Belarusian Y E a R B O O K 2019

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Belarusian Y E a R B O O K 2019 WeBsite of the expeRt Community of BeLARus Nashe MNeNie 1 (‘Our OpiNiON’) AgenCy foR soCiAL And poLitiCAL expeRt AppRAisAL Belarusian Y e a r b o o k 2019 A survey and analysis of developments in the Republic of Belarus in 2018 Lohvinaŭ Vilnius 2019 2 Belarusian YearBook 2019 Compiled and edited by Anatoly Pankovski and Valeria Kostyugova english version translated by Volha Hapeyeva, Andrey Kuznetsov, Vladimir Kuznetsov english version edited by Max Nuijens scientific reviewers and consultants Oleg Manaev, Doctor of sociology; Andrei Vardomatski, Doctor of sociology (noVak laboratory of axiometrical research); Piotr Rudkoŭski (Doctor of Philosophy, Belarusian institute for strategic studies – Biss); Irina Dounaeva, PhD (independent expert); Olga Shparaga, PhD, associate Professor (european College of Liberal Arts in Belarus – eClaB); Andrei Kazakevich, Doctor of Political sciences (institute of Political studies “Political sphere”); Pavel Daneiko (Belarusian economic research and outreach Center – BEROC). edited for printing by Stefani Kalinowskaya The Yearbook is published with support of The ideas expressed are solely the opinions of the authors and do not necessarily represent the opinions of the editorial board. © Website of the expert community of Belarus Nashe Mnenie (nmnby.eu), 2019 issn 1822-4091 © agency for social and Political expert appraisal, 2019 © logvino literatūros namai, 2019 3 CONTENTS EDITORIAL FOREWORD 7 State Authorities Nikolai Burov Presidential administration: Nihil novi 11 Polina Makarova Government: Horses in midstream 17 Andrei Porotnikov Glass dome of national defense 25 Andrei Kazakevich Parliament: a period of legislative activism 33 Dmitry Kukhlei local authorities: economic inefficiency and cautious expansion of citizens’ self-organization 41 ForeigN policy Anatoly Pankovski Belarus – russia: War and peace 53 4 Belarusian YearBook 2019 Denis Melyantsou Belarus – european union: a year of unfulfilled expectations 60 Andrei Fyodorov Belarusian-american relations: The limits of rapprochement 68 Anna Maria Dyner Belarusian-Polish relations: Hoping for further development 75 Gennady Maksak Belarus – ukraine: in a security vacuum 82 Sergei Bogdan new outlines of Foreign affairs: review of Belarus relations with asia, africa and latin america 89 SOCIETy Piotr Rudkoŭski national identity: state policy and public opinion 99 Vadim Mozheyko Civil society: Between repression and collaboration with business 108 Valeria Kostyugova Parties and Democratic organizations: ascending and descending tracks 115 5 Elena Artiomenko Mass Media: responses to information security challenges 124 Vladimir Dounaev education Policy: Becoming an outsider 133 Andrei Laurukhin science and innovation: a turning point in the negative trend? 140 Natalia Vasilevich religious sphere: “Minsk split” instead of “Minsk dialogue” 147 Andrei Vitushka Health: a series of scandals without proper conclusions 155 Maxim Zhbankov national stage show: Belarusian culture in the conditional mood 164 Andrei Vardomatski Public opinion: a sense of independence 172 Natalia Ryabova research and analysis Centers: increasing influence at reducing opportunities 179 6 Belarusian YearBook 2019 Economy Dmitry Kruk Macroeconomic situation: slower growth amid price and financial stability 189 Alexander Mukha Foreign exchange Market: in the grip of a deteriorating internal and external environment 198 Vladimir Akulich labor Market: non-market status remains 207 Alexander Avtushko-Sikorski energy sector: nearing a phase of uncertainty 217 Maria Akulova Foreign investment: iCT sector as an example to follow 225 Authors 233 7 EDITORIAL FOREWORD The year 2018 marked a jubilee of Belarusian statehood. on the Day of Freedom, March 25, the 100th anniversary of the Belarusian People’s republic was celebrated. even though the BPr existed for less than one year, from March 9 to December 3, 1918, it is a critical component of Belarusian national identity. Belarus is a young state, although the rada of the Belarusian People’s republic is the world’s oldest incumbent government in exile. another 100th anniversary, associated with the establishment of the Belarusian soviet socialist republic on January 1, 1919, symbolizes the historical drama and non-uniformity of Belarus’s national identity. in the meantime, the Day of independence of the republic of Belarus, the main