FÚTBOL MÁS DEPORTE MOTOR EXTREMO FUERA DE JUEGO www.antorchadeportiva.com

el fuego del deporte , 24 de junio de 2013 Año 2 • Número 61 DepoDeportrtivivaa

FIESTA CREMA 2 fútbol nacional lunes 24 de junio de 2013 fútbol nacional 3

EN LA LIBRETA 0 0 - Dwight Pezzarossi se Comunicaciones retiró del futbol profesio- 30 Juan José Paredes nal. Inició como titular y 28 Joel Benítez 3 Elías Vásquez salió de cambio al minu- 13 to 59 del partido. 18 Rubén Limenza 22 Rigoberto Gómez (12 J. Márquez al 46’) - Heredia terminó el en- 10 José Manuel Contreras cuentro con 10 jugado- 6 Carlos Mejía res luego de la expul- 19 Bryan Ordóñez (17 T. Montepeque al 75’) sión de Wilmer García. 8 Paolo Suárez Roberth Arias también 27 Dwight Pezzarossi (77 J. Arreola al 59’) vio la roja tras el final. DT: Iván Sopegno. - El técnico crema, Iván Heredia: 29 Joseph Calderón Franco Sopegno, lo- 18 Wilmer García gró su tercer título con 33 Víctor Hernández Comunicaciones. 12 Roberth Arias 5 Hetzon Pereira 21 Néstor Jucup (11 M. Castellanos al 79’) 9 David Espinoza 70 Igor de Souza (4 H. Medina al 79’) 77 Osmar López 26 Charles Córdoba 19 Enrique Miranda (7 R. González al 82’) DT: Juan Carlos Elias Estadio: Cementos Progreso Árbitro: Mario Escobar

Joseph Calderón se cuelga del balón ante el acoso de COMUNICACIONES Pezzarossi y la mirada de David el “Shaca Shaca” Espinoza. ES BICAMPEÓN DEL FÚTBOL NACIONAL Los capitalinos festejan su título número 26, Los técnicos campeones con los cremas 1. 1956 José Casés Penades español mientras Heredia es subcampeón histórico 2. 1957-58 José Casés Penades español 3. 1959-60 José Casés Penades español Comunicaciones se con- 4. 1968-69 Carlos Enrique Wellman guatemalteco sagró el sábado bicam- 5. 1970-71 Walter Ormeño peruano 6. 1971 Carmelo Faraone argentino peón del fútbol guatemal- 7. 1972 Walter Ormeño peruano teco, luego de empatar 8. 1977-78 Rubén Amorín uruguayo 0-0 con Heredia en el due- 9. 1979-80 Walter Ormeño peruano lo de vuelta de la gran fi- 10. 1981 Jorge Lainfiesta guatemalteco 11. 1982 Jorge Lainfiesta guatemalteco nal del Clausura 2013, que 12. 1985 Ranulfo Miranda paraguayo terminó ganando gracias 13. 1990-91 Walter Ormeño peruano al triunfo 2-1 en el juego 14. 1994-95 Juan Ramón Verón argentino de ida en Morales, Izabal. 15. 1996-97 Carlos Miloc uruguayo 16. 1997-98 Juan Ramón Verón argentino En la primera parte del 17. 1998-99 Carlos Miloc uruguayo encuentro fue Comunica- José Contreras y Paolo Suárez conducen el balón. Suárez intenta cabecear en una jugada en el área. 18. 1999 Apertura Carlos Miloc uruguayo ciones el que mantuvo el 19. 2001 Clausura Alberto Aguilar mexicano 20. 2002 Apertura Horacio Cordero argentino dominio de las acciones, juego profesional de su un cobro de tiro libre. al final de la temporada. mino de los 90 minutos y 21. 2003 Clausura Horacio Cordero argentino con constantes llegadas carrera de 14 años. En el minuto 59 se dio En su lugar ingresó Jairo con el 2-1 a favor de Co- 22. 2008 Apertura Julio González uruguayo al marco de Calderón, en Otras llegadas fueron por terminada la carrera Arreola en uno de los mo- municaciones en el esta- 23. 2010 Apertura Iván Sopegno argentino especial de Dwight Pezza- por medio de José Manuel en el fútbol profesional mentos más emotivos del dio del Monte, los blancos 24. 2011 Clausura Iván Sopegno argentino El charrúa Suárez no sabe si continuará. 25. 2012 Apertura Ronald González costarricense El “Tanque” jugó su rossi, quien tenía intencio- Contreras al estrellar un del “Tanque” Pezzarossi, encuentro. celebraron la copa 26 en 26. 2013 Clausura Iván Sopegno argentino nes de marcar en el último balón en el horizontal, tras quien anunció su retiro El gol no llegó al tér- su historia. último partido oficial. 4 fútbol nacional

