Broschüre Zur Fahrrinnenanpassung (PDF-Datei, 6

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Broschüre Zur Fahrrinnenanpassung (PDF-Datei, 6 P la n u n g s s t a n d A n t r a g 2 0 0 6 2537_bro_umsch_rz3 08.02.2007 18:38 Uhr Seite 2 Ausschnitt: Lageplan Trassierung der Fahrrinne km 648,8 bis 658,1 Die Antragsunterlagen zur Fahrrinnenanpassung enthalten detaillierte Pläne aller Vertiefungs- und Verbreiterungs- maßnahmen. Die Farbabstufung zeigt, wo um wieviel Meter vertieft werden muss. Alle Detailpläne sind ab Auslegung des Antrags auf der Website www.fahrrinnenausbau.de online abrufbar. 2537_antrag_rz16.qxp 08.02.2007 18:23 Uhr Seite 1 Inhalt Fahrrinnenanpassung Unter- und Außenelbe Das Projekt im Überblick Seite 2 Eine wichtige Maßnahme 4 Das Projektbüro Fahrrinnenanpassung 6 Technische Planung 6 • Heutige Fahrrinne 7 • Derzeitige Verkehrsverhältnisse 8 • Schiffsgrößenentwicklung / Tiefgänge 9 • Dimensionierung der Fahrrinne 12 • Technische Umsetzung: Das Baggerkonzept 20 Umweltverträglichkeitsuntersuchung (UVU) 21 • Art und Umfang hydrodynamischer Veränderungen 24 • Erosion und Sedimentation 25 • Auswirkungen auf natürliche und sonstige Schutzgüter 27 • Wirkungen auf Schutzgebiete und geschützte Arten 29 • Sturmflutprognosen und Deichsicherheit 31 • Wirkungen des Schiffsverkehrs 32 • Betroffene Sachgüter und wirtschaftliche Interessen 35 Landschaftspflegerischer Begleitplan (LBP) 38 Genehmigungsverfahren 40 Adressen + Links Fahrrinnenanpassung: Das Projekt im Überblick 1 2537_antrag_rz16.qxp 08.02.2007 18:23 Uhr Seite 2 Einleitung Planer Planung UVU Eine wichtige Maßnahme Im September 2006 haben die Hamburg Port Authority und das Wasser- und Schiff- fahrtsamt Hamburg den Antrag auf Planfeststellung der Fahrrinnenanpassung von Unter- und Außenelbe bei den hierfür zuständigen Planfeststellungsbehörden eingereicht. Es geht im Kern um einen Ausbau der Fahrrinne für Großcontainerschiffe mit Tiefgängen bis zu 14,50 m. Mit der Prüfung und öffentlichen Auslegung der Antragsunterlagen beginnt das Genehmigungsverfahren. In diesem Verfahren kommen die Planungen auf den Prüfstand, auch in Hinblick auf ihre Wirkungen für Natur, Kultur- und sonstige Sachgüter sowie die Belange der Menschen in der Region. Und auch der wirtschaftliche Bedarf an der Fahrrinnenan- passung wird noch einmal sorgfältig abgewogen. Er entsteht, dies ist breit und öffentlich diskutiert worden, aus der herausragenden Bedeutung der Container- schifffahrt für den Universalhafen Hamburg. Dem Genehmigungsantrag liegen die aktuellsten @ volkswirtschaftlichen Daten zu- Der Hamburger Hafen als Arbeitgeber grunde: Der Hafen war 2005 für etwa 13,1 Mrd. € Wertschöpfung in der Metropol- Hafenabhängig Beschäftigte in der BRD im Jahr 2005 region verantwortlich. Allein für die Freie und Hansestadt Hamburg wurden etwa Arbeitsplatz Hamburg 848 Mio. € hafenabhängige Steuereinnahmen ermöglicht. Etwa 156 000 Arbeitsplät- 133 000 ze in der Metropolregion Hamburg waren 2005 direkt oder indirekt vom Hamburger Pendleranteil Hafen abhängig. Davon waren ca. 109 100 bzw. 70% dem Containerumschlag zuzu- Arbeitsplatz Metropolregion ordnen. 