celebration of the statehood, is traditionally associated with the day the nazis were expelled from Minsk on July 3. only quite recently the Belarusian authorities have embraced Belarus’s “longer” history as part of the soft Belarusization policy. Belarusian Yearbook 2019 is a comprehensive analysis of the key developments in the main sectors of the state and society in 2018. Main trends of the year • Amid preparations for the election campaigns of 2019/2020, economic and political reforms stalled. The authorities focused on maintaining and strengthening “sovereignty”, “independence”, and “stability” within the soft Belarusiza- tion trend. • Contradictions became more conspicuous between the con- servative political headquarters (alexander luka shenko’s executive office) and the economic headquarters (the ser- gei rumas-led renewed government), which tends towards discrete reforms. • Tensions built up in the country’s personnel policy in the wake of the failure to ensure a more compact and efficient state machine. • Control and punishment prevailed in nearly all spheres of public life; the government’s security, defense, and law block 8 Belarusian YearBook 2019 managed to maintain its positions, despite the damage it was doing to progress achieved by other agencies in foreign and economic policies. • The recovery growth of the economy was exhausted, and the private sector is not in a position to make up for the failures of the public sector. • None of the conflicts in Belarus’s trade and economic rela- tions with russia have been resolved, which put additional pressure on the national currency. • Slow normalization of relations with the West continued, albeit amidst procrastinated negotiations on crucial bilateral agreements. • Sovereignty and independence were fixated in public con- science as important values. since 2003, the Belarusian Yearbook project has evolved as a joint endeavor of the Belarusian expert community to compile, conceptualize, and deliver a chronicle of Belarus’s contemporary history. Contributing to Belarusian Yearbook 2019 were independent analysts and experts, as well as specialists representing various think tanks, including institute of Political studies “Political sphere”, Belarusian institute for strategic studies (Biss), Belarusian institute for Public administration reform and Transformation (BiParT), school of Young Managers in Public administration (sYMPa), Minsk Dialogue expert initiative, ostrogorski Centre, Belarusian economic research and outreach Center (BEROC), MaCROCenTer Macroeconomic research Center, Belarus Security Blog analytical project, Centre Ecumena, Foreign Policy Council Ukrainian Prism (kyiv), institute of international relations (Warsaw, Poland), Belarusian analytical Workroom (BaW, Warsaw), Public Bologna Committee, agency for social and Political expert appraisal (Vilnius), and the website of the expert community of Belarus Nashe Mnenie (‘Our Opinion’). 9 State authoritieS 10 Belarusian YearBook 2019 11 Presidential Administration: Nihil Novi Nikolai Burov Summary Throughout 2018, the Alexander Lukashenko Administration was busy preparing for the 2019 election campaign that will generally follow the usual Belarusian sce- nario, but with less emphasis on ‘buying’ votes than in the previous campaigns. The Administration still adheres to extremely conservative views in terms of possible political transformations. Presidential chief of staff Natalia Kachanova was growing more and more powerful. Tensions between the Administration and the government were increasing. Shortages of qualified personnel remained a serious problem. trends: • The full-scale preparation for the 2019 election campaign has begun; • The ‘Vitebsk clan’ in the Belarusian political establishment got much stronger; • There were considerable tensions between the Administration and the government; • The country’s leadership was still experiencing staffing problems, trying to find new solutions to overcome qualified personnel shortages. “No one holds on to power fingers spread. Clenched fist is what holds it”1 in 2018, the Presidential administration primarily focused on the preparation for the 2019 election campaign to ensure a trouble-free re-election of alexander lukashenko for his sixth term in office by means of (a) a further careful and gradual shift of the emphasis of the propaganda rhetoric from socio-eco- nomic development to the preservation of national sovereignty, stability and independence, an issue that, as a matter of fact, has been blown way out of proportion, (b) designing new tools to control the private sector amid the continuing degradation of the public sector and the acute unemployment problem2, and 1 Quote from alexander lukashenko’s speech. 