DOCSLIB.ORG

“Veseli Vujky”Ukrainian Folk Band

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text

Load more

“Veseli Vujky” Ukrainian folk band The band was created in 2011, by professional musicians who pooled progressive views on Ukrainian folk music and its deserving representation on the modern world stage. Repertoire includes compositions created on the basis of traditional music of all Ukrainian regions. As participants in all kinds of Folklor, jazz, classical, pop ensembles, six Famous Kyiv musicians, decided to get together in one powerful and truly Ukrainian folk band. Each musician is brilliant creative person with rich professional achievements. “Veseli Vuiky” means – “merry men”, which clearly expressed in music and live performances. “Veseli Vuiky” were performing at festivals “Kraina Mriy”, “Organum”(Ukraine), “Ateliers d'ethnomusicologie”(Swiss), TFFRudolstadt(Germany). http://www.youtube.com/user/VeseliVujky https://soundcloud.com/veseli-vujky/sets/live-at-dzz https://www.facebook.com/pages/Veseli-Vujky-Folk-Band/219733928065000 Press: “Veseli Vujky Made up of young professionals experienced in all tricks of the trade, Veseli Vujky defines itself as a Ukrainian popular music ensemble. Forged from rural music traditions, their songs are served up in a contemporary style with passion and audacity. Brilliant performers, these six instrumentalists heat things up on stage. To their virtuosity they add creativity and a bit of madness. The result is irresistible music.” (Laurent Aubert - ethnomusicolog- Swiss). “Beim TFF machen Veseli Vujky ihrem Namen, der ubersetzt so viel wie „lustige Burschen“ bedeutet, alle Ehre. Virtuos stellen sie bei ihrem ersten Deutschlandauftritt ihre Auswahl ukrainischen Folks vor: uberwiegend Instrumentalstucke, Tanzmusik in zum Teil irrwitzig rasantem Tempo, die den Zuschauern sofort in die Beine geht und nach jedem Stuck groSe Begeisterung hervorruft. Mit ihrem Rudolstadter Programm macht die Band keine Ausnahme gegenuber sonst: „Ja, wir spielen hauptsachlich Tanzmusik“, bestatigt Ponomarov, „aber manchmal auch melancholische Stucke. Diese traurigen Lieder sind wundervoll, sehr emotional.“Auf dem in diesem Jahr erschienenen Album Veseli Vujky, die auch einige Eigenkompositionen enthalt, zeigt die Band noch mehr rhythmische Vielfalt, geht nicht so sparsam mit Gesang um und spielt, wenn auch nur kurz, mit ein paar poppigen Elementen. Sergiy Diachenko istdavon uberzeugt, dass jeder ihre Musik verstehen kann: „Musik ist eine internationale Sprache, die die Leute zusammenbringt. Auch Menschen vom Sudpol konnen, wenn sie uns horen,die damit verbundenen Gefuhle verstehen”. SABINE FROESE - FOLKER 5.14 ("When TFF Veseli Vujky to their name, which translates as something like" does funny guy, "all honor. Virtuoso they provide on their first appearance Germany their choice Ukrainian Folks ago: predominantly instrumental pieces, dance music evokes in part insanely fast pace that immediately comes to viewers in the legs and after each stucco Grose enthusiasm. With its Rudolstadter program, the band is no exception to about otherwise, "Yes, we play mainly dance music," confirmed Ponomarov, "but sometimes melancholic pieces. This sad songs are wonderful, very emotional. "The published this year album Veseli Vujky which also contains some original compositions, the band shows more rhythmic variety, not so frugal with singing and playing, albeit briefly, with some pop elements. Sergiy Diachenko istdavon convinced that everyone can understand their music: "Music is an international language that brings together the people. Even people from the South Pole can, if they hear us understand the associated feelings ". SABINE FROESE - FOLKER 5.14 ) Maksym Berezhnyuk - Ukrainian traditional wind instruments Graduated from Kyiv national University of Culture and Arts, Department of Music Art majoring in music folklore, Ukrainian traditional folk wind instruments, folk vocal. He has more than 50 Ukrainian traditional wind instruments in his own collection, which he