5. Oktober 2012 . Ausgabe 40 2 | AMTSBLATTBAHLINGEN Kaiserstühler Wochenbericht

Rathaus, Öffnungszeiten: Silberbergschule, Webergäßle 7 Rettungsleitstelle 07641 / 8980 Bürgerbüro und Montag bis Freitag 8 bis 12.30 Uhr Telefon: 07663 / 94740 (Feuerwehr und Rettungsdienst) Montag bis Mittwoch 14 bis 16 Uhr E-Mail: poststelle@sbs-bahlingen.schule.bwl.de EnBW RegionalAG Rheinhausen Touristinformation 0800 / 3629477 Donnerstag 16 bis 18.30 Uhr Internet: www.sbs-bahlingen.de Webergäßle 2 Notruf-Fax für schwerhörige, ertaubte, Samstags nur Bürgerbüro Kindergarten Webergäßle, gehörlose und sprachgeschädigte Menschen von 10 bis 12 Uhr Webergäßle 3 Fax 07641 / 460177 Telefon 07663 / 9331-0 Telefon: 07663 / 5747 Drogenberatungsstelle: EMMA Fax 07663 / 9331-30 Friedhofsordner Jugend- und Drogenberatung Endingen E-Mail [email protected] Herr Kaufmann, Tel. 0171 / 7410338 Kindergarten Mühlenmatten, Telefon 07642 / 926886 Mühlenmatten 1 – 3 Internet www.bahlingen.de Wassermeister Fundtiere: Herr Sommer, Tel. 0160 / 96468724 Telefon 07663 / 99597 Tierheim Emmendingen, Telefon 07641 / 2981

AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN DAS RATHAUS INFORMIERT ABFALLKALENDER BAHLINGEN 3 des Gemeindeverwaltungsverbandes „Nördlicher Kaiserstuhl“ Musikalische Zeitreise c Erdaushubdeponie: Sitzung des Erdaushub wird nur noch auf der Deponie Lußbühl angenommen. in der Bergkirche Bahlingen Öffnungszeit: Donnerstag von 9 bis 16 Uhr sowie freitags von 9 bis 14.30 Uhr. Wegen der Lage der Deponie in einem Wasserschutzgebiet gelten besondere Gemeindeverwaltungsverbands Nach der Vereinsolympiade, bei der die Geselligkeit im Vordergrund stand, Anlieferbedingungen. Darüber informiert die Abfallwirtschaft des Landrats- Zu der am Donnerstag, 11.10.2012, 18.00 Uhr, im Ratssaal stattfindenden macht die ev. Kirchengemeinde im Veranstaltungsreigen der 1250-Jahr-Feier amtes unter Telefon 07641 / 451 97 00. öffentlichen Sitzung des Gemeindeverwaltungsverbands „Nördlicher Kai- weiter mit einer kulturellen Veranstaltung, die in ihrer Art nicht alltäglich ist c Bauschuttdeponie Sumberg: serstuhl“ lade ich freundlich ein. und die Vielfältigkeit des Programmes im Jubiläumsjahr bereichert. Das Öffnungszeit: Samstag von 9 bis 12 Uhr, an allen anderen Wochentagen nur Tagesordnung Blockflötenensemble und die Jungmusiker unter der Leitung von Frau Gud- auf Anmeldung auf dem Rathaus Endingen, Telefon 07642 / 68 99 – 21. 1. 37.Änderung des Flächennutzungsplanes, Verlegung und Neuausweisung run Plasberg nehmen Sie mit auf eine musikalische Zeitreise. Am Sonntag, 7. c Schnittgutannahmestelle einer Gewerbegebietsfläche in Endingen Oktober 2012 werden um 17 Uhr in der Bergkirche Lieder und Tänze aus 1250 Jeden 1. Samstag im Monat sowie im Oktober/November zusätzlich am 3. a) Beschlussfassung über die eingegangenen Bedenken und Anregungen Jahren aufgeführt. Pfarrer Herrmann und Frau Krams bereichern zusammen Samstag im Monat von 10 -12 Uhr. während der frühzeitigen Beteiligung der Träger öffentlicher Belange mit weiteren Gästen die musikalischen Beiträge mit kurzen Einblicken in die (Bitte Grünschnitt nur mit verrottbaren Naturschnüren bündeln, nicht mit b) Billigung des Entwurfs Bahlinger ökumenische Kirchengeschichte. Lassen Sie sich diese besondere Draht, Kunststoffschnüren oder Nylonstrümpfen). c) Offenlage für die Dauer eines Monats Veranstaltung nicht entgehen und gehen Sie mit auf die musikalische Zeitrei- Weiterhin besteht die Möglichkeit, umliegende Grünschnittplätze zu nutzen. 