2 Many in the administration believe that growth of the private sector at the expense of the public sector, including through the flow of workforce from the latter to the former, is the main political threat to the existing model. 12 Belarusian YearBook 2019 (c) building a new model of the relationship with the russian Federation. The administration sees a redistribution of roles in the economy between the public and private sectors
Recommended publications
  • Individual V. State: Practice on Complaints with the United Nations Treaty Bodies with Regards to the Republic of Belarus
    Individual v. State: Practice on complaints with the United Nations treaty bodies with regards to the Republic of Belarus Volume I Collection of articles and documents The present collection of articles and documents is published within the framework of “International Law in Advocacy” program by Human Rights House Network with support from the Human Rights House in Vilnius and Civil Rights Defenders (Sweden) 2012 UDC 341.231.14 +342.7 (476) BBK 67.412.1 +67.400.7 (4Bel) I60 Edited by Sergei Golubok Candidate of Law, Attorney of the St. Petersburg Bar Association, member of the editorial board of the scientific journal “International justice” I60 “Individual v. State: Practice on complaints with the United Nations treaty bodies with regards to the Republic of Belarus”. – Vilnius, 2012. – 206 pages. ISBN 978-609-95300-1-7. The present collection of articles “Individual v. State: Practice on complaints with the United Nations treaty bodies with regards to the Republic of Belarus” is the first part of the two-volume book, that is the fourth publication in the series about international law and national legal system of the republic of Belarus, implemented by experts and alumni of the Human Rights Houses Network‘s program “International Law in Advocacy” since 2007. The first volume of this publication contains original writings about the contents and practical aspects of international human rights law concepts directly related to the Institute of individual communications, and about the role of an individual in the imple- mentation of international legal obligations of the state. The second volume, expected to be published in 2013, will include original analyti- cal works on the admissibility of individual considerations and the Republic of Belarus’ compliance with the decisions (views) by treaty bodies.
    [Show full text]
  • Heads of State Heads of Government Ministers For
    UNITED NATIONS HEADS OF STATE Protocol and Liaison Service HEADS OF GOVERNMENT PUBLIC LIST MINISTERS FOR FOREIGN AFFAIRS COUNTRY HEAD OF STATE HEAD OF GOVERNMENT MINISTER FOR FOREIGN AFFAIRS AFGHANISTAN His Excellency Same as Head of State His Excellency Mr. Mohammad Ashraf Ghani Mr. Mohammad Haneef Atmar Full Title President of the Islamic Republic of Acting Minister for Foreign Affairs of the Islamic Afghanistan Republic of Afghanistan Date of Appointment 29-Sep-14 04-Apr-20 ALBANIA His Excellency His Excellency same as Prime Minister Mr. Ilir Meta Mr. Edi Rama Full Title President of the Republic of Albania Prime Minister and Minister for Europe and Foreign Minister for Europe and Foreign Affairs of the Affairs of the Republic of Albania Republic of Albania Date of Appointment 24-Jul-17 15-Sep-13 21-Jan-19 ALGERIA Son Excellence Son Excellence Son Excellence Monsieur Abdelmadjid Tebboune Monsieur Abdelaziz Djerad Monsieur Sabri Boukadoum Full Title Président de la République algérienne Premier Ministre de la République algérienne Ministre des Affaires étrangères de la République démocratique et populaire démocratique et populaire algérienne démocratique et populaire Date of Appointment 19-Dec-19 05-Jan-20 31-Mar-19 21/08/2020 Page 1 of 66 COUNTRY HEAD OF STATE HEAD OF GOVERNMENT MINISTER FOR FOREIGN AFFAIRS ANDORRA Son Excellence Son Excellence Son Excellence Monseigneur Joan Enric Vives Sicília Monsieur Xavier Espot Zamora Madame Maria Ubach Font et Son Excellence Monsieur Emmanuel Macron Full Title Co-Princes de la Principauté d’Andorre Chef du Gouvernement de la Principauté d’Andorre Ministre des Affaires étrangères de la Principauté d’Andorre Date of Appointment 16-May-12 21-May-19 17-Jul-17 ANGOLA His Excellency His Excellency Mr.
