Indication Géographique

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Indication Géographique 31 . 3 . 94 Journal officiel des Communautés européennes N° L 86/3 ACCORD entre la Communauté européenne et l'Australie relatif au commerce du vin LA COMMUNAUTE EUROPÉENNE, ci-après dénommée b ) « indication géographique »: toute indication telle que « Communauté », figurant à l'annexe II, y compris l'appellation d'ori­ gine, qui est reconnue par les lois et réglementations d'une partie contractante aux fins de la désignation et d'une part, de la présentation d'un vin, originaire de son territoire ou d'une région ou localité dudit territoire, pour et lequel une qualité déterminée , la réputation ou une autre caractéristique de ce vin peut être attribuée essentiellement à cette origine géographique; L'AUSTRALIE, c ) « mention traditionnelle »: une dénomination tradition­ d'autre part, nellement utilisée, telle que figurant à l'annexe II, qui se réfère notamment à une méthode de production ou à la qualité, la couleur ou au type d'un vin et qui est ci-après dénommées « parties contractantes », reconnue par les lois et réglementations d'une partie contractante aux fins de la désignation et de la DÉSIREUSES de créer des conditions propices au dévelop­ présentation d'un vin originaire du territoire d'une pement harmonieux du commerce et à la promotion de la partie contractante; coopération commerciale dans le secteur du vin sur la base de l'égalité, de la réciprocité et de l'intérêt mutuel, d ) « désignation »: les dénominations utilisées dans l'éti­ quetage, sur les documents qui accompagnent le vin pendant son transport, sur les documents commer­ CONSCIENTES que la Communauté et l'Australie souhai­ ciaux, et notamment les factures et les bulletins de tent resserrer leurs liens contractuels dans le secteur du livraison, ainsi que dans la publicité; vin et permettre ainsi leur développement ultérieur, e ) « étiquetage »: l'ensemble des désignations et autres mentions, signes, illustrations ou marques qui caracté­ risent le vin et apparaissent sur un même récipient, y SONT CONVENUES DE CE QUI SUIT: compris son dispositif de fermeture, ou sur le penden­ tif qui y est attaché et sur le revêtement du col des bouteilles; Article premier f) « présentation »: les dénominations utilisées sur les 1 . Les parties contractantes s'engagent, sur la base de la récipients et leurs dispositifs de fermeture, dans l'éti­ non-discrimination et de la réciprocité , à favoriser et à quetage et sur l'emballage; promouvoir le commerce du vin originaire de la Commu­ nauté et de l'Australie aux conditions prévues par le g ) « emballage »: les enveloppes de protection, tels que présent accord . papiers, paillons de toutes sortes, cartons et caisses, utilisés pendant le transport d'un ou de plusieurs récipients . Article 2 1 . Le présent accord s'applique aux vins qui relèvent du code 22.04 du système harmonisé de la convention Article 3 internationale sur le système harmonisé de désignation et de codification des marchandises, signée à Bruxelles, le 24 juin 1983 . 1 . Sauf disposition contraire du présent accord, le vin est importé et commercialisé conformément aux lois et régle­ mentations applicables sur le territoire de la partie 2 . Aux fins du présent accord et sauf disposition contractante. contraire, on entend par : a ) « vin originaire de », suivi du nom de l'une des parties contractantes : un vin élaboré sur le territoire de ladite 2 . Les parties contractantes prennent toutes les mesures partie contractante à partir de raisins récoltés et générales et spécifiques propres à assurer le respect des produits intégralement sur le territoire de ladite partie obligations établies par le présent accord. Elles veillent à contractante; la réalisation des objectifs définis dans l'accord. N° L 86/4 Journal officiel des Communautés européennes 31 . 3 . 94 . TITRE PREMIER ni d'altération de ses caractéristiques organolepti­ ques . Pratiques et traitements œnologiques et exigences relatives à la composition du vin 3 . Dans un délai de douze mois à compter du dépôt du dossier visé au paragraphe 1 , les parties contractantes décident d'un commun accord si et avec quelles prescrip­ tions la pratique œnologique en cause peut être inscrite à Article 4 l'annexe I ou si un délai d'évaluation supplémentaire s'impose . 