.... 'J* TODAY: DONO'AS 'IN'AACE AGAINST TIME FOR RWANDA * CHARISMATIC,PRIEST IN SEXUAL HEALING SAGA * 5

NS1.S0 (GST Inc.) Wedn~sday August 031994 Namibia reserves extradition rights ension hi!!h CAPE TOWN: The Namibian Government re­ . served its right to apply for the, extradition of suspects involved in crimes, including those, im­ plicated in the slaying of Swapo activist Anton Lubowski, Namibian Justice Minister Ngarikutuke ..... Tjiriange said yesterday. . Speaking after meeting his South African coun­ terpart Dullah Omar, Tjiriange said the two parties had left the option open either to negotiate an extradition treaty, or use the "Commonwealth over oevoet Schemes Relating To The Rendition Of Fugitive Offenders". Both South Africa and Namibia are members of the Commonwealth . • TYAPPA NAMUTEWA AND TOM MlNNEY bers of the SA-led units, Questioned on the possible extradition of people after Cabinet agreed they CABINET yesterday slammed the official implicated in the Lubowski killing, Omar said could return to Namibia. opposition, the DTA, for helping former South Africa had an Extradition Act and the Com­ Some were due to be monwealth Schemes also provided for the extradi­ members of the notorious Koevoet unit and homeless from last Sun­ the SWA TF "to gain forced entry into Na­ tion of suspects in crimes committed in foreign day, July 31 , after being countries now and in the past, and thus extradition mibia". demobilised from the was theoretically possible. While Cabinet said the spokesperson Alois security forces and then Extradition applications would be considered group would have to re­ Gende.Ataround 14h30 driven off a disused mine when they arose. turn to the border post at they drove round the cont. on page 2 cont. on page 2 Ariamsvlei,accordingto buildings of the desert ',... _ __-=-=-..!_~ __L_... ______..!_:::.______;_;_- unconfirmed reports border post and started their convoy is believed heading for Windhoek. to be heading for However, the convoy Windhoek and further was stopped at a north. Apparently the Namibian Police road­ 93-strong group said block, ' south of they could not go back to Keetrnanshoop, on Mon­ the border because of day night. transport problems. DTA administrative Yesterday afteroon secretary Nico Smit said they appeared in the the police organised Magistrates Court at overnight accommoda­ Keetmanshoop charged tion at Keetmanshoop. with illegal entry in Na­ Smitsaid former fight­ MRS MICHAEL JACKS ON ••• Los Angeles, mibia. ers' aim to was to return fENSPORT USA - Pop superstar Michael Jackson and Elvis The case was post­ to their homes in north­ , Presley's daughter Lisa Marie (pictured above) poned to September 10 ern and easter Namibia. have announced that they are marrind, for trial. Yesterday DTAPresi­ PADDED confirming rumours that made headlines around The families arrived dent Mishake Muyongo the world last month. "My married name is Mrs in a convoy of 23 vehi­ confirmed four DTA WINTER JACKETS Lisa Marie Presley-Jackson. My marriage took cles at the border post at MPs had addressed the place in a private ceremony outside the United 06h30 on Monday. Im­ returnees before they States weeks ago," said a statement released by migration officials, ap­ came across the border. Mrs Jackson. Jackson, 35, and the 26-year-old parently refused to proc­ Earlier it was reported Presley were married 11 weeks ago, according ess them and accept their that the Ministry of to a statement issued by Michael Jackson's forms. Home Affairs was company MJJ Productions. Photo: Reuters via Five DTA MPs met processing the papers of Nampa them, including defence some 500 former me m- LUMB ERJ ACK SH IRTS Malawi President visits today ~t. S~\Vt.' ONLY THE NEW President of Malawi, Bakili Others in the party will be Lieutenant General \.~ ~ 'U. '!.\.1\. ~to 'I. t"\ '!. 50 'Muluzi, is to visit Namibia for a six-hour OB Binauli, the President's personal doctor Dr C . 74 official visit today. It will be President Kahumbe, chief of protocol MN Hanjahanja and ~~\\1t~~ other staff as well as journalists. . Muluzi's first visit since his United Demo­ Much of Malawi's economy is still controlled FISHERMEN'S cratic Front's mid-May victory in the first by former "life" dictator Hastings Kamuzu Banda LONG SLEEVE democratic elections held in that country. who used his years in power to build vast business SHIRT The visit will consist mainly of official wel- empires. He also built close alliances with South . comes and farewells at the Windhoek Interna­ Africa. BLANKET tional Airport and private face-to-face talks be­ President Muluzi has said he wants to encour­ JACK ET S 00 tween President Sam Nujoma and his visitor at age more development and investment in his 61 State House. They are also scheduled to speak to country and to build reconciliation after years 00 media this afternoon. when political debate was stifled and Banda's 58 According to a press release from Namibia's opponents imprisoned. Ministry of Foreign Affairs yesterday, with Presi­ Since May he has already met President Nu joma dent Muluzi will come the ministers of External at an Organisation of African Unity summit in Affairs ECI Bwanali and of Labour and Man­ power Development G Kanyanya. cont. on page 2

J .. 2 Wednesday Aug'y'~03 1994 THENAMIBIAN ... - -.' ; .. Malawi President here today Controversy embroils women's party From page 1 also likely to be keen to be part of a new politi- . Tunis and at a heads of cal and security forum • GRAHAM HOPWOOD she had genuinely regi~­ ing her life was at stake. document which showed tered the men for jobs at She said she had con- that Nawafep has any state meeting in Maputo. which may be organ- THE NEW women's political party, the Schlip and Good tacted Police District paid members. Malawi was not a ised as part of the South- Nawafep, became involved in a new contro­ ·Hope Mine which she Commissioner Egbert Yesterday Latvio said mem~rofthe Frontline em African Develop: versy yesterday after a crowd ofjob-seekers said is due to start before Shikerete to arrange a the party had notyetreg- States grouping but is ment Community. cIaimed they had been duped into giving their the end ofthe year. Latvio 24-hour guard for her- istered with the Directo­ , . names as party members. added that she is a direc­ self and her house. She rate of Elections to take tor of the mine project, also claimed she had part in the forthcoming More than 20 job­ claimed Latvio had never but said it is totally ~pa~ identified several state elections becaus~ she seekers arrived at th~ reported back to them rate from the women's. securi~y men standing had not yet · raised the office of party organiser on the mine project. party. - . outside the building with necessaiyN$l 0000. She Hileni Latvio, which is When the job-seekers She went on to allege the job-seekers. " said the party had so far in the same building as heard reports that Latvio . that the people gathered Confusion '" also . managed to obtain N$7 Swapo in Goethe Street, was starting up her own outside the building had reigned yesterday over 000. yesterday morning. party they feared that the threatened her life and th~ number of members Director of Elections, PRESTIGE DEVEWPERS The group's spokes­ names were being ~sed were claiming she was Latvio has enrolled for Gerhard Totemeyer, man, Magongo to show that the party "trying to remove her party. On Monday .confirmed yesterday that YOUR NATIONAL DEVELOPERS Absalom, said he and had some members. Nujoma". she told The Namibian Nawafep had contacted CHEAP NEW HOUSES the others regularly came Latvio, who was However, Absalom ' thepartyhad5000mem- him about registering for to Swapo's office toreg­ guarded by. a Police of­ claimed the group had bers. However, she told the elections but had not Our company once again offers you an ister for work ficer yesterday, alleged , no quarrel with Latvio' s NBC radio she had 50 yet supplied a list of 500 .Lir, easy chance to own a house at opportunites. the job-seekers had been party but merely wanted 000 members. Yesterday members. He also said He added that Latvio, politically instigated by to ensure that their she explained the dis- that the party only unrepeatable prices organiser of the Namibia Swapo leaders to harass names were not being crepancy by saying the needed to pay N$5 ()()() EXTENSION 12 KHOMASDAL W oinen Action for 'her and jeopardise misused. Hesaid the job­ party had mobilised 50 to register for the ballot. That is where our Sunbird Development Equality Party Nawafep's future. seekers would wait out­ 000 supporters By late afternoon yes­ will.soon take shape, and that is where (Nawafep), had regis­ She vehemently de­ side tht! building until country wide and had terday the group of job­ tered some of the people nied she had used the Latvio gave them an ex­ details of 5 ()()() mem- seekers had left the you can buy a new house at a price that for a mine project with names of those gathered planation and returned bers for the purposes of Swapo building but will never be offered again. the hope of getting them outside the Swapo build­ their registration forms. registering for the elec- · Latvio was still holed up Rush to our offices at Prestige Park in jobs. ing as members of her Meanwhile Latvio re­ tions. However, she in her office waiting for . Khomasdhl to fmd out more about this However, Absalom party. Latvio maintained mained in her office say- could not produce any a police escort home. exciting offer Phone us at 061-212640 Tension high Ask for Lynette, Ioe, Gwen, William, over Koevoets Desmond. or Lawrence. C!'I-o~p~ge 1

site where they had been staying. BRAND NEW In its statement yes­ . { terday, Cabinet accused the DTA creating a "most COMPUTERS· provocative incident" and accused the DTA For sale at very MPs of choosing "to challenge the very law reasonable ,prices that they, as members of the legislature, helped Contact: Carlos at formulate ... ". DT A president 220398 Muyongo defended his ,"""",. MPs and blamed Gov­ ernment for delaying "the solution for these U.S. PEACE CORPS - NAMIBIA people". VACANCY ANNOUNCEMENT Earlier Government said sorting out the re­ TRIBUTE TO WOMEN .•. Sharon Gorelick and her small daughter admire a portrait of a mother and child by photographer Tony Figueira at the opening of his exhibition on Monday night.at the Position: turn of the . former Koevoet and SWATF Art Gallety of Namibia. Twenty-one of the photographs were sold by .auction, the highest bid Medical Secretary / Assistant members was not a pri­ reaching N$1200. Tony said he was''very happy" that between N$12000-N$15 000 had been raised Duty Station: ority. for the Red Cross Ombili Day Care Centre. Photo: Lesley Paton Windhoek. Namibia Date for Entry on Duty: Exploring As soon as possible Deadline for Applications: extradition 15 August 1994

Minimum Qualifications Required: - Basic secretarial skills ; which includes a Tjiriange said the typing speed of 25 - 30 wpm Namibian Government - Successful completion of Standard 8 was not interested in a - Fluency in written and spoken English witch-hunt but reserved - Namibian citizenship , • the right to ask fOf' the - Ability to use Apple computer (Macintosh). . extradition of suspects, including those, impli­

OtherPreferr~d Qualifications: cated in the Lubowski - Practical Nurse or Nur$e assistant killing. certificate would bean asset The ministers also dis­ cussed the possibility of To Apply: cross-boqlerpractices by Persons meeting the above minimum legal professionals, qualifications should send a complete which had first to be dis­ curriculum vitae, which includes all cussed by. the respective relevant experience and photocopies of law societies. all certificates to: U.S. Peace Corps . The parties also dis­ P.O.Box 6862 cussed the 'secondment Windhoek of staff in Walvis Bay , Aft: Medical Officer which was incorporated Tel: No 31640 into Namibia earlier this

' -r" , ~ a.