23 000 Gesamt: 257 000 Der Containerverkehr ist und bleibt der entscheidende Wachstumsmotor. Steigerte Arbeitsplatz übriges Deutschland sich der Umschlag im Hafen von 1990 bis 2005 jährlich um durchschnittlich 4,9%, so 101 000 lag die Steigerungsrate speziell beim Containerverkehr bei durchschnittlich 9,9%. Und es besteht kein Zweifel daran, dass diese überaus positive Entwicklung ursächlich mit Zahlen gerundet Quelle: Planco, 2005 dem Fahrrinnenausbau in den Jahren 1999/2000 zusammenhängt. Sicheres Zeichen dafür: Seitdem weist der Containerumschlag zweistellige Wachstumsraten auf. Zugespitzt lässt sich formulieren: Diese Fahrrinnenanpassung kam gerade noch rechtzeitig, um die wirtschaftlichen und arbeitsmarktpolitischen Potenziale des Hamburger Hafens voll auszuschöpfen. Und schon heute nähern wir uns einer Situa- tion, in der aus den gleichen Gründen eine weitere Anpassung erforderlich wird. 2 Fahrrinnenanpassung: Das Projekt im Überblick 2537_antrag_rz16.qxp 08.02.2007 18:23 Uhr Seite 3 LBP Genehmigung Adressen + Links Der Containerumschlag im Hamburger Hafen wird künftig weiter stark wachsen. Für 2015 sind etwa 18 Mio. TEU Jahresleistung prognostiziert. Zugleich wird der Anteil des Fernostverkehrs, der durch besonders große und tiefgehende Schiffe gekennzeichnet Unter- und Außenelbe ist, auf über 50% ansteigen. Das bedeutet: Die Schiffe, die in Zukunft die Hauptlast Als „Unterelbe“ bezeichnet man den tideabhängi- gen Bereich der Elbe zwischen dem Wehr Geest- des für Hamburg wichtigsten Verkehrs tragen, werden vollbeladen in der Regel grö- hacht und Cuxhaven. „Außenelbe“ heißen die ßere Tiefgänge aufweisen als die heutige Fahrrinne zulässt. Sie werden dann die 20 km Fortsetzung des Flusslaufs durch das Wat- tenmeer bis Scharhörn. knappen „Zeitfenster“ des Tidehochwassers abwarten oder ihre Ladung vermindern müssen – oder zur Vermeidung der hiermit verbundenen wirtschaftlichen Einbußen auf besser erreichbare Häfen der Nordrange ausweichen, z.B. auf Rotterdam oder Antwerpen. @ Fortschreibung der Berechnungen zur „Regional- und Dies lässt sich in Zahlen fassen: Bei einem Verzicht auf einen Ausbau der Fahrrinne gesamtwirtschaftlichen Bedeutung des Hamburger Hafens von Unter- und Außenelbe würde der Metropolregion im Jahr 2015 Umschlag in im Jahr 2001, Aktualisierung für das Jahr 2005“ http://www.zukunftelbe.de/service/downloadcenter/ einem Volumen von ca. 2 Mio. TEU entgehen. Dies bedeutete ca. 17 700 entgangene index.php Arbeitsplätze und ca. 2,1 Mrd. € entgangene jährliche Wertschöpfung. Dass entgan- genes Wachstum zugleich zu Marktanteilsverlusten führt und langfristig die Wettbe- werbsposition schwächt, muss außerdem bedacht werden. Die Globalisierung der Warenproduktion und des Warentransports hat sich bisher für die Metropolregion Hamburg als vorteilhaft erwiesen. In ihrer Lage an einem kosten- günstigen Schifffahrtsweg und in direkter Nähe der attraktiven neuen Märkte in Ost- europa hat sie sich zu einer Wachstumsregion von Weltgeltung entwickelt. Inzwi- Hamburg-Antwerpen Range: Containerumschlag schen ist auch klar geworden, dass es sich hierbei nicht um eine kurzfristige 1990 bis 2005 (TEU) Rotterdam „Wendekonjunktur“, sondern um einen stabilen langfristigen Trend handelt. Hier 9,3 haben sich Chancen eröffnet, die den Erfolg unserer wirtschaftlichen Anstrengungen Hamburg Fahrrinnenanpassung 8,1 und die Entwicklung unserer Lebensqualität auf lange Zeit maßgeblich bestimmen 1999 / 2000 werden. Die konsequente Weiterentwicklung der verkehrlichen Infrastrukturen rund 6,5 Antwerpen um den Hamburger Hafen bleibt daher eine Aufgabe von großer volkswirtschaftlicher Brem. Häfen Bedeutung. Die geplante Anpassung der Fahrrinne ist dabei eine der wichtigsten und 3,7 3,7 dringendsten Maßnahmen. 