2. 38. Änderung des Flächennutzungsplanes, Aufstellung eines sachlichen se! Im Anschluss gibt es Gelegenheit zum gemütlichen Beisammensein. Teilflächennutzungsplans zur Festlegung von Standorten für Windenergie- Die Öffnungszeiten bitte dem Abfallkalender 2012 entnehmen. c anlagen mit der Ausschlusswirkung nach § 35 Abs. 3 S. 3 BauGB im übrigen Wertstoffsammlung Gebiet auf der Grundlage einer interkommunalen Vereinbarung nach § 204 Bahlingen feiert Geburtstag – Schicken Öffnungszeiten des Recyclinghofes in der Bahnhofstraße: Abs. 1 S. 4 BauGB, Zusammenschluss zu einem Planungsverband Jeden Freitag von 13 bis 17 Uhr und jeden Samstag von 9 bis 13 Uhr. 3. 39. Änderung des Flächennutzungsplanes, Ausweisung einer Sonderge- Sie uns Ihr Foto vom Jubiläumsjahr Glascontainer: beim Edeka-Markt im Gewerbegebiet und im Lindenweg, so- bietsfläche für eine Schopfanlage in Bahlingen Unter dem Motto „Bahlinger Augenblicke – Momentaufnahmen 2012“ star- wie auf dem Recyclinghof a) Beschlussfassung über die eingegangenen Bedenken und Anregungen tenwir für unserJubiläumsjahr 2012 einen Fotowettbewerb, an dem alle Bür- Müllabfuhr: 18. Oktober während der frühzeitigen Beteiligung der Träger öffentlicher Belange gerinnen und Bürger teilnehmen können. Schicken Sie uns IHR Foto 2012! Gelber Sack: 16. Oktober b) Billigung des Entwurfs Das können ganzverschiedene Motive sein: Impressionen desJubiläumsjah- Altpapiersammlung: 06. Oktober c) Offenlage für die Dauer eines Monats res, Personen, Plätze, Feste, Stimmungen, ... einfach alles, was Sie mit dem 4. Bekanntgaben Jubiläumsjahr in Verbindung bringen – Ihrem Ideenreichtum sind keine 5. Fragestunde Grenzen gesetzt. Einsendeschluss ist am 12. Dezember 2012. Eine unabhän- Hans-Joachim Schwarz, Verbandsvorsitzender gige Jury wird die Fotos bewerten und die gelungensten Aufnahmen werden SONSTIGE MITTEILUNGEN
prämiert. Am besten reichen Sie Ihre Bilder digital ein, gerne auch per E-Mail an [email protected]. Natürlich können Sie auch Fotoabzüge im Rat- c Sperrmüllabholung rechtzeitig anmelden haus abgeben. Dawir die Bilder der Öffentlichkeit zugänglich machen möch- Jeder Haushalt kann zwei Mal im Jahr Sperrmüll zur kostenlosen Abholung ten,isteswichtig,dassSieunsdieRechteandenFotosüberlassen!Diesmuss Hurra, hurra der Herbst ist da. anmelden. Die Karten dazu sind im Abfallkalender enthalten. Die Erfahrung aufschriftlichemWegeerfolgen,dawirsonstdieFotosnichtverwendendür- zeigt, dass gegen Jahresende mehr Haushalte das Angebot nutzen und ihren fen. Wir werden uns mit Ihnen in Verbindung setzen, wenn Sie Ihr Foto ein- Sperrmüll anmelden. Dieser Anstieg kann jedoch dazu führen, dass die üb- reichen. Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger – halten Sie die Momente im liche Wartedauer von drei Wochen überschritten wird. Bei Umzügen emp- Jubiläumsjahr fest und reichen Sie IHR Foto ein. Wir freuen uns auf viele fiehlt die Abfallwirtschaft deshalb, die Abholung von Sperrmüll frühzeitig schöne, interessante oder originelle Motive. anzumelden. Dies kann durch Absenden der Sperrmüllkarte oder auch di- rekt über das Internet unter www.landkreis-emmendingen.de > Abfallwirt- schafterfolgen.SollteesRückfragenwegeneinesTerminsgeben,kanndirekt Christbäume für öffentliche Plätze bei der Abholfirma, der Abfallwirtschaft und Straßenreinigung Freiburg un- Es ist ein schöner Brauch in Bahlingen, dass Christbäume, die uns von Mit- ter Telefon 0761 / 7670758 nachgefragt werden. bürgern zur Verfügung gestellt werden, unsere öffentlichen Plätze in der Ad- c Herbstsammlung des Schadstoffmobil ventszeit in eine weihnachtliche Atmosphäre tauchen. Sollten Sie sich mit Am Montag, den 15.10.2012 von 9:30-11:30 Uhr im Gewerbegebiet bei der Fir- dem Gedanken tragen, in Ihrem Garten oder auf Ihrem Grundstück eine Tan- ma Maier, Unter Gereuth 10. Beim Schadstoffmobil werden schadstoffhaltige ne zu entfernen, wäre es schön, wenn Sie uns den Baum überlassen würden. Abfälle jeder Art angenommen wie zum Beispiel Akkus und Batterien, Frit- Die Schulanfänger der Bahlinger Kindergärten Mühlenmatten Bitte setzen Sie sich wegen näherer Absprachen direkt mit unserem Bauhof- tierfett und Speiseöl, Chemikalien, Autopflegemittel, Spachtelmasse und und Webergässle machten sich gemeinsam mit ihren Erzieherin- leiter, Herrn Adler (0171 / 314 2717) in Verbindung. Kittreste, Verdünnung, Imprägnier- und Holzschutzmittel, Lacke, lösungs- nen sowie Ursula und Karl Otto Weis auf den Weg zur Apfel- mittelhaltigeFarben,Klebstoffe,scharfeReinigungsmittelausdemHaushalt, ernte. Ziel war eine Apfelwiese der Gemeinde Bahlingen. Mit Autobatterien (maximal 2 Stück), Altöl (max. 10 Liter), Rattengift, Schne- vereinten Kräften war der Anhänger schnell gefüllt und bereit Übermittlung von Meldedaten ckenkorn, Grillanzünder usw..Wasserlösliche Farben wie Wand-und Fassa- um zur Apfelpresse gefahren zu werden. Der Tag war für alle DieMeldebehördederGemeindeBahlingenamKaiserstuhlübermitteltnach denfarben(Dispersionsfarben)werdennichtangenommen,siekönnennach Beteiligten ein tolles Erlebnis und die Kindergärten haben nun § 58 Abs. 1 Satz 1 des Wehrpflichtgesetzes (WPflG) an das Bundesamt für Eintrocknung über den Hausmüll entsorgt werden. Leuchtstoffröhren und reichlich leckeren Apfelsaft zum Genießen. Wehrverwaltung folgende Daten zu Personen mit deutscher Staatsangehö- Energiesparlampen werden angenommen, Glüh- und Halogenbirnen bitte Herzlichen Dank an Familie Weis, die unsere Apfelernte rigkeit, die im nächsten Jahr volljährig werden: 1. Familienname, 2. Vorna- jedoch in die graue Tonnegeben. Bitte alle Abfälle möglichst in der Original- tatkräftig unterstützt hat. men, 3. gegenwärtige Anschrift. Nach § 58 Abs. 1 Satz 2 WPflG werden die verpackung, aufjeden Fallaberverschlossen (in Dosen, Gläsern, Plastikbeu- Daten nicht übermittelt, wenn der Betroffene nach § 18 Abs. 7 Melderechts- teln usw.) oder zugebunden zur Sammelstelle bringen. Flüssige Schadstoffe rahmengesetz (MRRG) der Datenübermittlung widersprochen hat. Die Be- nur in verschlossenen Behältern mit Deckel abgeben. Aus Platzgründen kön- troffenen, die eine Übermittlung ihrer Daten an das Bundesamt für Wehrver- nen Kanister nur bis maximal 20 Liter Inhalt angenommen werden. Pflan- waltung nicht wünschen, werden gemäß § 18 Abs. 7 MRRG i.V.m.