l DÉCÈS DE ZOUBIR SOUISSI, MEMBRE FONDATEUR DU SOIR D’ALGÉRIE

Edition du Centre - ISSN IIII 0074 Edition du Centre L’ADIEU

AUPar Maâmar DOYEN Farah, membre fondateur du Soir d’Algérie ujourd'hui est un jour de grande quotidien An Nasr, à Annaba, quand il tristesse pour notre journal. Deux débarqua de Constantine comme ans presque jour pour jour après «envoyé spécial». Je demeurais admira- la disparition du regretté Fouad tif devant ces quelques mots imprimés ABoughanem et quatre années après la en caractères gras en haut de ses écrits perte de notre cher Mohamed Bederina, et des articles de deux autres «loups» du voilà que notre ami et frère Zoubir reportage, le regretté Salim Mesbah et Souissi nous quitte à son tour, foudroyé notre ami Boubakeur Hamidechi, que par la maladie. Et voilà que tous les Dieu lui prête longue vie. Une brochette autres membres fondateurs partent l'un de journalistes de terrain aux papiers après l'autre, me laissant terriblement savoureux, maîtrisant parfaitement l'art seul devant le vide sidéral qui s'ouvre de de la langue de Molière et les techniques plus en plus devant moi... La consolation de l'investigation qui sont les fonde- sera encore cette exceptionnelle équipe ments du reportage. Avec sa barbe noire qu’ils ont laissée et qui, debout sur le et sa pipe, il sortait de l'ordinaire. Mais pont, continue de guider Le Soir au ce qui le distinguait particulièrement, ce milieu de tant de tempêtes, éclairée par n'était pas tant le physique mais cette nos engagements communs pour une aptitude à convertir chaque réplique, presse patriotique, au service des chaque discussion en traits d'humour. Il masses populaires, pleinement mobili- se moquait de tout avec un détachement sée contre les prétentions oligarchiques, philosophique qui ne s'encombrait guère le vol, la corruption et la trahison. de grandes sentences, ni de doctes dis- C'est un jour de deuil, un de plus, qui cours, mais s'exprimait dans un naturel nous frappe dans une conjoncture où la déroutant, sans prétention, pétillant et mort n'est plus perçue de la même authentique comme ce sourire espiègle manière depuis qu'elle tape à toutes les qu'il trimballait partout. portes, qu'elle étend son funeste man- On avait du mal à imaginer Zoubir sans teau sur tant de demeures, de villages, cette marque d'esprit vif, acérée mais de villes et de pays, aux quatre coins du toujours radieuse. L'accompagner monde. Zoubir n'est pas mort du Covid- autour d'un repas ou dans un café était 19 mais d'une lente et inévitable dégra- synonyme de franches rigolades et dation de ses facultés respiratoires qui a même de fous rires garantis qui ne pas- duré presque une dizaine d'années sans saient jamais inaperçus. Durant ces pre- signes apparents, une dégradation due à mières années de journalisme, j'appris la surconsommation de tabac tout au beaucoup de Zoubir et des reporters long de ces années d'un journalisme vedettes d'An Nasr qui venaient souvent captivant mais terriblement pénible, à Annaba mais aussi de feu Rahmani épuisant, duquel on ne sort jamais Aziz, le grand prince de la petite reine indemne. Zoubir se vantait d'avoir réussi qui campait dans notre ville au prin- à arrêter la cigarette depuis une vingtai- temps pour suivre le Grand Prix cycliste ne d'années, mais le mal était fait. Et l'on international. a beau se convaincre de l'inéluctabilité C'est une génération de journalistes qui de cette sentence, on a beau l'expliquer vivaient aux grands airs, au contact de la objectivement, quand elle tombe brus- vraie vie. C'étaient des baroudeurs infati- quement au petit matin de ce mercredi gables et des avaleurs de kilomètres qui noyé dans un ciel livide, elle vous laisse partaient loin de Cirta, jusqu'au Hoggar, sans voix, peiné et épouvantablement pour raconter cette Algérie d'après l'in- perplexe... dépendance qui manquait de tout mais Zoubir fut pour moi l'exemple à suivre. qui gonflait déjà d'espoir. Je venais de commencer comme journa- M. F. liste stagiaire à l'agence régionale du Suite en page 4 Photo : Samir Sid

JEUDI 3 JUIN 2021 - 22 CHOUAL 1442 - N°9348 PRIX 30 DA - FAX : RÉDACTION : 021 67 06 76 - PUBLICITÉ : 021 67 06 75 - TÉL : 021 67 06 51 - 021 67 06 58 Un jour, un sondage ERISCOOPERISCOOP [email protected] PP Jeudi 3 juin 2021 - Page 2 Estimez-vous que les examens de fin de Un «bénévolat» cycle primaire se sont déroulés dans de bonnes conditions ? OUI NON Sans opinion à 250 000 DA par mois Pensez-vous que Belmadi doit aligner Un «bénévole» d’une structure du mouvement son équipe type face à la Mauritanie ? sportif national perçoit une indemnité de Résultat sondage 250 000 DA par mois. L’équivalent d’un salaire Oui Non Sans opinion 26,53% 48,55% 24,92% d’un haut cadre de l’état ou du secteur privé. Le dessin de Karim SONDAGE Le ministère de l'éducation nationale s’intéresse aux avis des enseignants concernant le déroulement de l’année scolaire qui est en phase de s'ache- ver. Le département de Ouadjaout les invite à répondre à des questions sur les plans exceptionnels mis en place cette année pour faire face aux conséquences de la situation épidémio- logique, notamment le système de groupes prévu pour éviter une grande concentration des élèves dans les classes.

SOOI T D DI T EN P PAASSSAANT Par Malika Boussouf DIGOUTAGE [email protected] Par Arris Touffan À chacun sa campagne. ZOUBIR On en connaît là-haut qui seront de bonne humeur en recevant Zoubir Souissi. Même les anges poufferont devant ses blagues. Mais ici-bas, son La fin justifie les moyens humour nous manque déjà. Condoléances à sa famille. C'est une époque qui onvaincre et des raccourcis en évo- s'en va avec lui. sensibiliser ! quant les législatives A. T. établir une du 12 juin prochain. confiance et faire pas- Comment interpréter le Publicité Cser le message dont on fait que les unes pense qu’il va faire n’aient pas besoin de mouche. Sauf que ce faire entendre leur voix sont les chefs de parti puisque leurs chefs qui font l’actualité et sont là pour parler en pas les candidats. Ce leur lieu et place et ces sont eux qui s’adres- autres qui choisissent sent aux médias et pas d’offrir un spectacle ceux qui, à l’issue du dansant à ceux invités élection ne se déroule vote, et s’ils sont élus, à les écouter discourir sans que l’on évoque iront siéger à l’APN. ? J’ai regardé jusqu’au le complot et les enne- L’ambiance n’est pas à bout une vidéo parta- l’euphorie, même si, gée sur les réseaux mis qui travaillent à dans le tas, il y en a qui sociaux. Un homme déstabiliser le pays. se distinguent en fai- danse et se déhanche Les affrontements ver- sant les clowns, histoi- lascivement pour cap- baux et la multitude re d’amuser la galerie. ter l’attention de per- d’oppositions conçues Ils font le show devant sonnes peut-être pour occuper la scène une assistance avide venues là pour l’écou- publique étaient, à de spectacles. Parce ter délirer sur l’avenir l’époque où l’on a pré- que ceux qui assistent radieux qu’il leur réser- à ce genre de meetings ve. En même temps, on tendu parier sur le mul- ne sont pas tous là par ne sait pas si c’est lui tipartisme, destinés à solidarité. Ils font le le candidat ou s’il sert convaincre qu’en déplacement pour la de doublure au futur Algérie, il n’était plus situation burlesque. député. J’ai eu honte question de parler de Celle qui éclaire sur pour lui ! Vraiment ! parti unique mais d’or- l’état de déliquescence Chaque parti se pré- ganisations plurielles dans lequel l’auront sente comme le promo- indépendantes. Libres plongée les précédents teur de vaillants cheva- et l’enfonceront ceux liers déterminés à de porter la contradic- qui vont leur succéder. protéger les popula- tion, de contester et de D’aucuns pourraient tions du danger qui les participer à la décision. m’accuser de prendre guette. Jamais une M. B. Le Soir d’Algérie Chroniques Jeudi 3 juin 2021 - PAGE 3 Constances CE MONDE QUI BOUGE Blida : tragédie

défaut de vraies proposi- da, il n’existe que trois lieux questions sociales, sont deve- Mahrez, BengrinaPar Hassaneet… Zerrouky tions de sortie de crise, saints : La Mecque, Médine et nues presque des sujets en quatre actes Ac’est l’instrumentalisation Jérusalem. Raison invoquée tabous. En effet, qui hormis Jil [email protected] Slimane Laouari politicienne à tout-va, où foot- par le dirigeant du RND pour Jadid de Soufiane Djilali, [email protected] ball et religion sont au premier sacraliser Biskra : des compa- évoque au sein de cette galaxie rang de cette campagne élec- gnons du prophète seraient islamo-nationaliste l’État de torale. Voilà Riyad Mahrez, la tombés devant la capitale des droit ? Personne. Qui évoque «Trois tra- star de Manchester City, élevé Ziban ! Problème, c’est qu’il cette économie informelle qui vailleurs de à son insu au statut de «moud- existe de très, très nom- représente près d’un tiers du l'Office national jahid pour la cause divine» par breuses villes égyptiennes, ira- PIB (la richesse produite) algé- d'assainissement l’islamiste Abdelkader kiennes, syriennes, iraniennes, rien, qui échappe au contrôle de Blida (ONA) sont Bengrina. Alors que pour son tunisiennes, turques et même de l’État et qui nourrit la cor- décédés, lundi vers alter ego Larbi Zitout — car au d’Asie centrale, qui ont été ruption ? Et que dire du silen- 10h, après une chute fond rien ne sépare les deux conquises bien avant Biskra ce observé par ces partis en dans une cuve d'eaux hommes au plan idéologique- par les forces du calife Omar matière de mesures préven- l’international algérien est cou- Ibn el Khatab, et qui n’ont pas tives contre le risque d’une usées, d'une profondeur pable de ne pas se solidariser pour autant été élevées au sta- nouvelle explosion de la pan- de 6 mètres et apparte- avec les détenus hirakistes. tut de villes saintes ! On notera démie de Covid-19 ? Et ce, nant au centre d'épu- Or, c’était courageux de la toutefois que ni le ministère sans compter tous ces sujets ration de Beni-Mered, part de Mahrez d’avoir brandi des Affaires religieuses, ni le qui importent le plus aux à 5 kilomètres au l’emblème palestinien à Haut Conseil islamique (HCA) Algériens, à savoir le chôma- nord de Blida… La Manchester, pour saluer à sa n’ont jugé utile de le faire ge, l’inflation et la baisse du mort serait causée par l'inhalation des manière le titre de champion savoir au dirigeant du RND. Un pouvoir d’achat, l’éradication gaz toxiques dégagés par les eaux d’Angleterre sous le regard de oubli ? de la pauvreté, le logement et usées», selon notre correspondant local. plusieurs millions de téléspec- Face à cette instrumentali- cette corruption endémique… tateurs. Aussi, sous toute sation du religieux à des fins En fait – je mets de côté les On ne va pas refaire le monde, la vie et la réserve, son geste de solidari- politiques dont usent et abu- listes indépendantes que je ne et la forme. Petite éclaircie, la mort. Mais il est des morts qui interpel- té avec les habitants Sheikh sent la plupart les leaders de connais pas – la préoccupation jeune journaliste Kenza lent plus que d’autres. Quand elles ne Jarrah (Jérusalem) n’est peut- ces mêmes formations, le pré- majeure de ces formations Khattou a écopé de trois mois répondent à aucune logique naturelle. Ne être pas étranger au fait qu’il sident de l’Anie n’y trouve rien islamo-nationalistes, qui ont de prison avec sursis alors me dites pas qu’il n’y a aucune logique ne figure pas dans le onze-type à redire du moment où, servi sans état d’âme le pou- qu’elle avait été condamnée en dans la mort, il y a une logique partout. de la Ligue des champions explique-t-il, «le discours de voir de Bouteflika au nom de la premier appel à un an de pri- Sinon, il y aurait autant d’octogénaires 2020-21, établi par l’UEFA, dont haine, par exemple, n’est pas continuité, est qu’elles sont son ferme. Au moins elle est libre… qui meurent chaque jour que de trente- fait partie Israël qui compte présent dans cette campagne». dans une logique d’accompa- H. Z. naires. Sinon, il y aurait autant de gens beaucoup d’amis au sein des Il n’en reste pas moins que ces gnement visant à garantir leurs instances européennes de partis, qui vont puiser leur places ou leurs quotas d’élus qui décèdent dans leur chambre que sur football. argumentaire dans le religieux, dans la future APN et, partant, NB. : Cette chronique est un lit d’hôpital. Sinon, il y aurait autant Mais ce n’est pas tout. Lu éprouvent beaucoup de peine de sauvegarder leurs appa- dédiée à Zoubir Soussi, un de morts au Bangladesh qu’en Norvège. dans El Watan : Tayeb Zitouni, à susciter l’intérêt des élec- reils, et non dans cette logique grand monsieur, un journaliste Normalement, naturellement donc, on ne SG du RND – à ne pas teurs potentiels, toujours aussi de changement, sans vrai engagé et courageux comme il devrait pas mourir comme ça, en allant le confondre avec son homony- peu nombreux à venir les contenu, dont ils se revendi- l’a montré durant les années matin travailler dans un centre d’épura- me l’actuel ministre des écouter. quent. D’où ce discours de 1990, un homme chaleureux à tion d’eau. On ne tombe pas dans une Moudjahidine — affirme au Et comment peut-il en être diversion politico-religieux afin l’humour communicatif et dont je garde de nombreux et pré- cuve d’eaux usées d’une profondeur de cours d’un meeting électoral autrement quand, par exemple, de ne pas aborder les ques- cieux souvenirs. six mètres pour mourir étouffés par les que Biskra est la «troisième la question des libertés poli- tions d’actualité qui fâchent, ville sainte de l’Islam» ! Alors tiques et démocratiques et de même avec modération, en y À sa famille et ses proches, gaz toxiques qui s’en dégagent. Ces qu’aux yeux du croyant lamb- l’État de droit, voire même les mettant ne serait-ce que le ton mes sincères condoléances. ouvriers, certainement de braves pères de familles, doivent être jeunes et en bonne santé. Ils ont dû échapper au Covid-19 qui a fait tant de malheurs dans CONTRE-POINGS la localité. Ils ont dû aussi échapper aux accidents de la route qui font des drames et des drames tous les jours. Ils sont peut-être trop jeunes pour vivre l’horreur terroriste dont la région n’est pas encore Sylvio,uisque des centaines deunZidane (Le Kabyle Dieu Zizou !), pour confondues, génie le parcours du du rire Par Meziane Ourad tout à fait guérie. Fin du premier acte de clowns s'apprêtent à recevoir son accolade. résilient Karim Oulamara s'im- Prejoindre les travées de Sylvio, ou Karim dans ce pose comme un cinglant la tragédie. Dans une station d’épuration l'Assemblée nationale après cas, lui lance «azul fellak è démenti aux allégations qui d’eau où il y a des cuves aussi pro- s'être fait élire par des armées Zizou !» et Zidane de répondre, tendent à désigner les enfants fondes «fréquentées» par des ouvriers, il de zombies en barbe, kamis, contrit : «Désolé, je ne parle de nos parents venus construi- devrait y avoir des mesures de sécurité, hidjabs et costumes taïwan, pas kabyle.» Rire fusionnel, re la France comme les respon- des installations, des normes, un proto- autant parler d'un vrai et génial puisque Sylvio, lui aussi, en sables de tous les maux de ce cole et tout le reste. Dans des cuves où il clown qui brille sur les scènes connaît à peine quelques mots. pays. y a autant de gaz toxiques, il doit y avoir françaises et européennes et Bolinio qui vient de sortir son Les amalgames, monnaie un dispositif qui atténue les dégâts en qui porte des gènes algériens ! deuxième album de chant, un courante par ici, ont trop duré... cas d’accident. Parce qu’un accident, ça De son vrai nom Karim opus qui rend hommage aux Résilient , pourquoi ? À l'âge de peut arriver, partout, tout le temps. Et en Oulamara, Sylvio est né d'un plus grands du cinéma qui ont 16 ans, Sylvio, dont la fratrie père kabyle originaire d'Aït- chanté et aux maîtres de la compte 10 membres, vit un atténuer les conséquences, c’est éviter la Lamane, chez les Iboudrarène, chanson à texte, a des dizaines drame affreux : son père Bélaïd mort. Parce que la mort, c’est le pire. Bélaïd, et d'une mère française, de cordes à son arc ! assassine sa mère, Andrée ! Vous savez pourquoi ? Parce qu’elle est Andrée, tous deux décédés Surnommé monsieur urigolo o C'était le 18 septembre 1983. hommes dans leur totalité. définitive. Fin du deuxième acte de la tra- aujourd'hui. encore le suiveur des Champs- «Ma vie s'est effondrée, dit-il, et «Certains d'entre eux oublient gédie. Dans un pays où on meurt de tout, À 54 ans, Sylvio-Karim peux Élysées, il excelle dans l'imita- je suis le seul à avoir vraiment que les autres sont des frères , y compris de paresse, on devrait avoir s'enorgueillir d'avoir eu une vie tion de Charlot. Il a ainsi étalé remonté la pente parmi mes à l'instar de ces dictateurs qui plus de considération pour ceux qui bien remplie ! Un jour de mai de rire des centaines de tou- frères et sœurs.» La mère finiront tous par tomber !» Il en meurent au travail. Ce n’est malheureu- 1980, il remet au pape Jean- ristes lorsqu'il est rentré dans morte, le père en prison, c'est sera ainsi des gouvernants sement pas le cas. On n’a pas entendu Paul II, sur le parvis de la basi- sa peau sur la butte l'aîné, Aziz, qui hérite de la qu'affrontent les jeunes du beaucoup de monde s’émouvoir outre- lique de Saint-Denis, sa ville Montmartre, par exemple, où je charge de la fratrie. Hirak aujourd'hui, en Algérie, natale, une gouache peinte par l'ai vu se produire toute une Aujourd'hui, «tous sont recons- mesure pour les ouvriers de Beni-Mered. pense-t-il. «Les peuples finis- lui-même, en lui susurrant après-midi, il y a quelques truits ; j'ai choisi de passer du sent toujours par gagner», On a encore moins entendu la patrie qu'elle représentait l'amour. années. tragique au comique en gar- reconnaissante pour ceux qui se lèvent conclut-il. Ému, le pape le serre dans ses Mime. Il a été l’élève du dant le meilleur, en cimentant. Le marasme qui sévit le matin pour aller au labeur… et y lais- bras et le bénit devant les célèbre et défunt Marceau, le J'ai choisi le soleil, l'amour, les depuis des décennies, ce pays ser leur vie. Fin du troisième acte de la caméras du monde entier. Il fal- maître du genre. Clown, il a été choses simples. J'ai mis un cryogénisé, cette vie assassi- tragédie. Quand il y a mort d’hommes, un lait oser, et avoir du sang algé- l’élève d'Annie Fratellini à quart de siècle à faire le deuil née, est-ce là une fatalité ? Le mort est un mort de trop. À Blida, il y en rien pour le faire ! Un autre jour, l'École nationale du cirque. Son de ma maman». seul lot des Algériens ? Nos a eu trois, deux autres y ont échappé sur un autre terrain, devant le intense activité artistique lui a Sylvio rêve de servir millions de jeunes sont-ils miraculeusement. Quelqu’un est respon- palais des Congrès de Paris, valu d’être décoré comme offi- d'exemple à la jeunesse algé- condamnés à servir de murs de sable de la catastrophe. Dans un pays où perdu dans une foule de 300 cier, puis chevalier de l'ordre rienne des deux rives de la soutènement pour l'éternité ? figurants costumés, à l'occa- des arts et métiers. Méditerranée, lui qui a fini, personne ne rend des comptes, ça Sylvio-Karim, sa vie tumultueu- sion du tournage d'un spot À l'heure où tous les médias sans vraiment pardonner, par se, sa rencontre avec la lumière devrait… commencer. Fin du quatrième commandité par l'ONU dans le haineux livrent quotidienne- revoir son père avant de l'enter- semblent présager du contrai- acte de la tragédie. Fin. cadre de la lutte contre la faim ment bataille aux enfants d'im- rer en 2005. Le Berbère Karim re... S. L. dans le monde, il est choisi par migrés, toutes générations préfère s'intéresser aux M. O. Le Soir d’Algérie Actualité Jeudi 3 juin 2021 - PAGE 4