masters perfectly. They are different kinds of pibroch, ocarina, telynka, pan-flute, drymba, kaval, pipe, frilka, horn, koza (Ukrainian bagpipes). Participant and laureate of many All-Ukrainian and International Contests and Festivals. With his sole performances he attended many places of Ukraine as well as abroad (Russian federation, Lithuania, Czech Republic, Sweden, Germany, France). Artem Kutsan - Violin Graduated from the P.I. Tchaikovsky National Music Academy of Ukraine. Since his study he has revealed brilliant creative achievements. Among them a trainee of “School of gifted children of America”, class of Prof. Mark Lakirovych (New-York, 2000), prize-winner of the All-Ukrainian contest “New Names” 2000. Laureate of the All-Ukrainian contest for bow instruments performers in the city of Donetsk (2002). Participated in master classes where he took lessons in such famous violinists as Oleh Krysa (USA), Bohodar Kotorovych (Ukraine), Mark Lakirovych (USA), Lidia Goldshtein (Germany), Faig Aliev (Germany), Viktor Abramian (Russia). A soloist of the Academic ensemble of Ukrainian music “Dnipro”, a soloist of the ensemble of baroque music “Perola Barocca”, a performer of the National academic dramatic orchestra of Ivan Franko theatre. Volodymyr Ponomarov - viola Graduated from the P.I. Tchaikovsky National Music Academy of Ukraine. Participated in concerts as a member of various ensembles and orchestras in Ukraine and abroad. A soloist of the Academic ensemble of Ukrainian music “Dnipro”, a soloist of the ensemble of baroque music “Perola Barocca”, cooperates with the State chamber ensemble “Kyiv soloists”, the National Symphonic Orchestra of Ukraine and New Era Orchestra, participated in variety orchestra of the National Broadcasting Company of Ukraine. Participated in records of such groups “Tanok na Maidani Kongo”, “Mandry”, “Okean Elzy”, “Lama”, “Rosava”, Sisters Telnyuk, Nina Matviyenko, Natalia Mohylevska. Danylo Denisov - accordion. Graduated from the P.I. Tchaikovsky National Music Academy of Ukraine. He was a prize-winner of a contest of accordionists in the city Kharkiv. He was engaged actively in ancient music as a harpsichord performer and guitar player. Participated in ensembles “Artes Liberalis”, “Green Sleeves”, “Kashalot. He gave solo author’s concert Tingeli museum (city of Bazel. Switzerland). Cooperated with the choir “Joy of life” (city of Hergisville, Switzerland). In 2005 composed and performed music to the movie “Philosophy” filmed in film studio O. Dovzhenko (Director A. Pasikova). In 2008 was a winner of the national contest “Roand V-accordion Festival” and as a winner represented Ukraine in Rome. An author of many works of different genres. As a session musician he was invited in many famous projects of leading record studios. Yuriy Berbenyuk - contrabass. Graduated from the P.I. Tchaikovsky National Music Academy of Ukraine. Was an employee in the symphonic orchestra of the National Broadcasting Company of Ukraine, the state chorographic studio of Ukrainian dance “Barvinochok”, the folk ensemble “Khreshchatyi Yar”, the ensemble of sing and dance of the state border service of Ukraine. Participates in concerts and festivals of classic, jazz and folk music. Cooperates with record studios. Participated in concert programs of various genres in France, Spain, Germany, Italy, Switzerland, Hungary and Cuba. Sergii Diachenko – percussion instruments. Graduated from the P.I. Tchaikovsky National Music Academy of Ukraine. Participant and laureate of many All-Ukrainian and International Contests and Festivals. His percussion performance took place in many projects with different groups and ensembles. Was an employee in the symphonic orchestra of the National Philharmonic of Ukraine, the Academic ensemble of Ukrainian music “Dnipro”, the National Theatre of Operetta, a performer of the Academic ensemble of Ukrainian music and dance “Chervona Kalyna”, the music band of Courtney Broth. circus “Vegas” Ireland. .
Recommended publications
  • И, Lemkovina, News from Karpathians

