang.-Luth. Pfarramt – Pfarrer Joachim Kendzia Bahnhofstraße 3 13 48 Pfarramt Kemnath 0 94 39/4 55 Pfarramt Penting Pfarräckerweg 7 0 96 72/8 83 KATH. PFARRAMT St. Josef Telefon 096 72/8 69 Telefon 096 72/1743 (Kaplan) 92431 NEUNBURG v. W. Im Berg 20 Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Mo. - Fr. 8.00 - 12.00 Uhr Kindergarten St. Josef, Frühlingsstraße 3, Telefon 2123 Kindergarten St. Martin, Frühlingsstraße 5, Telefon 3806 Gerhardinger Kindergarten, Klosterberg 2, Telefon 1395 Pfarrheim St. Georg, Im Berg 10 B, Telefon 5122 Caritas-Sozialstation, Rötzerstraße 7a, Telefon 91199 Sonntagsgottesdienste: Vorabendmesse samstags 19.00 Uhr, sonntags 7.30 Uhr, 9.00 Uhr und 10.30 Uhr Nähere Informationen im wöchentlichen Pfarrbrief St. Josef

Nicht nach Amerika … aber für die schönsten Reiseziele in Deutschland Evang.-Luth. Pfarramt und Europa Bahnhofstraße 3 · 92431 Neunburg v. Wald empfehlen wir uns: Tel. + Fax (0 96 72) 13 48 BAUER Das Pfarrbüro ist jeden Dienstag Omnibusse u. Mietwagen von 14 – 17 Uhr geöffnet. Wutzelskühn 6 Gottesdienste: Jeden Sonntag – im Winter um 10 Uhr – 92431 Neunburg v. Wald im Sommer um 9 Uhr. Tel. 096 72/22 31 · Fax 44 00 Seelsorge nach Vereinbarung 13 Fachbetriebe im Bau- und Handwerkerbereich

HAUSTECHNIK BERATUNG · PLANUNG Gemeinsam INSTALLATION für die Umwelt Meisterbetrieb 92431 Neunburg v. W. · Tel. 0 96 72/37 89 · Fax 17 98 erdgas Schlosserei – Spenglerei

KIRCHBERGER Gasversorgung Schwandorf GmbH 92431 Neunburg v. W.-Seebarn Tel. 094 31/3 89-0 · Ettmannsdorfer Str. 38 · 92421 Schwandorf Neunburger Str. 17 · Telefon (096 72) 29 69 Betriebsstelle Neunburg v. Wald Telefax (096 72) 31 42 Kröblitzer Str. 22 · 92431 Neunburg v. W. (ehem. OBAG-Gebäude) · Tel. 096 72/18 55

Geländer - Vergitterungen - Tore und Türen - Grabkreuze Sanitär-, Heizungs- u. Solarartikel - Dachrinnen u. Blecharbeiten

DORRER-HAUS Ihr Partner MICHAEL DORRER GMBH am Bau Nichts ist preiswerter als Qualität Schlüsselfertiges Bauen · Einzelgewerke mit speziellem Know.how • Elektro • Zimmerei • Leichtmetallbau • Heizung - Sanitär • Dachdeckerei • Maurer/Putzarbeiten • Lüftungsbau • Schreinerei • Ziegelfertigteile • Malerarbeiten • Holzdecken + Treppen • Betonfertigteile Michael Dorrer GmbH · Industriestraße 6 · 92431 Neunburg v. W. · Tel. (096 72) 4 00

14 Fachbetriebe und Industrie

PICANTERIE Aus Neunburg vorm Wald in die ganze Welt! Der größte kartoffelverarbeitende Betrieb in der Oberpfalz stellt unter anderem so würzige Knabbereien wie Crunchips, Chipsletten, Pom- sticks, Peppies, Monster Munch und Snack Hits für Deutschland und den Export her! Mit Marken zum Erfolg 2 9 4 9

EFRUTI GMBH, INDUSTRIESTRASSE 3 92431 NEUNBURG VORM WALD, TEL. 0 96 72/18 51 15 GESUNDHEITSWESEN · KRANKENHAUS

Bezeichnung Fachrichtung Straße Telefon Krankenhaus Innere Abteilung Krankenhausstraße 3a 50 40 Chir. Abteilung, Bäderabteilung, Massagen, Sauna Karla Heintz Krankengymnastin Bgm.-Ettl-Straße 21 37 25 Ulrike Weber Krankengymnastik, Massage Kollerstraße 6 35 26 Dietmar Niegel Massagepraxis Bahnhofstraße 1 32 00 M. Stelzer Kosmetikstudio, Fußpflege Hauptstraße 26 34 23 Silvia Niegel Cosmetik Stüberl, Sauna Insel Bahnhofstraße 1 20 18 Thea & Michael Malterer Massagepraxis Diendorfer Straße 5 22 91