,. ~l':'" .;.'. . . t O! •• ~ 1. .. .j \ r\ ...... :rH~NA!~tBIA~ W~Jtne$day. ·~.ag·u,st ' 03 : t~q43

Murder 'He forced me case put , on hold to have sex ••• • JOSEF MOTINGA JOSEF MOTINGA JOSEPH Booysen, 29, appeared before the THE TRIAL of Windhoek High Court yesterday accused of Sebedeus Garoeb, raping Katriena Cl~asen at Liideritz on March accused of killing 81993. Johanna Vries in. State prosecutor Annamarie Lategan called the Katutura ' on Au-, complainant to the stand and she testified that she ~u~t. 8 1993, \fa~ had met Booysen while returning from the shops on postponed to Feb­ the day in question. ruary 119.95 by.th~ ' . He had asked her to go home with him and have Windho~k , H.igh ~ drink but she had refused. Booysen had then Court.yesterday. thrown a 'stone' at her which hit her below her left According to the arm. The' accused had grabbed her arm and forced her up a mountain by the lagoon. _ charges, Garoeb and He had forced herto have a drink of wine and then the deceased, who raped her. Booysen had suggested that they have had been living to­ sex a second time, and when she refused and started ON THE MARCH ... Representatives from five printing companies in Windhoek took to the streets gether, returned to screaming, he had tried to push a cloth into her yesterday to protest against the Government, Sanlam, Old Mutual and the First National Bank's their house under the mouth. At that moment, several men had arrived for printing in South Africa. influence of alcohol including' a police officer. She had told him she between the hours wanted to lay a complaint as 'she had been raped. OlhOO and 02hOO. She was injured and had to stay in bed for two days. After hearing a dis­ According to defence counsel Richard Metcalfe, Print workers protest turbance, their neigh­ Booysen said he had had permission from the bours found Garoeb complainant to have sexual intercourse. He knew assaulting the the accused and he, Claasen and a friend of the woman. They inter­ complainant, a certain !Ubuxus, used to drink Urge Govt to 'put Namibia first' vened and took Vries together. They had had sex on previous occasions. home. On the particular day, after buying wine, he and • CHRISTOF MALETSKY printing companies sometimes registered a 'local' Outside the house Claasen had gone to the place where they usually .• .• company which, at the end of the day, consisted only of Garoeb again as ­ had sex. He had held her by the arm to help her up REPRESENTA TIVES offive Namlblan prmtmg , a phone and a facsimile machine for their tender bids. saulted her and de­ the mountain as the going was steep and difficult. companies yesterday took to the streets of Approached for comment, Secretary to the Tender manded that she give They had an arrangement to meet and he had never Windhoek to protest against the Government Board of Nambia, PS Hango, rejected claims that 60 him the keys to their thrown a stone at her dr threatened her, he main­ and three leading business institutions which do per cent of Government's printing work was going to house. Vries was ly­ tained. their printing in South Africa. South Africa. ing on the ground and Arriving at the spot, they had sat there drinking Marshalled by the Namibia Wholesale and Retail "There is 'nothing true in it. If companies are going and chatting and had then had sexual intercourse. Garoeb kicked her, Workers' Union (NWR WU), approximately 70yen- bankrupt they should not blame it on the Government. When they had sex a second time, he had told her hitherwith apiece of pie marched down Independence A venue and to the What tenders are being done in South Africa without to lie still but she had sworn at him and he had wire and a wooden offices of San lam, Old Mutual and First National Bank first approaching local printers. The work in South become angry and beaten her with his belt. before handing over petitions to representatives of the Africa is the work they can't do but it goes there pole approximately Booysen denied all the accused's allegations. Tel\der Board of Namibia and State House. Uu'ough the tenders," Hango fumed. two metres in length. Doctor Noel Marais testified that Claasen had According to 'the NWRWU's Aloysius Yon print He accused printers in Namibiliof"just looking for Then Garoeb received injuries to her private parts, apart from workers are up in arms over the "vast quantities ~ ' of ways to escape criticism from the public when they threw her down a fresh bruises on the left finger nail, left side of the printing done outside the country, more specifically retrench workers or cut salaries" because "they can't slope and dragged her body and the chest. South Africa. tour Mauritius or other luxury places for holidays over the ground. Af­ The union said this hit their members who faced any more". terwards he kicked in retrenchment or cuts in salaries. Hango acknowleged he had seen the protesters' the door of the house Recently it was reported that a director of one petition but craimed it contained nothing concrete. Windhoek-based printing company had complained "They made claims that we do business with South and threw the de­ that the industry could not win the investment it needed African companies but there is' nothing to back up their ceased onto the bed. to be competitive while an estimated N$40 million a claims," he said. At about 07hOO, year was going to South Africa. "I don't deal with generalities and can't respond to when one of the According to sources some 60 per cent of Govern- things I don't know of. Let them first tell us with whom neighbours wanted to ment's business goes across the Orange River. They we did business without first approaching them," attend to her wounds, also oJaimed that companies like Sanlam, Old Mutual Hango challenged. Garoebpushed Vries and Fi'irst National Bank barely expressed interest in According to him, there was no way Government out of bed and she fell getting quotations locally, could respond to the claims without the union or on the floor. Standard Bank was among those named as one of printers backing up their claims. the major companies willing to do all their printing in Representatives of Sanlam, Old Mutual and First Shortly afterwards Namibia. Another source charged that South African National Bank could not be reached for comment. it was established that Vries was dead. She had died as a result of Thief picks New system for head injuries. 'wro'ngman urban pensioners Ir~-- • CHRISTOF MALETSKY , THE Ministry of Health and Social Welfare has • \ issued an urgent reminder to all pensioners I ~~ A PICKP

'" ~ !Me(~~ r { ~ ~! .: ~~j ~ r... ~#~·\~/,::...·J ....: tJ.f >1.~ ',\.I,:~/i / ~ I l , :. ~) t.f · ' · : 6~ t! { '~" 4 Wednesday August 03 1994 THE NAMIBIAN Protestant pastor in sexu·al healing

BERLIN: The pastor and five members of his church were on Monday indicted for an alleged sexual assault on a woman who resisted being the subject of exorcism. . Prosecutors said the indictment refers to inci­ dents in the Immanuel Congregation, a Protestant charismatic church group in the Bavarian city of 1.W M • .,.. P '{! I?t; , r;'Sfl <)4 ,~,y)I£JL\..3.,:n'!!idt:, URP(f.)L QUIH . N,:;..IJ,R(£: (; ~1I~' Nuremburg more than five years ago. The prosecutors said in a statement that the pas­ Q~:~ :~~~ ~~AM~}'iJQI(~ , ~i{:I;]~) ( Hiii' tor, his wife and four other church members thought L the woman was possessed by the devil and they had used force in anointing the genitai area. All six deny the charge of placing a person under sexual duress but admit having carried out exorcism rites on the woman, the statement said. The charge carries a maximum · lO-year prison sentence under conviction. - Sapa

FUTURE LEADERS AND ENVIRONMENT ... These were part of a group of 10 who last month went to learn about the desert and caring for the environment as part of a new volunteer youth wilderness corps. ~allllliill)ial Youth work explosion II)~ o TOM MINNEY nies to be seen on the forefront of social investment THE first centre where young people, at by simply giving funds which are promptly forgot­ school and unemployed, can drop in for ten. Active involvement is the key, we need to ~i1t~E research the cause and evaluate the benefit derived classes, keep fit, a library and other help has from the funds." been set up in Windhoek. But it is only the He added it was important for the bank to sponsor TONIGHT first test centre, and the Ministry of Youth environment education and to get city-bred chil­ and Sport plans to raise money for many dren to learn more about nature and the environ­ more places in other towns. ment in Namibia. "This is just one of many commu­ LADIES NIGHT Recently Standard Bank Namibia gave its back­ nity-based projects Standard Bank Namibia antici­ ing to the project and its work with young people by pates getting involved in". Entrance FREE all night... donating N$6 000 to the Windhoek Multi-Purpose Calle Schlettwein, permanent secretary: Youth Gents N$10.00 Youth Centre. This is for a trip by 10 young people and Sport, supported the bank on the importance of PLUS 1FREE DRINK into the Namib desert to learn more about them­ youth work: "The way a society treats its children Featuring: selves and about the environment. The project was reflects not only its qualities of compassion an<;i to teach the youth about their own skills and capa­ protective caring, but also its sense of justice, its everyhting f rom Rock. Jazz, Blues ... bilities, as well as involving them in community commitment to the future and its urge to enhance the projects. human condition for coming generations". Last year many British organisations brought The Katutura centre is in a large youth sports young people to Namibia, believing it an ideal place complex, next to Independence Arena at the en­ to send young people on adventure courses to de­ trance to Katutura. Programmes officer John velop their self-reliance, perseverance and other Friedman says the centre works with young people life skills. The idea is slow to grow here, and onty to see what they need and it offers information, the Namibia Youth Award programme and now this health courses, help with finding work, and recrea­ r 1 1 II! Ilr 1 1 project are using Namibia's wilderness to develop tionaland cultural activities. rF 11 f Fr n r 1 f ri' r t rI rt I r our youth for the future. One new initiative is environmental education, Standard Bank chose the project as one they want working with the Ministry of Environment and to continue backing, if it succeeds. According to Tourism. A Volunteer Youth Wilderness Corps is, George Martin, senior manager of retail banking: supposed to come out of this and the group backed "It has globally become fashionable for big compa- by Standard Bank was to be the first members.

