Tourism and Nature Directory of Kościerzyna County 1 “The publication is co-financed by the Pomeranian Regional Tourism Organization.” Commissioned by: Lokalna Organizacja Turystyczna ,,Serce Kaszub’’ ul. Świętojańska 5E, 83-400 Kościerzyna phone:/fax. +48 58 685 33 87, kom. +48 790 200 211 e-mail:
[email protected] www.lot-sercekaszub.pl Published by: Firma Floks Wojciech Zdunek 86-005 Zielonka ul. Długa 22, phone: +48 601 163 176, www.studiofloks.pl e-mail:
[email protected] Editing and DTP: Fabric Art Translation: LOGOS Written by: Lidia Narloch, Angelina Stolc, in cooperation with members of LOT “Serce Kaszub” Proofreading: Lidia Narloch, Ewa Chmielecka, Andrzej Penk, Krzysztof Jażdżewski, Jan Dittrich Photographs: Wojciech Zdunek, Jolanta Bork, Angelina Stolc, archives the Karsin Township Office, County Office, Kościerzyna Culture Center, owners of guesthouses and members of the Local Tourism Organization Printed by: ABEDIK Bydgoszcz Printing House ISBN 978-83-942697-0-8 All rights reserved | 2015 2 Tourism and Nature Directory List of contents List of contents 3 Introduction 4 Description of the county and townships 6 Historical tourism 26 The trail of churches 28 Museums 36 Memorial sites 42 Other attractions 44 Active tourism 48 Attractions and leisure 50 Nature 56 Trails 62 Cultural tourism 74 Events 76 Ensembles, people and folk artists 81 Culinary tourism 88 Regional cuisine 90 Regional products 96 Packages (trips) 98 Family 100 Education 102 Active 104 Accommodations and eateries 106 Important phone numbers and addresses 121 MAP 122 Tourism and Nature Directory 3 4 INTRODUCTION LOT “ Serce Kaszub” is an organization asso- ciating all local governments of Kościerzyna County, which main purpose is promotion of tourist assets and attractions of the coun- ty.