Folklife Center News, Volume 7 Number 4

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Folklife Center News, Volume 7 Number 4 October-December 1984 The American Folklije Center at the Library oj Congress, Washington, D . C. Volume VII, Number 4 Square Dance To Be National Folk Dance? The Kalevala: 150th Anniversary Publications novels ofpioneer and ethnic romance, and that moral commitment. Further, my FOLKLIFE CENTER NEWS with fi'nding quaint people. I havefound correspondent is certainly right that that people who romance about the past the wider public cultivation of nostal­ a quarterly publication of tbe and about "old times" often do not really gia is sometimes attended by exploita­ American Folklife Center care about the people they are romanticiz­ tion of old-fashioned traditions in a ing about. They have no desire to help condescending or self-centered way. at tbe these people but are more interested in ad­ But the letter also hints at a difference Library of Congress vancing a personal ideal-a patronizing between folklorists and much of our ideal. Simply, tradition-bearers are used society in their fundamental view of Alan Jabbour, Director to fuel a personal fantasy. The truth of what is past, what is present, and how the tradition is lost in the shuffle and the they are related. Ray Dockstader, Deputy Director tradition-bearer eventually realizes he is Discussion of how folklorists deal Elena Bradunas being used by someone he thought was with past and present is complicated, Carl Fleischhauer a friend. curiously, by consensus within our Mary Hufford I'm a romantic at heart - I spentyears field. I am reminded, in a season of Folklife Specialists working in western North Carolina and political campaigns, of the commen­ Peter T. Bartis, Folklife Researcher wrote most of my research papers on tator's remark that one could decipher Eleanor Sreb, Executive Assistant "dying" arts. And I was for years a a candidate's political point of view Brett Topping, Writer-Editor square-dance fiddler. But I guess I've only by studying the relation of depen­ Magdalena Gilinsky, Contracts Specialist tried to put my romance for the past and dent to independent clauses: "Although Doris Craig, Administrative Secretary Lisa Oshins, Staff Assistant for the oldtimer in check during my we must be sensitive to people's needs, work . Idolizing a person or the the deficit must be curbed" versus "Al­ Tel: 202 287-6590 past breeds false expectations. I think though the deficit must be curbed, we romantic approaches suffer the same con­ must be sensitive to people's needs." Archive of Folk Culture sequences. Don't you? Similarly, debates within our field are When an antiquarian impulse is often studies in adjustment to the pen­ Joseph C. Hickerson, Head Gerald E. Parsons, Jr., Reference Librarian rooted in a sincere desire to know the dulum that sways across the epicenter Patricia M. Markland, Indexer-Secretary truth, I think it is noble indeed. But . of broad consensus. Our rhetoric seeks Sebastian LoCurto, Staff Assistant Michael Licht, Staff Assistant more often I think there is a point to to correct what we perceive as an im­ make, an ax to grind, a fantasy to balance, and words at the poles are Tel: 202 287-5510 develop, or a thesis to write. Maybe the designed to pull the pendulum back Washington, D.C. 20540 word ''antiquarian''just hits me funny. toward the center. It sounds like an antique collector (which Unfortunately, there are different again I am) who feels an emotional pendulums for different audiences. Managing Editor: Brett Topping pleasure owning something very old. It When I am making presentations doesn't sound like a person interested in about folklife to various public audi­ helping a community better understand ences, I find I rarely need to assert a themselves and their traditions, which is, connection to the past. That is already for me, the joy of my work. Maybe the presumed, and my energies are de­ DIRECTOR'S antiquarian impulse is perfectly appro­ voted to reminding them that things priatefor a folklorist - I certainly think past can also be alive today; that pop­ COLUMN we have a responsibility to document ex­ ular fashion is not the only gauge of cellence in traditional expressions - but I believe this impulse is often complex My last column, which mused over andfilled with less constructive roots and the "antiquarian responsibilities" of biases. I guess . .. being an antiquarian, folklorists, has stirred up the sorts of or collectingfor the sake ofcollecting and lively responses that gladden an author's for the romance of it, is fine (and even heart. One correspondent in particular necessary) in one's personal life, but under has articulated a view that, if not the banner iffolklorist it can be prob­ downright opposite from the view I lematic. espoused, certainly takes a different tack. There