Ubiquitous Desire the Salzburg Festival from 20Th July to 30Th August Features Works of Passion and Ecstasy

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Ubiquitous Desire the Salzburg Festival from 20Th July to 30Th August Features Works of Passion and Ecstasy 11. 5. 2018 Spezial Salzburger Festspiele Ubiquitous Desire The Salzburg Festival from 20th July to 30th August features works of passion and ecstasy. Spezial Salzburger Festspiele Cover. Sonya Yoncheva, Foto: Sony Classical/ Kristian Schuller Preface estivals may have been invented to pre- interesting of these Festival novelties years and vent us from losing sight of the larger decades after their world premieres and to picture. The immensely rich heritage of ascertain what they, brand-new in the 1950s or F our culture, which the founding fathers 1960s, still have to say to us. of the Salzburg Festival, Max Reinhardt, Hugo von Hofmannsthal and their associates, left us to Thus, the Salzburg summers have long featured foster and cultivate, seems to have multiplied in Mozart next to Richard Strauss, classics of Greek a wondrous way, especially where it has been antiquity next to contemporary drama. In this thoroughly explored. Any survey of this cultural spirit, the 2018 programme juxtaposes a for- heritage which pays attention not only to its merly controversial author such as Knut Ham- main highways, but also to byways and detours, sun with Kleist and Aeschylus, and mixes ‘Die enriches the canon of repertoire. Zauberflöte’ and ‘Salome’ with the Russian high romanticism of Tchaikovsky and pieces premie- And anyone reviewing the achievements of ear- red in Salzburg in 1953 – by Gottfried von Einem lier generations in this field will find many a title – and in 1966 – by Hans Werner Henze. In this in the Salzburg Festival’s archived programmes spirit, the tradition-steeped major symphonic meriting renewed attention and discussion. In concerts and summit meetings of the foremost 2020 we celebrate the 100th anniversary of the interpreters of chamber music are complemen- Salzburg Festival. In the spirit of comprehensive ted by series focusing on Galina Ustvolskaya and preparation for this anniversary, last year Artis- Beat Furrer. The palette has never been so rich tic Director Markus Hinterhäuser already began and diverse, the challenges to artists and examining the Festival’s history. After all, many audience never greater. Ladies and gentlemen, leading poets and composers wrote and compo- we give you – the Salzburg Festival. sed especially for Salzburg. One of the pro- grammer’s noblest tasks is to revisit the most Wilhelm Sinkovicz Imprint Media Owner, Editorial Office and Publisher: „Die Presse“ Verlags-Ges.m.b.H. & Co KG, Hainburger Straße 33,1030 Wien, Austria Tel.: +43 1/514 14-ext. Publisher and Chief Editor: Rainer Nowak. Managing Directors: Mag. Herwig Langanger, Dr. Rudolf Schwarz. Staff for this publication: Barbara Petsch, Dr. Wilhelm Sinkovicz, Mag. Walter Weidringer, Mag. Daniela Tomasovsky, Mag. Norbert Mayer, Mag. Ann-Catherine Simon, Dr. Walter Dobner, Mag. Günther Haller. Art Direction: Matthias Eberhart. Production/Layout: Patricia Varga, Christian Stutzig, Alexander Schindler. Coordination: Mag. Astrid Müllner. Advertising: „Die Presse“ Verlags-Ges.m.b.H. & Co KG, Advertising Department, Tel. +43 1/514 14-535, Email: [email protected]. Printed by: Druck Styria GmbH & Co KG, Styriastraße 20, 8042 Graz, Austria. A special supplement published by the „Presse“ Verlags GmbH & Co KG in cooperation with the Salzburg Festival, financially supported by Rolex S.A. 4 Kultur spezial Content 8 6 12 Markus Hinterhäuser. The Salzburg Literary Operas. When Oscar Wilde, Helga Rabl-Stadler. The Festival’s Festival’s Artistic Director on Pushkin or Franz Kafka become President on the past, present emotion, passion, obsession. unwitting opera librettists. and future. 14 20 22 24 Opera Directors. Four formidable Cecilia Bartoli. The mezzo-soprano Queen of Spades. Star director Doublings. Bettina Hering stage directors make their opera sings her first Isabella in Rossini’s Hans Neuenfels discusses love with presents extraordinary dramatic debuts at the Festival. ‘L’Italiana in Algeri’. the theatre critic Barbara Petsch. pairings. 28 30 32 Ancient Tales. The Bacchae, Poppea, Hunger. Knut Hamsun’s Literature. From Euripides to Salome – antiquity as inspiration for coming-of-age novel of an artist Grossman: the works behind the musical theatre. is staged by Frank Castorf. current pieces. 