1 . La Communauté autorise l'importation dans la Com­ munauté et la commercialisation à des fins de consomma­ tion humaine directe sur son territoire de tous les vins 4 . Si une des parties contractantes l'estime nécessaire, elle peut solliciter l'avis de l'Office international de la originaires d'Australie et produits conformément : vigne et du vin ( OIV ) ou de toute autre autorité interna­ a ) à un ou plusieurs traitements et pratiques œnologi­ tionale compétente sur la pratique ou le traitement œno­ logiques en cause . Dans ce cas , le délai visé au paragra­ ques énumérés à l'annexe I point 1 phe 3 est prolongé jusqu'à ce que ledit office ou ladite autorité ait rendu son avis. et b ) aux exigences de composition et autres critères établis 5 . La partie contractante qui a été saisie de la demande dans le protocole de l'accord . d'autorisation peut, après avoir appliqué la procédure définie aux paragraphes 3 et 4 , refuser l'autorisation si 2 . L'Australie autorise l'importation en Australie et la elle estime que la pratique ou le traitement œnologiques commercialisation à des fins de consommation humaine en cause sont incompatibles avec les conditions visées au directe sur son territoire de tous les vins originaires de la paragraphe 2 . Communauté et produits conformément : 6 . Les paragraphes 1 à 5 s'appliquent aussi dans les cas a ) à un ou plusieurs traitements et pratiques œnologi­ où une partie contractante : ques énumérés à l'annexe I point 2 a ) demande à l'autre partie de rendre moins restrictives et les prescriptions d'une pratique ou d'un traitement b ) aux exigences de composition et autres critères établis œnologiques visés à l'annexe I dans le protocole de l'accord . ou b ) se propose, pour des raisons étrangères à la santé Article 5 humaine, d'interdire une pratique ou un traitement œnologiques ou de rendre plus restrictives les pres­ criptions d'une pratique ou d'un traitement œnologi­ 1 . Si une partie contractante autorise pour ses vins une ques visés à l'annexe I. pratique ou un traitement œnologiques non autorisés par l'autre partie au sens de l'article 4 , elle peut saisir l'autre partie contractante d'une demande d'autorisation . Dans 7 . Si , sur la base de nouveaux renseignements ou d'une ce cas, la partie demanderesse met à la disposition de réévaluation des données existantes, une partie contrac­ l'autre partie un dossier approprié contenant les informa' tante constate et justifie qu'une pratique ou un traitement tions nécessaires pour l'évaluation de la demande . œnologiques autorisés présentent un danger pour la santé humaine, elle peut suspendre provisoirement l'autorisa­ tion visée à l'article 4 ou restreindre les prescriptions 2 . L'évaluation de la demande visée au paragraphe 1 relatives à ladite pratique ou audit traitement visés à tient compte , en particulier : l'annexe L Elle en informe l'autre partie au moins quatre semaines avant la prise d'effet de la suspension ou — des exigences relatives à la protection de la santé restriction et lui communique les motifs qui justifient humaine, cette décision . Lorsque la gravité du danger le justifie, la suspension ou la restriction peut être décidée avec effet — des exigences relatives à la protection du consomma­ immédiat; dans ce cas, l'autre partie contractante en est teur informée immédiatement, motifs à l'appui . et 8 . En cas d'invocation du paragraphe 7, les parties — des règles de bonne pratique œnologique et, en parti­ contractantes engagent des consultations aussitôt que culier, de l'exigence que la pratique ou le traitement possible en vue d'arrêter, d'un commun accord , les mesu­ œnologiques en cause n'entraînent pas de modifica­ res qui s'imposent. Ces mesures peuvent consister à tion inacceptable de la composition du produit traité apporter des modifications à l'annexe I. 31 . 3 . 94 Journal officiel des Communautés européennes N° L 86/5 TITRE II produit dans l'aire géographique à laquelle le nom se réfère pour autant qu'il soit d'usage traditionnel et constant, que son usage à cette fin soit réglementé par Protection réciproque des dénominations de vins et le pays d'origine et que le vin ne donne pas à penser, dispositions relatives à leur utilisation dans la désignation à tort, au consommateur qu'il est originaire du terri­ et la présentation toire de la partie contractante concernée . Le cas échéant, les parties contractantes fixent les conditions pratiques qui permettront de différencier les indica­ Article 6 tions homonymes, compte tenu de la nécessité d'assu­ rer un