DOCSLIB.ORG

Feuerwehr – Werk Der Solidarität Len

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Feuerwehr – Werk Der Solidarität Len GZA 9053 Teufen Tüüfner Poscht Die Teufner Dorfzeitung Februar 2011 16. Jahrgang Nr. 1 [email protected] Will denn niemand Gemeinderat werden? Am 3. April finden in Ausserrhoden die Gesamterneuerungswahlen des Kantons- rates sowie der Gemeindebehörden statt. In Teufen sind je zwei Sitze im Gemeinde- rat (Frieda Moesch und Monica Sittaro) so- wie im Kantonsrat (Gerhard Frey und Rolf Waldburger) zu ersetzen. Das Interesse an einem Gemeinderatssitz scheint gering zu sein. Der gemeinsame Aufruf der Parteien und Einwohnervereine in der letzten Tüüf- ner Poscht blieb ohne Echo. Bei den Kan- tonsratswahlen ist erst ein Name bekannt: Gemeindepräsident Walter Grob will als Parteiunabhängiger in die Fussstapfen sei- ner Amtsvorgänger treten und Teufen im Kantonsrat repräsentieren. Dies scheint für ihn bei der jetzigen Ausgangslage ein Spa- ziergang zu werden. Die Feuerwehr beim Löscheinsatz. Foto: EG Gewählt wird bereits am 13. Februar. Es geht um die Gesamterneuerungswahlen der Regierung. Da keine Rücktritte vorlie- gen, werfen diese jedoch keine hohen Wel- Feuerwehr – Werk der Solidarität len. Auch die Nachfolge des Teufners Köbi Am 12. 12. 2010 um 8.25 Uhr brannte es im Löchli lichterloh. Brunnschweiler als Landammann wird we- nig diskutiert. Das Volk hat die Wahl zwi- schen dem SVP-Mann Hans Diem aus Heri- Die Schildbürger wollten die Feuerwehr ab- die Feuerwehr auch für ungünstige Bedin- sau und dem Teufner SP-Vertreter Matthias schaffen, nachdem es ein Jahr lang nicht gungen wie an diesem Wintertag im Löchli Weishaupt, für den sich in dieser Ausgabe mehr gebrannt hatte. Die grossen Investiti- gerüstet ist. Solidarität, von der im Notfall verschiedene Leser stark machen. onen in den Brandschutz und die hohe Ein- alle profitieren können, auch jene, welche Beinahe vergessen zu gehen drohen die satzbereitschaft haben auch hierzulande die Feuerwehr für überflüssig halten… Wahlen ins Obergericht. Aus unserer Ge- meinde stellen sich am 13. Februar die bei- dazu geführt, dass die Zahl der Brände zu- Die beiden Appenzeller Halbkantone den Bisherigen Aline Auer und Roger Krapf rückgegangen ist. Dass aber die Feuerwehr werden ausserhalb oft als Trittbrettfahrer sowie die beiden Neuen Hans-Peter Wick nach wie vor gebraucht wird, zeigte der wahrgenommen. Gemeint ist der Umstand, und Rudolf Aebischer zur Verfügung. Da auf der gemeinsamen Liste genau soviele Brand im Löchli. Nach zwei Stunden hatten dass ihre Bewohner von den Vorteilen der Namen sind wie Sitze zur Verfügung ste- die rund 100 Feuerwehrleute mit Unterstüt- Stadtnähe profitieren, ohne die steuerlichen hen, ist ihre Wahl eine Formsache. EG n zung aus Speicher und Trogen das Feuer Lasten mittragen zu müssen. Das kann man unter Kontrolle – und die Stützpunkt-Feu- als Neiddebatte abtun. Am 13. Februar geht erwehr Teufen-Bühler-Gais (TBG) ihre erste es um eine statistisch ausgewiesene Ab- Feuertaufe bestanden. geltung einiger Vorteile, von denen Teufen Trotzdem: Die Zukunft macht dem Feu- aufgrund seiner Lage besonders profitiert. erwehrkommandanten Alwin Hasler Sorgen: Im Forum auf Seite 13 bringen wir eine sind auch die künftigen Jungen bereit, ihre Kontroverse zum Lastenausgleich im Be- Freizeit für die Milizfeuerwehr einzuset- reich Kultur. zen? Sorgen macht ihm auch die Akzeptanz: Besonders erwähnen möchten wir hier Wenn Anwohner sich beschweren, muss er noch die Primarschüler von Teufen: Mit dem oft Überzeugungsarbeit leisten, dass die «Tüüfner Quiz» bringen sie ab dieser Aus- Fahrten mit dem TLF keine Spritztouren gabe Neuzugezogene, aber sicher auch man- sind, sondern dem Training dienen – damit che Alteingesessene ins Schwitzen. EG n 2 INHALT IMPRESSUM 31. Dezember Kultur Herausgeberin Eindrückliches Silvesterklausen 3 Zwei