The Ukrainian Weekly 2010, No.47

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Ukrainian Weekly 2010, No.47 www.ukrweekly.com INSIDE: • Speech by Borys Tarasyuk at D.C. roundtable – page 6. • Election violations and falsifications in Ukrainr – page 8. • Program in New Jersey recalls “Kozak Glory” – page 13. THEPublished U by theKRAINIAN Ukrainian National Association Inc., a fraternal Wnon-profit associationEEKLY Vol. LXXVIII No. 47 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, NOVEMBER 21, 2010 $1/$2 in Ukraine Citizens’ committee launched to ensure Tens of thousands protest proper commemoration of Holodomor Ukraine’s proposed tax code by Zenon Zawada Vasiunyk said at a November 17 press con- Kyiv Press Bureau ference. “To great regret, there isn’t an official KYIV – A citizens’ committee was offi- position from the government regarding the cially launched at the National University of format of commemorating this day after 10 Kyiv Mohyla Academy on November 17 to days,” he said. “We anticipate the govern- organize and make sure that the Victims of ment will publicize its position and publi- the Holodomor and Political Repressions cize those events which the government Remembrance Day will be commemorated plans or doesn’t plan to conduct.” in Kyiv on the last Saturday of November as This year’s events will be held under two per annual tradition. themes: that the tragedy was a genocide, The committee recruited many of which is underpinned by Ukrainian law; and Ukraine’s leading intellectuals (Ivan Drach), that the memory of the Holodomor cannot performers (Nina Matviyenko) philanthro- be erased. pists (Olha Bohomolets) and spiritual lead- The logo of the Citizens’ Committee to ers (Bishop Yevstratii Zoria of the Ukrainian Honor the Memory of the Holodomor- Orthodox Church – Kyiv Patriarchate) in Genocide Victims of 1932-1933 in Ukraine planning the day’s events, which had been consists of the Holodomor symbol depicted previously organized by the Presidential at the monument on St. Michael’s Square, to Secretariat under President Viktor the left of large, bold-faced words that Yushchenko. declare, “Holodomor is Genocide ‘32-‘33.” The administration of Viktor Yanukovych Below that is written “27.11.2010 We acknowledged the Holodomor was a trage- Remember.” Olena Bilozerska dy, but denies that it was genocide against President Yanukovych outraged national- More than 30,000 people march in central Kyiv against the tax code drafted by the Ukrainian people, adopting the Kremlin ly conscious Ukrainians when he declared the government of Prime Minister Mykola Azarov, which they argue will devas- view that it was a “collective tragedy of the on April 27 at the Parliamentary Assembly tate small businesses in Ukraine. nations of the former Soviet Union” that of the Council of Europe (PACE) in suffered from Stalinist persecution. Strasbourg, France, that the Holodomor by Zenon Zawada than 30,000 small-business people The committee turned to the couldn’t be considered genocide, which led Kyiv Press Bureau descended upon Kyiv from all corners of Yanukovych administration for support in to PACE rejecting a resolution that would Ukraine to voice their opposition to a KYIV – The largest protest against the organizing the events, but had yet to receive have granted recognition. new tax code they claim will ruin busi- a response after 10 days, former Vice Prime government of Prime Minister Mykola ness in Ukraine and devastate the econo- Minister for Humanitarian Affairs Ivan (Continued on page 8) Azarov erupted on November 16 as more my. The tax code will impose new layers of unaffordable regulations and new mounds of unaffordable accounting Patriarch Filaret blesses Holodomor memorial in N.J. paperwork, and will reduce transparency – all of which will enable authorities to CLIFTON, N.J. – Parishioners of Holy demand exorbitant bribes, entrepreneurs Ascension Ukrainian Orthodox Church said. Protests were held throughout greeted their primate, Patriarch Filaret of Ukraine, including Kharkiv, the Ukrainian Orthodox Church – Kyiv Khmelnytskyi and Poltava. Patriarchate, on Saturday, November 6. “Our oligarchs and their servants, the The hierarch blessed a new memorial, national deputies, divided up all the coun- located on the church grounds, dedicated try’s property and Ukraine into personal to the victims of the Holodomor of 1932- estates,” Oleksander Dudko, president of 1933 in Ukraine. the Union of Entrepreneurs and Following the