3. Singer Pur Tage Josquin † 1521 * De Monte & Junghae Lee
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
3. SINGER PUR TAGE JOSQUIN † 1521 * DE MONTE & JUNGHAE LEE 13. – 15. August 2021 Adlersberg bei Regensburg Singer Pur & Ensemble Leones 1 August bis Dezember 2021 August bis Dezember kulturgranit.de Konzerthaus Blaibach Konzerthaus Blaibach_Anzeige_190x128_210707.indd 1 07.07.21 13:29 1 GRUSSWORT DER LANDRÄTIN In der altehrwürdigen Kulisse der ehe- Veranstaltungsreihe Kultur schafft Begeg- maligen Dominikanerinnenkirche führt nung, an der sich auch die Singer Pur Tage das A-Cappella-Ensemble Singer Pur die beteiligen, rückt noch einmal besonders in Tradition der Stimmwercktage fort. Ge- den Fokus. meinsam mit dem Publikum begibt es sich Mein Dank gilt Singer Pur und seinen auf eine Zeitreise 500 Jahre in die Vergan- Mitstreiterinnen und Mitstreitern für ihr genheit. 1521, im Todesjahr von Josquin des Engagement. Ich wünsche Ihnen sowie al- Prez, kam Philippe de Monte zur Welt. len Besucherinnen und Besuchern auf dem Liebe Vokalmusik-Fans, Diese Jahrestage würdigt Singer Pur mit Adlersberg viel Vergnügen. ich begrüße Sie herzlich zu den 3. Singer der Aufführung von Werken der beiden Pur Tagen auf dem Adlersberg. Auch heuer franko-flämischen Komponisten. Neben Ihre Landrätin zwingt Corona Vortragende und Publi- der Renaissance-Musik werden auch vier kum zu gewissen Einschränkungen. Des- zeitgenössische Stücke der koreanischen halb freut es mich umso mehr, dass sich die Komponistin Junghae Lee erklingen. Veranstalter trotzdem von der Durchfüh- Eine freudige Nachricht ist auch, dass rung dieses Events nicht haben aufhalten in diesem Jahr die Akademie wieder statt- lassen. finden kann. Das Motto der Landkreis- Tanja Schweiger 1 2 WILLKOMMEN Werte Besucher der Singer Pur Tage, Wie Sie alle wissen, kam es anders. Singer Pur Tagen begrüßen: Junghae Lee Die Situation wurde ab dem Herbst noch wird ihre Kompositionen denen der Festi- als sich im vergangenen Jahr nach dem schwieriger, ungewisser, schwerer ein- valhelden Josquin de Prez und Philippe de ersten Lockdown Anfang Juli sehr plötz- schätzbar und länger andauernd als man Monte gegenüberstellen. Wir lernten die lich alles für kulturelle Aktivitäten öffnete, sich das hätte vorstellen können. in Basel lebende koreanische Komponistin haben wir unsere Singer Pur Tage innerhalb Umso mehr freuen wir uns darüber, im Rahmen unseres aktuellen Projekts mit kürzester Zeit auf die Beine gestellt. Es dass wir auch dieses Jahr unser kleines Kompositionen von Frauen kennen und waren trotz Beschränkung der Zuhörer- Festival auf dem Adlersberg durchführen schätzen. zahl und den Corona bedingten Restrik- können. Seit dem letzten Jahr haben wir viel tionen eindrucksvolle, intensive Tage voll Erfreulicherweise wird es wieder die materielle und ideelle Unterstützung er- wunderbarer Musik und schönen, nach- Musikakademie mit vielen interessanten fahren dürfen, die uns durch schwierige haltigen Begegnungen. Weiterhin keim- Vorträgen hervorragender Musikwissen- Zeiten getragen hat. Auch unser kleines, te in uns und den meisten Menschen die schaftler zum Festivalthema geben. Wir feines Festival können wir nur durch den Hoffnung auf ein baldiges Ende des Aus- möchten Ihnen deren Besuch am zweiten Einsatz unserer Helfer und durch finan- nahmezustandes, den die Pandemie mit Festivaltag sehr ans Herz legen. zielle Unterstützung von verschiedenen sich gebracht hatte. Auch dürfen wir wieder eine »compo- Seiten verwirklichen, wofür wir uns hier seress in residence« bei den diesjährigen herzlich bedanken möchten. 