is much to commend in this statement, particularly in its moral It seems to me that romance for the past commitment to tradition-bearers and andfor "the country life" is at an all-time to the cultural communities they arise high these days, and, frankly, this from and speak to. We can draw con­ romance movement causes me marry prob­ siderable hope from the fact that a lems in my work. There is a fascination whole generation of folklorists has not with getting back to the country, with only embraced but debated and refined 2 FOLKLIFE CENTER NEWS presentness and pastness; that folklore val" section of the textbook (and hence tunes as a boy from Quincy Dillon, and folklife comprise cultural expres­ the lectures). Folklorists may fulminate who was in his 80s and 90s at the time sions that are always present in some that the traditional ballad does not and had learned tunes in the early 19th form. belong in the medieval section of the century. Thus as I play certain tunes Conversely, when I am speaking to survey, but moving it to "the Renais­ I am conscious that, with only one per­ my fellow folklorists, I seem to per­ sance" or "the Romantic Period" is no son as our cultural intermediary, I am ceive a need to re-emphasize the time­ better. Ballad singing has been going wondrously close to the Jacksonian dimension in tradition; to remind us on, in one form or another and within era. all that we have a responsibility to the one group or another, for half a mil­ The third problem with periodicity past as well as to cultural groups in the lenium or so in the English-speaking is that it gets applied, as a metaphor, present; to assert the importance of a world. To assign it to anyone literary to things that are present. Thus some historical dimension in our studies. period is to fall prey to periodicity as people, when listening to the music of The tilt of my comments reflects my a VIce. a splendid oldtime fiddler, can enthu­ judgment that our professional field The second problem with periodic­ siastically epitomize his art as "the way has tilted too far in recent years toward ity is that, as an organizing principle it used to be" - denying, by implica­ emphasizing the ethnographic present for thinking about history, it has the tion, the evidence of their own senses and stressing the group-factor over the effect of boxing off the past from the that this fiddling is the way it is now. time-factor in tradition. present. Using period categories tends Describing cultural expressions that It has occurred to me that the pen­ to overemphasize differences between are present as if they were past is a dulum swing of folklorists toward the periods as critical factors in evaluating widespread phenomenon in American present just might represent, by some the cultural history of a group, region, society today. I often think it is a com­ preternatural instinct, a collective or nation. Change defines; continuity forting device for people confronted effort to countervail the public swing is ignored. Thus "theJacksonian Era" with things that are culturally unfa­ to dwelling upon the past. Be that as seems far away from the 1980s, sepa­ miliar. Boxing that living expression it may, folklorists are at their best, as rated from us by a host of intervening mentally into the periods of the past­ a profession, when their interest in periods. Yet in the mid-1960s I learned . "the islanders still speak Elizabethan present and past is in balance. As indi­ old time fiddle tunes from Henry Reed English" - may help people account viduals they may of course prefer one of Glen Lyn, Virginia. He was in his for an unanticipated encounter with or the other emphasis, but when the 80s at the time and had learned many cultural diversity, but it simultaneously whole network tilts too far in one distances the categorizer from the direction or the other, we obscure one encounter. of our field's most important contribu­ Folklorists are interested in the peri­ tions to society. BOARD OF TRUSTEES odicities of history, too, but one of That contribution, put simply, is their special contributions, I believe, connecting past and present through the Ronald C. Foreman, Jr., Florida, is heightening society's sensitivity to concept of tradition. Most people in our Chairman history's continuities. Tradition, one society deal with history by applying David E. Draper, Louisiana, Vice of the key concepts in the study of to it a frame of periodicity. The past Chairman folklore and folklife, is a concept that . emerges as a row of consecutive Edward Bridge Danson, Arizona crosscuts the boxes of periodicity and periods, each characterized by its own Jeanne Guillemin, Massachusetts reconnects the past and the present. identifying traits. Periodicity works Bruce Jackson, New York Perhaps my espousal of our "antiquar­ well enough as an intellectual approach William L.