conclusion of a memori- Employers of Crimea, said at a al service dedicated to the millions of vic- November 16 press conference in Kyiv. tims of the Soviet regime, the patriarch “We won’t let them ruin small busi- made an emotional statement. He under- ness and turn the people into obedient scored that similar monuments that honor slaves, dividing them up like serfs among the memory of the victims of the Famine- each other,” he underscored. Genocide, who were targeted by the The next day, Mr. Dudko threatened an Soviet regime in its campaign to destroy armed uprising should the legislation the Ukrainian people, already stand in pass. Yet, coalition leaders weren’t intim- many countries around the world where idated, leading the Verkhovna Rada to there are Ukrainians. Ukrainians, he said, approve the first and second readings of can be found residing on all continents of the new tax code on November 18 by 253 the world, and the memory of Ukraine’s and 269 votes, respectively, amidst chants largest human tragedy of the 20th century of “Shame” by opposition deputies. is an international tragedy, an unforgetta- The Parliament’s decision to ignore the ble event that should never be allowed to demands of small business could lead to be repeated. the tax protests swelling, which observers Petro Chasto/Svoboda Patriarch Filaret reminded the faithful said pose more of a threat to the authori- Patriarch Filaret of the Ukrainian Orthodox Church – Kyiv Patriarchate blesses tarian administration of President Viktor the memorial to victims of the Holodomor erected on the grounds of Holy of the atrocious acts by the Soviet Ascension Church in Clifton, N.J. (Continued on page 17) (Continued on page 3) 2 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, NOVEMBER 21, 2010 No. 47 ANALYSIS NEWSBRIEFS Russian PM fails to resolve 30,000 protest against new tax code stronghold. (RFE/RL) KYIV – Some 30,000 owners of small Safeguarding religious sites trade differences on Kyiv visit and medium-sized businesses have pro- tested in Kyiv against a new Tax Code KYIV – An official document that being debated in Parliament, RFE/RL’s stresses the role of cooperation between Ukrainian Service reported on November the authorities and religious organizations 16. The protesters’ main objection is an in the preservation of architectural monu- amendment to the simplified tax rate. ments was adopted at an international Small and medium-sized businesses cur- seminar on “The Role of Religious rently pay a flat tax of 200-600 hrv ($20- Communities in the Management of $75) per month, depending on the nature World Heritage Sites,” which was held in and volume of their business. But the Kyiv under the auspices of the United new code incorporates these small busi- Nations Educational, Scientific and nesses into the general tax system, which Cultural Organization (UNESCO) on protesters say opens the door to corrup- November 2-5. At a press conference in tion and manipulation on the part of the on November 15 devoted to the outcome tax authorities. The simplified tax has of the seminar, the director general of the been a big success for small entrepre- Kyiv-Pechersk Historical and Cultural neurs. The tax is a onetime monthly pay- Preserve, Maryna Hromova, said the ment that allows business owners to seminar was attended by 40 delegates Official Website of Ukraine’s President avoid dealing with tax officials, many of from 16 countries. Archimandrite The Ukrainian and Russian delegations during Prime Minister Vladimir Putin’s whom are corrupt. There are currently Varsonofi of the Kyiv Pecherska Lavra visit to Kyiv on October 27. some 3 million registered small-business said the seminar “received an official owners in Ukraine. Maria Kostecka, the document of UNESCO, which highlights by Pavel Korduban less than Kyiv had hoped for. Only a pro- co-owner of a small accounting firm, told the important role of religious organiza- RFE/RL that the new code would tions in safeguarding architectural monu- Eurasia Daily Monitor tocol of intention was initialed, and Ukrainian Fuel and Energy Minister Yurii increase her taxes to some 50 percent of ments. …Only with joining efforts we Russian Prime Minister Vladimir Boiko said a final agreement should be her profits. Anders Aslund, a fellow at the can at the proper level maintain the mon- Putin’s October 27 visit to Kyiv confirmed signed within a month (UNIAN, October Washington-based Peterson Institute, uments of architecture to convey