3 4 Und doch wäre alles nichts wert ohne Sie, liebes Publikum. Denn Ihr Interesse an außergewöhnlicher, selten zu hörender Musik, Ihre Hingabe und Ihre Ausdauer sind der Grund, warum wir uns auch in diesem Jahr mit unseren instrumentalen Gästen auf dem Adlersberg einfinden, um ein Fest der Musik zu feiern. Seien Sie herzlich begrüßt von Ihren Singer Pur 5 FREITAG, 13. AUGUST 19.15 Uhr – Kirche anschließend – Kirche 20 Uhr – Kirche KÜNSTLERGESPRÄCH KONZERTEINFÜHRUNG ERÖFFNUNGSKONZERT Junghae Lee – composeress in residence Dr. Moritz Kelber DE MONTE – È MORTE O VITA SINGER PUR Claudia Reinhard – Sopran Christian Meister – Tenor Markus Zapp – Tenor Manuel Warwitz – Tenor Jakob Steiner – Bariton Marcus Schmidl – Bassbariton ENSEMBLE LEONES Caroline Ritchie – Gambe Tabea Schwartz – Gambe Marc Lewon – Laute / Gambe 6 Philippe de Monte (1521 – 1603) Koreanisches Volkslied Junghae Lee Parce mihi arr. Junghae Lee (*1964) Gu-əm Mix (UA) Sæya, Sæya (Vöglein, Blaues Vöglein) Antonio Il Verso (um 1560 – 1621) Philippe de Monte Ricercar Terzo decimo Philippe de Monte Bon jour mon coeur Qui dove un verde lauro Amorosi pensieri Philippe de Monte Zephiro torna O suavitas Donnez au seigneur Miserere mei, Domine Pierre Phalèse der Jüngere (um 1545 – 1629) Pavane Ferrarese Pietro Vinci (um 1525 – 1584) Galliarde Ferrarese Fa mi la mi sol la Allemande Poussinghe Philippe de Monte Saltarello È morte o vita 7 SAMSTAG, 14. AUGUST 10 – 18 Uhr – Zehentstadel 20.30 Uhr – Kirche 21 Uhr – Kirche TAGESAKADEMIE KONZERTEINFÜHRUNG KONZERT II †1521* Dr. Moritz Kelber JOSQVIN – DÉPLORATION Musikwissenschaftler und eine Historike- SINGER PUR rin tragen über Zeit und Werk der beiden Claudia Reinhard – Sopran Jubilare vor. So werden Musikpraxis und Christian Meister – Tenor -theorie sowie Geistesgeschichte miteinan- Markus Zapp – Tenor der verzahnt. Manuel Warwitz – Tenor Das detaillierte Programm zur Akademie Jakob Steiner – Bariton finden Sie auf Seite 12 – 25. Marcus Schmidl – Bassbariton ENSEMBLE LEONES Caroline Ritchie – Gambe Tabea Schwartz – Gambe Marc Lewon – Laute / Gambe 8 Josquin des Prez (um 1450 – 1521) Benedictus Appenzeller Junghae Lee (*1964) Nymphes des bois (um 1485 – nach 1558) Arirang from Jɔng Sɔn (UA) Musae Jovis Nicolas Gombert (um 1495 – ca. 1560) Musae Jovis Josquin des Prez Jheronimus Vinders Cueurs desolez (floruit 1510 – 1550) Haec dicit Dominus (Nymphes, nappés) O mors inevitabilis Ile fantazies de Joskin Josquin des Prez Helas madame Miserere mei 9 SONNTAG, 15. AUGUST 16.30 Uhr – Kirche 17.00 Uhr – Kirche KONZERTEINFÜHRUNG KONZERT III Prof. Dr. Irene Holzer JOSQVIN †1521* DE MONTE SINGER PUR Claudia Reinhard – Sopran Christian Meister – Tenor Markus Zapp – Tenor Manuel Warwitz – Tenor Jakob Steiner – Bariton Marcus Schmidl – Bassbariton ENSEMBLE LEONES Caroline Ritchie – Gambe Tabea Schwartz – Gambe Marc Lewon – Laute / Gambe 10 11 Josquin des Prez (um 1450 – 1521) Kwang Hee Kim (*1950) Philippe de Monte Benedicta es caelorum regina arr. Junghae Lee (*1964) aus der Missa ad modulum Benedicta es Senoya Senoya Agnus Dei Philippe de Monte (1521 – 1603) aus der Missa ad modulum Benedicta es Josquin des Prez Philippe de Monte Kyrie La Bernardina Super flumina Babylonis Gloria A Dieu, mes amours Pater noster William Byrd (um 1540 – 1623) Josquin des Prez Ave Maria Quomodo cantabimus in terra aliena Una musque de Buscaya Inviolata integra et casta 11 Der Beginn der Déploration »musae Iovis« von Nicolas Gombert, auf den Tod von Josquin des Prez geschrieben 12 AKADEMIE DER SINGER PUR TAGE †1521* JOSQUIN DES PREZ UND PHILIPPE DE MONTE Die Singer Pur Tage finden 2021 zum Die Akademie widmet sich Zeit und dritten Mal statt. Sie nehmen heuer den Werk der beiden Jubilare, deren Kompo- französischen Komponisten Josquin des sitionen Singer Pur in drei Konzerten zu Prez, der 1521 starb, und den vor allem in Gehör bringt. Seien Sie herzlich willkom- Prag wirkenden Niederländer Philippe men auf dem Adlersberg. de Monte, der 1521 geboren wurde, in den Gerhard Hölzle, Moritz Kelber Blick. und Bernhold Schmid Freier Eintritt. Um Spenden wird gebeten. Programmänderungen vorbehalten. 13 BAIRISCHE MADRIGALE HUBERT TREML & WOID WOIFE GERTRUD WITTKOWSKY - FRANZ FRANZ SCHUIER „MEIN LEBEN IM WALD“ VITZTHUM - KATJA STUBER „MITTEN INS HERZ“ So. 3. Oktober 2021 Sa. 9. Oktober 2021 So. 24. Oktober 2021 EVA KARL-FALTERMEIER LETZTMALIG: FRAUNHOFER SAITEN- SCROOGE „ES GEHT DAHI“ MIT STEFFI DENK MUSIK - „ADVENT“ Fr. 19. November 2021 26.-28. November 2021 Sa. 4. Dezember 2021 Fotos: Maria Conradi, Christine Schneider, Woid Woife, Florian Hammerich, Uli Zrenner-Wolkenstein AURELIUM www.aurelium.de Am Anger 1 www.okticket.de 93138 Lappersdorf Lappersdorf 14 10 Uhr 10.10 Uhr Prof. Dr. Harriet Rudolph (Regensburg) BEGRÜSSUNG DAS LANGE 16. JAHRHUNDERT ALS SATTELZEIT DER EUROPÄISCHEN MODERNE und Moderation der einzelnen Vorträge Die Lebensdaten Josquin des Prez’ (um Sattelzeit der europäischen Moderne, die durch Bernhold Schmid, Moritz Kelber 1450 – 1521) und Philippe de Montes sich durch die in der Geschichtswissen- und Gerhard Hölzle (1521 – 1603) markieren eine für die euro- schaft überholten Epochenbezeichnungen päische Geschichte der Neuzeit sehr be- Reformation und konfessionelles Zeitalter deutsame Spanne, den Zeitraum vom letz- kaum erfassen lassen. ten Viertel des 15. Jahrhunderts bis zum Beginn des 17. Jahrhunderts, der auch als langes 16. Jahrhundert bezeichnet worden ist. Beide Komponisten haben gemeinsam, dass ihnen nach einer langen Lebenspha- se Ereignisse und Entwicklungen erspart blieben, auf die sie gern verzichtetet haben dürften: bei Josquin des Prez die Reforma- tion, bei Philippe de Monte der Dreißig- jährige Krieg. Der Beitrag beleuchtet we- sentliche historische Entwicklungen dieser 15 Die Welt der Kammermusik mit den besten internationalen Interpreten www.musikverein-regensburg.de [email protected] 9 Konzerte im Aurelium Lappersdorf - Beginn 7. Oktober 2021 16 11.05 Uhr Dr. Thorsten Hindrichs (Mainz) »ESSENDO IO […] UNO DI QUELLI, CHE DELLA MUSICA FANNO PROFESSIONE« – PHILIPPE DE MONTE ALS MUSICO VERO Philippe