Spizaetus Ornatus in Argentina

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Spizaetus Ornatus in Argentina PIZAETUS SNEOTROPICAL RAPTOR NETWORK NEWSLETTER ISSUE 31 JUNE 2021 GERANOSPIZA CAERULESCENS IN EL SALVADOR FALCO SPARVERIUS IN EL SALVADOR HARPIA HARPYJA IN BRAZIL HARPAGUS BIDENTATUS IN VENEZUELA SPIZAETUS ORNATUS IN ARGENTINA GERANOAETUS POLYOSOMA IN ARGENTINA SpizaetusNRN Newsletter Issue 31 © June 2021 English Edition, ISSN 2157-8958 Cover Photo Crane Hawk (Geranospiza caerulescens) photographed in Panama © Yeray Seminario, Whitehawk Birding & Conservation Editors/Translators Daniel Young and Marta Curti Graphic Design Marta Curti Spizaetus: Neotropical Raptor Network Newsletter © June 2021 www.neotropicalraptors.org This newsletter may be reproduced, downloaded, and distributed for non-profit, non-commercial purposes. To republish any articles contained herein, please contact the corresponding authors directly @neotropicalraptors.org neotropicalraptor Table of Contents Rescue and care of two Crane Hawk (GERANOSPIZA CAERULESCENS) nestlings in El Salvador Luis Pineda, Mónica Pacas-Mejía & Raúl Molina-Fuentes ......................................................4 Nesting and Distribution of American Kestrel (FALCO SPARVERIUS) [Linnaeus, 1758] in El Salvador Luis Pineda, Danilo Orellana, Julio Pereira, Hermes Ramos & Christian Aguirre-Alas .......................9 Double-toothed Kite (HARPAGUS BIDENTATUS) nesting in Yurubí National Park, Yaracuy State, Venezuela Miguel Ángel Torres, Juan Escudero & Jesús Escudero .............................................................29 Rescue, rehabilitation, and release of an Ornate Hawk-Eagle (SPIZAETUS ORNA- TUS) in Misiones Provincia, Argentina Gabriel S. Acevedo & Dante L. Di Nucci ...........................................................................37 The influence of solar altitude on the Variable Hawk (GERANOAETUS POLYOSOMA) behavior in the Valle de Tafi,Tucuman, Argentina Thania Moreno Ten, Esteban Martínez Pastur, Daniel Andrés Dos Santos, Rodigo Araoz & Diego Ortiz...............................................................................................................................43 Conversations from the Field: Interview with Everton Miranda about his work with Harpy Eagles (HARPIA HARPYJA) in Brazil Markus Jais.....................................................................................................................50 Upcoming RRF and RRN Conference..................................................................57 Of Interest ............................................................................................................59 The NRN is a membership-based organization. Its goal is to aid the research and conservation of Neotropical raptors by promoting communication and collaboration among biologists, raptor enthusiasts, and other conser- vationists working in the Neotropics. To join please e-mail the NRN coordinator, Marta Curti, at mcurti@ peregrinefund.org, stating your interest in Neotropical raptor research and conservation. RESCUE AND CARE OF TWO CRANE HAWK (GERANOSPIZA CAERULESCENS) NESTLINGS EN EL SALVADOR By Luis Pineda1, Mónica Pacas-Mejía2 and Raúl Molina-Fuentes2 1Dirección General de Ecosistemas y Biodiversidad, Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN). San Salvador, El Salvador 2Escuela de Biología, Universidad de El Salvador (UES) San Salvador, El Salvador email: [email protected], [email protected], [email protected] The Crane Hawk (Geranospiza caerule- et al. 2001, Ridgely and Gwynne 2005, Vallely scens) is a species of bird in the Accipitridae fam- and Dyer 2018). It is distributed from Mexico ily, characterized by its hoooked beak and sharp to northern Argentina and Uruguay (Ridgely and talonsT (Ridgely and Gwynne 2005). It measures Gwynne 2005). In general, its habitat ranges from between 43-51 cm tall and has a wingspan of the upper understory to the canopy and edges of 98 cm. It has a small head and a thin appear- semi-humid to humid second-growth broadleaf ance, long reddish-orange legs, red irises, and forests, swamps, mangroves, and marshes. It is long, rounded wings. It has slate black feathers, more common in dense gallery