Suite de la page 1 L’adieu au doyenPar Maâmar Farah oubir Souissi et ses amis, je Membre fondateur les ai aussi rencontrés à du Soir d’Algérie Constantine, dans ces locaux mythiques d'An Nasr aux bureaux Ce fut la grande aventure du Soir Zdonnant sur l’abysse du Rhummel, d'Algérie, premier quotidien indé- avant que la rédaction ne soit pendant de l'Algérie post 1988. Il transférée à la zone industrielle de fut notre gérant durant la longue Palma au décor impersonnel et décennie de feu et de sang. Avec austère qui donne la migraine. À beaucoup de courage et d'abnéga- l'époque, tout le journal y compris tion, il s'occupa de cette tâche sa rotative logeaient au 100, rue ingrate et périlleuse avant de céder Larbi-Ben-M'hidi, en plein centre- le flambeau à Fouad Boughanem. ville. C'était ma première visite à la Ainsi s'achève une longue car- rédaction centrale. Les yeux enco- rière d'un journalisme que l'on ne re troublés par la lumière crue de retrouvera plus. Un journalisme l'extérieur, j'eus du mal à recon- fabriqué dans les ateliers de la naître ces reporters si pétillants, si vraie vie, au contact des petites cocasses, assis sobrement derriè- gens ; un journalisme qui vous re les vitres. colle au téléphone des nuits Des paires de ciseaux et des entières pour dicter à une lointaine pots de colle traînaient sur les sténo des papiers faits au bout d'un bureaux. On les utilisait pour Photos : DR comptoir encombré, dans la fumée découper les dépêches et coller les et le brouhaha d'un bistrot de cam- de gauche à droite, Fouad Boughanem, petits bouts d'info puisés dans le fil Les membres fondateurs, Djamel Saïfi, Zoubir Souissi, Mohamed Bederina et Maâmar Farah. pagne ; un journalisme qui vous de l'APS, AFP et Associated Press. emmène à travers les méandres Un boulot déprimant mais auquel ternelles. De la richesse de ces une aberrante synthèse d'indivi- Alger ou rester sur place pour lan- d’une aventure fantastique : l'aven- ils ne pouvaient échapper car le moments, des émotions très fortes dualités virtuelles... Probablement cer un hebdo sportif El Hadef... ture humaine... Et au bout, un for- red chef, feu Benslama, veillait au qui en naissaient spontanément, aussi que Zoubir héritait cela des Zoubir ne voulait pas s'enfermer midable voyage dans l'authenticité grain derrière ses grosses lunettes. s'installait une solide amitié, un mœurs laissées par cette pléiade dans l'info sportive et il rejoignit El du vécu quotidien et la certitude du Mais ces reporters au long cours front commun contre la morosité, la inimaginable de plumes géniales Moudjahid où il marqua de sa forte devoir accompli même si les vicis- qui me semblaient avoir perdu de tristesse et les incertitudes de la qui fréquenta les locaux d'An Nasr présence ces années inoubliables situdes du métier poussent à leur superbe retrouvaient très vite vie... Je n'ai connu cela que dans le quelques années auparavant : d'un engagement sans faille pour quelques excès et, quand se leur joie habituelle une fois jetés journalisme ! Kateb Yacine, Jean Sénac, Malek le socialisme, dans une atmosphè- réveillent les vieilles traces du comme des papillons de mai dans On vit des heures et des heures Haddad, Ahmed Azegagh... re de renaissance culturelle et de tabac dans les alvéoles pulmo- les rues joyeuses de cette cité au avec des confrères au bureau et, Excusez du peu ! grande tolérance. Il fut chef de la naires, on ne peut dire que «c'est charme désuet. Moments de aussitôt libres, on a encore envie L'arabisation d'An Nasr obligera rubrique nationale avant de ainsi et pas autrement ! J'ai vécu et détente devant des tables garnies de rester avec eux. Ça devait être Zoubir à quitter cette Cirta qui rejoindre l'APS puis Révolution afri- j'ai de la chance de finir au milieu de plats raffinés, sous la musique une tradition de la presse d'antan, logeait dans son cœur et bouffait caine comme rédacteur en chef. des miens, dans la chaleur familia- imperturbable du maître Fergani. avant que les ordinateurs et les ses tripes. Terrible déracinement Dès que je lui appris mon intention le... Et au fond, je ne regrette Zoubir et ses amis se suffisaient de réseaux ne vident les rédactions mal vécu et une épreuve éprou- de lancer un nouveau quotidien, il rien !» peu pour accéder au bonheur si de leur vie et que ces salles si vante pour tous ces journalistes qui s'embarqua avec moi et les autres Adieu Zoubir ! précieux des vraies rencontres fra- grouillantes jadis ne deviennent n'avaient que deux choix : partir à amis, sans un moment d'hésitation. M. F. DÉCÈS DE ZOUBIR SOUISSI

LeZoubir Souissi,riche membre fondateur parcours du Soir d’Algérie et un des doyens d’un homme de plume des journalistes algériens s'est éteint, hier matin, à l’âge de 78 ans à Alicante en Espagne après un ultime combat contre la maladie. Un autre pilier de la presse algérienne s'en va, laissant derrière lui une corporation en émoi et des amis sans voix, notamment ceux qui ont vécu avec lui l’aventure du lancement du premier journal de la presse indépendante. L'homme était un passionné d'informa- Après l’arabisation de ce journal, Zoubir tion, exigeant, et également un amoureux Souissi a rejoint l'équipe du quotidien natio- de la littérature et c’est ce qui ressort à tra- nal El Moudjahid au début des années vers ses deux romans Les tribulations du 1970, puis la revue hebdomadaire Caméléon et La tête des orphelins sortis Révolution africaine (Revaf) où il a occupé aux éditions Casbah respectivement en le poste de rédacteur en chef jusqu'en 1985, 2010 et en 2007. année au cours de laquelle il a rejoint Zoubir Souissi qui a exercé en tant que l'Agence nationale Algérie Presse Service reporter avant de devenir un talentueux (APS). Avec l’ouverture du champ média- chroniqueur, n'a quasiment pas connu tique dans le début des années 90, il s'est d’autres métiers que celui de journaliste. lancé dans ce qui était appelé à l'époque Ayant appris la triste nouvelle, son ami de «l'aventure intellectuelle» en fondant en longue date, le journaliste chevronné 1990, en compagnie de quatre de ses amis Boubakeur Hamidechi évoque leur entrée journalistes, le premier journal de la presse dans le monde de la presse en même temps indépendante Le Soir d’Algérie dont il a : «C’était en juillet-août 1966 au journal An- assuré la direction pendant une dizaine Nasr à l’époque, nous avions le même âge d’années. et nous constituons un binôme qui a duré Pour Boubakeur Hamidechi, «j’ai perdu près de 5 années en tant que reporters». un frère avec lequel j’ai partagé plein d’ex- Boubakeur Hamidechi précisa que le périences et beaucoup de similitudes dans défunt était excellent dans le reportage et le parcours jusqu’à nos retrouvailles au sein d’une grande culture «il était plus qu’un ami de l’équipe du Soir d’Algérie». Un moment pour moi et même après son départ vers le d’émotion, puis le doyen de la presse contre au bureau régional d’Annaba. «C’est presse est irremplaçable pour son compa- quotidien El Moudjahid à la veille de l’arabi- constantinoise dira «la dernière fois que je une perte terrible pour moi qui reste seul gnon toujours sous le choc, ne trouvant pas sation du journal An-Nasr pour s’installer sur l’ai eu au téléphone, c’était le 21 mars der- maintenant après le départ de mes 4 amis les mots justes pour décrire sa peine. «Sa Alger, nous avions continué à nous voir de nier où il m’a appelé vers 21h afin de s’en- avec lesquels j’ai partagé la plus belle et disparition est pénible, c’est le grand vide temps en temps et à nourrir cette amitié quérir sur ma santé, il avait des qualités grand e aventure, celle du lancement du pour moi aujourd’hui, car nous sommes res- vieille de plus de 50 ans maintenant». humaines exceptionnelles». journal». tés en contact tout le temps et maintenant, il En effet, le défunt avait entamé sa carriè- Pour sa part, son ami et co-fondateur du Zoubir Souissi faisait partie de cette me laisse seul.» re journalistique en tant que collaborateur Soir d’Algérie, Maâmar Farah évoque l’hu- génération de journalistes que caractéri- L’ensemble du collectif du journal était hier au bureau d’Alger-Républicain à milité qui le caractérisait ainsi que son par- saient un professionnalisme et une compé- très peiné, même ceux qui ne l’ont pas connu. Constantine avant de rejoindre le quotidien cours exemplaire qu’on sentait, à travers tence admirable. L’ancien président du «Repose en paix, ton journal survivra». régional An-Nasr, édité à Constantine. ses reportages ainsi que leur première ren- Conseil d’éthique et de déontologie de la Ilhem Tir Le Soir d’Algérie Actualité Jeudi 3 juin 2021 - PAGE 5 DÉCÈS DE ZOUBIR SOUISSI Un témoin et un acteur de la

Lapresse faucheuse a encore frappé indépendante la famille du Soir nous quitte d’Algérie. Deux années, presque jour pour jour, après la disparition de Fouad Boughanem (décédé le 5 juin 2019), c’est un autre membre fondateur du premier quotidien indépendant qui vient de composter son billet pour l’ulti- me voyage. Un des doyens de la presse inepties linguistiques des autres. algérienne et l’une de ses Dès 1998, et après un passa- figures de proue tout au long de ge de relai de la gestion avec ces cinquante dernières années, Fouad Boughanem, Zoubir Zoubir Souissi a tiré sa révéren- Souissi se consacre pleinement ce loin de cette terre qui l’a vu à l’écriture, avec l’édition de naître et qu’il chérissait tant mais deux livres, La tête des orphe- que la pandémie de Covid-19 lins et Les tribulations du l’en a tenu éloigné. Caméléon. Il était l’un des piliers du quin- En parallèle, il était constam- tet historique (Fouad ment sollicité pour enrichir les Boughanem, Zoubir Souissi, débats sur la presse, tant au Mohamed Bederina, Maâmar plan national qu’à l’étranger, et à Farah et Djamel Saifi) qui avait présider des jurys d’attribution

préparé, conçu et réalisé, pen- de distinctions à des journalistes Photo : DR dant l’été 1990, Le Soir émérites. Il était le témoin privi- d’Algérie. Il était son premier légié de l’histoire de la presse en De guache à droite, Mohamed Bederina, Zoubir Souissi, Maâmar Farah et Djamel Saïfi. directeur de la publication mais Algérie et un de ses acteurs les tera, à son corps défendant, que était la formation des journa- Zoubir Souissi, Le Soir d’Algérie surtout son représentant emblé- plus en vue. Et c’était tout aussi cette initiative était vouée à listes, car «un journaliste qui perd un de ses pères fondateurs matique durant la première naturellement qu’il a été choisi l’échec et il ne manquera pas, n’est pas formé est plus exposé et la presse algérienne une per- décade de l’existence de ce titre. par ses pairs, pour présider en avec son franc parler habituel, à contrevenir aux règles de sonnalité marquante et une de Avec sa longue pratique du 2000, l’éphémère Conseil de dire toute son amertume, «ce l’éthique et de déontologie et à ses plumes les plus presti- métier de journaliste, son expé- d’éthique et de déontologie de la n’était qu’une coquetterie de toutes les valeurs de notre gieuses. rience dans les différents paliers presse. Mais très vite, il consta- journalistes». Pour lui, la priorité métier». Avec la disparition de Belkacem Bellil de la responsabilité, son érudi- tion et sa bonhommie légendai- ZOUBIR SOUISSI À L’OCCASION DES 30 ANS DU SOIR D’ALGÉRIE : re, il a contribué, dès le début de l’ouverture du champ médiatique en Algérie, à défricher le terrain pour une presse indépendante «De nouveaux défis pour notre journal» incarnant les idéaux de liberté, À l’occasion des 30 ans du Soir roristes, nous eûmes droit à une première Cette attitude est une marque de respect de démocratie et de justice. Le d’Algérie, fêté le 4 septembre 2020, Zoubir bombinette devant l’entrée que nous avions vis-à-vis de tous ceux qui ont cru en nous et Soir en était le premier maillon Souissi avait tenu à rappeler les condi- ouverte en dehors de l’entrée officielle de la à la pérennité de la presse libre.» et de sa réussite dépendait l’es- tions dans lesquelles avait eu lieu la créa- Maison de la presse. Abordant l’avenir du journal, mais aussi sor de cette nouvelle et révolu- tion et le lancement du journal. Il nous C’était un premier avertis sement. Un autre celui de la presse écrite d’une manière géné- tionnaire expérience journalis- déclarait, notamment : surviendra quelques années après à l’issue rale, le premier directeur de la publication du tique.Aussi, et en tant que «Dans la trajectoire du journal, nous duquel une vraie bombe visa le siège du jour- Soir d’Algérie soulignait, premier responsable, il a tenu à avons eu des hauts et beaucoup de bas. nal qui fut complètement détruit et qui se «La généralisation accélérée du numé- doter Le Soir des toutes der- Durant notre première décennie, nous avons solda par la mort de trois journalistes et la rique, l’étendue sans précédent de la toile nières innovations technolo- assisté à des événements politiques assez blessure de plusieurs employés. des réseaux sociaux et leur impact sur la cir- giques dans le domaine et graves, notamment la fameuse décennie Moins d’une décennie après sa création, culation en instantané de l’information com- conférer à sa structuration et son noire. Nous avons été profondément meurtris notre journal était donc SDF. Nous fûmes mencent déjà à réduire sensiblement les approche rédactionnelle, une par ce qui est arrivé à notre pays, car au-delà recueillis par des confrères, El Watan nous niveaux d’audience de ces supports clas- dimension moderniste, en ruptu- de toute considération, c’est le pays qui prêtâ deux bureaux, ainsi qu’une agence de siques. re avec les pratiques du passé importe. Dans cette optique, nous avons été pub privée ins tallée dans le bâtiment central. Je pense que pour Le Soir d’Algérie et s’inspirant clairement de réfé- aux avant-postes des dangers face à la ter- Face à l’adversité, nous nous réunîmes pour comme pour tous les autres titres de la pres- rences mondiales de la presse. reur terroriste. prendre une décision quant à la suite des se écrite, il n’y a qu’une alternative, ne pas Et au-delà du gestionnaire, Lorsqu’il a fallu choisir le siège du journal événements. rater le wagon de la modernité et du numé- Zoubir Souissi était aussi et sur- dans la Maison de la presse à la rue Bachir- Des membres de l’équipe préconisèrent rique. tout une plume acérée et un Attar, nous avions refusé de nous installer l’arrêt provisoire de l’activité journalistique Comme nous nous sommes adaptés à style incisif qui décortiquait l’ac- dans le bâtiment cent ral avec El Watan et El mais les autres refusèrent tout net affirmant toutes les innovations techniques et profes- tualité nationale et internationale Khabar. Nous avions opté pour une aile indé- que si on acceptait d’arrêter notre travail cela sionnelles depuis le premier jour de notre chaque semaine et n’hésitait pas pendante parce qu’elle nous permettait signifierait que les terroristes ont gagné. existence, ce sera un autre défi à relever et à passer à la moulinette les d’avoir une ouverture tout aussi indépendan- Nous avons pansé nos blessures, séché nos je pense sérieusement que nous pourrons écarts de gestion des uns ou les te sur le public et nos vis-à-vis. larmes et nous reprîmes nos activités sans l’assumer.» À l’époque et avec les premiers actes ter- coup férir. Propos recueillis par B. B.

orsque mon ami sionnaitZoubir, parce qu’il avait osé te Derraza je et Yasmine,suis assassi- tion»triste alors que j’avais déjà quit- Fouad, je ne pleurerai jamais Mustapha Benfodil t’a jeter des pétards et tu avais nés par les terroristes. Très dur té le journal, Zoubir Souissi m’a assez votre absence. Allaoua, jeté des pétards dans refusé sa démission. Zoubir de vivre en l’absence de Zoubir dit «Mounir, tu es un enfant du Dorbane, Derraza, Yasmine, et la salle de rédaction, histoire de Souissi était un ami avant d’être Souissi, et pourtant on ne s’est Soir d’Algérie». Je ressentis Bettache, vous nous manquez. créerL un peu d’ambiance en ces un directeur. C’était une règle rencontrés que quelques fois cette phrase comme un hon- Hommage à vous et à toutes et temps de terrorisme, c’était au Soir d’Algérie, puisque le depuis que j’ai quitté Le Soir neur. Nous avons été innocen- tous mes collègues du Soir dans les années 1990, tu avais regretté Fouad Boughanem, qui d’Algérie en 1998. tés en appel, et Fouad d’Algérie. préféré quitter le bureau pour a assuré le poste de directeur Le Soir d’Algérie que j’ai Boughanem m’a dit ce jour-là Comme le disait Zoubir ne pas nous blâmer. après toi, était lui également un rejoint en 1991, et quitté en que Zoubir serait très content. Souissi, je suis et resterai tou- Tu n’étais pas seulement ami. En une année, Zoubir 1998, était un havre de bonheur Zoubir, Fouad et tous les jours un enfant du journal, et je notre directeur mais un ami, un Souissi, Fouad Boughanem et pour moi parce qu’il y avait des anciens collègues, reposez en suis très fier d’en avoir fait par- combattant de la liberté, un Youcef Bettache nous ont quit- gens comme Fouad paix ; le journal n’a pas changé tie de 1991 à 1998 et, croyez- humain avec des valeurs qu’on tés. Youcef Bettache nous a Boughanem et Zoubir Souissi. d’esprit. Nacer Belhadjoudja et moi, ça n’a pas été facile pour ne trouve pas souvent, quittés, rejoignant les martyrs Je me souviens que lorsqu’on Kamel Amarni sont là pour moi de quitter ce journal. aujourd’hui. Mustapha Benfodil du journal Allaoua Aït Mebarek, était ensemble au tribunal continuer votre combat pour la Zoubir, Fouad, je suis triste. était venu te dire qu’il démis- Mohamed Dorbane, Djamel d’Alger, jugés pour «diffama- liberté et l’Algérie. Zoubir, Mounir Abi Le Soir d’Algérie Actualité Jeudi 3 juin 2021 - PAGE 6 ZOUBIR SOUISSI N’EST PLUS «La vieillesse,

