Consultanță Pentru Refugiați Și Pentru Integrare Se Adresează
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
(rumänisch, Stand 01.12.2019) Consultanță pentru refugiați și pentru integrare se adresează - persoanelor cu istoric migrațional și cu drept de ședere pentru o perioadă mai lungă, în primii trei ani de la intrarea în țară, iar în cazuri individuale justificate persoanelor cu nevoie de integrare, care trăiesc de mai mult timp în Germania - Solicitante și solicitanți de azil cu perspective de ședere bune, în principiu în primii trei ani după intrarea în țară - Solicitante și solicitanți de azil cu origine necunoscută și fără perspective de ședere bune Oficiul de consultanță pentru refugiați și pentru integrare din circumscripția Schwandorf oferă asistență persoanelor care locuiesc în Altendorf, Bodenwöhr, Bruck i. d. OPf., Dieterskirchen, Gleiritsch, Guteneck, Nabburg, Neukirchen-Balbini, Neunburg vorm Wald, Niedermurach, Nittenau, Oberviechtach, Pfreimd, Schönsee, Schwandorf, Schwarzach bei Nabburg, Schwarzenfeld, Schwarzhofen, Stadlern, Teunz, Thanstein, Trausnitz, Weiding și Wernberg-Köblitz. Vă rugăm ca persoanele din Burglengenfeld, Fensterbach, Maxhütte-Haidhof, Schmidgaden, Steinberg am See, Stulln, Teublitz și Wackersdorf să se adreseze oficiului de consiliere al Asociației Caritas pentru circumscripția Schwandorf (Caritasverband für den Landkreis Schwandorf e. V.), Ettmannsdorfer Str. 19 din Schwandorf. Oficiul de consultanță pentru refugiați și pentru integrare mediază conflictele din adăposturile pentru refugiați și din mediile sociale și ajută la consolidarea înțelegerii și a acceptării reciproce atât între imigranții din adăposturi, cât și între imigranți și locuitorii autohtoni. Oferă asistență și suport în cazul unor boli sau handicapuri și informează despre posibilitățile de protecție împotriva violenței. Asigură asistență pentru integrare profesională și informează despre posibilitățile de consiliere și despre oportunitățile pentru găsirea unui loc de muncă. Informează despre posibilitățile de înscriere în grădinițe și școli. Consiliază cu privire la ofertele de asistență în landul Bayern pentru reîntoarcere voluntară sau pentru migrare în altă parte, respectiv intermediază suport pentru călătorie și ajutoare inițiale. Susține organizațiile de voluntariat și stă la dispoziție ca persoană de contact în chestiuni de voluntariat. Oficiul de consultanță pentru refugiați și pentru integrare stimulează în toate zonele vieții sociale participarea și egalitatea de șanse a persoanelor cu istoric migrațional, având la bază principiul „Stimulare și îndemnare“. Consilierele și consilierii se află la fața locului în timpul orelor de lucru regulamentare, pentru a putea asigura o și mai bună disponibilitate. Echipa de consultanță pentru refugiați și pentru integrare din circumscripția Schwandorf mai poate fi contactată și în afara orelor de lucru: Nr. cameră E 60, telefon 09431/471- 397 și 09431/471-189. Die Flüchtlings- und Integrationsberatung des Landkreises Schwandorf wird gefördert durch Persoană Comună, instituție La fața locului în afara orelor de lucru E-Mail competentă Altendorf Frau Bauer [email protected] Bodenwöhr Frau Teichert [email protected] Bruck Frau Bauer [email protected] Dieterskirchen Frau Bauer [email protected] Gleiritsch Frau Rudnikova [email protected] Guteneck Frau Rudnikova [email protected] Nabburg Frau Rudnikova [email protected] Neukirchen-Balbini Frau Bauer [email protected] Neunburg vorm Wald Frau Bauer [email protected] Neunburg vorm Wald GU Frau Bauer Montag 14.00 – 15.30 Dienstag 8.30 – 11.00 [email protected] Niedermurach Frau Rudnikova [email protected] Nittenau Frau Teichert [email protected] Nittenau GU Frau Teichert Mittwoch 8.30 – 11-00 Donnerstag 8.30 – 11-00 [email protected] Oberviechtach Frau Rudnikova Mittwoch 9.00 – 11.30 [email protected] Pfreimd Frau Rudnikova [email protected] Schönsee Frau Rudnikova [email protected] Schwandorf A – L Frau Rinn [email protected] Schwandorf M - Z Frau Plass [email protected] Schwandorf TGU Frau Plass [email protected] Hallenbadstr. A - Z Schwandorf TGU Frau Plass [email protected] Jahnstr. A - Z Schwandorf GU Frau Rinn Dienstag 9.00 – 11.30 Donnerstag 9.00 – 11.30 [email protected] Egelseer Str. A - Z Schwandorf Dependance Ankerzentrum Frau Rudnikova [email protected] Gutenbergstr. A - Z Schwarzach b. Nabburg Frau Bauer [email protected] Schwarzenfeld Frau Rinn [email protected] Schwarzhofen Frau Rinn [email protected] Stadlern Frau Rudnikova [email protected] Teunz Frau Rudnikova [email protected] Thanstein Frau Bauer [email protected] Trausnitz Frau Rudnikova [email protected] Weiding Frau Rudnikova [email protected] Wernberg-Köblitz Frau Rudnikova [email protected] Winklarn Frau Rudnikova [email protected] Telefon 09431 / 471 478 [email protected] Teamleitung Frau Hösamer Echipa de consultanță pentru refugiați și pentru integrare din circumscripția Schwandorf mai poate fi contactată la fața locului și în afara orelor de lucru: Nr. cameră E 60, telefon 09431 / 471-397 sau 09431 / 471-189 Die Flüchtlings- und Integrationsberatung des Landkreises Schwandorf wird gefördert durch Oficiul de consultanță pentru refugiați și pentru integrare din circumscripția Schwandorf Distribuția competențelor – ediția 01.03.2019 Die Flüchtlings- und Integrationsberatung des Landkreises Schwandorf wird gefördert durch .