Rats – Apotheke Reformhaus – im Hause Inhaber B. Höllein Im Dienste Apothekerin Ihrer Gesundheit Sabine Schiedermeier Vorstadt 16 Hauptstraße 39 · Tel. 096 72/9 11 93 92431 Neunburg v. W. 92431 Neunburg vorm Wald Telefon 0 96 72/13 07

– Selbsthergestellte Naturkosmetik – Aromatherapie – Anwendung und Wirkung von Inh. Beate Seifert ätherischen Ölen, Kräutern u. Naturtees Vorstadt 4 · 92431 Neunburg v. W. Fax: 0 96 72/45 78, Tel.: 0 96 72/2722 – Holz u. Naturschmuck

16 ÄRZTE · ZAHNÄRZTE · TIERÄRZTE · APOTHEKEN · HEBAMMEN · KRANKENKASSEN · ALTERSHEIM

Name Anschrift Telefon Allgemeinärzte Dr. Elisabeth Edwards Vorstadt 16 13 06 Dr. Werner Hartl / Dr. Adolf Scharf Ledererstraße 11 34 95/10 64 Dr. Thomas Möser Krankenhausstraße 10 45 64 Dr. Reinhard Schlesinger Vorstadt 5-7 18 88 Dr. Barbara Schlierf Kolpingstraße 10 8 15 Dr. Peter Seifert Vorstadt 4 13 62 Dr. Gerd-Jürgen Woschee Im Berg 17 21 59 Chirurg Dr. Hajo Steffens Kreiskrankenhaus, Krankenhausstraße 3a 50 40/35 99 Internist Dr. Richard Wagner Kreiskrankenhaus, Krankenhausstraße 3a 50 42 02

17 Gepflegte Gastlichkeit und Erholung in Neunb. v. W. Weißes Brauhaus Neunburg v. W. Eiscafe und Pizzeria mit historischem Weißbier-Keller Braurecht seit 1354 26. älteste Brauerei Bayerns ADRIA Wir brauen für Sie nach dem baye- Familie Ulm rischen Reinheitsgebot von 1516 Hefe-Weißbier Hell Ital. Küche, Pizza, Scampi, Calamari usw. Hefe-Weißbier Dunkel täglich frisches Eis aus eigener Herstellung leichte Weisse – „Ruprechtus“ dunkler Weißbier-Bock Terrasse, Kundenparkplatz – Dienstag Ruhetag Telefon (096 72) 8 71 · Telefax (096 72) 5120 Neunburg v.W. · Vorstadt 5-7 · Ruf 0 96 72/12 80

Johann Schütz · 92431 Neunburg v. W. – Tel. (096 72) 8 56 URLAUB Ein Ferienparadies für Kinder und Eltern! AUF DEM Unser Ferienhof liegt direkt neben einem Wald. Neben dem Haus Das Fachgeschäft mit der großen Auswahl an BAUERNHOF Essig – Spirituosen – Wein und alkoholfreien Getränken fließt ein kleiner Mühlbach mit Angelmöglichkeit. Wir haben einen kleine Weiher zum Plantschen u. zum Bootfahren, einen Kinder- Hersteller von Oberpfälzer Wald-Spezialitäten spiel- und Bolzplatz und einen großen Garten mit über 600 qm YFHHGGHSFDHDHSDDLiegewiese. Auf unserem Ferienhof gibt es eine Tierwelt wie aus dem Bilder- 40 % Vol., würziger klarer Kräutergeist 28 % Vol., Kirsch-Wildfruchtlikör buch: ein tolles Erlebnis für Sie und Ihre Kinder. Kühe, Schafe, Ziegen, Hasen, Hühner, Enten, Katzen, Hunde, Ponys und drei DSAFDDGAFGDGSDFGReitpferde. 40 % Vol., ein bes. Klarer m. Kernobstgeschmack ein wohltuender Kräuterbitter Ponyreiten ist für Kinder kostenlos! Gemütliche Weinstube täg. geöffnet von 17 – 24 Uhr · So. Ruhetag Ferienhof „Am Mühlbach“ · Gottfried und Maria Duscher Besuchen Sie unser SB-Sonnenstudio „Sun Flair“ 9 – 22 Uhr Kleinwinklarn, Dorfstr. 1 · 92431 Neunburg vorm Wald · Tel. (0 96 72) 24 59

18 Name Anschrift Telefon Zahnärzte Dr. Ammon-Bruckner Ledererstraße 11 41 61 Dr. Harald Greger Buchbindergasse 28 14 28 Dr. Herbert Kühnel Söltlstraße 23 13 44 Dr. Georg Schwindler Hauptstraße 29 88 Augenärztin Dr. Lydia Mann Ledererstraße 11 42 98 Kinderärztin Dr. Dorothea Asensio Hauptstraße 39 41 41 Frauenärzte Dr. Ludwig Stauber Ledererstraße 11 31 10 Dr. Brita Steffens Ledererstraße 11 31 10 Orthopädie Dr. Hannelore Westerhellweg Ledererstraße 11 45 68 Tierärzte Dr. Oliver Enders Penting, Pfarräckerweg 7 13 24 Dr. Petra Jordan-Nißl Im Fröschling 7 20 27 Dr. Friedrich Müller Mußhofstraße 31 23 46 Apotheken Rats-Apotheke, Barbara Höllein Hauptstraße 39 777 Ring-Apotheke, Albert Haslauer Vorstadt 3 14 56 Linden Apotheke, Sabine Schiedermeier Vorstadt 16 13 07 Neue Apotheke, Ingeborg Clement Ledererstraße 11 39 39 Krankenkasse AOK Söltlstraße 3 10 38 Altersheim Marienheim mit Pflegestation Rötzer Straße 17 92 13-0

