Copyright by Urmila Ra She Har Patil 2010

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Copyright by Urmila Ra She Har Patil 2010 A B CDEFFFFAE AFADDAACDEFFFFAEAAFAAA FAEEAFA ABCDEFCFFD DFFDDDBCFD DDDDDDDDDD DD AFFEBA!"# $%FA&'EEE!"# "%(BF) $E*A +FFF ABCDEFCFFD DFFDDDBCFD DDDDDDDDDD E FF D!F"FA#$%$ &B'%B( AAA,F&#EAA-F#FA"&E CA.FFA(#A FAFE,#EEEDA A/#DA A &((()"*B+(("*, CA.FFA(#A &DB +#DDF*FBF %!-DCDD &DEAAAFABADDF#DB#FE FAA#AAFAFBE#EF#AFADF%,A!0#EE A . A A F&FA D &1F! % AF FEBA F % FA&'EEE% 0AF %FEBA2&EFAFA 0EEE AA%3 &FAF/#FAE.FE#FBEFA&!#F&F!&#FDAF BDAFE&#AAAFEFA!FEEAAFDAFA% "FEFAA.AFDEAEDDDF&FEF#FEE%( &EFADA#AFA&FBFAAB#AADA%0FDA#FA AFFAA#AAA%'EEE!.&EE&!A#FD!F &E A DA AFA 0&FEAD#EFA% 0F BAA DDE D AD# A A "FA F "FA A.A! F EE F D FE D F&A&FE DFAA EFA A D AFA!&FEFFFEE%0FDFEAF#EAADDBA AFA &DDAA! % $E *A! % +FF F! F % "% (BF )A/#AF#AAFAEDBFD#AF A#B&A% 0FDBAAAFADA(F"A#DAA#AA ##FFE4DF&FD&FE%-#F&FE#ADAFADA DFD&AFEA#BE%0AFFEAFFF&(AFAA % F 5#DF F % #A "EE% 0 FD FA#E A & A "#A(F-F#FA,EEFA)#A&6,EEAFAFEE D A A FEE D FAAA F AD A A AFA% $ F ,F& "F+EEFBEDAFEAA C5 F 0F A &EE&A &#&FE #& DFAFE% 0 FAE F&FA A FDAFA E D A &A AF (F "A# A &# D &AFE A#% .AE # D A#ADF4F#FDAFA#EAFDEAF&%0#E EA&FEEAF$A!!E&EEF#!AEA&F BFDFEEB#!B#AFFEF % (B FEE! A FADA F FAD F&FD& .&EE& F E F&&AF& AFA &AFAE DAEE%0FA#EEDDB%"EB2&#FDAF#A AAFEAFDF#FAE%%'E,BADAADF AFEF#&AEF&FE0FEE/##D7A&EE/##DDEEDA ADABF#AFADAFAAF% A##EF BDBEA#AEBF F AA#A AFA FEEDA&#EA&#DF#&AFDF#&%0#EEAAF AAFDDBAFAFF8BFFAACA.FFA(#A!A *A8BF!A+FFFAF"AFA(&9+#DBF:!A(FA&"&A9+#DBF F 5EFAF:! A -F CA EBF 9FF:! A ;F 0AA#A )A&FE F&9FF:!-F"AFA(&9FF:!F"FFFA+F8BF9FF:%0 FA&#EF! 0 #E E A AF A A#A A AF A AF A *FFF 'AFE F& 0AA#A 9#: A &A# FAF& A F% (AFEE! 0 #E E A . D FAA# AF F #DB #FE F&FAAADEFDFA-F#AFA#& FDFAFEAD% &EFD0FF&FEDA%%"FA*F#EF A#&DAA&E&A&&#EA#-FF#AAFA#*FDF A % ) F B # F E F BF F #B&A!F#D#&AF&AAFADDE E D D F&% 0 F DD A EFA % (% % 5#EF! A DA AF D #! &#FDAAEAAFEFABF&FFADA%0 F A#& B A FA& F EE A & F AD F EAF&DED%#DF&FAAD!0&A #F&A#AF&EEF#-F!&ABDAFA DF&%0FDFA#EADAF&0F<%+F#F-FE!%-F# +F#EF! % CDF =FF! % +FF >FFE! FAEFA%-%*%.A< ED&AAF#FEF#"FA%/#A&&AFA0 EEEEFAF&FD&EFB&#F% +EEA#AF#&EF#A!!F#AAFAFBEDA &AAAF#FAE%0EEFEF&AE&DA DF &#EA 0 AFEEF&A C"F&FD&AD% 0FA&#EF 0 AF +FAA "F! +F +&E! >E FEFE! F *&! $#A ,E! 0F 3E!(D)!F=BF"AF%0F&FEAAFA DFADAFADA 6EEAA+&FAED&#AEF DF&FD&FFEE%)AF#DDFAFEEEFFBA%% 6EAF# )F4 A E EA F DFAA& F! B#A FE AE A &&A A#DF#&FAAFF&%%)F4!#FD #F&AFFDFA% + &&E #A A FADA &FA F D FF D D% >FFF!AF#BADA#ABFADF &EBFAAAD%"#DF'EEE!FDF!FDFEEADAE &FFF&AAFAAFFBEAFBA# #EFFDAFA% 0EBEFFEFDEAFA#ADA&#D AFAF%+DA11EF!%>FD#!B#ADAFA#& DFAFE D -F F EA D # DDB A F&& A (FA& &A +#DBF%FFF"FFD##D&F4E#AFEAF AAFA%+BE"#DAF=FF#&EAEADDF #A% + #BF F BA ! $AD D#! F B D EEF AA%3A#AE&F!&#FDA!&A/#!FFAF&!0#EF BFBEAAAFA%0FDE#&AFDEAD%D FADEE"FFA!AADDDA1A#E FFA&!DFAAF% ,FEE!0.DAFAA#AFDDA!F#EFAFFAE!F DFA!FFFAE%ADAB!ADFA&E2 #&FAAAA FF#&AAFAAABA% #&AFE E F && D FBEA F B F #AF AA A##ADE%&DDADAA.&EE&FF&AAA&AAA&FE AFFFFF#E#&D%0&FAAAFAAAD% . ABCDEFCFFD DFFDDDBCFD DDDDDDDDDD #BE&FA>%????????????? CDEFFFFAE!%% CA.FFA(#A! "# AFFEBA $%FA&'EEE #EF &A F FFE )#D F 0F &A A A &# F EFEDEA&DFA*FDF%DF4A#DF&*FDF A&EF&FEFE#DF!FFAAB#AA#DF&DFEA A#A#FEAFA#FDDBAAE&EF!FEEFAAAFAFE F&& A EF F EAF&% DFA DF F & DA FAAA &EFEFF&A)#10F&AFE%"&EFE#A# F F# A A .EF A A#FE #DF& *FDF! E A#E E &FA FFA *FDF F B F AA AD A&FE A#% * A A DF& *FDF A F& ! A AA&FE F A&FE A# F FA F FE4 F F& *FDF% 3E ! A F EFE A A#E AB A . EF*FDF&EF%)AAAD&F#*FDF&DD#A AFAAAD7AFE&FAAFDDFE#AA ADFAA&DD#AA#&A#FEEEFEFAAA&A F&A#&F!EF#F!