Werkbeiträge nach Teufen 19 Einwohnergemeinde, 9053 Teufen «Tüüfner Poscht» Palliativ Redaktion, Postfach 255, 9053 Teufen In Würde sterben 21 Telefon 079 311 30 26 (Montag bis Freitag, 8.30–11.30 Uhr) [email protected] Redaktion Erich Gmünder, Redaktionsleiter (EG) [email protected] Erika Preisig-Studach (EP) [email protected] Marlis Schaeppi-Luginbühl (MS) Feuerwehr [email protected] Hausbrand im Löchli 4 Sepp Zurmühle (SZ) Grundpfeiler Miliz-Feuerwehr 5 [email protected] Mägi Walti-Keller (MW) Gemeinderat [email protected] Zusammen im Grundbuchbereich 7 Felice Angehrn-Tobler (FA) Neuer Informationspunkt 9 Historisches [email protected] Handänderungen 10 Bildhauer Wilhelm Meier 22, 23 Neugestaltung Dorfzentrum 11 Alexandra Grüter-Axthammer (AG) Teufner auswärts [email protected] Forum Matthias Jäger wohnt in Albanien 25 Volksinitiative gestartet 12 Inserate-Annahme und Abos Claudia Looser-Egli Teufen und die AB 12 Reportage Steinwichslenstrasse 2, 9052 Niederteufen Zur Wahl des Landammanns 12 Publitaxi kommt in Fahrt 27 Lastenausgleich im Kreuzfeuer 13 Telefon 071 333 17 30 (Montag–Donnerstag) Bauen Fax 071 333 57 30 Bad Sonder Baustellen im Winter 29 [email protected] Martin Brunner: Abschied 15 «Tüüfner Poscht» online Jugendseite US-4 www.tposcht.ch Wie man «fasnächtlet» 30 Grafische Gestaltung, Bildbearbeitung Kultur Hans Sonderegger, Unterrain 19, 9053 Teufen «Drei Frauen»: Abschied 31 [email protected] Druck und Ausrüstung Dorfleben Kunz Druck & Co. AG, Teufen Nekrologe 32,33 Gratulationen 35 Redaktions- und Inserateschluss: Neues Tüüfner Quiz 37 Ausgabe 2, März 2011: Rückblicke, Hochzeitsglocken, 15. Februar 2011 Zivilstandsnachrichten, Berichte, Erscheint monatlich Vorschauen, Veranstaltungen 39–43 (Juli/August und Dezember/Januar: Tüüfner Chopf Doppelnummern) Fritz Schiess, Bausekretär 16 Zom Schluss Dank des Gemeinderates 17 Helewie 48 Auflage: 3700 Exemplare SILVESTER 3 Silvesterklausen bei Nebel, Glatteis und Kälte Das Silvesterklausen 2010 begann am frü- hen Morgen unter dichtem Nebel und bei frostigen Temperaturen. Manchenorts muss- ten die Kläuse mit ihren schweren Kostü- men über das Glatteis balancieren. Tau- sende Schaulustiger liessen es sich jedoch nicht nehmen, dem urwüchsigen Treiben zuzuschauen und sich gegenseitig «en guete Rotsch» oder «e guets Neus» zu wünschen. Laut Beobachtungen Alteingesessener seien am Silvester nicht nur zunehmend viele Auswärtige zu sehen, sondern auch zahlrei- che ehemalige Teufner, die sich zum alljähr- lichen Stelldichein einfinden und so ihre Beziehungen auffrischen. Im Zeitalter von Facebook, SMS, E-Mail und Co. eine interes- sante Gegenbewegung. EG Bilder: EG, HS n 1/2011 TÜÜFNER POSCHT 4 FEUERWEHR Alwin Hasler (kleines Bild), Kommandant der Stützpunkt-Feuerwehr TBG und sein Team haben die «Feuertaufe» bestanden. Fotos: Kapo/EG Die Feuerwehr braucht’s...! Am 12. Dezember 2010 um 8.25 Uhr brannte es im Löchli lichterloh. Am Sonntagmorgen wurden die Mitglieder den Brand unter Kontrolle. Das angebaute der Stützpunkt-Feuerwehr Teufen, Bühler, Bauernhaus konnte vollständig geschützt Gais alarmiert. Als erster Offizier am Brand- werden. ort übernahm Urs Walser das Kommando. Wie die Ermittlungen unterdessen erge- Gemäss Alarmstufenplan wurde umgehend ben haben, ist der Brand auf die mangel- Brandstufe drei, «Brand gross», ausgelöst. hafte Installation eines dieselbetriebenen Zur Unterstützung trafen Feuerwehrleute Generators zurückzuführen, der für den Be- aus Speicher und Trogen ein. Nach zwei trieb einer illegalen Indoor-Hanfplantage im Situationsskizze und Journal führen… Atem- Stunden hatten die rund 100 Feuerwehrleute Einsatz war. SZ n luft aus der Flasche… Haltelinie (Schneise im Dach) zwischen Scheune und Haus schneiden… Minustemperaturen, Schnee, Eis… enge, steile Zufahrt... der Scheunenteil ist weitgehend zerstört… das Haus kann weiter bewohnt werden… 