La nouvellec’est de la disparition de Monsieur chiant», Souissi m’a disait-ilqu’il s’était retiré de la responsa- atterrée. Que dire de cet homme que j’ai aperçu pour la bilité de la publication pour se première fois à la rédaction du Soir d’Algérie, le premier consacrer à l’écriture de ses journal indépendant, un certain 3 septembre 1990. ouvrages. En bras de chemise, il super- L’homme que j’admirais pour Ses visites au journal se fai- visait les locaux de l’ancien sa plume exceptionnelle, sa saient rares, mais c’était toujours ministère de l’Enseignement popularité, son franc-parler, son le même plaisir de le revoir, tou- supérieur, octroyé aux nouveaux humour fin, sa culture, son jours sur son 31, avec la même journaux de la presse privée. Je humanisme a ouvert ma voie, la élégance que nous lui connais- venais de me faire recruter. Il voie du journalisme de terrain. Il sions ; il effectuait une virée à la m’a été présenté comme le était lui aussi un véritable rédaction et à tous les services directeur de la publication et l’un homme de terrain. pour saluer leurs membres, sur- des cinq membres fondateurs du Lorsque je parcourais ses pris de découvrir de «nouvelles titre. reportages, je me faisais un têtes», à qui il souhaitait la bien- En gentleman, le sourire aux point d’honneur de ne pas le venue. lèvres, il m’a menée au directeur décevoir. Un jour, après avoir Il n’omettait jamais de lancer de la rédaction, feu Fouad corrigé l’un de mes premiers quelques blagues avant de nous Boughanem. J’avoue que par reportages, il m’avait convoquée quitter. Aujourd’hui, il nous a son langage, son expérience dans son bureau et confié : quittés à jamais. Je garderai en dans le journalisme Monsieur «Nous fondons nos espoirs sur mémoire la phrase qu’il avait Souissi, que j’ai toujours appelé toi, la fougue, la passion, tu les prononcée, lors de son ultime ainsi, m’a impressionnée ; il as. C’est le plus important. halte au Soir d’Algérie, incarnait et incarne toujours pour Désormais ton créneau sera les quelques mois avant la pandé-

moi la plus belle plume, et au enquêtes et les reportages. Il Photo : DR mie. fond de moi, j’avais peur de ne suffira d’élaguer quelques petits Il était affaibli, et avec un sou- pas être à la hauteur de ce jour- défauts et tu es partie pour être À gauche, Mohamed Benchicou, Zoubir Souissi et Ali Ouaffek. rire en coin, il m’avait lancée «Tu nal que je portais aux nues. Il une grande journaliste.» Je suis appelée au téléphone pour tilane, initié par le journal El- sais Naïma, la vieillesse c’est m’a alors dit : «Avec ta passion sortie les larmes aux yeux, ces m’annoncer que j’avais été choi- Khabar. Zoubir Souissi était chiant» ! Reposez en paix pour ce métier, ne t’inquiète pas, mêmes larmes que j’ai versées sie pour recevoir le prix interna- membre du jury. Monsieur Monsieur Souissi. tu réussiras.» lorsqu’en décembre 2017, il m’a tional de journalisme, Omar Our- Souissi nous manquait déjà lors- Naïma Yachir Messages de condoléances Les messages de condoléances n’ont pas cessé de parvenir à la membre fondateur et l’un des piliers de la rédaction du Soir d’Algérie depuis l’annonce du décès, hier, de Zoubir presse algérienne, que Dieu ait son âme. Hassane Ouali, (directeur de publica- Souissi, membre fondateur, ancien directeur de publication du journal, En cette douloureuse occasion, je tiens à tion de Liberté) : «Avec la mort de Zoubir présenter, en mon nom personnel et au ancien président du Conseil d’éthique et de déontologie et un des Souissi, nous perdons une des figures nom de l’ensemble des travailleurs et des remarquables de la presse nationale, son doyens de la presse algérienne. travailleurs du groupe Sonatrach, à l’en- nom comme sa plume se confondent avec Ammar Belhimer, ministre de la semble des membres de la famille du sente ses sincères condoléances à la l’histoire du journalisme algérien. Il fut, à défunt mes sincères condoléances.» Communication, porte-parole du gouver- famille du défunt et à la corporation de la la fois, un témoin et un acteur d’une histoi- presse, priant Dieu le Tout Puissant d'ac- nement : «J'ai appris avec une profonde re algérienne, particulièrement dans sa corder au défunt Sa Sainte Miséricorde et Mohamed Sami Agli (président de la tristesse la disparition du journaliste et phase sombre durant laquelle les journa- d'assister les siens dans cette pénible CAPC) : « C’est avec beaucoup de peine ancien directeur général du quotidien Le listes furent la cible des barbares. Son épreuve», conclut le message. que nous avons appris le décès du Soir d'Algérie, Zoubir Souissi, décédé rôle dans l’apparition de la presse indé- APS membre fondateur de votre quotidien, Le mercredi à l'âge de 78 ans à Alicante pendante et l’énergie qu’il avait mis pour Soir d’Algérie. Avec la perte de Zoubir (Espagne)», a-t-il écrit dans un message son renforcement font de lui un journaliste Ali Benflis (ancien chef du gouverne- Souissi, la presse nationale en général et de condoléances. à part.» Le défunt est l'«un des fondateurs du ment) : «C’est avec une immense tristes- votre honorable journal en particulier perd quotidien Le Soir d'Algérie et son premier se que j’ai appris le décès de l’ancien un des piliers de la presse, lui qui avait Le professeur Abderrahmane Mebtoul directeur général. Il était également parmi directeur général du Soir d’Algérie, Zoubir également eu à présider le Conseil (expert international) : «Je viens d’ap- les plus belles plumes de la presse algé- Souissi. Je tiens à présenter mes sincères d’éthique et de déontologie en plus d’avoir prendre avec une profonde tristesse le rienne». Zoubir Souissi ,qui a présidé «le condoléances à la famille du défunt ainsi eu à diriger le Soir d’Algérie. En cette dou- décès de mon ami Zoubir Souissi que j’ai premier Conseil de déontologie du journa- qu’à la direction et l’ensemble de la famille loureuse occasion, je tiens, en mon nom connu au moment où je collaborais au lisme en Algérie, avait pris sa retraite du quotidien Le Soir d’Algérie.» personnel et au nom de l’ensemble des depuis quelques années pour des raisons membres de la Confédération algérienne quotidien El Moudjahid (…) En cette de santé tout en continuant à apporter ses Toufik Hakkar (P-dg de la Sonatrach) : du patronat citoyen mes sincères condo- pénible circonstance, je tiens à présenter contributions au journal». «C’est avec une profonde tristesse que j’ai léances à la famille du défunt ainsi qu’au à sa famille, au quotidien du Soir «Le ministre de la Communication pré- appris le décès de Zoubir Souissi, staff de votre quotidien et à l’ensemble de d’Algérie, mes condoléances les plus sin- la famille de la presse nationale.» cères.»

C’est avec une immense douleur queCommuniquémême responsable, dans les plus grands honneur d’être du élu président SNJ du Conseil 2021, d’une grande perte pour le pays, la nous avons appris le décès, ce mercredi 2 médias algériens comme Alger d’éthique et de déontologie lancé à l’initia- presse et l’élite algérienne, assurément. juin 2021, de l’un des doyens et un monu- Républicain, Ennasr, El Haddef, l’APS, El tive du Syndicat national des journalistes. En cette triste occasion, le Syndicat ment de la presse nationale, Zoubir Moudjahid, Révolution africaine, Horizons, Durant la décennie du terrorisme isla- national des journalistes tient à présenter Souissi. Ancien directeur et membre fon- avant de lancer, avec ses camarades miste, l’homme jouera également un rôle ses plus sincères condoléances à la famil- dateur du quotidien Le Soir d’Algérie, journalistes pionniers de «l’aventure intel- de premier plan dans la résistance à la le du défunt, à nos confrères du Soir Zoubir Souissi est l’une des figures les lectuelle» ce qui sera la révolution média- barbarie et dans le long combat pour la d’Algérie ainsi qu’à l’ensemble de la cor- plus emblématiques du journalisme algé- tique, la toute première en Afrique et dans liberté de la presse. poration. rien, lui qui a vécu et a marqué de son le monde arabe : la presse indépendante. Journaliste à la plume raffinée, incisive «À Dieu nous appartenons, et à Lui empreinte les deux grandes phases de Zoubir sera alors membre fondateur et et combien redoutable, Zoubir était égale- nous retournons». l’histoire de la presse algérienne ; celle premier directeur du tout premier quoti- ment connu pour son franc-parler et son P/ Le Syndicat national d’avant le pluralisme et celle d’après. dien national indépendant dans l’histoire sens de l’humour et de la répartie qui ont des journalistes Des décennies durant, l’homme avait du pays, Le Soir d’Algérie. marqué tous ceux qui ont eu la chance de Le Secrétaire général travaillé comme journaliste, chroniqueur et En 2000, il aura également l’insigne le côtoyer. Il s’agit, en ce triste 2 juin Kamel Amarni Le Soir d’Algérie Actualité Jeudi 3 juin 2021 - PAGE 7 TEBBOUNE AU CHEVET DE BRAHIM GHALI

er AbdelmadjidUne Tebboune visite s’est rendu, hier mercredi, hautement au pays d’accueillir Brahim Ghali. Très ce 1 symboliquejuin (par visioconférence) face du Front Polisario a donc reçu la chevet du premier responsable du Front Polisario, Brahim diplomate, l’Espagne a aussi fait à un juge qui a conclu que les faits visite du chef de l’Etat algérien et du preuve de patience que d’autres ne méritaient pas de poursuites chef d’État-major de l’ANP peu de Ghali, qui venait quelques heures auparavant de rejoindre États n’auraient sans doute pas eu, judiciaires, que ce dernier n’était temps après son arrivée. Alger. Le chef de l’état-major de l’armée l’accompagnait lorsque des milliers de migrants pas entré de manière illégale en ter- Alliée incontournable des dans cette visite hautement symbolique. marocains (plus de 8 000 personnes ritoire espagnol (comme le prétend Sahraouis en quête d’indépendan- Abla Chérif - Alger (Le Soir) - gnole dans le dossier du Sahara en un jour), ont débarqué entre le 18 le Maroc), et qu’il «pouvait être libre ce depuis de longues années, Brahim Ghali avait quitté l’Espagne Occidental, et a engendré une crise et le 19 mai dernier à Ceuta. de ses mouvements». l’Algérie a donné à cette visite un dans la soirée allant de mardi à sans pareille entre les deux États. Nullement dupes de la manœuvre Le Président de la RASD caractère très symbolique dans mercredi où il se trouvait hospitalisé Rabat est allé très loin dans ces marocaine, les dirigeants espagnols (République arabe sahraouie cette conjoncture. Abdelmadjid ont qualifié le fait d’inacceptable et démocratique) quitte quelques depuis la mi-avril dernier, en raison propos en direction de son nouvel Tebboune a également tenu à com- de provocation. heures plus tard le territoire espa- de complications dues à son affec- adversa ire espagnol, rompant toute menter les derniers évènements, en Une déclaration à laquelle gnol, laissant les Marocains encore tion au coronavirus. bienséance diplomatique. Il a carré- saluant la décision de Brahim Ghali Nasser Bourita, le MAE marocain, a sous le choc de la décision rendue Son départ est surtout intervenu ment laissé entendre que Madrid de comparaître volontairement quelques heures seulement après faisait dans la provocation en répondu en faisant savoir que, «le par la justice espagnole. Un camou- devant la justice espagnole. son audition par la haute cour de acceptant de laisser le chef du Maroc n’a pas vocation à être le flet difficile à avaler. «Ce geste est le propre des justice espagnole saisie par des Front Polisario entrer dans son gendarme de l’Europe ni son Le chef de la diplomatie marocai- grands révolutionnaires, vous avez «manœuvriers» actionnés par pays, tout en lui intimant, sur un ton concierge». Les manœuvres en ne avait lancé une menace lourde Rabat, déchaînés à l’encontre des menaçant, de revoir sa politique sur provenance de Rabat ne se sont de sens à la veille de l’audition, donné une leçon au monde entier dirigeants espagnols depuis l’arri- la question. pas arrêtées là, puisque des avertissant que si Brahim Ghali pou- en démontrant combien le peuple vée du Président de la RASD sur Ces déclarations incendiaires «inconnus» se présentant comme vait «rentrer chez lui, contourner la que vous représentez est attaché leur territoire. ont bien sûr fait réagir le chef de la étant des Sahraouis résidant en ter- justic e espagnole et ignorer les vic- aux principe s de la justice». «Je L’hospitalisation de ce dernier en diplomatie espagnole, qui a regretté ritoire espagnol, ont saisi la justice times, ce serait un appel au pourris- serais bientôt à nouveau de retour Espagne a été perçue par les la tournure prise par les évène- espagnole pour «torture» et «déten- sement». Encore souffrant des sur le terrain», lui répond Brahim Marocains comme étant une preuve ments sans toutefois faire marche tion illégale». Décidé à affronter la suites de sa contamination par le Ghali. incontestable de la partialité espa- arrière sur la décision prise par son situation, Brahim Ghali a comparu coronavirus, le premier responsable A. C.

CAMPAGNE ÉLECTORALE

Zitouni prometmeeting au chef-lieul’application de la nouvelle wilaya d’el FLN», a soutenu de Abou el Fadhlla Baâdji, peine qui a tions électorales de du pays. mort Et dans cette pers- La terne campagne électorale pour les élections législatives anti- Meghaier, que porter atteinte au vieux Front accusé des «parties» de concrétiser le rêve de pective, l’Autorité nationale indépendante des est synonyme d’atteinte à l’Algérie et à le France en engageant des campagnes dou- élections a entamé le tirage au sort pour défi- cipées du 12 juin prochain est l’Armée nationale populaire. «Nous sommes teuses visant à venir à bout du FLN. nir l’ordre des bulletins de vote dans chaque néanmoins «émaillée» d’idées qui les enfants de l’État, nous nous engageons à Par ailleurs, l’opération de vote dans les bureau de vote. Un ordre qui sera de droite à tranchent avec les propos lou- être fidèles à la proclamation du Premier bureaux itinérants sera entamée mardi pro- gauche. foques et autres scènes bur- novembre pour sauvegarder le leadership du chain à travers l’ensemble des circonscrip- M. K. lesques offertes par le gros de ceux qui servent d’animateurs de la ABDESSELAM BENANA, DIRECTEUR GÉNÉRAL DU CHU scène politique nationale. MUSTAPHA-PACHA À «LSA DIRECT» : M. Kebci - Alger (Le Soir) - Fort heureu- sement, il y a ces quelques thématiques sérieuses qui sont émises par certains chefs de parti pour bousculer quelque peu le double caractère, loufoque et burlesque, qui frappe «Nous sommes à la tête d’une pyramide cette campagne électorale pour les élections législatives anticipées du 12 juin prochain. Comme celle prônée par le secrétaire général qui fonctionne mal» du Rassemblement national démocratique, Le directeur général du CHU Mustapha-Pacha à Alger, consistant en l’application de la peine de mort Abdesselam Benana, affirme que son établissement est si son parti venait à sortir vainqueur du scrutin «dépassé». Une situation qu’il impute au désordre législatif en vue. Pour appuyer sa proposition engendré par certains facteurs parfois «subjectifs» et au sujet d’une problématique qui a de tout parfois «objectifs». Pour lui, seule l’autonomie de l'éta- temps suscité débat, Tayeb Zitouni met le doigt sur le fléau du kidnapping et des viols blissement hospitalier permettra de mieux s'adapter aux dont sont victimes les enfants, réclamant l’ap- besoins de la population. Insistant sur l’importance de plication de la peine capitale contre leurs la ressource humaine, il plaide pour la mise en place auteurs. d’une stratégie basée sur des rapports contractualisés. Sauf que cette idée, si elle a des partisans, Rym Nasri - Alger (Le Soir) - indépendants qui répondent à des a également de farouches opposants. Ce qui Intervenant hier, à l’émission «LSA besoins nationaux : le Centre suscitera, à n’en point douter, des débats hou- Direct», le directeur général du Pierre et Marie-Curie (CPMC) et le leux si elle venait à être remise en selle. CHU Mustapha-Pacha à Alger, CHU Mustapha-Pacha. Photo : Samir Sid Cette proposition du patron du RND est la Abdesselam Benana, affirme que S’agissant de la délocalisation seconde d’intérêt à être faite après celle liée les insuffisances dont souffre son de cette structure, l’invité de Abdesselam Benana. aux fonds détournés par des hommes d’af- établissement persisteront tant l’émission assure qu’elle n’est pas personnel médical et paramédical le CHU Mustapha-Pacha avait faires et d’anciens hauts responsables poli- que le désordre sévit. «Le CHU à l’ordre du jour. «Il n’y a rien d'of- est vieillissant. À cela s’ajoute le mobilisé le plus grand nombre de tiques, en prison pour de lourds dossiers de Mustapha-Pacha fait partie d’un ficiel qui prouve qu’un projet pareil départ à la retraite anticipée ces lits d’hospitalisation et de soins corruption. Elle a été d’abord avancée par le ensemble du système national de a été conçu. Par contre, il y a une dernières années. Une mesure qui intensifs. «Les trois quarts de l’éta- président du front el Moustakbal il y a la santé et subit des consé- dizaine d'années, nous avons nous a vraiment mis à genoux». blissement se sont reconvertis quelques semaines, avant que son homo- quences. Il est à la tête d’une pensé à récupérer une partie du logue du mouvement el Binaa ne l’adopte tout Le directeur général du CHU pour la prise en charge des pyramide qui fonctionne mal», dit- terrain du CHU pour construire en Mustapha-Pacha insiste ainsi sur malades Covid-19. Aujourd’hui, récemment. il. hauteur des services de dégage- Abd elaziz Belaïd a, en effet, plaidé pour la l’importance de la ressource avec la reprise des autres activités Selon lui, l’usager qui a besoin ment, et procéder par la suite à la humaine et sa motivation. Pour ce du CHU, chaque mois, un service libération de ces hommes d’affaires, mettant de réponses dans des délais rai- réhabilitation des autres services faire, il suggère de mettre en place se mobilise à tour de rôle, exclusi- en avant le fait que les démarches engagées sonnables finit toujours par recou- et les mettre à niveau», dit-il. une stratégie avec des rapports vement pour la prise en charge ou à engager par l’État pour la restitution de rir au plus grand hôpital du pays. Avant de préciser qu’actuellement, contractualisés. Il plaide égale- des cas de la pandémie», dit-il. ces fonds détournés «ont très peu de chances «Nous sommes obligés de ces structures sont obsolètes et ne ment pour l’autonomie de l'établis- Concernant la vaccination anti- d’aboutir». Ceci avant que Abdelkader répondre à une demande qui répondent plus aux normes uni- sement hospitalier afin, dit-il, «de Covid-19, il assure que son éta- Bengrina ne fasse sienne l’idée en proposant devrait normalement être prise en verselles. s'adapter aux besoins de la popu- blissement entame cette cam- des «négociations» avec les hommes d’af- charge par des structures intermé- Quant à l’exode massif des lation». pagne timidement. «Au départ, faires incarcérés. Le deal, explique le chef diaires. Face à un désordre provo- médecins vers l’étranger, il répond nous avons procédé à la vaccina- islamiste, consiste en une «condamnation qué par un certain nombre de fac- : «Je ne dirais pas que les condi- Un début «timide» de la campagne tion du personnel du CHU. Nous symbolique» de ces hommes d’affaires et leur teurs et de raisons, parfois subjec- tions ne sont pas réunies dans nos de vaccination anti-Covid-19 avons ensuite ouvert nos portes à libération avec interdiction de sortie du territoi- tifs et parfois objectifs, le CHU hôpitaux, mais elles ne sont pas la population, et la priorité a été Abdesselam Benana revient re national en contrepartie de leur restitution Mustapha- Pacha subit les consé- idéales puisqu’il y a un minimum accordée aux malades chro- sur le rôle joué par son établisse- des fonds, des biens mobiliers et immobiliers quences», explique-t-il. requis pour pouvoir exercer.» Il niques.» Il précise, à cet effet, que ment dans la lutte contre la propa- volés. Pour lui, cet argent ainsi récupéré servi- Il reconnaît d’ailleurs que son estime, toutefois, que cette res- les rendez-vous sont pris sur la gation de la pandémie de Covid- rait à la relance de l’économie nationale. hôpital est «dépassé», avant de source humaine doit rester en plate-forme mise en place pour 19. Il rappelle que lorsque l’Algérie Pour sa part, le secrétaire général du Front rappeler que cette structure héber- Algérie et profiter aux Algériens. cette opération. a atteint le pic des contaminations, de libération nationale a affirmé, hier dans un ge deux établissements de santé D’autant plus que poursuit-il, «le Ry. N. Le Soir d’Algérie Actualité Jeudi 3 juin 2021 - PAGE 8 RÉFORME DU SYSTÈME DE SANTÉ

