Dai Zhen's Ethical Philosophy of the Human Being

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Dai Zhen's Ethical Philosophy of the Human Being Dai Zhen’s Ethical Philosophy of the Human Being By Ho Young Lee Thesis submitted for the Degree of Doctor of Philosophy in the Department of the Study of Religions School of Oriental and African Studies University of London 2006 ProQuest Number: 10672979 All rights reserved INFORMATION TO ALL USERS The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. In the unlikely event that the author did not send a complete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if material had to be removed, a note will indicate the deletion. uest ProQuest 10672979 Published by ProQuest LLC(2017). Copyright of the Dissertation is held by the Author. All rights reserved. This work is protected against unauthorized copying under Title 17, United States Code Microform Edition © ProQuest LLC. ProQuest LLC. 789 East Eisenhower Parkway P.O. Box 1346 Ann Arbor, Ml 4 8 1 0 6 - 1346 Abstract The moral philosophy of Dai Zhen can be summarised as “fulfil desires and express feelings”. Because he believed that life is the most cherished thing for all man and thing, he maintains that “whatever issues from desire is always for the sake of life and nurture.” He also claimed that “caring for oneself, and extending this care to those close to oneself, are both aspects of humanity" He set up a strong monastic moral philosophy based on individual human desire and feeling. As the title ‘Dai Zhen’s philosophy of the ethical human being’ demonstrate, human physical body and activities of life is ethical base of philosophy of Dai Zhen. He regards the cause of activities for life is desire and feeling and he claimed that it is the prime concern of his moral philosophy. He set up a strong monastic moral philosophy base on the individual human desire and feeling to establish man as the moral subjectivity. Dai Zhen applied a systematic research agenda and built on palaeography and phonology to reconstruct the meaning of the Canons to become a sage by using the "meanings" of words as a method of reconstructing the "intentions" of the words of Canons, rather than by using metaphysics and intuitive meditation. 2 The following abbreviations are used in the footnotes Quan-ji Dai Z h e n ^ R Dai Zhen quan-jiMMHkM(The Complete works of Dai Zhen). v.1-7. An-hui cong-shu Huang-shan-shu-sheW:ih^t±. 1997. Yuan shan Dai Z h e n U lt, Yuan-shan M l?, Commentary by An Zheng-hui ^JE W : Dai Zhen zhu-zuo-xuan-ji (Selected works of Dai Zhen, with commentaries). Beijing: Zhong-hua shu-ju^^WM). 1978. Quan-ji. v.6. Xu-yan Dai Zhen I tR , Xu-yan Wim(The Prolegomena) Dai Zhen quan-ji V.6. An-hui cong-shu Huang-shan-shu-she H ill H it . 1997. Shu-zheng Dai ZhenUfcjH, M eng-zi zi-yi shu-zheng” Commentary by An Zheng-hui Dai Zhen zhu-zuo-xuan-ji f F i l i l Beijing: Zhong-hua shu-ju^p^WiM). 1978. Quan-ji. v.6. Xing-zhuang Hung PangP^, Dai Dong-yuan xian-sheng xing-zhuang (Biographical account of Master Dai Zhen), Quan-ji, v.7. Nian-pu Duan Yu-cai^B 1$, ‘Dai Dong-yuan xian-sheng nian-pu (Chronological biography of Dai Zhen),Quan-ji V.6. Ewell Trans. This dissertation will follow the Ewell’s translation (Ewell, John Woodruff. Reinvention the Way: Dai Zhen’s Evidential Commentary on the meanings of Terms in Mencius (1777). Berkeley, CA, Unpublished PhD Dissertation in history, 1990.), not only because it is an excellent translation but also because it has nowadays become the standard translation of Dai Zhen in English-speaking academia: Philip Ivanhoe and the Internet Chinese Philosophy Text Archive, for instance, use Ewell’s translation. 3 Table of Contents Title: Dai Zhen’s Ethical Philosophy of the Human Being Abstracts 2 Notes 3 Table of Contents 4 Introduction 5 I. Life and Works of Dai Zhen 21 1. Life of Dai Zhen 22 2. Works of Dai Zhen 34 II. Intellectual Milieuo f Dai Zhen 50 1. The Origins of the Philosophy of Dai Zhen 52 2. Dai Zhen and His Contemporaries 60 3. Modern Understanding of Dai Zhen 82 III. Methods of Dai Zhen 107 1. Dai Zhen’s Evidential Study 109 2. Dai Zhen’s Methods of Philosophy 115 IV. The Moral Philosophy of Dai Zhen134 1. Dai Zhen’s Philosophy of the Human Being 137 2. The Metaphysics of the Way 148 3. The Ethical Human Being 167 4. Learning, Morality and Canons 222 Conclusion 236 Bibliography 257 Glossary 267 4 Introduction Dai Zhen (1724-1777) was a philosopher and eminent evidential scholar of the mid-Qing era. As a direct result of Dai Zhen’s influence, important Confucian concepts and ideas have undergone philological study that has proved fruitful in text critics, and has proved equally productive in the context of Chinese moral philosophy. Throughout the nineteenth and twentieth centuries, it