them to that the honeymoon in bilateral relations, 27). Moscow’s reluctance to provide oil says the proposed Tax Code is “good for the future generations.” According to which followed Viktor Yanukovych’s elec- transit guarantees prompts Ukraine to look big companies, bad for small ones.” Dr. Olena Serdiuk, director of the Institute tion as president last February, is over. for other partners to fill its Odesa-Brody Aslund explained, “A 5 percent dividend for the Protection Cultural Heritage at the It is clear now that members of the rul- pipeline. tax for big companies is a big advantage Ministry of Culture and Tourism of ing elite in Ukraine, although viewed by From the end of November, Ukraine and could lead to Ukraine’s leading com- Ukraine, by the end of 2010 the ministry many as pro-Russian, are tough negotia- will use Odesa-Brody for test pumping panies actually being based in Ukraine will adopt a concept about the general tors for Moscow. Venezuelan oil to Belarus. According to and not in offshore accounts.” He added, development of the territory of the Kyiv For its part, the Kremlin continues to trilateral agreements with Venezuelan “It’s good to reduce the corporate-profit Pecherska Lavra.
Recommended publications
  • Kyiv in Your Pocket, № 56 (March-May), 2014
    Maps Events Restaurants Cafés Nightlife Sightseeing Shopping Hotels Kyiv March - May 2014 Orthodox Easter Ukrainian traditions Parks & Gardens The best places to experience the amazing springtime inyourpocket.com N°56 Contents ESSENTIAL CITY GUIDES Arrival & Getting around 6 Getting to the city, car rentals and transport The Basics 8 All you’d better know while in Kyiv History 11 A short overview of a rich Ukrainian history Orthodox Easter 12 Ukrainian taditions Culture & Events 14 Classical music, concerts and exhibitions schedules Where to stay 18 Kviv accommodation options Quick Picks 27 Kyiv on one page Peyzazhna Alley Wonderland Restaurants 28 The selection of the best restaurants in the city Cafes 38 Our choice from dozens of cafes Drink & Party 39 City’s best bars, pubs & clubs What to see 42 Essential sights, museums, and famous churches Parks & Gardens 50 The best place to expirience the amazing springtime Shopping 52 Where to spend some money Directory 54 Medical tourism, lifestyle and business connections Maps & Index Street register 56 City centre map 57 City map 58 A time machine at Pyrohovo open-air museum Country map 59 facebook.com/KyivInYourPocket March - May 2014 3 Foreword Spring in Kyiv usually comes late, so the beginning of March does not mean warm weather, shining sun and blossoming flowers. Kyiv residents could not be happier that spring is coming, as this past winter lasted too long. Snow fell right on schedule in December and only the last days of Febru- Publisher ary gave us some hope when we saw the snow thawing. Neolitas-KIS Ltd.
    [Show full text]
  • И, Lemkovina, News from Karpathians
    І Love м и, Lemkovina, МУ Beloved Mother! tn es i TT EER CRRA ECR 1 SERENA |0 зад. YONKERS ,NEW YORK FRIDAY, BCIHAB ERAT] 1989 THE LEMKO SOCIETY IN POLAND Below is an interview conducted with Yaroslav Goroshchak, secretary of the newly-established Lemko Society in Poland. News From Q. When was your Society founded and Karpathians what are its main objectives? A. The Lemko Society has been operating for several months. Our organization was officially registered on April 7, 1989. At THE ANNIVERSARY OF THE GREAT present, we have six sections. All of them, REUNIFICATION except for one, functioning in the town of Krynica, have their offices in Poland’s western regions. Most of our society’s Fifty years ago the Western members live in the Legnice Province. Ukraine reunited with the Ukrainian SSR Our top priority is to hamper the process as a member of the USSR. Thus, the age- of Polonization that is rapidly spreading old dream of the Western Ukrainian among the Lemkos living here. This working people to have the same destiny as negative phenomenon has cast deep roots their brothers in the East came true after already. Ninely percent of the Lemkos in decades of consistent and tireless the country are not involved in any campaigning for its realization. organized ethnic activity. Therefore, we azi Germany’s invasion came as a appeal to this greater part of Lemkos and sudden tragic interruption of the Western oF er them an alternative. In other words, Ukraine’s progress in new sociopolitical we want to impress upon them the and economic conditions.