    [Show full text]
  • Східноєвропейський Історичний Вісник East European Historical Bulletin
    МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ І НАУКИ УКРАЇНИ ДРОГОБИЦЬКИЙ ДЕРЖАВНИЙ ПЕДАГОГІЧНИЙ УНІВЕРСИТЕТ ІМЕНІ ІВАНА ФРАНКА MINISTRY OF EDUCATION AND SCIENCE OF UKRAINE DROHOBYCH IVAN FRANKO STATE PEDAGOGICAL UNIVERSITY ISSN 2519-058X (Print) ISSN 2664-2735 (Online) СХІДНОЄВРОПЕЙСЬКИЙ ІСТОРИЧНИЙ ВІСНИК EAST EUROPEAN HISTORICAL BULLETIN ВИПУСК 12 ISSUE 12 Дрогобич, 2019 Drohobych, 2019 Рекомендовано до друку Вченою радою Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка (протокол від 29 серпня 2019 року № 8) Наказом Міністерства освіти і науки України збірник включено до КАТЕГОРІЇ «А» Переліку наукових фахових видань України, в яких можуть публікуватися результати дисертаційних робіт на здобуття наукових ступенів доктора і кандидата наук у галузі «ІСТОРИЧНІ НАУКИ» (Наказ МОН України № 358 від 15.03.2019 р., додаток 9). Східноєвропейський історичний вісник / [головний редактор В. Ільницький]. – Дрогобич: Видавничий дім «Гельветика», 2019. – Вип. 12. – 232 с. Збірник розрахований на науковців, викладачів історії, аспірантів, докторантів, студентів й усіх, хто цікавиться історичним минулим. Редакційна колегія не обов’язково поділяє позицію, висловлену авторами у статтях, та не несе відповідальності за достовірність наведених даних і посилань. Головний редактор: Ільницький В. І. – д.іст.н., доц. Відповідальний редактор: Галів М. Д. – к.пед.н., доц. Редакційна колегія: Манвідас Віткунас – д.і.н., доц. (Литва); Вацлав Вєжбєнєц – д.габ. з історії, проф. (Польща); Дюра Гарді – д.філос. з історії, професор (Сербія); Дарко Даровец – д. фі- лос. з історії, проф. (Італія); Дегтярьов С. І. – д.і.н., проф. (Україна); Пол Джозефсон – д. філос. з історії, проф. (США); Сергій Єкельчик – д. філос. з історії, доц. (Канада); Сергій Жук – д.і.н., проф. (США); Саня Златановіч – д.філос. з етнології та антропо- логії, ст. наук. спів.
