B.Sc. Botany S.F.R.C. Sivakasi. Madurai Kamaraj University 1992 B.Ed. Natural Science & English Annamalai University 1993 M

The American College, Madurai FACULTY PROFILE

(For IQAC)

Name :Dr.A.Saframma Date of Joining : 07/01/2014

Designation :Assistant Professor & Head Department : Hindi

Phone with Ext. No :0452 2530030 Mobile : 9500435727

I. Education Qualification: B.Sc., B.Ed., M.A., M.Phil., Ph.D.

Degree Subject College/University & Place Year Completed B.Sc. Botany S.F.R.C. Sivakasi. Madurai Kamaraj University 1992 Natural Science & B.Ed. Annamalai University 1993 English Hindi M.A. Pondicherry University 2004 Hindi M.Phil. Madurai Kamaraj University 2009 Hindi Ph.D. Regular in Manonmaniam Sundaranar University 2012

Specialization in Research: University Stipendiary Research Fellowship (USRF) awarded for Ph.D. (Regular)

Title of the Ph.D Thesis: “Govinda Mishra ke Upanyasoon mai Chithrith Samaj” Book Published in Jawahar pustakalaya, Mathura . with ISBN: 978-81-8111-270-5) Year 2013

Research Interests: Hindi Fiction. Translation (Hindi to Tamil & vice versa) 1 1 Book published in Tamil. “Sumithra Nandhan Pant Padaippugalil Iyarkai Elilil Manuduvathuvam” Kalaighan Pathipagam. 2016

Any Other Work Experience:

Year – From (month/year) Designation Institution / Company To (month/year) Temporary Lecturer Manonmaniam Sundaranar University 1 Year (31.08.12- 30.04.13) 6 Months Guest Lecturer Manonmaniam Sundaranar University (03.08.13 to 06.01.14)

Administrative / Academic Position/s (held / currently holding):

Year – From (month/year) Positions held / currently holding To (month/year) Assistant Professor & Head 2014 to Till date

Membership in Professional Bodies: (Include Board of Studies/ journal/ article)

Year – From (month/year) Positions held / currently holding in Professional Body To (month/year) 1 Chair Person in Board of Studies, Department of Hindi, The American College, Madurai. from 2014 to till the date 2 Senatus Member in The American College . from 2014 to till the date 3 Member of Time Table Committee in The American College. from 2016 – 2017 4 Member of Audio Visual Committee in The American College from 2017 – 2018 5 Panel member of contractual teachers in Kendriya Vidyalaya, Naval Base, Vijayanaryanam (2016 to 2017) 6 Subject expert of Hindi Board in Thiagarajar College (2017 - 2018) 7 Subject expert of Hindi Board in Sourashtra College, Madurai (2017 - 2018) 8 Subject expert of Hindi Board in Madurai Kamaraj University, Madurai (July 2017 to till date)

9 Conducted the External Academic Audit in the Department of Hindi, Ayya Nadar Janaki 11th Oct.2017 Ammal College, Sivakasi 10 University Nominee of Hindi Board in Lady Doak College, Madurai 2018 to 2020 11 University Nominee of Hindi Board in Ayya Nadar Janaki Ammal College, Sivakasi 2018 to 2020 12 University Nominee of Hindi Board in Sri Meenakshi Gov. Arts College for women, 2018 to 2020 Autonomous, Madurai 13 University Nominee of Hindi Board in Sourashtra College, Madurai 2018 to 2020 14 Subject expert of Hindi Board in H.H. Gov. Arts College, Autonomous, Pudukkottai 2018 – 2021 15 Panel member of contractual teachers in Kendriya Vidyalaya, Naval Base, Vijayanaryanam. 2019 to 2020 16 Advisory Board member in International seminar in Department of Hindi, S.N.College, Kollam, 30&31 Jan 2019 Kerala 17 University Nominee of Hindi Board in Thassun Beevi abdul Kader College, Kilakarai, 2019 to 2022 Alagappa University 18 Subject expert of Hindi Board in Manonmaniam Sundaranar University, Tirunelveli 2020 to 2023

Publications: 22 (19 + Books 3) (List to be given with complete bibliography with impact factor if any) mention: Peer Review Journals/ Non-Peer Review Journals/ e-Journals / Conference proceedings