Recommended publications
  • Landsmän I Ryska Marinen
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Helsingin yliopiston digitaalinen arkisto SUOMEN SUKUTUTKIMUSSEURAN JULKAISUJA XIV GENEALOGISKA SAMFUNDETS I FINLAND SKRIFTER XIV LANDSMÄN I RYSKA MARINEN 1808—1918 AV E. PIKOFF HELSINKI—HELSINGFORS 1 938 HELSINGFORS 1938 FRENCKELLSKA TRYCKERI AKTIEBOLAGET Företal. Föreliggande arbete avser att erinra om den lilla grupp lands- män, som tjänat i ryska flottan. De flesta av dem hava redan läm- nat livets vädjobana, ännu flere äro redan totalt glömda. Och dock hava många av dem utfört ett dagsverke, som vore värt att ihågkommas. Genom sitt intresse för yrket, skicklighet, plikttro- het hava de bidragit till att göra sitt fosterland känt och aktat där borta i kejsardömet i långt större utsträckning än man vore böjd att förmoda, om man blott dömer efter antalet. Härpå ty- der också i sin mån den vackra karriär många av dem kunnat göra där. Arbetet grundar sig förnämligast på ryska marinens officiella månadstidskrift Morskoj Sbornik, däri samtliga dagorder från och med 1848 ända till världskrigets utbrott publicerats. Jämsides därmed har flottans officiella rangrulla (Obstschij Morskoj Spisok) anlitats. Denna går tillbaka till 1700-talets början, men slutar sedan en ringa del av officerskåren under Alexander II:s regerings- tid förtecknats (bokstäverna A, B, V och G). Betecknande nog äro dessa två källor, ehuru båda officiella, långt ifrån samstäm- miga; skiljaktigheterna äro både talrika och stora. Då sålunda primärmaterialet varit varken absolut tillförlitligt eller fullständigt, hava icke heller efterföljande biografiska uppgifter kunnat göras så noggranna och felfria som det varit önskligt. Så vitt möjligt hava dock kompletterande uppgifter sökts på annat håll.
    [Show full text]
  • On the Origin of Hops: Genetic Variability, Phylogenetic Relationships, and Ecological Plasticity of Humulus (Cannabaceae)
    ON THE ORIGIN OF HOPS: GENETIC VARIABILITY, PHYLOGENETIC RELATIONSHIPS, AND ECOLOGICAL PLASTICITY OF HUMULUS (CANNABACEAE) A DISSERTATION SUBMITTED TO THE GRADUATE DIVISION OF THE UNIVERSITY OF HAWAI‘I AT MĀNOA IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY IN BOTANY MAY 2014 By Jeffrey R. Boutain DISSERTATION COMMITTEE: Will C. McClatchey, Chairperson Mark D. Merlin Sterling C. Keeley Clifford W. Morden Stacy Jørgensen Copyright © 2014 by Jeffrey R. Boutain ii This dissertation is dedicated to my family tree. iii ACKNOWLEDGEMENTS There are a number of individuals to whom I am indebted in many customs. First and foremost, I thank my committee members for their contribution, patience, persistence, and motivation that helped me complete this dissertation. Specifically, thank you Dr. Will McClatchey for the opportunity to study in a botany program with you as my advisor and especially the encouragement to surf plant genomes. Also with great gratitude, thank you Dr. Sterling Keeley for the opportunity to work on much of this dissertation in your molecular phylogenetics and systematics lab. In addition, thank you Dr. Mark Merlin for numerous brainstorming sessions as well as your guidance and expert perspective on the Cannabaceae. Also, thank you Dr. Cliff Morden for the opportunity to work in your lab where the beginnings of this molecular research took place. Thank you Dr. Jianchu Xu for welcoming me into your lab group at the Kunming Institute of Botany, Chinese Academy of Sciences (CAS) and the opportunity to study the Yunnan hop. In many ways, major contributions towards the completion of this dissertation have come from my family, and I thank you for your unconditional encouragement, love, and support.
