Mitteilungsblatt Nr. 5/20 Amtliches Publikationsorgan
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Mitteilungsblatt Nr. 5/20 Amtliches Publikationsorgan 11 „Wir sollten uns gemeinsam um diese Welt kümmern“ (Dalai Lama) Liebe Einwohnerinnen und liebe Einwohner Bereits steht schon wieder der Herbst vor der Türe und die Tage werden kürzer. Ein Jahr in dem vieles anders ist als gewohnt. Anlässe wie die Wega oder Olma, aber auch bei uns im Dorf das Bettwieser Fest und Feierlichkeiten zum 25 Jahr Jubiläum mussten pandemiebedingt abgesagt werden. Für die Inhalt Durchführung der Gemeindeversammlung vom 18. Mitteilungen aus dem November bin ich noch guten Mutes, dass diese Gemeinderat 2 stattfinden kann. Jedoch nicht wie gewohnt im UG Gemeindeverwaltung 5 Kindergarten, sondern in der Turnhalle. Ich bitte Sie Strom- /Wassertarife 6 unsere Schutzmassnahmen zur Kenntnis zu nehmen. Bauverwaltung 7 Sie finden diese hier im Mitteilungsblatt auf Seite 3, sowie dann in der Botschaft zur Versammlung Agenda / Rätsel 8 abgedruckt. Nebst den obligaten Themen wie Budget Aus der Schule 9 und Steuerfuss beantragt der Gemeinderat die Aus der Kirche 11 Einführung einer gebührenpflichtigen Grüngutabfuhr. Vereine 14 Nachdem im letzten Jahr die vorgeschlagene Bio-Abfuhr Pilzkontrollen 16 abgelehnt wurde, hat der Gemeinderat eine Lösung mit dem bestehenden Unternehmer ausgearbeitet. Verschiedenes 20 Ebenfalls auf der Traktandenliste steht die Ersatzwahl Lokales Gewerbe 27 für den zurückgetretenen Gemeinderat Marc Steiner. Wohnungsmarkt 28 1 Ihr Gemeindepräsident Patrick Marcolin Mitteilungen aus dem Gemeinderat Nach 7 Jahren Tätigkeit im Gemeinderat ist Marc Steiner infolge Wegzug aus der Gemeinde per Ende Oktober 2020 von seinem Amt zurückgetreten. Die Ersatzwahl für dieses interessante und vielfältige Amt findet am 18. November 2020 an der Gemeindeversammlung statt. Beim Gemeinderat ist folgende Bewerbung für den freigewordenen Sitz eingegangen: Mario Fust geboren am 11.01.1977, ist in Sonnental, Oberbüren aufgewachsen und seit 2009 in Bettwiesen wohnhaft. Familienstand: verheiratet mit Elizabeth Fust Kind: 2 Kinder (13.06.2008 / 12.06.2013) Beruf: Elektroingenieur FH, tätig in der Industrie-Automation Hobbies: Töff, Velo, Ski Ich möchte Gemeinderat in Bettwiesen werden, weil es uns sehr gut in Bettwiesen gefällt und ich so einen "Dienst für die Gemeinde" machen kann. Ich möchte die Möglichkeit und Verantwortung wahrnehmen und mich für unser Dorf einsetzen, mit guter pragmatischer Arbeit und soliden Entscheidungen. Ich freue mich, wenn Sie mir ihr Vertrauen aussprechen. Der Kandidat wird an der Gemeindeversammlung anwesend sein und sich den Wählerinnen und Wählern persönlich vorstellen. *** Der Gemeinderat freut sich sehr über die Kandidatur von Mario Fust. Bis zur Wahlgemeinde und an der Versammlung selbst können weitere Kandidaturen bekannt gegeben werden. Wenn auch Sie an diesem Amt interessiert sind, steht Ihnen der Gemeinderat sowie unsere Gemeindeschreiberin Corinne Oertig ([email protected] / 071 914 80 76) gerne für Informationen zur Verfügung. Wir freuen uns über Ihre Kontaktaufnahme. Gemeinderat Bettwiesen 2 Mitteilungen aus dem Gemeinderat Gemeindeversammlung vom 18. November 