36 38 42 44 Heartfelt Passion. The ‘Ouverture Beat Furrer. Dramas of listening, Guest Appearances. Concert Director Song Recitals. Jonas Kaufmann, Plá- spirituelle’ is dedicated to passion and thus of life, fascinate in ‘Time Florian Wiegand brings the world’s cido Domingo and Rolando Villazón this year. with Furrer’. leading orchestras and conductors. dedicate themselves to art song. Fotos: Getty Images; Rolex/Hugo Glendinning, Benoit Peverelli; Salzburger Festspiele/Leo Neumayr, Lydia Gorges, Sandra Then, Monika Rittershaus, Wildbild, Julia Wesely, Wesely, Wildbild, Julia Rittershaus, Then, Monika Sandra Gorges, Lydia Neumayr, Festspiele/Leo Salzburger Glendinning, Benoit Peverelli; Getty Rolex/Hugo Images; Fotos: Furrer; David Press; Heerde/Action Picturedesk.com/David William Minke, Borelli; Marco Borggreve, Marco Kultur spezial 5 “A ‘Salome’ without a drop of blood – that’s amazing!” Festival Artistic Director Markus Hinterhäuser about power without a system and art as the geography of our existence. Interview: Anne-Catherine Simon, Translation: David Tushingham Neumayr Festspiele/Leo Salzburger Foto: 6 Kultur spezial Markus Hinterhäuser: “We have to question works over and over again.” The festival programme is held together by a common thread. extreme tensions that are present. Though Mozart’s utopia has How do you manage to find that? nothing at all to do with rendering anything harmless. It’s much The density and heterogeneity of the events that make up the fes- more connected to what the English call the “Age of Enlighten- tival give it a highly individual dimension with the widest range of ment”: the theme that writer and historian Philipp Blom will talk expectations and needs. This vast system also has to be organi- about in his opening address to this year’s festival. zed in terms of communication – for which you have to think very To what do extent do you think that the effectiveness of art is precisely. What does it mean when we produce six operas, when due to its direct contemporary nature? we do 90 concerts, when we’ve got five theatre premieres, and all I don’t think simplistic contemporary equivalents do any good at kinds of additional events and a dozen venues? How do you bring all. What image will a director find for the moment in ‘Salome’ all that together? I see this as another artistic task and for me art when Jochanaan’s head is brought in? A moment that to this day is impossible without form. Other people might be able to leave and perhaps especially today remains incomparably shocking. If things to chance but not me. And I also have to know why I’m the director of ‘Salome’, Romeo Castellucci, now says: I’d like to doing something. If I haven’t sorted out the why for myself then I make a Salome without a drop of blood – then I think that’s abso- can’t find an answer to the question of how. The essential, most lutely amazing because then he avoids everything overt. The enduring artistic expressions form the geography of our exis- great ideas in art don’t fit simplistic contemporary references, tence and can always be seen in a broader context. Nothing though a revival that is purely backward-looking isn’t going to do comes from nothing. anything for me either. It is an undertaking whose aim I would Strategies of Power was the theme in 2017, this year it is Pas- find too modest. I firmly believe that we have to question great sion. That’s not so far away from 2017, where Shostakovich’s works over and over again, we have to investigate them for what ‘Lady Macbeth of Mtsensk’ and Wedekind’s ‘Lulu’ for example we now find essential. The breath and vitality of great art comes were also about power in relationships, the “battle of the sexes” from this constant new scrutiny. Ultimately it is about something you could might it… that Flaubert described as ‘L’Éducation Sentimentale’, educating 2017 was about strategies of power, the mecha- our hearts. nics of power, excesses of power. If you are Greek tragedy is very prominent in both the going to engage with that theme then you also “Ultimately it is opera and theatre programmes, either directly have to think about power systems. But there such as with ‘The Persians’ and also through are also forms of power that don’t belong in any about educating our artists such as Kleist or Henze, who were inspi- system, that are much harder to control or to red by ancient dramatists. Did your interest in tame, that are tied to emotion, passion and hearts.” them come in a roundabout way through the obsession, to things that are uncontrollable. music? Richard Strauss’ ‘Salome’ is the story of an No, it’s something I’ve been interested in for a obsession that goes to the very boundaries of what is acceptable. long time. Perhaps it’s connected to the fact that I’m increasingly Tchaikovsky’s ‘Queen of Spades’ is ultimately another story of attracted to art as a continuum. Of course there are breaks, crises, destructive submission and Hans Werner Henze’s ‘The Bassarids’ but still – it’s possible to arrange works from Euripides to Heiner tells of nothing less than the victory of the irrational over reason, Müller in an intellectual choreography. one might also call it hedonism’s conquest of power. Montever- The Salzburg Festival has a number of initiatives for young di’s ‘Poppea’, too, as Harnoncourt already pointed out, is a deeply audiences, however, it is obvious that these are a minority in amoral story. Salzburg. Does this issue concern you, one which is also con- In 2017 Mozart had delivered a positive work that contrasted nected to the sustainability of the festival as an institution? with all the impositions of power: ‘La clemenza di Tito’ celebra- What we have to do in order to open Salzburg up to new audien- tes forgiveness.