was broadly held amongst scholars of Chinese philosophy that Dai Zhen, regarded as a social philosopher and as one of the foremost evidential scholars of the mid-Qing era, was the strongest contender to Zhu Xi, the founder of Neo Confucianism and the author of orthodox commentaries on the Canons, in particular the Four Books. However, in the mid-eighteenth century, when Dai Zhen was in Beijing, although his philological works were held in high regard, few found in favour of his philosophical works. On reading his philosophical treatise Inquiry into Goodness (Yuanshan) one of his contemporaries Zhu Yun expressed the view that “he had wasted his energy on something useless,” and merely praised Dai Zhen’s skill at glossing words and terms, and his knowledge of the Six Canons and the nine branches of mathematics.1 1 Benjamin A. Elman. From Philosophy To Philology : Social and Intellectual Aspects of Change in Late Imperial China. Cambridge: Harvard Council of East Asian Studies, 1990.pp.106-107. 5 The intellectual climate of the following century was completely different. Confucian literati became increasingly receptive to philosophical issues, and once again stressed the moral aspects of Confucian discourse. The distinguished scholar and patron Ruan Yuan (1764-1849) composed essays on Confucian philosophy modelled on Dai’s linguistic approach to philosophical terms. Ruan’s treatise made use of etymological and phonological procedures to reconstruct the meanings of key Confucian concepts. The antithesis of Dai Zhen and Zhu Xi inspired the thinkers who strongly demanded reform of the Qing Dynasty. Dai Zhen’s philosophy found support among social reformers, essentially because it represented a possibility of social change. At the same time, Dai’s criticism also provoked responses from the defenders of the Zhu Xi orthodoxy, such as Fang Dongshu (1772-1851), who was a staunch advocate of the Neo Confucian orthodoxy.2 In the twentieth century, even previous radicals such as Zhang Binglin and Liu Shipei agreed on the impact of Dai Zhen’s philosophy, followed by Liang Qichao and Hu Shi. Also, Feng Yulan, Qian Mu and Yu Yingshih carried out research on Dai Zhen in the context of Chinese philosophy.3 However, whilst acknowledging the impact of Dai’s philosophy, a great disparity can be seen in the academics’ evaluations of his works. Zhang Binglin 2 ibid. p.21. 3 ibid. pp.21-22. Feng Yulan’s(1895-1990) wrote on Dai Zhen in the second volume of his History of Chinese Philosophy in 1934. 6 was the first important writer to focus on Dai’s philosophy. His learning was inherited from the Wan School, and his interest in Qing intellectual history undoubtedly had an influence on the later scholars Liang Qichao and Qian Mu.4 Zhang was the first to distinguish between the Song Confucians’ aims and Dai’s. Liang Qichao and Hu Shi were eager to espouse anti-Song Neo Confucian philosophy, since they felt it was Song Neo Confucianism that bore chief responsibility for social injustice and material backwardness in China, traditionally the country’s most glaring weaknesses. Feng Yulan, however, found Dai’s philosophy neither profound nor especially creative as compared with that of the Song Neo Confucians whom Dai criticised. Qian Mu, on the other hand, was a Confucian scholar, whose interpretation of the history of ideas followed the orthodox tradition. Later, Yu Yingshi compared Dai Zhen with Dai’s contemporary, the famous Qing historian Zhang Xuecheng. Dai Zhen’s philosophy certainly seems politically radical on the surface, and does contain some elements of modern thinking. However, it is suggested that Dai Zhen’s Shuzheng and Inquiry into Goodness are not radical philosophical works but rather profound works on human nature and goodness, using Kaozheng methods to analyse key concepts in Confucian philosophy. Time after time, Dai’s works have come to be regarded as so radical. However, it is not Dai Zhen’s work that has changed but the time and situations that have surrounded it. Trends of intellectual discourse have changed in 4 Elman 1990. p.22. 7 accordance with the political climate, and there has been a switch from the old version of the Canon to the new. Throughout the eighteenth, nineteenth and twentieth centuries, scholars have argued over Dai Zhen’s philosophy and have examined the Canons and Classics following Dai Zhen’s instructions. His research method is still highly praised in many Chinese disciplines and his philosophy is utilised in some modern methods of analysis; furthermore, Dai Zhen’s work has always been central to discussions of the mid- and late Qing period in both philosophy and evidential research.5 The aim of this dissertation is draws a comprehensive understanding of the moral philosophy of Dai Zhen.