17h48: Camera on the • 18h24:Dimension X Warner's son, Jim falls iJJY.~ Move (new) Poisoner Plants in love with the black ~ ENTERTAINMENT Fantastico 19hOO:Sport school teacher, Carrie . . ' COMPLEX Everyone who meets him 20hOO:News Tom, meanwhile, faces ..,."". :::[nbcl is swept along by his crea­ 20h34: Story Writing a crisis in his own fam- 1i .~ 11 World News tiveenergy. HansDonner, Competition ily when his daugh~er 13hOO-14hOO: an Austro-German televi- 20hSS:Roots 11 Elizabeth falls in love WEDfiESDflY filTE World News sion designer, is respon­ Tom Harvey assumes the with a light-skinned , and World sible for the image ofRede leadership of the black ; negrowhoheconsiders MOMMIES H'IGHT Report Globo, the fourth largest community in Henning, 'too white' for her to :~ 16hS6: Opening television company in the Tennessee, after Chicken marry. 17hOO: Smurfs world. George dies. Tom estab- 21h41: After Nine ~ 17h26: King Kong! 18h18: Sami's Science lishes a school but trouble 22h42: Night Music TomofThumb , Lab brews when Colonel .r~ '_ Yappee& 17h30:ItHadToBeYou derer who injected his Yahooey A new comedy series of wife with insulin to in­ ~ 14hSO:The Adventures mismatched romance be- duce a coma, or was he ... M*N ·19·7 of Grady tweenabeautiful,success- the lapdog husband of r Greenspace ful literary publisher and his neurotic, alcoholic (KTV starts) IShOO:The Flintstones asexy,easy-goingcarpen- wife, r 09hOO: The Elephant ISh30: Conan the ter. 22hOO: Under Siege Entrance fee: N$10.00 Show Adventurer .- (Premium time) (16) .1 (f(TVends) (Open Time) 18hOO: Ratbag Hero - r ~ , OO: Buffy The 09h30: Egoli . 16hOO: Wings Part II Vampire ~ 10hOO:Mr Baseball A new season of this com­ 20hOO:ReversalOf Slayer (13) PS Eating at the restaurant entitles you' to ~ (A) edy series about two Fortune (13) 01h22: In Concert FREE entrance (KTV starts) brothers with opposite Based on the book by Alan A special music pro­ ~ Dershowitz about one of gramme featuring Gen­ Music from Reggae, Samba, Kwassa­ 14hOO:The Further temperaments who oper­ Adventures ofSuperted ate a commuter airline on the most notorious mur- esis, U2 and Chicago. Kwassa, K/zDmba, Jazz• •• 14h30: Magilla an island. der trials of the past 20 02hOO: The Other Side Gorilla 16h30: Loving years. Was Claus von of Love (A) Teclulo,Fteggae, Saxnba,}(vvassa-}(vvassa.}Uzourrba 14h40: Yippee, 17hOO: Egoli Bulow a maniacal mur- 03h40:Ends

" THE NAMIBIAN Wednesday August 03 1994 5 Namibianising.banking

erOMMINNEY mibia, the institute helps qualifications in banking It tries to take care of "The institute provides BUILDING banking bankers improve their and to advance them­ building local resources a means to improve one's skills and expertise academic and other selves. ofskilled people: skills in banking, com­ Live and Cooking inside Namibia is merce and financial serv­ vital for the country's ices. It is also a forum to future as a trading , exchange ideas about nation. with neigh­ banking." The institute also provides social ac­ bours, for developing tivities for bankers . the future of the But a big emphasis i$ , financial institutions on making th~ institute, .1~4 and for raising funds its' curricula and its' ac­ to finance local tivities rele~ant ' to Na- .' T01)ight, Friday & business. , mibiaratherthan 'focused Tbe local branch of a . on other countries; and Saturday former South African promoting Namibia. banking association has Thus the institute is 22hOO till late !! now become the wholly­ busy promoting a 'Made Namibian Institute of in Namibia' theme - BE THERE Banking, which aims to making sure that all ca­ bring together all bank - tering, food, beer and ers as professionials and drinks at its functions are VACANCY is busy with a 'Made in Namibian and handing Namibia' drive. THE FRIENDLY FACE OF YOUR BANK MANAGER ... Celebrating at out special issue hats in CREDIT CONTROLLER / According to Tony a recent meeting of the Namibian Institute of Banking, with special issue the colours of the Edmunds of The Com­ Namibian hats, are Mare Kenny and Bernd Gruttemeyer, both of The Namibian flag -red, blue, DATA ENTRY CLERK mercial Bank of Na- Commercial Bank of Namibia at the coast. and white. Applications are invited from suitably qualified Namibians for the above posi­ tion. Duties to include bank deposits, data Pirst inland container service entry cash receipts, credit control and ' collection. Knowledge of AccPac erOMMINNEY preferable, but not essential. THE FIRST Training will be given. machine to load and carry whole contai­ Educational requirements: ners full ofcargo was senior certificate recently unveiled at the Windhoek Apply in writing with full curriculum railway station. vitae: Box 20783, Windhoek, or tel­ It is a hint of how far Namibia has{0 catch up ephone l\.:frs V Gallagher, 36970, ext 15' in international trade that (mornings only) while much of the world , has been using contain­ ers of different sizes for many years,Namibiahas only had container fa­ cilities at Walvis Bay port. State-owned Trans­ Namib Ltd are the pio­ neers in introducing the NEW CONTAINER HANDLER ... Driver supervisor Henk Feris and assistant Alfeus Amalwa with trailer, which cost some TransNamib's new container handling trailer. N$650 000 and is linked to one of the ir lorry cabs. cargo handling for a long have its contents loaded which move containers fore the war intensified This will be based in time. They are large and unloaded with a straight off the back of a again in order to provide Windhoek and means strong steel boxes, avail­ forklift truck as the sides train and onto a truck more . whole containers can be able in various sizes in­ come down and there is back for delivery. Sev­ loaded and delivered by cluding refridgerated. space for pallets. eral containers were used road without the risk of They offer a secure and It also means people by the United Nations opening them. lockable space which can use rail-road combi­ forces and others during """ " ej TWD HALF DAY S ' Apparently before this can be 'Unloaded and nations as they are easy the years of transition. ~II all containers had to be loaded without extra to move from rail wag­ So far Namibian cargo ·.. ._ :EMINAR ..~ op~ ned and unloaded bit cost. ' gon and load with the firms which use 'contain­ S ,by bit, and then loaded , Most commonly con­ new traller at ers either get conven­ onto their next transport. tainers are 6 metres long TransNamib. Thus cargo tional cranes to pick BUILDING ENG, INEERING This slow system, an~ can carry 18-20 tons customers can get them up when they are which qeates more risk of I;:¥go, but th~re are cheaper transport by us­ loaded, or ' they' use a & CO'NSTRUCTION LAW of damClge and theft, still also 3 metre con,tainers ing the railway and then heavy-duty forklift truck has to be used at the which carry 8,5 tons. and the flexibility of getting to pick them up empty Contract 11 Contra,ctual northern railheads such mini containers for up to a truck to deliver it to a and then load them and I. Law' IiI Conundrums as Grootfontein and in 3 tons. A new South Af­ customer's door. unload them when they The morning seminar will coverthe basic ii; THea\te;n'oonseminar,v:iifl ~over 2.6 '1, the other main towns. rica design which , More advanced con­ are already on a truck. principl es 01 contract: ofter aAd acceptance; contractual problems dealing with: Containers have been Tr~sNamib is using is a tainer handling systems This is used, for instance breach and its con ~ equenc ~ ~; ,damages extension of time and penalties; monetary a new direction in world container which can are large overhead cranes on loads to Angola be- penalties and th ~ ' Conventionar~e, Dalties claims; payment; su~ · contract matters, Act; common I ,~~ contracts; vari ~tiondtders; ' the qu~stiQhs " ar\d 'fh~ i (';'olutions will be amendments ; : ~ nerous c onditio~'s', )' ' given with · r~lerence to case law I ' , !\1ining investment-conference COST: R250,00 PRESENTER: C, Binnington Pr Eng, 10% discount fo Senior Partner Binnington Copeland VENUE: Kalaha r & Associates, Engineering and '11,('/' ,'/' A MINING forum meeting will be held in deadline o,f July 1 for inclusion. , DATE: 18 August 1994, Con struction Contract Consultants. December to encourage foreign investors to Conference consultant for Namibia is Viv WilIia~s It back local mining projects and to boost co­ Stuart- of Gro.undwater Consulting operation between Europe and southern Africa. Services. There are two categories of mining projects He says: "to attract seri!)us investors in Eu­ to be promoted, one for established projects rope it is important that good quality projects and another for exploration projects with a are identified and included for presentation."

'./Ji.

) 6 Wednesday" August,03 1994, THE NAMIBIAN \i,'