&A!&&#FA!A#FE!FA#FEA.A%AA AFDFAF&DE.AAFEF&AA&EF!A&AA #DF&AAAFA%)D#EAE*FDF&DD#AAFAF F& F D& A F FA&#EF F FA@ 3 A F #AFDADFAF&EFDAAA&FEFA&A & A F FA@ 0 F #& &E&A &&#! A #A &DD#A &FA F F& FD ADE #AFAFBAF F& BA ADE F A &EF@ ,FEE! A A AA F F A A &E&A F F&! F A AA EFAAADEA&FAFEAAAFAAB#AAA*FDF&EFF#&@ /#A < A A &A&FE &F& < F #E &F A &EFEF4A&FEAE#A#FAF% AFA .E A EFE #&FA FF B &# A AEFA F AA A # *FDF # A#FA FA AFFAFA+FFFAFF-F!AADDAAA&A# A# A AA &A#% # A A # &DD#A < A AFF!A5FFF!A"FFFA!FAFAF<FAD#A#FE FE&AFFAD&&FE!EA&FEFE#DF% FEFEFE#A&ADFEA&FE&A#A+FFAF . AFE1DA1&EFE!FEFA#A*AA&EFE% AFA .FD FFA &D#AAFAE&AA A#&DD#AAAD#A#FE&E&A%CDEF!A BFF! A DBEBD! A FFDB! F A F&AFAFFEBFFA&#EF#AEFAFE#% AFAFFE4A&#FAA&FEF&AAFFAA #AF A AA A &DD#A7 A A A A AFA AFEAAAAFA&1EA&FE&&#DAF&#&A FA&#EFA%3AA&#F&A!0&DFAFFA#A&E AA.A#FEA F .E A EFA A FA! A &DD AD A FAA.A#FEDAFAFF&#&FEBF#AF&A F&AAAAA#*FDF#%3AAA&FEF&A0A#A FE F && &A.A A & A *FDF #& F # A FFAAAAAAFEDF&EFEF% AFAAFA7AA FE A A FE D FA&FA&#A&EFE%FEDF F .&AFE A *FDF A 0F F A .& #&A&FEF&&#FAFEDBEA#AFEEA!FA&#EF # A +FFAF #E% +FFAF FA A#A FAF F DEDA A FE *FDF! F EE F &#FADAAF&& &FE! EA&FE! F E# FED F F F A &EFA A &EFD A )# % ( A *FDF &EF A D&! F# *FDF #! . FA&#EFA#DA*FDF#!&DAFFAFAABAF FFAFFAFFDEDA%(AA#*FDF&FE AFA#ED#EAF#EFAAAFA#AFADDFA# &F&A#AF&EFDAFFA&FEAF% AF1*FDF&FE FE F A FAADA A#A&AF F& FE *FDF # . A CDEF! A BFF! A DBEBD! F A FFDB% FFAFAFEEA&FEFD#&FA&AFF&&#AFA FAA&DD#A%#AAFAAFA&A#&A AF1*FDF&FE FE FA&#EFA% + FFE &FA AFA A A F& &D A! A FFA &AF AD A F&&#A! & A # A &A F # AFA# A &DD#A AFA A FFAFA#A&DD#AAAFA%AD &E# A! D &&#FA! A A BBD! FE FEFA! A A A F!FFFAAFDBEDFA&#%0F#AFAAADF A&AA&AFFE*FDF#&FFAFFA!E#D &&#FA!AAEDAABBDFAF!FEFAAFF&!F FEFAAFA#BFF#AAFA#%&AFFFD& A & A *FDF &DD#A &A F F& FE *FDF FDADE%0DAFAAFAA&AFFFA&EFAAF&A#FE F&A& 9A! &&#FA: F F&FA 9! A: A *FDF &DD#A!FDBAA&A&1EA&FE&A%#A . AFA#EADEA&!AFA&!FFA&FEA*FDF&AA E&FEE&EF&FEA.AFB'AFEA2A#!A*FDFA&F *FDF FE1D +FFFAF #B&B F F E#FEA& F E# A DB A F A&AE FE F ADFE &A.A% AFA FE EE#AFA AFA F D B A&A A A &# DF! A A 9F A FFAAFA&A#&AA:FAAEF&FE#&AF&A&FEFEA A FE D F F# F% 0 A ! A FFA &# *FDFFFAFBEDF&AAAAA*FDF/#A% &FAAAFA.FDA&EFE#&A E#FEA&! E#! F A&AE FE A *FDF&A#B FBFAFDA*FDF&DD#A%B&ADF &FE F EA&FE AFDFA! A BFA DF A &A#FA &AF EDADA#F!FEEFAA#&AEDAFD A&F&FEFEA&FE%0FA&#EF!AF&AFFA DA#F&FEE#FABFAE&ADA &#&FE DFEA & F #/# A A F A E EDA F &A#&AFFFAAA#A%*FFAAAAA&#F A F&A&FE E#A *FDF&FE FE F AA A# A &# A FFA! A AFA &FEE D #F& FAAA A *FDF &DD#A AFAF&A#F% . FDD (&EDA%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% (BAF&A%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%. >AFEAFA%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%. 