El título 26 para los cremas desde el primero en 1956 y la despedida de Pezzarossi, marcaron una noche pintada de blanco en la zona 6. 6 fútbol nacional lunes 24 de junio de 2013 fútbol nacional 7

Los aficionados blancos, en su mayoría, pero también de Morales, alegraron la fiesta del fútbol nacional.

LA FIESTA DEL CLAUSURA

Así lució el estadio Cementos Progreso, la casa de los cremas, escenario que fue inaugurado el 10 de noviembre de 1991. 8 fútbol nacional lunes 24 de junio de 2013 fútbol nacional 9

“Ganar queremos todos, pero solo los mediocres no aspiran a la belleza”, dice el argentino Jorge Valdano. Por eso la gran final también contó con las modelos que animaron a los 12 mil espectadores en el Cementos Progreso. 10 fútbol nacional

Sixto Betancourt, Paulo César Motta, Jonathan López, Leonardo Monje y Santiago Morandi, parte de los nuevos refuerzos rojos. ALTAS Y BAJAS El torneo Clausura 2013 acaba ron contrato por la temporada Así están los equipos de finalizar y los equipos ya em- 2013-2014. Además el delantero Coatepeque Marquense piezan a armarse para encarar la Hessler Archila, quien se formó Salen: José Estrada, Jenner Salen: Lauro Muñoz (MEX), siguiente temporada. en las divisiones inferiores rojas, Villatoro, Otto Barrios, Mario Carlos Gallardo, Nery Godoy, Rendón, Luis Rivera, Edgar Jonathan Posas, Juliano Rangel El equipo que más cambios se convierte en el octavo refuerzo. González, Franklin Ramírez (BRA), Riqui Nelson Murga, Julio está realizando en su plantilla es y Fredy López. Vanegas, Neto de Oliveira, Roberto Carlo Municipal. Los rojos no quieren Vuelve Quintanilla Llegan: Kristian Guzmán, Fredy Ruano, Peña (COL), Minor López Campollo, Jo- volver a repetir la terrible debacle El salvadoreño Eliseo Quin- Gerardo Arias, Gerson Tinoco (HON), nathan López, Hessler Archila Cristian Alvarez, Giovani Morales, Jorge Llegan: Jorge Ortíz, Luis Gildardo Reyes del torneo anterior en la que fina- tanilla jugará de nuevo en Gua- Cutford. lizaron en la penúltima posición y temala. El “Cheyo”, de 30 años, Municipal estuvieron cerca del descenso. quien con anterioridad fue parte La Mesilla Salen: Rubén González (PF), El equipo