forests in arid or with white barring on the lower part of the belly, semi-humid regions (Friedmann et al 1950, Val- thighs and subcaudales. Its tail is long and black lely and Dyer 2018). with two wide white stripes (Fagan and Komar The first records ofG. caerulescens in El Salvador 2016, Vallely and Dyer 2018). date from the 1930s, when Dickey and van Ros- The Crane Hawk forages in the woods, clumsily sem (1932) reported it as a fairly common resi- hopping from branch to branch. It can hang up- dent in the coastal plains of the country, and less side down in search of rodents, bats, small birds, common in the surroundings of the Lempa River, frogs, lizards, snakes, and large insects hidden in reaching as far as Colima. Komar et al. (2007) epiphytes and crevices. Occasionally it goes down proposed a national distribution where they con- to the ground. It also flies low over open boggy sider it as a Critically Endangered, resident, forest areas in a harrier-like manner. Occasionally it generalist. Pérez León (2007), in his study on di- soars, somewhat resembling a Buteo hawk (Sutter urnal raptors and the effect of fragmentation and Page - 4 Issue 31 • June 2021 Figure 1. Crane Hawk (Geranospiza caerulescens) nestlings found in the vicinity of San Diego Beach, La Lib- ertad Department, El Salvador. Photos © Samuel Pérez other environmental factors on biological diver- Cuscatlán and Cabañas, and in the Normandía sity, describes G. caerulescens as a resident, wet- Natural Protected Areas (NPA), Usulután De- land specialist. Currently in El Salvador, this spe- partment, San Diego and San Felipe Las Barras, cies mainly frequents coastal marine ecosystems, Santa Ana Department, and in Santa Rita-Barra wetlands, mangroves, and areas near rivers (Fagan de Santiago, Ahuachapán Department. Morazán and Komar 2016). Important sites where the spe- is the only department that does not have records cies has been recorded are Bahía de La Unión, for this species in eBird. Although Funes and Bo- department of the same name, Bahía de Jiquilis- laños (2014), in their research on the avifauna of co, Usulután Department, Laguna El Jocotal, Normandía NPA, mention that G. caerulescens San Miguel Department, Cerrón Grande reser- nests at this site, no detailed information exists. voir, Chalatenango Department, San Salvador, www.neotropicalraptors.org Page - 5 On 25 May 2020, in the vicinity of San Diego Between 25 May and 18 June, the growth and Beach, La Libertad Department, at 13° 28'22.53 development of the nestlings was observed. Ini- "N; 89° 16'3.76" W, a nest with two Crane Hawk tially, they had been covered in white down with nestlings was found. The nest, built in a coco- some black feathers emerging on the wings and nut tree (Cocos nucifera), had been accidentally part of the neck, their legs were yellowish / or- knocked down when trees in the area were being ange and their eyes were yellow (Figure 1). Over pruned. the month, their black feathers emerged nearly completely, which covered their entire bodies, ex- The nestlings were rescued by local community cept for their faces, which were ash white. The members. Local authorities then transfered them eyes were still yellow and their legs began to turn to the veterinary medical clinic of the Ministry more orange (Figure 2). of Environment and Natural Resources (MARN) located in the department of San Salvador for vet- During their rehabilitation, they were initially erinary and ethological medical evaluation, and hand-fed (with pincers) pieces of chicken. Two rehabilitation. A medical check-up revealed that weeks later, they were provided chopped chicken both nestlings were in good condition. meat to eat on their own. Subsequently, they were provided a more varied diet that included day-old Figure 2. Immature Crane Hawks undergoing reha- bilitation - clear changes in their plumage over time are visible. Photos © Dennys Valdez. Page - 6 Issue 31 • June 2021 Figure 3. Current status (October 31, 2020) Crane Hawks (Geranospiza caerulescens) in the process of rehabili- tation, immature plumage. Photo © Wilber Ruíz. chicks and mice cut into pieces. After 45 days, the time of the writing of this publication, the the birds were provided whole day-old