    [Show full text]
  • West Virginia Folklife Program Presents Concert with Ballad Singer Phyllis Marks, September 8 for Immediate Release Contact: Em
    West Virginia Folklife Program Presents Concert with Ballad Singer Phyllis Marks, September 8 For Immediate Release Contact: Emily Hilliard 304.346.8500 August 30, 2016 [email protected] Charleston— On the evening of Thursday, September 8, The West Virginia Folklife Program, a project of the West Virginia Humanities Council, will present a concert by West Virginia ballad singer Phyllis Marks. The concert will be held from 5:30-7:30pm at the historic MacFarland-Hubbard House, headquarters of the West Virginia Humanities Council (1310 Kanawha Blvd. E) in Charleston. The free event will include a performance, question-answer session, and reception, and will be recorded and archived at the Library of Congress. Phyllis Marks, age 89, is according to folklorist Gerry Milnes the last active ballad singer in the state who “learned by heart” via oral transmission. Marks was recorded for the Library of Congress in 1978 and has performed for 62 years at the West Virginia State Folk Festival in her hometown of Glenville. Phyllis Marks is among West Virginia’s finest traditional musicians and a master of unaccompanied Appalachian ballad singing. Following her performance, Marks will give a brief interview with West Virginia University musicology professor and West Virginia native Travis Stimeling. “West Virginia Folklife Presents Ballad Singer Phyllis Marks” is supported by ZMM Architects & Engineers in Charleston and The American Folklife Center at the Library of Congress’ 2016 Henry Reed Fund Award. Established in 2004 with an initial gift from founding AFC director Alan Jabbour, the fund provides small awards to support activities directly involving folk artists, especially when the activities reflect, draw upon, or strengthen the archival collections of the AFC.
    [Show full text]
  • Transnational Finnish Mobilities: Proceedings of Finnforum XI
    Johanna Leinonen and Auvo Kostiainen (Eds.) Johanna Leinonen and Auvo Kostiainen This volume is based on a selection of papers presented at Johanna Leinonen and Auvo Kostiainen (Eds.) the conference FinnForum XI: Transnational Finnish Mobili- ties, held in Turku, Finland, in 2016. The twelve chapters dis- cuss two key issues of our time, mobility and transnational- ism, from the perspective of Finnish migration. The volume is divided into four sections. Part I, Mobile Pasts, Finland and Beyond, brings forth how Finland’s past – often imagined TRANSNATIONAL as more sedentary than today’s mobile world – was molded by various short and long-distance mobilities that occurred FINNISH MOBILITIES: both voluntarily and involuntarily. In Part II, Transnational Influences across the Atlantic, the focus is on sociocultural PROCEEDINGS OF transnationalism of Finnish migrants in the early 20th cen- tury United States. Taken together, Parts I and II show how FINNFORUM XI mobility and transnationalism are not unique features of our FINNISH MOBILITIES TRANSNATIONAL time, as scholars tend to portray them. Even before modern communication technologies and modes of transportation, migrants moved back and forth and nurtured transnational ties in various ways. Part III, Making of Contemporary Finn- ish America, examines how Finnishness is understood and maintained in North America today, focusing on the con- cepts of symbolic ethnicity and virtual villages. Part IV, Con- temporary Finnish Mobilities, centers on Finns’ present-day emigration patterns, repatriation experiences, and citizen- ship practices, illustrating how, globally speaking, Finns are privileged in their ability to be mobile and exercise transna- tionalism. Not only is the ability to move spread very uneven- ly, so is the capability to upkeep transnational connections, be they sociocultural, economic, political, or purely symbol- ic.
    [Show full text]
  • Wayfaring Strangers: the Musical Voyage from Scotland and Ulster to Appalachia. Fiona Ritchie and Doug Orr. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 2014
    e-Keltoi: Journal of Interdisciplinary Celtic Studies Volume 9 Book Reviews Article 13 6-10-2015 Wayfaring Strangers: The uM sical Voyage from Scotland and Ulster to Appalachia. Fiona Ritchie and Doug Orr. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 2014. 361 pages. ISBN:978-1-4696-1822-7. Michael Newton University of North Carolina – Chapel Hill Follow this and additional works at: https://dc.uwm.edu/ekeltoi Recommended Citation Newton, Michael (2015) "Wayfaring Strangers: The usicalM Voyage from Scotland and Ulster to Appalachia. Fiona Ritchie and Doug Orr. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 2014. 361 pages. ISBN:978-1-4696-1822-7.," e-Keltoi: Journal of Interdisciplinary Celtic Studies: Vol. 9 , Article 13. Available at: https://dc.uwm.edu/ekeltoi/vol9/iss1/13 This Book Review is brought to you for free and open access by UWM Digital Commons. It has been accepted for inclusion in e-Keltoi: Journal of Interdisciplinary Celtic Studies by an authorized administrator of UWM Digital Commons. For more information, please contact open- [email protected]. Wayfaring Strangers: The Musical Voyage from Scotland and Ulster to Appalachia. Fiona Ritchie and Doug Orr. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 2014. 361 pages. ISBN: 978-1-4696-1822-7. $39.95. Michael Newton, University of North Carolina, Chapel Hill It has become an article of faith for many North Americans (especially white anglophones) that the pedigree of modern country-western music is “Celtic.” The logic seems run like this: country-western music emerged among people with a predominance of Scottish, Irish, and “Scotch-Irish” ancestry; Scotland and Ireland are presumably Celtic countries; ballads and the fiddle seem to be the threads of connectivity between these musical worlds; therefore, country-western music carries forth the “musical DNA” of Celtic heritage.