Combined bank prospers Economic Indicators Yesterday's quotations for unit .trust funds: (Figures for Sanlam not received) THE MERGED Commercial Bank of Namibia, is difficult to work out the FUND NAME Buy Sell Yie1d% formed last October out ofthe Namibian Banking exact rate of unemploy­ ABSA: GE: ment, as many of those 203 ~ 09 189,98 2,74 Corporation and The Commercial Bank of Balanced 103,49 97,14 na who are not in the formal Namibia, has done well in its first six months. Industrial 181,71 2,17 sector are still busy work- 199,98 Managing director . ward planning". ing for themselves in Income 100,63 99,44 11,05 Hans-Jilrgen Steuber says He says that with for- farming and other fields. BOE: the income of N$6,54 eign debt at 24,6 per cent In the report, Steuber Growth 240,75 224,95 2,12 People's Income million for the frrst six of the economy as meas- says he expects interest 103,15 102,06 10,57 months to March 31 1994, ured by gross domestic rates to fall again, al­ COMMUNITY: is very satisfactory. product, "while the abso- though he says he is not so Growth Fund 157,64 147,34 4,59 The bank has been ex­ lute percentage remains sure now this will happen COMMERCIAL UNION: panding with a new acceptable this increasing after the rand's recent falls Growth 173,20 161,70 2,08 branch in a beautiful and trend should be watched against other currencies. COMPOSITE: historic 1907 bank build­ carefully". In 1993 the rand fall by AJI Share Index: 129,24 120,77 na ing in Lilderitz and work He applauds that spend- . 12 per cent against the US FEDLIFE: has started on a grand new ing on salaries is cut from dollar and this continues, Fedgro Growth 184,20 171,98 3,49 'bank building in Walvis nearly 50 per cent of total ' as the gap closes to the Income . 101,01 98,98 na Bay. Government spending to financial rand. GUARDBANK: The combined bank is 47 per cent this year. . Inflation is expected to Growth 3566,14 3317,76 2,87 offering new services 'to According to the bank's stabilise in South Africa Income 119,40 118,15 11,66 customers such as im­ figures, there are about and in Namibia, especially Industrial 196,36 182,59 2,63 proved business banking 175000 people with "for- as food prices are not Resources 238,93 222,25 3,22 services and home loans mal sector" jobs (ie jobs climbing so fast. There Prosperity 106,73 100,05 na and electronic teller ma­ where there is an em- may be pressure on fuel Stability 106,23 99,92 na chine banking for indi­ ployer and people get a and energy costs. METBOARD: viduals. payslip and pay tax) and Between October I Metfund 321,17 300,63 2,26 Steuber also reports of these 70 000 work for 1993 and March 31 this Gilt 121,42 120,14 11 ,32 good prospects for Na­ the Government -one civil year, advances to custom­ Managed 125,08 117,39 na mibia's economy this servant for every 20 peo- ers by the combined bank High Income 100,00 98,95 na year. . pIe and almost one for grew nearly 9 per cent to METROPOLITAN: He praises Finance every private sector tax- N$584,6 million, balance Metlife GE 146,35 136,77 5,48 Minister Gert Hanekom' s payer. sheet volume grew nearly MOMENTUM: budget saying "the objec­ The bank estimates the N$751,4 million while GE 353,41 331 ,65 3,92 tives are balanced with economically active customer deposits fell 7 NBS: realism and cautious for- population at 550 000. It per cent to N$54O,7 mil­ Hallmark GE 1349,47 1260,11 2,412 lion. Total accounts and Hallmark Income 99,84 98,84 na other deposits grew by NORWICH: GE 668,07 623,89 2,48 nearly 3 per cent toN$669 OLD MUTUAL: million. Total assets were Investors 4153,45 3872,31 2,1 7 up 4 per cent to N$751 Sentinel 237,06 221,12 na million . . Growth 334,67 311,89 3,37 PEP.- Steuber notes the new Top Companies 370,96 345,76 2,67 bank is "well positioned Industrial 562,36 524,07 .1,87 Pep Namibia Holdings Limited to attract international Mining 519,17 483,96 2,04 (Reglstralion number 871086) Gold 213,71 199,25 3,04 (Incorporated in the Republic 01 Namibia) business" through its (" Pep") strong European and now Income 110,Q3 108,84 11,10 South African partners, SAGE: and this is one target. Gen Equity 3363,76 ~. 3 p~ : ~ O · v;t " ~ f.Jtu 1u Listing of Pep and the results of the offer Resources 207,35 193,60 · 2,79 for subscription for 7 150 000 ordinary Gold Fields Financial 641,86 598,58 na " Income 215,89 213,73 na shares of no par value in Pep . SOUTHERN: doing well GE 289,71 270,95 2,37 Mining 216,61 202,55 2,97 ,.SSA Corporate Services (Namibia (Proprietary) Umited is authorised to announce the listing of Pep on the Namibian 'Stock Exchange ("the NSE")and the results of the offer for subscription for 7 150000 ordinary shares of no par value JOHANNESB URG: Pure 176,48 164,95 1,99 in Pep. Gold Fields Property Income 596,78 584,84 10,09 Ustlng of shares Company Limited yester­ STANDARD BANK: GE 1521,24 1429,38 4,42 The NSE has granted a listing in respect of 32500 000 ordinary shares of no par value in Pep, being the entire issued day declared an interim share capital of Pep, with effect from the commencement of business on the NSE today, Wednesday, 3 August 1994. dividend of 20 cents per Income 91,52 90,57 11,01 Gold 253,80 236,47 5,93 Preferential oHer to selected Institutions and other Investors share for the six months June 30. This represents a Industrial 135,24 127,40 4,87 5 000 000 shares In Pep were offered to selected Institutiof)S and other preferential investors at a price of 275 cents International 146,19 136,79 2,30 per share. 95 applications totaling 4 951 700 shares (99%) accepted the preferential placement. Allocations totalling 10 per cent increase over 48300 shares were not subscribed for and have been added to the public offer. last year's interim divi- SYFRETS: . Preferential oHer to employees dend. Growth 425,20 397,32 2,31 Trustee 169,16 158,31 2,02 Employees of Pep were offered 200 000 shares in Pep at a price of 250 cents per share. The company realised approximately R5,9-mil­ Income 110,47 109,36 11,46 Applications from 143 employees for 91 600 shares (45.8%) were received and these applications have been lion on the sale of three Gilt 1134,40 1123,05 11,15 allocated in full. The preferential offer to employees not subscribed for, being 108400 shares, have been added to . the public offer. properties and a number Balanced 108,08 101,90 na Prime Select 116,25 108,82 na .Public oHer of shares, which in turn contributed to the signifi­ UAL: GE 2853,60 2675,49 3,59 The public was offered 1 950000 shares in Pep at a price of 275 cents per share which offer, incorporating the cantly improved after-tax Mining 586,36 548,24 1,99 aforementioned preferential offers not subscribed for, increased to 2106 700 shares. ' profit of.R8,6-milJion. ' Selected 3027,27 2832,47 2,36 797 applications for 3 663 416 shares, oversubscribed 1,74 times, were receiVed . The proceeds of these Gilt 1213,93 1201,79 12,26 The directors of Pep have allocated the 2 106 700 shares available to the public as follows.: contributed to reducing Managed 1345,16 1265,21 • 7,57 - 90% of the shares were allocated to Namibiah residents and 10% to non resident applications. the outstanding bank over­ Max Income 1040,44 1030,04 11,26 draft which arose from the NAMIBIAN TRUSTS: Namlblan resIdents building and furnishing of OLD MUTUAL: - all applications for up to 100 shares have been allocalBd in full ; and . the hotel in Midrand, Growth 224,39 209,46 na - applicants for in excess of 100 shares have been allocated 100 'shares plus approximately 71% of the excess which is operated by Income 101,78 100,55 na over 100 rounded to the nearest 100. Pr6Iea Hotels. Non reslden;' In addition, the compa­ Gold price - all applications for up to 1'00 shares have been aliocalBd in full; and ny 'ssaleoftheRiverClub Yesterday afternoon gold fixing: 380,00 US doJlars - applicants for in excess of lop shares have been allocated 100 shares plus approximately 20% of the excess property in Sandton is well per ounce as compared with 383,75 at morning over 100 rounded to the nearest 100. advanced. fixing, 383,85 at Monday afternoon fixing. Share certificates and refund cheques As indicated in the last Share certificates and refund cheques in respect of partly successful applications, will be mailed to applicants, at the Chairman's statement, Nam dollarlUS dollar applicant's risk, on or about Wednesday, 10 August 1994 further sales of equities Yesterday' s opening yesterday's closing Windhoek may occur during the sec­ 3,6580/95 3,6475/90 3 August 1994 ond half of the year should it become necessary to Financial rand Sponsoring broker Corporate consultant funds for new prop­ Yesterday's opening yesterday's closing , mr George Huysamer erty ventures. .4,6150/4,6350 . 4,5600/4,5800 \D1. & Partners, Incorporated Unless any I./Oforeseen circumstances arise, earn- Money market ABS~ (MOt"1 h lll' & 01 n ,o , J u I IA" " ' ~~" ,r o !'Iock Exr:han001 ABSA Corporate $ervicH (Namibia) ing for the second half of 90 day BA rate: (Proprietary) Limited the year are expected to Yesterday's opening yesterday's closing . Aeg No 94 /260 Namibian\ Stock Elr.change ~ PeIHOSl! FlI1 clllClili 23263 pe m..ainta~~e~. - Sapa 11,00 11,00- '

~-~. -.------, ,~- - """ ~ ~ ,,~ _ - .. - . -.-..... '0- ' .. _ ____...... ,._.,

I' I THE NAMIBIAN . I , i.,' , ,1';-'. Wedn~~aY~llg(JSt " 03 19947 ",

WORLD BRIEFS Donors in race against time Moz army lacks recruits MAPUTO: A lack of volunteers is hampering efforts , GENEVA: Representatives from about 40 Michaux-Chevry, said boost confidence and A charity, Journalists to create a postwar artfly in Mozambique, with only 5 donor governments met yesterday to pledge "the humanitarian aid persuade the displaced without Frontiers, was · 900 of the necessary 30 000 soldiers signed up sO 'far, funds toward a US$434 million appeal to there is not enough. If it was safe to return to due to start broadcasting a UN official said yesterday. An accord signed by the stop the Rwandan nightmare from worsen- we _don 't act quickly their homes in Rwanda. yesterday in Goma to government and rebels envisioned 'a 30 ooo-member ing. there is the risk of an- The UN human rights counter the extremist army by the time elections are held Oct 27-28, but UN other massive exodus to center said it needed propaganda. Although , special representative Aldo AjeIlo indicated at a news UN officials, who tion, camp and road fa- southern Zaire." US$2 million t6 send in the United Nations is bri!!fing this would not be possible. Despite the prob­ asked not to be named, . cilities. Peter Hansen, chief of 20 'monitors throughout anxious for refugees to lem, the United Nations has insisted the election must said they were confident "Response to the refu- the UN's humanitarian R wanda to try to prevent return home, it first has be held as planned. the target would be met. gee emet:gency has been affairs department which .a slide back to the ethnic to set up better facilities. UN High Commis- impressive, as I wit- convened the meeting, massacres that exploded There are fears thatrefu­ Man tries to sell baby sioner for Refugees nessed in Goma," she said such an outflow earlier this year. Radio gees who may be infected Sadakci Ogata,who vis- told the meeting. "Much would "create an emer- stations controlled by with cholera, without NEW YORK: A man was arrested when he trie~ to sell ited the Goma camps o!! more, however, needs to gency that would eclipse extremist Hutu militias, showing symptoms, will his infant son to passersby at a busy intersection for the Zairean border on bedone."Ogatasaidher the current horrors of which encouraged the merely cause an epi- US$1 000, police said. Vincent Slight, 37, was given Monday, said despite the agency faced a cash Goma." initial slaughter, have demic in R waQda if they a desk appearance ticket for endangering the welfare of massive international shortfall of US$65 mil- He said the presence panicked Hutus into be- return before proper a child, a misdemeanor, said polic,e spokesman Sgt. aid effort, UNHCR still lion. of aid workers in the se~ lievingtheywillbekilled watersuppliesandmedi- James Coleman .. The healthy 4-mon~-old boy was desperately needed help French humanitarian. curity zone must be "dra- by the Tutsi-led govern- cal backup is in place. _ turned over to c~l~d welfar~ workers. Shght had alleg- to provide better sanita- affairs Minister Lucette matically increased" to mentiftheyreturnhome , Sapa-AP edly been peddhng the child on a corner near several , . , , . . municipal and state court buildings in the Queens Kenyan govt borough of New York City. accused Vatican turns to Iran of rights TEHRAN: The Vatican has caIled on Iran to help fig ht · the legalisation of abortion, the official Iranian news violations agency said yesterday. The request was made in a meeting between the foreign ministry's secretary gen­ NAIROBI: Human eral, Mohammad Hashemi, and the Vatican's ambas­ rights violations by the sador in Tehran, Romeo Panciroli, it said. Panciroli Kenyan government said the Vatican wanted Iran to "cooperate in opposing threaten to push the legalisation of abortion during a conference on the country towards issue in Cairo next September." Hashemi, the brother R wanda-style anarchy, a of President Ali Akbar Hashemi Rafsanjani, said Iran was opposed to legalising abortion and welcomed human rights group has cooperation with the Vatican. warned. In its 1993 annual 're­ port entitled "A Year of Noriega challenges capture Political Harassment," made available to AFP ATL~~ A: Federal prosec utor ~ def~nded the drug t d th K convictIOns of former Panamaman dictator Manuel yes er ay., e eny~n Noriega, telling the 11 th US Circuit Court of Appeals ~uma~ Rights CommIs- that courts· should not meddle in foreign policy. Presi- SlOn acc~sed ~e ~overn- dent Bush's decision to send US troops to Panama was ment o!i< ho~ f):'Ing. acts 'a political question, Kendall Coffey, the US attorney in of ?ruta:l1ty -.IfI ftected Miami, said in court papers. "Judicial condemnation agaInst members of the of a military operation as immoral would invade for- opposition supporting LONG JOURNEY HOME ... Rwandan refugees carry their belongings as they pass a road sign . eign policy," he wrote. The statement came in a re- , ethnicgroups,especiaUy on Monday shortly after returning to their country which they fled because of the war between sponse filed last week to an appeal by Noriega's , the majority Kikuyu. governinent troops and the RPF. Refugees have begun to go home after spending weeks in Zairean attorneys that condemned the 1989 invasion ofPanama The report cites sev- refugee camps. Photo: Reuter via Nampa . by 25 000.US troops. eral cases of arbitrary , arrests and torture of Abiola' challenges Wife killer finally jailed people thought to be , 'No talks on members of opposition • • COLUMBUS: A man who beat his wife to death with parties in the western Rift NI g e r I a n co u r t an iron and left his 6-year-old son to find the body has Valley Province, which ' Jerusalem yet' been convicted of "mental assault" under a new Ohio hit by clash.es ABUJA: The treason trial here of Nigerian opposition state law. A court sentenced Edward ElIiott, 52, on ~a~ ~ibal JERUSALEM: Israeli Prime Minister Yitzhak pIttIng PreSIdent Damel leader Moshood Abiola who has declared himself Monday to 10 to 17 years in prison after his son Eddie Rabin yesterday rejected PLO chairman Yasser arap Moi' s Kalenjin elected head of state, wa~ adjourned yesterday for one was diagnosed with post-traumatic stress disorder tribe against the Kikuyu day after a challenge from the defence, court sources Arafat's call for an immediate start to talks on directly related to discovering his mother's body. EIliott was charged with the murder of his wife in 1988 but the two years ago. said. The lawyer for Abiola, whose campaign against the future of Jerusalem. The violence left at military rule is being backed by pro-democracy activists An angry Arafat on Monday demanded that the case WlJS dismissed in 1989 when the jury could not least 2 000 people dead and petroleum industry workers in the fifth week of a negotiations begin after Rabin and King Hussein of arrive at a decision on a conviction. and tens of thousands of strike, challenged the jurisdiction of the court to hear Jordan signed a declaration at their summit in Wash­ others displaced between the case. The adjournment would enable the prosecu- ington last week giving Amman a "special" role in IRA ceasefire possible 1991 and 1993 accord- tion to respond to the challenge that the federal high Jerusalem's Moslem holy shrines. ing to the repo~ . ' court, created specially here to try Abiola, lacked the But Rabin dismissed Arafat's caIl, telling Israeli DUBLIN: Pro-Irish Republican Army sources in " Continued ethnic competence because his offence was allegedly c