1 Published a research paper in “ Proceeding of the National Seminar on Teaching Hindi in non Hindi regions for non–Hindi speaking students–Problems and solutions” on March 2012. Title: “Teaching Hindi in Non- Hindi Regions-Problems and Solutions”. 2 Published a research paper in “International Research Magazine Shodh Disha” by Kendriya Hindi Sansthan, Agra. (ISSN : 0975-735 X ) Vol – 23 July – Sep. 2013 Title: “Govinda Mishra ke Upanyaso mein Naari”. 3 Published a research paper in “Oppilakkya Nokil Ulaga Mozhikal” January 2016 (ISBN: 978-93-84301-62-0) Title: “Comparative Study of Parental Affection in Periyalwar and Surdas works”. 4 Published a research paper in “International Contemporary Research Journal in Management and Social Science”, February 2016 (ISSN: 2394 -7691) Title: “Contemporary Issues of Women: Challenges and

Responses” 5 Published a research paper in National Journal “Hindi Sahithya me Adhivasi Vimarsh” Shrijan Lok Prakashan, Bihar. First Edition – 2016, (ISBN – 978- 81- 932362- 3-9) Title: “Mithri Pushpa ke Alma Kabuthari Upanyas me Chitrith Nari” 6 Published a research paper in “ Hindi Natak mein Lok chethna ” published by Srijanlok prakashan, Bihar. Sep 2016 (ISBN – 978- 81- 932362- 4-6) 7 Published a research paper in “Naveena Kotpadugalum Tamil Illakiyamum” March 2016 (ISBN: 978-81- 9231-864-6) 8 Published a research paper in “Proceeding of International Multilingual Conference” September2016 (ISBN: 978-81-930475-9-0) Title: Language Teaching: Problems encountered, Solution proposed 9 Published a research paper in “Modern Teaching Techniques for Tamil Students”. Ethiraj College for Women, Chennai, September7th &8th September 2016 10 Published a research paper in “International Journal of Multidisciplinary Researches”, Centre for Resource, Research and Publication Services (CRRPS), ROOTS, Vol. 3 Jan 2017 (ISSN: 2349 -8684) Title: “Hindi Upanyaso mein Chitrith Nari Shakthi aur Chunothiyan” . 11 Published a research paper in “Adhunik Hindi Sahithya mein Peedhigath Sangarsh” published by Bodth prakashan, Chennai. (ISBN: 978-93-82380-09-2) March 2017 Title: Panch Angonowala Ghar mein chitrith pedigath sangarsh. 12 Published a research paper in “Anthim then dashak ke Hindi Natak” published by Today publish, Chennai 2017. (ISBN: 978-93-81992-24-1) Title: Vishnuprabhakar ke yuge yuge kranthi natak me chittrith Peedhigath Sangarsh 13 Published a research paper in “Hindi Sahithya mein dalith vimarsh” published by L Ordine Nuovo Publication. (ISBN: 978-93-86782-42-7) March 2018 Title: “Premchand ke kahaniyo mein chitrith dalith vimarsh” 14 Published a research paper in “Premchand aur Manthan” published by Swarakshar, New Delhi. (ISBN: 978-93- 86007-58-2) 2018 Title: “Problems of Farmer depicted in the stories of Premchand ” 15 Published a research paper in “ Hindi sahithya ke vividtha ayaam – Vaishvik paridrishya” 2019, (ISBN : 978-81-905891-5-2) Milinth Prakashan Hyderabad . Title : “Marital status depicted in the Novels

Articles Published in International Journals: Nil

Articles published in National Journals: 4

16 Published a research paper in “Sangrathan” Published by Hindi Vidyapeeth Trivandram on June 2011. Title: “Govind mishra ke Paanch Aanganvala Ghar me Samyukth Parivar – Lagu Parichya”. 17 Published a research paper in “National Research Journal Anusanthan”. October 2013. (ISSN 0975-850X) Title: “Premchand aur Bhama ki Khahniyo me Dalit”. 18 Published a research paper in TQ – a research journal, Vol. I Issue 5 December 2014. (ISSN : 2319-9091) Title: “Bathlthe parivesh me Hindi ki Upayogitha”. 19 Published a research paper in “National Journal Dakshin Bharath ka lok sahithya” Guvaliar 2016 on Title: “Tamil Bhasha mein Lori Sahithya”. Books: 3 2+1 (seminar proceedings)

With ISBN No : 2

1. “Govind Mishre ke upanyaso mein chitrith samaj”, Jawahar pustakalaya, Mathura . (ISBN: 978-81-8111-270-5) 2013

2. “Hindi Sahithya mein dalith vimarsh” published by L Ordine Nuovo Publication. (ISBN: 978-93-86782-42-7) Edited Book of Seminar Proceedings of Hindi Department. March 2018