    [Show full text]
  • Folklife Center News, Volume XVI, Number 3 (Summer 1994)
    CENTER NEWS SUMMER 1994 • VOLUME XVI, NUMBER 3 American Folklife Center • The Library of Congress EDITOR'S NOTES Federal Cylinder Project Legacies Tel: 202 707-1740 Folklore is resilient; itworks in many Board of Trustees ways to keep tradition going. Occa­ sionally a little institutional help is Juris Ubans, Chair, Maine useful, however, as in the several Robert Malir, Jr., Vice-chair , Kansas cases described in this issue of Folklife Nina Archabal, Minnesota Center News. Lindy Boggs, Louisiana; Norvus Miller died on May 1, Washington, D.C. 1994. But the sixteen musicians in Carolyn Hecker, Maine the Kings of Harmony band he di­ Judith McCulloh, Illinois rected for seventeen years include The American Folklife Center Ex Officio Members two of his sons, who carry on the was created in 1976 by the U.S. Con­ James H. Billington, family musical tradition. Children gress to "preserve and present Librarian of Congress growing up in the House of Prayer, American folklife" through pro­ Robert McCormick Adams, Susan Levitas reports, "were encour­ grams of research, documentation, Secretan1 of the Smithsonian Institution aged to pick up instruments and sit archival preservation, reference ser­ Jane Alexander, Chairman, in with older bands." Many learn to vice, live performance, exhibition, play by "observation, imitation, and publication, and training. The Cen­ National Endowment for the Arts ter incorporates the Archive of Folk Sheldon Hackney, Chairman, inundation," elements in the pro­ Culture, which was established in National Endowment for the Humanities cess of traditional learning. the Music Division of the Library of Alan Jabbour, Director, RalphRinzlerdiedonJuly2, 1994. Congress in 1928, and is now one of American Folklife Center But the Festival of AmericanFolklife the largest collections of ethno­ on the National Mall he helped to establish in 1967 continues to attract graphic material from the United FOLKLIFE CENTER NEWS States and around the world.
    [Show full text]
  • Interview with Alan Jabbour Regarding Sarah Gertrude Knott (FA 459)
    Western Kentucky University TopSCHOLAR® FA Oral Histories Folklife Archives 1995 Interview with Alan Jabbour Regarding Sarah Gertrude Knott (FA 459) Manuscripts & Folklife Archives Western Kentucky University, [email protected] Follow this and additional works at: https://digitalcommons.wku.edu/dlsc_fa_oral_hist Part of the Ethnomusicology Commons, Folklore Commons, and the Women's History Commons Recommended Citation Folklife Archives, Manuscripts &, "Interview with Alan Jabbour Regarding Sarah Gertrude Knott (FA 459)" (1995). FA Oral Histories. Paper 669. https://digitalcommons.wku.edu/dlsc_fa_oral_hist/669 This Transcription is brought to you for free and open access by TopSCHOLAR®. It has been accepted for inclusion in FA Oral Histories by an authorized administrator of TopSCHOLAR®. For more information, please contact [email protected]. Tape 1 of 1 Informant: Alan Jabbour Interviewer: Hillary Glatt Date: February 28, 1995 Location: Washington, D.C. Transcriber: Andrew Lee Sanyo Memo Scriber OOIAJ: And now I'm talking. Can you pick me up? HG: Yes. O.k. Here we are. It's Tuesday, February 28th and we're in Alan Jabbour's office at the American Folklife Center in Washington, D.C.. And we're here to talk about Sarah Gertrude Knott and the National Folk Festival. This is a joint project of the Kentucky Oral History Commission and Western Kentucky University. So, Dr. Jabbour, instead of delving right into Sarah, why don't we start with how you came to be involved in this whole thing, presentation of folk culture. AJ: The whole—how did I ever get to Washington? I was in graduate school at Duke University and thought I was going to be a medievalist but took a course in the ballad, a graduate seminar with Holger Nygard.