    И, Lemkovina, News from Karpathians

    І Love м и, Lemkovina, МУ Beloved Mother! tn es i TT EER CRRA ECR 1 SERENA |0 зад. YONKERS ,NEW YORK FRIDAY, BCIHAB ERAT] 1989 THE LEMKO SOCIETY IN POLAND Below is an interview conducted with Yaroslav Goroshchak, secretary of the newly-established Lemko Society in Poland. News From Q. When was your Society founded and Karpathians what are its main objectives? A. The Lemko Society has been operating for several months. Our organization was officially registered on April 7, 1989. At THE ANNIVERSARY OF THE GREAT present, we have six sections. All of them, REUNIFICATION except for one, functioning in the town of Krynica, have their offices in Poland’s western regions. Most of our society’s Fifty years ago the Western members live in the Legnice Province. Ukraine reunited with the Ukrainian SSR Our top priority is to hamper the process as a member of the USSR. Thus, the age- of Polonization that is rapidly spreading old dream of the Western Ukrainian among the Lemkos living here. This working people to have the same destiny as negative phenomenon has cast deep roots their brothers in the East came true after already. Ninely percent of the Lemkos in decades of consistent and tireless the country are not involved in any campaigning for its realization. organized ethnic activity. Therefore, we azi Germany’s invasion came as a appeal to this greater part of Lemkos and sudden tragic interruption of the Western oF er them an alternative. In other words, Ukraine’s progress in new sociopolitical we want to impress upon them the and economic conditions.
  • The Ukrainian Weekly, 2021

    The Ukrainian Weekly, 2021

    Part 3 of THE YEAR IN REVIEW pages 7-13 THE UKRAINIAN WEEKLY Published by the Ukrainian National Association Inc., a fraternal non-profit association Vol. LXXXIX No. 5 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, JANUARY 31, 2021 $2.00 Ukraine celebrates Unity Day Ukraine’s SBU suspects former agency colonel of plotting to murder one of its generals by Mark Raczkiewycz KYIV – On January 27, the Security Service of Ukraine (SBU) said it had secured an arrest warrant for Dmytro Neskoromnyi, a former first deputy head of the agency, on suspicion of conspiring to murder a serving SBU general. Mr. Neskoromnyi, a former SBU colonel, allegedly plotted the assassination with currently serving Col. Yuriy Rasiuk of the SBU’s Alpha anti-terrorist unit. The alleged target was 38-year-old Brig. Gen. Andriy Naumov. Mr. Naumov heads the agency’s internal security department, which is responsible for preventing corruption among the SBU’s ranks. RFE/RL In a news release, the SBU provided video RFE/RL A human chain on January 22 links people along the Paton Bridge in Kyiv over the and audio recordings, as well as pictures, as Security Service of Ukraine Brig. Gen. Dnipro River that bisects the Ukrainian capital, symbolizing both sides uniting when evidence of the alleged plot. The former col- Andriy Naumov the Ukrainian National Republic was formed in 1919. onel was allegedly in the process of paying “If there is a crime, we must act on it. $50,000 for carrying out the murder plot. by Roman Tymotsko (UPR), Mykhailo Hrushevskyy. And, in this case, the SBU worked to pre- Mr.
  • Untitled Spreadsheet