traitement équitable des producteurs concernés et de faire en sorte que les consommateurs ne soient 1 . Les parties contractantes prennent toutes les mesures pas induits en erreur. nécessaires, conformément au présent accord, pour assu­ rer la protection réciproque des dénominations visées à l'article 7 et utilisées pour la désignation et la présenta­ 6 . Les dispositions du présent accord ne doivent en tion des vins originaires du territoire des parties contrac­ aucun cas préjudicier au droit que possède toute personne tantes . Chaque partie contractante fournit aux parties d'utiliser à des fins commerciales son propre nom ou intéressées les moyens juridiques d'empêcher l'utilisation celui de son prédécesseur, à condition que ce nom ne soit d'une mention traditionnelle ou d'une indication
Recommended publications
  • Familienwegweiser Inhaltsverzeichnis
    Siegerbild des Fotowettbewerbs „Familie? Das sind Wir!“ Familie Obermeier FAMILIENWEGWEISER INHALTSVERZEICHNIS Vorwort des Landrates 2 3. Vereinbarkeit von Familie und Beruf 34 3 1 Rechtsanspruch bei Erkrankung des Kindes Der Landkreis Würzburg stellt sich vor 3 (Krankengeld, Arbeitsfreistellung) 34 3 2 Gleichstellungsstelle 34 Städte und Gemeinden 5 3 3 Pflegebedürftige Angehörige 34 3 4 Bündnis Familie und Arbeit 1. Eltern werden 14 in der Region Würzburg 35 1 1 Elternbriefe 14 1 2 Schwangerschaft und Geburt 14 4. Leistungen, Einrichtungen und Hilfen für Familien 36 1 3 Adoption 16 4 1 Erziehungshilfen 36 1 4 Rechtliche und finanzielle Hilfen 17 4 2 Erziehungsberatungsstellen 36 1 5 Unterhaltsanspruch, Unterhaltsvorschuss 19 4 3 Familie-, Ehe- und Lebensberatungsstellen 37 4 4 Frauenhäuser 37 2. Eltern sein 20 4 5 Weitere Beratungsstellen 38 2 1 Rund ums Baby 20 4 6 Krankenhäuser 39 2 2 Finanzielle Leistungen und Hilfen 20 4 7 Wenn Kinder in die Klinik müssen 40 2 3 Kindertagesbetreuung 22 4 8 Trauerbegleitung 40 2 4 Familienbildung 24 4 9 Familien mit behinderten Angehörigen 40 2 5 Familienstützpunkte 24 4 10 Haushaltshilfe im Krankheitsfall/Familienpflege 41 2 6 Angebote der Jugendarbeit 24 4 11 ALG II/Sozialgeld, Sozialhilfe 42 2 7 Schulen 28 4 12 Migrationshilfe 42 2 8 Erwachsenwerden 32 INHALTSVERZEICHNIS 5. Freizeit, Kultur und Bildung 43 5 1 Tourismusinformationen 43 5 2 Freizeitangebote und Sport 43 5 3 Radwege 43 5 4 Familienfreizeitangebote 43 5 5 Servicestelle Sport 44 5 6 Kulturelle Angebote 44 5 7 Bildungsangebote 46 6. Senioren 48 6 1 Seniorenpolitik 48 6 2 Wohnen im Alter 50 6 3 Rechtliche Informationen, Testament, Vorsorgen, Betreuen, Vorsorgevollmacht, Patientenverfügung 57 7.
    [Show full text]
  • Der Kleine 28
    62. Jahrgang Ausgabe Nr. 6 anzeigerder kleine 28. August 2017 Mitteilungsblatt der Gemeinde Gerbrunn www.gerbrunn.de • Telefon 09 31/ 70 28 00 • Telefax 09 31/ 70 28 01 99 • E-mail: [email protected] Herzliche Einladung! „Tag der offenen Tür“ – neuer Gemeindebauhof und Fahrzeugweihe Gerätewagen Logistik der Freiwilligen Feuerwehr Gerbrunn Sonntag, 10.09.2017, 14.00 Uhr Feuerwehrgerätehaus und Gemeindebauhof Sieboldstraße Für Ihr leibliches Wohl ist im Rahmen des Feuerwehrherbstfestes bestens gesorgt. 2 der kleine anzeiger Nr. 8 / 2017 ÖFFNUNGSZEITEN Notdienste ◆ Feuerwehr ☎ 112 Rathaus Gerbrunn ◆ Überfall, Verkehrsunfall ☎ 110 Sprechzeiten des Ersten Bürgermeisters nach tel. Vereinbarung ◆ Polizei Würzburg-Land, Weißenburgstr. 2 ☎ 4 57- 0 Montag - Dienstag 8.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 15.30 Uhr ◆ Rettungsdienst ☎ 112 Mittwoch 7.30 - 12.00 Uhr ◆ Ärztlicher Bereitschaftsdienst ☎ 116 117 Donnerstag 8.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr ◆ Stadtwerke Würzburg Gas/Wasser ☎ 36 -12 60 Freitag 8.00 - 12.00 Uhr ◆ Stadtwerke Würzburg Strom ☎ 36 -12 31 Bücherei ◆ Schlüsseldienst - 24-Std.-Notruf ☎ (0931) 13 444 Montag + Donnerstag 9.00 - 12.00 und 14.00 - 18.00 Uhr Dienstag + Freitag 12.00 - 17.00 Uhr Ärztliche Dienste in Gerbrunn Mittwoch + Samstag geschlossen Café in der „Alten Feuerwehr“ Fachärzte für Allgemeinmedizin ◆ Montag + Donnerstag 9.00 - 18.00 Uhr Dr. Liane Preu-Maiwald, Allgemeinarzt, Würzburger Straße 9, Tel. 70 11 17 Dienstag + Freitag 11.00 - 17.00 Uhr ◆ Dr. Sebastian Sauer, Allgemeinarzt, Urologe u. Dr. Thomas Loh- Mittwoch geschlossen mann, Internist, Eichendorffstr. 4, Tel. 70 90 90 Wertstoffhof Wöllrieder Hof ◆ Dr. Wolfgang Stier, Allgemeinarzt u. Dr. Andrea Schnapp, Mittwoch 14.00 - 18.00 Uhr Allgemeinärztin, Gregor-Mendel-Str.
