DOCSLIB.ORG

Performance'indicators'for' Maternity'care'

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Performance'indicators'for' Maternity'care' Health'System'Performance'Measurement'in'a' Circumpolar'Context:'Selecting'Performance'Indicators'for' Maternity'Care' ' by' ' Rebecca'Rich' A'thesis'submitted'in'conformity'with'the'requirements' for'the'degree'of'Master'of'Science' Institute'of'Health'Policy,'Management,'and'Evaluation' University'of'Toronto' ©'Copyright'by'Rebecca'Rich'2016' Health'System'Performance'Measurement'in'a'Circumpolar' Context:'Selecting'Performance'Indicators'for'Maternity'Care' Rebecca Rich Master of Science Institute of Health Policy, Management, and Evaluation University of Toronto 2016 ' Abstract' Performance measurement is a necessary component of a transparent health system. In circumpolar regions, indicators that align with national strategies may fail to address priorities of northern, remote, or Indigenous populations. The objective of this study was to select contextually appropriate performance indicators for maternity care in circumpolar regions. A scoping review of the academic and grey literatures generated a working list of indicators. Fourteen circumpolar maternity care experts then participated in a two-round modified Delphi consensus process. Eleven indicators met criteria for importance, circumpolar relevance, validity, and reliability. Twenty-nine additional indicators were identified for further consideration. This study demonstrated that while most circumpolar maternity care systems engage in performance reporting, current indicators do not always reflect local priorities. This study was effective in identifying contextually appropriate indicators. Future work should ensure that circumpolar performance indicators capture issues related to social determinants of health, travel for care, and cultural competency. ii ' ' ' ' ' There are no technical solutions to problems of interpretation ~ Freeman 2002 (p.133)(1) iii AcKnowledgments' I would like to extend my sincerest appreciation to my supervisor, Dr. Kellie Murphy. I cannot thank you enough for your support, encouragement, and guidance. Your willingness to take on the supervision of this project is a testament to your kindness, broad research skills, open- mindedness, and commitment to resident education. You are truly a remarkable physician and role model. I am also tremendously grateful for the guidance and support of my other committee members, Dr. Jeremy Veillard and Ms. Susan Chatwood. Jeremy, I didn’t know the first thing about performance measurement when I entered your classroom. Your guidance in developing my research ideas and acquiring the necessary background knowledge has been invaluable. Susan, this project would not have been possible without your deep and nuanced understanding of the circumpolar context, your creativity, and your extensive research network. Thank you so much for providing me with a warm, inspiring, responsive and dog-friendly home at ICHR. I would also like to acknowledge other contributors to this project: Thomsen D’Hont for assisting with the often thankless tasks of abstract screening and data collection. Thank you for improving my skiing, introducing me to fat biking, and being all around excellent ambassador for Yellowknife. You are going to make a stellar physician. Janice Linton, thank you for sharing your knowledge of the Aboriginal health literature and for your superb searching. Be’sha Blondin, I am so honored to have been able to work with you. Mahsi for all of your time and wisdom. Finally, to the incredible clinicians, researchers and advocates who live and work in the North and were generous enough to participate in this study, I am grateful to have had a chance to work with and learn from you. Your dedication to improving the health and wellness of northerners is inspiring. I would also like to thank Dr. Donna Steele (residency program director) and Dr. John Kingdom (department chair) from the University of Toronto Department of Obstetrics and Gynecology for their support, and the opportunity to participate in the Clinician Investigator Program. Finally, to my family and friends, your support means the world. Hart Stadnick, I am so grateful to have you in my life. Thank you for helping to keep my ‘Amy’ in check and for helping with Appendix 6. I would like to acknowledge the following scholarship/funding programs: The Ontario Ministry of Health – Clinician Investigator Program salary support funding; The Canadian Foundation for Women’s Health (CFWH) Dawn Walker Award; The Canadian Institutes of Health Research (CIHR) Strategy for Patient-Oriented Research (SPOR) Patient Engagement grant. iv Table'of'Contents' Acknowledgments .......................................................................................................................... iv! Table of Contents .............................................................................................................................v! List of Tables ................................................................................................................................. ix! List of Abbreviations .......................................................................................................................x! List of Figures ............................................................................................................................... xii! List of Appendices ....................................................................................................................... xiii! Chapter 1 Background .....................................................................................................................1! 1! Background .................................................................................................................................1! 1.1! Introduction ..........................................................................................................................1! 1.2! Positioning the researcher ....................................................................................................2! 1.3! Theoretical frameworks .......................................................................................................2! 1.4! Circumpolar context .............................................................................................................3! 1.4.1! Circumpolar geography ...........................................................................................3! 