Recommended publications
  • Conceptualizing the Blue Frontier: the Great Qing and the Maritime World
    Conceptualizing the Blue Frontier: The Great Qing and the Maritime World in the Long Eighteenth Century Inauguraldissertation zur Erlangung der Doktorwürde der Philosophischen Fakultüt der Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg Vorgelegt von Chung-yam PO Erstgutachter: Prof. Dr. Harald Fuess Zweitgutachter: Prof. Dr. Joachim Kurtz Datum: 28 June 2013 Table of Contents Abstract 2 Acknowledgments 3 Emperors of the Qing Dynasty 5 Map of China Coast 6 Introduction 7 Chapter 1 Setting the Scene 43 Chapter 2 Modeling the Sea Space 62 Chapter 3 The Dragon Navy 109 Chapter 4 Maritime Customs Office 160 Chapter 5 Writing the Waves 210 Conclusion 247 Glossary 255 Bibliography 257 1 Abstract Most previous scholarship has asserted that the Qing Empire neglected the sea and underestimated the worldwide rise of Western powers in the long eighteenth century. By the time the British crushed the Chinese navy in the so-called Opium Wars, the country and its government were in a state of shock and incapable of quickly catching-up with Western Europe. In contrast with such a narrative, this dissertation shows that the Great Qing was in fact far more aware of global trends than has been commonly assumed. Against the backdrop of the long eighteenth century, the author explores the fundamental historical notions of the Chinese maritime world as a conceptual divide between an inner and an outer sea, whereby administrators, merchants, and intellectuals paid close and intense attention to coastal seawaters. Drawing on archival sources from China, Japan, Korea, Vietnam, and the West, the author argues that the connection between the Great Qing and the maritime world was complex and sophisticated.
    [Show full text]
  • Kūnqǔ in Practice: a Case Study
    KŪNQǓ IN PRACTICE: A CASE STUDY A DISSERTATION SUBMITTED TO THE GRADUATE DIVISION OF THE UNIVERSITY OF HAWAI‘I AT MĀNOA IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY IN THEATRE OCTOBER 2019 By Ju-Hua Wei Dissertation Committee: Elizabeth A. Wichmann-Walczak, Chairperson Lurana Donnels O’Malley Kirstin A. Pauka Cathryn H. Clayton Shana J. Brown Keywords: kunqu, kunju, opera, performance, text, music, creation, practice, Wei Liangfu © 2019, Ju-Hua Wei ii ACKNOWLEDGEMENTS I wish to express my gratitude to the individuals who helped me in completion of my dissertation and on my journey of exploring the world of theatre and music: Shén Fúqìng 沈福庆 (1933-2013), for being a thoughtful teacher and a father figure. He taught me the spirit of jīngjù and demonstrated the ultimate fine art of jīngjù music and singing. He was an inspiration to all of us who learned from him. And to his spouse, Zhāng Qìnglán 张庆兰, for her motherly love during my jīngjù research in Nánjīng 南京. Sūn Jiàn’ān 孙建安, for being a great mentor to me, bringing me along on all occasions, introducing me to the production team which initiated the project for my dissertation, attending the kūnqǔ performances in which he was involved, meeting his kūnqǔ expert friends, listening to his music lessons, and more; anything which he thought might benefit my understanding of all aspects of kūnqǔ. I am grateful for all his support and his profound knowledge of kūnqǔ music composition. Wichmann-Walczak, Elizabeth, for her years of endeavor producing jīngjù productions in the US.