    [Show full text]
  • The Ukrainian Weekly, 2021
    Part 3 of THE YEAR IN REVIEW pages 7-13 THE UKRAINIAN WEEKLY Published by the Ukrainian National Association Inc., a fraternal non-profit association Vol. LXXXIX No. 5 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, JANUARY 31, 2021 $2.00 Ukraine celebrates Unity Day Ukraine’s SBU suspects former agency colonel of plotting to murder one of its generals by Mark Raczkiewycz KYIV – On January 27, the Security Service of Ukraine (SBU) said it had secured an arrest warrant for Dmytro Neskoromnyi, a former first deputy head of the agency, on suspicion of conspiring to murder a serving SBU general. Mr. Neskoromnyi, a former SBU colonel, allegedly plotted the assassination with currently serving Col. Yuriy Rasiuk of the SBU’s Alpha anti-terrorist unit. The alleged target was 38-year-old Brig. Gen. Andriy Naumov. Mr. Naumov heads the agency’s internal security department, which is responsible for preventing corruption among the SBU’s ranks. RFE/RL In a news release, the SBU provided video RFE/RL A human chain on January 22 links people along the Paton Bridge in Kyiv over the and audio recordings, as well as pictures, as Security Service of Ukraine Brig. Gen. Dnipro River that bisects the Ukrainian capital, symbolizing both sides uniting when evidence of the alleged plot. The former col- Andriy Naumov the Ukrainian National Republic was formed in 1919. onel was allegedly in the process of paying “If there is a crime, we must act on it. $50,000 for carrying out the murder plot. by Roman Tymotsko (UPR), Mykhailo Hrushevskyy. And, in this case, the SBU worked to pre- Mr.
    [Show full text]
  • National Minorities in Lithuania, a Study Visit
    National Minorities in Lithuania; A study visit to Vilnius and Klaipėda for Mercator Education 7-14 November 2006 Tjeerd de Graaf and Cor van der Meer Introduction The Mercator-Education project hosted at the Frisian Academy has been established with the principal goal of acquiring, storing and disseminating information on minority and regional language education in the European region 1. Recently a computerised database containing bibliographic data, information about people and organisations involved in this subject has been established. The series of Regional Dossiers published by Mercator-Education provides descriptive information about minority languages in a specific region of the European Union, such as characteristics of the educational system and recent educational policies. At present, an inventory of the languages in the new states of the European Union is being made showing explicitly the position of ethnic minorities. In order to investigate the local situation in one of these new states in more detail and to inform representatives of the communities about the work of Mercator Education and the policies of the European Union in this field, a delegation from the Frisian Academy visited Lithuania in the week 7-14 November 2006. Together with Lithuanian colleagues a program for this visit was prepared according to the following schedule. Schedule of the study trip to Lithuania 7 – 14 November 2006 Tuesday 7 November: Arrival in Vilnius at 13:25 with TE465 16:00 Meeting at the Department of National Minorities and Lithuanians
    [Show full text]
  • IFES Faqs on Elections in Ukraine
    Elections in Ukraine 2019 Presidential Election Frequently Asked Questions Europe and Eurasia International Foundation for Electoral Systems 2011 Crystal Drive | Floor 10 | Arlington, VA 22202 | www.IFES.org March 22, 2019 Frequently Asked Questions When is Election Day? ................................................................................................................................... 1 Why is this election important? .................................................................................................................... 1 What is the role of the president? ................................................................................................................ 1 What is the legal framework governing the elections? ................................................................................ 1 What is the electoral system? ....................................................................................................................... 2 Who are the candidates? .............................................................................................................................. 2 How are elections administered? ................................................................................................................. 3 Who can vote in these elections? ................................................................................................................. 4 How do citizens register to vote? ................................................................................................................