2500 Liter Heizöl laufen aus… Ölwehr im Einsatz… drei Ölsperren bis zum Goldibach… illegale Indoorhanfplantage in der Scheune entdeckt. TÜÜFNER POSCHT 1/2011 FEUERWEHR 5 Und was ist, wenn niemand mehr hingeht? Was tun, wenn gesellschaftliche Veränderungen wichtige Grundpfeiler der Miliz-Feuerwehr «ausbrennen»? Sepp Zurmühle und Ausbildungsprogramm für 2011 ist be- reits geplant und vorterminiert. Ein Hausbrand geschieht heute selten. Dass Das TLF (Tanklöschfahrzeug) und das es uns selber oder unsere nächste Umgebung technische Hilfeleistungsfahrzeug müssen treffen kann, lehrt das jüngste Beispiel im jährlich rund 170 Stunden im Fahrtrai- Löchli. Wenn der Ernstfall eintritt, dann er- ningseinsatz sein. Ca. 50 Mal pro Jahr rückt warten «wir Bürger», dass von der Alarmie- auch die Autodrehleiter für je zwei Stunden rung bis zum Löschen und Aufräumen alles Training aus. So sind notwendigerweise, schnell, professionell und möglichst unfallfrei zusammen mit den Feuerwehrübungen, klappt. Selbstverständlich ist das jedoch nicht, wöchentlich an drei bis vier Abenden Fahr- wie der Besuch bei Alwin Hasler, dem obers- zeuge der FW-TGB auf den Strassen im und ten Verantwortlichen der «Dorf-Feuerwehr», ums Dorf unterwegs. TLF (Tanklöschfahrzeug) und technisiches Hilfe- zeigt. «Ab und zu beschweren sich verärgerte leistungsfahrzeug auf Übungsfahrt. Fotos: SZ Anwohner, doch ohne genügend Training und Ausbildung sind Brände wie im Löchli nicht zu bewältigen und das Risiko für Per- sonen und Material würde stark steigen», erklärt Alwin Hasler. «Wir haben kein eige- nes Übungsgelände (wie viele Vereine…); unsere Trainings müssen im öffentlichen Raum stattfinden. Dort üben wir gleichzeitig Orts- und Gebäudekenntnisse.» Für das Gespräch treffen wir Alwin Hasler in seinem Büro bei der Berufsfeuerwehr St. Wo bleibt der Nachwuchs? Gallen. Dort arbeitet er seit 24 Jahren. Heute Für den Feuerwehrmann/oder
Load more

Recommended publications
  • Die Neue Dorfstrasse Wird Heiss Diskutiert Es Ist Vollbracht! Die Dorfstrasse Erstrahlt Im Neuen Glanz
    Ausgabe Dezember 2015 · öffentliche Publikation der Gemeinde Waldstatt · www.waldstatt.ch Die neue Dorfstrasse wird heiss diskutiert Es ist vollbracht! Die Dorfstrasse erstrahlt im neuen Glanz. Die Sanierung und Bauarbeiten wurden termingerecht im Septem- Hydremag AG Sonderwoche ber abgeschlossen. Nächstes Die Hydremag AG platzt seit In der diesjährigen Sonderwoche der Jahr im Sommer folgt noch einiger Zeit aus allen Nähten. Unterstufe drehte sich alles um das der Deckbelag. Eine neue Halle zur Unterbrin- Thema Lesen. Die Kinder hatten die Qual • Seite 2 gung der über 300 verschiedenen der Wahl zwischen dem Thema Elmar, Zubehörgeräte aus dem Mietpark einem Figurentheater, einem Hörspiel war dringend notwendig. und dem Thema Zeitung. • Seite 7 • Seite 16 Aktuelles · Gemeinde · Schule · Kirchen · Vereine 2015 Dezember 1 Am 7. April fuhren die Maschinen auf, in- zwischen ist wieder etwas Ruhe eingekehrt. Der Lärm und die Verkehrsbehinderungen sind weg. Besonders die betroffenen De- taillisten und Anwohner mussten einiges an Geduld aufbringen. Dass es während den Bauarbeiten zu kleineren Problemen kam, ist normal. Vor allem die Gewerbler mussten einiges auf sich nehmen. «Für die- ses Verständnis danke ich sehr», sagt Ge- meindepräsident Andreas Gantenbein. Die Solidarität der Bevölkerung war gross, es wurde trotz weiterer Fusswege als üblich Fusswege im Dorf eingekauft. Dennoch kam es zu Umsatzeinbussen durch die Lauf- kundschaft und die Ampelsituationen. Es war nicht immer einfach, die Zufahrten und genügend Parkplätze zur Verfügung zu hal- ten. Grosser Unmut blieb aus, vielmehr er- freute man sich im Vorfeld über die kom- mende neue Strasse. Das Ergebnis lässt sich zeigen. Schliesslich kostete die Strasse auch viel Geld. Die Kosten für die Sanierung belaufen sich auf 2,5 Millionen Franken.