2,0 1,5 1,2 Die hier vorgelegte Broschüre stellt die Planungen zur Fahrrinnenanpassung und die 1990 1995 2000 2005 wissenschaftliche Begutachtung ihrer Wirkungen im Gesamtumfang vor. Mit diesem Quelle: HHM, HPA Informationsangebot wollen wir zur Transparenz des Plangenehmigungsverfahrens beitragen und interessierten Bürgerinnen und Bürgern ein wichtiges Instrument zur Planungskontrolle zur Verfügung stellen. Gesamtumschlag im Hamburger Hafen 1995-2015 (Prognose), in Mio. t Gesamt 221,6 200 Massengut 48,8 150 134,8 Stückgut 172,8 42,7 100 92,1 50 Prognose 0 1995 2000 2005 2010 2015 Containeranteil am Stückgut 2006: 97,2% Fahrrinnenanpassung: Das Projekt im Überblick 3 2537_antrag_rz16.qxp 08.02.2007 18:23 Uhr Seite 4 Einleitung Planer Planung UVU Das Projektbüro Fahrrinnenanpassung Die aktuellen Planungen zum Ausbau der Unter- und Außenelbe sind das Ergebnis eines langfristigen vorausschauenden Planungsprozesses. Bereits Anfang 2002 hatte die Freie und Hansestadt Hamburg beim heutigen Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung eine Anpassung der Fahrrinne an die Erfordernisse der Containerschifffahrt beantragt. Vorplanung Dem Ausbauantrag folgte die Vorplanung. Darin haben die Wasser- und Schifffahrts- direktion Nord sowie das Amt Strom- und Hafenbau der Hamburger Behörde für Wirtschaft und Arbeit (heute: Hamburg Port Authority) eine nach den Grundsätzen und Kriterien der Bundesverkehrswegeplanung erforderliche Voruntersuchung für die Fahrrinnenanpassung erarbeitet. Wesentliche Bestandteile der Voruntersuchung waren hydronumerische Modelluntersuchungen der Bundesanstalt für Wasserbau (Dienststelle Hamburg), eine @ Umweltrisikoeinschätzung der Bundesanstalt für Ge- wässerkunde sowie eine volkswirtschaftliche Nutzen-Kosten-Untersuchung. Die Va- riantenbeschreibung sowie die Ergebnisse dieser Studien sind in einer @ Machbar- keitsstudie zusammengefasst. Hauptplanung Auf Grundlage der positiven Ergebnisse der Voruntersuchung erteilte das Bundeska- binett im September 2004 den „uneingeschränkten Planungsauftrag“ für die Haupt- untersuchung der Fahrrinnenanpassung von Unter- und Außenelbe. Ziel und Gegen- stand der Hauptuntersuchung war die Erstellung der erforderlichen Unterlagen für die Planfeststellungsverfahren. Für diese Aufgabe wurde von der Wasser- und Schifffahrtsdirektion Nord sowie der Freien und Hansestadt Hamburg ein gemeinsames „Projektbüro Fahrrinnenanpas- sung“ eingerichtet. Es besteht aus Mitarbeitern der Wasser- und Schifffahrtsverwal- tung des Bundes im WSA Hamburg sowie der Hamburg Port Authority. Ihre Kompe- tenzen erstrecken sich über den Gesamtumfang der Planungsaufgaben, vom ingenieurbautechnischen Wasserbau bis zur Ökologie. 4 Fahrrinnenanpassung: Das Projekt im Überblick 2537_antrag_rz16.qxp 08.02.2007 18:23 Uhr Seite 5 LBP Genehmigung Adressen + Links Das Projektbüro hat
Recommended publications
  • Elbe Estuary Publishing Authorities
