Core 1..172 Hansard (PRISM::Advent3b2 6.50.00)

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Core 1..172 Hansard (PRISM::Advent3b2 6.50.00) CANADA House of Commons Debates VOLUME 139 Ï NUMBER 010 Ï 3rd SESSION Ï 37th PARLIAMENT OFFICIAL REPORT (HANSARD) Friday, February 13, 2004 Speaker: The Honourable Peter Milliken CONTENTS (Table of Contents appears at back of this issue.) All parliamentary publications are available on the ``Parliamentary Internet Parlementaire´´ at the following address: http://www.parl.gc.ca 539 HOUSE OF COMMONS Friday, February 13, 2004 The House met at 10 a.m. encrypted direct to home satellite signals without authorization. It is an excellent example of the government not taking the proper steps Prayers on an issue that is going to lead to confrontation in Canadian society and is the reason I do not support the bill being moved to committee at this time. GOVERNMENT ORDERS To be specific, the problem is that the bill is coming forward without dealing with the issue of satellite access to many cultural and Ï (1005) other programs that are currently available abroad to different [Translation] communities out there, providing those opportunities for people to ACT TO AMEND THE RADIOCOMMUNICATION ACT purchase into the systems. They will now be further criminalized by the bill if they are accessing products and services that are not The House resumed from February 9 consideration of the motion. available legally in this country. I think the government should have Hon. Mauril Bélanger (Deputy Leader of the Government in been honest and should have actually worked on producing those the House of Commons, Lib.): Mr. Speaker, first, I would like to access points for Canadians, be it for cultural or other types of thank all my colleagues for their cooperation today. As expected, the programming for which people have been clamouring and which House leaders of all parties came to an agreement on Tuesday. keeps them in connection with the community. [English] A report that came out of the Canadian heritage committee Discussions have taken place between the parties concerning the identified this issue. It was a report about the black and grey satellite taking of the division on the motion to refer Bill C-2 to committee market: “Maintaining a Single System”. In chapter 16 the committee before second reading, which is scheduled for right now. I believe recommended: that if you were to seek it you would find unanimous consent for the —that the CRTC permit Canadian broadcasting distribution undertakings to offer following: a wider range of international programming, while being respectful of Canadian That at the conclusion of today's debate on Bill C-2, if a recorded division is content regulations. requested on the motion of referral to committee before second reading, the said vote shall be deferred until 5:30 p.m on Tuesday, February 17, 2004. Now the government has come forward with this bill, which will The Deputy Speaker: The House has heard the terms of the further criminalize people for keeping in touch with their cultural motion. Does the House give its consent to the motion? communities. Some hon. members: Agreed. I noticed in Hansard that previous supporters of the bill seem to be falling back on the whole issue of protecting artists and (Motion agreed to) broadcasting integrity in Canada to ensure that those individuals Mr. Brian Masse (Windsor West, NDP): Mr. Speaker, it is a receive funds and the proper recognition they deserve for their pleasure for me to rise today to address Bill C-2, an act to amend the products, and to encourage our Canadian culture to flourish. That is Radiocommunication Act. very suspect, with the government's past. I had an opportunity to review some of the debate in which I took I want to be very clear about this. If a person is in the black market part earlier in the week and I want to make a few points. system and is stealing a signal that is legally available in Canada, we First, I want to focus on and at least highlight the bill in terms of should stop that. We should have punishment for those individuals. what it does for consumers and the telecommunications industry. Whether it is Bell ExpressVu, Shaw or whatever is currently The government rationale behind the bill is to protect investments available in Canada, it should not be an option for people to steal the made by the broadcasting industry and the integrity of the signal and they should be punished accordingly for that. The broadcasting system as a whole by fighting satellite piracy. To do problem is in that grey market where the services are not available. so, the bill will target unauthorized dealers and the pirating of This also provides a good connection for individuals and commu- signals. nities to reach back to their former homelands, to have education and entertainment and that connection. Those individuals will now be In particular, the government wants current changes it deems further criminalized into that black market. I cannot support the bill necessary to stop the sale and distribution of devices used to decode for that reason. 