    [Show full text]
  • Obacht4 2 2009.Pdf
    VORWORT Teufen feiert dieses Jahr den 300. Geburts- tag von Hans Ulrich Grubenmann, einem Zimmermann und Baufachmann mit Pio- 2 FÖRDEREI niercharakter. Aus diesem Anlass fragen wir nach der Bedeutung und Wertschät- 6 RADAR zung von Handwerk heute, schauen uns in Keine Kultur ohne Handwerk verschiedenen Bereichen nach den Gru- benmanns der Gegenwart um. 9 THEMA Die stetige Gewinnoptimierung stellt eine Kopfsprünge ins Handwerk Gefahr für das Handwerk dar. Bei der Suche nach stets billigeren Herstellungsprozessen 19 AUFTRITT drohen die wahren Werte von den virtuellen Basteln mit Markus Müller und den Warenwerten überrollt zu werden, das Handwerkswissen verloren zu gehen. 27 FENSTERBLICK Die Schweiz hat mit der Ratifizierung der Routine ist eine Leidenschaft UNESCO-Konvention zur Bewahrung des immateriellen Kulturerbes das Bekenntnis 30 ZUM BILDBOGEN abgelegt, geistige Werte, Handwerkstech- S. 13/32 und S. 14/31 niken und traditionelle kulturelle Aus- (Sebastian Fässler) drucksformen zu erhalten. «Neugierde ist der Grundpfeiler des Hand- 33 FRISCHLUFT werks. Und seine Rettung», sagt der Gold- Von Andreas Niedermann schmied Sebastian Fässler im Interview. Mit Neugierde sind die Autorinnen und Autoren 34 GEDÄCHTNIS EINS ans Werk gegangen und haben das Thema Von Marderhaaren im Verputz von verschiedenen Seiten umkreist. Bei allen ihren Nachforschungen, Befragungen und 36 ZUM BILDBOGEN Beo bachtungen steht die Suche nach Wer - S. 8/37 (Ueli Frischknecht) und tig keit, nach Wertschätzung an zentraler S. 7/38 (Sammlung Grubenmann) ­­Stelle. Diese Ausgabe von Obacht Kultur ist mit der 39 GEDÄCHTNIS ZWEI Sonderausgabe zu der kleinen Kulturlands- Vom Strickbau, der lebt gemeinde (kKL), einem kulturpoliti schen Anlass, der im Mai stattfand und sich dem 41 GEDÄCHTNIS DREI Geld und seiner Macht widmete, eine Dop- Von Stundenbüchern zum Staunen pelnummer geworden – wir wollen den bei- den, in viel Handarbeit entstandenen Pro- 43 ZUM BILDBOGEN dukten den gebührenden Platz einräumen.
    [Show full text]
  • Tüüfner Poscht Ausgabe 09 / 2002
    AZB 9053 Teufen Beilage: TVT-Zitig …und Weihnachtsmarkt Die Teufner Dorfzeitung November 2002 • 7. Jahrgang • Nr. 9 Inhalt Beilage Gemeinde-Bibliothek Willkomm in der neuen Bibliothek Eröffnung, Rundgang Neueröffnung der Gemeindebibliothek nach gelungener Renovation und Erweiterung. und Architektenbericht 1–7 ● GÄBI LUTZ Während der letzten drei Monate Kultur war die 1979 eröffnete Bibliothek Neujahrsblatt von Eine der schönsten Gemeindebiblio- zum Leidwesen zahlloser Kundin- Bruno Luchetta 9 theken in unserer Region hat nach nen und Kunden geschlossen. Im Bauen dreimonatigen Renovations- und Alten Bahnhof wurde emsig gear- Neu- und Umbauten 11/13 Erweiterungsarbeiten ihre Tore wie- beitet. Ein Durchstich vom Unter- der geöffnet: Die neu gestaltete und geschoss, wo die bisherige Biblio- Gemeinde um einen Geschoss-Teil erweiterte thek und die Grubenmann-Samm- Leitbild: Aufruf zur Mitarbeit Bibliothek im Alten Bahnhof er- lung untergebracht sind, in die ehe- Abstimmungsvorlagen strahlt seit dem 21. Oktober in malige Wohnung von alt Hauswart Aus dem Gemeinderat neuem Glanz. Auf einer um 80 auf Hans Hauser erschloss einen Ober- 2 Jungbürgerfeier rund 210 m vergrösserten Fläche geschoss-Teil. Hier haben die Kin- werden 13’000 Titel – Bücher, Zeit- der- und Jugendmedien sowie die Zivilschutz im Rotbachtobel 14–17 schriften, Hörbücher, Kassetten und Ausleihe der Schulbibliothek Platz Kirche CD’s, DVD und Videos – zum Ver- gefunden haben. Das neu gestaltete Pfarrer Bloomfield geht leih angeboten. Erdgeschoss beheimatet Bücher für Bazare nun gemeinsam 19 Die Teufner Stimmbürgerschaft Erwachsene sowie Musik und Filme. hatte am 3. März einem Kredit von Heute erfreut die Bibliothek mit Die neu gestaltete Panorama-Seite Gemeindebibliothek 520’000 Franken für die Renova- neuer Beleuchtung und Möblierung.
    [Show full text]
  • Tüüfner Poscht Ausgabe 02 / 1997
    Jetzt kau' V mehr als knapp kalkulierte Preise! und Fr. 20 00.- N E R P Einsparung T F 0 H T me!hr I9 sec Absolute Nettopreise! R TBEA24zCHE-GLARA GE DR AG Landhausstrasse 9053 Teufen TeL 071 / 333 34 35 Fax 071 / 333 34 39 Die Teufner Dorfzeitung März 1997 • 2. Jahrgang • Nr. 2 Inhalt Politik «Starke Schweizer» aus Teufen Der letzte Teufner Land- ammann dieses Jahrhunderts 3 Wird mit Hans Höhener nach 120 Jahren wieder ein Teufner Ständerat? Schule Nach 16jähriger Zugehörigkeit zur Ausserrhoder Regierung tritt Gute Noten für «Gemeinsame Oberstufe» 3/5 Landammann Hans Höhener auf die kommende Landsgemeinde zurück. Der 50jährige Teufner Politiker begründet die Demission Kultur u.a. mit seiner Ständeratskandidatur. Die Landsgemeinde Ende Ausstellung des Licht-Obkjekt- Künstlers Martin Ruff 6 April in Hundwil wird somit nicht nur ein neues Mitglied in die Malkurs im Altersheim 6 Kantonsregierung, sondern erstmals auch einen Ständerat wählen. Wird mit Hans Höhener der erste Teufner seit 120 Jahren 30 Jahre «Alpsteinblick» 7 ins «Stöckli» nach Bern geschickt? Reportage Rote Zucker-Osterhasen GÄBI LUTZ nold Roth (1836-1904) in den Stände- von «Zuckerbolle-Sepp» 9 rat, 1873 als Landammann gewählt. Der Handwerk Seit 1877 hat kein Teufner mehr das Amt spätere Gesandte in Berlin war bis 1877 Paul Grunders Holzbrücke 10 eines Ständerats bekleidet. Ständerat. 1882 und 1891 lehnte er Kan- didaturen in den Bundesrat ab. TV-Design aus Teufen 10 Erster Ausserrhoder Ständerat war 1848 Gesundheit der Teufner Arzt Johann Konrad Oertli, Während seit 120 Jahren kein Teufner Neue Serie: der bereits von 1845-1848 Abgeordne- mehr im Ständerat vertreten ist, liegt die Teufner Kliniken 11 ter der Eidgenössischen Tagsatzung war.