    I Integrated M management plan P Elbe estuary Publishing authorities Free and Hanseatic City of Hamburg Ministry of Urban Development and Environment http://www.hamburg.de/bsu The Federal State of Lower Saxony Lower Saxony Federal Institution for Water Management, Coasts and Conservation www.nlwkn.Niedersachsen.de The Federal State of Schleswig-Holstein Ministry of Agriculture, the Environment and Rural Areas http://www.schleswig-holstein.de/UmweltLandwirtschaft/DE/ UmweltLandwirtschaft_node.html Northern Directorate for Waterways and Shipping http://www.wsd-nord.wsv.de/ http://www.portal-tideelbe.de Hamburg Port Authority http://www.hamburg-port-authority.de/ http://www.tideelbe.de February 2012 Proposed quote Elbe estuary working group (2012): integrated management plan for the Elbe estuary http://www.natura2000-unterelbe.de/links-Gesamtplan.php Reference http://www.natura2000-unterelbe.de/links-Gesamtplan.php Reproduction is permitted provided the source is cited. Layout and graphics Kiel Institute for Landscape Ecology www.kifl.de Elbe water dropwort, Oenanthe conioides Integrated management plan Elbe estuary I M Elbe estuary P Brunsbüttel Glückstadt Cuxhaven Freiburg Introduction As a result of this international responsibility, the federal states worked together with the Federal Ad- The Elbe estuary – from Geeshacht, via Hamburg ministration for Waterways and Navigation and the to the mouth at the North Sea – is a lifeline for the Hamburg Port Authority to create a trans-state in- Hamburg metropolitan region, a flourishing cultural
    [Show full text]
  • Tatenberger Deich Ab
    Herzlich willkommen! Hamburger Yacht-Club e.V. im ADAC Hafeninformationen Alles Wissenswerte rund um den HYC für Tagesgäste, Saisongäste, Gastlieger und Mitglieder 1 Inhaltsverzeichnis Herzlich willkommen im Hamburger Yacht-Club! Herzlich willkommen! S. 3 Wir sind ein ehrenamtlich organisierter Anfahrt S. 4–5 Yachthafen für den Motorbootsport an der Dove Elbe. Mit ca. 170 Liegeplätzen Der Yachthafen Tatenberg S. 6 sind wir einer der mitgliederstärksten Umliegende Häfen an der Dove Elbe S. 7 Wassersportclubs Hamburgs. Vereinsleben S. 8–9 Wir bieten Liegeplätze für Yachten Übernachtungskosten S. 10 bis zu 5,50 m Breite und 15 m Länge. Selbstverständlich finden Sie an allen Plätzen Strom- und Hafen-Informationen von A-Z S. 10–14 Wasserversorgung vor. Bei uns liegen Sie mit Ihrem Schiff tidenunabhängig Clubrestaurant S. 15 in sehr geschützter Lage. Versorgung in unmittelbarer Nähe S. 16 Ob mit einem kleinen oder großen Boot, bei uns sind Sie herzlich Hilfreiche Adressen S. 17–18 willkommen, sei es nur für einen Tagesaufenthalt, einen vollen Monat oder Revier Dove Elbe S. 19 auch eine ganze Saison. Sie suchen einen Liegeplatz? Wir finden sicherlich einen geeigneten Platz für Sie – sprechen Sie uns gern an! Dove Elbe retten S. 20 Der Hamburger Yacht-Club ist im ADAC Marineführer gelistet und wurde Freizeit-Tipps S. 20–23 vom DMYV zum Stützpunkt erklärt – wiederholt wurden wir mit dem Mit Bus und Bahn Sightseeing in Hamburg S. 24–25 DMYV-Qualitätssiegel-maritim ausgezeichnet. Impressum S. 25 Über 21 Jahre in Folge hat unser gemeinnütziger Yacht-Club sich den Ansprechpartner S. 26–27 jährlichen internationalen Sicherheits- und Umweltaudits wie z.B.