    Untitled Spreadsheet

    Priority sector for Name of the project in Summary of the project in English, including goal and results (up Full name of the applicant Total project budget Requested amount ID Competition program LOT Type of project culture and arts English to 100 words) organization in English (in UAH) from UCF (in UAH) The television program is based on facts taken from historical sources, which testify to a fundamental distortion of the history of the Russian Empire, aimed at creating a historical mythology that Muscovy and Kievan Rus have common historical roots, that Muscovy has "inheritance rights" on Kievan Rus. The ordinary fraud of the Muscovites, who had taken possession of the past of The cycle of science- the Grand Duchy of Kiev and its people, dealt a terrible cognitive television blow to the Ukrainian ethnic group. Our task is to expose programs "UKRAINE. the falsehood and immorality of Moscow mythology on Union of STATE HISTORY. Part the basis of true facts. Without a great past, it is impossible Cinematographers "Film 3AVS11-0069 Audiovisual Arts LOT 1 TV content Individual Audiovisual Arts I." Kievan Rus " to create a great nation. Logos" 1369589 1369589 New eight 15-minute programs of the cycle “Game of Fate” are continuation of the project about outstanding historical figures of Ukrainian culture, art and science. The project consists of stories of the epistolary genre and memoirs. Private world of talented personalities, complex and ambiguous, is at the heart of the stories. These are facts from biographies that are not written in textbooks, encyclopedias, or wikipedia, but which are much more likely to attract the attention of different audiences.
  • Nuclear Facility Decommissioning and Site Remedial Actions

    Nuclear Facility Decommissioning and Site Remedial Actions

    LOCKHEED MARTI ES/ER/TM-227/Pt2 ENVIRONMENTAL RESTORATION PROGRAM Nuclear FacUity Decommissioning and Site Remedial Actions: A Selected Bibliography, Vol. 18 Part 2. Indexes This document has been approved by the East Tennessee Technology Park Technical Information Office for release to the public. Date: 9'/<Z"?7 ENERGYSYSTEMS MANAGED BY LOCKHEED MARTIN ENERGY SYSTEMS, INC. FOR THE UNITED STATES ER DEPARTMENT OF ENERGY UCN-17560 (8 8-95) Information International Associates, Inc. contributed to the preparation of this document and should not be considered an eligible contractor for its review. This report has been reproduced directly from the best available copy. Available from the Remedial Action Program Information Center, 138 Mitchell Road, Oak Ridge, TN 37830-7918, phone: 423-576-6500, fax: 423-576-6547, e-mail: [email protected]. ES/ER/TM-227/Pt2 Nuclear Facility Decommissioning and Site Remedial Actions: A Selected Bibliography, Vol. 18 Part 2. Indexes D8TOUHON OF THJS DOCUMENT IS Date Issued—September 1997 Prepared by Remedial Action Program Information Center and Information International Associates, Inc. Oak Ridge, Tennessee under subcontract 70K-GAM66 Prepared for the U.S. Department of Energy Office of Environmental Management under budget and reporting code EW 20 LOCKHEED MARTIN ENERGY SYSTEMS, INC. managing the Environmental Management Activities at the East Tennessee Technology Park Paducah Gaseous Diffusion Plant Oak Ridge Y-12 Plant Portsmouth Gaseous Diffusion Plant Oak Ridge National Laboratory under contract DE-AC05-84OR21400 for the U.S. DEPARTMENT OF ENERGY DISCLAIMER This report was prepared as an account of work sponsored by an agency of the United States Government.
  • The Ukrainian Weekly 2010, No.47