    [Show full text]
  • Mitteilungsblatt Februar 2021
    Mitteilungsblatt Gemeinde Uettingen Freitag, 5. Februar 2021 Nummer 2 Winterstimmung Foto: Horst Meckelein Informationen der Gemeinde Uettingen Impressum Gemeindliche Das Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen erscheint monatlich Bekanntmachungen jeweils am 1. Freitag und wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes verteilt. Rathaus Uettingen (Tel. 82 18) Herausgeber: MaGeTA-Verlag, Maria Geyer (v.i.S.d.P.) E-Mail: [email protected] Mittlerer Dallenbergweg 19, 97082 Würzburg im Auftrag der Gemeinde Uettingen Sprechzeiten: Verantwortlich für den gemeindlichen Teil ist der 1. Bürgermeister, Bis auf weiteres finden im Rathaus Uettingen keine Veröffentlichungen der Vereine liegen in deren eigener Verantwortung. Sprechstunden statt. Grafik, Layout und Anzeigenbetreuung: Iris & Ronja Mende, Bei wichtigen Angelegenheiten Tel. 0176 577 209 40, E-Mail: [email protected] bitte Tel Nr 0171 - 711 10 17 anrufen. Private Kleinanzeigen, Dank- und Familienanzeigen: Wenn das Rathaus nicht besetzt ist, wird Ihr Anruf an die VGem Helmstadt, Frau Sporn, Tel. 09369 9079-13, E-Mail: [email protected] VGem Helmstadt weitergeleitet. Internet: www.vghelmstadt-mageta.de Aktuelles aus der Gemeinde erfahren Sie unter Zu veröffentlichende Artikel: schicken Sie bitte per Post www.uettingen.de. (nicht per Fax!) oder per E-Mail als Word-Datei, bzw. Text-Datei (ohne jegliche Formatierung) an die VGem Helmstadt, Im Kies 8, 97264 Helmstadt, z.Hd. Frau Sporn, Tel. 09369 9079-13, Bauhof: 09369 9817290 |E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Die Redaktion behält sich Kürzungen vor. Belegexemplare der aktuellen Ausgabe können in der Verwaltungs- gemeinschaft Helmstadt abgeholt werden. Auf Wunsch werden Notariat Marktheidenfeld Belegexemplare gegen Gebühr von 3,- Euro zugesandt.
    [Show full text]
  • Uettingen, Roßbrunn, Mädelhofen
    sogenannten Fackenhofen-Karte von 1791 von Fackenhofen-Karte sogenannten Spessartbund e.V. Spessartbund Spessart-Projekt e.V. e.V. Spessart-Projekt unterfranken.de in Straßburg. in L C P ANDSCAPES ULTURAL TO ATHWAYS E der auf Mädelhofen und Uettingen sowie Postroute der an Roßbrunn Archäologisches www.bezirk- am Europarat Europarat am station des Kulturwegs). des station be ratende NGO NGO ratende be danach freigelegt (Außen- freigelegt danach UROPÄISCHE Das ASP ist ist ASP Das ment wiederentdeckt und und wiederentdeckt ment Erst 1990 wurde das Funda- das wurde 1990 Erst Bau eingestellt und abgetragen. abgetragen. und eingestellt Bau Bau eingestellt und abgetragen. abgetragen. abgetragen. und und eingestellt eingestellt Bau Bau Schönborn (1673-1724) wurde der der wurde (1673-1724) Schönborn Schönborn (1673-1724) wurde der der der wurde wurde (1673-1724) (1673-1724) Schönborn Schönborn des Fürstbischofs Johann Philipp Franz von von Franz Philipp Johann Fürstbischofs des des Fürstbischofs Johann Philipp Franz von von von Franz Franz Philipp Philipp Johann Johann Fürstbischofs Fürstbischofs des des Mädelhofen wurde nie zu Ende gebaut. Nach dem Tod Tod dem Nach gebaut. Ende zu nie wurde Mädelhofen Raiffeisenbank Höchberg e.G. Höchberg Raiffeisenbank Waldsassengau Allianz Das von Balthasar Neumann um 1723 geplante Jagdschloss Jagdschloss geplante 1723 um Neumann Balthasar von Das gekündigt. gekündigt. horn wurde der Beginn und das Ende einer Treibjagd an- an- Treibjagd einer Ende das und Beginn der wurde horn gleichnamige fürstbischöfliche Jagdschloss. Mit dem Jagd- dem Mit Jagdschloss. fürstbischöfliche gleichnamige und verweist auf das das auf verweist und Mädelhofen für steht Jagdhorn Das K fond bleu sur une distance de 13 km.