Recommended publications
  • Public Events May 2019
    Public Events May 2019 Subscribe to this publication by emailing Shayla Butler at [email protected] Table of Contents Overview Highlighted Events ................................................................................................. 3 Youth Summer Camps ........................................................................................... 5 Neighborhood and Community Relations 1800 Sherman, Suite 7-100 Northwestern Events Evanston, IL 60208 Arts www.northwestern.edu/communityrelations Music Performances ..................................................................................... 15 Theater ......................................................................................................... 24 Art Exhibits .................................................................................................. 26 Dave Davis Art Discussions ............................................................................................. 27 Executive Director Film Screenings ............................................................................................ 27 [email protected] 847-491-8434 Living Leisure and Social ......................................................................................... 31 Norris Mini Courses Around Campus To receive this publication electronically ARTica (art studio) every month, please email Shayla Butler at Norris Outdoors [email protected] Northwestern Music Academy Religious Services .......................................................................................
    [Show full text]
  • Einem Gottfried
    EINEM VON GOTTFRIED Compositore austriaco (Berna 24 I 1918 - Waldviertel 12 VII 1966) Dapprima autodidatta, Gottfried von Einem studiò con Boris Blacher e sviluppò in seguito un equilibrato linguaggio musicale. Nel 1938 iniziò la sua carriera come istruttore di canto all'Opera di Berlino e come assistente al Festival di Bayreuth. Durante il nazionalsocialismo venne più volte arrestato. Dopo la guerra Einem rivestì varie funzioni sia al Festival di Salisburgo, sia alle Festwochen di Vienna. Dal 1963 al 1972 insegnò alla Musikhochschule di Vienna, dal 1964 fu membro della Akademie der Kunste di Berlino e dal 1965 al 1970 presidente dell'Akademie fur Musik austriaca. 1 DANTONS TOD Di Gottfried von Einem (1918-1996) libretto proprio e di Boris Blacher, dal dramma di Georg Büchner (La morte di Danton) Opera in due atti e sei quadri Prima: Salisburgo, Felsenreitschule, 6 agosto 1947 Personaggi: Georges Danton (Bar); Julie, sua moglie (Ms); Camille Desmoulins e Jean Hérault de Séchelles, deputati (T); Lucille, moglie di Camille (S); Maximilien Robespierre (T); Saint-Just (B); Simon, suggeritore (B); due becchini (T); una dama (S); una popolana (A); uomini e donne del popolo In Dantons Tod non si saluta solo un esordio teatrale particolarmente felice, tanto da decretare all’autore fama subitanea, ma anche l’inizio della consuetudine salisburghese (mai più abbandonata) di inserire ogni anno nel Festival un’opera contemporanea in ‘prima’ assoluta. Il soggetto di Büchner venne scelto sull’onda emotiva suscitata dal fallito attentato a Hitler nel 1944; ad approntare la versione ridotta fu Boris Blacher, maestro di Einem e futuro dedicatario dell’opera.