chicks and two hawks remain under periodic veterinary mice, which were opened slightly to provide the medical controls and ethological observation, to birds with easy access to exposed muscles, intes- determine when they should be released accord- tines, and the internal cavity. Finally, 15 days lat- ing to the indications of the veterinary medical er, live chicks and mice were placed in the kennel staff and the biologist in charge (Figure 3). (carrier cage). These findings and observations reveal the impor- On 19 June 2020, the juvenile hawks were trans- tance of wildlife rehabilitation centers. In addi- ferred to the La Cañada Quarantine Center in La tion, they can be useful to generate interest in this Unión Department. Here, they would begin their species and motivate detailed research on it in El conditioning stage prior to their release. To build Salvador. their flight skills, they were flown in an open area, Acknowledgments uising falconry techniques. We thank Miguel Gallardo and Marcela Angulo On 31 October, according to J. Coto and K. Ru- from MARN, for the institutional support. To bio (pers. comm.) both hawks were healthy. At Kattia Gómez, Dennys Valdez, Veterinary Doc- www.neotropicalraptors.org
Recommended publications
  • San Antonio Pajonal
    PPPLLLAAANNN DDDEEE DDDEEESSSAAARRRRRROOOLLLLLLOOO TTTEEERRRRRRIIITTTOOORRRIIIAAALLL PPPAAARRRAAA LLLAAA RRREEEGGGIIIÓÓÓNNN DDDEEELLL TTTRRRIIIFFFIIINNNIIIOOO AAANNNEEEXXXOOO MMMUUUNNNIIICCCIIIPPPAAALLL 333 SSSÍÍÍNNNTTTEEESSSIIISSS DDDEEELLL PPPLLLAAANNN DDDEEE DDDEEESSSAAARRRRRROOOLLLLLLOOO TTTEEERRRRRRIIITTTOOORRRIIIAAALLL PPPAAARRRAAA EEELLL MMMUUUNNNIIICCCIIIPPPIIIOOO DDDEEE SSAAANNN AAANNNTTTOOONNNIIIOOO PPPAAAJJJOOONNNAAALLL SAN ANTONIO PAJONAL QUINTO INFORME: INFORME FINAL Junio 2008 ELABORADO POR ESTUDIOS, PROYECTOS Y PLANIFICACIÓN S.A. (EPYPSA) ¡El desarrollo del país a través de regiones competitivas! PLAN DE DESARROLLO TERRITORIAL PARA LA REGIÓN DEL TRIFINIO ÍNDICE GENERAL ANEXO MUNICIPAL DE SAN ANTONIO PAJONAL 0 PRESENTACIÓN............................................................................................ 2 1 SÍNTESIS DEL DIAGNÓSTICO ..................................................................... 3 1.1 ASPECTOS GENERALES DE LA REGIÓN DEL TRIFINIO ..................... 3 1.2 ASPECTOS DEL MUNICIPIO EN EL CONTEXTO REGIONAL ............... 8 2 LA ZONIFICACIÓN TERRITORIAL Y URBANÍSTICA................................. 21 2.1 LA ZONIFICACIÓN TERRITORIAL EN EL MUNICIPIO ......................... 21 2.2 PROPUESTA A NIVEL DE ESQUEMA DE DESARROLLO URBANO PARA SAN ANTONIO PAJONAL ........................................................... 25 3 LOS PROYECTOS DE DESARROLLO ....................................................... 29 3.1 PROYECTOS DEL ÁMBITO MUNICIPAL .............................................. 30 3.2 PROYECTOS
    [Show full text]
  • (Br ""·"' (B)(3) Natsecact
    C06629555 TOP,.st:CRer 7 \(b)(1) f.D-1&.....<-\~:>L_....,ecAct SOIC BRIEFING PAPER 12-16 OCTOBER 1984C MIDB D COMET 841105 1 12 UPID _.. J~~L - -- 1._ _ _, (b)(1) ~ET FRP: (b)(1·) (b)(3) NatSecAct ( (b)(1) (br ""·"' (b )(3) NatSecAct ------------- -- ---- ----- ----------------------------- ---------- --- ---------- / (b)(1) (b)(3) NatSecAct SUBJECT: SOIC BRIEFING PAPER 12-16 OCTOBER 1984 1. INFORMATION IN THIS REPORT IS THE UNCOORDINATED WORK OF ONE ANALYST WI THIN THE SOIC AND SHOULD NOT BE CONSIDERED AS AN OFFICIAL POSITION. THIS PRODUCT IS TO BE USED UITHIN '----~ -QNLY:· ·· (b)(1) 2 _ s~~(3) NatSecAct GUERRILLA ACTIVITY INCREASED SIGNIFICANTLY IN USULUTAN AND SAN VICENTE DEPARTMENTS . GUERRILLA ACTIVITY REMAINED AT ITS USUAL LEVELS IN SAN SALVADOR DEPARTMENT AND CUSCATLAN. GUERRILLA ACTIVITY UAS BELOW NORMAL FOR MORAZAN AND CHALATENANGO. DECREASED ACTIVITY IN CHALATENANGO WAS PROBABLY DUE TO THE LA PALMA CONFERENCE. THE NEW GUERRILLA ACTIVITY APPEARED TO BE THE RESPONSIBILITY OF ERP BRAZ UNITS BASED IN THE TIERRA BLANA AND CERRO EL TIGRE AREAS OF USULUTAN DEP~~-~~:... 1. .................... - ··j'-···(b )( ) ··"THE ' WlQUE TYPES OF TRANSMISSION 1 ._A_C--::T=I=v=IT=y=--=u-=su=ALc=-::-LY::-::-:A:-::Sc::S-:-OC:::I:-:-A-::T-::--'ED WITH A COMMENCEMENT OF HEAVY (b )(3) NatSecACt OFFENSIVE ACTIONS WERE NOTED IN THE LAST REPORTING PERIOD. PRIMARY AND SECONDARY GUERRILLA TARGETS REMAIN ESSENTIALLY THE SAME WITH THE ADDITION OF SAN BATOLOME PERULAPIA, SAN PEDRO PERULAPAN NORTHEAST OF SAN MARTIN, AND THE MILITARY POSITION WEST OF EL PORVENIR IN SANTA ANA DEPARTMENT . THE ATTACK, ORIGINALLY SCHEDULED FOR 15 SEPTEMBER AGAINST SAN MARTIN, HAS PROBABLY BEE' MOVED FORWARD TO 15 NOVEMBER .