0A#&A%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% "%B'%+,#(&'#%*%%*% ./ FA +A0AAACDEF%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%CC #BE&FAFFAACDEF%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%CD AAF-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%CE CDEFFA$FA#FF%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%DC "A#FA*FDF%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%DE F# A&AAAFF%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%GC 'F A&AA5FFF%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%GH >BEA*FDF "FFFA%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ED -A6FA AFAF%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%EH FE6FE1++FFFAF%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%I F2%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%IE CDEFFA*FDFFBF"FAFF%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%IE &E#%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%JD FA BFF "AFA#8AF"AFA#F%%%%%%%%%%%%%JJ 0A#&AAABFF%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%HD -F&FE&#ABFF%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%HH &AA5FFF%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% &AAAFF%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%I "FFFAA%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% . &E#%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%E FAC *FDFF*FDFF&A& DBEBDFA0AA5FFFF"FFFA%%%% DBEBD%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%D FAF(#AA&AAD%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%CE 0AAA=&AAD%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%CJ FF&A&*FDF1EFE+FFFAF%%%%%%%%%%D *FDFA"&1EA&FE6DA6FE1++FFFAFGI +FFFAF*FDF#AFF*%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%GJ "FFFA-F%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%E +FAA"FFFAA+FFAF&#A%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%EE &E#%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ID FAD FFDB A"FFFA&A%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%II AE!AA!F"#&%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%IH CDEFFAFFDB%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%J "FFFA(AACDEF%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%JG E&A(D"FFFA%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%JJ "FFFAFA+FFFAF*FDF%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%H AF#D,%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%HI &E#%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% "%BB(+(B%+#%*%%*% /01 0A#&AAFA00%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%E *FDFFAFDA8BFEFA'A.%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%C FAG *FAAE*FDF ABFA*AA"FFFAFA AFF>AA1A#*DBF%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%J 3DFFFAEFAAFFF"FFFA%%%%%%%%%%H BFAA+F%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%CE >FFAAFAF"#&)A%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%GH 0AFDFKFAF%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ID . BFA6E>F%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%JE
Recommended publications
  • The Epic Imagination in Contemporary Indian Literature
    University of South Florida Scholar Commons Graduate Theses and Dissertations Graduate School May 2017 Modern Mythologies: The picE Imagination in Contemporary Indian Literature Sucheta Kanjilal University of South Florida, [email protected] Follow this and additional works at: http://scholarcommons.usf.edu/etd Part of the South and Southeast Asian Languages and Societies Commons Scholar Commons Citation Kanjilal, Sucheta, "Modern Mythologies: The pE ic Imagination in Contemporary Indian Literature" (2017). Graduate