En matière de réformes du système de santé, beaucoup à présenter un projet consensuel un CHU, une faculté et des terrains figé, inextensible, et ne répond pas Les mises r enqui réponde garde aux aspirations de de stage, desdu laboratoires SNPSP de aux besoins de la santé en raison de de temps a été perdu. Le constat est établi par le D Lyes tous». Quelles sont les priorités ? recherche. C’est à travers cette sa spécificité : amplitudes horaires r. Merabet, président du Syndicat national des praticiens de Pour le D Merabet, il faudra d’abord organisation qu’on peut arriver à un par exemple. La situation épidémio- santé publique (SNPSP) pour qui «beaucoup aurait pu être «organiser déjà ce qui est dispo- équilibre des moyens humains et logique a remis cette question au nible avec une redistribution équi- financiers». cœur des débats dans de nombreux déjà fait». Il met en garde contre la répétition de ce scéna- r rio à l’occasion de la réouverture du dossier de la réforme. table des moyens humains exis- Le D Merabet ajoute qu’il fallait pays. Une réflexion doit s’engager tants, dégager les besoins, trouver également lancer le débat sur la pour ramener des solutions qui n’ont Nawal Imés - Alger (le Soir) - beaucoup de plans élaborés n’ont des solutions aux déserts médi- contractualisation des actes médi- pas pu être mises en place». La réouverture du dossier de la jamais été mis en œuvre». caux, mais le nerf de la guerre, c’est caux et paramédicaux en raison des Un système de santé, dit-il, réforme suscite autant d’espoirs Effectuant un bilan de ce qui a l’argent : il faudra trouver la ressour- grosses contraintes rencontrées par c’est d’abord une ressource que de craintes chez les partenaires été élaboré depuis des années, l’in- ce financière pour soutenir cette le citoyen en matière d’exploration humaine avec la valorisation de la sociaux. C’est le cas du Syndicat vité de la radio assure que «le réforme, mais surtout trouver les même pour les assurés sociaux. situation sociale, des projections national des praticiens de santé constat est qu’on n’a pas beaucoup moyens de pérenniser ces finance- Une réflexion devrait également être en matière de carrières, déplorant publique (SNPSP) qui craint que le évolué, notamment en matière de ments. Il faut mettre en place des menée sur la sortie du personnel de que plus de 15 000 Algériens processus ne connaisse le même prise en charge du cancer, en raison structures qui répondent aux la santé de la Fonction publique aient été contraints de choisir sort que toutes les tentatives de des pannes de matériels, des traite- normes mais aussi s’organiser en expliquant que «d’autres pays l’ont d’exercer en France. réformes initiées jusque-là. ments qui ne sont pas dispensés, de pôles et en régions sanitaires avec déjà testée. Le schéma actuel est N. I. Invité de la rédaction de la la prise en charge des enfants can- Chaîne 3 de la Radio nationale, le céreux avec des schémas thérapeu- r e D Lyés Merabet a regretté tout le tiques qui ne sont pas disponibles». L’EXAMEN DE 5 A EU LIEU HIER temps perdu depuis le lancement du «Actuellement, ajoute le r premier chantier de réformes, esti- D Merabet, la crainte, c’est que jus- mant que «beaucoup de questions tement cette réforme ne prenne ce auraient pu être réglées. On a perdu même cheminement. C’est pour beaucoup de temps. Beaucoup de cela que nous interpellons les plus Les parents d’élèves soulagés «Le temps consacré aux leçons a été volontairement école primaire. «Le sujet de maths compétences sont parties, soit dans hautes autorités.» Il rappelle qu’une comprimé cette année, pour faire gagner un peu de temps est à mon sens un peu long, le secteur privé ou à l’étranger». feuille de route a déjà été présen- quoique les enfants aient confirmé Pour lui, le problème réside dans tée, des échéances ont été arrê- et revenir progressivement sur le programme», ont estimé en majorité qu’il est abordable. Celui le fait qu’il n’y ait pas de tableau de tées, un travail a déjà été engagé des parents d’élèves qui, en outre, ont salué l’initiative de de langue arabe est à la portée d’un e bord et que la course derrière les avec l’espoir «d’arriver rapidement l’«examen blanc de 5 ». élève moyen», a relevé Amine, père questions d’urgence ait prédominé. à travers des ateliers régionaux, Ahmed Kessi - Alger (Le Soir) - tail principal d’un établissement sco- d’une fille ayant passé l’examen. «Beaucoup d’argent a été dépensé, puis des assises au niveau national «Cette année, on leur fait subir Tout a baigné dans l’huile pour les laire de Sidi-M’hamed. «Même ceux e élèves qui se sont présentés, hier, à de cette année ne sont pas bien un examen blanc de 5 , pour les pré- e parer à l’atmo sphère non seulement l’examen de 5 avec leurs parents. nantis, avec l’instabilité chronique e LA CAMPAGNE A ÉTÉ LANCÉE HIER Les examens de langue arabe et de du secteur, due aux grèves de l’examen de 5 mais aussi aux mathématiques ont été qualifiés cycliques et au rythme alternatif examens qu’ils passeront au fur et à d’«abordables» par les élèves à leur adopté dans le cadre du dispositif mesure qu’ils avanceront dans leur Sonelgaz vaccine son personnel sortie de la séance de la matinée, anti-Covid», ajoute-t-elle. Marquant scolarité», explique-t-il. vers 12h30. Les parents se sont un silence qui voulait tout dire, la 853 391 candidats, dont 436 469 La Société nationale de distribution de l'électricité et joints délibérément à l’euphorie de tante s’interroge : «Cela donnera garçons et 416 922 filles, répartis du gaz (Sonelgaz) a lancé, hier, la campagne de vacci- leurs enfants pour maintenir leur quoi à votre avis ?» sur 14 472 centres d’examen au niveau national, se sont présentés à nation contre la Covid-19, au profit de près de 10 000 moral au beau fixe. Une au tre maman d’un élève qui Ils ont estimé que malgré les est passé directement au cycle l'examen de fin de cycle primaire e travailleurs relevant des différentes filiales du groupe. hauts et les bas connus durant cette moyen sans passer l’examen de 5 (2020-2021), qui portera sur trois Le président-directeur général de Sonelgaz, Chahar année scolaire, les élèves du pre- prend le relais et affirme : «Moi, je épreuves dans les matières princi- Boulakhras, et le président de l’Union nationale des mier cycle de l’éducation ont été ne m’inquiète que lorsque les pales : l'arabe, les mathématiques entreprises locales d’électricité et de gaz ont reçu dans plus ou moins ménagés comparati- enfants n’ont pas terminé le pro- et le français. vement à l’année dernière, notam- gramme», tout en déplorant le fait Selon l’Office national des exa- l’après-midi, les toutes premières doses du quota des e ment ceux de la 4 année. «L’année que l’examen n’ait pas eu lieu l’an mens et concours (Onec), le com- vaccins destinées aux personnels de la société. dernière, ils ont fait passer des dernier. «L’examen est une haie qui postage des copies des examens se Massiva Zehraoui - Alger (Le Soir) - Cette campagne touchera au fil élèves avec une moyenne de stimule l’esprit compétitif chez l’en- fera au niveau de 13 centres de col- des semaines, le personnel qui intervient le plus souvent sur le terrain. «Il 4,5/10. Sans le niveau minimum fant», relève-t-elle. lecte avant d’être réparties sur 62 s’agit principalement du personnel de conduite du réseau du transport, du requis, les élèves se retrouvent «On ne faisait que des révisions centres de correction, laquelles personnel d’intervention ainsi que ceux qui font un travail de proximité», a maintenant coincés en première depuis quelques jours déjà, le pro- débutera le 7 juin et se terminera le indiqué le P-dg de Sonelgaz lors d’un point de presse organisé en marge année moyenne», confie une dame gramme ayant été passé en revue», 17 du même mois. de cet évènement. Cette démarche vise, selon lui, à «assurer la continuité qui attendait sa nièce devant le por- nous ont indiqué les enfants d’une A. K. du recouvrement de la demande en électricité et gaz sur l'ensemble du ter- ritoire national», a-t-il souligné. Chahar Boulakhras relève dans ce registre, qu’il est important de pro- TRANSPORT FERROVIAIRE téger le personnel qui se mobilise H24 sur le terrain, particulièrement ne prévision de la saison estivale, «qui enregistre généralement des niveaux de consommation records». Le maintien du service demande la présence et la disponibilité de Le personnel de la SNTF réclame toutes les personnes composant les équipes mobiles, a-t-il insisté. Il rap- pelle que 35 membres du personnel de Sonelgaz sont décédés à cause de la Covid-19, mais malgré cela, «le service a été maintenu jour et nuit». plus de sécurité Le responsable a , par ailleurs, estimé que la vaccination du personnel Au lendemain des perturbations des horaires des les premiers responsables de la est nécessaire, dans la mesure où elle est à même de garantir que les pré- Société nationale ferroviaire se sont trains de banlieue de la capitale, marquées par des er paratifs pour l’été se fassent en toute sécurité. er réunis le 1 juin, afin d’établir un À propos de ces préparatifs, Chahar Boulakhras a souligné que la retards durant toute la journée de mardi 1 juin en raison projet visant à tracer une stratégie société qu’il dirige a mis en place un plan spécial pour couvrir la du mouvement de protestation des cheminots, les de protection de son personnel avec demande en électricité en été, afin d’éviter les coupures et tous les navettes ont repris régulièrement hier. la collaboration de la Gendarmerie désagréments que cela peut engendrer pour les citoyens. «Sonelgaz a Abdelhalim Benyellès - Alger ger», explique un cheminot rencon- nationale. Selon les responsables procédé à quelques réajustements et appoints pour répondre, favora- (Le Soir) - L’incident engendré par tré hier à la gare Agha. Et de rappe- de la SNTF, les contrôleurs bénéfi- blement, à la demande en fournissant un stock important de la produc- l’agression d’un contrôleur de la ler que les responsables ont été cieront, dans les prochains jours, de tion électrique», dira-t-il à ce sujet. SNTF n’a pas été sans interpeller interpellés maintes fois sur le phéno- toutes les conditions de protection Ces réajustements consistent à mener des opérations ponctuelles les responsables de la Société mène des agressions et l’insécurité physique grâce à un programme qui ciblées dans le but de s’assurer que «le système électrique fonctionne cor- nationale du transport ferroviaire, du personnel de la SNTF. sera mené en coordination avec la rectement en termes de puissance additionnelle». Il rappelle qu’à cet effet, afin d’établir une stratégie visant à Concernant les perturbations cau- Gendarmerie nationale. 150 mégawatts supplémentaires ont été rajoutés, afin d’augmenter la puis- prémunir les agents contre l’insécu- sées sur les horaires des trains de la Mais ce qui mérite aussi d’être er sance à plus de 22 gigawatts. Il a indiqué dans la foulée que Sonelgaz a réa- rité. «Le phénomène dure depuis banlieue algéroise le 1 juin, «nous signalé à l’occasion, dans le lisé plus de 4 000 km de réseau en renforcement additionnel (électricité). plusieurs années», rappelle le char- avons tenu à exprimer notre solidarité domaine de la violence dont fait Le P-dg a fait aussi savoir que ses équipes comptent intensifier les gé de la communication. «Les gares avec notre collègue victime de cet l’objet le transport ferroviaire, c’est opérations de renouvellement des systèmes de conduite, avec l’intention sont munies de caméras de sur- acte inadmissible et en même temps, le problème de caillassage des de parer «à d’éventuelles coupures de courant pendant l’été». «Sonelgaz veillance, mais les contrôleurs sont tirer une nouvelle fois la sonnette trains de longue distance. En effet, a mis au point plusieurs plans spéciaux afin d’identifier avec célérité de exposés aux menaces dangereuses d’alarme en faveur de la protection le phénomène dure depuis long- potentiels foyers d’incidents afin d’y remédier», ajoute-t-il. des passagers fraudeurs durant les physique du personnel de la SNTF», temps, et occasionne de sérieux Chahar Boulakhras fait remarquer qu’en dépit de la Covid-19, trajets», explique Bella Ishak. poursuit notre interlocuteur à la gare dommages aux voitures. Selon un Sonelgaz a réussi, en 2020, à alimenter 18 000 foyers en électricité et 54 Le dernier incident en date a pro- Agha. «Le contrôleur a été sérieuse- bilan récent, s’étalant du 3/1/2021 000 autres en gaz. Une cadence plus que satisfaisante, selon lui, si on voqué la grogne des employés de la ment blessé et évacué à l’hôpital, au 31/5/2021, 86 jets de pierres ajoute les difficultés financières auxquelles fait face la société depuis un SNTF qui ont recouru à un mouve- mais nous craignons le pire à l’ave- contre les trains ont été enregis- moment. Notamment avec la décision exceptionnelle de suspendre l’inter- ment de protestation, et menacent nir», enchaîne un autre cheminot. trés causant trois blessés parmi le ruption des coupures d’électricité en cas de non-paiement des factures par de durcir le ton à l’avenir si le problè- C’est dans ce contexte des personnel de la SNTF, et la dété- les ménages. me n’est pas réglé. «C’est la vie du conditions d’insécurité que le chargé rioration de 74 vitres. M. Z. contrôleur qui est exposée au dan- de la communication fait savoir que A. B. Le Soir d’Algérie Jeudi 3 juin 2021 - PAGE 9 Le Soir d’Algérie Culture Jeudi 3 juin 2021 - PAGE 11 LE COUP DE BILL’ART DU SOIR CHANT BEDOUIN À BLIDA Wanted Guardiola ! Les cafés Salhi et Amar, ou les fiefs des chantres Par Kader Bakou Heureusement pour Pep Guardiola, que Riyad de la musique chère à Cheikh Hamada Mahrez faisait partie de la composition de l’équi- pe de Manchester City en finale de la Liguedes Alors que la population blidéenne reste connue champions européenne. Sinon, certains auraient pour sa propension aux ancestrales traditions cita- déjà dressé des potences un peu partout en Algé- dines dont le goût prononcé pour la musique arabo- rie. On a longtemps reproché au coach du club anglais de ne pas «faire jouer» le footballeur algé- andalouse et, à un degré moindre, le chant chaâbi, rien. Depuis la finale perdue contre Chelsea, les beaucoup ignorent aujourd'hui qu'elle fut, à une 40 millions d’entraîneurs, coachs, sélectionneurs époque donnée, le fief du chant bédouin. et théoriciens de football algériens reprochent à «De grands maîtres de ce portés l’un sur l’autre notam- l’Espagnol ses «choix tactiques» qui, selon eux, genre musical sont sortis de ment en hiver et du fameux n’ont pas permis à Mahrez de donner la pleine Blida», nous confie Abdelkader guennour, une coiffe bien parti- mesure de ses moyens et de ses talents. Hadjadj, un inconditionnel de la culière, les chantres du bédouin Il y a un beau vieux film américain dont l’his- toire se passe en plein Atlantique durant la chanson bédouine et non moins semblent comme sortir d’un Seconde Guerre mondiale. C’est un duel épique interprète de ce genre musical. livre d’histoire. entre deux vieux loups de mer, les commandants D'ailleurs, ce dernier déploie de À les voir, l’on est du coup d’un navire de guerre américain et d’un sous- grands efforts pour promouvoir fasciné par leur attitude altière, marin allemand. Les deux sont tellement intelli- et surtout préserver le patrimoi- celle qui émane de leur incon- gents, compétents et expérimentés, que chacun ne lyrique cher à Cheikh Hama- tournable maghrébinité. d’eux devine et anticipe les réactions de l’autre. da et autre Abdelkader El Khal- À l’apparence bucolique, C’est un peu la même chose en football ! On a di. Et à ce propos, il est fort utile elle renvoie en réalité à un élan Photo : DR beau être intelligent, il y a en face un coach et ses de citer que dans les années de savoir-vivre tissé sur un fond collaborateurs qui réfléchissent et travaillent eux 195 0 et 1960, un café maure de raffinement bien marqué et li Aïn Tedles avaient chanté lire : «Café du peuple». Il se aussi. dans ce café-concert et repris trouve à quelques mètres plus Et Thomas Tuchel, l’entraîneur allemand du était principalement réservé à une civilité pénétrée d’abnéga- ce mode de chant où les tion et de bienséance. Ceci se les grandes qacidate des haut du premier cité. Cet esta- club anglais Chelsea Football Club, n’est pas né poètes Ali Kora et son élève minet, aux abords anciens et à chantres des qaçaide d'El confirme d’ailleurs par les belles de la dernière pluie. Larbi Benhamadi ainsi que l’allure désuète, continue à Le football est un sport qui se joue à onze Hachemi Bensmir et de Moha- paroles de leurs textes chantés celles de Hani Benguenoun, accueillir les amoureux de la contre onze, et à la fin, c'est l'Allemagne, ou un med El Arbi El Mamachi, pour où l’on ne peut rester indifférent Mostefa Benbrahim, Boualem chanson bédouine qui y vien- entraîneur allemand, qui gagne. ne citer que ces deux bardes, à la profondeur exaltée de leurs Bettayeb et Mohamed Bentaï- nent s’attabler juste pour papo- K. B. venaient y interpréter leurs poé- assonances. Musicalement par- [email protected] ba, entre autres. C’est dire que ter de ce style musical ou se sies ainsi que celles d’autres lant, leur art est vigoureuse- la discussion dans ce café rappeler les belles soirées poètes. C'était le café de Chei- ment structuré et possède ses chantant ne saurait dépasser le vécues sous les sons mélo- kh Salhi, un féru du djouaq et propres styles comme le FRANCE cadre purement musical et poé- diques des djouaqs. du guellal, qui, ironie du sort, makhazni, le baladi et l’oranais, tique du genre bédouin. Contrairement au café Salhi, Le festival Quais du n'était autre que le frère du nous dira Abdelkader Hadjadj. Des strophes de poésie mel- celui de Amar n’organise pas de grand chanteur andalou El Hadj Le cheikh, tenant générale- houn et leurs déclinaisons concerts. Il constitue juste un Polar donne rendez-vous El Mahfoud Mahieddine et père ment le guellal, cet instrument amoureuses étaient superbe- lieu de rencontre pour les admi- du professeur de musique cita- de percussion à la forme cylin- ment reprises, le lendemain du rateurs de la chanson bédouine en plein air en juillet dine Mohamed Mahieddine. drique, rythme le chant avec concert, par les jeunes de qui, dans leur pinaillage, sirotent e Situé à placette «El-‘Arab», au son tenqâr (coup donné au Pour sa 17 édition qui se veut un «retour à la vie», l’époque pour apaiser leurs un thé à la menthe bien sucré cœur même de la ville de Blida, guellal) et donne le la à son titre d'un roman de David Goodis, Quais du Polar, fes- ardeurs épicuriennes, confessent sans savoir, peut-être, que ce lieu culturel s'apparentait au orchestre composé de deux flû- tival international de littérature policière à Lyon, s'ins- les vieux blidéens. Et dans cette durant la Révolution, ce café talle majoritairement en plein air du 2 au 4 juillet. café Malakoff d'Alger pour ce tistes appelés erkiza et erdîf, ambiance campagnarde mêlée avait servi de refuge pour les Ce rendez-vous qui se tient ordinairement début qui est du chaâbi car il regrou- respectivement, le principal et à celle citadine, nul ne se sentait moudjahidine et où ils cachaient avril avait eu lieu virtuellement en 2020, épidémie de pait tous les amoureux du chant le second. Dès que l’orchestre dérangé par les us et coutumes leurs armes. Etant resté en la Covid-19 oblige. Celle-ci a contraint à le décaler à bédouin qui venaient même de entame le chant, un silence de de l’autre. Chacun se retrouvait l’état, tel un vestige des temps l'été cette année mais le festival se déroulera «pour de régions lointaines, pour prêter cathédrale emplit l’espace du dans son milieu naturel et tout le immémoriaux puisqu’il a été vrai» avec une centaine d'auteurs et d'autrices dont l’oreille aux paroles des aèdes café Salhi, ajoute Abdelkader monde respectait le choix de construit au début du siècle, le une vingtaine d'étrangers, qui participeront à des du bédouin et surtout pour se Hadjadj. L’on raconte même l’autre. «A chacun sa musique», café «Amar» inspire encore les conférences, rencontres et séances de dédicaces. délecter des langoureuses que des chouyoukh ayant pour se plaisaient-ils à dire. nostalgiques en quête de rémi- En raison des mesures sanitaires, mais aussi de la mélodies débordant des noms Abdelkader Bouras ou Ayant disparu aujourd'hui, le niscences d’un passé où la cul- chaleur estivale, celles-ci auront lieu sur un quai du longues flûtes en roseau. Dra- Rabah Metidji étaient des habi- café Salhi a été remplacé, dans ture musicale dans toute sa Rhône, où la «grande librairie» du polar (réunion de 10 pés de leur typique accoutre- tués des lieux. Mieux, disent les les années 1980, par le café dit diversité constituait la raison libraires indépendants de l'agglomération et de la ment, le zoghdani, qui n’est anciens, Cheikh Hamada, Chei- «Amar» dont l’enseigne datant d’être des Blidéens. région) prendra ses quartiers. Les auteurs pour la jeu- autre qu’une série de burnous kh El Madani et Cheikh El-Djilla- d’avant l’indépendance laisse Mohamed Belarbi nesse dédicaceront leurs livres au parc de la Tête d'Or. Outre la cour de l'Hôtel de Ville, les péniches de la LITTÉRATURE Saône seront également mises à contribution, ainsi que des terrasses de bars et de restaurants, ou des bus à impériale. Les rues de la ville accueilleront des prome- nades littéraires, dont une rendra hommage au cinéas- Khaled Bouali, une grande figure de la culture des Aurès te lyonnais Bertrand Tavernier, récemment décédé. écrivain et dramaturge Guerbissa, journaliste et ami du Parmi les invités figurent notamment l'Islandaise Khaled Bouali, décédé défunt. Eva Björg Ægisdóttir et le Britannique Robert Thoro- lundi à Batna à l'âge de Né le 10 février 1957 dans la good, tous deux pour la première fois en France ; ainsi 63 ans, après une longue mala- ville de Batna, Khaled Bouali a que les récents Prix Goncourt, Hervé Le Tellier et L'die, a été inhumé dans l'après- suivi des études universitaires en Nicolas Mathieu. Deux auteurs américain et brésilien, midi du même jour au cimetière sciences de la Terre à Constanti- ainsi que cinq coréens, interviendront à distance. de Bouzourane, en présence de ne, enseigné le théâtre et la litté- Le festival réserve une belle place à la non-fiction, ses proches, ses amis et ses rature française à l'université de «un genre de plus en plus apprécié des lecteurs», a élèves. Batna, enseigné également le souligné sa directrice Hélène Fischbach lundi lors Des intellectuels, des profession- français au palier secondaire et d'une présentation à la presse. nels du théâtre et une foule de créé plusieurs associations artis- La journaliste Florence Aubenas évoquera le traite- citoyens ont également accompa- t iques et culturelles. ment du fait divers à travers son livre à succès L'Incon- gné à sa dernière demeure le Le défunt a écrit plusieurs nu de la Poste, qui porte sur un meurtre commis en défunt, qui fut l'une des plus pièces, dont Sans commen- 2008 dans l'Ain, pour lequel l'ancien acteur Gérald illustres figures de la culture dans côté, sa «profonde tristesse» théâtre», a ajouté M. Ferroudji, taires, mise en scène pour le Thomassin a été un temps mis en cause. la capitale des Aurès. suite à la disparition de cet écri- poursuivant qu'avec le temps, il Théâtre national algérien par s'était lié d'une sincère amitié Les avocats des oubliés – titre de leur livre paru à Pour l'artiste Salim Souhali, le vain sensible qui l'avait, a-t-il Omar Maayouf en 2000 et e avec le défunt. l'automne 2020 – Corinne Herrmann et Didier Seban défunt était «un poète, un écrivain précisé, «initié aux bases du 4 Jugurtha, produite par le Théâtre Outre son célèbre poème Laki parleront quant à eux de leur spécialité professionnel- et un dramaturge, s'exprimant art». régional de Batna en 2007, à (À toi) et son recueil de nouvelles le, les «cold cases». Au programme également, des aussi bien en arabe qu'en fran- «Khaled Bouali a été mon l'occasion de la manifestation en arabe El Bab El Akher (L'autre expositions, des projections de films et de série, des çais. C'est une grande perte pour enseignant de français au lycée «Alger capitale de la culture porte), le défunt a laissé plusieurs dictées «noires», la traditionnelle grande enquête la scène littéraire et théâtrale Abbas-Laghrour au milieu des arabe» avec une mise en scène locale et nationale». L'artiste années 1980 et c'est avec lui que œuvres manuscrites en arabe et de la défunte Sonia. qui propose cette année deux parcours dans la ville, en français, a indiqué Lounès et des remises de prix. Farid Ferroudji a exprimé, de son j'ai découvert le monde du