1.4.2! Circumpolar peoples ................................................................................................8! 1.4.3! Maternity care in northern Canada ........................................................................11! 1.5! Health system performance measurement .........................................................................13! 1.5.1! The purpose of measuring health system performance ..........................................13! 1.5.2! Challenges and limitations of performance measurement .....................................15! 1.5.3! Performance indicator selection & development ...................................................16! 1.5.4! Performance measurement frameworks .................................................................18! 1.5.5! Health system performance and Indigenous peoples .............................................23! 1.6! Objectives & research questions ........................................................................................24! 1.7! Ethics ..................................................................................................................................25! 1.8! Map of the thesis ................................................................................................................26! v Chapter 2 Scoping Review .............................................................................................................27! 2! Scoping Review ........................................................................................................................27! 2.1! Abstract ..............................................................................................................................27! 2.2! Introduction ........................................................................................................................28! 2.3! Methods..............................................................................................................................29! 2.3.1! Setting and population ...........................................................................................29! 2.3.2! Search strategy .......................................................................................................30! 2.3.3! Article selection .....................................................................................................31! 2.3.4! Data extraction .......................................................................................................34! 2.4! Results ................................................................................................................................34! 2.4.1! Included publications .............................................................................................34! 2.4.2! Available performance measurement frameworks ................................................38! 2.4.3! Available performance indicators ..........................................................................39! 2.5! Discussion ..........................................................................................................................42! 2.6!
Load more

Recommended publications
  • STAND-Policy-Handbook-July 2021
    POLICY-MAKER/RESEARCHER HANDBOOK: POLICY-MAKER /RESEARCHER HANDBOOK S T A N D C A N A D A HOW TO BE INCLUSIVE OF FIRST NATION, MÉTIS, AND INUIT COMMUNITIES Author: , Policy Prepared July 2021 Version 1. Olaide Bankole Researcher Editor: Diana Anton, Co-Director of 01 Strategic Policy TABLE OF CONTENTS 3. .....................................................................Introduction 4. .............................................General Best Practices 5. ........................Best Practices for Policy-Makers 6. Examples of Positive Policy Making Practices 8. .............................Best Practices for Researchers 11. ...What To Do: A Checklist For Researchers 12. ..........................................................Helpful Resources 14. ............................................................................Conclusion 15. ...............................Appendix A: Key Terminology 02 INTRODUCTION The purpose of this handbook is to identify some basic guidelines for researchers and policy makers wishing to engage meaningfully with First Nation, Métis, and Inuit (FNMI) communities, and provide some resources to begin the process of meaningful inclusion of FNMI voices in policy and research work. In 2015, Canada’s Truth and Reconciliation Committee (TRC) released Calls to Action specifying specific actions Canadians should take to begin the process of reconciliation with First Nations, Métis, and Inuit people. Researchers and policymakers have substantial opportunities to do the work of reconciliation when it comes to creating
    [Show full text]
  • Address by the President of the Inuit Circumpolar Conference
    Address by the President of the Inuit Circumpolar Conference Rosemarie Kuptana President, Inuit Circumpolar Conference, Ontario, Canada Keywords: Inuit Circumpolar Conference; Inuit; Self-determination-, Health issues; Research relationships I am very pleased to be here to speak to The connection between indigenous self­ you about circumpolar health from an Inuit per­ determination issues and circumpolar health spective. The agenda for this tenth meeting of may not seem clear at fist. It may help if one the International Congress on Circumpolar recognizes that self-determination and sover­ Health covers a wide range of health issues vi­ eignty issues are fundamentally about power, tally important to circumpolar peoples, such as and about how power is exercised and who ex­ benefits and risks of subsistence foods, cancer ercises it over self, family, community, and na­ prevention, diabetes, alcohol abuse, traditional tion. I will try to explain from an Inuit perspec­ knowledge and healing, and environmental tive how certain power relationships have real health, to name a few. life impacts on the day-to-day lives of Inuit as As you know, Inuit are a circumpolar we seek to maintain and develop the health of people, whose territories span the northern our families and communities. I will speak to reaches of four nations: the United States power relationships between peoples and be­ (Alaska), Canada, Greenland, and Russia. The tween individuals, and I hope that my comments Inuit Circumpolar Conference (ICC) is the in­ will have some resonance in your discussions ternational organization of the approximately of the many important circumpolar health is­ 130,000 Inuit who live in these four circumpo­ sues on your agenda.