2020 um 19.30 Uhr Hinweis zu Schutzmassnahmen infolge der Coronavirus-Pandemie: um die Abstandsempfehlung einhalten zu können, findet die Versammlung in der Turnhalle anstatt im UG Kindergarten statt. Besonders gefährdeten Personen wird empfohlen, sich so gut wie möglich zu schützen (z.B. mit einer Schutzmaske) oder nicht an der Gemeindeversammlung teilzunehmen. Kranke Personen sollen zu Hause bleiben, ebenfalls Personen, die mit einer an COVID- 19 erkrankten Person in einem Haushalt leben oder engen Kontakt hatten. Auf Wunsch werden den Teilnehmenden vor Ort unentgeltlich Schutzmasken zur Verfügung gestellt. Weiter stehen Desinfektionsmittel zur Verfügung Von allen teilnehmenden Personen werden die Kontaktdaten aufgenommen. Diese Daten werden ausschliesslich für ein durchzuführendes Contact-Tracing im Falle eines bestätigten Infektionsfalles verwendet. Die Stimmberechtigten werden gebeten, bereits vorgängig ihre Telefonnummer auf dem Stimmrechtsausweis zu vermerken. Auf die Durchführung eines Apéros wird verzichtet. Wir hoffen auch in dieser besonderen Situation auf ein zahlreiches Erscheinen. Gemeinderat Bettwiesen *** Chroniken von Bettwiesen Die gedruckten Bücher „Bettwiesen 840 – 1990“, verfasst von Josef Müller, sind leider fast vollzählig beim Unwetter im Jahr 2015 vernichtet worden. Jene, die verschont wurden, wurden allesamt verkauft. Der Gemeinderat möchte die Geschichte von Bettwiesen bewahren und das Buch neu drucken. Schön wäre es, wenn die Geschichte gar fortgesetzt werden würden. Sind Sie interessiert, am Buch mitzuarbeiten? Haben Sie Informationen, historische Dokumente oder Fotos von Bettwiesen, die für die Fortsetzung interessant sein könnten? Oder schreiben Sie gerne und die Geschichte von Bettwiesen interessiert Sie? Dann freuen wir uns über Ihre Kontaktaufnahme per Mail oder telefonisch ([email protected] / 071 914 80 76) Gemeinderat Bettwiesen 3 Mitteilungen aus dem Gemeinderat Periodische Schutzraumkontrolle Die Gemeinde Bettwiesen hat den Auftrag zur Kontrolle der 32 Schutzräume in der Gemeinde an die Firma Mengeu AG in Elgg vergeben. Diese Firma wird mit den Schutzraumbesitzern Kontakt für einen Kontrolltermin aufnehmen. Für die Kontrolle ist es notwendig, dass die Schutzräume frei zugänglich (allfällige Kellerabteile offen) sind und den Kontrolleuren der Zutritt gewährt wird. Die Kontrollen finden vom 26.10. – 29.10.2020 statt. *** Referendumsfrist unbenutzt abgelaufen - ARA kann ausgebaut werden Am 5. September ist auch bei den letzten der insgesamt sieben Verbandsgemeinden die kommunale Referendumsfrist für das Kreditbegehren Teilsanierung und Erweiterung der Biologie der Abwasserreinigungsanlage (ARA) Münchwilen abgelaufen. In keiner der Mitgliedgemeinden des Abwasserverbands Oberes Murgtal wurde in dieser Zeit das Referendum gegen das Projekt ergriffen. Für die Kapazitätssteigerung der biologischen Reinigungsstufe und diverse Erneuerungen und Sanierungen wird mit Investitionen in der Höhe von 7,162 Mio. Franken gerechnet. Das Baugesuch sowie der Umweltverträglichkeitsbericht wurden bei den Bewilligungsbehörden eingereicht. Sobald die Baubewilligung vorliegt, wird mit den Bauarbeiten begonnen. Die Vorarbeiten dafür sind bereits in vollem Gange. Die