escarlata confirmó de Municipal, integraría ahora las Salen: Jorge Estrada, Fredy Martín Plachot (SE), Leandro Ruano, Gerardo Arias, Érick Barrios (BRA), Santiago López como técnico al chileno Fernando filas de Suchitepéquez, que llegó Marín (CRC), Pablo Barros (DT, (URU), Cristian Álvarez, Jaime Díaz y le dieron baja a 10 jugado- a un acuerdo con el experimen- BRA), Juan González Vides, , Pedro Samayoa, res. Además el guardameta Jai- tado mediocampista cuscatleco Llega: Adán Onelio Paniagua (DT) Juan José Castillo, Ronald Zavala, Jaime Penedo (PAN), Luis Rodríguez, Kevin Le- me Penedo decidió no continuar y quien vendrá en los próximos Malacateco mus, Édgar Méndez y Juan Valenzuela. defendiendo la meta munícipe. días para enrolarse al plantel. Salen: Héctor Sanabria, Rodri- Llegan: Sixto Betancourt, Paulo Motta, Entre los nuevos jugadores Los venados también contarán go Monterroso Jean Patrick Howell, Santiago Morandi que llegan están: Leonardo Mon- con el jugador argentino Jona- (URU), Leonardo Monje (CHI), Dennis Universidad López, Jonathan López, Hessler Archila. je, Paulo César Motta, Santiago than Alberto Hansen, de 24 años, Salen: Josué Loarca, Denis Morandi, Jonathan López y Six- quien llegará a Mazatenango el Flores Suchitepéquez to Betancourt, quienes firma- 28 de junio. Llegan: Mario Piñeyro, Rodrigo Salen: Miguel Ángel Lavié Monterroso (URU), Fabrizzio Ronchet- ti (URU), Gonzalo Pizzichillo (URU), Adrián Apellaniz (URU), Mictlán Jean Patrick Howell, Kristian Guzmán, Salen: Paulo César Motta, Aní- Gregory Lester Ruiz, Jorge Cutforth, bal Pacheco, Edwin Zúñiga, Cristian de León Randy Cubero, Erick Villatoro, Llegan: Juan Carlos González, Nahúm Erick Priego, Pablo Villatoro, Enrique Ávila (HON), Eliseo Quintanilla Rony Guzmán, Hugo Cardona, Erguí Ra- (ESA) mírez y Marco Antonio Morgon (BRA) Llegan: Pedro Samayoa, Ronald Zavala Xelajú Salen: Hernán Medford (DT, Comunicaciones CRC), Sergio Morales, Nelson Pendiente de confirmar Morales Llegan: Juliano Rangel (BRA) Leonardo Díaz (derecha) encabeza el cuerpo técnico de Municipal. 12 otRos DEPoRTES lunes 24 de junio de 2013 MÁs DEPoRTES 13 CEMENTOS EQUIPO DE MARCHA VIAJA RUMBO A EUROPA