Without ISBN No. : 1

3. “Sumithra Nandhan Pant Padaippugalil Iyarkai Elilil Manuduvathuvam” Kalaighan Pathipagam. 2016

Conference / workshop/ Seminar Presentations: 24

Name of the Name of the Title of paper Institution, Place and Date Seminar/Conference/Sy Sponsoring mposia Workshop etc., Agency 1. National Seminar Govindmishra ke panch aangnowala ghar upanyas1. M.S.University, Tirunelveli me chitrith samaj on 29.11.2010 2. National Seminar “Premchand Evum Bama ki Kahaniyo mein 2. M.S.University, Tirunelveli Chithrit Dalith Samasyavon ka Tulnathmak on 28.01.2011 Adhyayan” 3. National Seminar “Good wills depicted in the Govind mishra‟s 3. Pondicherry University, Paanch Aanganovala Ghar” Puducherry on 10.05.2011 4. National Seminar Teaching Hindi in Non Hindi Regions – 4. Ayya Nadar Janaki Ammal Problems and Solutions College, Sivakasasi on 1.03. 2012. 5. National Seminar Dheer Sameere Unpanyas mein chitrith on 30.08.2013 paryavaran 6. National Seminar “Vighyapan aur Hindi” 5. Govt. College for women, Thiruvananthapuram on 25,26,27th Sep.2013 7. National Seminar “Premchand ki Kahaniyo mein Chithrit Dalith 6. drishtikon Samkalin Sandtharp mey ” 8. National Seminar “Utility of Hindi in Contemporary Times” 7. H.H.The Rajah‟s College, Pudukkottai on 14th &15th Dec.2013 9. National Seminar “Shah Bhagadur Shah -Freedom Fighters of 8. TamilNadu Bhasha Sangam India” at Kattabomman Fort, Panchalankurichi on 21.12.2014 10. National Seminar “Govind mishra ke Paanch Aanganovala Ghar Justice Basheer Ahmed me chitrit Peedigath Sangarsh” Sayeed College for women, Chennai on 06.01.2016 11. National Seminar “Marital problems depicted in the Novels of Ek Shri Shankarlal Sundarbhai aur Ajnabi” Shashun College for Women, Chennai on 08.10.2016 12. National Seminar “Problems of women depicted in the Koheray Justice Basheer Ahmed Mein Kaid Rang” novel,” Sayeed College for women, Chennai on 29.08.2017. 13. National Seminar “Problems of women depicted in the “Thool New College, Chennai on Powtho Par” novel,” 22.09.2017. 14. National Seminar “Balakrishna depicted in Tamil literature of Pillai9. Shri Shankarlal Sundarbhai Tamil ,” Shashun College for Women, Chennai on 29.08.2018. 15. National Seminar “Contemporary needs of Gandhian Thought” 10. M.O.P.Vaishnava College for Women & Central Hindi Directorate, Chennai on 06 .12.2018 & 07.12.2018

16. International Seminar “Comparative Study of Parental Affection in 1 Department of Tamil, Periyalwar and Surdas works” M.K.University, Madurai, January 2016 17. International Seminar Contemporary Issues of Women: Challenges and Dept. of Sociology, Holy Responses” Cross College, Trichy, February 2016 18. International Seminar Changing Position of Woman depicted in the Dept. of Tamil, Pach pan khambe laal deware novel Nanthivarman College of Arts & Science, Tellar, September 2016 19. International Seminar “Modern Teaching Techniques for Tamil 2 Ethiraj College for Women, Students” Chennai, September 7th &8th September 2016 20. International Seminar “Hindi Upanyaso mein Chitrith Nari Shakthi aur 3 The American College, Chunothiyan” Madurai on January 2017. 21. International Seminar “Tamil Bhasha mein Rashtriya Chetna” 4 Stella Maris College, Chennai, 11th & 12th Jan 2017 22. International Seminar Sumithranathan Panth 5 University of Malaya & Kalaighan Pathipagam, Chennai. on Tamil Scholars Held On 12th 13th September 2016. 23. National Workshop and MHRD “Academic Leadership”  Aligarh Muslim University, Training Programme Aligarh. MHRD, Govt. of India. 6 04 Days (02 - 05 May 2018) 24. National Workshop and MHRD Testing & Evaluation and Question Item Writing National Testing Service Training Programme in Hindi India, 7 Central Institute of Indian Languages, Mysuru 05 Days (11 - 15 March 2018)