540 COMMONS DEBATES February 13, 2004 Government Orders The government is falling back on the whole notion that the bill diversity. That is what connects many people to information abroad, will improve the access for artists to be able to receive funds and to whether it is English language programming, whether it is Christian make sure Canadian content prospers, but it is not really an programming, or whether it is Middle Eastern programming like Al improvement on its past practices. We recently had a motion put Jazeera. All these things have been asked for at the CRTC but there forward by the member for Dartmouth from our party which called has been no response. for a tax deduction for artists. That would have been far better for those artists. The government voted against that and stopped the The government needs to solve that first as opposed to further motion from going forward. criminalizing people for making sure that they have those elements that are so important to their lifestyles. Quite frankly, it could be One of the main issues that we have to identify is how to provide accessed through other mediums we already have, such as the people with the actual access to those cultural programs. In my Internet or as in other communities by putting up regular airwaves. community of Windsor, we have many people accessing programs This needs to be resolved right away before the government moves which they would access in a legal way if they were provided the forward. Nothing else will do. opportunity to do so. They could do so and pay into a system that Ï (1015) supports Canadian culture. They would all be happy to do that and would support it. [Translation] The Deputy Speaker: It is my duty to interrupt the proceedings at We have to wonder where this issue is going. We look at the fact this time and put forthwith the question on the motion now before that Bell ExpressVu Canada and Shaw Communications have the House. contributed over $320,000 to the Liberal Party and Paul Martin's leadership campaign— [English] Hon. Don Boudria: That is out of order. The question is on the motion. Is it the pleasure of the House to adopt the motion? Mr. Brian Masse: The Speaker has not ruled on that. You are no longer the House leader, thank you. Some hon. members: Agreed. Ï (1010) Some hon. members: No. The Deputy Speaker: All those in favour of the motion will Hon. Don Boudria: Mr. Speaker, I rise on a point of order. Hon. please say yea. members cannot refer to other hon. members this way. In particular, they cannot use their names on the floor of the House of Commons. I Some hon. members: Yea. will leave the rest of the insults aside for a moment, but members are The Deputy Speaker: All those opposed will please say nay. to refer to each other by name of riding. Some hon. members: Nay. I know perfectly well that I am not the House leader. That has nothing to do with it. It has to do with the unparliamentary language The Deputy Speaker: In my opinion the yeas have it. used by the hon. member across. And more than five members having risen: The Deputy Speaker: Let me see if I can be of assistance here. Certainly with regard to the practice of the House in terms of The Deputy Speaker: Pursuant to order made earlier today, the referring to one another, it is either by the portfolio one might carry division stands deferred until Tuesday, February 17 at 5:30 p.m. or at the very least by naming each other's ridings respectfully. In *** terms of the contents, I will not engage in a debate, but certainly the practice as stated by the hon. member for Glengarry—Prescott— [Translation] Russell is correct. I failed in paying close enough attention and I do FEDERAL-PROVINCIAL FISCAL ARRANGEMENTS ACT regret that. Bill C-18. On the order: Government Orders With the little time the hon. member for Windsor West has left, I February 12, 2004—The Minister of Finance—Second reading and reference to know he will want to make sure that we complete this intervention the Standing Committee on Finance of Bill C-18, an act respecting equalization and without any further mishaps. authorizing the Minister of Finance to make certain payments related to health. Mr. Brian Masse: Mr. Speaker, I apologize for that. I was reading Hon. Aileen Carroll (for the Minister of Finance) moved: off my notes and made an honest mistake.