    The Ukrainian Weekly 2010, No.47

    www.ukrweekly.com INSIDE: • Speech by Borys Tarasyuk at D.C. roundtable – page 6. • Election violations and falsifications in Ukrainr – page 8. • Program in New Jersey recalls “Kozak Glory” – page 13. THEPublished U by theKRAINIAN Ukrainian National Association Inc., a fraternal Wnon-profit associationEEKLY Vol. LXXVIII No. 47 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, NOVEMBER 21, 2010 $1/$2 in Ukraine Citizens’ committee launched to ensure Tens of thousands protest proper commemoration of Holodomor Ukraine’s proposed tax code by Zenon Zawada Vasiunyk said at a November 17 press con- Kyiv Press Bureau ference. “To great regret, there isn’t an official KYIV – A citizens’ committee was offi- position from the government regarding the cially launched at the National University of format of commemorating this day after 10 Kyiv Mohyla Academy on November 17 to days,” he said. “We anticipate the govern- organize and make sure that the Victims of ment will publicize its position and publi- the Holodomor and Political Repressions cize those events which the government Remembrance Day will be commemorated plans or doesn’t plan to conduct.” in Kyiv on the last Saturday of November as This year’s events will be held under two per annual tradition. themes: that the tragedy was a genocide, The committee recruited many of which is underpinned by Ukrainian law; and Ukraine’s leading intellectuals (Ivan Drach), that the memory of the Holodomor cannot performers (Nina Matviyenko) philanthro- be erased. pists (Olha Bohomolets) and spiritual lead- The logo of the Citizens’ Committee to ers (Bishop Yevstratii Zoria of the Ukrainian Honor the Memory of the Holodomor- Orthodox Church – Kyiv Patriarchate) in Genocide Victims of 1932-1933 in Ukraine planning the day’s events, which had been consists of the Holodomor symbol depicted previously organized by the Presidential at the monument on St.
  • Ukraine–Europe–World

    Ukraine–Europe–World

    150 Ukraine–Europe–World UDC 930.85(477) DOI 10.25128/2225-3165.19.01.17 Volodymyr Okarynskyi PhD (History), Associate professor, Department of History of Ukraine, Archaeology and Special Historical Studies, Ternopil Volodymyr Hnatiuk National Pedagogical University (Ukraine) [email protected] ORCID: https://orcid.org/0000-0001-6119-0678 H T P ' , , P ''( Y ( , '( ' ' , X' ' ' ' '' H I ( Y ( ) MUSIC THAT ROCKED THE SOVIETS: ROCK ’N’ ROLL IN DAILY LIFE OF YOUTH IN WESTERN UKRAINE DURING THE 1960S – EARLY 1980S Summary. The article covers the phenomenon of rock music in the lives of young residents of the western regions of Soviet Ukraine, which differed significantly from the rest of the territory of the Ukrainian Soviet Socialist Republic and the entire USSR. The article demonstrates the peculiarities among which this music was mastered, its existence in the youth society – from fashionable dance music to the core of nonconformitsm to the Soviet system. It was reflected in the names officially and unofficially used for rock music and its performers (Big beat, vocal-instrumental ensemble, etc.), as well as in relation to official factors (from tolerance to the prohibition). Consumers of rock music did not necessarily have to be opposed to the Soviet regime. However, the active “immersion” in rock music, and the related counterculture spheres (from the late 1960s onwards, and more and more), contributed to the formation of an alternative life style, which manifested itself in particular: listening to banned radio stations, the style of clothing that was associated with rock music, space for free performance / listening to rock music and exchanging information and impressions (“tusovka”).
  • Cultural Policy Landscapes a Guide to Eighteen Central and South Eastern European Countries

    Cultural Policy Landscapes a Guide to Eighteen Central and South Eastern European Countries