    [Show full text]
  • Konkrete Maßnahmen Der Flächensparoffensive in Bayern
    18. Wahlperiode 18.09.2020 Drucksache 18/9291 Schriftliche Anfrage des Abgeordneten Christian Zwanziger BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN vom 04.05.2020 Konkrete Maßnahmen der Flächensparoffensive in Bayern Die von der Staatsregierung beschlossene Flächensparoffensive strebt die Reduktion der Flächeninanspruchnahme zu Siedlungs- und Verkehrszwecken an. Laut Pressemit- teilung (Nr. 153, vom 16.07.2019) der Staatskanzlei im Bericht aus der Kabinettsitzung gibt die Staatsregierung in einem Maßnahmenkatalog vor, dass über das benötigte Maß hinaus keine Flächen mehr verbraucht, ein flächendeckendes Leerstandsmanagement zur Erfassung leer stehender Gebäude oder unbebauter Grundstücke im Innenbereich von Dörfern oder Städten eingeführt und Flächensparmanagerinnen und -manager zur koordinierenden und beratenden Tätigkeit eingesetzt werden sollen (S. 3). Die Broschü- re „Flächensparoffensive“ der Staatsregierung zeigt bisher jedoch nur exemplarisch ausgewählte Best-Practice-Beispiele aus den bayerischen Kommunen und Landkrei- sen auf. Es bleibt bisher unklar, welche Wirkung die Initiative in der Praxis tatsächlich hinsichtlich des Ziels, die Flächenneuinanspruchnahme zu reduzieren, entfalten wird. Ich frage die Staatsregierung: 1.) a In welchen bayerischen Kommunen gibt es nach Kenntnis der Staats- regierung vergleichbare Beispiele zum Best-Practice-Beispiel der baye- rischen Flächensparoffensive (siehe Broschüre „Flächensparoffensive“, S. 13) „Altes Garmisch neu gelebt“ in Garmisch-Partenkirchen, bei dem durch Umnutzung einer Fläche ein Baugemeinschaftsprojekt
    [Show full text]
  • Eibelstadt 28.09.–29.09
    das [volle] programm 2 kulturherbst 2019 grußwort Sehr geehrte Gäste, verehrte Kulturschaffende, Norbert Schmelz liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, © ich lade Sie herzlich ein, in diesem Herbst Kultur bringt die nötige „Frischluft“ in un- Ich danke allen Künstlern, Gruppen und Ver- mit uns 30 Jahre Kunst und Kultur zu feiern sere Gemeinden, lädt zum Genießen, aber einen sowie den unterstützenden Gemein- und zu genießen – denn der „Kulturherbst“ auch zum Innehalten, zum Diskutieren ein den, die immer wieder Überraschendes und im Landkreis Würzburg feiert heuer seinen und öffnet neue Horizonte. Und: Eine le- Ergötzliches ersinnen, um den Kulturherbst 30. Geburtstag! bendige Kulturszene ist auch für Neubürger in jedem Jahr neu zu erfinden. Allen Akteuren und ansiedlungswillige Unternehmen ein wünsche ich viel Erfolg, allen Besuchern an- Darauf können alle stolz sein, die in drei Jahr- wichtiger weicher Standortfaktor, gera- regende und unterhaltsame Stunden beim zehnten den Kulturherbst zum Aushänge- de im ländlichen Raum. Um die Kultur im 30. Kulturherbst des Landkreises Würzburg. schild unserer Region gemacht haben. Was Landkreis zu stärken, hat das Regionalma- Landrat Eberhard Nuß das ganze Jahr über in unseren 52 Gemein- nagement bereits erfolgreich ein Muse- Mit besten Grüßen den mit insgesamt 113 Ortsteilen von Chören, ums- und ein Theaternetzwerk etabliert, um Ihr Musikkapellen, Theatergruppen, Kleinkunst- das wertvolle Engagement zu bündeln und bühnen, Künstlern und kunstbegeisterten noch besser in der Öffentlichkeit zu ver- Laien beeindruckend präsentiert wird, erfährt ankern. Dem folgt nun ein Musiknetzwerk, im dreiwöchigen Kulturherbst seinen leuch- und alle Kulturschaffenden sollen sich un- tenden Höhepunkt. Besonders wichtig ist uns, ter der Dachmarke immer wieder jungen Kunstschaffenden eine „echt kultig – Kulturregion Landkreis Plattform zu bieten sowie den Gedanken der Würzburg“ Eberhard Nuß Inklusion auch in Kunst und Kultur zu leben.