    [Show full text]
  • State Violence and Revolution: Lessons from El Salvador Umass Amherst Thursday, September 13, 2018
    State Violence and Revolution: Lessons from El Salvador UMass Amherst Thursday, September 13, 2018 Featuring: Carlos Henríquez Consalvi (“Santiago”), voice of the FMLN guerrilla radio, Radio Venceremos, during the Salvadoran Civil War (1981-1992), and current director of the Museum of the Word and the Image in San Salvador Rosa Rivera Rivera, former organizer for the Union of Farm Workers (UTC) in the 1970s, and co-founder of the Living Memory Committee in Arcatao, El Salvador Diana Sierra Becerra, organizer with the Pioneer Valley Workers Center and postdoctoral fellow with the National Domestic Workers Alliance [Transcript]: KEVIN YOUNG: Good evening. My name is Kevin Young and I’m an Assistant Professor of History at UMass Amherst. This is the second event of the History department’s 2018 Feinberg Family Distinguished Lecture Series, which is organized around the theme Another World Is Possible: Revolutionary Visions, Past and Present. The series is possible through the generosity of an alumnus of the History department, Kenneth R. Feinberg, and through the support of more than three dozen community and university partners. Before introducing our first speaker, I’d like to give a few basic facts about the Salvadoran Civil War. The war began officially in 1981 and ended with the 1992 Peace Accords. Around 75,000 people died, the vast majority of whom were killed by the Salvadoran government and a network of right-wing death squads, funded and trained by the U.S. government. According to the 1993 UN Truth Commission report, the regime and the right-wing paramilitaries committed 85% of the violence, against 5% committed by the leftist guerrillas.
    [Show full text]
  • DECRETO No. 283 LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, CONSIDERANDO: I. Que La Existente Delimitación Entre L
    DECRETO No. 283 LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, CONSIDERANDO: I. Que la existente delimitación entre los municipios que comprenden el departamento de Santa Ana, no se ajusta al presente desarrollo de la tecnología en materia registral y de medición territorial, como tampoco a las vigentes circunstancias de desarrollo social y económico del país. II. Que con la tecnología registral y los modelos fotogramétricos actualmente disponibles por el Centro Nacional de Registros, es posible la realización de una delimitación y demarcación precisa de dichos límites. III. Que se ha desarrollado un proceso de diálogo entre las municipalidades involucradas con la asistencia del Centro Nacional de Registros y del Instituto Geográfico y del Catastro Nacional, llegando así de esta manera a la elaboración y firma del Acta de Límite Municipal SANTIAGO DE LA FRONTERA - TEXISTEPEQUE, ambos del departamento de Santa Ana, con referencia No. 0212 - 0213, la cual se toma como base para el contenido del presente decreto y se anexa como parte integral del mismo. IV. Que de conformidad al art. 131 ordinal 5° de la Constitución, es competencia de este Órgano del Estado decretar, interpretar auténticamente, reformar y derogar leyes secundarias. POR TANTO, en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa de los Diputados Guadalupe Antonio Vásquez Martínez, Carlos Armando Reyes Ramos y de los exdiputados Carlos Cortez Hernández, Mario Eduardo Valiente Ortiz, Nery Arely Díaz Aguilar, Manuel Vicente Menjívar y Ana Daysi Villalobos Membreño (Período 2009 –2012). DECRETA: Art. 1. Se establece como límite entre los municipios de Santiago de la Frontera y Texistepeque ambos del departamento de Santa Ana, el siguiente: El trazo del límite municipal está formado por un solo trayecto, compuesto por un solo tramo, determinado por dos puntos, numerados del uno al dos, por elemento natural hidrográfico.