    ERSTE Stiftung Cultural policy landscapes Studies A guide to eighteen Central and South Eastern European countries Cultural policy landscapes. A guide to eighteen Central and South Eastern European countries Authors: Veronika Ratzenböck, Katharina Okulski, Xenia Kopf Proof reading: David Westacott Editing: Andrea Huemer Vienna 2012, 116 pages All rights reserved. © ERSTE Foundation and österreichische kulturdokumentation. internationales archiv für kulturanalysen, Schultergasse 5/15, 1010 Vienna 0043 (0)1 535 27 05 [email protected] www.kulturdokumentation.org Despite careful checking, errors cannot be excluded and no claim is made to the exhaustive completeness of the data. Cultural policy landscapes A guide to eighteen Central and South Eastern European countries Veronika Ratzenböck Katharina Okulski Xenia Kopf CONTENTS 7 Preface 9 Introduction 11 1. Country profiles: 18 outlines of cultural policy development 12 Albania 15 Bosnia and Herzegovina 19 Bulgaria 22 Croatia 26 Czech Republic 30 Estonia 34 Hungary 38 Kosovo 42 Latvia 46 Lithuania 50 The Former Yugoslav Republic of Macedonia 53 Moldova 57 Poland 61 Romania 65 Serbia 69 Slovakia 73 Slovenia 77 Ukraine 81 2. Country profiles in comparison 82 2.1 A comparison of figures: cultural budgets and expenditure 85 2.2 Common issues and characteristics 87 2.2.1 Transformation and (de)centralisation 89 2.2.2 International relations and cross-regional alliances 93 2.2.3 The status of contemporary art 96 Sources 102 Annex 5 PREFACE ERSTE Foundation develops its projects in cooperation with non-profit organisations (NPOs) in East- ern Europe. As a result, we are very much involved in the local NPO scene and often learn about deci- sions on budgetary issues and political priorities first hand through our contacts.
  • CRIMEAN ALBUM: Stories of Human Rights Defenders IRYNA VYRTOSU CRIMEAN ALBUM: STORIES of HUMAN RIGHTS DEFENDERS УДК 342.72/.73(477.75-074)(092) К82

    CRIMEAN ALBUM: Stories of Human Rights Defenders IRYNA VYRTOSU CRIMEAN ALBUM: STORIES of HUMAN RIGHTS DEFENDERS УДК 342.72/.73(477.75-074)(092) К82

    IRYNA VYRTOSU CRIMEAN ALBUM: Stories Of Human Rights Defenders IRYNA VYRTOSU CRIMEAN ALBUM: STORIES OF HUMAN RIGHTS DEFENDERS УДК 342.72/.73(477.75-074)(092) К82 Author of text: Iryna Vyrtosu. Editor and author of idea: Tetiana Pechonchyk. Production photographer: Valeriya Mezentseva. Photographers: Mykola Myrnyi, Iryna Kriklya, Olexiy Plisko, as well as photos from the personal archives of the heroes. Transcription of the interviews: Yana Khmelyuk. Translator: Olga Lobastova. Proofreader: Arthur Rogers. Design composition and layout: Pavlo Reznikov. I. Vyrtosu К82 Crimean Album: Stories of Human Rights Defenders / I. Vyrtosu; edit. Т. Pechonchyk; Human Rights Information Centre. – Kyiv: KBC, 2019. – 232 p. ISBN 978-966-2403-16-9 This book contains evidence and memories of Crimean human rights defenders including their work experience before and after the occupation. There are twenty personal stories about the past, present and future of people, who continue to fight for the protection of human rights in Crimea even after losing their home, as well as those, who oppose reprisals living under the occupation. These are stories of Olga Anoshkina, Eskender Bariyev, Mykhailo Batrak, Oleksandra Dvoretska, Abdureshyt Dzhepparov, Lilia Hemedzhy, Sergiy Zayets, Synaver Kadyrov, Emil Kurbedinov, Alyona Luniova, Roman Martynovsky, Ruslan Nechyporuk, Valentyna Potapova, Anna Rassamakhina, Daria Svyrydova, Olga Skrypnyk and Vissarion Aseyev, Iryna Sedova and Oleksandr Sedov, Tamila Tasheva, Maria Sulialina, Volodymyr Chekryhin. The book is intended
  • Opora Final Report on Observation at the 2019 Regular Presidential Elections in Ukraine

    Opora Final Report on Observation at the 2019 Regular Presidential Elections in Ukraine