Lectures / Talks given: 7 (List the title of the lecture / talk, date, institution and place) Name of the Name of Title of paper Institution, Place and Date Seminar/Conference/ the Symposia Workshop etc., Sponsoring Agency 1. Guest lecture “Bhakthi Sahithya in Hindi & Communicative1 Ayya Nadar Janaki Ammal Hindi” College, Sivaksai on 07-08-2015 2. Special lecture “Need of Patriotism in Literature” at Chennai on 28-02-2016 Rastrawaathi Lekhak Sangh” 3. Subject Expert in “Hindi Kahani Lekhan” 2 Central Hindi Directorate, New National Workshop Delhi in Trichy on 17.3.2017 4. Chief guest Address Hindi Pravasi Sahithya 3 S.N.College, Kollam on in National Seminar 16.01.2019 5. Keynote Address Hindi media ka badaltha swaroop 4 Sri Shankarachaya University, International Seminar Kollom on 17.01.2019 6. Guest Lecture Scope of Hindi 5 Parvathy‟s Arts and Science College, Dindigul on 14.02.2019 7. Special Live Dr. Namwar shingh and his contribution to 6 IGNOU Gyan Vani FM Studio on Programme Hindi language 22.02.2019

Served as experts, chairpersons or resource persons : 11 Name of the Seminar/Conference/Symposia Name of the Institution, Place and Date Workshop etc., Sponsoring Agency 1. Valedictory Address in the Hindi Day 7 Employees‟ Provident Fund Organization, Sub- celebrations Regional Office, Tirunelveli on 01-10-2013 2. Chief guest Address in Inaugural Function 8 Central Marine Fisheries Research Institute, Madapam on 14 – 09 – 2016 3. Chief guest Address in Hindi Day Function 9 Fathima College, Madurai on 21st Jan. 2017. 4. Chief guest Address in Hindi Day Function 10 Syndicate Bank, Madurai on 14th Sep. 2017. 5. Inaugural Address of Hindi Week 11 Central Marine Fisheries Research Institute (CMFRI), Mandapam Camp on 18th Sep.2017 12 6. Inaugural Address of Hindi Club 13 Lady Doak College, Madurai on 3rd Aug. 2017 7. Chief guest Address in Hindi Day Kendriya Vidyalaya , Madurai on 14.9.2018. 14 8. Chief guest Address in Hindi fortnight Employees‟ State Insurance Corporation, closing ceremony Government of India, Madurai Sub Region (ESIC) , Madurai on 17th Sep. 2018 9. Chief guest Address in Hindi fortnight Madurai Airport on 27.09.2019 closing ceremony 10. Chief guest Address in Hindi fortnight CECRI- Central Electro Chemical Research closing ceremony Institute, Karaikudi on 30.09.2019 11. Chief Guest in Valedictory Function in Holy Cross College, Tiruchirappalli on Hindi Association 11.03.2020

Awards / Fellowships: 2 Research awards/ recognitions received by faculty and research fellows

Name of the award/ fellowship year International - - National Shresta Hindi Sevak Sri Narayana College, Kollam, Kerala. 2019

State

University University Stipendiary Research Fellowship (USRF) awarded for Ph.D M.S.University, Tirunelveli 2010

Dist

College

Overseas Academic Visits: : Nil (Please give details on: Nature of the visit – Fellowship, Teaching or Exchange Programme, / Institution / Country / Duration of Stay / Year of Visit)

Extension activities:

Any other activities / information / academic credentials you would like to mention:

Participated in the Orientation Program : 1 Participated in the UGC sponsored Orientation Programme from 03.03.2015 to 30.03.2015 conducted by Madurai Kamaraj University, Madurai.

Participated in the Refresher Courses : 2 Participated in the UGC sponsored Refresher Course in Women‟s Studies (Multi Disciplinary) from 02.11.2016 to 22.11.206 conducted by University Grants Commission Human Resource Development Centre, Madurai Kamaraj University, Madurai . obtained grade „A‟

Participated in the UGC sponsored Refresher Course in Hindi from 18.02.2020 to 02.03.2020 conducted by University Grants Commission Human Resource Development Centre, University of Calicut, Calicut, Kerala obtained grade „A+‟

Participated in the Workshop and Training programs : 2 Attended 05 days Workshop and Training program in Testing & Evaluation and Question Item Writing in Hindi . CIIL, Govt. of India. Central Institute of Indian Languages, Mysuru. (11 - 15 March 2018) Attended 04 days Workshop and Training program in “Academic Leadership”, Aligarh Muslim University, Aligarh. MHRD, Govt. of India at Crescent college of Education, Madurai.