Recommended publications
  • Journaux Journals
    HOUSE OF COMMONS OF CANADA CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA 37th PARLIAMENT, 1st SESSION 37e LÉGISLATURE, 1re SESSION Journals Journaux No. 12 No 12 Tuesday, February 13, 2001 Le mardi 13 février 2001 10:00 a.m. 10 heures The Clerk informed the House of the unavoidable absence of the Le Greffier informe la Chambre de l’absence inévitable du Speaker. Président. Whereupon, Mr. Kilger (Stormont — Dundas — Charlotten- Sur ce, M. Kilger (Stormont — Dundas — Charlottenburgh), burgh), Deputy Speaker and Chairman of Committees of the Vice–président et président des Comités pléniers, assume la Whole, took the Chair, pursuant to subsection 43(1) of the présidence, conformément au paragraphe 43(1) de la Loi sur le Parliament of Canada Act. Parlement du Canada. PRAYERS PRIÈRE DAILY ROUTINE OF BUSINESS AFFAIRES COURANTES ORDINAIRES PRESENTING REPORTS FROM COMMITTEES PRÉSENTATION DE RAPPORTS DE COMITÉS Mr. Lee (Parliamentary Secretary to the Leader of the M. Lee (secrétaire parlementaire du leader du gouvernement à la Government in the House of Commons), from the Standing Chambre des communes), du Comité permanent de la procédure et Committee on Procedure and House Affairs, presented the des affaires de la Chambre, présente le 1er rapport de ce Comité, 1st Report of the Committee, which was as follows: dont voici le texte : The Committee recommends, pursuant to Standing Orders 104 Votre Comité recommande, conformément au mandat que lui and 114, that the list of members and associate members for confèrent les articles 104 et 114 du Règlement, que la liste
    [Show full text]
  • Dealing with Crisis
    Briefing on the New Parliament December 12, 2019 CONFIDENTIAL – FOR INTERNAL USE ONLY Regional Seat 8 6 ON largely Flip from NDP to Distribution static 33 36 Bloc Liberals pushed out 10 32 Minor changes in Battleground B.C. 16 Liberals lose the Maritimes Goodale 1 12 1 1 2 80 10 1 1 79 1 14 11 3 1 5 4 10 17 40 35 29 33 32 15 21 26 17 11 4 8 4 2015 2019 2015 2019 2015 2019 2015 2019 2015 2019 2015 2019 BC AB MB/SK ON QC AC Other 2 Seats in the House Other *As of December 5, 2019 3 Challenges & opportunities of minority government 4 Minority Parliament In a minority government, Trudeau and the Liberals face a unique set of challenges • Stable, for now • Campaign driven by consumer issues continues 5 Minority Parliament • Volatile and highly partisan • Scaled back agenda • The budget is key • Regulation instead of legislation • Advocacy more complicated • House committee wild cards • “Weaponized” Private Members’ Bills (PMBs) 6 Kitchen Table Issues and Other Priorities • Taxes • Affordability • Cost of Living • Healthcare Costs • Deficits • Climate Change • Indigenous Issues • Gender Equality 7 National Unity Prairies and the West Québéc 8 Federal Fiscal Outlook • Parliamentary Budget Officer’s most recent forecast has downgraded predicted growth for the economy • The Liberal platform costing projected adding $31.5 billion in new debt over the next four years 9 The Conservatives • Campaigned on cutting regulatory burden, review of “corporate welfare” • Mr. Scheer called a special caucus meeting on December 12 where he announced he was stepping
    [Show full text]
  • Core 1..104 Hansard (PRISM::Advent3b2 6.50.00)
    CANADA House of Commons Debates VOLUME 138 Ï NUMBER 116 Ï 2nd SESSION Ï 37th PARLIAMENT OFFICIAL REPORT (HANSARD) Wednesday, June 11, 2003 Speaker: The Honourable Peter Milliken CONTENTS (Table of Contents appears at back of this issue.) All parliamentary publications are available on the ``Parliamentary Internet Parlementaire´´ at the following address: http://www.parl.gc.ca 7131 HOUSE OF COMMONS Wednesday, June 11, 2003 The House met at 2 p.m. challenged clients received a donation from Sun Country Cable, a donation that will enable the centre to continue its work in our Prayers community. Sun Country Cable donated the building. This building is next to Kindale's existing facility and both properties will eventually lead to construction of a new centre. In the meantime, the Ï (1405) building will be used for training and respite suites. [English] I am proud to be part of a community that looks out for those less The Speaker: As is our practice on Wednesday we will now sing fortunate. Charity does begin at home. O Canada, and we will be led by the hon. member for Winnipeg North Centre. *** [Editor's Note: Members sang the national anthem] [Translation] SOCIÉTÉ RADIO-CANADA STATEMENTS BY MEMBERS Mr. Bernard Patry (Pierrefonds—Dollard, Lib.): Mr. Speaker, I would like to share some of my concerns about the recent decision [English] by Société Radio-Canada to cancel its late evening sports news. CHABAD Hon. Art Eggleton (York Centre, Lib.): Mr. Speaker, I rise to I am worried, because last year this crown corporation had also decided to stop broadcasting the Saturday night hockey games, La pay tribute to Chabad Lubavitch which is the world's largest network Soirée du hockey.