    [Show full text]
  • Untitled Spreadsheet
    Priority sector for Name of the project in Summary of the project in English, including goal and results (up Full name of the applicant Total project budget Requested amount ID Competition program LOT Type of project culture and arts English to 100 words) organization in English (in UAH) from UCF (in UAH) The television program is based on facts taken from historical sources, which testify to a fundamental distortion of the history of the Russian Empire, aimed at creating a historical mythology that Muscovy and Kievan Rus have common historical roots, that Muscovy has "inheritance rights" on Kievan Rus. The ordinary fraud of the Muscovites, who had taken possession of the past of The cycle of science- the Grand Duchy of Kiev and its people, dealt a terrible cognitive television blow to the Ukrainian ethnic group. Our task is to expose programs "UKRAINE. the falsehood and immorality of Moscow mythology on Union of STATE HISTORY. Part the basis of true facts. Without a great past, it is impossible Cinematographers "Film 3AVS11-0069 Audiovisual Arts LOT 1 TV content Individual Audiovisual Arts I." Kievan Rus " to create a great nation. Logos" 1369589 1369589 New eight 15-minute programs of the cycle “Game of Fate” are continuation of the project about outstanding historical figures of Ukrainian culture, art and science. The project consists of stories of the epistolary genre and memoirs. Private world of talented personalities, complex and ambiguous, is at the heart of the stories. These are facts from biographies that are not written in textbooks, encyclopedias, or wikipedia, but which are much more likely to attract the attention of different audiences.
    [Show full text]
  • 1 Introduction
    State Service of Geodesy, Cartography and Cadastre State Scientific Production Enterprise “Kartographia” TOPONYMIC GUIDELINES For map and other editors For international use Ukraine Kyiv “Kartographia” 2011 TOPONYMIC GUIDELINES FOR MAP AND OTHER EDITORS, FOR INTERNATIONAL USE UKRAINE State Service of Geodesy, Cartography and Cadastre State Scientific Production Enterprise “Kartographia” ----------------------------------------------------------------------------------- Prepared by Nina Syvak, Valerii Ponomarenko, Olha Khodzinska, Iryna Lakeichuk Scientific Consultant Iryna Rudenko Reviewed by Nataliia Kizilowa Translated by Olha Khodzinska Editor Lesia Veklych ------------------------------------------------------------------------------------ © Kartographia, 2011 ISBN 978-966-475-839-7 TABLE OF CONTENTS 1 Introduction ................................................................ 5 2 The Ukrainian Language............................................ 5 2.1 General Remarks.............................................. 5 2.2 The Ukrainian Alphabet and Romanization of the Ukrainian Alphabet ............................... 6 2.3 Pronunciation of Ukrainian Geographical Names............................................................... 9 2.4 Stress .............................................................. 11 3 Spelling Rules for the Ukrainian Geographical Names....................................................................... 11 4 Spelling of Generic Terms ....................................... 13 5 Place Names in Minority Languages
    [Show full text]
  • KARAIMS: the IDENTITY QUESTION* the Name Karaims1
    PRZEGLĄD ZACHODNI 2014, No. II PIOTR LUCZYS KRZYSZTOF RATAJ Poznań KARAIMS: THE IDENTITY QUESTION* The name Karaims1 derives from karaim, a Hebrew word meaning “the reading one”, “the calling one” and hence Karaims are also called “the people of Scripture”.2 But karaim also means “the detached”, “the disconnected”. The same word in Turk- ish means “black”3, “north”, or “poor”, which suggests Turkic origin of Karaims, namely from Khazars. Karaim dignitaries from the early 20th century popularised that version of the origin of Karaim people, however, that origin is not sufficiently documented.4 Thus the question whether Karaims were the followers of Judaism in Khazaria is frequently asked. In publications on history, such a religious faction is mentioned but it is not exactly clear whether it was of Karaims.5 This is hardly * This article was previously published in “Przegląd Zachodni” 2013, No. 3, pp. 93-116. 1 As many authors argue: “In Polish scientific (and popular) publications, followers of Karaism are referred to as karaimi [Karaims] and not as karaici [Karaites]”. Cf. M. Pawelec (2010), Niepojęty świat Karaimów?, “Awazymyz”, No. 3(28), http://www.awazymyz.karaimi.org/zeszyty/item/357-niepojety- -swiat-karaimow [accessed: 08.06.13]. This does not seem, however, to be a consistent terminological convention. Cf. B. Janusz (1927), Karaici w Polsce, Kraków. 2 R. Otsason (2004), Karaimi, in: Powszechna encyklopedia filozofii, Vol. 5, Lublin, pp. 487-489. 3 “At the end of the fourth millennium BC, the Iranian plateau was inhabited by tribes speaking a Turkish-Kipchak dialect of the Oghuz group. So far, the reasons for the migration of those tribes to eastern lands and, finally, to middle Mesopotamia have not been fully explained.