    [Show full text]
  • The Chinese University of Hong Kong Press: Copyrighted Materials
    ls ia er at M ed ht ig yr op C s: es r The P © 2021 by the Journal of Chinese Linguistics. ISSN 0091-3723/ An investigation of initial criteria of JournalQing scholars’ of Chinese “yisheng Linguistics zhi zhuan”. (In Chinese) By Kun Ma and Miao Wang. g All rights reserved. on K g on H f vol.49, no.2 (June 2021): 507–543 o 䇪␵ӪĀа༠ѻ䖜āⲴ༠㓭ᇑ丣ḷ߶ ity rs ᪈㾱 e ൘䘁ᒤᡰ䉃Āㅜй⅑ਔ丣ᆖབྷ䗙䇪āѝˈᆖ⭼ത㔅ljᒯ䳵⮿䇱NJĀа༠ѝኡབྷᆖˈᒯᐎ v ѻ䖜āᴮᴹнቁҹ䇪ˈ❖⛩൘Ҿ⦻ᘥᆉሩ丣䈫ޣ㌫Ⲵࡔᯝᱟ੖ਸ⨶DŽ傜 i ඔ n ⦻∿Ⲵ਼Ⓚ⹄ウ⁑ᔿ᢯㠚ᡤ䴷DŽᡤ∿ljᯩ䀰⮿䇱NJǃ⇥⦹㻱lj䈤᮷䀓ᆇ U ⌘NJㅹ਼ṧḷ䇠Ҷབྷ䟿Āа༠ѻ䖜āDŽᵜ᮷ޘ䶒䗁ᖅк䘠й⿽䇝䇲㪇֌ se ѝⲴ䖜䈝ᶀᯉˈ࠶᷀ᖃѝⲴ༠㓭᧕䀖㊫රˈ㚄㌫ҮహᰦᵏⲴਔ༠㓭ᆖ e 䈤ˈሩ਴ᇦⲴᇑ丣ḷ߶䘋㹼㘳ሏDŽ᮷ㄐ䇔Ѫ䫡བྷ᱅Ⲵਔ༠㓭㘳䇱㔃䇪 in ൘ᖃᰦቊᵚ㻛Პ䙽᧕ਇˈ⇥ǃ⦻Ҽ∿䜭䟷㓣Ҷᡤ䴷Ⲵ༠䖜䈤ˈն৸࠶ 䟽DŽᵜ᮷䘈䇘䇪ҶᡤǃחҶ䈳ᮤˈণሩĀ↓䖜ā઼Āਈ䖜ā਴ᴹڊh ࡛ C ⇥ǃ⦻൘䇝䇲ᇎ䐥ѝሩ᮷⥞䇱ᦞ઼丣严⨶䇪Ⲵᵳ㺑ˈ࠶᷀Ҷ䖜䈝ᶀᯉ ᒯᐎབྷᆖˈᒯᐎ e ѝ༠㓭᧕䀖㹼Ѫо༠䖜䈤ѻ䰤Ⲵ䳄䰲DŽᵜ⹄ウᴹࣙҾ䠀␵ԕᖰሩĀа h ⦻ T ༠ѻ䖜āⲴ䈟䀓ˈҏਟԕѪ䟽ᔪՐ㔏ਔ丣ᆖᵟਢᨀ׋৲㘳DŽ 㤇 ޣ䭞䇽 ␵ ԓਔ丣ᆖ ਔ ਔ ༠㓭 ༠ 㠤 䉒 䭉䉜ᾲ⭡֌㘵ᵜӪ䍏䍓DŽᵜ᮷Ѫഭᇦ⽮、ส䠁䶂ᒤ亩ⴞ ༠ ᝏ䉒९਽ᇑはуᇦሩᵜ᮷Ⲵ㓶㠤ᇑ䈫ԕ৺ᨀࠪⲴ䈨ཊᇍ䍥᜿㿱DŽ᮷ѝਟ㜭ᆈ൘Ⲵ䖜䈤 Āа ⦻ ᆖ䲒㤇 China); (Miaohttps://orcid.org/0000-0002-9789-7672 Wang; 510006 (College of Humanities, Guangzhou University, Panyu, Guangzhou, 510006,а ༠ѻ䖜ā 䙊䇟֌㘵 ) [[email protected]]; ˄ 18CYY032 ѝഭᒯᐎᐲ⮚⿪४ᒯᐎབྷᆖӪ᮷ 507 ˅ Ⲵѝᵏᡀ᷌DŽ 䇪␵ӪĀа༠ѻ䖜āⲴ༠㓭ᇑ丣ḷ߶ 543 AN INVESTIGATION OF INITIAL CRITERIA OF QING SCHOLARS’ “YISHENG ZHI ZHUAN” Kun Ma Miao Wang Sen Yat-Sen University Guangzhou University ls ABSTRACT a ri In the so-called “third great debates on Old Chinese phonology” in recent te years, there has been heated discussions on “yisheng zhi zhuan а༠ѻ䖜 a M (sound shift)” mentioned in the Guangya shuzheng, with a particular efocusd on the legitimacy of Wang Niansun’s theories on Chinese historicalht phonology.