Theses and Dissertations. http://scholarcommons.usf.edu/etd/6875 This Dissertation is brought to you for free and open access by the Graduate School at Scholar Commons. It has been accepted for inclusion in Graduate Theses and Dissertations by an authorized administrator of Scholar Commons. For more information, please contact [email protected]. Modern Mythologies: The Epic Imagination in Contemporary Indian Literature by Sucheta Kanjilal A dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy with a concentration in Literature Department of English College of Arts and Sciences University of South Florida Major Professor: Gurleen Grewal, Ph.D. Gil Ben-Herut, Ph.D. Hunt Hawkins, Ph.D. Quynh Nhu Le, Ph.D. Date of Approval: May 4, 2017 Keywords: South Asian Literature, Epic, Gender, Hinduism Copyright © 2017, Sucheta Kanjilal DEDICATION To my mother: for pencils, erasers, and courage. ACKNOWLEDGEMENTS When I was growing up in New Delhi, India in the late 1980s and the early 1990s, my father was writing an English language rock-opera based on the Mahabharata called Jaya, which would be staged in 1997. An upper-middle-class Bengali Brahmin with an English-language based education, my father was as influenced by the mythological tales narrated to him by his grandmother as he was by the musicals of Broadway impressario Andrew Lloyd Webber.
    [Show full text]
  • Abhinavagupta's Portrait of a Guru: Revelation and Religious Authority in Kashmir
    Abhinavagupta's Portrait of a Guru: Revelation and Religious Authority in Kashmir The Harvard community has made this article openly available. Please share how this access benefits you. Your story matters Citable link http://nrs.harvard.edu/urn-3:HUL.InstRepos:39987948 Terms of Use This article was downloaded from Harvard University’s DASH repository, and is made available under the terms and conditions applicable to Other Posted Material, as set forth at http:// nrs.harvard.edu/urn-3:HUL.InstRepos:dash.current.terms-of- use#LAA Abhinavagupta’s Portrait of a Guru: Revelation and Religious Authority in Kashmir A dissertation presented by Benjamin Luke Williams to The Department of South Asian Studies in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in the subject of South Asian Studies Harvard University Cambridge, Massachusetts August 2017 © 2017 Benjamin Luke Williams All rights reserved. Dissertation Advisor: Parimal G. Patil Benjamin Luke Williams ABHINAVAGUPTA’S PORTRAIT OF GURU: REVELATION AND RELIGIOUS AUTHORITY IN KASHMIR ABSTRACT This dissertation aims to recover a model of religious authority that placed great importance upon individual gurus who were seen to be indispensable to the process of revelation. This person-centered style of religious authority is implicit in the teachings and identity of the scriptural sources of the Kulam!rga, a complex of traditions that developed out of more esoteric branches of tantric "aivism. For convenience sake, we name this model of religious authority a “Kaula idiom.” The Kaula idiom is contrasted with a highly influential notion of revelation as eternal and authorless, advanced by orthodox interpreters of the Veda, and other Indian traditions that invested the words of sages and seers with great authority.