    OPORA FINAL REPORT ON OBSERVATION AT THE 2019 REGULAR PRESIDENTIAL ELECTIONS IN UKRAINE Kyiv― 2020 The publication was made possible due to support of American people pro- vided by the United States Agency for International Development (USAID). Any opinions and statements expressed in this publication may not coin- cide with the official position of USAID and US Government. Authors Oleksandr Kliuzhev Oleksandr Neberykut Olha Kotsiuruba Robert Lorian Iurii Lisovskyi Grygorii Sorochan Endorsed by Olga Aivazovska Translation Svitlana Bregman Design by Viktoria Arkhypenko ISBN 978-617-7142-56-9 © OPORA, 2020 CONTENT ABOUT OPORA OBSERVATION 5 BACKGROUND INFORMATION OF THE REPORT 7 DETAILED SUMMARY 13 ELECTORAL SYSTEM AND ELECTORAL LAW 31 REGISTRATION OF CANDIDATES FOR THE POSITION OF THE PRESIDENT OF UKRAINE 35 CAMPAIGNING ACTIVITIES OF PARTIES AND CANDIDATES 39 Peculiarities of the early campaigning 40 Format of campaigning activities and early campaigning subjects 41 Campaigning activities of candidates within the electoral process 46 Campaigning activities of candidates during the preparation for the second round of voting 51 ADMINISTRATION OF THE PRESIDENTIAL ELECTIONS IN UKRAINE 55 CEC operations 56 Formation and activities of district election commissions 64 Establishing district election commissions 64 The first sessions of district election commissions 69 Rotation of the DEC membership 72 Formation of precinct election commissions 72 Launch of operations of precinct election commissions 78 Formation and organization of DEC operations
  • The Ukrainian Weekly, 2019

    The Ukrainian Weekly, 2019

    INSIDE: l Canada set to recognize Tatar deportation as genocide – page 7 l Review: At The Ukrainian Museum’s film festival – page 9 l Ribbon-cutting highlights renovations at Bobriwka – page 17 THEPublished U by theKRAINIAN Ukrainian National Association, Inc., celebrating W its 125th anniversaryEEKLY Vol. LXXXVII No. 26-27 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, JUNE 30 -JULY 7, 2019 $2.00 Ukrainian delegation bolts, Ukrainian Day advocacy event held in Washington Zelenskyy ‘disappointed’ as PACE reinstates Russia RFE/RL’s Ukrainian Service Ukraine’s delegation to the Parliamentary Assembly of the Council of Europe (PACE) has walked out in pro- test and President Volodymyr Zelenskyy has voiced his “disappointment” over Russia having its voting rights reinstalled at the body after a three-year hiatus. In a June 25 statement on his Facebook page, President Zelenskyy said he tried to convince French President Emmanuel Macron and German Chancellor Angela Merkel in separate meetings to not allow Russia back into Europe’s main human rights body until it meets PACE’s demands on adherence to princi- ples of rule of law and human rights. Ukrainian Day participants at the breakfast briefing session. “It’s a pity that our European partners didn’t hear us and acted differently,” Mr. Zelenskyy said of the lop- and a former co-chair of the Congressional Ukrainian sided vote from the Council of Europe’s 47 member On the agenda: Russia sanctions, Caucus, delivered observations from the perspective of states, where only 62 of the 190 delegates present energy security, occupation of Crimea, Congress. “Members of Congress highly value and appreci- ate the efforts of their constituents to visit Washington, opposed a report that made it possible for Russia to continued U.S.
  • 125Th Anniversar Y Special Edition