    [Show full text]
  • Subject of the Russian Federation)
    How to use the Atlas The Atlas has two map sections The Main Section shows the location of Russia’s intact forest landscapes. The Thematic Section shows their tree species composition in two different ways. The legend is placed at the beginning of each set of maps. If you are looking for an area near a town or village Go to the Index on page 153 and find the alphabetical list of settlements by English name. The Cyrillic name is also given along with the map page number and coordinates (latitude and longitude) where it can be found. Capitals of regions and districts (raiony) are listed along with many other settlements, but only in the vicinity of intact forest landscapes. The reader should not expect to see a city like Moscow listed. Villages that are insufficiently known or very small are not listed and appear on the map only as nameless dots. If you are looking for an administrative region Go to the Index on page 185 and find the list of administrative regions. The numbers refer to the map on the inside back cover. Having found the region on this map, the reader will know which index map to use to search further. If you are looking for the big picture Go to the overview map on page 35. This map shows all of Russia’s Intact Forest Landscapes, along with the borders and Roman numerals of the five index maps. If you are looking for a certain part of Russia Find the appropriate index map. These show the borders of the detailed maps for different parts of the country.
    [Show full text]
  • Landsmän I Ryska Marinen
    SUOMEN SUKUTUTKIMUSSEURAN JULKAISUJA XIV GENEALOGISKA SAMFUNDETS I FINLAND SKRIFTER XIV LANDSMÄN I RYSKA MARINEN 1808—1918 AV E. PIKOFF HELSINKI—HELSINGFORS 1 938 HELSINGFORS 1938 FRENCKELLSKA TRYCKERI AKTIEBOLAGET Företal. Föreliggande arbete avser att erinra om den lilla grupp lands- män, som tjänat i ryska flottan. De flesta av dem hava redan läm- nat livets vädjobana, ännu flere äro redan totalt glömda. Och dock hava många av dem utfört ett dagsverke, som vore värt att ihågkommas. Genom sitt intresse för yrket, skicklighet, plikttro- het hava de bidragit till att göra sitt fosterland känt och aktat där borta i kejsardömet i långt större utsträckning än man vore böjd att förmoda, om man blott dömer efter antalet. Härpå ty- der också i sin mån den vackra karriär många av dem kunnat göra där. Arbetet grundar sig förnämligast på ryska marinens officiella månadstidskrift Morskoj Sbornik, däri samtliga dagorder från och med 1848 ända till världskrigets utbrott publicerats. Jämsides därmed har flottans officiella rangrulla (Obstschij Morskoj Spisok) anlitats. Denna går tillbaka till 1700-talets början, men slutar sedan en ringa del av officerskåren under Alexander II:s regerings- tid förtecknats (bokstäverna A, B, V och G). Betecknande nog äro dessa två källor, ehuru båda officiella, långt ifrån samstäm- miga; skiljaktigheterna äro både talrika och stora. Då sålunda primärmaterialet varit varken absolut tillförlitligt eller fullständigt, hava icke heller efterföljande biografiska uppgifter kunnat göras så noggranna och felfria som det varit önskligt. Så vitt möjligt hava dock kompletterande uppgifter sökts på annat håll. Var gränsen mellan landsmän och icke-landsmän borde dragas kunna ju såsom naturligt är olika åsikter göra sig gällande.
    [Show full text]
  • Folklife Center News, Volume 11 Number 1 (Winter 1989). American Folklife Center, Library of Congress
    AMERICAN FOLKLIFE CENTER THE LIBRARY OF CONGRESS Winter 1989 Volume XI, Number 1 THE ORIGIN OF POLISH SATURDAY SCHOOLS IN CHICAGO By Margy McClain The following article is taken from " Eth­ nic Heritage and Language Schools in America, }} a new book from the American Folklife Center. " Information on how to order appears on pages 3 and 4. At the beginning of the twentieth century, when great waves of im­ migration brought thousands of Poles to the Chicago area, Poland did not exist as a nation. Poland had been par­ titioned in 1795, into areas controlled by Russia, Prussia, and Austria, and ethnic Poles referred to themselves as "Russian Poles" or "Austrian Poles." Language and the Roman Catholic religion, rather than nation­ ality, marked the Polish people. Early Polish immigrants to the United States defined themselves in much the same way, by language, eth­ nicity, regional origin, and religion. They were mostly peasants with little formal education. They came for eco- Continued on page 2 Jozef Zurczak, principal of the Pulaski School in Chicago, Illinois, at the time of the Folklife Center's 1982 Ethnic Heritage and Language Schools Project. Mr. Zurczak is shown here as a guest teacher for the combined first and second grade class. (ES82-AF88416-1-35A) Photo by Margy McClain POLISH SATURDAY dialects spoken by their parents and AMERICAN FOLKLIFE CENTER teachers. Immigrants arriving after THE LIBRARY OF CONGRESS SCHOOLS World War II were surprised to find Continued from page 1 Alan J abbour, Director many archaic words and grammatical Ray Dockstader, Deputy Director constructions preserved in the speech nomic reasons and worked hard so of the established Polish-American Carl Fleischhauer that their children might make it up community.