    [Show full text]
  • Klsp2018iema Broschuere.Indd
    KLANGSPUREN SCHWAZ INTERNATIONAL ENSEMBLE MODERN ACADEMY IN TIROL. REBECCA SAUNDERS COMPOSER IN RESIDENCE. 15TH EDITION 29.08. – 09.09.2018 KLANGSPUREN INTERNATIONAL ENSEMBLE MODERN ACADEMY 2018 KLANGSPUREN SCHWAZ is celebrating its 25th anniversary in 2018. The annual Tyrolean festival of contemporary music provides a stage for performances, encounters, and for the exploration and exchange of new musical ideas. With a different thematic focus each year, KLANGSPUREN aims to present a survey of the fascinating, diverse panorama that the music of our time boasts. KLANGSPUREN values open discourse, participation, and partnership and actively seeks encounters with locals as well as visitors from abroad. The entire beautiful region of Tyrol unfolds as the festival’s playground, where the most cutting-edge and modern forms of music as well as many young composers and musicians are presented. On the occasion of its own milestone anniversary – among other anniversaries that KLANGSPUREN SCHWAZ 2018 will be celebrating this year – the 25th edition of the festival has chosen the motto „Festivities. Places.“ (in German: „Feste. Orte.“). The program emphasizes projects and works that focus on aspects of celebrations, festivities, rituals, and events and have a specific reference to place and situation. KLANGSPUREN INTERNATIONAL ENSEMBLE MODERN ACADEMY is celebrating its 15th anniversary. The Academy is an offshoot of the renowned International Ensemble Modern Academy (IEMA) in Frankfurt and was founded in the same year as IEMA, in 2003. The Academy is central to KLANGSPUREN and has developed into one of the most successful projects of the Tyrolean festival for new music. The high standards of the Academy are vouched for by prominent figures who have acted as Composers in Residence: György Kurtág, Helmut Lachenmann, Steve Reich, Benedict Mason, Michael Gielen, Wolfgang Rihm, Martin Matalon, Johannes Maria Staud, Heinz Holliger, George Benjamin, Unsuk Chin, Hans Zender, Hans Abrahamsen, Wolfgang Mitterer, Beat Furrer, Enno Poppe, and most recently in 2017, Sofia Gubaidulina.
    [Show full text]
  • Avant Première Catalogue 2018 Lists UNITEL’S New Productions of 2017 Plus New Additions to the Catalogue
    CATALOGUE 2018 This Avant Première catalogue 2018 lists UNITEL’s new productions of 2017 plus new additions to the catalogue. For a complete list of more than 2.000 UNITEL productions and the Avant Première catalogues of 2015–2017 please visit www.unitel.de FOR CO-PRODUCTION & PRESALES INQUIRIES PLEASE CONTACT: Unitel GmbH & Co. KG Gruenwalder Weg 28D · 82041 Oberhaching/Munich, Germany Tel: +49.89.673469-613 · Fax: +49.89.673469-610 · [email protected] Ernst Buchrucker Dr. Thomas Hieber Dr. Magdalena Herbst Managing Director Head of Business and Legal Affairs Head of Production [email protected] [email protected] [email protected] Tel: +49.89.673469-19 Tel: +49.89.673469-611 Tel: +49.89.673469-862 WORLD SALES C Major Entertainment GmbH Meerscheidtstr. 8 · 14057 Berlin, Germany Tel.: +49.30.303064-64 · [email protected] Elmar Kruse Niklas Arens Nishrin Schacherbauer Managing Director Sales Manager, Director Sales Sales Manager [email protected] & Marketing [email protected] [email protected] Nadja Joost Ira Rost Sales Manager, Director Live Events Sales Manager, Assistant to & Popular Music Managing Director [email protected] [email protected] CATALOGUE 2018 Unitel GmbH & Co. KG Gruenwalder Weg 28D 82041 Oberhaching/Munich, Germany CEO: Jan Mojto Editorial team: Franziska Pascher, Dr. Martina Kliem, Arthur Intelmann Layout: Manuel Messner/luebbeke.com All information is not contractual and subject to change without prior notice. All trademarks used herein are the property of their respective owners. Date of Print: February 2018 © UNITEL 2018 All rights reserved Front cover: Alicia Amatriain & Friedemann Vogel in John Cranko’s “Onegin” / Photo: Stuttgart Ballet ON THE OCCASION OF HIS 100TH BIRTHDAY UNITEL CELEBRATES LEONARD BERNSTEIN 1918 – 1990 Leonard Bernstein, a long-time exclusive artist of Unitel, was America’s ambassador to the world of music.