    [Show full text]
  • Opora Final Report on Observation at the 2019 Regular Presidential Elections in Ukraine
    OPORA FINAL REPORT ON OBSERVATION AT THE 2019 REGULAR PRESIDENTIAL ELECTIONS IN UKRAINE Kyiv― 2020 The publication was made possible due to support of American people pro- vided by the United States Agency for International Development (USAID). Any opinions and statements expressed in this publication may not coin- cide with the official position of USAID and US Government. Authors Oleksandr Kliuzhev Oleksandr Neberykut Olha Kotsiuruba Robert Lorian Iurii Lisovskyi Grygorii Sorochan Endorsed by Olga Aivazovska Translation Svitlana Bregman Design by Viktoria Arkhypenko ISBN 978-617-7142-56-9 © OPORA, 2020 CONTENT ABOUT OPORA OBSERVATION 5 BACKGROUND INFORMATION OF THE REPORT 7 DETAILED SUMMARY 13 ELECTORAL SYSTEM AND ELECTORAL LAW 31 REGISTRATION OF CANDIDATES FOR THE POSITION OF THE PRESIDENT OF UKRAINE 35 CAMPAIGNING ACTIVITIES OF PARTIES AND CANDIDATES 39 Peculiarities of the early campaigning 40 Format of campaigning activities and early campaigning subjects 41 Campaigning activities of candidates within the electoral process 46 Campaigning activities of candidates during the preparation for the second round of voting 51 ADMINISTRATION OF THE PRESIDENTIAL ELECTIONS IN UKRAINE 55 CEC operations 56 Formation and activities of district election commissions 64 Establishing district election commissions 64 The first sessions of district election commissions 69 Rotation of the DEC membership 72 Formation of precinct election commissions 72 Launch of operations of precinct election commissions 78 Formation and organization of DEC operations
    [Show full text]
  • Karaims of the Crimea and Eastern Europe: Some Questions of Ethnicity and Identification
    KARAIMS OF THE CRIMEA AND EASTERN EUROPE: SOME QUESTIONS OF ETHNICITY AND IDENTIFICATION Henlyk Jankowski The aim ofthis paper is to contribute to discussions on the ethnicity and national idcntification of the Karaims in the Crimea and Eastern Europe at the time of the current disintegration of historical communilies, accompanied by a decrease in the number of endogamous Karaim maniages as well as the loss of their language and religion. I. GENERAL Rf,MARKS Karaims are a recognised minority group, but the exact definition of what it is to be a Karaim is difficult to formulate. As is well-known, the nationality is a set of many components such as common origin, culture, language, identifìcation, some- times religion, which is especially important in the case of Karaims' The problem of Karaim religion and Karaim ethnicity must be regarded as a process trans- formed by the change of historical setting, political trends, individual feelings, and intemal and extemal factors, especially the conelation with Rabbanite Jews and Karaites. What is true for some attitudes and established facts in one period, may be untrue in another. What is applicable to one Karaim community, may be not applicabte to another. Karaims are an ethnic and religious group that emerged in the Crimea and spread out in Eastern Europe. Even if we admit the cohesion and common origin of the basic four communities of Troki (in Lithuanian Trakai, in Karaim Troch), Luck (in Polish [-uck, in Karaim [-ucka), Halich-Lvov (in Polish Halicz and Lwów, in Karaim Halic and Ilew - Ilow, respcctively) and the Crimea, after a few centuries of more or less isolated existence differentiation was inevitable.