TURN- UND SPORTSTÄTTEN

Bezeichnung Anschrift Telefon Sport- und Turnhallen Grundschule Ledererstraße 22 14 38 Grundschule Katzdorfer Straße 18 23 76 Hauptschule Katzdorfer Straße 18 6 99

19 Bezeichnung Anschrift Telefon Gregor-v.-Scherr-Realschule Katzdorfer Straße 20 12 50 Stadthalle Rötzer Straße 4 12 64, 92 08-0 Spielfelder FC Platz Scherrstraße 3 23 27 Sportplatz (Trainingsplatz FC) neben Freibad 23 27 Tennisplatz Dorrerstraße – Kinderspielplatz Stadtpark, Am Kalvarienberg, Bahnhofstraße, Torweiher, Bundeswehrsiedlung 36 33 Bolzplatz Dorrerstraße – Abt. Stockschützen, Heim Stadtpark 28 52

VEREINE UND VERBÄNDE (STAND 01.07.1996)

Bezeichnung Vorsitzender Anschrift „Bergschützen“ Kemnath b. Fuhrn Andreas Haberl Kemnath b. Fuhrn 41, 92431 Neunburg v. Wald „Erheiterung“ Neunburg Helmut Hartinger Im Bleihof 8, 92431 Neunburg v. Wald „Frohsinn“ Katzdorf Hans Blend Pettendorf 12, 92431 Neunburg v. Wald „Mühlbach“ Kleinwinklarn Sebastian Trägler Kleinwinklarn, Hausackerweg 6, 92431 Neunburg v. Wald „Pfalzgräflichen“ Musikanten Hermann Süß Wassergasse 13, 92431 Neunburg v. Wald 1. BC Neunburg Andreas Hess Am Weinberg 14, 92447 1. FC Neunburg v. Wald Wilhelm Heitzer Joh.-Seb.-Bach-Straße 34, 92431 Neunburg v. Wald 1. FC Neunburg, Abt. Fußball Wolfgang Wettig Hofzell 16, 92431 Neunburg v. Wald 1. FC Neunburg, Abt. Handball Werner Habel Bischof-Weigl-Straße 4, 92431 Neunburg v. Wald 1. FC Neunburg, Abt. Judo Armin Fischer Haberstroh 17a, 92507 1. FC Neunburg, Abt. Kegeln Wilhelm Heitzer Joh.-Seb.-Bach-Straße 34, 92431 Neunburg v. Wald 1. FC Neunburg, Abt. Turnen Helga Herrmann Ritter-von-Pflug-Straße 25, 92431 Neunburg v. Wald 1. FC Neunburg, Abt. Volleyball Regina Fleischmann Hauptstraße 44, 92431 Neunburg v. Wald 1. FCN Fanclub Schwarzachtal Johann Götz Krankenhausstraße, 92431 Neunburg v. Wald ADAC-Ortsclub Neunburg Rolf G. Müller Am Bügerl 28, 92431 Neunburg v. Wald Ameisenschutzverein „Hirschberg“ Hubert Fleischmann Naabweg 1, 92507 Nabburg Arbeiterwohlfahrt Karl Wilhelm Penting, Am Dorfplatz 1, 92431 Neunburg v. Wald ArGe-Jugend Franz Seidl Pfalzgraf-Johann-Straße 6, 92431 Neunburg v. Wald Bayer. Landesjagdverband Gerd Beikler Mußhofstraße 9, 92431 Neunburg v. Wald Briefmarkenfreunde Neunburg Erwin Weinfurtner Max-Reger-Straße 1, 92431 Neunburg v. Wald BRK-Sanitätskolonne – Rettungswacht Andreas Beer Hauptstraße 1, 92431 Neunburg v. Wald Bund Naturschutz, Jugendgruppe Barbara Kopp Untermurnthal 3, 92431 Neunburg v. Wald