PASTEUR, ALGER-CENTRE) Samedi 5 juin, de 13h00 à 16h : sont reportées à une date ultérieure, Kenza Daoud. Samedi 5 juin à partir de 14h : Amar Abba signera son livre Inig. selon un communiqué de l’ambassade GALERIE D'ART IFRU DESIGN MUSÉE PUBLIC NATIONAL DES Mustapha Cherif animera une rencontre, Voyage dans l’œuvre poétique de de Norvège. (139, BOULEVARD KRIM- ANTIQUITÉS (TÉLÉMLY, ALGER) Jusqu’au 18 juillet : Exposition suivie d’une vente- dédicace de son Lounis Aït Menguellet, préfacé par BLOOM THE ART FACTORY BELKACEM, TÉLEMLY, ALGER) «L'art de la céramique entre nouvel ouvrage Face à la pandémie, Yasmina Khadra. (48, CHEMIN POIRSON, Jusqu’au 6 juin : Exposition de l’artiste- originalité et contemporanéité» de l’artiste l’Humanité au défi (Editions Anep). INSTITUT FRANÇAIS D’ALGER EL-BIAR, ALGER) peintre Djeffal Adlane, intitulée «Mots plasticien Réda Essahli. LIBRAIRIE GOURAYA CULTURE Les journées du film norvégien qui Jusqu’au 12 juin : Exposition de dire autrement». Horaires d’ouverture : er LIBRAIRIE CHAÏB-DZAIR (1, AVENUE DE BÉJAÏA étaient prévues du 1 au 5 juin 2021 peinture «Prédateurs» de l’artiste de 10h à 17h30. Le Soir Le Soir d’Algérie Sports d’Algérie Jeudi 3 juin 2021 - PAGE 12 Jeudi 3 juin 2021 - PAGE 13 HALTÉROPHILIE : LES AUTRES DÉCISIONS FOOTBALL FOOTBALL CHAMPIONNAT DE LA CD/LFP D’AFRIQUE 2021 LA JS KABYLIE A EU GAIN DE CAUSE DANS LES RÉSERVES FORMULÉES CONTRE L’ASAM Le dossier MATCH AMICAL INTERNATIONAL, CE SOIR (20H45) AU STADE MUSTAPHA-TCHAKER : Une belle moisson ALGÉRIE-MAURITANIE chez les dames Soumana (NCM) Les Championnats d’Afrique d’halté- l rophilie se sont achevés dimanche der- La JS Kabylie soigne son capital laissé ouvert pointLes grâce à sa victoire Canaris sur tapis vert au pied du podium La commission de discipline de la LFP nier à Nairobi, au Kenya. 79 athlètes de a prononcé nombre de verdicts concernant 14 nations africaines ont pris part à cette devant l’AS Aïn M’lila suite aux réserves formulées par le club kabyle sur la par- les dossiers présentés par les officiels des compétition. Lors de ce grand rendez- e DES RÉGLAGES ET DES matchs de la 24 journée disputée vous, l’Algérie a surclassé la compétition. ticipation du joueur Hamza Ziad, sus- dimanche. Parmi ces verdicts, ceux liés Avec 15 athlètes de haut niveau, la sélec- pendu le jour du match. aux sanctions de l’attaquant du NAHD, tion algérienne a remporté 39 médailles La Commission de discipline de la Islam Boulouden coupable de gestes obs- dont 10 en or, 18 en argent et 11 en bron- l Ligue de football professionnel (LFP), cènes ayant conduit à son exclusion du Les Verts renouent avec les ze. La sélection nationale d’haltérophilie dans sa dernière séance, a donné matchs amicaux. 7 mois après lesPERSPECTIVES ren- ! match face à l’ESS. Le sociétaire du a survolé l’édition 2021 des champions gain de cause à la JSK en lui attri- Milaha écope de six matchs de suspension dez-vous contre le Nigeria et le d’Afrique en décrochant le titre continen- buant les trois points de la victoire (3- dont trois avec sursis en sus d’une amen- Mexique joués respectivement en tal chez les messieurs et la seconde 0), ce qui la propulse provisoirement Autriche et aux Pays-Bas, le groupe e de de 50 000 DA. Par ailleurs, deux entraî- place chez les dames. Les hommes ont à la 4 place du classement avec 41 neurs, (ASO), Chérif Hadjar Algérie a l’occasion de préparer ses ramené, de ces joutes, une moisson points, avec un match en moins face prochaines sorties officielles. e (JSMS) ont été suspendus pour un match satisfaisante de médailles. Chez les au CR Belouizdad (5 – 40 pts). Une et écopé de 30 000 dinars d’amende pour Une aubaine que cette décision dames, la vedette de l’équipe algérienne décision saluée par la direction du cause de contestations de décisions arbi- de la Fifa de reporter le début des était la jeune mostaganémoise Bouchra club. «Un verdict favorable à la JSK trales. Le coach du NCM, Aziz Abbès, est éliminatoires africaines pour le Fatima-Zohra Hireche. Dans la catégorie qui obtient gain de cause et qui suspendu jusqu’à son audition dimanche Mondial du Qatar de juin à sep- des moins de 87 kg, cette athlète de 20 empoche les trois points du match. prochain. L’entraîneur adjoint du CABBA tembre. Jusqu’à mardi, Belmadi se ans a conservé son titre continental ; elle Un pactole qui permet au club le plus e (Abed Badreddine) et le préparateur phy- posait la question de savoir si vrai- a remporté 3 médailles d’or en soulevant titré du pays de se propulser à la 4 sique de l’ASAM (Mohamed Benyamina) ment il s’agit d’une bonne opportu- à l’arraché 81 kg et 105 kg à l’épaulé-jeté place au classement», a réagi le club ont écopé d’une suspension pour contes- nité qui servira les affaires des et du poids total. Son compatriote sur les réseaux sociaux. Une bonne tations de décisions. Le premier purgera Verts. Le sélectionneur national Chetioui Abderraouf a également offert à nouvelle que les supporters ont large- deux matchs à cause d’une double contes- nuançait son propos en évoquant la l’Algérie, une médaille d’or à l’épaulé-jeté ment commentée, se mettant à rêver «Je peux dire que la JSK est le club point. Mais cette nouvelle information M’lila qui a mal accueilli la JSK». tation alors que le second aura à purger un méthode platonique employée par dans la catégorie des 55 kg. Dans la d’une place sur le podium. «Bravo à le plus professionnel dans ses est comme la cerise sur le gâteau. «C'est la justice de Dieu. Nous étions match en sus d’une amende de 30 000 les «calculeurs» de la Fifa du clas- catégorie des moins de 55 kg, Fatima- la direction actuelle et à celui qui a démarches administratives». «Malgré Nous sommes sur tous les fronts. La supérieurs à l'ASAM et ces trois dinars à payer par les deux assistants. sement mensuel du même nom et Zohra Laghouati a également décroché 3 trouvé la faille ! Des vrais connais- les propos racistes et l'hostilité gratui- JSK va sûrement et doucement vers points nous les méritons. Sans Pour le même motif, l’attaquant du RCR a de la même instance. Pour lui, médailles d’argent. Idem pour l’athlète seurs, on peut compter sur vous». te à Aïn M’lila, nous avons pris un son retour à sa place dans les étoiles. oublier le comportement et l'antijeu écopé d’un match de suspension et d’une «affronter la Tunisie, c’est aussi une Ikram Cherara dans la catégorie des Vive la JSK et vive Mellal et sa direc- de cet adversaire». Tels sont les joueurs de Corentin Martins ont un puissent affronter des joueurs de apprendre beaucoup et grandir», a- À L’OCCASION DE LA JOURNÉE MONDIALE DE L’ENFANCE amende de 30 000 dinars. Concernant l’af- occasion pour améliorer notre clas- moins 64 kg ; elle s’est vu récompensée tion». «Je suis doublement content, quelques commentaires des fans qui football qui a beaucoup de simili- très haut niveau, qui évoluent dans t-il indiqué. En somme, il s’agira faire du match JSS-NCM, la commission sement Fifa et être dans le top 5 en de 3 médailles d’argent. Dans la catégo- d'abord pour la JSK qui récupère les jubilent à l’annonce de la décision de tudes avec celui du Djibouti, pre- les plus grands clubs en Europe et pour les deux ensembles de prépa- de discipline a décidé de laisser le dossier vue d’un éventuel barrage pour la rie des moins 71 kg, Kheira Hamou a La JSK au chevet des enfants hospitalisés points du match et puis pour la sanc- la CD. mier adversaire des camarades de qui ont gagné la dernière Coupe rer les prochains rendez-vous avec ouvert le temps de le compléter. Ainsi, les Coupe du Monde. Ça devrait nor- remporté 3 médailles, une en argent et 2 Dans le cadre de la célébration de la Journée mondiale de l'enfance, coïn- tion que subit cette équipe de Aïn A. A. M’Bolhi lors des qualifications. d’Afrique des nations. Mes joueurs l’ambition, côté algérien, de mainte- er deux SG des clubs en présence sont malement nous aider même s’il faut en bronze et enfin dans la catégorie des cidant avec le 1 juin, une délégation de la JS Kabylie, à sa tête le président Un test qui a son importance sont jeunes et on s’attend à une nir cette dynamique positive et pro- Décision de la Commission de discipline, match ASAM-JSK convoqués pour la séance d’audition pré- être ingénieur en aérospatiale pour moins de 76 kg, Maghnia Hamadi a rem- Cherif Mellal, a rendu visite aux enfants hospitalisés au niveau de aux yeux de Belmadi et de ses grande opposition dans laquelle longer surtout cette série de 24 vue dimanche prochain. comprendre le classement Fifa !», porté 3 médailles de bronze. Grâce à l'Etablissement public hospitalier (EPH de Tigzirt). Une visite guidée qui n'a - Annulation du résultat du match. joueurs qui ont juste trois petites nous allons essayer de faire le matchs sans défaite. M. B. disait-il en conférence de presse. cette performance, l’Algérie a prouvé pas été faite sans procurer une grande joie à tous les enfants hospitalisés. - Match perdu par pénalité pour le club AS Aïn M’lila, pour attribuer le gain à séances d’entraînement depuis meilleur match possible pour M. B. Mais, plus sérieusement, Belmadi qu’elle est capable de revenir sur la «Remerciements au directeur et tout le personnel hospitalier de l'EPH de l’équipe JS Kabylie qui marque 3 points score (3/0) qu’ils ont rejoint Sidi Moussa. «La scène mondiale avec cette nouvelle Tigzirt pour l'accueil chaleureux réservé à la délégation du géant d'Afrique», - Défalcation de trois points à l’équipe de AS Aïn M’lila ; POUR DÉCLARATIONS se montre positif sur la nécessité de LES DEUX SÉLECTIONS ONT ÉTÉ ACCUEILLIES voir à l’œuvre ses capés avant Mauritanie est en perpétuelle pro- génération. a tenu à indiquer la direction du club. Parallèlement à cette visite aux enfants - Quatre matchs de suspension fermes en sus de la sanction initiale. Un AUX MÉDIAS gression, elle a joué la dernière A. Bensadok hospitalisés, la JSK a parrainé la deuxième édition du cross du littoral orga- match ferme pour le joueur Ziad Hamza a/c du 01/06/2021 d’entrer dans le grand bain d’une PAR LE VICE-PRÉSIDENT DE LA FAF épreuve où l’Algérie n’a qu’un CAN et fait deux matchs nuls contre nisée à Tigzirt à l'occasion de la célébration de la Journée mondiale de l'en- - Un mois de suspension ferme (interdiction du terrain et des vestiaires) pour le Maroc aux éliminatoires de la fance. Une journée organisée par l'association la Perle du littoral en collabo- le secrétaire général de l’équipe AS Aïn M’lila Khelifi Touhami Mohamed a/c objectif : aller au Qatar. Il insistera Bouaoud (ESS) sur le fait que «nous avons des CAN-2021, elle peut nous créer des ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ration avec la Ligue d'athlétisme de Tizi-Ouzou. du 01/06/2021. problèmes. C’est un match intéres- A. A. - Trois cent mille dinars (300 000 DA) d’amende pour le club AS Aïn M’lila. joueurs en mauvaise forme, aux- La Mauritanie et le Mali ÉLECTIVE DU COA suspendu jusqu’à quels il manque du temps de jeu» sant pour nous. Ils vont jouer avec et donc besoin de se frotter à des un supplément d’âme, ils seront COUP DE GUEULE DE , ENTRAÎNEUR DE L’USM ALGER : son audition adversaires de même acabit que très motivés et vont chercher à à pied œuvre à Alger Deux candidats nous mettre en difficulté», dira La délégation mauritanienne, forte de 46 membres, a été la première Le manager général de l’ES Sétif, ceux que l’EN croisera durant les «certain» que cette arrivée à Alger, puisqu'elle y a débarqué dès mardi après-midi, à bord Hichem Bouaoud, a été suspendu par la qualifications pour la CM-2022. pour la présidence explication donnera à ses poulains d'un vol spécial. Elle a été rejointe un peu plus tard dans la soirée par CD/LFP jusqu’à son audition, dimanche pro- A commencer par le match de une meilleure idée sur les équipes son homologue malienne, forte de 34 membres. C’est le vice-président chain, par la structure dirigée par M. Kamel ce soir contre la Mauritanie, les et 34 pour le l Mourabitoune comme on les sur- qui ont émergé ces dernières de la FAF, Amar Bahloul qui était à l’accueil des deux délégations. Selon «NousCritiqué pour ses choix n'étions et le faire de notre mieux pas afin de nous sinet mauvais et précis. Nous avons entendu quel’USMA a toutes ça… ses chances »de ter- Mesbah. Le dirigeant sétifien doit expliquer, nomme, que les Verts n’ont pas années. la même source, les délégations mauritanienne et malienne ont élu rendement de l’équipe ces derniers adapter à toutes les situations. Ce dire que ceux qui participeront à la miner sur le podium. «A nous de faire selon le PV de la CD/LFP, sur ses dernières Bureau exécutif affrontés depuis janvier 2017 Pour sa part, le sélectionneur domicile dans des hôtels différents, le Marriott de Bab Ezzouar et Hayat temps notamment lors des deux der- n'est pas facile car nous avons beau- prochaine édition de la Ligue des ce qu'il faut pour intégrer le podium déclarations faites aux médias. Il semble La commission électorale du Comité lorsque George Leekens préparait français des «Mourabitoune», Regency de l’aéroport d’Alger respectivement, et ont commencé à s'en- nières rencontres du Championnat de coup de blessés mais cela ne nous a champions et de la Coupe de la CAF même si une telle mission ne s'an- bien que ce motif ne soit pas la principale olympique et sportif algérien (COA) a le …fiasco de Libreville. Un choix Corentin Martins, promet une gran- traîner dès hier, au niveau des stades qui leur ont été attribués. Les Ligue 1 face à l’O Médéa défaite (1-0) pas empêchés de donner le meilleur seront connus lors des prochaines nonce pas facile. Nous avons notre raison de cette invite. Le président de la validé les deux dossiers de candidature que l’entraîneur algérien pense de opposition de ses poulains. Mauritaniens ont été affectés au stade de Rouiba, alors que les Maliens et devant le CS Constantine (0-0) à de nous-mêmes. Jusque-là, nous semaines», poursuit le coach des destin entre nos mains, faisons ce LFP, Abdelkrim Medaouar, ayant promis de pour le poste de président de l'instance, judicieux dans la mesure où les «C’est un plaisir que mes joueurs avaient à leur disposition le terrain annexe du stade du 5-Juillet. ainsi que 34 autres pour le bureau exécu- Bologhine, Mounir Zeghdoud, l’en- avons décroché de bons résultats, Rouge et Noir qui, en plus de son qu'il faut pour bien gérer la fin de sai- régler son compte au manager de l’ESS qui tif, pour l’assemblée générale élective traîneur de l’USM Alger, réagit et affir- nous allons relancer la machine et objectif de terminer sur le podium, son», conclut l’ancien défenseur des avait publié un post diffamant à son prévue mardi 8 juin. Les deux candidats me que son équipe vise les pre- réaliser un nouveau départ», a-t-il espère aller loin en Coupe de la Rouge et Noir qui a enchaîné une encontre sur sa page Facebook dans lequel e DÉCLARATIONS-EXPRESS pour la présidence du COA sont mières places. «Nous n'étions pas si ajouté en appelant les supporters à Ligue. Occupant la 5 place au clas- série de matchs sans défaite depuis Bouaoud ironisait sur la présence de Abderrahmane Hammad, le président mauvais, que ce soit contre l'O rester unis derrière leur équipe. «Il ne sement de la Ligue 1, qu’elle partage son retour à la barre technique. Medaouar à Casablanca avec le MCA, qui Andy Delort : «je vais donner le maximum» sortant, ainsi que Mohamed Hakim Médéa ou face au CSC. J'ai l'impres- faut pas dramatiser, car toutes les avec la JSK, avec 39 points chacune, A. A. disputait son match retour de la LDC face au me fait appel je me donnerai à fond pour don- chains matchs amicaux serviront de prépara- Boughadou, président de la Fédération sion que certaines personnes atten- équipes peuvent vivre une telle situa- WAC alors qu’il devait intervenir dans l’affai- «J'étais frustré de rater le ner satisfaction et gagner ma place». tion pour les éliminatoires de la Coupe du algérienne de natation (FAN). Les dos- dent chaque faux pas pour nous criti- tion. Nous avons enchaîné les ren- MC ALGER re du match RCR-ESS. stage du mois de mars der- monde, qui reste notre principal objectif». Hichem Boudaoui : «faire mon siers de candidature pour les membres quer. On essaye d'exercer sur nous contres ainsi que les déplacements, M. B. nier à cause d'une blessu- possible pour gagner une place Abderrahmane Medjadel : du bureau exécutif sont au nombre de 34, une pression négative dont le but est peut-être que cela a fini par nous re, aujourd'hui je suis le dans le Onze» «fier de figurer en sélection» soit 22 des fédérations olympiques pour de casser l'équipe, ce qui est vrai- épuiser mais nous ne comptons pas WA TLEMCEN plus heureux des joueurs les 8 places, 9 candidats des fédérations ment regrettable», a-t-il souligné sur baisser les bras. La suite du parcours Bourdim terminera la pour mon retour en sélec- «Chaque joueur rêve d'être convoqué en non-olympiques pour les 4 postes et 3 les colonnes du Buteur en rappelant est encore longue (…) Nous n'avons tion, je vais donner le équipe nationale, j'ai tra- candidatures féminines pour les deux qu’il n’est à l’USMA que depuis trois pas d'autre choix que de récolter le Amrani revient à de maximum pour essayer de vaillé très dur et je suis mois. «Nous travaillons avec les maximum de points avant la fin du saison puis s’en ira marquer et faire jouer mes récompensé par cette représentantes au sein du BE. Abderrahmane Bourdim n’a pas réussi son passage au MCA. Comme moyens du bord et nous essayons de mois de juin. Notre objectif est clair, meilleurs sentiments coéquipiers. J'ai fait une très sélection. Je suis très A. A. son idole Abdelmoumen Djabou, d’ailleurs. C’est pourquoi, mauvaises pres- Démissionnaire à l’issue du match belle saison en club pour, justement, prétendre fier de figurer dans tations et acharnement de ses détracteurs aidant, il a souvent réclamé ses CR BELOUIZDAD perdu à Biskra, n’a pas à une place en sélection. Les prochaines ren- cette liste des papiers pour quitter le club de la capitale. Le dernier épisode de la boîte de reçu le feu vert de la direction du club des contres amicales sont importantes pour notre joueurs convoqués nuit oranaise où ont été aperçus quelques-uns de ses camarades menacés Zianides. Ces derniers, las de changer les classement Fifa et gagner ma place en pour ce stage, main- d’exclusion dès aujourd’hui, à l’occasion de leur passage devant le conseil entraîneurs depuis l’entame du attaque». tenant il faut persé- de discipline, a été celui de trop pour le natif d’El-Eulma qui a vu son nom Fin de mission pour Guillaume Tora Championnat, sont allés à sa rencontre et vérer dans le travail Le préparateur physique du CR Belouizdad, le Français nier, alors que l’équipe était en difficulté (blessures et bais- mêlé à cette histoire. Absent contre le RC Relizane, «pour baisse de forme», Farid Boulaya : «un plaisir de l’ont convaincu de poursuivre sa mission. pour gagner ma Guillaume Tora ne poursuivra pas sa mission au sein de se de forme), il était bloqué en France. C’est le préparateur à en croire Neghiz, le numéro 8 du Mouloudia d’Alger a insisté auprès de la Amrani dont l’arrivée à la barre technique retrouver l’ambiance fraternelle» place et apprendre le l’équipe première du Chabab. Et pour cause, la direction physique de l’équipe réserve, Aymen Nouadri, qui a assuré direction pour obtenir ses papiers. Peine perdue puisque la demande a été du Widad n’a pas arrêté l’hémorragie, maximum avec les gar- du club de Laâqiba vient de lui signifier la fin de sa collabo- l’intérim jusqu’à son retour. Il devait quitter le poste dès lors refusée. L’insistance des dirigeants a fait dire au joueur qu’un bras de fer lui «C'est toujours un plaisir l’équipe ayant subi trois défaites consécu- «Je suis content d'être une nouvelle fois diens de la sélection, à ration, et ce, en raison de l’état général des effectifs, des que Dumas puis avaient rendu le tablier. sera fatal et il était plus correct de terminer la saison et aller au bout de son d'être sélectionné en équipe tives depuis son retour (USMA, MCO et convoqué en équipe nationale. La concurrence savoir, M'Bolhi, Oukidja et joueurs en surpoids et d’autres en baisse de forme inexpli- C’est désormais chose faite sauf que cette fois-ci, il s’agit contrat. L’ancien stratège de la JS Saoura a rejoint le rassemblement de nationale et de retrouver mes USB), doit préparer le derby de ce vendre- est rude au milieu de terrain avec des joueurs Doukha. Tous les joueurs m'ont accueilli avec cable à cette période de la saison. Il faut rappeler que d’un limogeage en bonne et due forme que la direction lui l’équipe à Tikjda et se dit prêt à honorer son contrat. En attendant la fin du coéquipiers dans une ambian- di à Oran contre le MCO, en quart de finale ce fraternelle. Je suis toujours d'expérience, mais je vais faire mon possible beaucoup d'affection et m'ont encouragé pour Guillaume Tora était le dernier membre du staff technique a signifié. Championnat… de la Coupe de la Ligue. de Franck Dumas à poursuivre son travail. En janvier der- M. B. prêt à aider l'équipe, si le coach pour gagner ma place dans le Onze. Les pro- travailler plus dur». M. B. M. B. Le Soir d’Algérie Monde Jeudi 3 juin 2021 - PAGE 14 MAROC-SAHARA OCCIDENTAL QUELQUES MOTS POUR LE DIRE Deux camouflets pour le Makhzen Le royaume du Maroc a essuyé deux cinglants revers, La Grèce de l’Afrique ce mardi, dans le dossier sahraoui à travers le classe- Comme un malheur n’arrive jamais ment sans suite, par la justice espagnole, de plaintes seul, voilà que le Mali est plongé une fois portées contre le Président sahraoui et le démenti de plus dans la tourmente. Et pour cause, apporté par l'armée américaine au sujet de sa participa- la Cedeao (Communauté économique des tion à des manœuvres dans les territoires occupés. États de l'Afrique de l'Ouest) dont il fait partie, le sanctionne à cause de son colo- La Haute cour d'Espagne a tion du Front Polisario et du gou- nel number one qui ne se soucie pas de la affirmé mardi, qu'il n'y avait pas vernement de la RASD de la légalité. Pour aggraver les mesures lieu de prononcer la détention nécessité pour le peuple sah- répressives, l’Union africaine se met de la provisoire, ni tout autre type de raoui de triompher face à la pro- partie et suspend tout bonnement ce mal- mesures préventives contre le pagande de l'occupant qui sou- heureux pays de toutes ses instances. Président sahraoui, Brahim haite montrer le bourreau dans Les coups traîtres, des groupes armés Ghali qui a fait l'objet d'une plain- les traits de la victime», poursuit sanguinaires, contre les populations te au sujet d'un supposé crime le communiqué. désarmées qui ne savent plus à quel saint de guerre et qui était hospitalisé Photo : DR se vouer ne suffisent pas. en Espagne depuis le 18 avril Pas de manœuvres conjointes frontières internationalement du territoire marocain et à l'inté- Le Mali, aujourd’hui, est, devenu une dernier après avoir contracté la dans les territoires occupés reconnues du royaume, excluant rieur des frontières internationa- succession de drames. Déchiré par les Covid-19. Le deuxième coup dur les territoires sahraouis occu- lement reconnues du Maroc», a- tiraillements des clans politiques rivaux, La justice espagnole a consi- soucieux chacun de tirer la couverture à encaissé par le Maroc est venu pés. De son côté, une porte- t-il assuré. déré que le dossier d'accusation soi, il risque, à tout le moins, l’éclatement du commandement des États- parole du Commandement cen- Dans un tweet, le chef du ne contenait pas de preuves à du fait de forces centrifuges dont le souci Unis pour l'Afrique (Africom). tral de l'Africom, Bardha Azari, a gouvernement marocain avait même de corroborer les propos Celui-ci a démenti les propos du premier n’est pas l’unité territoriale. Il est affirmé mardi à l'Agence de soutenu que les manœuvres des plaignants. chef du gouvernement marocain vrai qu’il y a les Accords d’Alger, c’est presse espagnole (EFE) que les militaires internationales allaient La plainte avait été créée de Saâd-Eddine El Othmani qui a vrai aussi que des pays frontaliers et exercices s'étendent «de la base se dérouler en partie dans les même extra-africains ont fait leur la pro- toutes pièces, par les services indiqué que les exercices mili- aérienne de Kénitra, au Nord, territoires sahraouis occupés tection et la préservation de ce pays tel marocains, assure les autorités taires américano-marocains aux zones d'entraînement de «consacrant», selon lui «la que fixé dans ses frontières. À la vérité, sahraouies, afin de porter attein- «African Lion 2021», prévus du Tan-Tan et Guerir Labouhi au reconnaissance américaine de tous trahissent leur impuissance à aider te à la lutte du peuple du Sahara 7 au 18 juin courant, auront lieu Sud». la souveraineté du Maroc sur le le Mali, tiraillé de partout et en état de ces- Occidental. en partie dans le désert du «Il n'y aura pas de sation de paiement. Et c omme si cela ne La présidence sahraouie Sahara Occidental occupé. manœuvres conjointes au Sahara Occidental» occupé. suffisait pas, le pays est balloté entre les signale, en outre, que le Le porte-parole de l'Africom, Sahara Occidental dans le cadre Un tweet qui a été supprimé ingérences extérieures — à se demander Président Brahim Ghali, le colonel Christopher Karns, a des manœuvres ‘’African Lion dans la journée de mardi. ce qu’il les fait courir. De ces rivalités, il «n'ayant rien à dissimuler» avait déclaré que les exercices se 2021’’ auxquelles des forces L'édition 2021 des manœuvres n’en tire aucun profit. L’ancien Soudan accepté de répondre volontaire- dérouleront «à travers le Maroc, américaines participeront», a conjointes de l'Africom réunira occidental n’est plus la chasse gardée de ment aux questions du juge de la base aérienne de Kenitra, déclaré, pour sa part, le chef de 7 000 soldats de neuf pays du 7 l’ancienne puissance coloniale qui tient espagnol. «La décision de au Nord, à Tan-Tan et au com- la diplomatie sahraouie, au 18 juin prochain, indique le site pourtant à garder la haute main sur ses coopérer avec la justice espa- plexe d'entraînement de Guerir Mohamed Salem Ould Salek. du commandement américain. affaires internes. Celle-ci tient à le rappe- gnole émane aussi de la convic- Labouhi au sud», soit dans les «Elles vont se dérouler au sud R. I./APS ler d’ailleurs, y compris dans le malheur. Le premier diplomate français accourt à chaque événement dans ce pays. Son MALI, ENTRE HEURTS ET MALHEURS président le déclare publiquement : si la junte militaire la déleste aux groupes ter- roristes islamiques, les troupes fran- çaises sauront qui livrera selon lui, le Mali à ces bandits des grands chemins. Dépit Le pays suspendu par l’U.A, amoureux, diriez-vous. Soit. Par ailleurs, la banqueroute écono- mique n’est visiblement pas le premier des soucis des amis de circonstances qui La réunionsanctionné dimanche dernier à taire a évincé le présidentpar Ibrahim laBoubacar Cedeaopays avant février 2022. Ce sommet extraor- pourraient tirer d’affaires cette région du Accra (Ghana), de la Cedeao, à Keïta en août 2020. dinaire a été convoqué par le Président gha- Sahel. Quoi de plus noble que de s’enga- L'ancien vice-président Assimi Goïta, un néen Nana Akufo-Addo, qui exerce la prési- ger dans de grands projets salvateurs laquelle le Mali a participé, a décidé colonel à la tête du coup d'Etat d'août 2020 et dence tournante de la Cedeao, pour prendre pour les populations maliennes en lutte des mesures sanctionnant les de la révolte de la semaine dernière, a été une décision sur l'impasse au sein du gouver- pour la survie dans des conditions de auteurs du deuxième coup d’État. déclaré président vendredi dernier. L'Union nement de transition malien. dénuement extrêmes. Pourquoi s’étonne- Le colonel Assimi Goïta appréciera africaine a appelé à «un retour sans entrave, Étaient présents les présidents du Nigeria, t-on que la faim, la sécheresse endé- aussi la «suspension immédiate» transparent et rapide, à la transition dirigée de la Côte d'Ivoire, du Liberia, du Burkina mique chassent les populations afri- par des civils... «faute de quoi, le Conseil Faso, de la Sierra Leone, de la Guinée- caines de leurs terres à la recherche d’un du Mali des instances de l’Union n'hésitera pas à imposer des sanctions Bissau, du Togo, de la Gambie et du Niger. Le autre refuge sous des cieux plus clé- Africaine (U.E). ciblées», a déclaré le Conseil de paix et de Sénégal et le Bénin étaient représentés par ments. Bamako, Gao, Kidal, Arlit, Mopti, il L'Union africaine (UA) a annoncé, dans un sécurité de l'UA. leurs ministres des Affaires étrangères res- faut imaginer ces minuscules îlots de vie communiqué, sa décision de suspendre le À Bamako, la capitale, des observateurs pectifs. encerclés par les sables dont l’avancée Mali. Les militaires avaient déposé le ont signalé des manifestations promilitaires et L'ex-Président nigérian Goodluck est inexorable. Pourtant, il fut un temps Président et le Premier ministre par intérim la antifrançaises. Rappelons que les dirigeants Jonathan, chef de l'équipe de médiation de la où ils furent des centres nourriciers, leur semaine dernière et avaient fait pression sur de la Communauté économique des États Cedeao au Mali, était également présent pour prestige rayonnait à des milliers de kilo- eux pour qu'ils démissionnent, faisant capoter d'Afrique de l'Ouest (Cedeao) ont suspendu informer les chefs d'État des résultats de sa mètres à la ronde. une transition vers des élections démocra- le Mali du bloc sous-régional, jusqu'à la res- mission d'enquête dans le pays sahélien. Les caravanes d’or, de sel et d’autres tiques, après qu'un premier coup d'État mili- tauration d'un régime démocratique dans le R. I. produits essentiels imprimaient à toute la région un vigoureux dynamisme commer- cial. Que reste-t-il des riches commer- IRAN, SUR FONDS DE BATAILLE DU PÉTROLE çants bedonnants du prospère empire Songhaï, phare du continent noir ? Qu’en reste-t-il aujourd’hui depuis son effondre- ment suite à l’agression marocaine de Un navire ravitailleur coule en mer d’Oman 1591 où l’Askia Mohamed est tué à la tête La marine iranienne a annoncé hier mercredi le nau- annoncé qu’«un navire commer- navigation par rapport au port de ses troupes dans la bataille de Tondibi. cial» iranien, le Saviz, avait été pétrolier de Kharg, dans le Golfe, C’est alors la curée : pillage et saccage à frage d’un navire ravitailleur en mer d’Oman après des endommagé en mer Rouge par et permettrait aux navires- grande échelle par l’envahisseur. heures de lutte contre un incendie qui s’était déclaré à une explosion d’origine indéter- citernes d’éviter le détroit Osons le parallèle avec la grande bord mardi dernier. minée. Le New York Times avait d’Ormuz, au coeur de vives ten- Grèce antique, désertée dans la période L’équipage de ce bâtiment, le sauvetage du Kharg a échoué et lui rapporté que le Saviz avait été sions stratégiques entre l’Iran et antique par les trois quarts de sa popula- Kharg, a pu être évacué avant le navire a coulé près de Jask», a visé par une attaque de «repré- les États-Unis, dont les navires tion, un pays qui n’est plus que débris que le navire ne sombre, au large écrit la Marine. sailles» israéliennes après «des de guerre sont présents en force maintenant, à la merci de subsides de la du port de Jask, dans le Sud de Le texte ajoute que le bâti- frappes antérieures de l’Iran dans la région. Deutsche-Bank. De l’antique empire contre des navires israéliens». Compte tenu des sanctions l’Iran, indique un communiqué de ment, en service depuis plusieurs Songhaï, éclaté en plusieurs pays, émi- Le gouvernement iranien a américaines contre l’Iran mises la Marine. Le feu est parti de l’«un décennies, avait effectué ces greront les Ngolo Kanté, Sissoko, Traoré, annoncé il y a quelques jours que en place sous la présidence de des systèmes» du navire, ajoute jours-ci une «mission d’entraîne- Coulibaly, Anelka, Keïta, Drogba, Diallo, son projet d’oléoduc à destination Donald Trump (janvier 2017 – Sakho, Cissé et bien d’autres qui font le le texte, sans plus de précisions. ment» dans les eaux internatio- de Ja sk avait été achevé et que janvier 2021) en vue de tarir les bonheur de la vieille Europe… Attention Les secours ont lutté «pendant nales. En 2020, 19 marins ira- du pétrole avait été acheminé via exportations pétrolière de la aux migrants ! 20 heures» après que les marins niens avaient été tués lors de ce pipeline jusqu’à ce port. Pour République islamique, Téhéran B. T. ont été évacués vers la côte, manœuvres après qu’un bâti- l’Iran, le but est d’exporter du travaille sur d’autres moyens «mais compte tenu de la propa- ment de guerre a été touché par pétrole à partir de Jask, ce qui d’expéditions de brut. [email protected] gation de l’incendie, la missione d un tir ami. En avril, Téhéran avait ferait gagner quelques jours de R. I. Le Soir d’Algérie Régions Jeudi 3 juin 2021 - PAGE 16 MÉDÉA Plus de 21 480 candidats ont passé