    [Show full text]
  • Political Thoughtyuri Pinespolitical Thought
    13 POLITICAL THOUGHTYURI PINESPOLITICAL THOUGHT Yuri Pines* The three centuries that preceded the establishment of the Chinese empire in 221 bce were an age of exceptional intellectual flourishing. No other period in the history of Chinese thought can rival these centuries in creativity, boldness, ideological diversity, and long-term impact. Val- ues, perceptions, and ideals shaped amid intense intellectual debates before the imperial unifi- cation contributed decisively to the formation of the political, social, and ethical orientations that we identify today with traditional Chinese culture. More broadly, the ideas of rival thinkers formed an ideological framework within which the Chinese empire functioned from its incep- tion until its very last decades. These ideas stand at the focus of the present chapter. The centuries under discussion are often dubbed the age of the “Hundred Schools of Thought.” The school designations were developed primarily by the Han (206/202 bce–220 ce) literati (Smith 2003; Csikszentmihalyi and Nylan 2003) as a classificatory device for the variety of pre-imperial texts. This classification, even if belated, may be heuristically convenient insofar as it groups the texts according to their distinct ideological emphases, distinct vocabulary, and distinct argumentative practices. For instance, followers of Confucius (551–479 bce) and Mozi 墨子 (ca. 460–390 bce) were prone to prioritize morality over pure political considerations, in distinction from those thinkers who are – quite confusingly (Goldin 2011a) – dubbed Legalists (fa jia 法家). Confucians (Ru 儒) and Legalists also differed markedly with regard to the nature of elite belonging (see later). This said, it is fairly misleading to imagine “schools” as coherent ideological camps, as was often done through the twentieth century and beyond.
    [Show full text]
  • Democracy in Confucianism Sor-Hoon TAN Singapore Management University, [email protected] DOI
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Institutional Knowledge at Singapore Management University Singapore Management University Institutional Knowledge at Singapore Management University Research Collection School of Social Sciences School of Social Sciences 5-2012 Democracy in Confucianism Sor-hoon TAN Singapore Management University, [email protected] DOI: https://doi.org/10.1111/j.1747-9991.2012.00481.x Follow this and additional works at: https://ink.library.smu.edu.sg/soss_research Part of the Arts and Humanities Commons Citation TAN, Sor-hoon.(2012). Democracy in Confucianism. Philosophy Compass, 7(5), 293-303. Available at: https://ink.library.smu.edu.sg/soss_research/2546 This Journal Article is brought to you for free and open access by the School of Social Sciences at Institutional Knowledge at Singapore Management University. It has been accepted for inclusion in Research Collection School of Social Sciences by an authorized administrator of Institutional Knowledge at Singapore Management University. For more information, please email [email protected]. Published in Philosophy Compass, Vol. 7, Issue 5, May 2012, page 292-303Philosophy Compass 7/5 (2012): 293–303, 10.1111/j.1747-9991.2012.00481.x Democracy in Confucianism Sor-hoon Tan* National University of Singapore Abstract Confucianism’s long historical association with despotism has cast doubts on its compatibility with democracy, and raise questions about its relevance in contemporary societies increasingly domi- nated by democratic aspirations. ‘‘Confucian democracy’’ has been described as a ‘‘contradiction in terms’’ and Asian politicians have appropriated Confucianism to justify resistance to liberaliza- tion and democratization.