    [Show full text]
  • Peoples and Cultures of the Circumpolar World I Instructor: TBA Classes: TBA Time: TBA Office: TBA Room: TBA Office Hours: TBA Lab: N/A Phone: TBA E-Mail: TBA
    Art & Science Division Northern Studies 328 Semester, Year Course Outline Peoples and Cultures of the Circumpolar World I Instructor: TBA Classes: TBA Time: TBA Office: TBA Room: TBA Office hours: TBA Lab: N/A Phone: TBA E-mail: TBA COURSE DESCRIPTION This 3-credit course is the first part of a two-part multidisciplinary examination of the human environment and experience of the Circumpolar North. Though diverse peoples with diverse cultures inhabit this region, they share many characteristics. The goal of this course is to examine the primary societies that lived in the circumpolar regions prior to contact with European colonial powers (the precontact period). The first modules will review the natural environment of the Circumpolar World, and the archaeological, historical, ethnographic, and oral historical records of the North, to understand circumpolar societies before contact and colonization. In the second half of this course, the modules will review the history of colonization and will document the origin and spread of colonialism in the North. The major historical trends will be reviewed to demonstrate how the North was integrated into nation- states and how northern territories became internal colonies under the domination of more populous southern cores of the nation-states that govern the circumpolar regions of the world. The goal of the course is to better locate the development of the Circumpolar World in light of larger historical trends. The course will examine the history of contact and colonization of the North and will discuss the consequences of this colonization. Students should have a better understanding of the cultural diversity that existed in the circumpolar North, and should also appreciate the similarities that unite the distinct regions, including the fact that all peoples of this region had to face one form or another of colonization within their respective nation-states.
    [Show full text]
  • An Ethnohistorical Review of Health and Healing in Aklavik, NWT, Canada
    “Never Say Die”: An Ethnohistorical Review of Health and Healing in Aklavik, NWT, Canada by Elizabeth Cooper A Thesis submitted to the Faculty of Graduate Studies of The University of Manitoba in partial fulfilment of the requirements of the degree of MASTER OF ARTS Department of Native Studies University of Manitoba Winnipeg Copyright © 2010 by Elizabeth Cooper Abstract The community of Aklavik, North West Territories, was known as the “Gateway to the North” throughout the first half of the Twentieth Century. In 1959, the Canadian Federal Government decided to relocate the town to a new location for a variety of economic and environmental reasons. Gwitch’in and Inuvialuit refused to move, thus claiming their current community motto “Never Say Die”. Through a series of interviews and participant observation with Elders in Aklavik and Inuvik, along with consultation of secondary literature and archival sources, this thesis examines ideas of the impact of mission hospitals, notions of health, wellness and community through an analysis of some of the events that transpired during this interesting period of history. Acknowledgements I would like to thank and honour the people in both Aklavik and Inuvik for their help and support with this project. I would like to thank my thesis committee, Dr. Christopher G Trott, Dr Emma LaRocque and Dr. Mark Rumel for their continued help and support throughout this project. I would like to thank the Social Sciences and Humanities Research Council, Dr. S. Michelle Driedger’s Research in Science Communication CIHR-CFI Research Lab, University of Manitoba Graduate Studies, University of Manitoba Faculty of Arts, University of Manitoba, Department of Native Studies and University of Manitoba Graduate Students Association, for making both the research and dissemination of results for this project possible.