    [Show full text]
  • Core 1..186 Hansard (PRISM::Advent3b2 10.50)
    CANADA House of Commons Debates VOLUME 141 Ï NUMBER 051 Ï 1st SESSION Ï 39th PARLIAMENT OFFICIAL REPORT (HANSARD) Friday, September 22, 2006 Speaker: The Honourable Peter Milliken CONTENTS (Table of Contents appears at back of this issue.) 3121 HOUSE OF COMMONS Friday, September 22, 2006 The House met at 11 a.m. Foreign Affairs, the actions of the minority Conservative govern- ment are causing the Canadian business community to miss the boat when it comes to trade and investment in China. Prayers The Canadian Chamber of Commerce is calling on the Conservative minority government to bolster Canadian trade and investment in China and encourage Chinese companies to invest in STATEMENTS BY MEMBERS Canada. Business leaders are not alone in their desire for a stronger Ï (1100) economic relationship with China. The Asia-Pacific Foundation [English] released an opinion poll last week where Canadians named China, not the United States, as the most important potential export market CANADIAN FORCES for Canada. Mr. Pierre Lemieux (Glengarry—Prescott—Russell, CPC): Mr. Speaker, I recently met with a special family in my riding. The The Conservatives' actions are being noticed by the Chinese Spence family has a long, proud tradition of military service going government, which recently shut down negotiations to grant Canada back several generations. The father, Rick Spence, is a 27 year approved destination status, effectively killing a multi-million dollar veteran who serves in our Canadian air force. opportunity to allow Chinese tourists to visit Canada. His son, Private Michael Spence, is a member of the 1st Battalion China's ambassador has felt the need to say that we need mutual of the Royal Canadian Regiment.
    [Show full text]
  • The Limits to Influence: the Club of Rome and Canada
    THE LIMITS TO INFLUENCE: THE CLUB OF ROME AND CANADA, 1968 TO 1988 by JASON LEMOINE CHURCHILL A thesis presented to the University of Waterloo in fulfilment of the thesis requirement for the degree of Doctor of Philosophy in History Waterloo, Ontario, Canada, 2006 © Jason Lemoine Churchill, 2006 Declaration AUTHOR'S DECLARATION FOR ELECTRONIC SUBMISSION OF A THESIS I hereby declare that I am the sole author of this thesis. This is a true copy of the thesis, including any required final revisions, as accepted by my examiners. I understand that my thesis may be made electronically available to the public. ii Abstract This dissertation is about influence which is defined as the ability to move ideas forward within, and in some cases across, organizations. More specifically it is about an extraordinary organization called the Club of Rome (COR), who became advocates of the idea of greater use of systems analysis in the development of policy. The systems approach to policy required rational, holistic and long-range thinking. It was an approach that attracted the attention of Canadian Prime Minister Pierre Trudeau. Commonality of interests and concerns united the disparate members of the COR and allowed that organization to develop an influential presence within Canada during Trudeau’s time in office from 1968 to 1984. The story of the COR in Canada is extended beyond the end of the Trudeau era to explain how the key elements that had allowed the organization and its Canadian Association (CACOR) to develop an influential presence quickly dissipated in the post- 1984 era. The key reasons for decline were time and circumstance as the COR/CACOR membership aged, contacts were lost, and there was a political paradigm shift that was antithetical to COR/CACOR ideas.