20 Bezeichnung Vorsitzender Anschrift CSU-Ortsverband Hans Fischer Pentinger Steig 18, 92431 Neunburg v. Wald CSU-Ortsverband Penting Michael Baumer Penting, Reiser Weg 6, 92431 Neunburg v. Wald CSU-Ortsverband Seebarn Adolf Greiner Gütenland, 92431 Neunburg v. Wald Druidenstein-Schwarzachtal, Kröblitz Annemarie Schultes Kröblitz, Bockskirn 11, 92431 Neunburg v. Wald Ev. Pfarrgemeinde Neunburg Joachim Kendzia Bahnhofstraße 3, 92431 Neunburg v. Wald Fan-Club „Löwenmut“ Habel jun. Bischof-Weigl-Straße 4, 92431 Neunburg v. Wald FC Neunburg, Abt. Stockschützen Johann Dorrer Diendorfer Straße 16a, 92431 Neunburg v. Wald Festspielverein Theo Männer Im Berg 9, 92431 Neunburg v. Wald FFW Fuhrn Erwin Dirscherl Hofenstetten 4, 92431 Neunburg v. Wald FFW Kemnath b. Fuhrn Josef Wendl Kemnath b. Fuhrn 2, 92431 Neunburg v. Wald FFW Kleinwinklarn Johann Haas Kleinwinklarn, Rosenweg 8, 92431 Neunburg v. Wald FFW Kröblitz Hans Steinsdorfer Schwarzachweg 6a, 92431 Neunburg v. Wald FFW Lengfeld Anton Nißl Pissau 16, 92431 Neunburg v. Wald FFW Meißenberg Johann Schneeberger Zeitlarn 9, 92431 Neunburg v. Wald FFW Mitter- und Oberauerbach Josef Forster Oberauerbach 10, 92431 Neunburg v. Wald FFW Mitteraschau Johann Eckl Oberaschau 6, 92431 Neunburg v. Wald FFW Neunburg Georg Schmid Seebarner Berg 5, 92431 Neunburg v. Wald FFW Penting Johann Meier Penting, Zum Stengweiher 3, 92431 Neunburg v. Wald FFW Seebarn Wolfgang Drexler Seebarn, Obermühlweg 8, 92431 Neunburg v. Wald FFW Thann Johann Blab Thann 5, 92431 Neunburg v. Wald Fighting Eagles Pavillon Jürgen Klostermayr Schneiderberg 17, 92439 Bodenwöhr Fischereiverein Kleinwinklarn Erhard Fischer Zeitlarn 10, 92431 Neunburg v. Wald Fischereiverein Neunburg Edmund Keilhammer Scherrstraße 15, 92431 Neunburg v. Wald Förd. d. Ges.heitspfl. Krankenh. NEN Pfarrer And. Hanauer Im Berg 20, 92431 Neunburg v. Wald Frauen Union Neunburg Johanna Gückel Am Kalvarienberg 14, 92431 Neunburg v. Wald Freie Wählergemeinschaft Gerhard Bärenfänger de Haan Ahornweg 9a, 92431 Neunburg v. Wald Fremdenverkehrsverein e. V. Hans Mehltretter Gütenland 12, 92431 Neunburg v. Wald Freunde und Förderer der Realschule Rudolf Schmid Hofzell 8, 92431 Neunburg v. Wald Freunde und Förderer Gerh. Kinderg. Rudolf Scheitinger Bischof-Weigl-Straße 3, 92431 Neunburg v. Wald Frisby Racing Team Siegfried Vitzthum Mitteraschau, Warberger Str. 21, 92431 Neunburg v. Wald Gartenbauverein Fuhrn Michael Gschrey Hofenstetten 28, 92431 Neunburg v. Wald Gartenbauverein Kemnath Wolfgang Reiger Kemnath b. Fuhrn 40, 92431 Neunburg v. Wald Gartenbauverein Kleinwinklarn Johann Haas Kleinwinklarn, Rosenweg 8, 92431 Neunburg v. Wald Gartenbauverein Kröblitz Johann Steinsdorfer Kröblitz, Am Hammer 1, 92431 Neunburg v. Wald Gartenbauverein Mitterauerbach Georg Schart Mitterauerbach 3, 92431 Neunburg v. Wald Gartenbauverein Neunburg Herbert Seidel Bahnhofstraße 42, 92431 Neunburg v. Wald

21 Die guten Adressen in Neunburg vorm Wald

Schuhhaus Ruhland Orthopädie-Schuhtechnik

Orthopädische Maßschuhe und Zurichtungen, Einlagen, Kompressionsstrümpfe, Schuhreparaturen

Orthopädie-Schuhmachermeister Andreas Ruhland, Hauptstr. 4, 92431 Neunburg v. W., Tel.: 0 96 72/12 06

Quelle-Agentur

– UHRMACHERMEISTER – Inh. Mehltretter Werner Uhren · Schmuck · Pokale Hauptstraße 71 Zinnwaren · Gravurarbeiten 92431 Neunburg v. W. Hauptstraße 53 Tel. 096 72/2110 92431 Neunburg v. Wald Telefon 096 72/8 64 Annahme für Reinigung Frisör Schnitt Balkon- und Beetpflanzen · Hochzeitsfloristik Punkt Kranzbinderei · Obst – Gemüse