e Le nombre de candidatsles inscrits épreuves à l’examen de 5 qui s'est déroulé, hier, de fin de cycle est de 21 484, répartis sur 390 centres à travers le territoire de la wilaya, selon les chiffres communiqués par la direction locale de l'éducation. Sur un total de 21 484 candidats, 10 chauds durant cette journée. M. 627 sont des filles. Quelque 8 574 Benbouzid a précisé que 10 élèves aux encadreurs ont été mobilisés pour la besoins spécifiques parmi les candi- circonstance, entre personnels péda- dats dont 8 non-voyants et 2 handica- gogique et administratif tous grades pés moteurs, ont eu droit à une prise en confondus. charge appropriée pendant toute la Par ailleurs, et selon les déclarations durée de l’examen et ont pu passer de Zidine Benbouzid, directeur de leurs épreuves dans les meilleures l'éducation de la wilaya de Médéa, 2 conditions. 958 élèves parmi les compétiteurs ont Sur les 21 484 inscrits, 21 429 bénéficié du transport scolaire, en par- élèves étaient présents, d'où un taux ticulier ceux dont les lieux de résidence d’absentéisme estimé à 0,25%. sont éloignés des centres d'examen. Et Les copies seront corrigées au Photos : DR toujours dans le même contexte, des niveau de deux centres de correction, toutes les mesures sanitaires ont été sition pour l'application du protocole cantines ont été aménagées à travers l'un au chef-lieu de la wilaya et l'autre observées pendant les épreuves et anti-Covid comme les masques, le 344 centres pour servir des repas à Ksar-el-Boukhari. L'on notera que tous les moyens ont été mis à dispo- gel hydroalcoolique, la distanciation physique. NAÂMA Rappelons que l'année dernière, pour cause de pandémie, l'examen de e 5 avait dû être occulté au profit d'une autre méthode d'évaluation décidée par le gouvernement et la moyenne requise 5 491 élèves aux examens pour le passage au cycle moyen avait été fixée alors à 4,5/10 au lieu de 5/10 e habituellement. de la 5 AP M. L. Dans la wilaya de Naâma, ils étaient 5 491 élèves du cycle de fin TIPASA d’année primaire (2020- 2021) à avoir rejoint les Une moto bancs des écoles pour e les épreuves de la 5 AP, dérape, faisant dont 2 675 fillettes et 4 handicapés (3 non- 3 blessés voyants et 1 handicapé moteur). 108 centres d’examen ont à Sidi-Rached été réquisitionnés à cet effet Trois jeunes, à bord d’une moto à travers les communes de la de grosse cylindrée, ont dérapé wilaya, où 1 533 encadreurs au niveau du tronçon routier (enseignants, administratifs menant de Tipasa vers le Centre et autres…) ont été mobilisés d’enfouissement technique (CET) pour superviser et veiller au de Sidi-Rached. déroulement des épreuves. La moto a été partiellement Les candidats ont passé endommagée et les passagers ont dans la matinée, de 8h30 à subi quelques blessures superfi- 10h, l’épreuve de langue cielles. Plus loin, sur l’axe autoroutier arabe, puis les maths de nécessaires, humaines et tocole sanitaire mis en place la Sûreté. Notons enfin que menant de Cherchell à Tipasa, un 10h30 à 12h ; et dans l’après- matérielles, ont été réunies par les services concernés. la réussite de l'examen de la e véhicule de type Kia Picanto, s’est midi, la langue française de pour la garantie du bon Outre l’effectif d’encadre- 5 permettra aux élèves l'ac- renversé sur la chaussée rendue 15h à 16h30. déroulement de ces examens ment éducatif mobilisé, il y cès au collège, soit une nou- glissante par les dernières pluies. La Direction de l’éducation (transport, restauration…). avait la présence permanen- velle étape dans leur cursus Du véhicule, les éléments de la nationale a également indi- Mais principalement, les te des services de la santé, scolaire. Protection civile et les automobi- qué que toutes les conditions consignes du respect du pro- de la Protection civile et de B. Henine listes volontaires ont retiré une dame enceinte, et sa fille, bles- AÏN-TÉMOUCHENT TIZI-OUZOU sées. Les victimes ont été trans- portées aux urgences de l’hôpital de Tipasa. Un homme Houari Larbi de 40 ans se 19 707 candidats Cherche correspondant de presse pour Alger donne la mort Ils étaient 19 707concernés candidats à paliers de l’éducation nationale. Les éléments de la Protection civile se présenter, dans la journée Le nombre d’élèves qui subiront les et ses environs de Aïn-Témouchent sont intervenus d’hier, aux 408 centres répartis épreuves du BEM est de 14 743 dont mardi, pour transporter le corps inani- 345 se présenteront en candidats Le Soir d’Algérie recrute un sur l’ensemble du territoire de la mé d'un homme d’une quarantaine libres. Un total de 57 centres est réser- correspondant de presse pour la d’années, assis sur une chaise métal- wilaya et réservés au déroule- vé pour cet examen qui se déroulera du lique, le cou noué à l’aide d’un fil élec- ment des épreuves de l’examen wilaya d’Alger et ses environs. er e 15 au 17 juin 2021. trique au niveau du 1 étage à la cité de 5 AP. Quant aux candidats au bac, dont Envoyez votre CV à l’adresse Moulay-Mustapha. La dépouille été Un chiffre qui fait partie d’un nombre les épreuves auront lieu du 20 au 24 suivante : déposée à la morgue de l’hôpital de total de 47 771 élèves concernés par juin dans 70 centres, 13 321 sont Aïn-Témouchent. [email protected] les examens de la fin de l’année scolai- concernés dont 5 452 candidats libres. S. B. re 2020-2021 au niveau des trois S. A. M. Le Soir d’Algérie Régions Jeudi 3 juin 2021 - PAGE 17 AÏN-SEFRA : LES NATIONALISTES RENDENT HOMMAGE À MESSALI HADJ