    [Show full text]
  • The Comparative Politics of E-Cigarette Regulation in Australia, Canada and New Zealand by Alex C
    Formulating a Regulatory Stance: The Comparative Politics of E-Cigarette Regulation in Australia, Canada and New Zealand by Alex C. Liber A dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy (Health Services Organizations and Policy) in The University of Michigan 2020 Doctoral Committee: Professor Scott Greer, Co-Chair Assistant Professor Holly Jarman, Co-Chair Professor Daniel Béland, McGill University Professor Paula Lantz Alex C. Liber [email protected] ORCID iD: 0000-0001-7863-3906 © Alex C. Liber 2020 Dedication For Lindsey and Sophia. I love you both to the ends of the earth and am eternally grateful for your tolerance of this project. ii Acknowledgments To my family – Lindsey, you made the greatest sacrifices that allowed this project to come to fruition. You moved away from your family to Michigan. You allowed me to conduct two months of fieldwork when you were pregnant with our daughter. You helped drafts come together and were a constant sounding board and confidant throughout the long process of writing. This would not have been possible without you. Sophia, Poe, and Jo served as motivation for this project and a distraction from it when each was necessary. Mom, Dad, Chad, Max, Julian, and Olivia, as well as Papa Ernie and Grandma Audrey all, helped build the road that I was able to safely walk down in the pursuit of this doctorate. You served as role models, supports, and friends that I could lean on as I grew into my career and adulthood. Lisa, Tony, and Jessica Suarez stepped up to aid Lindsey and me with childcare amid a move, a career transition, and a pandemic.
    [Show full text]
  • Alternative North Americas: What Canada and The
    ALTERNATIVE NORTH AMERICAS What Canada and the United States Can Learn from Each Other David T. Jones ALTERNATIVE NORTH AMERICAS Woodrow Wilson International Center for Scholars One Woodrow Wilson Plaza 1300 Pennsylvania Avenue NW Washington, D.C. 20004 Copyright © 2014 by David T. Jones All rights reserved. No part of this book may be reproduced, scanned, or distributed in any printed or electronic form without permission. Please do not participate in or encourage piracy of copyrighted materials in violation of author’s rights. Published online. ISBN: 978-1-938027-36-9 DEDICATION Once more for Teresa The be and end of it all A Journey of Ten Thousand Years Begins with a Single Day (Forever Tandem) TABLE OF CONTENTS Introduction .................................................................................................................1 Chapter 1 Borders—Open Borders and Closing Threats .......................................... 12 Chapter 2 Unsettled Boundaries—That Not Yet Settled Border ................................ 24 Chapter 3 Arctic Sovereignty—Arctic Antics ............................................................. 45 Chapter 4 Immigrants and Refugees .........................................................................54 Chapter 5 Crime and (Lack of) Punishment .............................................................. 78 Chapter 6 Human Rights and Wrongs .................................................................... 102 Chapter 7 Language and Discord ..........................................................................