    [Show full text]
  • The Inventory of the Richard Roud Collection #1117
    The Inventory of the Richard Roud Collection #1117 Howard Gotlieb Archival Research Center ROOD, RICHARD #1117 September 1989 - June 1997 Biography: Richard Roud ( 1929-1989), as director of both the New York and London Film Festivals, was responsible for both discovering and introducing to a wider audience many of the important directors of the latter half th of the 20 - century (many of whom he knew personally) including Bernardo Bertolucci, Robert Bresson, Luis Buiiuel, R.W. Fassbinder, Jean-Luc Godard, Werner Herzog, Terry Malick, Ermanno Ohni, Jacques Rivette and Martin Scorsese. He was an author of books on Jean-Marie Straub, Jean-Luc Godard, Max Ophuls, and Henri Langlois, as well as the editor of CINEMA: A CRITICAL DICTIONARY. In addition, Mr. Roud wrote extensive criticism on film, the theater and other visual arts for The Manchester Guardian and Sight and Sound and was an occasional contributor to many other publications. At his death he was working on an authorized biography of Fran9ois Truffaut and a book on New Wave film. Richard Roud was a Fulbright recipient and a Chevalier in the Legion of Honor. Scope and contents: The Roud Collection (9 Paige boxes, 2 Manuscript boxes and 3 Packages) consists primarily of book research, articles by RR and printed matter related to the New York Film Festival and prominent directors. Material on Jean-Luc Godard, Francois Truffaut and Henri Langlois is particularly extensive. Though considerably smaller, the Correspondence file contains personal letters from many important directors (see List ofNotable Correspondents). The Photographs file contains an eclectic group of movie stills.
    [Show full text]
  • Three Questions for Director Wolfgang Fischer
    OPENING FILM for PANORAMA SPECIAL at BERLINALE 2018 OPENING FEBRUARY 27, 2019 at FILM FORUM Directed by Wolfgang Fischer Starring Susanne Wolff Gedion Oduor Wekesa SYNOPSIS LOGLINE STYX depicts the transformation of a strong woman torn from her contented world during a sailing trip. SYNOPSIS Premiering at the Berlinale, where it opened the Panorama Special section, STYX is a work of unrelenting intensity and technical brilliance. ER doctor Rike (Susanne Wolff) embarks on a one-woman solo sailing trip to Ascension Island in the Atlantic. When Rike comes across a sinking ship of refugees, she is quickly torn out of her contented world and must make a momentous decision. Aptly named after the mythological river that separates the living from the dead, STYX is an astute modern-day parable of Western indifference in the face of marginalized suffering. Carrying practically the entire film, Wolff is riveting as a woman pushed to her physical, psychological and moral limits. BIOGRAPHIES DIRECTOR Wolfgang Fischer was born in 1970 in Vienna, Austria. He studied Psychology and Painting at the University of Vienna and then pursued Film at the Art Academy of Düsseldorf and at the Academy of Media Arts in Cologne. During this time, he worked as an assistant for Paul Morrissey and Nan Hoover. He was awarded a scholarship by the Munich Screenplay Program and by Equinoxe Europe. His films include: IN TIME (1994), 9h11 (1999), REMAKE OF THE REMAKE (1999), DISK-DUSK (1999), SCHOEN 2000, GRAU (2001) WHAT YOU DON’T SEE (2009). He is now in pre-production for his upcoming feature THE BEAR The Bear and the television series THE HIGHWAY OF TEARS and DESERTED.