    [Show full text]
  • Agentive and Patientive Verb Bases in North Alaskan Inupiaq
    AGENTTVE AND PATIENTIVE VERB BASES IN NORTH ALASKAN INUPIAQ A DISSERTATION Presented to the Faculty of the University of Alaska Fairbanks in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY By TadatakaNagai, B.Litt, M.Litt. Fairbanks, Alaska May 2006 © 2006 Tadataka Nagai Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission. UMI Number: 3229741 INFORMATION TO USERS The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. Broken or indistinct print, colored or poor quality illustrations and photographs, print bleed-through, substandard margins, and improper alignment can adversely affect reproduction. In the unlikely event that the author did not send a complete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if unauthorized copyright material had to be removed, a note will indicate the deletion. ® UMI UMI Microform 3229741 Copyright 2006 by ProQuest Information and Learning Company. All rights reserved. This microform edition is protected against unauthorized copying under Title 17, United States Code. ProQuest Information and Learning Company 300 North Zeeb Road P.O. Box 1346 Ann Arbor, Ml 48106-1346 Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission. AGENTIVE AND PATIENTIYE VERB BASES IN NORTH ALASKAN INUPIAQ By TadatakaNagai ^ /Z / / RECOMMENDED: -4-/—/£ £ ■ / A l y f l A £ y f 1- -A ;cy/TrlHX ,-v /| /> ?AL C l *- Advisory Committee Chair Chair, Linguistics Program APPROVED: A a r// '7, 7-ooG Date Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission. iii Abstract This dissertation is concerned with North Alaskan Inupiaq Eskimo.
    [Show full text]
  • The Evolution of Inuvialuit Identity in the Modern
    inuvialuit rising: the evolution of inuvialuit identity in the modern era Natasha Lyons Department of Archaeology, Simon Fraser University, 8888 University Drive, Burnaby, BC V5A 1S6, Canada; [email protected] abstract The Inuvialuit of the western Canadian Arctic were recognized by the government of Canada as the traditional owners and formal stewards of their territory by the Inuvialuit Final Agreement of 1984. During the pursuit of this claim, its progenitors replaced the Western term ‘Mackenzie Inuit’ with the Inuvialuktun term ‘Inuvialuit’ as the collective identifier of the seven or eight traditional groups of the Mackenzie/Beaufort region. The relationships between these groups, and their notions of collectiv- ity, have a rich and complex history. This paper traces the evolution of Inuvialuit social and cultural identity from precontact times through the modern era. The primary focus, however, is on the forces and influences that have helped to shape contemporary Inuvialuit culture, society, and identity in the twentieth century. keywords: Inuvialuit, identity, community-based research, land claims, Mackenzie River The Inuvialuit are the Inuit of the western Canadian Arctic. in exploring the forces and influences that have helped They have lived along the lower reaches of the Mackenzie to shape the Inuvialuit as a group and how these have River and adjacent coastlines bordering the Beaufort Sea changed over the course of contact history. Identity, as for much longer than recorded in historical documents or discussed below, is a sociopolitical and cultural concept oral history. Their ownership and stewardship of this terri- that has been defined in many ways. I use both the sin- tory was formally recognized by the government of Canada gular ‘identity’ and plural ‘identities’ throughout this in the Inuvialuit Final Agreement of 1984.
    [Show full text]
  • Sheep Farming As “An Arduous Livelihood”
    University of Alberta Cultivating Place, Livelihood, and the Future: An Ethnography of Dwelling and Climate in Western Greenland by Naotaka Hayashi A thesis submitted to the Faculty of Graduate Studies and Research in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy Department of Anthropology ©Naotaka Hayashi Spring 2013 Edmonton, Alberta Permission is hereby granted to the University of Alberta Libraries to reproduce single copies of this thesis and to lend or sell such copies for private, scholarly or scientific research purposes only. Where the thesis is converted to, or otherwise made available in digital form, the University of Alberta will advise potential users of the thesis of these terms. The author reserves all other publication and other rights in association with the copyright in the thesis and, except as herein before provided, neither the thesis nor any substantial portion thereof may be printed or otherwise reproduced in any material form whatsoever without the author's prior written permission. Abstract In order to investigate how Inuit Greenlanders in western Greenland are experiencing, responding to, and thinking about recent allegedly human-induced climate change, this dissertation ethnographically examines the lives of Greenlanders as well as Norse and Danes in the course of past historical natural climate cycles. My emphasis is on human endeavours to cultivate a future in the face of difficulties caused by climatic and environmental transformation. I recognize locals’ initiatives to carve out a future in the promotion of sheep farming and tree-planting in southern Greenland and in adaptation processes of northern Greenlandic hunters to the ever-shifting environment.