Annette Brandl Hauptstraße 24 · 92431 Neunburg vorm Wald Hauptstraße 12 · Neunburg v. Wald · Tel.: 096 72/2156 Telefon 0 96 72/610 · Fax 0 96 72/20 58

• Bettfedernwäscherei und Geschenk- und Haushaltswarenladen -Reinigung Professionell kochen. • Federn – Daunen – Inlett RÖSLE Mit Küchengeräten von RÖSLE. • Schafwoll- u. Wir führen Braut- und Taufkerzen · Hummel Figuren Kunstfaser-Einziehdecken Ihr Fachgeschäft mit dem vielfältigen Angebot • Edelhaarprogramm Genießen Sie den Vorteil einer persönlichen Beratung, individuell fürIhre Bedürfnisse. Ein Besuch lohnt sich! • Heim- u. Schlafdecken Vorstadt 12 · 92431 Neunburg v. W. · Tel. 0 96 72/52 59 • Frottierwaren

Hauptstr. 61 · 92431 Neunburg v. W. · Tel. (0 96 72) 912 74 22 Bezeichnung Vorsitzender Anschrift Gartenbauverein Penting Wolfgang Bauer Penting, Zur Kirche 7, 92431 Neunburg v. Wald Golf- und Landclub Opf. Wald Hans Wellnhofer Waldgasse 3b, 92421 Schwandorf GV „Frohsinn“ Neunburg Hans Winkler Zeidlerstraße 12, 92431 Neunburg v. Wald GV „Schwarzachtal“ Erich Habich Stephanstraße 11, 92431 Neunburg v. Wald Heimatverein Seebarn e. V. Otto Mehltretter Seebarn, Neunburger Straße 15, 92431 Neunburg v. Wald Heimkehrerverband Eduard Rampf Zeitlarner Straße 4, 92431 Neunburg v. Wald Islandpferde Reiter- und Züchterverein Hans Agustsson Lengfeld 11, 92431 Neunburg v. Wald Jugendkapelle Seebarn Engelbert Ettl Kleinwinklarn, Atzenweg 2, 92431 Neunburg v. Wald Junge Union Neunburg Markus Eckel Söltlstraße 27, 92431 Neunburg v. Wald KAB-Werkvolk, Neunburg Karl Kroner Ringseisstraße 1, 92431 Neunburg v. Wald Kaninchenzüchter Ernst Meingast Kröblitzer Straße 11, 92431 Neunburg v. Wald Kath. Frauenbund Annemarie Brunner Ledererstraße 25, 92431 Neunburg v. Wald Kath. Frauenbund, Seebarn Martha Fischer Stetten 1, 92431 Neunburg v. Wald Kath. Landjugend Fuhrn Barbara Erdmann Fuhrn, 92431 Neunburg v. Wald Kath. Landjugend Kemnath b. Fuhrn Ulrike Scheuerer Kemnath b. Fuhrn 44, 92431 Neunburg v. Wald Kath. Landjugend Kleinwinklarn Christian Roith Kleinwinklarn, Pointweg 7, 92431 Neunburg v. Wald Kath. Landjugend Kröblitz/Mitteraschau Anita Beck Mitteraschau, Am Kirchberg 4, 92431 Neunburg v. Wald Kath. Landjugend Penting Monika Baumer Penting, Reiser Weg 6, 92431 Neunburg v. Wald Kath. Landjugend Seebarn Helmut Mehltretter Seebarn, Hammerweg 2, 92431 Neunburg v. Wald Kath. Pfarrgemeinde Neunburg Andreas Hanauer Im Berg 20, 92431 Neunburg v. Wald Kolpingsfamilie Neunburg Franz Beer Haydnstraße 4, 92431 Neunburg v. Wald Malteser Hilfsdienst Pfarrer-Schreiner-Straße 1, 92444 Rötz Männergesangsverein Neunburg Erwin Sauerer Kolpingstraße 7, 92431 Neunburg v. Wald Modellbauclub Neunburg Alois Ring Zengerweg 9, 92445 Neukirchen-Balbini MSC-Kröblitz Georg Mehltretter Kröblitz, Am Druidenstein 2, 92431 Neunburg v. Wald Musikschule Neunburg Barbara Nutz Im Berg, 92431 Neunburg v. Wald Pfarrgemeinderat Neunburg Otto Reimer Pentinger Steig 15, 92431 Neunburg v. Wald Pfarrgemeinderat Penting Alois Fischer Pfarrhof Penting, 92431 Neunburg v. Wald Pfarrgemeinderat Seebarn Adolf Greiner Gütenland 2, 92431 Neunburg v. Wald Pferdefreunde „Fuchsenhof“ Erich Vetter Seebarn, Stettner Weg 1, 92431 Neunburg v. Wald Reit- und Fahrverein Neunburg Hans Blend Pettendorf 12, 92431 Neunburg v. Wald Reservistenkameradschaft Neunburg Karl Maier Joh.-Seb.-Bach-Straße 22, 92431 Neunburg v. Wald Royal Bavarian Dart Club Reinhard Frisch Pfarrer-von-Miller-Straße 17, 92526 SC Kleinwinklarn Erich Schmid Am Kohlschlag 4, 92431 Neunburg v. Wald Schachclub Neunburg Bruno Spitzhirn Hofzell 17, 92431 Neunburg v. Wald Schwarzachtaler Reit- und Fahrverein Franz Koller Poggersdorf 4, 92431 Neunburg v. Wald