    [Show full text]
  • Mumbai Macbeth: Gender and Identity in Bollywood Adaptations Rashmila Maiti University of Arkansas, Fayetteville
    University of Arkansas, Fayetteville ScholarWorks@UARK Theses and Dissertations 8-2018 Mumbai Macbeth: Gender and Identity in Bollywood Adaptations Rashmila Maiti University of Arkansas, Fayetteville Follow this and additional works at: http://scholarworks.uark.edu/etd Part of the Asian Studies Commons, Comparative Literature Commons, and the Literature in English, British Isles Commons Recommended Citation Maiti, Rashmila, "Mumbai Macbeth: Gender and Identity in Bollywood Adaptations" (2018). Theses and Dissertations. 2905. http://scholarworks.uark.edu/etd/2905 This Dissertation is brought to you for free and open access by ScholarWorks@UARK. It has been accepted for inclusion in Theses and Dissertations by an authorized administrator of ScholarWorks@UARK. For more information, please contact [email protected], [email protected]. Mumbai Macbeth: Gender and Identity in Bollywood Adaptations A dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Comparative Literature and Cultural Studies by Rashmila Maiti Jadavpur University Bachelor of Arts in English Literature, 2007 Jadavpur University Master of Arts in English Literature, 2009 August 2018 University of Arkansas This dissertation is approved for recommendation to the Graduate Council. M. Keith Booker, PhD Dissertation Director Yajaira M. Padilla, PhD Frank Scheide, PhD Committee Member Committee Member Abstract This project analyzes adaptation in the Hindi film industry and how the concepts of gender and identity have changed from the original text to the contemporary adaptation. The original texts include religious epics, Shakespeare’s plays, Bengali novels which were written pre- independence, and Hollywood films. This venture uses adaptation theory as well as postmodernist and postcolonial theories to examine how women and men are represented in the adaptations as well as how contemporary audience expectations help to create the identity of the characters in the films.
    [Show full text]
  • Sources of Maratha History: Indian Sources
    1 SOURCES OF MARATHA HISTORY: INDIAN SOURCES Unit Structure : 1.0 Objectives 1.1 Introduction 1.2 Maratha Sources 1.3 Sanskrit Sources 1.4 Hindi Sources 1.5 Persian Sources 1.6 Summary 1.7 Additional Readings 1.8 Questions 1.0 OBJECTIVES After the completion of study of this unit the student will be able to:- 1. Understand the Marathi sources of the history of Marathas. 2. Explain the matter written in all Bakhars ranging from Sabhasad Bakhar to Tanjore Bakhar. 3. Know Shakavalies as a source of Maratha history. 4. Comprehend official files and diaries as source of Maratha history. 5. Understand the Sanskrit sources of the Maratha history. 6. Explain the Hindi sources of Maratha history. 7. Know the Persian sources of Maratha history. 1.1 INTRODUCTION The history of Marathas can be best studied with the help of first hand source material like Bakhars, State papers, court Histories, Chronicles and accounts of contemporary travelers, who came to India and made observations of Maharashtra during the period of Marathas. The Maratha scholars and historians had worked hard to construct the history of the land and people of Maharashtra. Among such scholars people like Kashinath Sane, Rajwade, Khare and Parasnis were well known luminaries in this field of history writing of Maratha. Kashinath Sane published a mass of original material like Bakhars, Sanads, letters and other state papers in his journal Kavyetihas Samgraha for more eleven years during the nineteenth century. There is much more them contribution of the Bharat Itihas Sanshodhan Mandal, Pune to this regard.
    [Show full text]
  • “Re-Rigging” the Vedas: Examining the Effects of Changing Education and Purity Standards and Political Influence on the Contemporary Hindu Priesthood
    “Re-Rigging” the Vedas: Examining the Effects of Changing Education and Purity Standards and Political Influence on the Contemporary Hindu Priesthood Christine Shanaberger Religious Studies RST 490 David McMahan, advisor Submitted: May 4, 2006 Graduated: May 13, 2006 1 Introduction In the academic study of religion, we are often given impressions about a tradition that are textually accurate, but do not directly correspond with its practice amongst its devotees. Hinduism is one such tradition where scholarly work has been predominately textual and quite removed from practices “on the ground.” While most scholars recognize that many indigenous Hindu practices do not conform to the Brahmanical standards described in ancient Hindu texts, there has only recently been a movement to study the “popular,” non-Brahmanical traditions, let alone to look at the Brahmanical practice and its variance with ancient conventions. I have personally experienced this inconsistency between textual and popular Hinduism. After spending a semester in India, I quickly realized that my background in the study of Hinduism was, indeed, merely a background. I found myself re-learning aspects of the tradition and theology that I thought I had already understood and redefining the meaning of many practices as I learned of their practical application. Most importantly, I discovered that Hindu practices and beliefs are so diverse that I could never anticipate who would believe or practice in what way. I met many “modernized” Indians who both ignored and retained many orthodox elements of their traditions, priests who were unaware of even the most basic elements of Hindu mythology, and devotees who had no qualms engaging in both orthodox Brahmin and quite unorthodox non-Brahmin religious practices.