    [Show full text]
  • CATALOGUE 2018 This Avant Première Catalogue 2018 Lists UNITEL’S New Productions of 2017 CATALOGUE 2018 Plus New Additions to the Catalogue
    CATALOGUE 2018 This Avant Première catalogue 2018 lists UNITEL’s new productions of 2017 CATALOGUE 2018 plus new additions to the catalogue. For a complete list of more than 2.000 UNITEL productions and the Avant Première catalogues of 2015–2017 please visit www.unitel.de FOR CO-PRODUCTION & PRESALES INQUIRIES PLEASE CONTACT: Unitel GmbH & Co. KG Gruenwalder Weg 28D · 82041 Oberhaching/Munich, Germany Tel: +49.89.673469-613 · Fax: +49.89.673469-610 · [email protected] Ernst Buchrucker Dr. Thomas Hieber Dr. Magdalena Herbst Managing Director Head of Business and Legal Affairs Head of Production [email protected] [email protected] [email protected] Tel: +49.89.673469-19 Tel: +49.89.673469-611 Tel: +49.89.673469-862 Unitel GmbH & Co. KG Gruenwalder Weg 28D 82041 Oberhaching/Munich, Germany WORLD SALES CEO: Jan Mojto C Major Entertainment GmbH Meerscheidtstr. 8 · 14057 Berlin, Germany Tel.: +49.30.303064-64 · [email protected] Editorial team: Franziska Pascher, Dr. Martina Kliem, Arthur Intelmann Layout: Manuel Messner/luebbeke.com Elmar Kruse Niklas Arens Nishrin Schacherbauer Managing Director Sales Manager, Director Sales Sales Manager All information is not contractual and subject to change without prior notice. [email protected] & Marketing [email protected] All trademarks used herein are the property of their respective owners. [email protected] Date of Print: February 2018 © UNITEL 2018 All rights reserved Nadja Joost Ira Rost Sales Manager, Director Live Events Sales Manager, Assistant to & Popular Music Managing Director Front cover: Alicia Amatriain & Friedemann Vogel in John Cranko’s “Onegin” / Photo: Stuttgart Ballet [email protected] [email protected] ON THE OCCASION OF HIS 100TH BIRTHDAY UNITEL CELEBRATES AVAILABLE FOR THE FIRST TIME FOR GLOBAL DISTRIBUTION LEONARD BERNSTEIN 1918 – 1990 Leonard Bernstein, a long-time exclusive artist of Unitel, was America’s ambassador to the world of music.
    [Show full text]
  • Jahrespressekonferenz Salzburger Festspiele 2021 10. Dezember
    SALZBURGER FESTSPIELE 17. Juli – 31. August 2021 Jahrespressekonferenz Salzburger Festspiele 2021 10. Dezember 2020, 10 Uhr Bühne, Felsenreitschule Das Direktorium der Salzburger Festspiele Helga Rabl-Stadler, Präsidentin Markus Hinterhäuser, Intendant Lukas Crepaz, Kaufmännischer Direktor und Bettina Hering, Leitung Schauspiel Florian Wiegand, Leitung Konzert & Medien 1 SALZBURGER FESTSPIELE 17. Juli – 31. August 2021 Die Salzburger Festspiele 2021 168 Aufführungen in 46 Tagen an 17 Spielstätten sowie 62 Vorstellungen im Jugendprogramm „jung & jede*r“ von 7 Produktionen an 30 Spielorten von Mai bis August 2021 und 5 Partizipative Projekte mit fast 1000 Kindern und Jugendlichen aus 54 Schulklassen, davon 42 außerhalb der Stadt Salzburg sowie Veranstaltungen „Zum Fest“ *** 31 Vorstellungen Oper DON GIOVANNI ELEKTRA Il TRIONFO DEL TEMPO E DEL DISINGANNO COSÌ FAN TUTTE INTOLLERANZA 1960 TOSCA NEITHER (konzertant) LA DAMNATION DE FAUST (konzertant) 44 Vorstellungen im Schauspiel JEDERMANN RICHARD THE KID & THE KING DAS BERGWERK ZU FALUN MARIA STUART LESUNGEN SCHAUSPIEL-RECHERCHEN 93 Konzerte OUVERTURE SPIRITUELLE Pax WIENER PHILHARMONIKER ORCHESTER ZU GAST Himmelwärts – Zeit mit BACH Still life – Zeit mit FELDMAN KAMMERKONZERTE CANTO LIRICO LIEDERABENDE SOLISTENKONZERTE MOZART-MATINEEN MOZARTEUMORCHESTER KIRCHENKONZERTE CAMERATA SALZBURG HERBERT VON KARAJAN YOUNG CONDUCTORS AWARD YOUNG SINGERS PROJECT SONDERKONZERTE 2 SALZBURGER FESTSPIELE 17. Juli – 31. August 2021 *** Zum Fest FEST ZUR FESTSPIELERÖFFNUNG REDEN ÜBER DAS JAHRHUNDERT THEATER
    [Show full text]
  • Transatlantic Crossings in J989
    SNEAK PREVIEW'S AND TRANSATLANTIC CROSSINGS IN J989 BY ELLEN LAMPERT he Welsh National Opera rang in the Richard Peduzzi, whose design collaboration New York with its American debut at with Patrice Chereau stretches over the past twenty the Brooklyn Academy of Music in years, is already at work on the decor for Cher­ • February with Peter Stein's production eau 's production of Mozart's Don Giovanni, Designer Reinhard Heinrich, Tof Falstaff. With sets designed by Lucio Fanti, who scheduled to open the new French Opera House at who recently made his direc­ also designed Stein's WNO production of Othello, the Bastille in January 1990. The building, cur­ torial debut with the Nether­ and costumes by Moidele Bickel, the production rently under construction, will host a concert on lands Opera production of was filmed in Cardiff by the BBC for an airdate la­ July 14, as a sentimental offering to this year's bi­ The Damnation ofFaust, will centennial celebration of the French Revolution, direct and design Lulu ter in 1989. (model, I) for the Heidelburg New productions on the Welsh National Opera's but full-staged productions are not scheduled until Theatre. Opening is set for 1989 home schedule include Mozart's Seraglio, di­ 1990. May89. rected by Giles Havergal, with sets and costumes by Back in Germany, Reinhold Daberto, from Russell Craig, who also designed the WNO/Mozart Acoustic Biihnentechnik, is overseeing extens ive The Marriage of Figaro. This production debuts renovations of the stage machinery at the Munich • on March 11 , to be followed in May with La Son­ Opera.