§ 25 MRRG zenschutzmittel und andere pulverförmige Abfälle immer in verschlossenen gebeten, dies bis spätestens 31. März des Folgejahres der Gemeinde Bahlin- Klarsichttüten abgeben und zubinden, um ein Verwehen des Inhalts zu ver- gen am Kaiserstuhl, Bürgerbüro, schriftlich mitzuteilen. meiden.Auf keinen Fallwegen Explosionsgefahr mehrere Stoffe zusammen- schütten. Wer beim Sammeltermin in seiner Wohngemeinde verhindert ist, kann die schadstoffhaltigen Abfälle auch in jeder anderen Gemeinde beim Wehrdienstberatung Schadstoffmobil abgeben. Beim Schadstoffsammeltermin werden auch aus- Am 18. Oktober findet im Rathaus in Emmendingen eine Wehrdienstbera- gediente Elektrogeräte (außer Herden, Spül- und Waschmaschinen oder tung statt. Terminvereinbarung unter Tel: 0761 / 3194-258 oder 3194-259 Schleudern) und Elektroschrott (zum Beispiel elektrische Haushalts- und Heimwerkergeräte, PCs und Fernseher, Drucker, Kabel und Kabelreste) an- genommen. Weitere Infos zur Schadstoffsammlung: Landratsamt Emmen- Rentenberatung dingen, Abfallwirtschaft, Telefon 07641 / 451 97 00 und im Internet unter www.landkreis-emmendingen.de > Abfallwirtschaft. Am 9. Oktober findet bei der Rentenversicherung in Freiburg, Heinrich-von- c Landwirteschulung „Lernort Bauernhof“ Stephan-Straße 3 eine Rentenberatung statt. Terminvereinbarung unter Tel: Der Lernort Bauernhof als Bildungspartner gewinnt zunehmend an Bedeu- 0761 / 207070 oder E-Mail: [email protected]. tung. Viele Kinder und Jugendliche bewegen sich heute kaum mehr in der ’’’ Jede Woche der lokale Überblick Natur; vielfach fehlt Grundlagenwissen über natürliche Zusammenhänge KAISERSTÜHLER und die Einsicht, dass Natur schützen und Natur nützen zusammengehören. Mit uns verpassen Feuerwehr WochenBericht Sie nichts. Deshalb führt der Bund Badischer Landjugend gemeinsam mit dem Landes- Dienstag, 9. Oktober, Übung 20 Uhr projekt Lernort Bauernhof und Bioland Baden-Württemberg für interessierte 5. Oktober 2012 . Ausgabe 40 4 | AMTSBLATTBAHLINGEN • TERMINE Kaiserstühler Wochenbericht

Landwirte, ob Neueinsteiger oder bereits erfahren, eine überregionale Fach- c Schule ist coolinarisch exkursion durch. Die Fortbildung beginnt am Montag, 5. November 2012 um Am 18. Oktober 2012 findet in Baden-Württemberg der Tag der Schulverpfle- NOTDIENSTÜBERSICHT
10 Uhr auf dem Schulbauernhof Domäne Emmendingen-Hochburg, der über gung statt. Auch in der Mensa des Schulzentrums Teningen findet eine Akti- seine Arbeit informiert. Am Nachmittag stellt Michaela Volk auf ihrem Be- on im Rahmen der bundesweiten Tage der Schulverpflegung statt. Die Firma trieb im Schuttertal ihre Angebote zum Bauernhoflernen vor. Dazwischen Zahner Feinkost GmbH, die das tägliche Schulessen in der Teninger Mensa c Ärztlicher Bereitschaftsdienst laden fachkundige Referenten zum Austausch darüber ein, wie pädagogi- anbietet, macht mit. An diesem Tag wird das landesweite Herbstmenü in der Die Vermittlung des ärztlichen Notfalldienstes der niedergelassenen Ärzte sche Prozesse auf Bauernhöfen und Betrieben des Gartenbaus gefördertwer- Mensa angeboten. Für die Schüler gibt es ein extra Programm mit „Schauk- an Wochenenden und Feiertagen (samstags 8.00 Uhr bis montags 8.00 Uhr) den können. Das Programm endet um 17 Uhr und ist erhältlich beim: Bund ochen“ vor Ort und ein kleiner Sinnesparcours zum Thema Obst. Alle Eltern erfolgt zentral über die Rettungsleitstelle Freiburg. Rufnummer: 01805 / Badischer