    125Th Anniversar Y Special Edition

    A PUBLICATION OF THE ALBERTA COUNCIL FOR THE UKRAINIAN ARTS UKRAINIAN THE COUNCILFOR ALBERTA THE OF PUBLICATION A 125TH ANNIVERSARY SPECIAL EDITION WINTER 2016/2017 | VOLUME 12 , NUMBER 2 ALBERTA’S UKRAINIAN ARTS AND CULTURE MAGAZINE 125TH ANNIVERSARY SPECIAL EDITION WINTER 2016/2017 Publisher: ACUA, Alberta Council for the Ukrainian Arts Production Team: Robin McHugh, Dominika Koziak, Deborah Stasiuk, Magdalena Koziak, Elena Scharabun, Khrystyna Kohut Editing: Norma Stasiuk 10 14 20 Contributors: Lyrissa Sheptak, Shawna Dirksen, Lindsay Shapka, Pam Clark, Brian Cherwick, Cameron Slavik, Andrea Kopylech, Robin McHugh, Lesia Szawaluk Art Direction: Kristin Gibson www.kristingibson.ca Advertising: Sheena Kelloway, 26 54 [email protected] ACUA Vitae is published biannually. Views expressed by the writers are not ON THE COVER necessarily those of ACUA. Copyright individual writers. Permission required ORIGINAL PAINTING BY PETER SHOSTAK to re-produce contents. O, dear Lord, how difficult it was to make a living! This is Send inquiries, subscription requests, what drove use to emigrate to Canada. address changes to: [email protected] “The two of us arrived in Hamburg, where an agent put us aboard a Printed in Canada by: large ship for the ocean crossing. We sailed for twenty-two days. The trip was both good and bad. After crossing the ocean, the ship sailed Alberta Council for the Ukrainian Arts down a river to a big town. It was Montreal.” acknowledges support from the Edmonton Arts Council, the City of Edmonton, WA Crzumer, Recollections About the Life of the First Ukrainian Shevchenkko Foundation, and the Settlers in Canada (Saskatoon, 1978), 13. Government of Canada.
  • Culture and Customs of Ukraine Ukraine

    Culture and Customs of Ukraine Ukraine

    Culture and Customs of Ukraine Ukraine. Courtesy of Bookcomp, Inc. Culture and Customs of Ukraine ADRIANA HELBIG, OKSANA BURANBAEVA, AND VANJA MLADINEO Culture and Customs of Europe GREENWOOD PRESS Westport, Connecticut • London Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Helbig, Adriana. Culture and customs of Ukraine / Adriana Helbig, Oksana Buranbaeva and Vanja Mladineo. p. cm. — (Culture and customs of Europe) Includes bibliographical references and index. ISBN 978–0–313–34363–6 (alk. paper) 1. Ukraine—Civilization. 2. Ukraine—Social life and customs. I. Buranbaeva, Oksana. II. Mladineo, Vanja. III. Title. IV. Series. DK508.4.H45 2009 947.7—dc22 2008027463 British Library Cataloguing in Publication Data is available. Copyright © 2009 by Adriana Helbig, Oksana Buranbaeva, and Vanja Mladineo All rights reserved. No portion of this book may be reproduced, by any process or technique, without the express written consent of the publisher. Library of Congress Catalog Card Number: 2008027463 ISBN: 978–0–313–34363–6 First published in 2009 Greenwood Press, 88 Post Road West, Westport, CT 06881 An imprint of Greenwood Publishing Group, Inc. www.greenwood.com Printed in the United States of America The paper used in this book complies with the Permanent Paper Standard issued by the National Information Standards Organization (Z39.48–1984). 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 The authors dedicate this book to Marijka Stadnycka Helbig and to the memory of Omelan Helbig; to Rimma Buranbaeva, Christoph Merdes, and Ural Buranbaev; to Marko Pećarević. This page intentionally left blank Contents Series Foreword ix Preface xi Acknowledgments xiii Chronology xv 1 Context 1 2 Religion 30 3 Language 48 4 Gender 59 5 Education 71 6 Customs, Holidays, and Cuisine 90 7 Media 114 8 Literature 127 viii CONTENTS 9 Music 147 10 Theater and Cinema in the Twentieth Century 162 Glossary 173 Selected Bibliography 177 Index 187 Series Foreword The old world and the New World have maintained a fluid exchange of people, ideas, innovations, and styles.