23 Bezeichnung Vorsitzender Anschrift Ski-Club Neunburg Peter Zant Hofzell 10, 92431 Neunburg v. Wald Soldaten- und Kriegerk. Kleinwinklarn Josef Paschke Kleinwinklarn, Baumackerweg 2, 92431 Neunburg v. Wald Soldaten- und Kriegerk. Neunburg Siegfried Beck Mitteraschau, Am Kirchberg 4, 92431 Neunburg v. Wald Soldaten- und Kriegerk. Seebarn Josef Braun Gütenland 1, 92431 Neunburg v. Wald Soldaten- und Kriegerk. Penting Gerhard Winderl Wutzelskühn 1, 92431 Neunburg v. Wald SPD-Ortsverein Hans Reiml Schrenckstraße 36, 92431 Neunburg v. Wald Spielmannszug der KF Neunburg Franz Beer Haydnstraße 4, 92431 Neunburg v. Wald Stadtkapelle Neunburg Wolfgang Bayerl Ringseisstraße 2, 92431 Neunburg v. Wald Sudetendeutsche Landsmannschaft Anton Hüttl Joh.-Seb.-Bach-Straße 3, 92431 Neunburg v. Wald SV Seebarn Johann Reichl Am Sonnenhang 6, 92431 Neunburg v. Wald Technisches Hilfswerk Michael Steidl Nordgaustraße 19, 92431 Neunburg v. Wald Tennis-Club Neunburg Alfons Schmidbauer Neckermannstraße 18, 92431 Neunburg v. Wald THW-Helfervereinigung e. V., Ortsv. Ottmar Kienzl Am Bügerl 15, 92431 Neunburg v. Wald TT-Club Neunburg Karl-Heinz Heisig Schrenckstraße 5, 92431 Neunburg v. Wald Unteroffiziersheimgesellschaft 92431 Neunburg v. Wald VdK Ortsverband Johann Neumaier Pentinger Steig 2, 92431 Neunburg v. Wald Verkehrswacht Neunburg Bernhard Schafbauer Obere Kröblitzer Straße 2, 92431 Neunburg v. Wald Volkstanzgruppe Kleinwinklarn Johann Haas Kleinwinklarn, Rosenweg 8, 92431 Neunburg v. Wald Wanderverein Neunburg Franz Tennert Mußhofstraße 7, 92431 Neunburg v. Wald Wasserwacht Ortsgruppe Neunburg Josef Scheidler Nordgaustraße 6, 92431 Neunburg v. Wald Wehrpolitischer Arbeitskreis Gerd Beikler Mußhofstraße 9, 92431 Neunburg v. Wald Yacht-Club Neunburg Günther Hollmann Frauendorfer Weg 15, 93413 Cham

BANKEN UND SPARKASSEN

Bezeichnung Anschrift Telefon Raiffeisenbank, Wolfgang Wettig Jobplatz 15 20 02 Schmidt-Bank, Michael Albang Vorstadt 2 10 17 Sparkasse, Direktor Wolfgang Richter Hauptstraße 20 30-0 Volksbank, Paul Ferstl Vorstadt 7 28 37 Postbank, Georg Raab Krankenhausstraße 2 13 36

24 SONSTIGES

Bezeichnung Anschrift Telefon Müllabfuhr Lober Hans und Herbert, Diendorfer Straße 22 92 01-0 Kfz-Anmeldung Landratsamt Schwandorf, Wackersdorfer Straße 80 0 94 31/47 10 Lohnsteuerkarteneinreichung Finanzamt, Krankenhausstraße 6 50 70 Waldlehrpfad Spitalwald, Barbarawald zwischen Pissau und Ebersdorf Parkplätze: Bahnhofstraße, Amberger Straße, Katzdorfer Straße, Rahm, Im Berg, Ledererstraße, Rötzer Straße, Scherrstraße, Schrannenplatz, Hauptstraße, Stadthallenplatz, Vorstadtzentrum, Dorrerstraße, Parkstadt