    [Show full text]
  • Sieltorbelastungen Durch Schiffsverkehr an Unterweser Und Unterelbe
    Seadikes in Germany Holger Schüttrumpf and Christian Grimm Institute of Hydraulic Engineering and Water Resources Management, RWTH Aachen University, Germany, [email protected], [email protected] INTRODUCTION north-frisian coast result from storm surge Seadikes (Fig. 1) and estuarine dikes disasters in 1362 and 1634. Furthermore, represent the main coastal defence structure in many lakes behind the present dikes have Germany and protect low lying areas in Lower been developed due to the scouring process of Saxony, Schleswig-Holstein, Bremen, a breaching dike. Therefore, the crest levels in Hamburg and Mecklenburg-Vorpommern. former centuries correlate well with the More than 2,400,000 people and an area of maximum storm surge levels in that times. The more than 12,000 km2 are protected by more memory of the severe storm surges in the past than 1,200 km of sea dikes and estuarine dikes and the consequences is still fresh and not in Germany (Tab. 1). The protected economic forgotten. As a result of this historical values are high. In Hamburg, the protected development, the local population has a value by estuarine dikes is more than 10 special attitude towards the safety of seadikes Billions of Euro, in Schleswig-Holstein more and the importance of coastal flood defences than 48 Billions of Euro (Schüttrumpf, 2008). and coastal protection is well accepted. Nowadays, maintenance and construction of Tab.1: Overview of dike lengths, protected areas seadikes are performed by the German and population in German federal states Federal States Lower Saxony, Schleswig- (Schüttrumpf, 2008) Holstein, Free Hanseatic City of Bremen, Free Federal state Length of Protected Protected and Hanseatic City of Hamburg and Dikes area population Mecklenburg-Vorpommern.
    [Show full text]
  • Supplement of Storm Xaver Over Europe in December 2013: Overview of Energy Impacts and North Sea Events
    Supplement of Adv. Geosci., 54, 137–147, 2020 https://doi.org/10.5194/adgeo-54-137-2020-supplement © Author(s) 2020. This work is distributed under the Creative Commons Attribution 4.0 License. Supplement of Storm Xaver over Europe in December 2013: Overview of energy impacts and North Sea events Anthony James Kettle Correspondence to: Anthony James Kettle ([email protected]) The copyright of individual parts of the supplement might differ from the CC BY 4.0 License. SECTION I. Supplement figures Figure S1. Wind speed (10 minute average, adjusted to 10 m height) and wind direction on 5 Dec. 2013 at 18:00 GMT for selected station records in the National Climate Data Center (NCDC) database. Figure S2. Maximum significant wave height for the 5–6 Dec. 2013. The data has been compiled from CEFAS-Wavenet (wavenet.cefas.co.uk) for the UK sector, from time series diagrams from the website of the Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrolographie (BSH) for German sites, from time series data from Denmark's Kystdirektoratet website (https://kyst.dk/soeterritoriet/maalinger-og-data/), from RWS (2014) for three Netherlands stations, and from time series diagrams from the MIROS monthly data reports for the Norwegian platforms of Draugen, Ekofisk, Gullfaks, Heidrun, Norne, Ormen Lange, Sleipner, and Troll. Figure S3. Thematic map of energy impacts by Storm Xaver on 5–6 Dec. 2013. The platform identifiers are: BU Buchan Alpha, EK Ekofisk, VA? Valhall, The wind turbine accident letter identifiers are: B blade damage, L lightning strike, T tower collapse, X? 'exploded'. The numbers are the number of customers (households and businesses) without power at some point during the storm.
    [Show full text]
  • Start Unterelbe Using IVU.Rail to Plan and Dispatch in the Cloud
    Press release IVU Traffic Technologies AG Start Unterelbe using IVU.rail to plan and dispatch in the cloud Complete system launch in just three months Berlin/Cuxhaven, 12 March 2019 – From Hamburg to Cuxhaven: Transport company Verkehrsgesellschaft Start Unterelbe mbH, a subsidiary of regional transport operator Regionalverkehre Start Deutschland GmbH, has taken over the RE5 regional express route in Lower Saxony and Hamburg in time for the new timetable. The company is using IVU.rail from Berlin- based IT specialist IVU Traffic Technologies to plan and dispatch all vehicles and employees. It took less than three months to launch the entire system. The subsidiary of DB Regio AG took over its first route in the Unterelbe region in December and has since established itself as a young and innovative new provider in regional rail passenger transport. The company completes over 40 train journeys on the route every day and employs around 70 members of staff. IVU.rail enables Start to plan and dispatch its vehicles as well as its employees in a cloud-based system. The planners benefit from numerous functions, some even automated, which simplify the planning processes and optimise vehicle and duty schedules. Thanks to the standardised introduction process IVU.express, Start was able to get the entire system up and running in just three months. “Despite the tightly scheduled timetable, the introduction of IVU.rail went without a hitch. By the time of the launch, the entire system was ready for use – and the employees had received training,” says Hans-Joachim Paul, Project Manager at Start Unterelbe.