    [Show full text]
  • AGREEMENT Between the European Community and the Republic Of
    L 28/4EN Official Journal of the European Communities 30.1.2002 AGREEMENT between the European Community and the Republic of South Africa on trade in wine THE EUROPEAN COMMUNITY, hereinafter referred to as the Community, and THE REPUBLIC OF SOUTH AFRICA, hereinafter referred to as South Africa, hereinafter referred to as the Contracting Parties, WHEREAS the Agreement on Trade, Development and Cooperation between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of South Africa, of the other part, has been signed on 11 October 1999, hereinafter referred to as the TDC Agreement, and entered into force provisionally on 1 January 2000, DESIROUS of creating favourable conditions for the harmonious development of trade and the promotion of commercial cooperation in the wine sector on the basis of equality, mutual benefit and reciprocity, RECOGNISING that the Contracting Parties desire to establish closer links in this sector which will permit further development at a later stage, RECOGNISING that due to the long standing historical ties between South Africa and a number of Member States, South Africa and the Community use certain terms, names, geographical references and trade marks to describe their wines, farms and viticultural practices, many of which are similar, RECALLING their obligations as parties to the Agreement establishing the World Trade Organisation (here- inafter referred to as the WTO Agreement), and in particular the provisions of the Agreement on the Trade Related Aspects of Intellectual Property Rights (hereinafter referred to as the TRIPs Agreement), HAVE AGREED AS FOLLOWS: Article 1 Description and Coding System (Harmonised System), done at Brussels on 14 June 1983, which are produced in such a Objectives manner that they conform to the applicable legislation regu- lating the production of a particular type of wine in the 1.
    [Show full text]
  • Abschlusstabelle Spielzeit 2010/2011
    Abschlusstabelle Spielzeit 2010/2011 Bezirksoberliga Unterfranken Rang Verein Spiele S U N Tore Tordiff. Punkte 1 FC Gerolzhofen 28 17 6 5 53:31 22 57 2 TSV Kleinrinderfeld 28 16 5 7 72:43 29 53 3 TSV Karlburg 28 15 8 5 66:28 38 53 4 TSV Uettingen 28 13 5 10 50:50 0 44 5 TSV Lengfeld 28 13 3 12 59:64 -5 42 6 FC Blau-Weiss Leinach 28 12 3 13 67:49 18 39 7 TSV Bergrheinfeld 28 12 2 14 47:55 -8 38 8 FSG Wiesentheid 28 10 7 11 52:43 9 37 9 SV Rödelmaier 28 11 3 14 44:54 -10 36 10 SC Schollbrunn 28 9 8 11 59:56 3 35 11 SG Margetshöchheim 28 9 8 11 39:49 -10 35 12 FC Strahlungen 28 9 7 12 56:72 -16 34 13 SV Erlenbach/Main 28 9 6 13 44:77 -33 33 14 TSV Bad Königshofen 28 8 4 16 54:70 -16 28 15 TSV Sulzfeld 28 8 3 17 44:65 -21 27 Abschlusstabelle Spielzeit 2009/2010 Bezirksliga Unterfranken 1 Abschlusstabelle Spielzeit 2008/2009 Bezirksliga Unterfranken Gruppe 1 Die Torschützen: Kurz Andreas 16 1. SC Schollbrunn 30 20 5 5 85 : 34 65 Meckelein Jochen 8 63 2. SG Margetshöchheim 30 20 3 7 69 : 46 Engler Andre 7 3. TuS Röllbach 30 19 5 6 97 : 58 62 Scheller Manuel 6 4. TSV Keilberg 30 15 5 10 67 : 56 50 5. Elsava Elsenfeld 30 15 4 11 68 : 65 49 Ramos Rodolfo 6 6.