(' 8 Wednesday August 03 1994 THE NAMIBIAN D TA ya piyaaneka keengaba

TV APPA NAMUTEWA kutya oilyo YOKoevoet itashi ti ngeno vo ove li nokwa li va lombwelwa OKABINETEkepangelolaNamibiaonghela ile ~~atf oyo ya pombada yoveta." -ngeno va shune oka popya on k - fadukIlIle koSouth Af- Okabinete otaka ti t ,koAriamsvlei va ka I rh b t g~m~~ d y~ 0 ricaotaiduluokualukila DTA paife eshi a yelife nawa 0?Io woma 1 urn a 0 0 us ID. 0 01 yo koshilongo. shama .a n g wan g w a n a omaukwatya avo • . OIkul~nhu yoDTA oyo y~ plyaaneka ashiketai duluokuulika omolworttahoololooo e ngeenge Ovanamibia . ovana"~~ga vokup~shuk"a ~engab~ kutya ~o .eedalele shiIi li popepi. ye ovanhu ke tuu shiliopoveuyenawa daNamlbla okud.... a koArlamsvlel daNamlbla. na nee eshi te va moshilongo. ashike mOmaandaha. O mu p residende lombwele. ota ningi pamuyandjimulOl:nbo Oilyo yoDT A. moNamibia okuna tete woDT A moule oihayotwa opo ovanhu ' woDT A. Nico Smit Katuutire Kaura •. Dino 0 k u dim i n w a womafikuadjakookwa va tale kuye. oilyo ei oya any a Situart. Alois Gende koshikbndo osho. oilyo .yandjele . omadina Okabinete . taka okushunakoAriamsvlei naPiet Junius. ovo ei oukhIunhu yoDTA k ~ ~ - i n i. s t e I i londwele DTA, ipa nbya kala ong.hela ya aveshe ve li oya eta mo ovanhu 'ava yOlkwamem. Lukas nyoneombiliyoshiwanil ndubala peembelewa oilyoParlemende. ova keeilghononioNamibia. Poh.amba. 00 ~u.yongo "m 0 k u d an ~ u k a." daMangestrata manga tukulile oupyakadi Okabinete otaka ti ta tl ooVanamlbla ovo no m a d i I a d i I 0 Kaura noilyo ikwao Omaandaha peengaba oshoshaningwakoDTA va hala okualuka. oshiwana." . oikulunhu moDTA va dopoAriamsvlei eshi va osho okutauluka oveta Ekonakono 010 la "DT A inai lipula uhala tava kondjo eta moshilongo yaNamibia. oyo nokuli ni n~~a kOumin~steli kutya pamwe eshi hatu neehahende opo va keenghono oilyo ikulu oilyooyooyoyeishanga wOlmma yomem ola kondjele ombili kelele epangelo liha yoKoevoet oyo ya li m 0 s h 0 0 n g a I e I e ulika kutya vahapu moshilongo otwa shunife ovanhu ovo koSouth Africa. . shOpashiwana. vomovanhu ovo tava n g h u n d i p a I a ." koSouth Africa. Pahokololo 0 10 la Vahapu vomoilyo tongwa kuMuyongo 0 m u s h a n g w a Epangelo otali indile '" yandjwa. o ilyo ei yoKoevoet oyo yaetwa kave fi Ovanamibia. wOkabinete tau twikile. yo kutya ovanhu ovo yoDTA oya s h~keneka moshilongo keenghono " Nonande ongaho. nokulondwela Kaura eendjebo davo ve di ongudu yovanhu va oye uya nokuli ya Kaura navakwao navakwao kutya yandje managa kopolifi konda efele peengaba. homata eendjebo ·Omaandahaovelikufila omalihumbatooludiolo fiyo tava pewa novanhu ovo otave li ti noshinimashatyangaho 'oveta momake e~hi va itae ke lididimikilwa eembapila dokukala Ovanamibia. okwa li tashi dulu okueta eta ovanhu moshIlongo nande efiku limwe. nado. Smit ota ti mokati Konirtia eshi oilyo ei edundakano. shihe li paveta ' OilyoyoKoevoetoyo. kaaveshe ve uya kamu ya lombwelwa Okabinete oka tonga keenghono. okwa li ya kelelwa na omunhu a homata. k 0 van a m be l e w a enyeme lako eshi Kutya nee Kaura pekondeka lomeendjila Ehokololo limwe tala v 0 s h i k 0 n d 0 oshinima eshi sha navakwaoovakaleoilyo pop e p i pamwe pe lili mepandja s h ok u k 0 n d olo I a ningwapefimbolopaife yoParlemende. eshi naKee tmanshoop IOshiwambo...... ~ ...... ~~:':,l;~m~eshe! U~;~ ~:~ad~~~·~~:fn~~ _ Omahoololo kOmbaye

OV AKALIMO vokOmbaye Maria Magdalena Likoaa. Jan otava ka ya momahoololo Jacobus Johannes Wilken. Willem van momatiku 15 fiyo 16 omwCdi ou, der Colff, Theodore RudolfHaragaeb. okuhoolola ovakalelipo Herman Robert Salpeter. Martin voshitukulwa osho. Ceaser Jacobus. Maria Kudumo, Omuwiliki womahoololo, Profes­ Natalie Usuel Katuuo, Henry Harase~ sor Gerhard Totemeyer. okwa ti and Denise Delicia Beyleveld. • •• NAMIBIA ------I eengudu ngaashi JWRA. DTA , Swapo UDF: R70 noUDF ado tadi. ke linyika Willie Kariseb. Colin van Niekerk. R270 komakombo momahoololo 00. Marilyn Birk. Bemard Gonteb. O. Nonande ·mOmbaye tamu Xawes. John Strauss. Adelfine Xawes. .1 SOUTH AFRICA -l i Eduard Afrikaner. na T.Hoabes. R75 R1 40 tengenekwa mu na ovakalimo 18000 JWRA: Daily R300 R650 ovo ve na oufemba wokuhoolola. ovanhu ashike 9 666 ve li s h ~n gi fa Johan Britz. Willem Coetzee. Frans "" 1 BOTSWANA, LESOTHO, t,'" momahoololo. Samaria. Rose Langenhoven. Peter • MALAWI, ZIMBABWE- Totomeyer natango okwa shiivifa Coeln. Anna Sethie. Dorothea Weekly R.200 R390 kutyaotaku kaningwaehoololo lowina Hangula, Lynette Mark, Sven Hund Dally RSOO R1550 laao ta i ponhele yomuhoololwa oshoyo Regina Albrechtse. I ZAMBIA, ZAIRE I. woshitukulwahoololo Ompundja Omahoololo otaa ka ningilwa R235 R400 moshitopo) wa shaShana. Titus pongulu yomaambo yomoipafi. R920 R1820 Mwailepeni, 00 a xulifaoweenda waye pofikola oyo kwa li yedina omwedi wa dja ko. Hoogenhout Ptimary School, I FRANCE, GERMANY, r. NarraviIIe Primary School. pongeeki EUROPE, BRITAIN .... Oilyo oihoololwa yoSwapo momahoololo okOmbaye ongaashi: yedina AME moKuisebmond oshoyo RSOO R980 moshinyanga shaaveshe. R1200 R2500 Balbina Pienaar. Mattheus Kajele. Manuel de Castro. Emanuel Wilfried. Otapa ka kala yo omahoololo •• NORTH AMERICA • • Denise van Bergen. Tutaleni Uuonga. opakafimbo taa ningilwa po Rooibank. R325 • R600 Jack Brown. Theresia Samaria. Rooikop. Saltworks; podolongo. R1 500 R2700 Robert-Jack Manale naCedric Muller. peumbo lovakulupe . oshoyo DTA: poshipangelo. AUSTRALIA, NEW ZEALAND Weekly R325 R630 Dally R1500 R2700 Aavu naya yakulwe -nawa yakwetu The Namibian. p.a . Box 20783. Windoc;k. Namibia Aakalimo yomo Nooli yamwe oya li ye ya ngele okwa li nenge a nu kOmawiliko gIipangelo aakulupe unene pokati unene olye te ke mu kutya. ngele otashi mpoka ohaya ---~---r-----'-"--- kOshifo shika taya nyenyeta kutya aavu monenepo iihuna. yamwe mIipangelo yomo Nooli itaya kwathela uuna ta vulika, omukulupe, pumbwa ekwatho omunuuvu nenge naantu sho taye ya yakulwa nawa nande kaapangi mboka ye lyokwiikwathela. okanona hoka ke ya okutalelapo . otaya I enclose a cheque/postal order to the amount .na okukala taye ya sile oshimpwiyu. S9ikaoshakwatelamo nomukwanezimo, ye ya adha omunuuvu a of for weeks subscription Oonalcunyenyeta .komambonde yoyene'" wo _naavu . aanyasha kalela. aakwanezimo loloka mokupulaapula to the Namibian. (Please ensure the exact omakwatho nande mbaka I otaya tsu oyo unene iihakanwa ~bOka ye It ~?Dnkalo mbaka ya kale ya pewa amount in Rands or equivalent currency.) omuthindo mpoka yokumona iihuna . ltaya v~lu okwllkwatha eethelo lyokutalelapo okaanuuvu yakwawo. Please debit my Visa/Maslcrcard/other Ciedit oyo ishewe ya ninga Card kutya unene ngashi Jllbika. yeyene. - aavu yawo omathimbo ko aayakuli yaavu • ~NO' . I aakulupe mboka ye li Aakullepe yamwe Shi na sha nuunona. nomathimbo. kaku J yakwawo . • . ------~ --- - :1 m1ipangelomOombete anuwanokulingeleowe . anuwa nasho tegelelwe ashike uuna I ,SIgned: ______'- I itaya vulu okwi angula mu faalele nande 0 n gas h i k w a wo . oowili dhokutalelapo Oonakunyenyeta I Date: . ' I yoyene nenge okunwa nenge okulya noonakunyenyeta dha adha. molwashoka mbaka taya hokolola. I ------:------• Lbo~k~W~i~i ~t~u~l ~a~~o~h~a~k~al~a~i~iy~a;ge~k~a~k~u~ty~a~'~m~b~a~k~a~o~t~a~y~a~in~d~i~le~~a~a~v ~u~y:am:w~e~. ~n~g~a~S~h~i ~=:::::::J ( ~ ~-..•...... ~ f 1 'I '/, 't't"l .. '" ,! . t" ,)')J'('f i, 'n T~ ' t 'I';;iy,r,. ' ~ 'I' \H I f l THE NI'MIBIAN W ~dne~d~y A ugUst 03 1994 9 Aalongisikola tay pula ofuto yaw