e La liberté ne se donne pas, elle s'arrache...Un regain d’activité s’est déjà mani- À l’occasion du 47 anniversaire de la disparition du lea- der du MTLD, Messali Hadj, décédé rappelons-le, le 3 juin festé depuis le départ de ce leader du mouvement nationaliste. II semble 1974, un grand hommage est rendu par la population des bien être la conséquence des mots monts des ksour à ce grand nationaliste, notamment ceux d’ordre que Messali n’aura pas man- qui l’ont connu et ont assisté à son passage le 22 mars qué de diffuser en privé, notamment 1948 à Aïn-Séfra, fief du nationalisme algérien MTLD/PPA. au cours d’un repas chez l’un de ses partisans, Boubékeur Mérine. Le 22 mars 1948, Messali Hadj çaise : «Pour vaincre, il faut s’organi- Un militant actif déclara lors de ce était accompagné d’une importante ser». repas : «Le citoyen qui a les moyens délégation (dont un député de Le président de la section avait d’acheter un quintal de blé ne devrait l’époque en la personne de demandé l’autorisation d’annoncer en acheter que 50 kg et consacrer le Boukadem et de Baki Boualem, candi- l’arrivée par le crieur public. Celle-ci reste de son argent à l’achat dat d’alors aux élections à lui a été naturel lement refusée par le d’armes…» l’Assemblée algérienne pour la cir- chef d’annexe du territoire militaire de Nous remercions les moudjahidi- conscription de Aïn-Séfra) ; il était Aïn-Séfra, du fait qu’il s’agissait d’une ne, à l’exemple de Hamou- suivi d’un inspecteur de garde et manifestation purement privée. Abdeljebar, qui détient de riches d’agents de sécurité. Messali a été accueilli devant le local archives de ces années de braise Les membres de la direction du de la section par les scouts, ainsi que Photo : DR vécues par les Séfraouis et les MTLD du bureau local de Aïn-Séfra, par une foule nombreuse qui l’atten- défunts Limam Hadj-Mohamed (dit avec à leur tête Ahmed Mekki, prési- dait, et dont le tiers était ses parti- entre autres : «L’avenir est aux ge ; celui-ci prit donc directement la Taleb Bahous) et Rahou Kaddour, dent, et Baki Tahar secrétaire géné- sans. hommes forts et audacieux. La liberté route en direction de Hamam- d’avoir mis à notre disposition tous ral, l’ont accueilli à l’entrée de la ville. Répondant aux paroles de bien- ne se donne pas, elle se prend ; pour Ouarka, où il passa la nuit. Le passa- ces renseignements et ces témoi- Le bureau local était décoré de venue prononcées par Ahmed Mekki vaincre il faut s’organiser…», en ge du leader dans la région a eu, gnages. Ne dit-on pas que le vent palmes et de tapis avec au dessus de et Ahmed Chami, il a rappelé dans arabe littéraire. certes, pour conséquence de galvani- des Aurès a soufflé d’abord sur les la porte, un portrait de Messali, avoi- une brève allocution, les idées doctri- Par ailleurs, il a été interdit à ser et éveiller les esprits chez ses monts des ksour ? sinant une inscription en langue fran- nales de son mouvement, déclarant Messali, de traverser la ville en cortè- partisans, ceux ardents et sincères. B. Henine ORAN : BAISSE DE LA PRODUCTION FOURRAGÈRE Plusieurs têtes de bétail risquent de finir à l’abattage Le président de la Chambre de l’agriculture d’Oran a affirmé lors d’une Pour cet investisseur, les producteurs de lait Pour cet éleveur de bétail, Graîria Hocine, travaillent à perte, la production laitière, étant, «d’ici 5 à 6 mois, si la situation persiste en l’état émission radiophonique que la wilaya d’Oran a connu ces dernières dit-il, «l’industrie lourde de l’agriculture. actuel : sécheresse, cherté des aliments du années une nette augmentation de la production laitière, même si le Beaucoup d’investisseurs dans ce domaine bétail, nous allons vers la faillite et 75% du consommateur ne voit pas cette hausse se refléter sur le terrain. espèrent que l’État prendra les devants en stoc- bétail seront sacrifiés». Sachant, dit-il, que les Un terrain où il doit se lever souvent très tôt Présent à ses côtés, Benechkour kant dès à présent des aliments des productions éleveurs achètent des vaches d’importation de pour arracher son droit à seulement un sachet Merouane, investisseur dans la transformation fourragères dont la récolte se fait aujourd’hui. qualité, dont le prix varie entre 37 et 42 mil- de lait. Une crise qui s’accentue chaque du lait, a expliqué qu’à cause de la sécheresse D’ici l’hiver, beaucoup d’éleveurs ne possédant lions» et de poursuivre, «imaginez ces vaches Ramadhan, où la demande est plus accrue sur qui s’abat sur l’Oranie, la production des ali- pas de terres devront acheter à crédit ces ali- finir à l’abattoir ? Il faut créer des bassins laitiers ce produit, mais le constat actuel va au-delà du ments pour le bétail chez les agriculteurs dimi- ments qui coûteront cher. Il faut des solutions comme la plaine de M’lata (un projet d’irrigation mois en question. nue, ce qui induit, dit-il, une augmentation des pour ces agriculteurs ne possédant pas de toujours en travaux) et exploiter chaque goutte Une production qui a augmenté sans pour prix. «Si ça continue ainsi cette année, beau- terres, afin qu’ils soient éligibles à ces crédits d’eau. autant que le nombre de vaches laitières aug- coup de vaches iront à l’abattoir». leur permettant d’acheter des aliments pour Amel Bentolba mente. «Une preuve, dira l’intervenant d’une nourrir leur bétail et éviter la faillite». meilleure prise en charge et d’une méthode de production plus efficace. BÉJAÏA La wilaya compte 20 700 têtes de bovins dont 9 800 vaches laitières, encadrées par 1 200 éleveurs dont 950 adhérents à la Chambre de l’agriculture d’Oran », précisera le Trente contaminations au Covid-19 président de la Chambre de l’agriculture Brachemi Meftah El Hadj. La deuxième grande wilaya du pays, dispo- se de cinq laiteries qui ont produit durant les et deux décès à Amizour trois premiers trimestres de 2021 plus de Pas moins de 30 cas confirmés de personnes savoir le port du masque et la dis- net recul était enregistré au début 1 0 millions de litres de lait, (lait cru), indique-t-il. atteintes du coronavirus ont été admis à l’hôpital tanciation sociale entre autres. de l’année, la reprise des conta- Si dans les lieux publics, les minations ces derniers jours «Concernant le lait en poudre, sa production d’Amizour où deux décès du Covid-19, sont survenus est de 84 000 litres/jour alors que les wilayas transports et autres magasins, les inquiète les professionnels de la limitrophes qui approvisionnent Oran en lait dans la journée de mardi, a-t-on appris de sources hos- affiches mentionnant l’obligation santé, qui mettent en garde (puisque sa propre production ne lui suffit pas), pitalières. Il s’agit de deux personnes de 56 et 65 ans. du port du masque sont encore contre ce relâchement dans l’ob- est de 146 000 litres/jour, augmentant ainsi la Si la situation épidémiologique Covid-19 et deux décès durant les placardées, il n’en demeure pas servation des gestes barrières. consommation quotidienne de lait pour la a connu une baisse importante de dernières 24 heures. Le relâche- moins que rares sont ceux qui se «La baisse des chiffres de conta- wilaya à près de 230 000 litres de lait». contaminés dans la wilaya depuis ment dans l’observation des soumettent à cette consigne de mination observée au début de quelques mois, ces derniers jours gestes barrières et la distanciation prévention. Les bus et autres cars l’année ne doit en aucun cas MOSTAGANEM est observée une reprise inquié- sociale a indéniablement contri- de transport de voyageurs sont affecter la vigilance de la popula- tante de nouveaux cas dans cer- bué à ce rebond, fait remarquer toujours bondés et personne tion dans le respect des gestes taines structures sanitaires de un professionnel de la santé. n’exige le port du masque à ses barrières, qui restent le meilleur Béjaïa à l’image de celle Il faut dire que la vie a repris clients. Même lors des contrôles, rempart face à cette pandémie», a Des citernes d’Amizour, où le premier respon- son cours normal et que la popu- les se rvices de sécurité ferment indiqué un médecin tout en appe- sable a annoncé, sur les ondes de lation locale s’est affranchie les yeux sur le non-respect de lant les citoyens à se faire vacci- tractables pour la Radio locale, 30 personnes depuis plusieurs mois déjà du res- cette mesure barrière. ner pour se prémunir. les zones d’ombre hospitalisées dans le service pect des mesures préventives, à Dans la région de Béjaïa où un A. K. Lors d’une cérémonie organisée le mer- EL-TARF credi 2 juin, le wali de Mostaganem a attri- bué des citernes tractables en faveur des zones d’ombre dépourvues de réseaux en alimentation d’eau potable. Assemblée populaire de wilaya, À cet effet, une vingtaine de tracteurs 3 avec remorques et citernes de 3 m ont été attribués aux communes qui comptent dans 18 mois sans session Nous voulions connaître l’état des lieux leur territoire des zones d’ombre dans le but Le torchon brûle et le divorce semble consommé, entre certains élus de de notre wilaya et c’est légitime», ont-ils sou - de les alimenter quotidiennement avec l’APW et le président de cette auguste instance délibérative et pour tenu. cette ressource vitale. cause : cela fera 18 mois qu’aucune session, en bonne et due forme avec Nos interlocuteurs n’y sont pas allés de Par la même occasion, afin d’améliorer un ordre du jour bien établi, n’a eu lieu. main morte pour fustiger la gestion du wali qui, les soins de santé, le chef de l’exécutif a selon eux, «n’est pas au diapason des attentes attribué au secteur de la santé, 3 généra- Joints par téléphone, les élus protestataires République et nous ne comprenons pas cette et des besoins des populations avec plusieurs teurs d’hémodialyse pour les malades sont unanimes à dénoncer cet état de fait pré- fuite en avant de l’actuel P/APW qui fait valoir projets qui restent en retard dont ceux de l’ha- atteints d’insuffisance rénale, 6 ambu- judiciable pour l’image même de cette assem- ses prérogatives auprès du wali. Plusieurs blée dont la fin de la mandature s’égrène dossiers restent en stand-by et qui sont de pre- bitat. Ce ne sont que les projets de la lances et du matériel médical destinés pour chaque jour, inexorablement et plus vite. mière importance pour le citoyen lambda. Sonelgaz qui enregistre une certaine avancée les 57 centres de soin. «Nous voulons exercer nos fonctions selon Nous voulons débattre du bilan de l’exécutif de dans leur réalisation». A. Bendadok les règles établies et selon les lois de la wilaya durant ces deux dernières années. Daoud Allam Le Soir d’Algérie Détente Jeudi 3 juin 2021 - PAGE 20 MOTS FLÉCHÉS Par Tayeb Bouamar Son nom ------Sa Son pays Son prénom catégorie Flaque ------Convenable Suit ------Pays Villes Germanium Pouffé Osmium Néon ------Cri ------de douleur Cobalt Cité antique Empesta ------Pause Article Neptunium Germanium Surface Océan ------Tableau Consonne ------double Tempête ------Cumulus Bords Nickel Détester Abat Saboté ------Atlas Salle Rappel Adhésive ------Fin de soirée ------Plats Ciel Ecartée ------Membre ------Tresse Possessif Sudiste Multitudes Son univers ------Souffrance Deviendrai

Encore Abris Céda ------Ex-Mila Douceur Rapidement Station Précieux Conjoints ------En est le ------Cœurs champion Semblable Bavardes tendres Ternir Préposition ------Pièce Constructeur Ecraser d’échecs ------allemand Théâtre Gorge Shoot Equipe ------Exposer Espace ------Drame Terbium Tourner Agression Dans le blé Son surnom ------Réfutés Fête Titane

Scandium En est le Interjection ------champion Distrait

ENUMÉRATION FAITES LE Tri Ces colonnes abritent les noms de six clubs et deux sélections entraînés par Hector Cuper. Etablissez les bonnes relations Une lettre ne peut être cochée qu’une seule fois. Exemple : A7 Définition du mot restant = N Clubs N Villes TRI «Joue à l’O Lyon» A WERDER 1 LEVERKUSSEN A7 B EINTRACHT 2 BERLIN ELBELAMRIVSA C ATHLETIC 3 GENEVE MCELESETPAGN D SERVETTE 4 FRANCFORT E LAZIO 5 SÉVILLE ATIONDEGYLNT F HERTHA 6 PRAGUE JIT EIA G SPORTING 7 BRÈME H BAYER 8 ROME

DOC NCN I DUKLA 9 LISBONNE

5 J - 6 I - 1 H - 9 G - 2 F - 8 E - 3 D - 0 1 C - 4 B - 7 A : N O I T U L O ONE CAD J BETHS 10 BILBAO S GDL ERE S O L U T I O N S … S O L U T I O N S … S O L U T I O N S … NUETNIEMRAPR MOTS FLÉCHÉS BUTINS-DANGER-NO MOTS FLÉCHÉS GÉANTS A-RAS-NI-NES-CAC ORSERMILANBE IRIS-PALMES-MA-K -BOUARIFI-COA-NP RACINGSANTANDER- NEE-TAPAIT-POU-H RATS-ORALE-PRIER IBERE-ABUSA-EMUS ET-CARATS-MOIS-O ASE-NI-DE-PEINEE CDELLIVESSIT VIDE-HV-IE-TC-ST --TON-LE-DOUTA-L BE-CI-SE-TARDA-S EMA-SEANT-BERNER A-PRETA-FIGEE-LI SURINAM-FARCE-SM 1- VALENCE 4- INTER MILAN 7- SÉLECTION RE-NETTE-CARIE-A HELICE----ER-M-D OTA-IR-VEINE-JE- P-CARRE-CARNET-T -PAME-----S-JUTE LIMON-SOMME-CO-G 2- RACING SAN- 5- BÉTIS SÉVIL- D’ÉGYPTE LOUVRE-HOURIS-LE FUTE-B-----FELON ILES-VELUS-FOUTU AT-RE-RAMSES-TAG ARE-BOUTS-TETENT TANDER LE 8- SÉLECTION TIGE-TENTER-SA-I DER-HIVER-RUDE-E BA-COUTS-ERRE-A- AS-MARIE-SOIE-JP

3- PARME 6- MAJORQUE DU RD CONGO ETE-SECTES-GOUTE B-GRISE-AMOUR-LI I D A M L E B L E M A J D = T N A T S E R T O M -E-RENTES-RENDU- I-PARER-PALE-MUA -ARASE-FRAIS-AIT A-PERDUE-BANDITS ROULER-PRIE-HAIR TRACE-NIAIS-CITE URANIUM-MONTES-T ESTIMATION-BLOND BASKETBALL-HAREM Le Soir d’Algérie Détente Jeudi 3 juin 2021 - PAGE 21

Par Tayeb Bouamar

OTS LÉCHÉS ÉANTSPartage ------M F G Destin Gros ------Italiens Sur la ------couronne Peine Strontium Iridium ------Liaison Filet d’eau Acérée Vase ------Capitale Coutumes Veules Hahnium Cri Préfixe Précis Tenta ------de douleur Tellure Possédés Note ------Ecole Baudet Danses Arsenic Parties Poèmes ------Ile Peuple ------Semence Traverses Pointe Lot Approuva ------Patron Bondir Pronom Palpent ------Ex-Sonade Ordinaire ------Gouttes Baroud Club Charrie Fatiguées d’Egypte ------Agence Caresses Précis russe Pauses Rassemblera ------Démonstratif ------Dent Raisons Orienta ------Fleuve Article Atouts ------Murs Effacer Clair (inv) Feuilles Consultation Râlera ------Protections ------Note Douleur Calées Utiliser Calcium ------Obligés ------Elus Plis Peuple Décorera ------Acteur Exhibition Pêcheurs américain Chevaux ------Excepté Port ------français Barque Règle Entières Cérium ------Fin de série Paquet Sembles

Confiantes Souder ------Essayas Regret

Cycles Masure Drame ------Molybdène Laveur Shoot Préposition ------Oiseaux Durées ------Humilias Extrémités Club Port anglais américain Aimables ------Progression Nécessaires Profits Vira Air Avaler ------S’esclaffera Cité antique Démonstratif Purs Crasseux Pays ------Consonne Voie ferrée double Espèce animale Virils ------Poissons Attacha Habits Fleurs ------Ecolo ------Douches Pariai Rongés Membres ------Enduré Panache

Possessif Cils Animale ------Parasite Interjection Adverbe

Iridium Baguettes Pronom Sevré ------Séaborgium Thorium Brome Rapidement

Prévenir Caché Etain ------Ego Près d’Alger ------Idiot Gîte Tableau Auteur espagnol ------Note [email protected] Le Soir d’Algérie

Jeudi 3 juin 2021 - PAGE 23 Le de la Page animée par Hayet Ben magazineBON À SAVOIRfemme Tajine au fromage Viande de mouton désossée : 600 g, œufs : 8, fromage râpé : 4 c. à soupe, oignons : 2, purée de tomates : 2 c. à soupe, haricots blancs secs : 2 Sécurité alimentairealimentaire. Les poignées, pain de mie (rassis) : 2 tranches, huile d'olive : 1 verre, industriels s'y plient. Mais beurre salé : 2 noix, poudre de piment rouge, sel fin, poivre noir du moulin lorsque les aliments arrivent chez nous, la La veille, faites tremper toute surveillance se relâche. la nuit les haricots blancs secs Notre cuisine n'est pas à dans de l’eau froide. Coupez l'abri des microbes. Bien la viande de mouton en dés au contraire, ils y pullulent de 4 cm et frottez-les de à loisir et une hygiène poivre et de sel. Faites dorer approximative peut les dés de viande avec de transformer ce lieu en l’huile dans une casserole sur bouillon de culture. feu vif. Ajoutez-y 2 gros Il convient donc de oignons finement émincés.