    [Show full text]
  • Allianz Fränkischer Süden
    So | 10.05.2020 | GauKöniGshoFen | haus der JuGend Samstags | Juni 2020 | ochsenFurt | altstadt - Furt So/Mo | 21./22.06.2020 | Kirchheim | Karolinenruhe Do | 21.05.2020 | acholshausen | aBenteuerspielplatz »kABArETT« Musik an der Furt Sommerfest Musikverein Spielplatzfest reichenberg So | 10.05.2020 | ochsenFurt | reWe-parKplatz 6 04.06. - 23.08.2020 | röttinGen | BurG Brattenstein Sa | 27.06.2020 | Baldersheim | am radpavillon So | 24.05.2020 | Kirchheim | schWimmBad Floh- und Trödelmarkt Frankenfestspiele röttingen - Abendprogramm Johannisfeuer Schwimmbadfest r Juni Fr - Mo | 15. - 18.05.2020 | oellinGen | vereinsheim So | 07.06.2020 | ESSfeld | BürGerheim Sa | 27.06.2020 | Bütthard | haus der musiK Fr | 26.06.2020 | Bütthard | schule Allianz A 130 Jahre Freiwillige Feuerwehr oellingen Führung durch Eßfeld Festkommers 160 Jahre Musikverein Frankonia Bütthard Schulfest n A J u Juni- geroldshausen 2020 So | 17.05.2020 | ochsenFurt So | 07.06.2020 | ESSfeld | Kirche Sa | 27.06.2020 | GieBelstadt | FluGplatz airEA So | 28.06.2020 | sonderhoFen | Kinderhaus socKenFlitzer Fränkischer internationaler Museumstag mit dem Motto »Das Eröffnung Fotoausstellung 90er-Party Sommerfest ochsenfurt Museum für alle - Museum für Vielfalt und inklusion« und Vorstellung Festschrift Eßfeld kirchheim Sa | 27.06.2020 | GauBüttelBrunn | sportplatz voraussichtlich im Mai/Juni/Anfang Juli | GieBelstadt | Geyer-Bühne giebelstadt So | 17.05.2020 | röttinGen | BurG Brattenstein So | 07.06.2020 | röttinGen | GeWölBeKeller Johannisfeuer kinderfestspiele giebelstadt
    [Show full text]
  • Freizeitkarte Der Allianz Fränkischer Süden
    B 19 B 13 Reichenberg Lindflur Uengershausen Albertshausen Fuchsstadt Geroldshausen Klingholz Goßmannsdorf Moos Darstadt Kleinochsenfurt Eßfeld Ingolstadt i. Ufr. WC Kirchheim Giebelstadt Hohestadt Tückelhausen Ochsenfurt Sulzdorf Gaubüttelbrunn B 19 B 13 Herchsheim Allershauen Gaukönigshofen Wolkshausen Gützingen Eichelsee Rittershausen Euerhausen Höttingen Hopferstadt Bütthard Gaurettersheim Sächsenheim Bolzhausen Sonderhofen Osthausen Tiefenthal Oellingen B 19 Gelchsheim WC Stalldorf Riedenheim Baldersheim Aub Oberhausen Aufstetten Burgerroth Strüth Bieberehren Buch WC Röttingen Tauberrettersheim Herzlich willkommen im Erlebnis Fränkischer Süden Fränkischen Süden – Legende – Lust auf eine Auszeit? Auf einen Kurzurlaub nebenan? Alleine, Radwege Erlebnis zu Wasser zu zweit oder mit der ganzen Familie: Die 14 Gemeinden der Bootsverleih, Schifffahrt interkommunalen Allianz Fränkischer Süden haben dafür viel zu bieten. Ob zu Fuß, per Rad oder auch auf dem Wasser – Die Sport Region zwischen Main und Tauber kann auf unterschiedlichste z.B. Beachvolleyball, Tennis, Bolzplatz, Boccia, Erlebnisspielplatz Weise erfahren werden. Kegeln/Bowling, Golfplatz Mit der Freizeitkarte „Erlebnis Fränkischer Süden“ möchte Erlebnis mit Tieren Ihnen die Allianz einen Überblick über die vielfältigen Möglich- Klettern Tierpark, Reiten/Kutschfahrten keiten geben, die in dieser historisch und kulturell besonderen Gegend im südlichen Landkreis Würzburg zu entdecken sind. Angeln Erlebnis in der Luft Ob Jung oder Alt, Klein oder Groß – jeder fi ndet hier ein inter-
    [Show full text]
  • GB-Uettingen 2021-01.Indd