TERMINVORSCHAU Festspiel „Freilichtspiel vom Hussenkrieg“ an Wochenenden von Anfang Juli – Anfang August Volksfest letzte Augustwoche bis einschließlich 1. Sonntag im September Silvester-Neujahr-Wanderung Samstag/Sonntag vor Silvester Märkte in den Jahren 1996 und 1997 1996 1997 Fastenmarkt (2. Sonntag in der Fastenzeit) 03.03.1996 23.02.1997 Ostermarkt (Sonntag vor Palmsonntag) 30.03.1996 23.03.1997 Vitusmarkt (Sonntag nach St. Vitus) 16.06.1996 15.06.1997 Flohmarkt 03.08.1996 02.08.1997 Volksfest 23.08. – 01.09.1996 23.08. – 31.08.1997 Bartholomäusmarkt (Sonntag nach Bartholomäus) 25.08.1996 24.08.1997 Kirchweihmarkt (2. Sonntag im Oktober) 13.10.1996 12.10.1997 Christkindlmarkt 30.11. – 01.12.1996 06.12. – 07.12.1997

25 Gepflegte Gastlichkeit und Erholung in Neunb. v. W.

staatl. anerk. Ausbildungsbetrieb · Reitschule FN bei Neunburg vorm Wald, im Ortsteil Seebarn, Nähe Eixendorfer See. Reiten - Tennis - Sommerstock • Ausritte, Wanderreiten, Kutschenfahrten Freizeit-Sportanlage Ponyreiten für Kinder kostenlos „Fuchsenhof“ • Jeden Monat Lehrgang und Prüfung. Anna und Erich Vetter Reiterpaß/RN - DRA Kl. IV, III, II SEEGASTHOF 92431 Seebarn • Ausbildung u. Abnahme Hufeisen f. Kinder Tel. (09672) 2000 • Jeder kleine Reiter erhält Pflegepferd oder -pony Pension A. Greiner Fax 3456 • Viele Tiere und kleiner Streichelzoo Reitschule und Tennisunterricht • Tennishalle/Freizeitplatz-Kinderspielplatz gemütl. Sitzweil im Reiter - oder Kaminstüberl mit Blick in Reit- und Tennishalle • kompl. eingerichtetes FW/Appartement o. Zimmer Am Eixendorfer See · Ferienwohnungen Wetterunabhängiger Aktivurlaub Angelkartenausgabe · Kinderspielplatz für die ganze Familie, Reitaus- Bauernhof bildung im Gelände zum gepr. Wir haben die Erfahrung Freizeitreiter (VFD) von mehr als 92431 Neunburg v. W. · Gütenland 2 · Tel. 0 96 72/13 72 2000 Abzeichen! - mit Tennisanlage - GASTHOF SPORRER Metzgerei · Gastwirtschaft Jakobsbrauerei 92431 Neunburg v. Wald Klaus Baumgärtner Jobplatz 9 · Telefon 0 96 72/8 16 Durchgehend warme Küche Gutbürgerliche Küche, moderne Frem- Gutbürgerlicher Mittagstisch u. Brotzeiten denzimmer mit Dusche und WC, Telefon, z.T. TV, Nebenzimmer u. Saal für Gepflegte Fremdenzimmer 150 Personen Räucherspezialitäten aus eigener Herstellung Täglich preiswerten Mittag- und Abendtisch Vorstadt 1 · 92431 Neunburg v. W. · Telefon 096 72/13 83

Ristorante ”La Mamma” Öffnungszeiten: täglich von 11.30 Uhr - 14.00 Uhr und von 17.00 Uhr - 24.00 Uhr HANS UND GRETEL REGER Samstag nur ab 18.00 Uhr geöffnet, warme Küche bis 23.30 Uhr Mittwoch: Ruhetag Im reizenden Tale der Aschach, eingebettet in sanfte Berghöhen, ist der gegebene Platz für Erholungsbedürftige und Erholungssuchende. Bahnhofstr. 15 Es bietet schöne, gemütliche Spaziergänge u. Steige in ozonreiche Wälder, roman- 92431 Neunburg v. W. tisches Dickicht und am munteren Bach entlang. Angelegenheit – Forellenwasser. Tel.: 0 96 72/36 95 92431 WARNTHAL – Post Neunburg vorm Wald – Tel. (096 72) 8 48 Jeden Sonntag von 8.00 Uhr - 11.00 Uhr Früstücksbüffet

CAMPINGPLATZ Unser Campingplatz sowie unsere Ferienhäuser und Ferienwohnungen befinden FERIENWOHNUNGEN sich in Penting (511 m NN.), einem idyllischen Ferienort in landschaftlich reiz- voller, wald- und seenreicher Lage, in der Nähe der Pfalzgrafenstadt Neunburg vorm Wald. Ferienhäuser und Ferienwohnungen Egelsrieder Straße 19 für 2 – 5 Personen, teils ebenerdig, Wohnzimmer mit Eßecke und Küchenzeile, 92431 Neunburg vorm Wald/Penting 2 Schlafzimmer, Dusche/Bad, ZH, fW, Balkon/Terrasse, TV-Anschluß, Liegewie- Tel. (0 96 72) 6 46 · Fax (0 96 72) 42 61 se, Grillhütte, Gemeinschaftsraum, Kinderspielplatz, Fischteich, Pony. 26 NOTRUFTAFEL