• OSWAlD SHIVUTE MOSHAKATI ziko ya kale haya longo gw.o omukundu itagu zi ta yelitha nomukumo Aalongisikola mboka baya longo aalongwa ongula oshowo po ngaa nande, na oya . kutyaomaupyakadhinee komatango noya kale tokola nee kutya ngele ngoka ga li po oga yOgrade 11 pOseko ya Gabriel Taapop,i, ya '- . haya pew a iihohelafuto Luno noyIipumbu komatango konima sigo eti 12 Iya Auguste kandulwapo naalongi yontumba komwedhi, nuumvo inaya futwa mbaka otashi vulika ya yootundi dbongula, ano taya longo aalongwa tayi tulwa ngeno iihohelafuto yawombika mbokayabupilekomokutaambwamootundi mone iihohelafuto yawo koondjambi dhawo. nena shapo otaya etha mbyoka taya pula, dbongula petameko Iyomvula ndjika, otaya Okuza mpoka sigo po okulonga aalongwa moshiwike shika nenge thiminike kutya otaya ka ethapo okulonga okeluwa ndika, aalongi mbaka komatango. nziyakonimayoshiwike komatango ngele Oshikondo itashi ya futu mbaka taya hokolola, Oshifo shika pokati shika. inaya pewa nande osha 1i iihobelafuto yawo. mpoka osha sha "Itatu vulu shi na shaniihohelafuto monatbana nOmuwiliki okwiidhidhimikila Aalongisikola mbaka lyOshikondo shElongo mbika ngashi ya li ya gwElongo aanona yetu ye li pevi otaya hokolola kutya mOshitopolwa sha uvathana nOshikondo mOshitopolwa sha itaya longwa konima sho aalongwa Ndangwa nOoseko nokuza mpoka oya Ndangwa N02 omolwoshinima shika yamwe mboka ya pitile ndhoka dha tumbulwa tameke okupulaapula omusamane Gervatius Ograde 10 omvula ya za pombanda, ya li ye na kOshitopolwa Tshiguuo, ngoka a nande esiku limwe". ko, ya kala kaye wete okumona ootundi shaaniilonga lombwele oshifo shika Omusamane OosikolamOshitopolwa dhokomatango pa nomafutilo, ihe oya kala kutya uupyakadhi auhe Tshiguuo ta lombwele oya 1i ya tumwa Platuun System. nokulombwelwa kutya owa 1i wa etwa nokutsikila ko ta indile kOosikola kuushimba Osho sha 1i sh,a iinima opo anuwa tayi komatulomondjila aalongisikola mbaka nOKwa 1i kwa hupu taambiwako naalongi longekidhwa. gomaukwatya giilonga kutya nayi idhidhimike yamwe ye li Iwopetbele yamwe yopOoseko dha Aalongi mbaka otaya gaalongi mboka. ashike ayihe otayi Iwaampoka mboka tumbulwa oya Ii yi t i nee oya loloka Omu s a ma n e wapalekwa moompadhi patokolo nopauvathano iyamba mu Februali gwa okulombwelwa ngawo Tshiguuo ta gwedha ko oontalala. Oil yo yoKoevoet otai pangulwa

• TYAPPA NAMUTEWA opo eshi va kala va OILY O ikulu yoKoevoetlSwatf oyo ya etwa teelela epangelo li va Omaandaha moNamibia kongudu yoDTA, nyamukule ndele inali va nyamukula fiyo oya bolokele ongbela mombangu okonima yeevili hetatu yaMangestrata poKeetmanboop Omaandaha 00. momalopotelo kutya oye uya moshilongo DTA natango okwa shibe li paveta. tumbula kutya ok we Omuyandjimulombo lopaveta opo va kale lineekela kutya aveshe wopolifi ota ti ovanhu . moNamibia. ovo ve uya, Ovanamibia ava, eshi va holoka Onghela komatango vokolela, va alukila momhangu pombali lela ove lidenga ondjiJa ashike koshilongo yomutenya okwa li va va yuka ko Venduka, shavo. pewa elombwelo va ashike inaku shiivika nee Natango ongudu oyo shune koAriamsvlei oko kutya otava ka kala peni. ' otai popi k utya kai va pitila, ashike ova anya Lwopokati opo oDTA uditeko nande kutya Ovanailonga momahangano okunduluka oifo noikwambapila ikwao mo Venduka, onghela okwa li ko nelipopiIo kutya kave oye Iikala kutya hayo ya omolwashike epangelo tava ningi omahololo omadiladilo momapandaanda aVenduka, tava nyenyetele epangelo oshoyo na vali oyeendifo yokuya hongaifa ovanhu ovo ve la handuka, ngeenge omahangano amwe neembanga, 00 haa ndulukifa eembapila davo koSouth Africa. Ovanailonga ko oko. uye moshilongo Okabinete oka ninga otava indile opo epangelo nomahango 00 a ndulukife oinima yao meendulukulaye domoshilongo, Osha fa natango shi li keenghono, ndele nale etokolo kutya shaashi paife eendulukulaye dimwe nokuli otadi taataa ovanhu moilonga shaashi pehe na oimaliwa ngaho kutyaotavakongo ovanhu ove uya ashike Ovanhu ovo otava dulu yoku va futa, manga hai twalwa momahangano opondje. Efano: ChristofMaletsky. ile va konga nale ekwafo kuvovene, sha landula okualukila keumbo. Natango Aacuba ya dhana esiku Iyawo nakuyahwa • OSWALD SHIVUTE MONGWEDIVA longelwa Omunamibia kOmucuba kashi gumwe a shi kudhimbiwa nande mondjokonona Ongundu onene y Aacuba, onene yonkalamwenyo yoOmunamibia. Oondohotola mboka haya longo Oministeli Ithete ta fatulula mpoka kutya hulitha mOshipangelo shEpangelo sha Shakati unene tuu okuza mEponokelo Iya Cassinga pamwe nookuume kawo Aanamibia mwa kOmukolonyeki moka Aanamibia oyendji Gum w e kwatelwa wo naanona yam we Aanamibia ya Ii ya dhipagwa nokulemanekwa. Mboka gwomQonakuyahwa ku mboka pethimbo Iyokukala ya li ya lemanekwa, Oministeli tayi Unita mo Namacunde muupongekwa ya li ya longwa moCuba hokolola, oya Ii ya pangwakAacuba mboka ongula onene yeti 18 oya li ya gongala mOshinyanga pethimbo mpoka ya li ya a dhika mo Iyomwedhi gwa zi ko shomOseminali ya Ngwediva Osoondaha Angola. Mboka ya Ii ya hupu meponokelo nokwa 1i a etwa ya ziko nokudhana esiku Iyokutameka ndika, oya li ya kuthwa po kAacuba mOshipangelo ekondjelomanguluko Iyawo eti 26 Joli nokufalwa kOcuba hoka ya ka kala shEpangel0 sha Shakati a 1953. nokumona elongo si go Namibia tali hulitha mEtitano lya ziko. mOshituthi shoka omwa li wo omitse manguluka. mOcuba omwa totwa Ooseko Nakusila ominene dhEpangelo Iya Namibia ngashi ndhoka dha lukilwa omadhina mOshipangelo -Oministeli yUukalinawa nOnkalonawa gomOnamibia. Oministeli tayi ti. shEpangelo s~ Shakati OmundohotolaNickey Iyambo. Oministeli Oministeli yUukalinawa nguka oye J osef Karavayu yOpevi yIinima yOmeni lyOshilongo nUundjolowele Omundohotola Nickey gwoku Angola omusamane Nangolo Ithete. Ngoloneya Iyambo ngoka wo naye a li a popi gwoomvula 25 .' Aantu yOshitopolwa sha Shana omusamane ongOministeli yOshikondo moka hamu ayehe kumwe mboka ya li Sylvanus Vatuva nOokaansola dhi lwe longo unene Aacuba, okwa ti uukumwe ya monene oshiponga oshowo aanambelewa aaku lu ntu wopokati ka Cuba na Namibia nau yEpangelo, OmmlnakaIeiipo gw Epangelo dh igininwe molwashoka shoka sha meponokelo lya Unita Iya Angola mOshakati om usamane 10ngeJwa Nami bia ku Cuba kashi shi ku mOnamacunde noya li ya Eustaquio Januario Quibato nOmupeha popiwa, oshiwanawa noshi na ondjundo etwa koshipangelo sha gwe .. Oshituthi osha li sha wilikwa ku noonkondo. Oministeli Iyambo naye wo Ngela nosha Shakati oya meme Mwatala nosha li sha popithwa okwa li a ulike keponokelo Iya Cassinga li ye li 15 . Yamwe mboka kOministeli yOpevi yIinima yOmeni moka konima yeponokelo ndika nedhipago ya li ngaa hwepo oya lyOshilongo tate Nangolo Ithete ngoka a lyAanamibia,Cubaaliakuthapooothigwa It pangwa nokuya, omanga Ii a pandula noonkondo Aacuba medhina adhihe nokuya nadho ko Cuba hoka e ke mboka ya ehamekwa nayi Iyoshigwana sha Namibia ta ti kutya dhi panga, e dhi tekula nokudhi tula kwali kooholo, omo ye li tiukuume wopokati kOmucuba mOosikola. "Inatu dhimbweni Cuba, kutya natango mlipangelo nOmunamibia oshinima shoka shi na nee ngeno oku kale moluhepo mbika iyali taya mono okukuthwa ko neitulomo enene nomomathiminiko ge thike penin. Epango. molwashoka shoka ,sha ningilwa nosha Ooministeli tadhi indite. .J ·l ~, .\ J '~~:.~! t. f I~Y · A~·g·U."~te3':r99·:t ~JHE N)\, tJll~IAN . "'-W!tltll!llt~