    [Show full text]
  • Municipio De Santa Rosa Guachipilín
    PLAN DE DESARROLLO DESARROLLO LOCAL Servicios de Consultoría Actualizado Actualización del “Plan de Desarrollo Territorial para la Región Trifinio – El Salvador” MUNICIPIO DE SANTA ROSA GUACHIPILÍN } Presentado por: Febrero 2013 Servicios de Consultoría para la Actualización del “Plan de Desarrollo Territorial para la Región Trifinio – El Salvador” TERCER INFORME: PLAN DE DESARROLLO LOCAL ACTUALIZADO MUNICIPIO DE SANTA ROSA GUACHIPILÍN Firma Consultora: Eurolatina para Latinoamérica y el Caribe, S.A. de C.V. (EUROLATINA) Febrero 2013 San Salvador, El Salvador Consultoría “Actualización del Plan de Desarrollo Territorial de la Región Trifinio El Salvador” TERCER INFORME GLOSARIO ADESCOS Asociaciones de Desarrollo Comunal ANP Áreas Naturales Protegidas CASART Cámara Salvadoreña de Artesanos CEDART Centro de Desarrollo Artesanal para la Pequeña y Mediana Empresa CONCULTURA Consejo Nacional para la Cultura y el Arte CORSATUR Corporación Salvadoreña de Turismo DGCC Dirección General de Contabilidad Gubernamental DIGESTYC Dirección General de Estadísticas y Censos de El Salvador DGFCR Dirección General de Ordenamiento Forestal, Cuencas y Riego DIM Diagnóstico Integral Multidimensional EDA’s Enfermedades Diarreicas Agudas ETP Evapotranspiración Potencial FISDL Fondo de Inversión Social para el Desarrollo Local FODES Fondo para el Desarrollo de los Municipios de El Salvador FOSALUD Fondo Solidario para la Salud FOVIAL Fondo de Conservación Vial IDH Índice de Desarrollo Humano IPG Índice de Potenciación de Género IRA’s Infecciones Respiratorias
    [Show full text]
  • El Salvador: Update on Fighting & Rebel Sabotage, November 6 - 21 Deborah Tyroler
    University of New Mexico UNM Digital Repository NotiCen Latin America Digital Beat (LADB) 11-22-1991 El Salvador: Update On Fighting & Rebel Sabotage, November 6 - 21 Deborah Tyroler Follow this and additional works at: https://digitalrepository.unm.edu/noticen Recommended Citation Tyroler, Deborah. "El Salvador: Update On Fighting & Rebel Sabotage, November 6 - 21." (1991). https://digitalrepository.unm.edu/ noticen/6737 This Article is brought to you for free and open access by the Latin America Digital Beat (LADB) at UNM Digital Repository. It has been accepted for inclusion in NotiCen by an authorized administrator of UNM Digital Repository. For more information, please contact [email protected]. LADB Article Id: 063960 ISSN: 1089-1560 El Salvador: Update On Fighting &amp; Rebel Sabotage, November 6 - 21 by Deborah Tyroler Category/Department: General Published: Friday, November 22, 1991 Nov. 6: The armed forces press office (COPREFA) reported two Farabundo Marti Liberation Front (FMLN) rebels killed, and nine rebels and two soldiers wounded at Rosario, Cuscatlan department. Next, one national police officer was killed and four wounded at Apopa, San Salvador department. Five rebels were wounded at Tejuteque, Cabanas department. In addition, one rebel and one soldier were killed, and three soldiers wounded at Santiago de Maria, Usulutan department. Rebels attacked a power substation in Nuevo Cuscatlan, La Libertad department, causing severe material damage and wounding two soldiers. One soldier was wounded at Villa Victoria, Cabanas. In addition, one civilian was injured at Osicala, Morazan. Radio Farabundo Marti reported 20 troop casualties at Santiago de Maria, Usulutan department. Nov. 7: According to COPREFA, one soldier was killed and six wounded during clashes in Cuscatlan, San Vicente, and La Union departments.