    [Show full text]
  • The Introduction of Qing Evidential Learning Into Chosŏn Korea and a Reassessment of Practical Learning
    A Study of Ch'usa Kim Chŏng-hŭi: The Introduction of Qing Evidential Learning into Chosŏn Korea and a Reassessment of Practical Learning Kanghun Ahn Sungkyun Journal of East Asian Studies, Volume 18, Number 1, April 2018, pp. 105-123 (Article) Published by Duke University Press For additional information about this article https://muse.jhu.edu/article/694922 [ Access provided at 26 Sep 2021 14:44 GMT with no institutional affiliation ] Sungkyun Journal of East Asian Studies Vol.18 No.1 © 2018 Academy of East Asian Studies. 105-123 DOI: 10.21866/esjeas.2018.18.1.005 A Study of Ch’usa Kim Cho˘ng-hu˘i: The Introduction of Qing Evidential Learning into Choso˘n Korea and a Reassessment of Practical Learning Kanghun AHN Leiden University ABSTRACT This article explores the life and scholarship of Kim Cho˘ ng-hu˘ i so as to examine the historical significance of Qing evidential learning in late Choso˘ n Korea. In South Korean scholarship, Ch’usa (Kim’s pen name), a prominent scholar and calligrapher of the late Choso˘ n period, has drawn immense attention from scholars of different fields. However, Ch’usa studies have been centered around his art and aesthetics, most notably, his calligraphic innovations, while his evidential learning, as well as its historical and intellectual importance, has been understudied. Hence, I will situate Ch’usa’s scholarship at the intersection of various cultural and intellectual factors, such as the emergence and development of Qing evidential learning and Han-Song eclecticism in Qing and Choso˘ n, the thought of Pak Che-ga and the Pukhak movement and, most importantly, his academic exchanges with Qing literati during and after his participation in a Yo˘ nhaeng mission in 1809.
    [Show full text]
  • History, Background, Context
    42 History, Background, Context The history of the Qing dynasty is of course the history of hundreds upon hundreds of millions of people. The volume, density, and complexity of the information contained in this history--"history" in the sense of the totality of what really happened and why--even if it were available would be beyond the capacity of any single individual to comprehend. Thus what follows is "history" in another sense--a selective recreation of the past in written form--in this case a sketch of basic facts about major episodes and events drawn from secondary sources which hopefully will provide a little historical background and allow the reader to place Pi Xirui and Jingxue lishi within a historical context. While the history of the Qing dynasty proper begins in 1644, history is continuous. The Jurchen (who would later call themselves Manchus), a northeastern tribal people, had fought together with the Chinese against the Japanese in the 1590s when the Japanese invaded Korea. However in 1609, after a decade of increasing military strength, their position towards the Chinese changed, becoming one of antagonism. Nurhaci1 努爾哈赤 (1559-1626), a leader who had united the Jurchen tribes, proclaimed himself to be their chieftain or Khan in 1616 and also proclaimed the 1See: ECCP, p.594-9, for his biography. 43 founding of a new dynasty, the Jin 金 (also Hou Jin 後金 or Later Jin), signifying that it was a continuation of the earlier Jurchen dynasty which ruled from 1115-1234. In 1618, Nurhaci led an army of 10,000 with the intent of invading China.