    [Show full text]
  • Abhinavagupta's Theory of Relection a Study, Critical Edition And
    Abhinavagupta’s Theory of Relection A Study, Critical Edition and Translation of the Pratibimbavāda (verses 1-65) in Chapter III of the Tantrāloka with the commentary of Jayaratha Mrinal Kaul A Thesis In the Department of Religion Presented in Partial Fulilment of the Requirements For the Degree of Doctor of Philosophy (Religion) at Concordia University Montréal, Québec, Canada August 2016 © Mrinal Kaul, 2016 CONCORDIA UNIVERSITY School of Graduate Studies This is to certify that the thesis prepared By: Mrinal Kaul Entitled: Abhinavagupta’s Theory of Relection: A Study, Critical Edition and Translation of the Pratibimbavāda (verses 1-65) in Chapter III of the Tantrāloka with the commentary of Jayaratha and submitted in partial fulillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy (Religion) complies with the regulations of the University and meets the accepted standards with respect to originality and quality. Signed by the inal Examining Committee: _____________________________Chair Dr Christine Jourdan _____________________________External Examiner Dr Richard Mann _____________________________External to Programme Dr Stephen Yeager _____________________________Examiner Dr Francesco Sferra _____________________________Examiner Dr Leslie Orr _____________________________Supervisor Dr Shaman Hatley Approved by ____________________________________________________________ Dr Carly Daniel-Hughes, Graduate Program Director September 16, 2016 ____________________________________________ Dr André Roy, Dean Faculty of Arts and Science ABSTRACT Abhinavagupta’s Theory of Relection: A Study, Critical Edition and Translation of the Pratibimbavāda (verses 1-65) in the Chapter III of the Tantrāloka along with the commentary of Jayaratha Mrinal Kaul, Ph.D. Religion Concordia University, 2016 The present thesis studies the theory of relection (pratibimbavāda) as discussed by Abhinavagupta (l.c. 975-1025 CE), the non-dualist Trika Śaiva thinker of Kashmir, primarily focusing on what is often referred to as his magnum opus: the Tantrāloka.
    [Show full text]
  • JUDGMENT [Per Ranjit More, J.]
    1 Marata(J) final.doc IN THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT BOMBAY CIVIL APPELLATE JURISDICTION PUBLIC INTEREST LITIGATION NO. 175 OF 2018 Dr. Jishri Laxmnarao Patil, ] Member the Indian Constitutionalist ] Council, Age 39 years, Occu : Advocate, ] Having oce at C/o 109/18, ] Esplanade Mansion, M. G. Road, ] Mumbai 400023. ...Petitioner ]..Petitioner. Versus 1. The Chief Minister ] of State of Maharashtra, Mantralaya, ] Mumbai – 400 032. ] ] 2. the Chief Secretary, ] State of Maharashtra, Mantralaya, ] Mumbai – 400 032. ]..Respondents. WITH CIVIL APPLICATION NO. 6 OF 2019 IN PUBLIC INTEREST LITIGATION NO. 175 OF 2018 Gawande Sachin Sominath. ] Age 32 years, Occ : Social Activist, ] R/o Plot No. 64, Lane No. 7, Gajanan Nagar ] Garkheda Parisar, Aurangabad. ]..Applicant. IN THE MATTER BETWEEN Dr. Jishri Laxmnarao Patil, ] Member the Indian Constitutionalist ] Council, Age 39 years, Occu : Advocate, ] Having oce at C/o 109/18, ] Esplanade Mansion, M. G. Road, ] Mumbai 400023. ]..Petitioner. patil-sachin. ::: Uploaded on - 08/07/2019 ::: Downloaded on - 15/07/2019 20:18:51 ::: 2 Marata(J) final.doc Versus 1. The Chief Minister ] of State of Maharashtra, Mantralaya, ] Mumbai – 400 032. ] ] 2. The Chief Secretary, ] State of Maharashtra, Mantralaya, ] Mumbai – 400 032. ] ] 3. Anandrao S. Kate, ] Address at Shoop no. 12 ] Building no. 26, A, ] Lullbhai Compound, ] mumbai-400043 ] ] 4. Akhil Bhartiya Maratha ] Mahasangh, ] Reg. No. 669/A, ] Though. Dilip B Jagatap ] ts Oce at.5, Navalkar ] Lane Prarthana Samaj ] Girgaon, Mumbai-04 ] ] 5. Vilas A. Sudrik, ] 265, “Shri Ganesh Chalwal, ] Juie Aunty Compound ] Santosh Nagar, Gaorgaon (E) ] Mumbai-64 ] ] 6. Ashok Patil ] A/G/001, Mehdoot Co-op Society, ] Mahada Vasahat Thane, 4000606 ] ] 7.