    [Show full text]
  • The Ukrainian Weekly, 2019
    INSIDE: l Canada set to recognize Tatar deportation as genocide – page 7 l Review: At The Ukrainian Museum’s film festival – page 9 l Ribbon-cutting highlights renovations at Bobriwka – page 17 THEPublished U by theKRAINIAN Ukrainian National Association, Inc., celebrating W its 125th anniversaryEEKLY Vol. LXXXVII No. 26-27 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, JUNE 30 -JULY 7, 2019 $2.00 Ukrainian delegation bolts, Ukrainian Day advocacy event held in Washington Zelenskyy ‘disappointed’ as PACE reinstates Russia RFE/RL’s Ukrainian Service Ukraine’s delegation to the Parliamentary Assembly of the Council of Europe (PACE) has walked out in pro- test and President Volodymyr Zelenskyy has voiced his “disappointment” over Russia having its voting rights reinstalled at the body after a three-year hiatus. In a June 25 statement on his Facebook page, President Zelenskyy said he tried to convince French President Emmanuel Macron and German Chancellor Angela Merkel in separate meetings to not allow Russia back into Europe’s main human rights body until it meets PACE’s demands on adherence to princi- ples of rule of law and human rights. Ukrainian Day participants at the breakfast briefing session. “It’s a pity that our European partners didn’t hear us and acted differently,” Mr. Zelenskyy said of the lop- and a former co-chair of the Congressional Ukrainian sided vote from the Council of Europe’s 47 member On the agenda: Russia sanctions, Caucus, delivered observations from the perspective of states, where only 62 of the 190 delegates present energy security, occupation of Crimea, Congress. “Members of Congress highly value and appreci- ate the efforts of their constituents to visit Washington, opposed a report that made it possible for Russia to continued U.S.
    [Show full text]
  • Michael Tarelko: Review of Michał Németh, Unknown Lutsk Karaim Letters in Hebrew Script (19Th–20Th Centuries)
    Karaite Archives 1 (2013), pp. 257–260 Michael Tarelko: Review of Michał Németh, Unknown Lutsk Karaim letters in Hebrew script (19th–20th centuries). A critical edition, Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego [= Studia Turcologica Cracoviensia 12], 2011, 416 pages The main purpose of this publication is to serve as a critical edition of the six- teen handwritten letters (eleven private and five public) written by the Lutsk Karaims in the period from 1841 till 1923 years. Firstly these documents were part of the collection of the Karaim temple (kenesa) in Lutsk. The building was damaged and robbed during the First World War. However at least a small part of the collection survived thanks to Aleksander Mardkowicz – a Karaim writer, poet and promoter of the Karaim language and culture (1875-1944). Later the manuscripts were included in the collection of the Karaim-born orientalist Józef Sulimowicz where they were catalogued and briefly described. It is not the first work of Németh dedicated to Karaim issues. Before the publication of this book he had already published a number of the articles on the subjects of the Karaim etymology, textual studies and dialectology. There- fore this book is a natural continuation of the author’s previous works. The language of the manuscripts is Lutsk Karaim (a sub-dialect of the south- western dialect) with Hebrew interpolations, except some short inscriptions in Russian and the manuscript catalogue number 54 consisting of the letter in Russian and the answer in Karaim. Six manuscripts are completely vowelled, 258 MICHAEL TARELKO six are not vowelled and the other four letters are partially vowelled.
    [Show full text]