    [Show full text]
  • DESARROLLO LOCAL TRANSFRONTERIZO Nuevas Perspectivas Desde Los Territorios
    DESARROLLO LOCAL TRANSFRONTERIZO nuevas perspectivas desde los territorios Ángela Zamora Rivas Silvina Gernaert Wilmar Óscar Humberto López DESARROLLO LOCAL TRANSFRONTERIZO, NUEVAS PERSPECTIVAS DESDE LOS TERRITORIOS Editado por: FUNDE, Fundación Nacional para el Desarrollo Calle Arturo Ambrogi 411, Colonia Escalón. PBX: 2209-5300 Fax: 2263-0454 Correo electrónico: [email protected] Sitio Web: www.funde.org San Salvador, El Salvador. Autores: Ángela Zamora Rivas Silvina Gernaert Wilmar Óscar Humberto López Edición: Alberto Enríquez Villacorta Flora Blandón de Grajeda Diagramación: Astaciodiseño Diseño de Portada: Francisco Astacio Fotografías: FUNDE ISBN 978-99923-883-4-1 Impresión: 300 ejemplares. San Salvador, El Salvador, agosto de 2007. Astaciodiseño. Derechos Reservados: FUNDE Se autoriza a citar o reproducir el contenido de esta publicación, siempre y cuando se mencione la fuente y se remita un ejemplar a la FUNDE. DESARROLLO LOCAL TRANSFRONTERIZO, NUEVAS PERSPECTIVAS DESDE LOS TERRITORIOS INDICE 3 PRESENTACIÓN .............................................................................................................................................................7 INTRODUCCIÓN .............................................................................................................................................................9 Primera Parte DESARROLLO LOCAL TRANSFRONTERIZO: TERRITORIOS, FRONTERAS E INTEGRACION CENTROAMERICANA.....................................................................13 I. EL DESARROLLO LOCAL EN FRONTERAS
    [Show full text]
  • Dirección Regional De Salud Occidental Departamento
    DIRECCIÓN REGIONAL DE SALUD OCCIDENTAL DEPARTAMENTO DE SANTA ANA ESTABLECIMIENTO ÁREA TELÉFONO DIRECCIÓN ESTABLECIMIENTO ÁREA TELÉFONO DIRECCIÓN 2447-6983 Secretaria 2484-4100 2448-0831 Archivo 2484-4101 2447-0858 Laboratorio 2484-4102 8a. Calle Oriente y 7a Avenida Norte #20, barrio 17 Av. Sur entre 3a y 5a calle Ote, Est. Enfermería 1 SIBASI Santa Ana Coordinador 2891-7239 Santa Bárbara UCSFE Tomas Pineda 2484-4103 Santa Ana Secretaria 2891-7240 Est. Enfermería 2 2484-4104 Informática 2891-7242 Dirección 2484-4105 Provisión 2891-7243 FAX-Virtual 2484-4107 UCSF San Miguelito Final 15 avenida norte col. Monserrat, Archivo 2440-0332 municipio de Santa Ana. 2445-9400 UCSF Natividad Col. Santa Isabel calle San Luis la planta, Enfermera 2447-9479 municipio de Santa Ana. 2445-9401 28 Av. Sur entre 37 y 39 Calle Pte., UCSFI El Palmar Colonia Buenos Aires, El Palmar, Archivo 2440-4125 Dirección 2445-9402 Santa Ana UCSF Santa Lucia Col. Los Cedros, barrio San Antonio calle Dirección 2891-7206 principal, pol. 8 no. 7, Municipio de Santa Ana. FAX-Virtual 2445-9403 2441-3387 Saneamiento 2445-9404 2447-4882 Secretaria 2445-9405 Direccion 2484-0151 Archivo 2484-0100 Farmacia 2484-0153 2a. Calle poniente, Entre 8va y 10ma avenida Saneamiento 2484-0101 UCSF Casa del Niño Norte, Frente a costado Norte de Parque Est. Enfermería 2484-0154 Menéndez, Santa Ana. Dirección 2484-0102 Saneamiento 2484-0155 FAX-Virtual 2484-0103 Final Av. Independencia Norte, Col. Laboratorio 2484-0156 UCSFI Santa Barbara Dirección 2484-0104 IVU, Estacionamiento 4, Santa Ana Secretaria 2484-0157 Farmacia 2484-0105 Desvío el Copinolito, cantón San Jacinto, UCSF San Jacinto municipio de Coatepeque, municipio de Laboratorio 2411-1488 Coatepeque .