    [Show full text]
  • AI Appenzell Innerrhoden
    www.gruppen-unterkuenfte.ch 33 Brülisau AI AI Appenzell Innerrhoden Platz: Brülisau 134 Betten (1x2, 1x4, 6x8, 5x16) Mindestbelegung 40 Personen, Appenzellerland Tourismus AI, grosszügige Sanitärräume, Trock- Hauptgasse 4, 9050 Appenzell, nungsraum, Einzelduschen Tel. 071 788 96 41, Fax 071 788 96 49, Infrastruktur: [email protected] Winter- und Sommerlager, modern eingerichtete Küche, Öl-Heizung www.appenzell.info (Kosten inkl.), Aufenthaltsraum mit Themen: Schiebetüre unterteilbar, Wandtafel, N: Geologischer Naturlehrpfad Hoher gratis WLAN, 2 Balkone, 20 Park- Appenzell Kasten-Stauberen-Saxerlücke, Fauna, plätze für PW (4 auch für Cars ge- Flora, Murmeltiere Appenzellerland Tourismus AI, eignet), Grillstelle, 3000 qm grosse G: Prähistorische Höhle Wildkirchli Hauptgasse 4, 9050 Appenzell, Spielwiese, Freibad (15 Min.), Gg: Leuenfall Schwende (hoher Wasser- Tel. 071 788 96 41, Sportplätze in der Nähe. fall des Leuenbaches kurz vor Vereini- Fax 071 788 96 49, 3 Bergbahnen und Sommerrodel- gung mit dem Wissbach) [email protected] bahn in der näheren Umgebung. andere: Käseherstellung Kissen mit Bezug vorhanden. www.appenzell.info Schlafsäcke sind selbst mitzu- Exkursionen: Themen: bringen. Hoher Kasten-Saxerlücke, Brülisau, N: Pflanzen (Alpenblumen) Fählensee-Chreialppass, Kreuzberge AI 004 G: Appenzeller Freiheitskriege, Volk, Appenzell und Rheintal Bräuche, Volkskunst Brülisau AI 009 Gg: Appenzellerland, Alpstein, Bauern- häuser andere: Stickerei, Weissküferei, Kunst- handwerk Exkursionen: Geologischer Wanderweg Hoher AI 004 Kasten, Kronberg, Säntisgebiet, Wild- AI 009 kirchli, Heimatmuseum (Rathaus Appenzell), Barfuss-Wanderweg in 767.176/272.599, 770 m ü. M. Gonten GPS: N 47°34’58'’, E 9°39’40'’ Haus- und Kontaktadresse: Appenzell AI 002 Strohgade, Regula Brülisauer, 752.100/237.100, 1250 m ü. M. Lankstrasse 3, 9050 Appenzell, GPS: N 47°16’02'’, E 9°26’55'’ Tel.