    [Show full text]
  • Madhya Bharti 75 21.07.18 English
    A Note on Paradoxes and Some Applications Ram Prasad At times thoughts in prints, dialogues, conversations and the likes create illusion among people. There may be one reason or the other that causes fallacies. Whenever one attempts to clear the illusion to get the logical end and is unable to, one may slip into the domain of paradoxes. A paradox seemingly may appear absurd or self contradictory that may have in fact a high sense of thought. Here a wide meaning of it including its shades is taken. There is a group of similar sensing words each of which challenges the wit of an onlooker. A paradox sometimes surfaces as and when one is in deep immersion of thought. Unprinted or oral thoughts including paradoxes can rarely survive. Some paradoxes always stay folded to gaily mock on. In deep immersion of thought W S Gilbert remarks on it in the following poetic form - How quaint the ways of paradox At common sense she gaily mocks1 The first student to expect great things of Philosophy only to suffer disillusionment was Socrates (Sokratez) -'what hopes I had formed and how grievously was I disappointed'. In the beginning of the twentieth century mathematicians and logicians rigidly argued on topics which appear possessing intuitively valid but apparently contrary statements. At times when no logical end is seen around and the topic felt hot, more on lookers would enter into these entanglements with argumentative approach. May be, but some 'wise' souls would manage to escape. Zeno's wraths - the Dichotomy, the Achilles, the Arrow and the Stadium made thinkers very uncomfortable all along.
    [Show full text]
  • Merit Wise Selected Students List GEN-SC-ST-OBC.Xlsx
    Page 1 of 10 MAHARASHTRA STATE COUNCIL OF EXAMINIATION, PUNE NATIONAL TALENT SEARCH EXAM 2018-19 (STD. 10th) DT. 04-NOV-2018 GENERAL CATEGORY SELECTED LIST FOR NATIONAL LEVEL EXAM ON 16-JUNE-2019 OBTAINED MARKS ROUNDED OFF MARKS SR.NO. DIST ID DISTRICT ROLL NUMBER STUDENT NAME GENDER CASTE DISABILITY RESULT REMARK MAT SAT TOTAL MAT % SAT % TOTAL 1 63 AKOLA E239196305162 RASIKA DINESH MAL Female GEN None 91 95 186 94.79 96.94 191.73 PASS GEN-1 2 33 JALGAON E239193303252 ARYAN RAJESH JAIN Male GEN None 89 94 183 92.71 95.92 188.63 PASS GEN-2 3 51 AURANGABAD E239195106107 AADITYA SANJAY KULKARNI Male GEN None 88 95 183 91.67 96.94 188.61 PASS GEN-3 4 33 JALGAON E239193302310 MEGH HITESHKUMAR GOHIL Male SC None 94 88 182 97.92 89.8 187.71 PASS GEN-4 5 52 JALNA E239195202402 ATHARVA RAMESH PAWAR Male GEN None 92 90 182 95.83 91.84 187.67 PASS GEN-5 6 51 AURANGABAD E239195115112 ATHARVA BALASAHEB CHIVATE Male GEN None 92 90 182 95.83 91.84 187.67 PASS GEN-6 7 21 PUNE E239192111421 SPRUHA PRABHANJAN SARNAIK Female GEN None 90 92 182 93.75 93.88 187.63 PASS GEN-7 8 52 JALNA M239195202244 YASH UDAYAN PARITKAR Male OBC None 93 89 182 96.88 89.9 186.77 PASS GEN-8 9 81 LATUR M239198102284 RUTVIK BABARUWAN MORE Male GEN None 91 91 182 94.79 91.92 186.71 PASS GEN-9 10 83 NANDED M239198302094 SAIRAJ KERBA SONMANKAR Female NT-B None 90 92 182 93.75 92.93 186.68 PASS GEN-10 11 51 AURANGABAD E239195106244 PARTH SUNILKUMAR SONGIRE Male OBC None 91 90 181 94.79 91.84 186.63 PASS GEN-11 12 51 AURANGABAD E239195110411 RITESH MOHAN PATIL Male GEN None 88 93
    [Show full text]
  • Expansion and Consolidation of Colonial Power Subject : History
    Expansion and consolidation of colonial power Subject : History Lesson : Expansion and consolidation of colonial power Course Developers Expansion and consolidation of colonial power Prof. Lakshmi Subramaniam Professor, Centre for Studies in Social Sciences, Kolkata Dynamics of colonial expansion--1 and Dynamics of colonial expansion--2: expansion and consolidation of colonial rule in Bengal, Mysore, Western India, Sindh, Awadh and the Punjab Dr. Anirudh Deshpande Associate Professor, Department of History, University of Delhi Language Editor: Swapna Liddle Formating Editor: Ashutosh Kumar 1 Institute of lifelong learning, University of Delhi Expansion and consolidation of colonial power Table of contents Chapter 2: Expansion and consolidation of colonial power 2.1: Expansion and consolidation of colonial power 2.2.1: Dynamics of colonial expansion - I 2.2.2: Dynamics of colonial expansion – II: expansion and consolidation of colonial rule in Bengal, Mysore, Western India, Awadh and the Punjab Summary Exercises Glossary Further readings 2 Institute of lifelong learning, University of Delhi Expansion and consolidation of colonial power 2.1: Expansion and consolidation of colonial power Introduction The second half of the 18th century saw the formal induction of the English East India Company as a power in the Indian political system. The battle of Plassey (1757) followed by that of Buxar (1764) gave the Company access to the revenues of the subas of Bengal, Bihar and Orissa and a subsequent edge in the contest for paramountcy in Hindustan. Control over revenues resulted in a gradual shift in the orientation of the Company‟s agenda – from commerce to land revenue – with important consequences. This chapter will trace the development of the Company‟s rise to power in Bengal, the articulation of commercial policies in the context of Mercantilism that developed as an informing ideology in Europe and that found limited application in India by some of the Company‟s officials.