    [Show full text]
  • Core 1..96 Hansard
    CANADA House of Commons Debates VOLUME 140 Ï NUMBER 012 Ï 1st SESSION Ï 38th PARLIAMENT OFFICIAL REPORT (HANSARD) Wednesday, October 20, 2004 Speaker: The Honourable Peter Milliken CONTENTS (Table of Contents appears at back of this issue.) All parliamentary publications are available on the ``Parliamentary Internet Parlementaire´´ at the following address: http://www.parl.gc.ca 597 HOUSE OF COMMONS Wednesday, October 20, 2004 The House met at 2 p.m. EDMONTON Mr. Peter Goldring (Edmonton East, CPC): Mr. Speaker, Prayers democracy was exemplified in the arena of election culminating on Monday, October 18 in Edmonton. Ballots were tallied, soon making clear the citizens' choice was for change. Ï (1400) The new mayor of Edmonton is Stephen Mandel, considered to be [English] fiscally responsive, with a keen social conscience for the less The Speaker: As is our practice on Wednesday we will now sing fortunate and homeless. Former Mayor Bill Smith who has served O Canada, and we will be led by the hon. member for Timmins— Edmonton honourably for three terms failed to elicit sufficient James Bay. electoral support to continue. [Members sang the national anthem] New to council are Linda Sloan in Ward 1, Kim Krushell in Ward 2 and Mike Nickel in Ward 5. They join with nine returning Ï (1400) councillors to effect the will of Edmontonians. Democracy is at work in Edmonton. I extend congratulations to Mayor Mandel and to all new and returning city councillors. Edmontonians are looking forward to enhanced dialogue and improved cooperation among their federal, provincial and municipal STATEMENTS BY MEMBERS governments.
    [Show full text]
  • Mass Cancellations Put Artists' Livelihoods at Risk; Arts Organizations in Financial Distress
    Prime Minister Justin Trudeau March 17, 2020 ​ Deputy Prime Minister Chrystia Freeland The Honourable Steven Guilbeault The Honourable William Francis Morneau Minister of Canadian Heritage Minister of Finance The Honourable Mona Fortier The Honourable Navdeep Bains Minister of Middle-Class Prosperity Minister of Innovation, Science and Industry Associate Minister of Finance The Honourable Mélanie Joly Minister of Economic Development and Official Languages Re: Mass cancellations put artists’ livelihoods at risk; arts organizations in financial distress Dear Prime Minister Trudeau; Deputy Prime Minister Freeland; and Ministers Guilbeault, Morneau, Fortier, Joly, and Bains, We write as the leadership of Opera.ca, the national association for opera companies and professionals in Canada. In light of recent developments around COVID-19 and the waves of cancellations as a result of bans on mass gatherings, Opera.ca is urgently requesting federal aid on behalf of the Canadian opera sector and its artists -- its most essential and vulnerable people -- while pledging its own emergency support for artists in desperate need. Opera artists are the heart of the opera sector, and their economic survival is in jeopardy. In response to the dire need captured by a recent survey conducted by Opera.ca, the board of directors of Opera.ca today voted for an Opera Artists Emergency Relief Fund to be funded by the association. Further details will be announced shortly. Of the 14 professional opera companies in Canada, almost all have cancelled their current production and some the remainder of the season. This is an unprecedented crisis with long-reaching implications for the entire Canadian opera sector.
    [Show full text]
  • Tuesday, June 20, 1995
    VOLUME 133 NUMBER 222 1st SESSION 35th PARLIAMENT OFFICIAL REPORT (HANSARD) Tuesday, June 20, 1995 Speaker: The Honourable Gilbert Parent HOUSE OF COMMONS Tuesday, June 20, 1995 The House met at 10 a.m. (1005) _______________ [Translation] COMMITTEES OF THE HOUSE Prayers ENVIRONMENT _______________ Hon. Charles Caccia (Davenport, Lib.): Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the fifth report ROUTINE PROCEEDINGS of the Standing Committee on the Environment and Sustainable Development, on the statutory review of the Canadian Environ- mental Protection Act. [English] The report, entitled It’s About Our Health! Towards Pollution GOVERNMENT RESPONSE TO PETITIONS Prevention in English and Notre santé en dépend! Vers la prévention de la pollution in French, contains 141 recommenda- Hon. Alfonso Gagliano (Secretary of State (Parliamentary tions and is the result of 12 months of lengthy hearings held in Affairs) and Deputy Leader of the Government in the House Ottawa and all parts of the country. of Commons, Lib.): Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 36(8), I have the honour to table, in both official languages, the [English] government’s response to 10 petitions. The report perhaps could be summarized as urging Parliament and the government to adhere to the fact that the protection of * * * humans and ecosystems requires strong federal leadership, [Translation] including national standards and mirror legislation in close co–operation with provinces and territories. INTERPARLIAMENTARY DELEGATIONS I thank the members of all parties for their co–operation and Mr. Don Boudria (Glengarry—Prescott—Russell, Lib.): full commitment in the production of this report. I thank the Mr.