Landjugend, Ute Barletta, Telefon: 0761 / 271-3335, Email: ute.bar- sind eingeladen, auch zum Mitessen des tagesaktuellen Pastamenüs. Der Er- 19292-320 [email protected]. Anmeldung erforderlich bis 29.10.2012. Mehr Info unter lös wird dem Förderverein gespendet. Sie haben am 18. Oktober von 12.15 bis Akut lebensbedrohliche Notfälle werden weiterhin vom Rettungsdienst ver- www.lob-bw.de 13.30 Uhr die Gelegenheit, das Essen in der Mensa zu probieren. sorgt: Tel. 07641 / 8980. c 5. Hospiztage im Landkreis Emmendingen c Chancen für Frauen – überzeugend auftreten – Strategien entwickeln c Zahnärztliche Notrufnummer: 01803 222 555-70 Bereits zum 5. Mal werden in diesem Herbst die „Hospiztage im Landkreis Veranstaltung zum 8. landesweiten Frauenwirtschaftstag am Freitag, den c Apotheken Emmendingen“ angeboten. Im Oktober und November stehen an unter- 19. Oktober 2012 von 13.30 bis 18 Uhr im Rathaus Emmendingen Östlicher Kaiserstuhl schiedlichen Orten insgesamt zehn Veranstaltungen von sechs Hospizgrup- Die Veranstaltung bietet auch in diesem Jahr Informationen, Anregungen 05.10. Franziskaner-Apotheke, Oberrimsingen, Großgasse 2, Tel. 07664 / pen auf dem Programm. Die Veranstaltungen, darunter auch viele kulturelle und Kontakte für Frauen auf unterschiedlichen beruflichen Wegen und in 408714 Beiträge, sollen zum Nachdenken über schwere Krankheit, das eigene Ster- verschiedenen Lebenssituationen. Die zunehmend anspruchsvolle Arbeits- 06.10. St. Wendelin-Apotheke, Merdingen, Farbgasse 10, Tel. 07668 / 5812 ben und den Tod sowie die Trauerarbeit anregen. welt fordert immer wieder dazu heraus, sich auf seine Stärken zu besinnen, 07.10. Apotheke am Gutshof, Umkirch, Hauptstr. 9, Tel. 07665 / 51626 Hospizgruppe Emmendingen-Teningen-Freiamt: „Bevor ich gehe, bleib’ ich“, neue Ideen und Informationen aufzunehmen und moderne Kommunika- 08.10.Europa-Apotheke,Breisach,Richard-Müller-Str.3c,Tel.07667/942055 Chansonabend mit der Sängerin Petra Afonin am Montag, 8. Oktober 2012 tionswege zu nutzen. 09.10. Reben-Apotheke, Oberrotweil, Hauptstr. 28a, Tel. 07662 / 1818 um 19.30 Uhr in der „Maja“ Emmendingen. Eintritt: 6 Euro im Vorverkauf, 8 Neben den Vorträgen bestehen vielfältige Informationsmöglichkeiten z.B. zu 10.10. Kaiserstuhl-Apotheke, Eichstetten, Hauptstr. 67, Tel. 07663 / 1205 Euro an der Abendkasse den Themen Arbeitsmarkt, beruflicher Wiedereinstieg, Fort- und Weiterbil- Emmendingen – Teningen Hospizgruppe Oberes Elztal: Vortrag über „Kindertrauer“ mit Ulrike Bilger dung und Existenzgründung. Hier der gesamte Veranstaltungsablauf im 06.10. Stadt-Apotheke am Marktplatz, Emmendingen, Marktplatz 9, Tel. am Mittwoch, 17. Oktober 2012 um 20 Uhr im Katholischen Pfarrzentrum El- Überblick: 07641 / 8763 zach 13.30 bis 18 Uhr Beratung an Informationsständen 07.10. easyApotheke Emmendingen, Freiburger Straße 4, Tel.07641 / 954280 Hospizgruppe Denzlingen: Vortrag „Ich kann doch meine Mutter nicht ver- 14 Uhr Eröffnung und Begrüßung durch Herrn Landrat Hurth; Grußwort der 08.10. Neue Apotheke, Emmendingen, Milchhofstraße 1, Tel. 07641 / 9332221 hungern und verdursten lassen“, Informationen über Ernährung am Ende Landtagsabgeordneten Sabine Wölfle 10.10. Bürkle-Apotheke, Emmendingen, Schillerstr. 