    [Show full text]
  • Videografía Y Fonografía
    VIDEOGRAFÍA Y FONOGRAFÍA En el listado siguiente ofrecemos una selección de las grabaciones comerciales disponibles, con los papeles principales presentados en este orden: Salome (soprano); Jochanaan (barítono- bajo); Herodes (tenor); Herodías (mezzosoprano); Narraboth (tenor);. Coro y orquesta / Director / Sello discográfico. SALOME EN AUDIO 1947 1960 Maria Cebotari, Marko Rothmüller, Julius Patzak, Maria Kouba, Hans Hotter, Julius Patzak, Kitsa Elisabeth Höngen, Karl Friedrich. Filarmónica de Damassioti, Erich Kienbacher. Orquesta Filarmónica Viena / Clemens Krauss, / CD: Gebhardt. de Viena / Hans Swarowsky / Hermann Lanske. 1974 1949 Teresa Stratas, Hans Beirer, Bernd Weikl, Astrid Ljuba Welitsch, Herbert Janssen, Frederick Jagel, Varnay, Wieslaw Ochman. Orquesta Filarmónica de Kirsten Thorborg, Brian Sullivan. Orquesta de la Viena / Karl Böhm / Götz Friedrich. Sello Unitel Metropolitan Opera House / Fritz Reiner / CD: Gebhardt. 1990 Catherine Malfitano, Simon Estes, Horst 1954 Hiestermann, Leonie Rysanek, Clemens Bieber. Christel Goltz, Julius Patzak, Hans Braun, Margherita Deutsche-Oper de Berlín / Giuseppe Sinopoli / Petr Kenney, Anton Dermota. Orquesta Filarmónica de Weigl Viena / Clemens Krauss. Sello DECCA y Naxos 1997 1961 Catherine Malfitano, Kenneth Riegel, Bryn Terfel, Anja Birgit Nilsson, Gerhard Stolze, Eberhardt Wächter, Silja, Robert Gambill. Royal Opera Covent Garden / Grace Hoffmann, Waldemar Kmentt. Orquesta Christoph von Dohnanyi/ Luc Bondy. Sello Decca Filarmónica de Viena / Sir Georg Solti. Sello DECCA 2007 1968 Nadja Michael, Iris Vermillion, Peter Bronder, Montserrat Caballé, Richard Lewis, Sherrill Milnes, Matthias Klink, Falk Struckmann / Scala de Milán / Regina Resnik, James King. Orquesta Sinfónica de Daniel Harding / Luc Bondy Londres / Erich Leinsdorf. Sello RCA. 2008 1977 Nadja Michael, Michaela Schuster, Thomas Moser, Hildegard Béhrens, Karl Walter Böhm, Jose van Joseph Kaiser, Michael Volle / Royal Opera House, Dam, Agnés Baltsa, Wieslaw Ochman.