FAX: 36982

TEL: 36970

IlE. Special ~ For 1iI~1 Services ~ Sale

CASH . For your HiFis & TVs .' CASH ' Fo; your Fri~ gesand 'Cor. Ranon.kel &, Zwarts .Freezers (any condition) F\oad CASH • Tel: 211766'/211760 TOY,Q,TrtbROLLA For your Lounge suite, OWNERS dining room suites, and house conSisting We stock your car's kitchen furniture 3 bedrooma, lounge, Windscreen Tel : 220012 kitchen, bathroom and Grille garage Bonnet TV - Audio Expert Fender TV - Video - HI-FI Service To view phone Dries Headlight Phone 37700 ShanJenka Cornerlamp Tel: 223218 (w) Bumperlamp LEARN MORE .•. 227633 Bumper corner EARN MORE ... Taillamp WITH A DIPLOMA N~~ Lamp Lenses • FROM _ (P4) ..eM Service parts Gaskets AC~AW/~" : Oilseals LEARNING:r.t' Brake parts * Touch typing Window winders * Intro to micro RAMPANT BOK ••. Rudolf Staeuli of South Africa breaks from an computers FOR SERVICE PHONE attempted tackle by Cantebury defence during their rugby match at * WordPerfect 5.1 etc. You deserve your own TIN US OR LANCE AT Christchurch's Lancaster Park on Saturday. The touring Springboks Study full time or part time home. Only the following Courses commencing defeated the local side 21-11. daily plots left from Open 08hOO - 19h30 N$150 000-00 Windhoek Sanlam Two plots in Dorado Park - Amunike in SPORT SHORTS - FROM PAGE 12 Centre and Swakopmund Opposite of Jan Mohr ne plot west from Hendri Witbool Drive. Excellent condition - one tug of war Auxerre axed One plot in Pioniers Park owner Phone 227140 LISBON: Nigerian NANTES saw off home side Auxerre 2-1 in the Contact Gerrlt Mouton World Cup striker French league on Monday - but it was the referee Tel: 231331 (0) ~ Work Emmanuel Amunike who again dominated. Both sides ended the match TEL: 211474 225376 or239453 t..LJ Offered is at the centre of a FAX: 211802 with ten men, both for double bookings', as the tranfer tug-of-war referee, who showed five other players the yellow " FOR NUMBER PLATES 0"8 DAUIDS Required - Someone who SIGNWRITING AND can train in pattern making, between Sporting card, enforced the tough new tackle rules intro­ SILKSCREENING grading and also has a Lisbon and German duced during the World Cup. Nicolas Oufdec and sound knowledge of club Duisburg. Patrice Loko scored for Nantes. training of various types of Amunike signed a Property J\..Iindustrial sewing machines. For Sale PROPERTIES:; Please send your CV to :­ three-year contract with Celtic crisis O 2 & 3 Bedroom houses The Manager the Portuguese club here Prices from N$76 000 - p.a. Box 21607 late Monday, turning his CELTIC manager Tommy Bums launched a blis­ N$135 000 cost included. Windhoek back on a prior agree­ tering attack in Glasgow, Scotland on Monday on Choose your own plans ment to join the opponents within Parkhead who are out to under­ from our range ~ Work Bundesliga. mine him. Bums declined to name names but it is Phone O'Braln or Pamela t..LJ Wanted Tel: 224289 "Amunike was under widely believed that directors Kevin Kelly, Jack European couple seek pressure when he signed McGinn and James Farrell are the target of his Kamer te Huur work in Namibia. Man the contract with outburst. in maroela qualified mechanical Duisburg," said Sousa "~~4 N$200 per maand services and management. Cintra, president of Tennis changes Water & ligte uitgesluit Woman qualified in sales Sporting Lisbon, an~ Anna 36970 marketing & PRO nouncing the new sign-' AUSTRALIAN Open organisers have abandoned Anything considered but ing. preferably to run holiday plans to hold the women's final at the 1995 cham­ He said the Gennan GOREANGAB ~ For game business pionship over a best-of-five sets fonnat, Tennis N$95000- club had made no con­ ~ Sale Phone Cape Town 021 Australia president Geoff Pollard announced yes­ house consisting 475708 tact with Amunike' s pre- terday. The Australian Open was to have become 2 bedrooms, lounge, ESPRESSO COFFE .. ,.,.,.,.,.,.,.,.,.,., ...... , ... ,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,... I vi 0 u s cl u b, A f ri can Legal the first of the four Grand Slam tournaments to kitchen and bathroom MACHINE champions Zamalek of Notice introduce a best-of-five fonnat for women's fi nals. for gastronomy for sale Legal Cairo. WANAHEDA N$3500 (neg), Tel: 220012 m An over-35 event will be held next year. N$75000- Notice "FIFA will have to rule The Tae Da Di Ha (What Lovely house consisting of on this problem," he CALADON FORKLIFT have we done) 'applied for m bedrooms, lounge added. Coach resigns 750kg load, 500mm load egistration as Welfare Or- pushed away and humble and bathroom centre . ganization in terms of Sec- people to become responsi­ Amunike, one of the N$5000 Tel: 220012 tion 16 of the National Wel- bleandaccoiuntablecitizens inspirations of the Nige­ FOLLOWING Greece's disastrous World Cup Fi­ WINDHOEK NORTH fare Act 1965 (Act No 79 of of our society. rian side which almost nals debut, Alketas 'Alkis' Panagoulias delared on (Near Van Rhyn) JAKUUZI WHIRLPOOL 1965) 3. Rendering of legal assist­ beat Italy in the second Monday that he would step down as coach of the N$150 000- for sale The objects of the organiza- ance and advice as a form of Greek national soccer team. Panagoulias sent a Affordable house consist­ round of the World Cup Tel: 220012 tion read as follows: social assistance. in Boston, Massachu­ letter to the Greek Soccer Federation saying that he of 3 bedrooms, lounge, This society is a non-profit 4. The carrying on of social setts, was forced to sign did not want to renew his contract that ends on kitchen, bathroom, outside For Sale community based organiza- work by individual treatment , Renault 9 TSE August 31. The 60-year-old coach thanked the rooms and garage tion open tq all ethnic groups group work or community for the Gennan club, ac­ 1985 Model, Good all over Namibia and ad- orglilnization. cording to Cintra, invali­ federation for their trust in him. condition To view phone dresses itself to the issues Any person or persons de­ dating the deal. Dries ShanJenka Price: N$10 000 pertaining to the needs of the siring to raise objections "Amunike only signed Tel: 223218 (w) Contact Mirella disadvantaged section of againstthe registration of the Bowled out 227633 (h) Tel : 221507 during office because of pressure from communities in our country, . organization, must submit Nigerian coach Clemens hours irrespective of polotics, sex, such representations to the WEST Indian fast bowler Curtly Ambrose pro­ culture and religion . Parmanent Secretary: Min- Werterhoff, who told the duced his best bowling figures for Northampton­ Privaat Verkoop 1986 Model VW Kombi 1. To uplift the living standard istry of Health and Social player that unless he shire to guide them to victory by 24 runs over Uitbreiding 10, 3 New engine in '93 of the community, particu- Services, Private Bag 13198, signed who would not slaapkamers, 1 toilet + 12 OOOkm, body and Hampshire at Southampton on Monday. Ambrose larly old-aged people, unem- Windhoek, within twenty one be picked to play during badkamer apart, ingeboude interior in good condition finished with seven for 44 from 28,3 overs and ployed and street children. days as from the date of this kaste, volvloer matte, N$19 000- neg. the World Cup," said ended the spirited Hampshit:e resistance led by 2. To combat the difference advertisement. diefweering, alarm Tel : 35796/221134 Cinta. captain Mark Nicholas (107). The bowler had match among ethnic groups and ( Kon tak 36970 (Henry) of help neglected communities, of 10 for 88. 3979111 . tHE,NAMIBIAN Wednesday August 03 1994 1t ...... ".-.;--.~ ------~---.------Boks front row undecided

ROTORUA: South Africa could tackle New Balie Swart will almost captain the side on the Zealand with a brand new front row certainly take over from flank, while Adriaan combination in the, third and final rugby Kebble, who played in Richter is also good Test at Auckland's Eden Park on Saturday. the second international value for money. at Wellington. Swart has It is between Strauss The pushover try a surprise or two. just come off a compul­ and specialist blindside scored by the All Blacks While Kebble's sory three-week stanct­ flanker Rudolf Straeuli against the Springbok allround game may still down for concussion suf­ for the other spot - un­ . scrum in the second Test be a little off the pace, fered in the first Test al­ less Strauss replaces at Athletic Park in Wel­ the Boks' regular most a month ago. Richter at No 8. lington 10 days ago is loosehead stood his The real surpr~se A possible Test XV:' still causing the team ground on the other side .change could, be' at Gavin Johnson; Chester selectors some sleepless of the scrum. Bay of hooker. While the Bok WilIiams, Japie Mulder, nights. Plenty may not have selectors have never Brendan Venter, James As a result they ex­ been ·the ideal testing been known to favour Small; Hennie le ROux, perimented with giant ground, but at least he sweeping changes, Johan Roux; Balie front ranker Guy Kebble did not make a hash of it. young James Dalton has Swart, John Allan, Guy on the tighthead side of The problem at given his absolute best Kebble, Francois the scrum against Bay of tighthead is that Keith in every game and as they Pienaar, Mark Andrews, Plenty in Rotorua yes­ Andrews still seems to say in the classics, "a Steve Atherton, Rudolf terday and when they be having trouble with change is as good as a Straeuli, Adriaan Rich­ name their Test selec· his injured hand. holiday". ter. tion today, it may include On the loosehead side, Francois Pienaar will Zambezi River Festival