    [Show full text]
  • Ministerial Staff: the Life and Times of Parliament’S Statutory Orphans
    MINISTERIAL STAFF: THE LIFE AND TIMES OF PARLIAMENT’S STATUTORY ORPHANS Liane E. Benoit Acknowledgements Much of the primary research in support of this paper was gathered through interviews with more than twenty former and current public servants, lobbyists, and ex-exempt staff. I am sincerely grateful to each of them for their time, their candour and their willingness to share with me the benefit of their experience and insights on this important subject. I would also like to acknowledge the generous assistance of Cathi Corbett,Chief Librarian at the Canada School of Public Service,without whose expertise my searching and sleuthing would have proven far more challenging. 145 146 VOLUME 1: PARLIAMENT,MINISTERS AND DEPUTY MINISTERS And lastly, my sincere thanks to C.E.S Franks, Professor Emeritus of the Department of Political Studies at Queen’s University, for his guidance and support throughout the development of this paper and his faith that, indeed, I would someday complete it. 1 Where to Start 1.1 Introduction Of the many footfalls heard echoing through Ottawa’s corridors of power, those that often hit hardest but bear the least scrutiny belong to an elite group of young, ambitious and politically loyal operatives hired to support and advise the Ministers of the Crown. Collectively known as “exempt staff,”1 recent investigations by the Public Accounts Committee and the Commission of Inquiry into the Sponsorship Program and Advertising Activities,hereafter referred to as the “Sponsorship Inquiry”, suggest that this group of ministerial advisors can, and often do, exert a substantial degree of influence on the development,and in some cases, administration, of public policy in Canada.
    [Show full text]
  • Core 1..146 Hansard (PRISM::Advent3b2 8.00)
    CANADA House of Commons Debates VOLUME 140 Ï NUMBER 098 Ï 1st SESSION Ï 38th PARLIAMENT OFFICIAL REPORT (HANSARD) Friday, May 13, 2005 Speaker: The Honourable Peter Milliken CONTENTS (Table of Contents appears at back of this issue.) All parliamentary publications are available on the ``Parliamentary Internet Parlementaire´´ at the following address: http://www.parl.gc.ca 5957 HOUSE OF COMMONS Friday, May 13, 2005 The House met at 10 a.m. Parliament on February 23, 2005, and Bill C-48, an act to authorize the Minister of Finance to make certain payments, shall be disposed of as follows: 1. Any division thereon requested before the expiry of the time for consideration of Government Orders on Thursday, May 19, 2005, shall be deferred to that time; Prayers 2. At the expiry of the time for consideration of Government Orders on Thursday, May 19, 2005, all questions necessary for the disposal of the second reading stage of (1) Bill C-43 and (2) Bill C-48 shall be put and decided forthwith and successively, Ï (1000) without further debate, amendment or deferral. [English] Ï (1010) MESSAGE FROM THE SENATE The Speaker: Does the hon. government House leader have the The Speaker: I have the honour to inform the House that a unanimous consent of the House for this motion? message has been received from the Senate informing this House Some hon. members: Agreed. that the Senate has passed certain bills, to which the concurrence of this House is desired. Some hon. members: No. Mr. Jay Hill (Prince George—Peace River, CPC): Mr.
    [Show full text]