Telefon Polizeiinspektion Klosterberg 6 92 02-0 Notruf 110 Feuerwehr 13 32 Kommandant 36 51 Gerätehaus 628 Überfall 110 Verkehrsunfall 110 Bayerisches Rotes Kreuz 13 46 Krankentransporte – ärztlicher Notfalldienst 1 92 22 Stadtwerke 92 03-0 Gasversorgung Schwandorf GmbH, 92421 Schwandorf, Ettmannsdorfer Straße 38 0 94 31/3 89-0 Gasversorgung Betriebsstelle Neunburg vorm Wald, 92431 Neunburg vorm Wald, Kröblitzer Straße 20 0 96 72/20 77 Technisches Hilfswerk 21 77 Kath. Pfarramt 869 Evang.-luth. Pfarramt Maderer 13 48 Omnibus · Mietwagen

Arzt-Dialyse / Kurierfahrten · Schul- u. Ausflugsverkehr Am Pfannenstiel 19 92431 Neunburg v. W. · Kröblitz Tel. 096 72/41 30 · Fax 0 96 72/12 01 IMPRESSUM

WEKA © Copyright 1996 by WEKA. Änderungswünsche, Anregungen und Ergänzungen Informationsschriften- Titel, Umschlaggestaltung, Art und Anordnung des für die nächste Auflage dieser Broschüre nimmt die und Werbefachverlage Inhalts sind urheberrechtlich geschützt. Verwaltung oder das zuständige Amt entgegen. GmbH, Nachdruck – auch auszugsweise – nicht gestattet. In unserem Verlag erscheinen: 92431050 /50/7. Auflage · Type/??? Industriestraße 21, Postfach 13 23, 86427 Kissing, Broschüren zur Bürgerinformation, Wirtschafts- Printed in 1996 Telefon 082 33/2 19 - 0, Telefax 082 33/2 19-103 förderung, Umweltschutz und zum Thema Bauen. Herausgegeben in Zusammenarbeit mit der Kommune.

27 Planen – Bauen – Wohnen Beratung · Planung · Ausführung Leistungsstark für Boden, Wand und Fenster! RAUMAUSSTATTUNG BUCHTLER * Öl- und Gasheizungen GARDINEN · TAPETEN · BODEN- * Lüftungsbau BELÄGE · PARKETTBÖDEN * Brennwerttechnik Ledererstraße 2 92431 Neunburg vorm Wald * Sanitäre Anlagen Tel. (0 96 72) 8 27 · Fax (0 96 72) 20 35

wir heizen Weil wir Ihnen wirklich Außergewöhnliches bieten können! * Solar,

umwelt- Schwimmbadtechnik schonend * Kaminsanierungen

Gas- und Wasserinstallation · Solaranlagen Heizung · Sanitär Bauspenglerei · Kundendienst Äußere Neukirchner Straße 2 · 92431 Neunburg v. W. 92431 Neunburg v. W./Mitteraschau Telefon (096 72) 39 41 · Telefax (096 72) 18 01 Telefon 096 72/20 30 · Fax 44 29 FWB

Franz Wilhelm-Bau · Sudetendeutsche Str. 10 · 92431 Neunburg Werk Neunburg v. Wald, Tel. 0 96 72/14 47 Tel. 0 96 72/1310 · Fax 0 96 72/39 76 Werk Nabburg, Tel. 0 94 33/8 97-97

SEEBARN Neunburger Straße 5 · 92431 Neunburg v. W. 28 Telefon 096 72/9 22 20 · Fax: 0 96 72/92 2219 Sparkasse Neunburg v. W. Geschäftsstelle der Sparkasse im Landkreis Schwandorf Tel. 096 72/3 00 Solar-Wasserstoff-Bayern GmbH

Die Solar-Wasserstoff-Technologie kann eine realistische Option für die Energieversorgung der Zukunft sein. Zur Gewinnung, Speicherung und Anwendung des solaren Wasserstoffs betrei- ben wir in Neunburg vorm Wald eine weltweit einzigartige Demonstrations- und Versuchsanlage. In unserem Informationszentrum erfahren Sie durch Ausstel- lungstafeln, Modelle und Videofilme mehr über das Projekt. Zudem informieren wir Sie über den Stand und die Entwicklung der regenerativen Energien wie Sonne, Wasser und Wind. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Öffnungszeiten: Dienstag bis Freitag 10 bis 12 Uhr und 13 bis 16 Uhr Informationszentrum der Solar-Wasserstoff-Anlage Führung von Bärnhof 1 · 92431 Neunburg vorm Wald · Tel. 096 72/18 82 · Fax 4155 Gruppen nach Vereinbarung

PRACKENDORFER NE-METALLWERK ÄUSSERE NEUKIRCHNER STR. 1 Die Automatikproduktion blanker und verzinnter 92431 NEUNBURG V. WALD Kupferleiter für Anwendungen in der Elektro- und TELEFON 0 96 72/5 09-0 Elektronikindustrie sowie im Maschinen- und TELEFAX 0 96 72/5 09 26 Fahrzeugbau