    [Show full text]
  • Downloaded from Brill.Com09/24/2021 10:59:14PM Via Free Access 2 Chapter 1
    chapter 1 Introduction: Towards a History of Indic Philology Philology was everywhere and nowhere in premodern India, and this is a problem that demands the attention of anyone interested in the global his- tory of this form of knowledge. That it was everywhere can be established by a broad set of criteria: among them, the evidence of manuscript production and reproduction; the millennia-long history of the disciplines of language science and hermeneutics; and a commonly-held set of textual and interpre- tive practices seen in the works of authors who lived and worked in disparate times, places, languages, and fields. That it was nowhere is equally appar- ent: the civilization of classical and medieval India—that time-deep cultural and social complex whose principal but not exclusive linguistic medium was Sanskrit—produced no self-conscious account of philology (indeed, it lacked a word for it altogether) and, compared to other Eurasian culture-areas like Western Europe, the Arabic ecumene, or the Sinitic world, never witnessed any sort of crisis of textual knowledge which would issue into a set of gen- eral theory of textual authenticity and reliability. On this view, Indic civi- lization produced literati and scholars in great abundance, but no philolo- gists. An anecdote perfectly captures this apparent asymmetry. When Georg Büh- ler, arguably the greatest Indologist of the Victorian period, was in the midst of his tour in search for manuscripts in the valley of Kashmir in 1875, he encoun- tered a “most objectionable habit,” in which manuscripts were “not unfre- quently [sic] ‘cooked,’ i.e.
    [Show full text]
  • Official~W1gazette
    REGD.GOA-5 t Panaji, 2nd March, 2000 (Phalguna 12, 1921) \\t,/ SERIES I No. 49 . "'" OFFICIAL~W1GAZETTE. ~- -! - . GOVERNMENT OF GOA GOVERNMENT OF GOA 2. Amendment of' rule 2.- In rule 2 of the Goa Sales Tax Rules, 1964, in clause (e) after the existing Department of Finance proviso, the following proviso shall be inserted, namely.- Revenue and Expenditure Division "Provid"d further that the Sales Tax Officer/ Assis­ tant Sales Tax Officer posted in the office of the Commissioner of Sales Tax, Panaji, shall be the c Appropriate Assessing Authority in respect of such Notification dealers and for such purposes, including registrations, 5/13/95-Fin (R&C) assessment, re-assessment, recovery, enforcement. etc .. as the Commissioner or any other Officer authorised Whereas certain draft rules further to amend the Goa by him not below the rank of Assistant Commissioner Sales Tax Rules\ 1964, were published as reguired by of Sales Tax, may, by a special or general order, sub-section (I) of section 36.of the Goa Sales Tax Act, specify." - 1964 (Act 4 of 1964), in the Official Gazette, Series I No. 40, dated 30-12-1999, under Notification By order and in the name of the Governor of Goa. No. 5/13/95-Fin (R&C) dated 21-12-1999 of the 1. F. A. Rodrigues, Under Secretary (Fin. Exp.). Department of Finance, Revenue and Control Division, Panaji, ~3rd February, 2000. inviting objections and suggestions from all persons likely to be affected thereby, before the expiry of thirty days from the date of publication of the said Notification in Amendment the Official Gazette; 12/7/86-Fin(R&C) And whereas the said Gazette was made available Read:- Government Order No.
    [Show full text]