    [Show full text]
  • Hamburg Is Staying on Course the PORT DEVELOPMENT PLAN 2025 TO
    Map of the Port ofHamburg Map ofthePort HAMBURG IS STAYING ON COURSE THE PORT DEVELOPMENT PLAN TO 2025 is staying on Course isstaying Hamburg THE PORT PLAN DEVELOPMENT 2025 TO J LEGAL NOTICE Published by: Free and Hanseatic City of Hamburg – State Ministry of Economic Affairs, Transport and Innovation Hamburg Port Authority Enquiries to: Hamburg Port Authority Neuer Wandrahm 4 · 20457 Hamburg Germany E-mail: [email protected] You can download this document online at: www.hamburg-port-authority.de Concept, Infographics and Design: Havas PR Hamburg GmbH Photos: HPA image archive, www.mediaserver.hamburg.de/C.Spahrbier Map on the back cover: HPA cartography October 2012 Hamburg is staying on Course The Port Development Plan to 2025 2 Content Senator’s Foreword .................................................................................... 4 Port Development Based on Dialogue .................................................... 6 Strategic Guidelines ................................................................................... 7 The Port of Hamburg: Site Indicators ................................. 8 Sharpening the Profile of the Port ....................................... 29 The Macro-Economic Importance of the Port of Hamburg ................. 8 Focus on Growing Markets and Regions .............................................. 29 The Port as the Heart of Maritime Trade ........................................ 8 Hamburg’s Position in Intercontinental Trade .............................. 29 Port-Related Value Creation ..........................................................
    [Show full text]
  • Yacht- Und Sportboothäfen Maritime Landschaft Unterelbe
    Neu: Jetzt mit Kursangeboten für die Sportbootschifffahrt - von Hamburg bis zur Nordsee! Foto: N. Ruhl, Osten Ruhl, N. Foto: Titelfoto: Jürgen Petersen Titelfoto: yacht- und sportboothäfen Maritime La ndschaft Unterelbe Das Sportbootrevier der Maritimen Landschaft Unterelbe entdecken Die Maritime Landschaft Unterelbe gilt als ideales Sportbootre- Tidenhub, die Stromgeschwindigkeit beträgt zwischen zwei und vier mit vielen attraktiven Zielen in der Metropolregion Hamburg vier, manchmal auch mehr Knoten. Die Nebenflüsse der Elbe sind und erstreckt sich vom Hamburger Hafen bis hin zur Nordsee. mit Sturmflutsperrwerken geschützt, deren Brücken sich zu fest- Elbabwärts säumt eine Vielzahl von Yacht- und Sportboothäfen gelegten Zeiten bzw. auf Signal oder Anruf über UKW-Sprechfunk die Unterelbe und ihre Nebenflüsse. Vom historischen Ewer-Ha- öffnen. Nicht nur die Gezeiten, die die nahe Nordsee in den Strom fen im Kehdinger Land bis zum größten Sportboothafen Europas, schickt, machen das Befahren des Reviers so reizvoll. Die von ih- dem Yachthafen Wedel mit rund 2000 Liegeplätzen, hält das Re- nen geformten Landschaften, wie z. B. die Seehundbänke in der vier für jeden Skipper den richtigen Ankerplatz bereit. Ostemündung und das einzigartige Süßwasserwatt der Elbmar- Der Skipper Guide präsentiert rund fünfzig Häfen und Anlege- schen, gehören zu den ökologischen Kostbarkeiten der Unterelbe. stellen mit zahlreichen hafennahen Ausflugszielen entlang der Un- terelbe. Damit bietet der Skipper Guide vielseitige Anregungen, Auf die Unterelbe - aber sicher die Maritime Landschaft Unterelbe sowohl zu Wasser als auch Gezeitenkalender: landseitig zu entdecken. Für die Navigation an Bord und die An- Unentbehrlich im Elbe-Revier ist der Gezeitenkalender der Deut- steuerung der Häfen wird selbstverständlich aktuelles Kartenma- schen Bucht vom Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie.