    [Show full text]
  • Serrano-Cruz Sisters V. El Salvador
    Inter-American Court of Human Rights Case of the Serrano-Cruz Sisters v. El Salvador Judgment of March 1, 2005 (Merits, Reparations and Costs) In the Case of the Serrano Cruz Sisters , the Inter-American Court of Human Rights (hereinafter “the Inter-American Court” or “the Court”), composed of the following judges ∗: Sergio García Ramírez, President Alirio Abreu Burelli, Vice President Oliver Jackman, Judge Antônio A. Cançado Trindade, Judge Cecilia Medina Quiroga, Judge Manuel E. Ventura Robles, Judge, and Alejandro Montiel Argüello, Judge ad hoc ; also present, Pablo Saavedra Alessandri, Secretary, and Emilia Segares Rodríguez, Deputy Secretary; pursuant to Article 63(1) of the American Convention on Human Rights (hereinafter “the Convention” or “the American Convention”) and Articles 29, 31, 56 and 58 of the Rules of Procedure of the Court (hereinafter “the Rules of Procedure”), 1 delivers this judgment. I INTRODUCTION OF THE CASE 1. On June 14, 2003, in accordance with the provisions of Articles 50 and 61 of the American Convention, the Inter-American Commission on Human Rights (hereinafter “the Commission” or “the Inter-American Commission”) filed an application against the State of El Salvador (hereinafter “the State” or “El Salvador”) before the Court, originating from petition No. 12,132, received by the Secretariat of ∗ Judge Diego García-Sayán excused himself from hearing this case in accordance with Articles 19(2) of the Court’s Statute and 19 of its Rules of Procedure. 1 This judgment is delivered under the Rules of Procedure adopted by the Inter-American Court of Human Rights at its forty-ninth regular session in an order of November 24, 2000, which entered into force on June 1, 2001, and under the partial reform adopted by the Court at its sixty-first regular session by an order of November 25, 2003, in force since January 1, 2004.
    [Show full text]
  • República De El Salvador 1 ______
    ASAMBLEA LEGISLATIVA - REPÚBLICA DE EL SALVADOR 1 ____________________________________________________________________ DECRETO Nº 262 LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, CONSIDERANDO: I.- Que por Decretos números 261 y 262 emitidos este día, esta Asamblea ha creado en el territorio nacional Tribunales de Sentencia, Juzgados de Instrucción, Juzgados de Paz y Juzgados de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena; y ha convertido en Juzgados de Instrucción, Juzgados de lo Penal previamente existentes. II.- Que la creación y conversión de tantos organismos judiciales, que deberán aplicar la legislación procesal penal y penitenciaria, que entrará en vigencia el próximo día veinte de abril, implica la modificación integral de la Ley Orgánica Judicial en lo referente a la estructura actual de Tribunales que la misma consigna. III.- Que mientras se introducen las modificaciones pertinentes a la legislación orgánica mencionada, es conveniente regular mediante Decreto especial, las jurisdicciones, atribuciones y residencias de los Tribunales y Juzgados de la República. POR TANTO, en uso de sus facultades Constitucionales y a iniciativa de la Corte Suprema de Justicia, DECRETA: Art. 1.- La jurisdicción, atribuciones y residencia de las Cámaras de Segunda Instancia y Juzgados de Primera Instancia son las siguientes: *Nota: Reformado por D. L. 652/2017 (3) y 100/2018 (4), texto no incorporado en este artículo; ver nota en el historial al final de este Decreto. ZONA CENTRAL CÁMARA PRIMERA DE LO CIVIL DE LA PRIMERA SECCIÓN DEL CENTRO - Residencia: San Salvador. Conocerá de los asuntos civiles y mercantiles tramitados en los Juzgados siguientes: Juzgado Primero de lo Civil - Residencia: San Salvador. Municipio: San Salvador.