    [Show full text]
  • 47 November 23, 1997
    INSIDE:• Photographs of Columbia’s international crew — page 3. • Photo follow-up on October Revolution Day — page 5. • The miracle of Ostroh — page 11. Published by the Ukrainian National Association Inc., a fraternal non-profit association Vol. LXV HE No.KRAINIAN 47 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, NOVEMBER 23, 1997 EEKLY$1.25/$2 in Ukraine UkrainianT cosmonautU flies aboard U.S. shuttle WDuring stopover in Lviv, CAPE CANAVERAL, Fla. — Hillary Clinton emphasizes Col. Leonid Kadenyuk, the first Ukrainian cosmonaut to fly on a U.S. spacecraft, met with U.S. commitment to Ukraine President Leonid Kuchma of Ukraine here on November 19 by Roman Woronowycz before the liftoff of the Columbia Kyiv Press Bureau space shuttle. The 46-year-old Col. LVIV — First Lady Hillary Rodham Clinton spent Kadenyuk is also the first November 16-18 in Lviv, as part of her trip to the coun- Ukrainian to fly in space since tries of the former Soviet Union, where she spoke of the Ukraine gained its independence need to keep working at economic reform, deepening in 1991. democratic institutions and building a civil society. The New York Times quoted In Lviv her appearances and pronouncements also Mr. Kuchma as saying, “When I paid tribute repeatedly to contributions by Ukrainian felt the soil trembling, I immedi- Americans to the well-being of Ukraine and the U.S. ately had a thought about the At the monument to the victims of communist repres- mightiness of the United States.” sion, the wife of U.S. President Bill Clinton mentioned The Times also reported that this the support and faith shown by the diaspora for those was the first time the Ukrainian who battled against the Soviet system.
    [Show full text]
  • Trydiy FMO 2016.Indd
    ISSN 2219-2085 БЕЛОРУССКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ ТРУДЫ ФАКУЛЬТЕТА МЕЖДУНАРОДНЫХ ОТНОШЕНИЙ Научный сборник Основан в 2010 году Выпуск VII МИНСК БГУ 2016 УДК 3(062.522)(082) Представлены научные статьи ведущих ученых факультета международных отношений Бело- русского государственного университета, в которых рассматриваются международные отношения и внешняя политика, международное право, мировые экономические процессы, межкультурная ком- муникация. Редакционная коллегия : доктор исторических наук, профессор В. Г. Шадурский (главный редактор); доктор исторических наук, доцент Л. М. Гайдукевич; доктор исторических наук, профессор А. А. Розанов; доктор исторических наук, профессор В. Е. Снапковский; доктор исторических наук, профессор А. А. Челядинский; доктор исторических наук, профессор А. В. Шарапо; кандидат исторических наук, доцент В. А. Острога; кандидат исторических наук, доцент А. В. Русакович; кандидат исторических наук А. В. Селиванов; доктор юридических наук, профессор С. А. Балашенко; доктор юридических наук, профессор Ю. П. Бровка; доктор юридических наук, профессор М. Ф. Чудаков; кандидат юридических наук, доцент Е. В. Бабкина; кандидат юридических наук, доцент А. Е. Вашкевич; кандидат юридических наук, доцент Е. Б. Леанович; кандидат юридических наук, доцент Ю. А. Лепешков; доктор экономических наук, доцент Е. Л. Давыденко; доктор экономических наук, профессор А. В. Данильченко; доктор экономических наук, профессор С. Ю. Солодовников; доктор экономических наук, профессор А. Е. Дайнеко; кандидат экономических наук, доцент
    [Show full text]
  • The Fiftieth Anniversary of the October Revolution (1967) – a Generational Turnover and the Politics of Memory of the USSR*
    Studia z Dziejów Rosji i Europy Ś rodkowo-Wschodniej ■ LII-SI(2) Bartłomiej Gajos Tadeusz Manteuffel Institute of History of the Polish Academy of Sciences Centre for Polish-Russian Dialogue and Understanding The Fiftieth Anniversary of the October Revolution (1967) – a Generational Turnover and the Politics of Memory of the USSR* Zarys treści: Obchody 50. rocznicy rewolucji październikowej zademonstrowały istotne zmiany polityki historycznej KPZS. Wydarzenia, które rozegrały się w Piotrogrodzie, i wokół których koncentrowała się pamięć społeczna przez ostatnie półwiecze, nie posiadały w latach sześćdzie- siątych tak silnego wymiaru symbolicznego, zdolnego mobilizować społeczeństwo do realizacji celów stawianych przez partię komunistyczną, takich jak Wielka Wojna Ojczyźniana. Rewolucja październikowa w chwili reaktywacji ofi cjalnego święta Dnia Zwycięstwa w 1965 r. zaczęła tracić swój centralny status w pamięci społecznej w Związku Sowieckim. Outline