19/1, Tel. 07641 / 42301 des Lebens mit Dr. Häfner am Freitag, 19. Oktober 2012 um 19.30 Uhr im 14.15 Uhr Erfolgssignale senden durch souveräne Körpersprache; Referentin: c Kirchliche Sozialstation Stephanus Teningen Evang. Gemeindehaus Denzlingen. Dörthe Fiwek, Image-Trainerin, image & style, Waldkirch Hindenburgstraße 38a, Telefon 07641 / 1484, Fax: 07641 / 55707 Hospizgruppe Hecklingen: „Im Zwischenreich“, ein Theaterstück mit dem 15.15 Uhr Kaffeepause Pflegenotruf: 0176 / 14840110 Galli-Theater am Freitag, 19. Oktober 2012 um 20.15 Uhr in der Turn-und Fest- 15.45 Uhr Xing, Facebook, Twitter – Ein (beruflicher) Einstieg in die sozialen Geschäfts- und Pflegedienstleitung: Frau Gabriele Bürklin halle Kenzingen Netzwerke; Referentin: Gudrun Gempp, die projektregie, Efringen-Kirchen Pflegedienstleitung: Frau Monica Lopez-Sanchez Reben-Apotheke Hospizgruppe Hecklingen: Informationsabend zum Thema „Sternenkin- 17.15 Uhr Ende des Vortrags Zuständige Pflegekraft: Anfrage über Sozialstation Teningen der“: Schnupperabend zu einem Workshop für Eltern, die ein noch nicht be- bis 18.00 Uhr Beratung an den Informationsständen Familienpflege: Frau Doris Banholzer-Zimmermann – Tel. 07641 / 1484 stattungspflichtiges Kind verloren haben und mit der Gestaltung von Erinne- In der Pause bieten die Landfrauen Mundingen in der Cafeteria des Rathau- c Tierärztlicher Notdienst rungsbüchern diesen Verlust verarbeiten, mit Ida Müller am Donnerstag, 8. ses Getränke und kleine Speisen an. Sollte der Haustierarzt nicht erreichbar sein, erhält man Informationen zum November 2012 um 19.00 Uhr im Gemeindehaus St. Andreas in Hecklingen Veranstalter: Stadt Emmendingen und Wirtschaftsförderungsgesellschaft Tierärztlichen Notdienst unter der Telefonnummer: 07667 / 9430810 Hospizgruppe Hecklingen: Workshop „Seelenbretter malen“ mit Marlies des Landkreises Emmendingen mbH sowie weitere Kooperationspartner; c Pflegestützpunkt des Landkreises Emmendingen Raub am Samstag, 10. November 2012 von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr im Ge- Veranstaltungsort: Rathaus Emmendingen, Landvogtei 10, Sitzungssaal. Die Im Landratsamt Emmendingen (Hauptgebäude) meindehaus St. Andreas in Hecklingen. Kosten: 30 Euro für Bretter. Teilnahme ist kostenlos. Kostenlose Kindbetreuung für Kinder von 3 bis 10 Bahnhofstr. 2-4, 79312 Emmendingen Hospizgruppe „Silberstreif“, Waldkirch: Film „Seelenvögel“ über drei krebs- Jahren.BeiBedarfdieserKinderbetreuungisteineAnmeldungbisspätestens Ansprechpartnerin: Christiane Hartmann kranke junge Menschen und ihre Auseinandersetzung mit dem Tod am Frei- 12. Oktober unter 07641 / 452-330, Frau Mörder, erforderlich. Tel: 07641 / 451-378 tag, 26. Oktober 2012 um 20.30 Uhr im Kommunalen Kino „Klappe 11“ auf Weitere Informationen und den Veranstaltungsflyer unter: www.emmen- E-Mail: [email protected] dem KSW-Gelände in Kollnau (Fabrikstraße 16) dingen.de bzw. www.wfg-landkreis-emmendingen.de c Fachstelle Sucht - Beratung, Behandlung, Prävention Hospizgruppe „Silberstreif“ Waldkirch: „Des Todes Blüte und des Schwanen Hauptstr. 