    [Show full text]
  • 10 Jahre Trogener Kunstpreis Für Talentierte Menschen Mit Behinderung
    10 JAHRE TROGENER KUNSTPREIS FÜR TALENTIERTE MENSCHEN MIT BEHINDERUNG GANZ GANZ VIEL CHREEEFFFTEEE 10 JAHRE TROGENER KUNSTPREIS UNTERSTÜTZT DURCH Innerrhoder Kunststiftung Appenzell Innerrhoden Kulturförderung Appenzell Ausserrhoden Kulturförderung Kanton St. Gallen Tisca Tiara Stiftung Bühler, Appenzell Ausserrhoden Berthold Suhner Stiftung, Herisau Arnold Billwiller Stiftung St. Gallen MIT HILFE VON Männerheim Sonnenburg, Weinfelden TG; Quimby Huus, St. Gallen; Oase, Gais AR; Rhyboot-Wyden, Balgach SG; Johanneum, Neu St. Johann SG; Stiftung Mansio, Münster- lingen TG; Murg-Stiftung, Littenheid/Busswil TG; Valida, St. Gallen; Bildungsstätte Sommeri TG; Imbodehuus, St. Gallen; ARGO, Wohnheim Chur GR; Werkheim Neu- schwende, Trogen AR; Chupferhammer, WG Stocken, Schönengrund AR; Buecherwäldli, Uzwil SG; Wohnheim und Werkstätte Steig, Appenzell AI; Tandem, Abtwil SG; Malatelier Psychiatrisches Zentrum, Wil SG; Textilatelier Psychiatrisches Zentrum Herisau AR; Ekkharthof, Leng- wil TG; Wohnheim Kreuzstrasse, Herisau AR; Atelier Glarner- steg, Hätzingen GL; Atelier Landscheide, Schönengrund AR: Museum im Lagerhaus, Stiftung für schweizerische naive Kunst und Art brut, St. Gallen. Allen privaten und institutionellen Leihgebern, den Ge- nannten und den Ungenannten, danken wir von Herzen. Wir danken den BetreuerInnen der KünstlerInnen für das Engagement und das Herz. H.R. Fricker TROGENER KUNSTPREIS 7 – Simone Schaufelberger-Breguet SICH EINLASSEN AUF DAS UNERWARTETE X – PREISTRÄGERINNEN UND PREISTRÄGER 2005 BIS 2014 X – PREISTRÄGER 2015 X – Monika Jagfeld «DIE ART BRUT IST DIE ART BRUT, UND DIE GANZE WELT HAT DAS WOHL VERSTANDEN» Outsider Art im aktuellen Kunstbetrieb – Roland Scotti NACHWORT X Versteigerung eines Bilds von Bernhard Kuhn an der Preisverleihung im Kronensaal Trogen, 2011 Häuseransammlungen aufmerksam. Während die Produk- te an den Markständen über die geschickten Arbeitsleis- tungen von Menschen mit Behinderung Auskunft geben, erzählen die Bilder am Kunststand direkt und eindrück- lich, wie diese Künstler die Welt sehen und was sie dabei empfinden.
    [Show full text]
  • Das Schaffen Von Johann Ulrich Steiger Im Appenzellerland : Ein Rundgang Mit Dem Flawiler Künstler Zu Seinen Werken in Den Beiden Halbkantonen
    Das Schaffen von Johann Ulrich Steiger im Appenzellerland : ein Rundgang mit dem Flawiler Künstler zu seinen Werken in den beiden Halbkantonen Autor(en): Weishaupt, Achilles Objekttyp: Article Zeitschrift: Innerrhoder Geschichtsfreund Band (Jahr): 47 (2006) PDF erstellt am: 10.10.2021 Persistenter Link: http://doi.org/10.5169/seals-405418 Nutzungsbedingungen Die ETH-Bibliothek ist Anbieterin der digitalisierten Zeitschriften. Sie besitzt keine Urheberrechte an den Inhalten der Zeitschriften. Die Rechte liegen in der Regel bei den Herausgebern. Die auf der Plattform e-periodica veröffentlichten Dokumente stehen für nicht-kommerzielle Zwecke in Lehre und Forschung sowie für die private Nutzung frei zur Verfügung. Einzelne Dateien oder Ausdrucke aus diesem Angebot können zusammen mit diesen Nutzungsbedingungen und den korrekten Herkunftsbezeichnungen weitergegeben werden. Das Veröffentlichen von Bildern in Print- und Online-Publikationen ist nur mit vorheriger Genehmigung der Rechteinhaber erlaubt. Die systematische Speicherung von Teilen des elektronischen Angebots auf anderen Servern bedarf ebenfalls des schriftlichen Einverständnisses der Rechteinhaber. Haftungsausschluss Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr für Vollständigkeit oder Richtigkeit. Es wird keine Haftung übernommen für Schäden durch die Verwendung von Informationen aus diesem Online-Angebot oder durch das Fehlen von Informationen. Dies gilt auch für Inhalte Dritter, die über dieses Angebot zugänglich sind. Ein Dienst der ETH-Bibliothek ETH Zürich, Rämistrasse 101, 8092 Zürich, Schweiz, www.library.ethz.ch http://www.e-periodica.ch Das Schaffen von Johann Ulrich Steiger im Appenzellerland Ein Rundgang mit dem Flawiler Künstler zu seinen Werken in den beiden Halbkantonen Achilles Weishaupt Anlässlich seines 85. Geburtstages wurde Johann Ulrich Steiger1 auch in Appenzell, seinem Geburtsort, mit einer Ausstellung geehrt. Sie dauerte vom 23.
    [Show full text]
  • 60. Ausgabe August 2021 [Pdf, 4.0
    Öffentliche Publikation der Gemeinde Waldstatt 2021-4 August De Waldstätter Mittagstisch Bereit für die Kinder Auf das neue Schuljahr hin übergibt der Frauenverein Waldstatt das Patronat für den Impfen Schulreisen 2015 ins Leben gerufenen Mit einem Aufruf zu Beginn der Von Ausflügen nach Heiden, Velo- Mittagstisch an die Gemeinde. Impfkampagne suchten die Ge- touren auf die Schwägalp, Wande- Das Angebot wird ausgebaut und sundheitsverantwortlichen des rungen im Valle Verzasca und für die Leitung der Tagesstruktu- Kantons nach freiwilligen Hel- Touren zur Furgglen-Hütte. ren wurde eine ausgebildete ferinnen und Helfern. Gemeldet Waldstatts Schülerinnen und Betreuungsperson gewählt. haben sich auch einige Waldstät- Schüler geniessen den Sommer. terinnen und Waldstätter. Seite 2 Seite 10 Seite 18 JUBILÄUM AKTUELLES GEMEINDE SCHULE KIRCHEN VEREINE 1 aktuell Brigitte Frischknecht übergibt ihr Amt mit einem lachenden und einem weinen- den Auge: «Ich werde die strahlenden Kin- deraugen nach dem Dessert sehr vermis- sen! Gleichzeitig freue ich mich riesig, dass es weiter geht und ich werde die Zeit hier in bester Erinnerung behalten». Auch Anita Mittagstisch wird zu Henle, Präsidentin des Frauenvereins Wald- statt, meint: «Wir hatten dieses Patronat seit 2015 inne und es ist einfach so schön zu «schulergänzenden sehen, was wir gemeinsam alles erreichen konnten. Ich möchte mich an dieser Stelle auch nochmals ganz herzlich bei den zahl- Tagestrukturen» und geht reichen Freiwilligen bedanken, die uns je- weils so tatkräftig unterstützt haben – ihr über in Gemeindehand wart grossartig!». Für die Leitung der neuen Tagesstrukturen Auf das neue Schuljahr hin übergibt der Frauenverein wurde mit Sara Letnansky eine ausgebildete Waldstatt das Patronat für den 2015 ins Leben gerufenen Betreuerin angestellt.