    [Show full text]
  • El Salvador El Salvador
    Sierra Apaneca Ilamatepec Apaneca Sierra Ostúa Chalchuapa Suquiapa San Antonio • Guacamaya • Sn. Bna. Ventura• El Paraíso• Protección SanJosé Sn. Jose • • El Mango A B C D E F G H Florida I J K • L • M San Francisco N O de Colinas Gualala Represa COPÁN El Carmen de Yojoa El Zapote La Esperanza • Gral. Francisco Morazan El Amatillo J - 9 Guajinquil M - 7 Lolotique K - 9 P San Fco. Los Reyes H -10 San Miguel La Longaniza H - 9 Sta. Marta I - 7 • El Salvador Index El Amatillo N - 9 Gualococti L - 8 Lolotiquillo L - 8 Palacios G - 7 San Felipe K -11 San Miguel Tepezontes G - 9 Sta. Rosa E -• 7 • Nuevo Celilac Loma Larga Cañaveral Santa Cruz YORO • 37 • • El Angel F - 8 Gualsimaca I - 6 Los Angeles N -11 Panchimalco F - 9 San Fernando G - 5 San Nicolás Lempa I -10 Sta. Rosa I - 8 San Jeronimo Santiago • A • • 22 de Yojoa Terreritos • El Baratillo M - 8 Guarjila H - 6 Los Cerritos A - 7 Pasaquina N - 9 San FernandoTecoluca I - 9 San Pedro I - 8 Sta. Rosa K - 8 Valle de La Cruz El Tigre Montañualas 43 Acajutla B - 9 El Bebedero D - 8 Guatajiagua L - 8 Los Cóbanos B - 9 Paso Apancoyo D - 9 San Francisco G - 5 San Pedro L -11 Suchitoro G - 7 Naranjito • El Zapote San Antonio Agua Caliente F - 5 El Brujo E - 4 Guayapa Abajo B - 8 Los Conejos M -10 Paso De Caiba E - 4 San Francisco J -11 San Pedro LasEl Anonas Rosario F - 7 • Tierra Blanca El Eden • • Agua Escondida E - 7 • 1 El Cacao N -11 Guaymango B - 8 Los Henriquez I - 6 Paso de Canoas D - 9 San Francisco J - 8 San Pedro Masahuat• G - 9 Les TRanchos Los Caminos 1 Agua Fria A - 7 El Cáguamo
    [Show full text]
  • Diario Oficial 1 De Julio 2016.Indd
    DIARIOREPUBLICA OFICIAL.- DE EL San SALVADOR Salvador, EN LA 1 deAMERICA Julio de CENTRAL 2016. 11 DIARIO OFI CIAL DIRECTOR: Edgard Antonio Mendoza Castro TOMO Nº 412 SAN SALVADOR, VIERNES 1 DE JULIO DE 2016 NUMERO 122 - La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Ofi cial se procesa por transcripción directa y fi el del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). S U M A R I O Pág. Pág. ORGANO EJECUTIVO INSTITUCIONES AUTÓNOMAS MINISTERIO DE ECONOMÍA ALCALDÍAS MUNICIPALES RAMO DE ECONOMÍA Decretos Nos. 1, 4 y 8.- Ordenanzas Reguladoras del Uso del Suelo y Ordenamiento Territorial de los municipios de El Acuerdo No. 844.- Se autoriza a la sociedad Idea El Salvador, Congo, Tejutla y Nueva Concepción. ........................................ 8-106 Sociedad Anónima de Capital Variable, para que pueda ampliar las instalaciones de su Centro de Servicios. ............................... 3-4 Decretos Nos. 2 y 4.- Reformas a las Ordenanzas MINISTERIO DE EDUCACIÓN Reguladoras de Tasas por la Prestación de Servicios de los municipios de El Congo y San Ignacio. ..................................... 107-123 RAMO DE EDUCACIÓN Decreto No. 3.- Ordenanza Especial de Tasas por Servicios Acuerdos Nos. 15-0244 y 15-0245.- Se autorizan planes de Prestados por la Oplagest -Cayaguanca, de la Asociación de estudio a la Universidad Capitán General Gerardo Barrios. ...... 4-5 Municipios Cayaguanca, en el municipio de Tejutla, departamento NO TIENE VALIDEZde Chalatenango.
    [Show full text]