    [Show full text]
  • Besuch in Der Naturschutzstation Unterelbe
    Niedersächsischer Landesbetrieb für Wasserwirtschaft, Küsten- und Naturschutz – Direktion – Reportage-Thema: Besuch in der Naturschutzstation Unterelbe Auszug aus der Mitarbeiterzeitung „Wasserlinse“ – Oktober 2011 Gehen die Kühe, kommen die Gänse Besuch in der Naturschutzstation Unterelbe Der großen Bedeutung der Unterelbe für Rast- und Brutvogel trug das Land Niedersachsen schon in den 70er-Jahren mit dem Naturschutzprogramm Unterelbe Rechnung. 1992 wurde die gleichnamige Naturschutzstation gegründet, die mittlerweile zum Geschäftsbereich IV der Betriebsstelle Lüneburg gehört. Wenn Robin Pilling in diesen kalten, klaren Herbsttagen über den Deich geht, bietet sich ihm ein imposantes Naturschauspiel: Am Horizont über der Elbe erscheinen alljährlich ab Okto- ber die großen Gänseschwärme, die auf ihrem Weg in den Süden hier an der Unterelbe ras- ten oder den Winter hier verbringen. „Besonders auffällig sind die großen Trupps der schwarzweißen Nonnengans, von denen das Vogelschutzgebiet bis zu 80.000 beherbergt“, erklärt er. Während vielerorts Nebel und fallendes Laub den Herbst ankündigen, sind es für die Menschen an der Unterelbe die gefiederten Durchreisenden. „Gehen die Kühe, kommen die Gänse“, nennt Pilling eine Faustregel, denn die Vögel bevölkern vor allem das Grünland, das zuvor vom Weidevieh kurz gehalten oder noch einmal maschinell gemäht wurde. „Sie bevorzugen Flächen, deren Grüppen Wasser führen, damit sie auf derselben Fläche fressen und trinken können“, berichtet Pilling. diese Bedingungen bieten vor allem die Naturschutza-
    [Show full text]
  • Gewässerökologische Studie Der Elbe (1984)
    Arbeitsgemeinschaft für die Reinhaltung der Elbe Schleswig- Holstein Cuxhaven Hamburg Schnackenburg Niedersachsen Gewässerökologische Studie der Elbe von Schnackenburg bis zur See 1984 A R B E I T S G E M E I N S C H A F T F Ü R D I E R E I N H A L T U N G D E R E L B E G E W Ä S S E R Ö K O L O G I S C H E S T U D I E D E R E L B E H y d r o g r a p h i e d e r E l b e - H i s t o r i s c h e E n t w i c k l u n g A u s b a u m a ß n a h m e n u n d d e r e n A u s w i r k u n g e n G e w ä s s e r ö k o l o g i s c h e B e d e u t u n g d e r u n t e r s c h i e d l i c h e n B i o t o p e l e m e n t e d e r E l b e V o r s c h l ä g e z u r E r h a l t u n g u n d V e r b e s s e r u n g d e s a q u a t i s c h e n Ö k o s y s t e m s d e r E l b e ARGE ELBE: Freie und Hansestadt Hamburg Behörde für Bezirksangelegenheiten, Naturschutz und Umweltgestaltung Steindamm 22 2000 H A M B U R G 1 Der Niedersächsische Minister für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Calenbergerstr.
    [Show full text]
  • RZ CUX-Infos Tips&More a Z.Indd
    From the “Kugelbake” to Duhnen, the beaches and the beach in the only permanent beach stadium on the North Sea coast. the New Fishing Port on the water. It is almost as if the ships Coastal heath above ground, the Cuxhaven Tree House can accommodate up Dogs on the beach and on mudflats Tips and more . promenade have barrier-free access in many places. Information Family events are offered during the summer holidays. are within touching distance. Directly behind the “Kugelbake” to three people. on barrier-free access is available in the “Barrier-free beach Supervised by holiday reps, beach volleyball and beach soocer in the district of Döse, a caravan park has ideal access to the Info: www.baumhaus-cuxhaven.de Holidaymakers are required to comply with important rules access” leaflet. are played several times per week. And a big family party is sandy beach, the “Kurpark” and the green beach. The parking for dogs on beaches and mudflats: Accommodation service Info: www.nordseeheilbad-cuxhaven.de held on Tuesdays. Dog owners must keep their dog on a lead on the Favourite places in “Duhner Allee” in Duhnen is on the beach. The centre of CUXLINER Info: www.nordseeheilbad-cuxhaven.de Duhnen or the Thalassotherapy Centre ahoi! are just five dykes, the dyke foreshore and on mudflats at all times. CUX-Tourismus GmbH central booking hotline All aboard for the new hop-on hop-off bus tour! A 40 km Tel.: +49-4721 404200 or online booking at: Bathing minutes’ away. There are designated beaches for walking; and dog owners Brochure service round bus trip in 100 minutes, stopping off at must-see CUX-Info – including map www.cuxhaven-tours.de/suchen-buchen.html must keep their dogs on a lead here as well.