    [Show full text]
  • DBM Facts 4/15
    Periodisches Informationsblatt des Departementes Biomedizin Universität Basel, Universitätsspital Basel und Universitäts-Kinderspital beider Basel Understanding how the brain makes sense of sounds | The veterinary services at the University of Basel: A glimpse behind the scenes | “How is Christmas celebrated in Alsace?” 4 15 Editorial 1 Auszeichnungen/Congratulations 11 Art 23 Silvesterkläuse 24 Mitarbeitende/Colleagues 26 Das DBM stellt sich vor 2 38 Understanding how the brain makes sense of sounds from Tania Rinaldi Barkat IMPRESSUM Redaktion Heidi Hoyermann 8 Übersetzungen The veterinary services at the The English Tea Time29 Paula Cullen University of Basel: A glimpse from Hilary Ireland Layout behind the scenes Eric Spaety, Morf Bimo Print AG, Binningen from Caroline Johner IT-Unterstützung Niklaus Vogt Administration Manuela Bernasconi Fotos Frank Neumann (7, 26) www.sublim.ch Titelfoto: shutterstock Druck Morf Bimo Print AG, Binningen Anschrift Redaktion DBM Facts Departement Biomedizin Hebelstrasse 20 4031 Basel 32 36 [email protected] “How is Christmas celebrated Jahresrückblick in Alsace?” from Martine Singer DBM Facts 4|2015 Departement Biomedizin EDITORIAL Radek Skoda Leiter DBM Liebe Leserinnen und Leser 2015 neigt sich seinem Ende zu. Viel Positives gibt es zu berichten: Das 15jährige Jubiläum mit seinem internatio- nal besetzten Symposium und den Feierlichkeiten waren Momente, an die wir uns alle gerne erinnern. Wir gratu- lieren Nicola Aceto, der den prestigeträchtigen ERC Startup Grant erhalten hat und nun seine Forschungsgruppe am DBM Mattenstrasse aufbauen wird. Herzlichen Glückwunsch auch an Claudia Cavelti und Sara Meyer, die je ein Ambizione-SCORE Fellowship des SNF erhalten haben und neu zum Kreis der Forschungsgruppenleiterinnen gehören! Schliesslich freuen wir uns, dass das Rektorat und die Universität unser “International PhD Program in Biomedicine” offiziell anerkannt haben.
    [Show full text]
  • Jahrgang: 17 Januar 2013
    Rondo-Kurier Jahrgang: 17 Januar 2013 Das ist das Informationsorgan des Alters- und Pflegezentrums Rondo in Safenwil für seine Bewohnerinnen und Bewohner sowie deren Angehörigen und Freunde. 1 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 2 Die Worte des Chefs/Veranstaltungen 3 Geburtstage Monat Januar 4 Personelles 6 Räbeliechtli schnitzen 7 Räbeliechtliumzug 10 Besuch im Honighüsli 12 Samichlaus 13 Weihnachtsmarkt 16 Angehörigenweihnacht 19 Lättweiher Musikanten 21 Singrunde plus 24 Silvesterchläuse 26 Urnäscher Nierli 27 Impressum 28 2 Liebe Bewohnerinnen und Bewohner An dieser Stelle möchte ich Ihnen, liebe Bewohne- rinnen und Bewohner, Ih- ren Angehörigen sowie dem Personal vom AZ Rondo alles Gute für die kommenden Feiertage wünschen und einen gu- ten Rutsch ins Jahr 2013. Mögen wir im 2013 noch tolle Tage miteinander verbringen im und ums AZ Rondo. Jahresrezept 2013 Man nehme 12 Monate, putze sie ganz sauber von Neid, Bitter- keit, Pedanterie und Angst und zerlege jeden Monat in 30 oder 31 Teile, sodass der Vorrat genau für ein Jahr reicht. Jeder Tag wird einzeln angerichtet aus 1 Teil Arbeit und 2 Teilen Frohsinn und Humor. Man füge 3 gehäufte Esslöffel Optimismus hinzu, 1 Tee- löffel Toleranz, 1 Körnchen Ironie und eine Prise Takt. Dann wird die Mischung mit sehr viel Liebe übergossen. Das fertige Gericht schmücke man mit Sträusschen kleiner Aufmerksamkeiten und serviere es täglich mit Heiterkeit! Katharina Elisabeth Goethe Veranstaltungen 01.01 11.00 Uhr Neujahrsapéro mit dem Gemeinde- ammann 06.01. 15.00 Uhr Dreikönigskonzert mit Jerry Hill 20.01. 15.30 Uhr Jodlerklub Safenwil-Walterswil 3 Geburtstage Januar Frau Margrit Hochuli Frau Alice Kellenberger 18. Januar 1928 20.