ARA Münchwilen wurde zwischen 1972 und 1975 erstellt und in Betrieb genommen und reinigt sowohl häusliches als auch industrielles Abwasser der Politischen Gemeinden Bettwiesen, Braunau, Wil (Teilgebiet Bronschhofen), Eschlikon, Fischingen, Münchwilen und Sirnach. *** Heckenschneiden Die Besitzer oder Verantwortlichen von Hecken im Bereich von Verkehrsanlagen sind für das Schneiden und den ordnungsgemässen Zustand der Hecken verantwortlich. Wir bitten Sie die nötigen Arbeiten sobald nötig auszuführen. Für eine gute Zusammenarbeit bedanken wir uns bereits im Voraus. Brauchen Sie Informationen? Wenden Sie sich an Herr Patrick Marcolin: 071 914 80 74 oder [email protected]. 4 Mitteilungen aus der Gemeindeverwaltung Verwaltungsausflug vom 14. August 2020 Ausgerüstet mit Maske im Gesicht waren wir mit dem Zug unterwegs Richtung Hoher Kasten. In Brülisau angekommen führte uns die Seilbahn auf 1794 Meter über Meer zum Ziel. Auf dem Hohen Kasten begrüsste uns eine dicke Nebelwolke. Leider spielte das Wetter an diesem Tag nicht mit. Gemütlich wanderten wir ca. 1.15 h hinab zum Restaurant Ruhesitz, wo wir unser Mittagsessen geniessen konnten. In der Zwischenzeit begann es zu regnen und so verbrachten wir eine etwas längere Mittagspause dort. Wir nutzten die Gelegenheit in einer Regenpause und starteten mit den gemieteten Trottinet’s zurück Richtung Brülisau. Die Abfahrt war toll und schnell und nach 3 Kilometern Fahrt erreichten wir unser Ziel. Leider mit nasser Kleidung. Unten angekommen entstand dann auch das lustige Foto. Anschliessend machten wir uns mit dem Zug wieder auf den Heimweg Richtung Bettwiesen. Es war ein toller Tag mit lustigen Momenten und guten Gesprächen. Text: I. Jukic, Leiterin Einwohnerdienste 5 Strom- und Wassertarife 2021 Ihr Strompreis ab 2021 Hochtarif: Mo – Fr 7.00 bis 20.00 Uhr, Sa 7.00 bis 13.00 Uhr. Niedertarif: übrige Zeit. Sperrzeiten: Waschmaschinen 11.00 bis 12.15 Uhr; Wärmepumpen 11.15 bis 12.15 Uhr Fr./Jahr Hochtarif Niedertarif Rp./kWh Rp./kWh Netznutzung Grundgebühr 120.00 Netznutzung 6.40 3.40 Energie Energiepreis 1) 7.10 7.10 Öffentliche Abgaben Systemdienstleistung (SDL) 0.16 0.16 Kostendeckende Einspeisevergütung (KEV) 2.30 2.30 Total exkl. MwSt. 120.00 15.95 12.96 Total inkl. MwSt. 129.25 17.19 13.96 Energie aus Photovoltaik (exkl. Ökologischem Mehrwert) 2) -6.30 Ökologischer Mehrwert Photovoltaik (HKN) -10.00 1) Gemäss Energiegesetz des Kantons Thurgau besteht das Basisangebot ausschliesslich aus erneuerbaren Energien. Zur Förderung des Energiewandels und der Produktion thurgauer Energie, stehen Ihnen weitere Produkte zur Auswahl. Detaillierte Informationen unter: "www.thurgauer-naturstrom.ch". 2) Zur Vermarktung des ökologischen Mehrwertes kann ein Vertrag mit dem Thurgauer Naturstrom eingegangen werden. Kontaktdaten unter "www.thurgauer-naturstrom.ch". Ihr Wasserpreis ab 2021 (gleichbleibend) 5m3 7m3 12m3 20m3 Fr./Jahr Fr./Jahr Fr./Jahr Fr./Jahr Fr./m3 Wasser Zählermiete 25.00 35.00 60.00 100.00 Grundgebühr 160.00 225.00 385.00 640.00 Mengenpreis 1.00 Abwasser Grundgebühr 0.50 Mengenpreis 1.70 Total exkl. MwSt. 185.00 260.00 445.00 740.00 3.20 Total inkl. MwSt. 189.63 266.50 456.13 758.50 3.28 Der Bezug von Bauwasser und Wasser ab