of content: Th e celebrations of the fi ft ieth anniversary of the October Revolution revealed signifi cant changes in politics of memory of the Communist Party of the Soviet Union. Th e events which took place in Petrograd and on which social memory had focused for last fi ft y years, did not have in the 1960s such a strong symbolic impact, being able to mobilise the people to achieve goals set by the Communist Party as the Great Patriotic War. From the time of reactivation of the offi cial celebrations of the Victory Day in 1965 the October Revolution began gradually to diminish in importance and lose its central place in collective memory of the Soviet people. Słowa kluczowe: rewolucja październikowa 1917, Leonid Breżniew, radziecka polityka historyczna, KPZS, Wielka Wojna Ojczyźniana Keywords: October Revolution 1917, Leonid Brezhnev, Soviet politics of history, Communist Part of the Soviet Union, Great Patriotic War * Th is article was fi nanced from the budgetary funds assigned for research in 2015–2019 within the framework of the Diamond Grant Programme (project ID: DI2014008844).
    [Show full text]
  • Table of Contents
    !"#$%&'()*'+' ,&)$%'* - ! ! . " / 0 / ! !10 - 1 2,(2 ')*(&1 3 4 - 5" 6 5 )*)2 . " / 0 / ! !10- Table of contents Commonwealth of Independent States: from integration processes to regional cooperation ...................................................................................... 3 Eurasian Economic Union: Focusing on Long-Term Priorities ................ 14 Belarus-Russia: regions expand partnerships ............................................ 24 Belarus: Toward Export Diversification ..................................................... 38 Belarus: Priority - Integrated Regional Development................................. 50 Belarus: Investment and Export Locomotives for Regional Development 60 Great Stone Industrial Park: The goal is to innovate .................................. 72 Belarusian Universal Commodity Exchange: To make the most of its potential ....................................................................................................... 82 Belarusian Universal Commodity Exchange: peculiarities of multi-vector partnership ................................................................................................... 92 Belarus: Projects for the future are being built today ............................... 102 Literature ..................................................................................................
    [Show full text]
  • The Death Penalty in the OSCE Area
    The Death Penalty in the OSCE Area Background Paper 2010 ODIHR This paper was prepared by the OSCE’s Office for Democratic Institutions and Human Rights (ODIHR). Every effort has been made to ensure that the information contained in this paper is accurate and impartial. This paper updates The Death Penalty in the OSCE Area: Background Paper 2009. It is intended to provide a concise update to highlight changes in the status of the death penalty in OSCE participating States since the previous publication and to promote constructive discussion of this issue. It covers the period from 1 July 2009 to 30 June 2010. All comments or suggestions should be addressed to ODIHR’s Human Rights Department. Published by the OSCE’s Office for Democratic Institutions and Human Rights (ODIHR) Aleje Ujazdowskie 19 00-557 Warsaw Poland www.osce.org/odihr © OSCE/ODIHR 2010 ISBN 978-92-9234-784-0 All rights reserved. The contents of this publication may be freely used and copied for educational and other non-commercial purposes, provided that any such repro- duction is accompanied by an acknowledgement of ODIHR as the source. Designed by Nona Reuter The Death Penalty in the OSCE Area Background Paper 2010 Table of Contents OVERVIEW vii THE STATUS OF THE DEATH PENALTY IN THE OSCE AREA 1 Abolitionist States 3 Partly Abolitionist States 4 De Facto Abolitionist States 4 Retentionist States 7 ANNEXES Annex 1: OSCE Commitments and Resolutions on the Death Penalty 18 Annex 2: Other International Standards and Provisions on the Death Penalty 22 Annex 3: Relevant Recommendations Made at the OSCE Human Dimension Meeting in 2009 35 Annex 4: Questionnaire on the Death Penalty 36 Annex 5: Status of Ratifications of Relevant Treaties 39 v Overview The worldwide trend towards the full abolition of the death penalty continued dur- ing the reporting period for this background paper, from 1 July 2009 to 30 June 2010.