    Mitteilungsblatt Gemeinde Uettingen Freitag, 8. Januar 2021 Nummer 1 Auf ein gutes und gesundes Foto: Karl Hepp Neues Jahr. Informationen der Gemeinde Uettingen Abfallentsorgung Gemeindliche Bekanntmachungen Restmüll: 5. und 19. Januar und 2. Februar Bioabfall: 12. und 26. Januar Rathaus Uettingen (Tel. 82 18) Gelbe Tonne: 25. Januar E-Mail: [email protected] Sprechzeiten: Blaue Papiertonne: 22. Januar Bis auf weiteres fi nden im Rathaus Uettingen keine Sprechstunden statt. Wertstoff hof Aalbachtal Uettingen, Bei wichtigen Angelegenheiten Mittlere Stämmig 7 bitte Tel Nr 0171 - 711 10 17 anrufen. – auch Elektroschrott Wenn das Rathaus nicht besetzt ist, wird Ihr Anruf an die und VGem Helmstadt weitergeleitet. Wertstoff hof Kiesäcker Waldbüttelbrunn Aktuelles aus der Gemeinde erfahren Sie unter www.uettingen.de. Dienstag von 9:00 – 18:00 Uhr Mittwoch von 7:00 – 12:00 Uhr Bauhof: 09369 9817290 |E-Mail: [email protected] Donnerstag von 9:00 – 18:00 Uhr Freitag von 9:00 – 18:00 Uhr Samstag von 9:00 – 14:00 Uhr Notariat Marktheidenfeld nächste Sprechtage: Donnerstag, 14. Januar und Donnerstag, 28. Januar von 17.00 – 18.30 Uhr im Rathaus Uettingen. Impressum Terminvereinbarung: 09391/98 680 Das Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen erscheint monatlich jeweils am 1. Freitag und wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes verteilt. Herausgeber: MaGeTA-Verlag, Maria Geyer (v.i.S.d.P.) Mittlerer Dallenbergweg 19, 97082 Würzburg im Auftrag der Gemeinde Uettingen Gemeindebüchereirei Verantwortlich für den gemeindlichen Teil ist der 1. Bürgermeister, Veröff entlichungen der Vereine liegen in deren eigener Verantwortung. Uettingen Grafi k, Layout und Anzeigenbetreuung: Iris & Ronja Mende, Tel. 0176 577 209 40, E-Mail: [email protected] Derzeit leider geschlossen ! Private Kleinanzeigen, Dank- und Familienanzeigen: VGem Helmstadt, Frau Sporn, Tel.
    [Show full text]
  • Messstellenliste Des Grundnetzes (Im Landesmessnetz) Basisinformationen Zu Den Grundwassermessstellen Des Grundnetzes
    Bayerisches Landesamt für Umwelt Gewässerkundlicher Dienst - Landesmessnetz Grundwasserstand Messstellenliste des Grundnetzes (im Landesmessnetz) Basisinformationen zu den Grundwassermessstellen des Grundnetzes Stand: 02/2017 Messstellen Lage, Landkreis Tiefe WWA Messstellenname Gemeinde Grundwasserleiter - Nummer / kreisfr.Stadt [m] WWA Ans- 3108 MEINHEIM 429 Weißenburg- Meinheim 4,62 Quartär bach Gunzenhaus. WWA Ans- 3109 WALD/A1-TIEFBR 697 Weißenburg- Gunzenhausen, St 174,10 Benker Sandstein bach Gunzenhaus. (Gipskeuper) WWA Ans- 3114 PFOFELD D 79 Weißenburg- Pfofeld 64,40 Burg- und Bla- bach Gunzenhaus. sensandstein (Sand- steinkeuper) WWA Ans- 3116 GEILSHEIM D 80 Ansbach Wassertrüdingen, St 57,40 Burg- und Bla- bach sensandstein (Sand- steinkeuper) WWA Ans- 3117 ZIMMERN PO 10A Weißenburg- Pappenheim, St 249,00 Burg- und Bla- bach Gunzenhaus. sensandstein (Sand- steinkeuper) WWA Ans- 3119 VEITSAURACH Ansbach Windsbach, St 108,10 Benker Sandstein bach (Gipskeuper) WWA Ans- 3120 ZANDT BO 5 Ansbach Lichtenau, M 110,00 Benker Sandstein bach (Gipskeuper) WWA Ans- 3121 DIETENHOFEN Ansbach Dietenhofen, M 110,00 Benker Sandstein bach (Gipskeuper) WWA Ans- 3122 BOELLINGSDORF B 7 A Ansbach Heilsbronn, St 113,00 Benker Sandstein bach (Gipskeuper) WWA Ans- 3124 ROTH/HERRIEDEN BO10 Ansbach Herrieden, St 75,40 Benker Sandstein bach (Gipskeuper) WWA Ans- 3127 Raitenbuch KMS 1 Weißenburg- Raitenbuch 311,19 Burg- und Bla- bach Gunzenhaus. sensandstein (Sand- steinkeuper) WWA Ans- 3128 Schlittenhart GM 3 Weißenburg- Treuchtlingen, St 298,00 Burg- und Bla- bach Gunzenhaus. sensandstein (Sand- steinkeuper) WWA Ans- 3129 Wilburgstetten GM 5A F Ansbach Wilburgstetten 7,00 Quartär bach WWA Ans- 3130 Willburgstetten GM 5B T Ansbach Wilburgstetten 60,00 Burg- und Bla- bach sensandstein (Sand- steinkeuper) WWA Ans- 3131 Westheim Brunnen II Weißenburg- Westheim 80,00 Burg- und Bla- bach Gunzenhaus.
    [Show full text]