    [Show full text]
  • FIT Document(D:\ĸŒçł„ǧ‚Åł¦Å⁄ºç›‹Ç¤¾\Æœłå‹−źfi\4.12 WSP Æ
    The Qian-Jia Ratio- nalism1 FENG Shengli,The Chinese University of Hong Kong/Beijing Lan- guage and Culture University Translated by HUANG Qiuyue, Proofread by HU Zuoyou In the 16th century, western science made a great leap. Meanwhile, in China, the development of textual criticism (including scholars Gu Yan- wu1613-1682, Dai Zhen 1724-1777, Duan Yucai 1735-1815, Wang Nian- sun1744-1832冤also facilitated the development of scientific factors渊Hu Shi 1967冤2. This paper argues that Qian-Jia scholars爷 work represented a new era of traditional research that the value of scholarships and intellectual work (starting from Gu Yan- wu1613-1682, Dai Zhen1724-1777, Duan Yucai 1735-1815, Wang Nian- sun1744-1832, etc.冤is essentially based on what they created and believed, overtly or overtly, the principle of logic certainty 要要要 a newly developed indigenous ratio- nalism in the Chinese intellectual history. Qian-Jia logical certainty曰rationalism曰 deduction曰 axiomatic thought he issue of Qian-Jia theoretical certainty or rationalism needs to be researched T from a linguistic perspective, that is, from the perspective of linguistics itself. It is a discipline as well as a perspective. What is the scientific property of language research? This article doesn’t focus on the scientific properties of linguistics itself. Instead, it only probes into scientific questions that cannot be ignored while we car- ry out linguistic researches, from the perspective of language research. Obviously, it is a very complicated question, and we only start from the basic question “what is science”. There is no doubt that there are many different definitions of science, and in scientific philosophy it must be more profound than the technical science dis- FENG Shengli, Department of Chinese Language and Literature, The Chinese University of Hong Kong;Email [email protected] 窑40 窑 Theoretical Certainty cussed.
    [Show full text]
  • Integrating the Thought of Mencius and Xunzi and the Problem of Modernizing Chinese Society
    Journal of chinese humanities 6 (2020) 21–42 brill.com/joch Integrating the Thought of Mencius and Xunzi and the Problem of Modernizing Chinese Society Huang Yushun 黃玉順 Professor of Philosophy, Collaborative Innovation Center of Confucian Civilization, Shandong University, Jinan, China [email protected] Abstract How should people today deal with the teachings of Mencius 孟子 and Xunzi 荀子? This is a question of utmost importance in reviving Confucianism. The thought of Mencius and Xunzi has many inherent complexities and contradictions. After all, they have been revised, reconstituted, and reused alongside shifts in lifestyles and social struc- tures; their respective influence also waxed and waned accordingly. Xunzi’s teachings flourished during China’s transition from monarchical feudalism to imperial autocracy, an indication that Xunzi’s thinking has Legalist elements. The rulers in the imperial period adopted “sole veneration of Confucian learning” [du zun rushu 獨尊儒術], so the suspiciously Legalist teachings of Xunzi went into decline while the orthodox Confucian teachings of Mencius were on the rise. At the same time, Xunzi’s thought continued to play an important, perhaps even fundamental, role in hidden ways. This is the political path of being “openly Confucian, covertly Legalist” [yang ru yin fa 陽儒 陰法] practiced under autocratic authority. As Chinese society began to modernize, Xunzi’s teachings enjoyed a revival, revealing that some of its strains were compatible with modern Enlightenment ideas. Further, this modern revival of Xunzi occurred on the heels of a Confucian revival. The fact that the two then more or less continued to coexist indicates the need to rethink the two schools of thought in an integrated way.
    [Show full text]
  • LL4375 / LL5375 / LL6375 Traditional Chinese Legal Thought This Course
    LL4375 / LL5375 / LL6375 Traditional Chinese Legal Thought This course is an introduction to the major themes and issues in traditional Chinese legal thought. A basic premise and argument of this course is that Chinese legal thought should not, and indeed cannot, be studied in a vacuum. As such, we will also make reference to Chinese political and moral philosophy, as well as historical context. We will focus our attention on the close reading and analysis of selected works by various philosophers and various philosophical schools, including Confucius and later Confucian thinkers (including, but not limited to, Mencius, Xunzi, and Dong Zhongshu), the Legalists, and the Daoists. Attention will also be placed on understanding these thinkers and philosophical schools in historical context and gaining an understanding of how law was applied in premodern Chinese society. No prior knowledge of Chinese history or Chinese philosophy is assumed or required. All required readings are in English. At the end of the course participants should be able to: 1. Demonstrate awareness and understanding of the important norms, themes, principles, and concerns of traditional Chinese legal thought. 2. Describe and explain the key ideas of Confucian (including pre-Qin Confucianism, Han dynasty Confucianism, Tang dynasty Confucianism, and Neo-Confucianism), Daoist, and Legalist legal and political thought. 3. Develop an awareness and understanding of how traditional Chinese legal thought is enmeshed in traditional Chinese moral and political thought. 4. Develop an awareness and understanding of how ideas and norms in traditional Chinese legal thought were applied (or not applied) in premodern Chinese jurisprudence. 5. Develop an awareness and understanding of how traditional Chinese legal thought compares and contrasts to Western legal thought.