    [Show full text]
  • EDB Eurasian Integration Yearbook 2011
    Munich Personal RePEc Archive EDB Eurasian Integration Yearbook 2011 Vinokurov, Evgeny Euirasian Development Bank 2011 Online at https://mpra.ub.uni-muenchen.de/49178/ MPRA Paper No. 49178, posted 22 Aug 2013 07:48 UTC EDB EURASIAN I N T E G R A T I O N YEARBOOK 2011 Eurasian Integration Yearbook 2011 Annual publication of the Eurasian Development Bank УДК 339.7 ББК 65.012.3 Е 91 Eurasian Integration Yearbook 2011. – Almaty, 2011. – p. 352 ISBN 978–601–7151–21–8 Annual publication of the Eurasian Development Bank Edited by Evgeny Vinokurov The Eurasian Development Bank is an international financial institution established to promote economic growth and integration processes in Eurasia. The Bank was founded by the intergovernmental agreement signed in January 2006 by the Russian Federation and the Republic of Kazakhstan. In 2009–2010 Armenia, Tajikistan, Belarus became full members of the Bank. Electric power, water and energy, transportation infrastructure and high-tech and innovative industries are the key areas for Bank’s financing activity. As part of its mission the Bank carries out extensive research and analysis of contemporary development issues and trends in the region, with particular focus on Eurasian integration. The Bank also hosts regular conferences and round tables addressing various aspects of integration. In 2008, the Bank launched an annual EDB Eurasian Integration Yearbook (in English) and quarterly Journal of Eurasian Economic Integration (in Russian). Both publications are available online at: www.eabr.org. The Bank’s Strategy and Research Department publishes detailed Industry and Country Analytical Reports and plans to undertake a number of research projects.
    [Show full text]
  • Sumario Contents
    2009 № 3 SUMARIO CONTENTS ACTIVIDAD ECONÓMICA EXTERIOR FOREIGN ECONOMIC ACTIVITY Juan Antonio Marc Pujol: Los empresarios de Belarús y España tienen que conocer mejor uno a otro Juan Antonio Marc Pujol: Business circles of Belarus and Spain should get to know each other better ......................................................................................4 Italia se acerca más Italy Becomes Closer .....................................................................8 PANORAMA PANORAMA 14 COOPERACIÓN INTERNACIONAL INTERNATIONAL COOPERATION Belarús – Cuba: hacia nuevas perspectivas de cooperación Belarus-Cuba: New Cooperation Prospects ................................................18 Belarús – Venezuela: inicio de la nueva etapa de relaciones Belarus-Venezuela: New Stage in Relations ..........................................................25 CONTENTS SUMARIO FORO PROYECTOS E INVERSIONES FORUM PROJECTS AND INVESTMENTS En dirección correcta «Saria» ha consolidado sus posiciónes en Belarús The Right Way ..........................................................................32 Saria Gains a Foothold in Belarus’ Market ......................50 DESARROLLO DEVELOPMENT INDUSTRIA DE DESCANSO LEISURE INDUSTRY El negocio la estilo italiano en Belarús El viaje al paraíso Italian Business in Belarus ....................................................42 A Trip to the Dreamland ........................................................53 COLABORACIÓN COMERCIAL PARTNERSHIP-DRIVEN BUSINESS Empresa mixta Bielita: 20 años de fructífera alianza
    [Show full text]
  • Zalesskaya V. Belarus, Comm. 1604/2007