    [Show full text]
  • Download Skipper Guide – Sport Boat Estuary Area of the Lower Elbe Maritime Landscap
    New: Latest course offerings For sport and leisure boating – From Hamburg to the North Sea! Photo: N. Ruhl, Osten Ruhl, N. Photo: Titelfoto: Jürgen Petersen Titelfoto: Yacht and sport boat harbours Lower Elbe Maritime Landscape Discover the sport boat estuary area a call is made over the VHF radio. But there is more than just the tides of the Lower Elbe maritime landscape flowing into the of the North Sea that makes negotiating the estuary even more exciting. There are also the ecological gems of the lands- The maritime landscape of the Lower Elbe is the perfect sport boat capes formed by the tides, such as the sandbars in the eastern part of estuary, featuring plenty of attractive destinations in the Hamburg the estuary where seals like to sunbathe and the unique fresh water metropolitan area and reaching from the Hamburg Harbour all the mudflats of the Elbe Marsh. way out to the North Sea. Inwards towards the Elbe, the Lower Elbe and its tributaries are lined with a wealth of marinas and sport boat On the Lower Elbe – to be sure harbours. From the historic Ewer Harbour in the rural Kehdinger region to Europe’s largest sport boat harbour, the Wedel Marina with Tide calendar: its approximately 2,000 slips, every skipper will find the perfect place The tide calendar for the German Bight issued by the Bundesamt to drop anchor in the estuary. für Seeschifffahrt und Hydrographie (Federal Ministry for Maritime The Skipper Guide features approximately fifty harbours and moo- Navigation and Hydrography, or BSH) is indispensable on the Elbe ring areas with numerous destinations close to the harbours along Estuary.
    [Show full text]
  • Yacht and Sport Boat Harbours Lower Elbe Maritime Landscape Discover the Sport Boat Estuary Area a Call Is Made Over the VHF Radio
    New: Latest course offerings For sport and leisure boating – From Hamburg to the North Sea! Photo: N. Ruhl, Osten Ruhl, N. Photo: Titelfoto: Jürgen Petersen Titelfoto: Yacht and sport boat harbours Lower Elbe Maritime Landscape Discover the sport boat estuary area a call is made over the VHF radio. But there is more than just the tides of the Lower Elbe maritime landscape flowing into the of the North Sea that makes negotiating the estuary even more exciting. There are also the ecological gems of the lands- The maritime landscape of the Lower Elbe is the perfect sport boat capes formed by the tides, such as the sandbars in the eastern part of estuary, featuring plenty of attractive destinations in the Hamburg the estuary where seals like to sunbathe and the unique fresh water metropolitan area and reaching from the Hamburg Harbour all the mudflats of the Elbe Marsh. way out to the North Sea. Inwards towards the Elbe, the Lower Elbe and its tributaries are lined with a wealth of marinas and sport boat On the Lower Elbe – to be sure harbours. From the historic Ewer Harbour in the rural Kehdinger region to Europe’s largest sport boat harbour, the Wedel Marina with Tide calendar: its approximately 2,000 slips, every skipper will find the perfect place The tide calendar for the German Bight issued by the Bundesamt to drop anchor in the estuary. für Seeschifffahrt und Hydrographie (Federal Ministry for Maritime The Skipper Guide features approximately fifty harbours and moo- Navigation and Hydrography, or BSH) is indispensable on the Elbe ring areas with numerous destinations close to the harbours along Estuary.
    [Show full text]