    [Show full text]
  • Download Article (PDF)
    125 Member News Tang Prize Winner The 2016 Tang Prize in Sinology was awarded to William Theodore de Bary for his tremendous aca- demic and educational achievements. Born in 1919, Professor de Bary fi nished his doctoral degree in 1953 at Columbia Uni- versity. He remains at his alma mater for the follow- ing decades and there he has established one of the Wiiliam Theodore de Bary leading centers of Chinese studies in the West. The enterprise continues even after his retirement in 1990. Professor de Bary specializes in Chinese intellectual history, particu- larly Confucianism, and he has written and edited over 30 books, many of which have made groundbreaking contributions to Confucian studies. He chaired the Department of East Asian Languages and Culture between 1960 and 1966 and served as Executive Vice President of Academic Aff airs and Provost from 1971 to 1978. He was also President of the Association of Asian Studies from 1969 to 1970. Even now in his nineties, he continues to publish works that address key questions of humanity, including his 2013 publication The Great Civilized Conversation: Education for a World Community.1 Professor de Bary’s exploration of Confucianism began with his study of Huang Zongxi’s (黃宗羲; 1610‒1695) Waiting for the Dawn (明夷待訪錄). He strove to understand China’s ideals, traditions, as well as internal problems faced throughout history, without the shackles of Western values and theories. With this insight, Professor de Bary went on to pioneer the fi eld of Neo-Confucian studies with his 1953 article, “A Reappraisal of 1 Wm.
    [Show full text]
  • Appendix I: Wade-Giles–Pinyin Conversion Table
    Appendix I: Wade-Giles–Pinyin Conversion Table Table 1 Pinyin Wade-Giles aa bp c ts’, tz’ ch ch’ dt ee gk iyi jch kk’ oe or o pp’ qch rj si ssu, szu tt’ 58 DOI: 10.1057/9781137303394 Appendix I: Wade-Giles–Pinyin Conversion Table 59 xhs yi i yu u, yu you yu z ts, tz zh ch zi tzu -i (zhi) -ih (chih) -ie (lie) -ieh (lieh) -r (er) rh (erh) Examples jiang chiang zhiang ch’iang zi tzu zhi chih cai tsai Zhu Xi Chu Hsi Xunzi Hsün Tzu qing ch’ing xue hsüeh DOI: 10.1057/9781137303394 60 Appendix I: Wade-Giles–Pinyin Conversion Table Table 2 Wade–Giles Pinyin aa ch’ ch ch j ch q ch zh ee e or oo ff hh hs x iyi -ieh (lieh) -ie (lie) -ih (chih) -i (zhi) jr kg k’ k pb p’ p rh (erh) -r (er) ssu, szu si td t’ t ts’, tz’ c ts, tz z tzu zi u, yu u yu you DOI: 10.1057/9781137303394 Appendix I: Wade-Giles–Pinyin Conversion Table 61 Examples chiang jiang ch’iang zhiang ch‘ing qing chih zhi Chu Hsi Zhu Xi hsüeh xue Hsün Tzu Xunzi tsai cai tzu zi DOI: 10.1057/9781137303394 Appendix II: Concordance of Key Philosophical Terms ⠅ai (To love) 1.5, 1.6, 3.17, 12.10, 12.22, 14.7, 17.4, 17.21 (9) 䘧 dao (Way, Path, Road, The Way, To tread a path, To speak, Doctrines, etc.) 1.2, 1.5, 1.11, 1.12, 1.14, 1.15, 2.3, 3.16, 3.24, 4.5, 4.8, 4.9, 4.15, 4.20, 5.2, 5.7, 5.13, 5.16, 5.21, 6.12, 6.17, 6.24, 7.6, 8.4, 8.7, 8.13, 9.12, 9.27, 9.30, 11.20, 11.24, 12.19, 12.23, 13.25, 14.1, 14.3, 14.19, 14.28, 14.36, 15.7, 15.25, 15.29, 15.32, 15.40, 15.42, 16.2, 16.5, 16.11, 17.4, 17.14, 18.2, 18.5, 18.7, 19.2, 19.4, 19.7, 19.12, 19.19, 19.22, 19.25.
    [Show full text]