THE 1994 Land Rover Frontier Zambezi The K l/K2 canoe race and Botswana are ex­ River Festival is set to take place from and open canoe race are pected. October 22·29 at the Victoria Falls, and held on the Zambezi The Bluewater Canoe there is already keen interest in this exciting River above the Falls, a Chlb from Port Elizabeth event. 26km stretch which cuts did a great job last year through wild untamed by winning the Interna­ Since the inaugural expo, bungi jumping, African bush. tional White Water Raft event in 1991, the Festi- social canoeing and raft­ The emphasise of the Race in a record time of WORLD CHAMPS ••• members ofthe Brazilian World Cup championship 01 :50:24. team with Cup. Without the biggest star ofall· Romario, val has become a high- ing, game drives and Festival is on adventure, ~ose ~he Wor~d Prizes will be awarded Brazil s champIOns receIved a hero's welcome in South America's largest light on the international plenty of festivities. competition and fun and sporting calender, and The raft and kayak participants are guaran­ for the first three places city· Sao Paulo on Friday. last year attracted over races are held in the teed that stringent safety of each event and the 700 competitors. Batoka Gorge on the precautions will be en­ coveted King of the The major events in- exhilirating24kmstretch forced by the organis­ Zambezi trophy will go Schmidt out for weeks clude the International of white water below the ers. to the individual with the White W<..at.er (W/W) Victoria Falls. Each raft Besides a strong con­ highest overall points JOHANNESBURG: Transvaal head prop forward Daan Basson. The ~!tfl!I~~, ?"th~IWrIW ' team corfsisfs of six tingent from South Afri­ accumulated in all three rugby captain VIi Schmidt could panel al~o included inexperienced Kayak Race, the K l/K2 members and a guide. can, teams from all over racGes. d " be ruled out of action for several hooker Leonard van der Merwe, who Canoe Race and an Open There is open (mens and the world, including 00 news 10r com- , will be making his debut against the petitors this year is that weeks. after fractured left Canoe Race. Other ac· mixed teams) and a la­ Russia, France, USA, h~ h~s Golden Lions. tivities include a trade dies category. Britain, New Zealand the organisers have de- hand m the. LIOn C~p semIfinal In addition the selectors moved wing . cidedtoofferteamspon- match agamst Elhs Park last fanie Broodryk to fullback in place of sor's packages to max- Saturday, %le John Burrows, who sustained an ankle imise their exposure on Following the injury, the selectors injury. and off the river. were forced to include former North- All accommodation ern Transvaal hookerChris Rossouw Teams: Transvaal: Gerbrand and travel arrangements for this Saturday's Bankfin cross-sec- Grobler; Pieter Hendriks, Bernard will be handled by Zim- tion clash against Northern Free State Fourie, Christiaan Schoitz,JacoLouw; babwe Safaris - tel- at Ellis Park. Chris Maree, Jopie Adlam; Johan du ephone (021)-252646. Rossouwmadehisprovincialdebut Toit, Chriss Rossouw, lan Hattingh, Accommodation options in 1992 and played 14 games for the Cheese van Tonder, Lukas Swart, vary from attractively Blue Bulls before moving to Trans- Philip Schutte, Charles Rossouw and priced camping to five vaal earlfer this year. Number 8 Gerhard Combrinck (captain). star lUxury. Gerhard Combrinck will lead the.team NOFS: Fannie Broodryk; Louis There are a limited in Schmidt's absence. Richter, Barnie Brits, Pieta Steenkamp, number of places avail- Meanwhile the NOFS selectors Pierre van Zyl; Tommy de Beer, Nico . able and interested teams were also forced to replace their cap- du Plooy; David Gerson, Leonard van must book now to avoid tain, Jurie Jerling, following and in- der Merwe, Daan Basson (captain), disappointment. Entry jury in the match against Border at the Bennie Cmnje, Andre Fouche, Stephen forms can be collected weekend. Niewenhuyzen, Thys Badenhorst and from your local Canoe He is replaced as captain by tight- Riaan Mllree. Union or write to: Fron------tiers Zambezi Festival, PO Box 18634, Wessels fit for test ROUGH RIDERS ,• . competitors in action during the White Water Raft Wynberg, 7824. Race won by South African team, Blue Water Canoe Club from Port * Enquiries - call LEEDS:' Kepler Wessels came little liKelihood that they will tamper Elizabeth. "Last year's Land Rover Frontiers Zambezi River Festival (021)-7619298between through a self-imposed fitness test with the combination which swept attracted a record 700 participants. 09hOO and 12hOO. without displaying any visibile signs Engl~nd aside by 356 runs at Lord's. By contrast, England, desperate to level the three-Test series at 1-1, have iiiDiIIiiiIi..... '~ :~!;?:!~::;::ri~~~?~ alre: .dy had their squad of 13 trimmed pad at the tourin,g South African cricket to 12 with the news on Tuesday that squad's practice outing yesterday all- :ounder Craig White has been di­ morning. ..""'" agr.osed to be suffering from shin Struck on"the arm by a sharp deliv­ splints. While White has now been ery from Leicester pacem an Alan ruled out of action for the rest of the Mullally at Grace road on Monday, summer, England have decided against Wessels gave his injured limb a full n tming a replacement. If work-out. And after a protracted bat­ Feeling is that they will field six ting session he re-affirmed that he t batsmen, three seamers, would be fit and ready for Thursday's ner Phil Tufnell and 'keeper Steven second Test against England. Rhodes with 33-year-old Joey While the South Africans will only Benjamin earmarked for 12th man name,ilieirflnal Xl10dav there is du~es. 1 1 - ' 'C, I I • • I I ~ ~ " , ~ 12-Wednesday August 03 1994'" .. '.t , ,. . THE NAMIBIAN ...

Old Mutual triathlon AFTER much discussion, the Old Mutual has c9mmitted itself to Sonnex.medal supporting the Old Mutual Namib Trhlthlon again, but competition this time with a SATURDA Y will see ~he kick-off to the difference. Sonnex Golf Medal Competition at the After it was announced Windhoek Country Club, thanks to a that the insurance com­ generous sponsorship from Sonnex Dulux; pany would cease its sponsorship of the popu­ The event takes place four times a year and this is lar event, disappointed . the 28th year that it has been sponsored by Sonnex. fans and athletes begged "For this great achievement and sponsorship the the company to recon­ Windhoek Golf Club thanks Sonnex and trusts that sider which eventually the next 28 years would be equally successful," said led to the latest develop­ Merrill Lordan from the golf section of the Wind­ SMILE OF GLORY ••. Moses Tjitunga is delighted after winning the 1994 Rossing National 15km ments. hoek Country Club. race in Windhoek on Saturday. The young Welwitschia Athletic Club runner clocked an impressive According to Bertie Lordan also announced that, due to the important 48,10 minutes. van der WaIt, manager rugby match on Saturday afternoon, players should of Old Mutual, the com­ take note that it is the wish of the sponsors that tee­ pany will continue to off times will be early Saturday morning. sponsor the Namib Prize-giving will take place between 14hOO and Tjitunga captures· Triathlon but will use the 14h30. opportunity to incorpo­ rate fund-raising races Sport Shorts for community and wel­ fare organisations. Rossing 15km race It will also form part Daley sidelined of their 75th anniversary celebrations in Namibia. ENGLISH First Division title favourites Wolves In addition, with the were reeling on Monday from the loss of England Avvoseb disappoints... flighting of their new winger Tony Daley for the start of the season. sports programme, the Daley, Wolves' 1,25 million-pounds record signing • CONRAD ANGULA wealth Games team, Competition was also Old Mutual's World from Aston Villa, entered hospital yesterday for a once again underlined very tough in the schools ~ndurance. o.n South Af­ cartlige operation that manager Graham Taylor ON'L Y four seconds kept young Joseph her dominance of the division this year with ncan televls~on, ~e Old believes could sideline him until the end of Septem­ Tjitunga from smashing the Namibian women's race when she Paresis Secondary ~u.tuaINamlb~nathlon ber. record set by world championships silver racedhomein58,34min- school of Otjiwarongo, IS likely to receive cov­ medallist, Luketz Swartbooi, when the young utes. A lack of opposi- losing the title th ~y Wo~ rf,g~ o!l~e,p,t:.qgr~j Kamsky roars back runner of Welwitschia Athletics Club tion is a problem for the last year to Ella du It IS hopea . that~i~ ~ iH clinched the Rossing NationallSkm race on Sunshine Athletics Club Plessis. lead to greater paruclpa­ GAT A Kamsky of the United States kept his hopes Saturday. star and this does not help . Ella du Plessis re- tion by South African , alive in the World Chess quarter-finals here with a in her efforts to improve ceived a gift voucher to athletes. stunning victory over India's Vishwanathan Anand Pre-race favourite and Kayele ofTsumeb to win her standard. the value of N$1 200 to hlliiilliJiJiJiJiiiii in the sixth game on Monday night. Kamsky, who defending champion, the 10 ()()() metres race, Former Swakop buy educational aids for appeared down and out when Anand ran .up a FritzAwoseb could only finished the course in 48 Striders veteran Bob their school. Goreangab comfortable 3,5-1,5 lead after the fifth game of the managed a disappoint- minutes 10 seconds. Tangeni had little trou- Junior Secondary School eight-match tie, roared back into contention by ing 14th overall place. In second spot was A ble in taking the veter- came second to win a forcing the Indian to resign on the 45th move. And according touncon- Shipena High ~chool ans' section, which has voucher ofN$800. firmed reports, the athlete Moses Maasdorp, became his own recently. In third position, in the Dream team 11 Windhoek Harriers run- who clocked an impres- Martin Hailonga, who category that attracted ner was hospitalised af- sive 48,34 minutes to was still playing football 152 athletes from as far DREAM Team 11 has inflicted a harsh reality on the ter the race on Saturday. beat Aron Shipanga of aged over 40 in the Far as Gobabis, Oshakati, other 15 teams arriving in Toronto for the Worid Tjitunga,whomadean Tsumeb into third posi- Northern Football Rehoboth and Basketball Championships - they are all playing for impact during the recent tion at 48.55. League in Tsumeb dur- Swakopmund was M K second place. The 12 National Basketball Associa- Sanlam Super Athletics Elizabeth Monghudi, ing the 1980s, made .a Gertze High School who tion stars representing the United States are likely to Championships when he a· member of the great comeback to scoop returned home with a repeat the gold medal success ofthe originaJ Dream beat favourite . Frank . Namibian Common- the Master's category. N$500 voucher. Team from the 1992 Barcelona Olympics. continued on page 10

' GORELICK'S MOTORS (PTY) LTD We urgently requirethe following personnel:

1) Locksmith · (Access Control)

2) §ecretary / Bookkeeper (Applicant should meet the following requirements: . Computer literate Creditors / debtors Trial balance Bookkeeping.

Please reply in writing with CV and previous experience to: P.O.Box 200 TAKE THAT! •.• England's Darren Gough swings out against a delivery from Allan Dopald of South Africa while Gary Kirsten (right) at short leg attempts a catch. SA beat England by more than ( Windhoek 9000 300 runs in the first test at Lords. The second Test starts on Thursdav at Headinelv in Leeds.