15, Endingen, Tel. 07642 / 926886 Gesang“ ein Märchen von Tod und Verwandlung mit Märchenerzählerin Ur- Termine unter 07641 / 9335890 sula Hagedorn und Harfenbegleitung am Samstag, 17. November 2012 um 19.30 Uhr in der Stadtkapelle Waldkirch (Turmstraße 1) Hospizgruppe „Silberstreif“ Waldkirch: Informationsveranstaltung über Or- INFOS DER BAHLINGER VEREINE ganspende am Dienstag, 6. November 2012 um 19 Uhr im Katholischen Pfarr- WIR GRATULIEREN zentrum in Waldkirch (Kirchstraße 9) Hospizgruppe Eichstetten: Gottesdienst für Trauernde am Sonntag, 25. No- c Der Gesangverein Kaiserstuhl Bahlingen veranstaltet vember 2012 um 18 Uhr in der Evangelischen Kirche in Eichstetten Am Samstag, 27. Oktober, um 20 Uhr seinen traditionellen Unterhaltungs- c Bahlingen c Naturzentrum Kaiserstuhl abend. Geboten werden Lieder aus den 50er und 60er Jahren u.a. von den 7. Oktober: Gustav Würstlin, Webergässle 2 (83 Jahre). Donnerstag, 4. Oktober, 20 Uhr, Bildvortrag: Beatles und Frau Anne Höveler wird aus ihrem Repertoire u.a. von der Glas- 8.Oktober:GertrudJoseph,Gartenstr.2(89Jahre);BernadetteSponagel,Hel- Gesteine und Minerale des Kaiserstuhlvulkans als Baumaterial und Werk- harfe etwas zum Besten geben. menwinkel 4 (76 Jahre). stoff. Ein herausragender Fachmann zeigt und erklärt, in welchen Gebäuden c BSC – Fußballjugend 11. Oktober: Hilda Bührer, Riedlen 14 (90 Jahre). und Kunstwerken die Vulkansteine als Baumaterial und Werkstoff verwen- Ergebnisse vom 28. und 29. September: det wurden! Ihringen, Naturzentrum Kaiserstuhl am Rathaus, 4 Euro Prof. TuS Oberrotweil E2 - BSC E2 0:2; SG Forchheim D3 - BSC D2 3:14; BSC E1 - SV Dr. Wolfhard Wimmenauer Forchheim E 0:2; Freiburger FC D1 - BSC D1 3:0; BSC A1 - SF Eintr. FR A 4:1; SG Sonntag, 7. Oktober, 14 bis 16.30 Uhr Gottenheim A - BSC A2 6:0; BSC B - Freiburger FC B2 1:1 Vontiefen Hohlgassen zu alten Rebterrassen und beeindruckender Geologie Nächste Spiele: Freitag, 5. Oktober: 18 Uhr SG Jechtingen C2 - BSC C2; 18 Uhr Die artenreiche Natur von Bötzingen entdecken und mit einem atemberau- SV Mundingen E1 - BSC E1 benden Blick in den Vulkan belohnt werden! Bötzingen, St. Albanskapelle Samstag, 6. Oktober: 10 Uhr BSC D2 - SG Malterdingen D2; 11.30 Uhr BSC D1 bei Gasthaus Rebstock, 5 Euro mit Weinumtrunk, Thomas Gumbert - FC Emmendingen D1; 14 Uhr Allem.FR-Zähringen C - BSC C1; 17.30 Uhr BSC Donnerstag, 11. Oktober, 19.30 Uhr, Bildvortrag: A2 - SG Oberrotweil A Das Leben der Jäger - Greifvögel im Kaiserstuhl Sonntag, 7. Oktober: 10.30 Uhr BSC B - VfR Merzhausen B; 13 Uhr BSC A1 - SG Bussard, Sperber, Turm- und Wanderfalken: Wie sie leben und was sie er- Au-Wittnau A beuten - herrliche Bilder präsentiert vom Vogelkenner! Ihringen, Naturzent- c Kunst im Alten Spritzenhaus rum Kaiserstuhl am Rathaus, 4 Euro, Dr. Christian Harms Am kommenden Sonntag eröffnet der Bahlinger Kunstverein um 11 Uhr die Sonntag, 14. Oktober, 14 bis 17.30 Uhr, Naturerlebnispfad Achkarrer Schloss- neue Ausstellung mit Werken von Grit Schumacher aus Wittnau. Bei der Ver- berg im Herbst. Rundgang zu Vulkanfelsen, blühender Weinbergsflora, lich- nissage wird die Kunsthistorikerin Dr. Lechleiter zu den Arbeiten von Grit ten Eichenwäldern und der Schlossruine.Achkarren Winzergenossenschaft, Schumacher sprechen. 