    [Show full text]
  • The Inuit Language in Inuit Communities in Canada. [Map]
    The Inuit Language in Inuit Communities in Canada. [Map]. Natascha Sontag. Fairbanks: University of Alaska Press, 2006. 24 X 36 in.* Reviewed by Mary S. Linn It is rare that a linguist is asked to review a map. It is rarer still that one gets to read a map that not only provides the borders of a language family but is truly about the language and its speakers. The Inuit Language in Inuit Communities in Canada is a map of the Inuit language family territory, about the languages, in the languages. The Inuit Language in Inuit Communities in Canada is visually bright, with a true green delineating Canada and light blues, pinks, and yellows overlaid for Inuit dialect territories. The title is off to the right side, and (following the spirit of the map) is in Inuit first (both Roman and syllabic), English, and also French. The map’s projection does include Greenland in the east, most of Alaska and the northeastern tip of the Russian Federation to the west, and parts of all the Canadian provinces to the south. The Inuit territories are outlined and named with major dialect areas and subdialects within these. Communities are marked with a circle, the color of which is determined by the dialect. These community indicators may be split into halves or quarters and colored appropriately depending on how many dialects are found in that community. Community names are in Inuit prominently while the names in English are provided in a smaller, red font. The southernmost Inuit community in Québec includes the Cree name in Cree syllabics as well.
    [Show full text]
  • Towards Estimating the Indigenous Population in Circumpolar Regions
    University of Southern Denmark Towards estimating the indigenous population in circumpolar regions Young, T Kue; Bjerregaard, Peter Published in: International Journal of Circumpolar Health DOI: 10.1080/22423982.2019.1653749 Publication date: 2019 Document version: Final published version Document license: CC BY-NC Citation for pulished version (APA): Young, T. K., & Bjerregaard, P. (2019). Towards estimating the indigenous population in circumpolar regions. International Journal of Circumpolar Health, 78(1), [1653749]. https://doi.org/10.1080/22423982.2019.1653749 Go to publication entry in University of Southern Denmark's Research Portal Terms of use This work is brought to you by the University of Southern Denmark. Unless otherwise specified it has been shared according to the terms for self-archiving. If no other license is stated, these terms apply: • You may download this work for personal use only. • You may not further distribute the material or use it for any profit-making activity or commercial gain • You may freely distribute the URL identifying this open access version If you believe that this document breaches copyright please contact us providing details and we will investigate your claim. Please direct all enquiries to [email protected] Download date: 09. Oct. 2021 International Journal of Circumpolar Health ISSN: (Print) 2242-3982 (Online) Journal homepage: https://www.tandfonline.com/loi/zich20 Towards estimating the indigenous population in circumpolar regions T. Kue Young & Peter Bjerregaard To cite this article: T. Kue Young & Peter Bjerregaard (2019) Towards estimating the indigenous population in circumpolar regions, International Journal of Circumpolar Health, 78:1, 1653749, DOI: 10.1080/22423982.2019.1653749 To link to this article: https://doi.org/10.1080/22423982.2019.1653749 © 2019 The Author(s).