    [Show full text]
  • T Ü F N E R P O S C
    AZB 9053 Teufen T Ü F N E R P O S C H T Beilage TVT-Zytig Die Teufner Dorfzeitung Dezember 1999 • 4. Jahrgang • Nr. 10 Inhalt Beilage Teufen 2000: Ein neuer Dorfplatz? Neue «TVT-Zytig» Visionen und Wünsche von Teufner/-innen an der Schwelle zum Jahr 2000. Visionen Ein schöner Dorfplatz mit viel Grün und Bäumen, aber bitte ohne 20 Persönlichkeiten zum neuen Jahrtausend 2 Verkehr. Ideelle und materielle Wünsche von Jung und Alt: Die Vom Alten Silvester bis Teufnerinnen und Teufner haben noch Visionen. Und Ideen: Für zur Altersbetreuung 3/4 eine lebenswertes Dorf, ein friedliches Miteinander. An der Um- frage der «Tüfner Poscht» haben sich zahlreiche Leserinnen und Kultur 20 Jahre Kulturstätte 5 Leser beteiligt. Ihre Stellungnahmen finden sich in dieser Ausgabe. Zweites Neujahrsblatt 7 ● GÄBI LUTZ stanienbäumen, einem pompösen Brun- Advent nen nach griechischer Art, einem guten Zwei besondere Adventskalender Je zehn Teufnerinnen und Teufner äus- Restaurant und einem gemütlichen 9 sern sich in kurzen Statements zum Bistro mit Terrasse, einer Disco usw. Teufner Unternehmer auswärts Thema «Visionen Teufen 2000». Sie Bahn- und Strassenverkehr müssten Thomas Müller, «Domus» 11 wünschen sich für das am 1. Januar umgeleitet oder tunneliert werden... 2001 beginnende neue Jahrtausend u.a. Auch die Jugendlichen haben Visio- Gemeinde mehr Toleranz und Achtung untereinan- nen und Wünsche. Sie regen – teils über Letzte Kanalisationsanschlüsse 13 der, ein freies Appenzellerland, Politiker Internet – vermehrte Freizeitmöglich- Initiative teils ungültig 15 mit Zivilcourage, Lebensqualität für Be- keiten an, ein Internet-Café zum Be- tagte, Liebe zur Vielfalt des Lebens usw. spiel. Ein Schüler könnte sich vorstel- Post/Ludothek Auffallend ist der Wunsch nach einem len, dass der Alte Silvester auch in Neue Bekleidung verkehrsfreien, begrünten Dorfplatz.
    [Show full text]
  • Appenzeller-Verein Basel Und Umgebung UNSERE NÄCHSTEN ANLÄSSE
    Mai 2015 / Nr. 87 Appenzeller-Verein Basel und Umgebung UNSERE NÄCHSTEN ANLÄSSE Oss de Redaktionsstobe . Sehr geschätzte Mitglieder, Freitag, 29. Mai 2015 Wer die Wahl hat - muss entscheiden. JUBILARENANLASS Ist ja gut, aber . Stets einsatzbereit ist dann ein Helfer, der darauf hinweist, im Lettenstübli wieviel Platz noch verfügbar ist. Und das löst solche Probleme - oder doch Jubilarinnen und Jubilare nicht? werden persönlich eingeladen Mit dieser Ausgabe präsentieren wir Ih- nen zum ersten Mal eine Kolumne von Hans Hürlemann, die regelmässig im Freitag, 12. Juni 2015 Appenzeller Magazin erscheint. Einige Angaben zu seiner Person: Hans Hür- Besuch im Museum für lemann, 1940, unterrichtete lange Musikautomaten Jahre als Sekundarlehrer phil.I in in Seewen SO Teufen und Urnäsch, die letzten Be- rufsjahre war er Redaktor bei der Appenzeller Zeitung. Volkskundler Einladung liegt bei und Musiker, reiche Publikations- und Vortragstätigkeit zu Volkskunde, Brauchtum und Musik. Hans Hürle- Mittwoch, 15. Juli 2015 mann lebt in Urnäsch. Das Hinterland kommt gleich noch- SOMMERHOCK mals zum Zug: Von Frau Rägi Völl- my dürfen wir Zeichnungen, die in Einladung liegt bei ihren schon fast intimen Kalendern erscheinen, abdrucken. Ganz besonders hinweisen möchten Sonntag, 9. August 2015 wir auf die Präsenz von Gret Zellwe- ger im Volkskundemuseum Stein. Besuch des Die Präsidentin des Museums, Simo- MARCHÉ-CONCOURS ne Tischhauser, erwähnte denn auch, DE CHEVAUX dass es nicht jedem Künstler, nicht in Saignelégier jeder Künstlerin vergönnt sei, schon zu Lebzeiten so viel Aufmerksamkeit Einladung liegt bei zu erhalten wie diese Gret - die man in beiden Appenzell gern als «en Öserigi» beanspruche. 2 APPEZELLER POSCHT MAI 2015 Liebe Mitglieder des Appenzeller-Vereins Basel u.U.
    [Show full text]