5 Euro mit Weinumtrunk, Siegbert Schätzle Die Ausstellung ist von 7. bis 28. Oktober jeweils samstags von 15 bis 17 Uhr Naturforscher – Das Leben einer Schnecke und sonntags von 11 bis 13 Uhr und 15 bis 17 Uhr geöffnet. KAISERSTÜ Die Kinder lernen verschiedene Schnecken kennen. Es wird gespielt, gebas- c Landfrauenverein telt und Experimente rund um das Thema Schnecken gemacht. Das Angebot Bitte dieAnmeldungen für das 60-jährigeJubiläum bis spätestens 6. Oktober richtet sich an Kinder im Alter von 7 bis 9 Jahren und findet am Samstag bei einem der Teammitglieder abgeben. W 13. Oktober von 10 bis 12 Uhr im Naturzentrum Kaiserstuhl statt. Die Teilneh- merzahl ist auf 12 Kinder begrenzt. Leitung: Diplom-Biologin Sigrid Keller. Redaktion Telefon (07641) 9380-19 Kosten 5 Euro pro Kind. Anmeldung bitte per Telefon oder E-Mail direkt an Fax (07641) 9380-10 das Naturzentrum Kaiserstuhl. Ende des Bahlinger Amtsblatts E-Mail [email protected] Redaktionsschluss mittwochs, 18 Uhr Anzeigen Telefon (07641) 9380-51 + 52 GOTTESDIENSTE IN BAHLINGEN Fax (07641) 9380-50 E-Mail [email protected] ¥¥¥ Anzeigenschluss mittwochs, 17 Uhr EVANGELISCHE Kirchenchor im Gemeindehaus. Do., Winterspielplatz, 17.30 Uhr Mäd- Werbeberatung Beate Walz Tel. (07641) 9380-43, Fax 9380-943 GOTTESDIENSTE | KIRCHL. VERANSTALTUNGEN 11.10., 10 Uhr Krabbelgruppe im Ge- chenjungschar bis 10 Jahre. Fr., meindehaus; 18 UhrJungbläserprobe; 12.10., 16 Uhr Mini-Jungschar von 4 E-Mail: [email protected] 20 Uhr Posaunenchor. Sa., 13.10., 8 bis 6 Jahre, parallel dazu Eltern-Café. Ruth Zürcher Bahlingen Uhr Gebetskreis in der Bergkirche. Tel. (07641) 9380-41, Fax 9380-941 E-Mail: [email protected] Fr.,5.10., 16 Uhr Kids in der Kirche im KATHOLISCHE Sa., 6.10., Gemeindehaus. 8 Uhr Ge- SONSTIGE GOTTESDIENSTE | KIRCHL. VERANSTALTUNGEN Zustellung Telefon (07641) 9380-0 betskreis in der Bergkirche. So., GOTTESDIENSTE | KIRCHL. VERANSTALTUNGEN Fax (07641) 9380-30 7.10., 10 Uhr Gottesdienst mit Taufen; E-Mail [email protected] 10 Uhr Kindergottesdienst im Ge- Endingen-Riegel-Bahlingen meindehaus; 17 Uhr: Konzert Musika- Liebenzeller Gemeinschaft Endingen Wallfahrtskirche (Wa) und Verlagsadresse WochenZeitungen am Oberrhein Verlags GmbH lische Zeitreise in der Bergkirche. und EC-Jugendarbeit St. Peter (StP) Denzlinger Straße 42, 79312 Emmendingen Mo., 8.10., 9 Uhr Seniorengymnastik Bahlingen, Saarstr. 23 Sa., 6.10., Wa 10 Uhr Beichte. So., Telefon (07641) 9380-0 im Gemeindehaus; 20 Uhr Mütter- So., 7.10., 11.30 Uhr Gottesdienst. 7.10., StP 10.30 Uhr Eucharistiefeier; Postanschrift Postfach 1327, 79303 Emmendingen kreis im Gemeindehaus; 20 Uhr Frau- Mo., 8.10., 18 Uhr Mädchenjung- Wa 19 Uhr Eucharistiefeier. Di., 9.10., enoase im Gemeindehaus. Di., 9.10., schar ab 10 Jahre, 20 Uhr EC-Jugend- Wa 9.30 Uhr Eucharistiefeier – Wall- Geschäftsstellen Endingen: Vollherbst-Koch, Hauptstr. 72 Bahlingen: Maler-Hobby-Markt Schmidt, 20 Uhr Bibelgesprächskreis im Ge- kreis. Di., 9.10., 9.30 Uhr Krabbel- fahrtsgottesdienst. Fr., 12.10., StP 19 Helblingsgasse 16 meindehaus; 20 Uhr Konfirmanden- gruppe, 17.30 Uhr Bubenjungschar Uhr Eucharistiefeier. Eichstetten: Hiss Fachmarkt GmbH, elternabend im Gemeindehaus. Mi., bis 10 Jahre, 20 Uhr Bibelgesprächs- Riegel/Bahlingen St. Martin Bruckmatten 45 10.10., 16 Uhr Konfirmandenunter- kreis. Mi., 10.10., 17.30 Uhr Buben- Sa., 6.10., Riegel 18.30 Uhr Eucha- Riegel: Schreibwaren Zimmermann, Schulstr. 3 richt im Gemeindehaus; 17.30Uhr Flö- jungschar ab 10 Jahre, 19.30 Uhr Treff ristiefeier am Vorabend. Mi., 10.10., tenkreis im Gemeindehaus; 20 Uhr junger Leute. Do., 11.10., 15 Uhr Riegel 18.30 Uhr Eucharistiefeier. Internet www.wzo.de