    [Show full text]
  • Elena Kelessidi a Russian Romance
    ONYX4031_cd_RussianRomance-a-BL.qxd 2/9/08 16:57 Page 1 elena kelessidi a russian p1 romance malcolm martineau tchaikovsky . glinka cui . rimsky-korsakov dargomyzhsky . rachmaninov r ONYX4031_cd_RussianRomance-a-BL.qxd 2/9/08 16:57 Page 2 p2 Malcolm Martineau ONYX4031_cd_RussianRomance-a-BL.qxd 2/9/08 16:57 Page 3 PYOTR ILYICH TCHAIKOVSKY (1840–1893) 1 Kolybel’naja pesnja Lullaby, op. 16 no. 1 3.46 2 Kaby znala ja Had I only known, op. 47 no. 1 4.31 3 Zabyt’ tak skoro So soon forgotten (1870) 3.02 4 Sret’ shumnava bala At the Ball, op. 38 no. 3 2.09 5 Ja li f pole da ne travushka byla The Bride’s Lament, op. 47 no. 7 6.01 MIKHAIL GLINKA (1804–1857) 6 V krovi gorit ogon’ zhelan’ja Fire in my Veins 1.15 7 K citre To a Lyre 3.28 8 Ne iskushaj menja bez nuzhdy Do not tempt me 2.41 9 Skazhi, zachem Tell me why 2.13 NIKOLAI RIMSKY-KORSAKOV (1844–1908) 10 Plenivshis’ rozoj, solovej The Nightingale and the Rose, op. 2 no. 2 2.45 11 O chjom v tishi nochej In the quiet night, op. 40 no. 3 1.45 12 Ne veter veja s vysoty The Wind, op. 43 no. 2 1.42 CÉSAR CUI (1835–1918) 13 Kosnulas’ ja cvetka I touched a flower, op. 49 no. 1 1.39 ALEXANDER DARGOMYZHSKY (1813–1869) p3 14 Junoshu, gor’ko rydaja Young Boy and Girl 1.05 15 Ja vsjo jeshchjo jego ljublju I still love him 2.09 VLADIMIR VLASOV (1902–1986) 16 Bakhchisaraysky fontan The Fountain of Bakhchisarai 3.53 SERGEI RACHMANINOV (1873–1943) 17 Ne poj, krasavica, pri mne Oh, do not sing to me, op.
    [Show full text]
  • Avi Shoshani Temporadas De Ópera Anne-Sophie Mutter Riccardo Muti
    REVISTA DE MÚSICA Año XXVI - Nº 267 - Octubre 2011 - 7 € DOSIER Temporadas de ópera ENCUENTROS Avi Shoshani ACTUALIDAD Anne-Sophie Mutter Riccardo Muti ESTUDIO El estado de las orquestas REFerencias Iberia de Debussy Año XXVI - Nº 267 Octubre 2011 C M Y CM MY CY CMY K OCTUBRE ENERO 01 Los caminos del mundo 06 Fronteras abolidas 11 Poemas sin palabras E. Rautavaara: Cantus Arcticus M. Finnissy: Zortziko S. Rachmaninov: Rapsodia M. Ravel: Concierto para piano (estreno absoluto, encargo sobre un tema de Paganini es y orquesta en sol mayor OSE) R. Strauss: Muerte y J. Haydn: Sinfonía nº67 A. Dorman: Frozen in Time transfiguración B. Bartok: El Mandarín J. Brahms: Sinfonía nº4 R. Strauss: Till Eulenspiegel tiempo Maravilloso (suite) Martin Grübinger, percusión Andrés Orozco-Estrada, Alice Sara Ott, piano Andrés Orozco-Estrada, director de Andrey Boreyko, director director Joaquín Achúcarro, piano 02 Mendelssohniana ENERO-FEBRERO MAYO música F. Mendelssohn: Sinfonía nº1 07 Clásicos y modernos 12 Nostalgias compartidas P.I. Tchaikovsky: Variaciones rococó J. Dillon: White Numbers A. Dvorák: Concierto para F. Mendelssohn: Sinfonía nº4 (estreno absoluto, encargo violoncello y orquesta OSE) I. Fedele: Txalaparta-Folk Gabriel Mesado, violoncello E. Schulhoff: Sinfonía nº2 Dance II (estreno absoluto, (miembro OSE) A. Zemlinsky: Cymbeline encargo OSE) Andrés Orozco-Estrada, director L.V. Beethoven: Sinfonía nº3 C. Franck: Psyché Orquesta F. Mendelssohn: Sinfonía nº5 Petra Fröse, soprano Daniel Müller-Schott, violoncello Dos estudios de concierto para Gerd Albrecht, director Oreka TX Sinfónica clarinete, corno di bassetto y Andrey Boreyko, director orquesta MARZO de Euskadi Sinfonía nº3 MAYO-JUNIO Juan Navarro, clarinete 08 Viñetas del Euskadiko (miembro OSE) Nuevo Mundo 13 En el calor de la noche Sara Zufiaurre, corno di A.
    [Show full text]