    [Show full text]
  • Arctic Traditional Knowledge and Wisdom
    CAFF Assessment Series Report No. 14 April 2017 Arctic Traditional Knowledge and Wisdom: Changes in the North American Arctic Perspectives from Arctic Athabascan Council, Aleut International Association, Gwich’in Council International, and published accounts. ARCTIC COUNCIL Acknowledgements CAFF Designated Agencies: • Norwegian Environment Agency, Trondheim, Norway • Environment and Climate Change Canada, Ottawa, Canada • Faroese Museum of Natural History, Tórshavn, Faroe Islands (Kingdom of Denmark) • Finnish Ministry of the Environment, Helsinki, Finland • Icelandic Institute of Natural History, Reykjavik, Iceland • Ministry of Independence, Nature, Environment and Agriculture, Greenland • Russian Federation Ministry of Natural Resources, Moscow, Russia • Swedish Environmental Protection Agency, Stockholm, Sweden • United States Department of the Interior, Fish and Wildlife Service, Anchorage, Alaska CAFF Permanent Participant Organizations: • Aleut International Association (AIA) • Arctic Athabaskan Council (AAC) • Gwich’in Council International (GCI) • Inuit Circumpolar Council (ICC) • Russian Indigenous Peoples of the North (RAIPON) • Saami Council This publication should be cited as: Merculieff, I., Abel, P., Allen, Chief J., Beaumier, M., Bélanger, V., Burelle, M.-A., Dickson Jr., T., Ebert, M., Henri, D., Legat, A., Larocque, B., Netro, L., and Zoe-Chocolate, C. 2017. Arctic Traditional Knowledge and Wisdom: Changes in the North American Arctic, Perspectives from Arctic Athabascan Council, Aleut International Association, Gwich’in
    [Show full text]
  • Inuit Resources
    Inuit People The Inuit people are a community of indigenous people. A group are called ‘Inuit’ people and a single person is called an ‘Inuk’. ‘Eskimo’ is the term used for the Yupik, Iñupiat and Inuit peoples together, but it is not thought to be a nice term in some areas so we say ‘Inuit’ people instead. Diet Inuit people hunt and fish, sometimes using harpoons. Most of their diet is made up of meat, as not much can grow in such a cold environment. They eat fish, wild berries, edible seaweed called ‘kuanniq’, seal, caribou, walrus, polar bears, even whales and sometimes Arctic foxes! Polar bear Whale Caribou Walrus Seal Arctic fox Where in the World The Inuit people live in far northern Arctic areas. Populations of Inuit people are living in Greenland, Canada, Alaska, Russia and Denmark. They used to live along the coast, but have travelled to new places. They live in some of the harshest conditions on earth. Photo courtesy of BiblioArchives / LibraryArchives (@flickr.com) - granted under creative commons licence – attribution Inuit Towns The Inuit live in houses, in small communities similar to villages. Each one has shops, churches and schools. Photo courtesy of ezola (@flickr.com) - granted under creative commons licence – attribution Homes - Igloo A lot of Inuit people move around all year and don’t stay in one single place. They make igloos out of snow and ice, as a shelter when travelling. These are perfect for them to stay in during the winter. Photo courtesy of Steven Roberege (@flickr.com) - granted under creative commons licence – attribution Homes - Tents Tents are also used in the summer.
    [Show full text]
  • Observing the Changing Health of Circumpolar Peoples Kue Young,1 Susan Chatwood2 and Peter Bjerregaard3
    ARCTIC VOL. 68, SUPPL. 1 (2015) http://dx.doi.org/10.14430/arctic4474 Observing the Changing Health of Circumpolar Peoples Kue Young,1 Susan Chatwood2 and Peter Bjerregaard3 (Received 26 May 2014; accepted in revised form 26 August 2014) ABSTRACT. This paper describes the elements involved in observing health in circumpolar regions, the status of current observation systems, and gaps within the monitoring networks. The aim is to provide a starting point for discussion of the role that health monitoring might play in developing Arctic observing networks and initiatives that aim to improve the health status of circumpolar populations. It is hoped that this background information will provide direction for further development of monitoring systems and networks through supporting data capture, analysis, and uptake. Key words: Arctic; statistical systems; observatory; health monitoring RÉSUMÉ. Cet article décrit les éléments qui entrent en jeu en matière d’observation de la santé dans les régions circumpolaires, de même que l’état des systèmes d’observation actuels et les écarts qui existent au sein des réseaux de surveillance. L’objectif consiste à fournir un point de départ pour une discussion sur le rôle que pourrait jouer la surveillance de la santé dans les initiatives et les réseaux mis en place dans l’Arctique dans le but d’améliorer l’état de santé des populations circumpolaires. On espère que ces renseignements généraux serviront de fondement à la mise au point d’autres systèmes et réseaux de surveillance grâce à la capture de données pertinentes, à leur analyse et à leur prise en charge. Mots clés : Arctique; systèmes statistiques; observatoire; surveillance de la santé Traduit pour la revue Arctic par Nicole Giguère.
    [Show full text]