    [Show full text]
  • The Ohio State University Emeritus Academy Newsletter: December, 2020
    1 The Ohio State University Emeritus Academy Newsletter: December, 2020 Editor, Joseph F. Donnermeyer (Past Chair, EA Steering Committee) Here we are – already near the end of the semester. A trying time for faculty and students alike, given all of the restrictions associated with COVID-19. Yet, members of the OSU Emeritus Academy have sustained their scholarship, and throughout it all, continue to publish articles and books, present at conferences (most online), teach from a distance, and engage in a variety of other activities that bring recognition to the university. It really does prove the most famous line from the university’s oldest school song, Carmen Ohio – “how firm thy friendship.” In this December issue of the EA newsletter, we begin by featuring the work of each chair of the Academy’s Steering Committee since its establishment in 2014 under the leadership of Terry Miller (Emeritus Professor of Chemistry and Biochemistry), and up through the chair for next academic year, William Ausich (Professor Emeritus of Earth Sciences). Two editions of the EA newsletter will be issued during the Spring Semester. KEEP IN MIND THAT THE DEADLINE FOR SUBMISSIONS ABOUT YOUR SCHOLARLY ACTIVITIES WILL BE JANUARY 31. As a reminder, be sure to write your narrative in a style so that EA members from all of the disciplines can appreciate your work. Even though our lecture series is now via zoom until such time as restrictions on access to the campus associated with COVID-19 are lifted, the zoom version of the lectures remain well attended. In fact, on a couple of occasions, the number of participants was higher than usual.
    [Show full text]
  • Folklore Joumal
    Folklore Joumal .s, I 8 ucrj � z0 North Carolina Folklore Journal Philip E. (Ted) Coyle, Editor Dawn Kurry, Assistant Editor Thomas McGowan, Production Editor The North Carolina Folklore Journal is published twice a year by the North Carolina Folklore Society with assistance from Western Carolina University, Appalachian State University, and a grant from the North Carolina Arts Coun­ cil, an agency funded by the State of North Carolina and the National Endow­ ment for the Arts. Editorial Advisory Board (2006-2009) Barbara Duncan, Museum of the Cherokee Indian Alan Jabbour, American Folklife Center (retired) Erica Abrams Locklear, University of North Carolina at Asheville Thomas McGowan, Appalachian State University Carmine Prioli, North Carolina State University Kim Turnage, Lenoir Community College The North Carolina Folklore Journalpublishes studies of North Carolina folk­ lore and folklife, analyses of folklore in Southern literature, and articles whose rigorous or innovative approach pertains to local folklife study. Manuscripts should conformto The MLA StyleManual. Quotations from oral narrativesshould be transcriptions of spoken texts and should be identified by informant, place, and date. For information regarding submissions, view our website (http:/ paws.wcu.edu/ncfj), or contact: Dr. Philip E. Coyle Department of Anthropology and Sociology Western Carolina University Cullowhee, NC 28723 North Carolina Folklore Society 2010 Offlcers Barbara Lau, Durham, President Lora Smith, Pittsboro, 1st Vice President Shelia Wilson, Burlington, 2nd Vice President Steve Kruger, Hillsborough, 3rd Vice President Joy M. Salyers, Hillsborough, Secretary Janet Hoshour, Hillsborough, Treasurer North Carolina Folklore Society memberships are $20 per year for individuals; student memberships are $15. Annual institutional and overseas memberships are $25.
    [Show full text]