Photos : DR prendre les mesures de Ajoutez ensuite la purée de tomates, le piment rouge et propreté qui s'imposent. Je jette les pommes qui pouvant provoquer des les haricots blancs. ont des taches brunes allergies. Lorsque je nettoie mon four, Recouvrez d’eau l’ensemble Ne les mangez pas ! Les j’ouvre toujours la fenêtre des ingrédients. taches brunes qui Je me lave toujours les Augmentez le feu jusqu’à Pourquoi ? Parce que le apparaissent sur les mains avant de cuisiner ébullition, puis laissez mijoter four à pyrolyse est, pommes peuvent être Vos mains sont souillées pendant encore 1 heure 15 potentiellement, l’un des dues à des chocs, et les et elles peuvent minutes à couvert. appareils les plus Prélevez l’équivalent d’un pommes renferment co ntaminer les aliments. dangereux de la cuisine. grand bol de jus et mettez-le de côté. Râpez ensuite la mie de pain rassis ; elle désormais de la patuline, Passez-les sous l’eau Au moment du nettoyage, doit être très fine. Ajoutez-la dans la casserole avec le parmesan et une noix de une substance réputée avant de commencer à les graisses sont beurre salé. Rectifiez l’assaisonnement selon votre goût. cancérigène. faire la cuisine, mais aussi décomposées par la à chaque fois que vous chaleur, et des benzo- Battez les œufs et mélangez-les au reste de la préparation. Je ne garde pas les restes Versez le mélange obtenu dans un tajine huilé. Égalisez bien et placez à feu doux épluchez des légumes ou pyrènes cancérigènese s d’une conserve dans pendant 25 min. Surveillez la cuisson ; dès que le tajine est cuit, la lame d’un que vous avez touché de répandent dans sa boîte couteau que vous enfoncez dedans doit ressortir sèche. Faites fondre le reste de la viande. On ne badine l’atmosphère. Il faut donc beurre. Enlevez ensuite le plat du four. Coupez le tajine en tranches et arrosez Une conserve n’est plus pas avec la sécurité aérer la pièce. celles-ci avec le beurre fondu. Réchauffez rapidement le jus réservé et présentez- stérile une fois qu’elle est le dans une saucière. Servez chauds le tajine et sa sauce. ouverte. Si on laisse un reste de sauce tomate à Le fromage l’intérieur de sa boîte en métal, on l’expose à une peut favoriser éventuelle oxydation. la constipation C’est faux. Cholestérol : les enfants Je range vite au Certaines personnes réfrigérateur la viande souffrant de constipation se crue ou les crustacés privent à tort de fromage. Résultat : leur constipation sont-ils épargnés ? n'est pas corrigée et la suppression du fromage, d'une cascade de facteurs et les consomme, si source essentielle de calcium, augmente le risque de de risques possible, le jour même carence calcique. En cas de constipation, il est surtout cardiovasculaires comme Ces produits ne sont pas recommandé d'avoir une activité physique régulière — l'hypercholestérolémie mais stables. Ainsi, à chaleur la marche par exemple, boire beaucoup — ce qui n'est aussi l'hypertension ou une ambiante, les poissons pas toujours facile pour les personnes âgées —, de résistance à l'insuline. développent des consommer davantage de fibres sous forme de fruits Le rôle des parents microorganismes qui crus ou secs — pruneaux — ou de pain complet. Mais au-delà du rôle des produisent de l’histamine pédiatres et des médecins, c’est bien aux parents que revient le Les fibres pour premier rôle. Ainsi, pour Cookies au chocolat un teint clair lutter contre les charmes des friandises, des pizzas fourrés à la pâte et des frites… il est important d'apporter à à tartiner votre enfant les bases 120 g de beurre mou, 100 g de sucre, Contrairement aux idées alimentation, une trop d'une bonne hygiène de 1 œuf, 180 g de farine, 1 c. à soupe de reçues, les enfants ne grande sédentarité sont vie. Souvent, la cacao en poudre amer, 20 g de noix de consommation d'aliments sont pas toujours autant d'éléments qui coco râpée, 1 c. à café de levure chimique, à haute densité 10 c. à café de pâte à tartiner épargnés par des taux favorisent le surpoids et énergétique de petit élevés de cholestérol. l'obésité. Ces excès sont Dans un saladier volume (barre chocolatée, Depuis quelques années, mélangez le Pour avoir un teint lumineux, à l'origine de désordre chips, glaces…) peut l'augmentation de beurre mou avec misez sur les fibres. lipidique parmi lesquels expliquer les excès l'obésité infantile noircit le sucre. Une En régularisant le transit encore le tableau. des taux élevés de caloriques. Grignotés intestinal, les fibres préviennent cholestérol. Même chez fois le mélange Obésité infantile et devant la télévision, ils crémeux, ajoutez la constipation qui augmente des enfants très jeunes, cholestérol : des sont associés à un l’œuf et les toxines et brouille le teint. relations dangereuses le surpoids et l'obésité manque d'activité mélangez bien. Donnez la priorité aux aliments Une mauvaise peuvent être à l'origine physique. Ajoutez le cacao céréaliers peu raffinés, tels que en poudre, la noix de coco, la levure et la le pain et les biscuits aux farine. Mélangez bien jusqu’à obtenir une pâte farines complètes, riz… et Contre la rétention d’eau : le poireau homogène. À l’aide d’une cuillère à soupe mangez au minimum cinq fruits et légumes par jour. Le poireau contient des fructosanes, prélevez un peu de pâte, aplatissez-la au Les ferments lactiques, en substances apparentées aux glucides, qui ont centre, glissez 1 cuillère à café de pâte à participant à l'équilibre de la des vertus anti-rétention d’eau. Il est aussi tartiner. Refermez et disposez sur une plaque flore intestinale, nous protègent riche en potassium et pauvre en sodium, ce à pâtisserie. Faites de même avec le reste des aussi contre les problèmes de qui favorise la sécrétion et l'élimination de ingrédients. Disposez la plaque à pâtisserie au transit. Prenez deux fois par l'urine. Tout cela fait du poireau un des congélateur pendant 20 min. Pendant ce jour un yaourt ou un lait légumes les plus diurétiques ! Cuisinez de temps, préchauffez votre four à 180°C. fermenté riche en ferments préférence la partie verte, riche en fibres et Faites cuire vos cookies 15 à 20 min. lactiques. moins sucrée que la partie blanche. Laissez refroidir sur une grille. LES CHOSES DE LA VIE

l y a quelque temps, j’avais tenté de par- Il n’y avait pas ce besoin actuel d’être tout réseaux, elle perd rapidement de son tager mes papiers sur les réseaux L’inéluctablele temps interrogé sur le lieu où l’on se importance. fin Etde pourtant ,la certains presse respon- papier sociaux avant leur parution sur l’édition trouve, ni cette fâcheuse tendance à vous sables continuent à communiquer comme papier. L’immédiateté des réactions déranger pour rien. Le téléphone, c’était si nous étions à l'ère des chaînes TV gou- Im’avait quelque peu déstabilisé. Les dino- pour les communications importantes et vernementales uniques et des quotidiens saures de la presse comme moi ne s’adap- professionnelles. Ou, de temps à autre, qui bouclent à minuit et qui sont dans tent pas facilement aux changements pour prendre des nouvelles d’un proche ou l’obligation d’attendre la traduction des rapides et successifs introduits par les d’un ami. Les jeunes d'aujourd'hui trouve- discours officiels. L'absence de communi- nouvelles technologies. Nous venons d’un raient bizarre cette manière de vivre qui cation au moment des faits crée un vide autre monde : celui des articles écrits à la nous allait si bien et qui ne nous posait sidéral et difficilement acceptable dans un main, confiés à des secrétaires sténodacty- aucun problème. Nous vivions déconnec- monde ayant pris l'habitude de vivre, los qui les remettaient à une imprimerie tés les uns des autres et quand il fallait se seconde après seconde, les soubresauts roulant encore au plomb. Il n’y avait pas réunir, nous ne pouvions imaginer que cela de l'actualité et notamment ses points l’ombre d’un seul ordinateur dans tout le pouvait se faire sans la présence physique chauds. Nos dirigeants communiquent tou- bâtiment d’El Moudjahid et l’arrivée du pre- des personnes concernées. Pouvoir le faire jours en croyant que le journal de 20 mier PC bouleversera totalement nos habi- virtuellement ne nous traversait même pas heures est la principale source d'informa- tudes de travail. Mais nous ne pensions l’esprit ! Aujourd’hui, des êtres peuvent tion des Algériens! pas en arriver à des rédactions vides et à vivre ensemble sans se parler, sans com- Le monde va très vite. Et il est regret- des réunions de chefs de rubrique se fai- muniquer entre eux en dehors des salama- table que nous continuions à développer sant à travers des… visioconférences ! Le lecs et des mots usuels. Ils peuvent s’as- une information publique exclusivement Covid-19 a davantage précipité les seoir ensemble, face à une télé qu’ils ne destinée à polir l’image des responsables choses… regardent même pas, sans échanger aucu- et à livrer uniquement des échos positifs. Dans le temps, pour connaître la ten- ne parole. Leurs yeux sont constamment C’est toujo urs l’ère d'une information cen- dance du lectorat, il fallait attendre que le braqués sur le minuscule écran d’un tralisée, putréfiée et vieillotte qui est Par Maâmar Farah journal sorte des rotatives, qu’il arrive aux smartphone. dépassée par la vivacité des réseaux [email protected] kiosques et que le lecteur choisisse de Corporellement proches, ils sont pour- sociaux et l'aptitude de la jeunesse à com- faire face, les télévisions doivent privilégier poster ses réactions via une lettre postale ! tant très loin l’un de l’autre parce que cha- muniquer via les moyens de son siècle. Il le direct, envoyer immédiatement des jour- C’est pour vous dire que connaître l’avis cun vit dans sa propre dimension virtuelle, faut se rendre à l’évidence : plus personne, nalistes et des moyens légers de transmis- d’un lecteur à la seconde où l’article tombe celle qui l’accapare via la page qu’il a parmi les jeunes, ne regarde la télévision. sion vers les lieux de l’information, qu’elle sur le net est une invention qu’on a du mal ouverte…Le téléphone accomplit des mis- À peine si les nouvelles tendances comme soit politique, économique, culturelle, à assimiler ! Mais ces lettres nous appor- sions que nous ne soupçonnions même Netflix les attirent pour quelques séries à sociale ou liée aux catastrophes et autres taient quand même beaucoup de bonheur. pas. Il est devenu le centre du monde et le succès ainsi que de rares affiches footbal- Au début des années 80, j'avais tenté une moyen à travers lequel on parle, on calamités. C’est cela la force d’une télévi- listiques… Rares, très rares, sont ceux qui sion d’info directe performante et c’est le expérience intéressante au sein du quoti- apprend, on prend des photos, on enre- lisent la presse écrite. Regardez autour de dien El Moudjahid. À l'époque, je m'occu- gistre des images, on cherche sa route, on meilleur moyen de retrouver ses contenus vous, dans la rue, les transports, les cafés en force sur Facebook et YouTube grâce pais de la page «Télévision» du supplé- achète, on paie ses factures, on écoute de et même chez vous si vous avez des ment week-end. J'avais lancé une rubrique la musique, on regarde des films, on au partage immédiat des vidéos enregis- enfants en âge de lire. Ce n’est pas qu’ils trées par des passionnés de scoops. Une intitulée «La télé et les jeunes» où j'expo- échange des discussions. Et tous les ne s’intéressent pas à l’information. Ils s’y sais les avis, doléances et critiques des jours, de nouvelles applications apparais- télévision d’info qui passe son temps à fil- intéressent mais à travers des moyens qui jeunes téléspectateurs. Très vite, cette sent qui ouvrent des horizons fantastiques mer en studio des invités aux profils de n’existaient pas à notre époque. Les tech- rubrique eut un succès foudroyant à tel au smartphone dans notre vie privée et «douctours» ressemble comme deux nologies nouvelles ont changé les modes point que les lettres des lecteurs arrivaient professionnelle. gouttes d’eau à une radio et d’ailleurs, les de communication de l’information qui par sacs postaux entiers. Je passais un Cette réalité a créé une nouvelle maniè- radios ont maintenant le live de leurs stu- passe désormais via les réseaux sociaux. temps fou à lire toute cette paperasse mais re de concevoir le métier d’informer. dios sur Internet. Grâce à cette invention miraculeuse qu’on cela m’amusait beaucoup et me prenait des L'information ne peut plus souffrir d’être Ceci pour les télés. Quant à la presse appelle le partage, la nouvelle importante week-ends entiers. laissée au repos et doit être livrée immé- écrite, il n’y a plus de doute. Elle vit ses qui n’était accessible qu’à une minorité de À l’époque, le seul instrument de la diatement sinon, elle perd de son impor- dernières années. Ses lecteurs se comp- journalistes impatients d’en savoir plus communication moderne était le téléphone tance et risque même d’être doublée par tent parmi ces retraités en voie de dispari- devant les télex qui ronronnaient, est mais il ne pouvait pas bouger de sa place. une autre info manipulée. Si elle n’est pas tion, laissant la grande tradition de lecture désormais à la portée de millions d’inter- Une fois dehors, nous étions injoignables. rapide, si elle n’épouse pas la vitesse des des quotidiens orpheline. Face aux télés nautes à l’instant même où elle tombe! d’info et aux réseaux enflammés, il n’y a L’information, pour eux, ce sont ces mes- aucune parade. Nous transformer pour sage reproduits à l’infini et ces petites épouser les tendances de l’époque suffira- vidéos YouTube élaborées selon des tech- t-il à sauver nos titres devenus virtuels ? Recueillement à la mémoire niques nouvelles, accrocheuses à souhait Wait and see… et répondant à des goûts inédits, qui arri- M. F. vent presque au moment des faits. On de Fouad Boughanem n’est plus dans la rapidité de l’information À l’occasion du deuxième anniversaire du décès de notre qui nous subjuguait sur les toutes nou- Le Soir sur internet : cher regretté Fouad Boughanem, membre fondateur et velles chaînes de télévision d’info, on est http:www.lesoirdalgerie.dz dans l’instantanéité. Mardi, j’ai trouvé un e-mail : [email protected] ancien directeur du Soir d’Algérie, une cérémonie de direct qui transmettait l’audio de la confé- Le soir d’algérie recueillement à sa mémoire sera organisée au niveau du rence de presse du coach Belmadi, avec traduction en arabe immédiate et des com- cimetière de Dély Ibrahim, et ce, le samedi 5 juin 2021 à mentaires qui tombaient également en partir de 11h. direct. Notre journalisme est désarmé devant cette véritable révolution. Pour y POUSSE AVEC EUX ! Entre rires francs et rires jaunes, l’essentiel est d’en rire, hein ? Par Hakim Laâlam Législatives ! T’as le choix entre un Parlement islamiste et raterai cela pour rien au monde. Les nanas et les mecs, [email protected] une Assemblée… pour certains d’entre eux, la majorité en fait, c’est des pointures de la vanne, de la répartie et du calembour. … Ansej ! Faudra juste ajouter la bande son qui va avec leurs prises de parole, leurs questions au gouvernement, Les gens s’inquiètent, s’inquiètent, et s’inquiètent un c’est-à-dire le roulement de tambour. Je fais confiance peu trop à mon goût quant à l’issue des législatives. en les moyens techniques de l’APN pour le faire. Au Pour avoir ma télévision tout le temps allumée sur des moment où dans le monde, les amateurs de sitcoms chaînes algériennes, entre locales et offshores, moi, je sont obligés de se farcir des rediffs ou le retour de ne m’inquiète pas trop. D’abord, parce que je ne suis vieux chevaux comme la bande de « Friends », esti- pas d’une nature foncièrement inquiète. Ensuite, parce mons-nous heureux de pouvoir nous esclaffer à satiété que j’estime que dans toute cata, il faut essayer de voir avec les nouveaux-tous-frais députés. Entre celui qui le bon côté des choses. Quel bon côté des choses dans promet le paradis à celles et ceux qui voteront pour lui, cette immense catastrophe ? Mais, les futures retrans- l’autre qui parlera forcément avec un sac dissimulant missions des débats à l’Assemblée, pardi ! Les directs son visage, vu qu’elle l’a déjà dissimulé sur les affiches du Boulevard Zighoud-Youcef, bien sûr ! Attendez ! ou encore cet autre qui jure qu’il fera de sa circonscrip- Quand je vois et entends les interventions de nombre tion un lieu de vie envié par les Finlandais et les Danois de candidats en campagne, les comptes rendus de réunis, on ne risq ue pas de s’ennuyer. Bon, il est vrai leurs meetings, en sonore, surtout, je me dis que ça que ce ne sont pas ces «Kaddour Comedy-Club» qui vaudra le «Choufage» ! Mon Dieu ! Et dire qu’il s’en feront avancer le pays. Mais entre nous, rire franc pour trouve qui déplorent la tristesse ambiante, la raréfaction rire jaune, on n’en est plus là, Yek ? Je fume du thé et je des occasions de se poiler ! M’enfin ! La nouvelle four- reste éveillé, le cauchemar continue. née d’humoristes arrive. Elle sera là dès le 13 juin. Je ne H. L.