    United Nations CCPR/C/101/D/1604/2007 International Covenant on Distr.: Restricted* Civil and Political Rights 28 April 2011 Original: English Human Rights Committee One hundredth and first session 14 March to 1 April 2011 Views Communication No. 1604/2007 Submitted by: Elena Zalesskaya (not represented by counsel) Alleged victims: The author State party: Belarus Date of communication: 8 February 2007 (initial submission) Document references: Special Rapporteur’s rule 97 decision, transmitted to the State party on 5 October 2007 (not issued in document form) Date of adoption of Views: 28 March 2011 * Made public by decision of the Human Rights Committee. GE. CCPR/C/101/D/1604/2007 Subject matter: Prosecution of the author for distributing newspapers and leaflets in the street Procedural issues: Degree of substantiation of claims Substantive issues: Freedom of expression, right to impart information, peaceful assembly, prohibition of discrimination Articles of the Covenant: Article 19, paragraphs 2 and 3; article 21; article 26. Articles of the Optional Protocol: 2 On 28 March 2011, the Human Rights Committee adopted the annexed text as the Committee’s Views under article 5, paragraph 4, of the Optional Protocol in respect of communication No. 1604/2007. [Annex] 2 CCPR/C/101/D/1604/2007 Annex Views of the Human Rights Committee under article 5, paragraph 4, of the Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political rights (one hundredth and first session) concerning Communication No. 1604/2007** Submitted by: Elena Zalesskaya (not represented by counsel) Alleged victims: The author State party: Belarus Date of communication: 8 February 2007 (initial submission) The Human Rights Committee, established under article 28 of the International Covenant on Civil and Political Rights, Meeting on 28 March 2011 Having concluded its consideration of communication No.
    [Show full text]
  • Polish Battles and Campaigns in 13Th–19Th Centuries
    POLISH BATTLES AND CAMPAIGNS IN 13TH–19TH CENTURIES WOJSKOWE CENTRUM EDUKACJI OBYWATELSKIEJ IM. PŁK. DYPL. MARIANA PORWITA 2016 POLISH BATTLES AND CAMPAIGNS IN 13TH–19TH CENTURIES WOJSKOWE CENTRUM EDUKACJI OBYWATELSKIEJ IM. PŁK. DYPL. MARIANA PORWITA 2016 Scientific editors: Ph. D. Grzegorz Jasiński, Prof. Wojciech Włodarkiewicz Reviewers: Ph. D. hab. Marek Dutkiewicz, Ph. D. hab. Halina Łach Scientific Council: Prof. Piotr Matusak – chairman Prof. Tadeusz Panecki – vice-chairman Prof. Adam Dobroński Ph. D. Janusz Gmitruk Prof. Danuta Kisielewicz Prof. Antoni Komorowski Col. Prof. Dariusz S. Kozerawski Prof. Mirosław Nagielski Prof. Zbigniew Pilarczyk Ph. D. hab. Dariusz Radziwiłłowicz Prof. Waldemar Rezmer Ph. D. hab. Aleksandra Skrabacz Prof. Wojciech Włodarkiewicz Prof. Lech Wyszczelski Sketch maps: Jan Rutkowski Design and layout: Janusz Świnarski Front cover: Battle against Theutonic Knights, XVI century drawing from Marcin Bielski’s Kronika Polski Translation: Summalinguæ © Copyright by Wojskowe Centrum Edukacji Obywatelskiej im. płk. dypl. Mariana Porwita, 2016 © Copyright by Stowarzyszenie Historyków Wojskowości, 2016 ISBN 978-83-65409-12-6 Publisher: Wojskowe Centrum Edukacji Obywatelskiej im. płk. dypl. Mariana Porwita Stowarzyszenie Historyków Wojskowości Contents 7 Introduction Karol Olejnik 9 The Mongol Invasion of Poland in 1241 and the battle of Legnica Karol Olejnik 17 ‘The Great War’ of 1409–1410 and the Battle of Grunwald Zbigniew Grabowski 29 The Battle of Ukmergė, the 1st of September 1435 Marek Plewczyński 41 The
    [Show full text]