La localidad de Guadalajara, en la PROGRESO Ciudad de Madrid, España, será el primer destino del equipo de GANA LA FASE DE CLASIFICACIÓN marcha de Guatemala, que viajó rumbo al Viejo Continente con De la mano de Valquiria Garzo y Torneo De Softbol Liga Mayor Femenina 2,013 la misión de realizar una óptima Ana Dávila, Cementos Progreso preparación enfocada en el Cam- se llevó la fase de clasificación No. Equipo J.J. J.G. J.P. Ave. peonato del Mundo de Atletismo, después de vencer en dos gran- 1 Cementos Progreso 34 32 2 0.941 que se celebrará en Moscú, Ru- des encuentros a Usac 5-3 y 7-6 2 U S A C 31 23 8 0.742 sia, del 10 al 18 de agosto. y llegar a 32 victorias en el torneo. 3 Lanquetin 32 21 11 0.656 El equipo, integrado por los En el primer encuentro las líde- 4 Rodio-Swissboring 36 22 14 0.611 atletas Erick Barrondo, Jaime Los marchistas se despiden de amigos, familiares y aficionados. res buscaron la victoria desde la 5 Ases-Tupperware 33 12 20 0.364 Quiyuch, Aníbal Paau, Luis Ángel primera entrada al anotar la pri- 6 Rebels 35 4 30 0.114 Sánchez, Ángel Batz, Mirna Or- En medio de abrazos de sus el Gran Premio de Dublín, a dis- mera carrera por medio de Ana 7 Colegio De Abogados 34 2 32 0.059 tiz y Mayra Herrera, además del seres queridos y aplausos del putarse el próximo 29 de junio. Dávila, pero la reacción univer- entrenador Rigoberto Medina, el público que se encontraba en La En esa competencia, Jaime sitaria llegó en la baja de la mis- fisioterapista Enggels Gudiel y Aurora, los marchistas se mos- Quiyuch, en la distancia de 50 ki- ma en dos ocasiones dándole la el coordinador técnico del COG traron entusiasmados por esta lómetros, y Luis Ángel Sánchez y vuelta a la pizarra dos por una. Kevin Palma, dejó el país con la nueva aventura que tendrá previo Ángel Batz, en los 20 km, busca- Cementos empató en el se- DE XUYÁ Y GARCÍA ilusión de brindarle de nuevo ale- al Mundial una exigente prueba rán la marca de acceso al Cam- gundo episodio y se fue arriba en grías a los guatemaltecos. en Irlanda, donde competirán en peonato Mundial. el tercero cuando Mariana Mendi- zábal conectó un hit que llevó al CON VICTORIAS plato a Jessica Girón. Nuevamente la U empató en el cuarto inning por medio de Jime- na Mendizabal. Fue en la séptima EN EL EXTRANJERO entrada cuando las campeonas Cemetos Progreso ganó la clasificación. sentenciaron con Jessica Girón y En la edición 37 del Medio valo Reyes, quien ofreció Leslie Morales para el 5-3. cador y en el cierre de la sexta entrada logra- Maratón Internacional del resistencia a los africanos ron su objetivo para el 7-6 final. diario La Prensa de Hon- y finalizó cuarto con tiempo En el segundo encuentro Con estos resultados Cementos Progreso duras -llamada así por sus de una hora, 10 minutos y Universidad lideraba 4-1 hasta se adjudicó la fase de clasificación y logró el organizadores, el recorrido 53 segundos (1:10.53). la quinta entrada, pero Cementos pase directo a la serie por el campeonato na- es de 21 kilómetros-, Élida luchó para acercarse en el mar- cional del softbol mayor femenino. Hernández de Xuyá obtuvo Gana Amado el triunfo en la categoría li- En la capital costarricen- bre femenina. se se llevó a cabo la edición Hernández de Xuyá salió 36 del Medio Maratón de con fuerza en el arranque San Juan de Tibás, conoci- de la carrera y sacó una do también como la Clásica importante ventaja sobre el de San Juan. resto de participantes has- Esta prueba atlética de ta llegar en primer lugar a 21 kilómetros, de las más la meta con tiempo de una prestigiosas de aquel país, hora, 23 minutos y 27 se- fue ganada por José Amado gundos (1:23.27), con una García (1:04.57), quien su- considerable diferencia so- peró al también guatemal- bre las corredoras locales teco Luis Rivero (1:07.57). Martha Jiménez, segunda El local Yaser Reyes, con con 1:32.40 y Martha Marín, 1:07.30, fue tercero y aven- tercera con 1:53.24. tajó al cobanero William En el mismo evento tuvo Chamán, quien fue cuarto La serie por el campeonato tiene como amplias favoritas a las cementeras. participación Alfredo Aré- con 1:07.57. 14 MÁs DEPoRTES lunes 24 de junio de 2013 MÁs DEPoRTES 15

Ernesto Corrales se lució desde la loma. Guatemala busca su pase al Mundial de Pequeñas Ligas. CORRALES GUÍA LA PRIMERA VICTORIA GUATEMALTECA

El lanzador nacional Ernesto Próximos juegos de Guatemala En otras jornadas Corrales escribió su nombre Fecha Hora Juego Diamante en la historia del béisbol de pe- Lunes 24 6:00 p.m. Guatemala A vs. Torrebiarte Nicaragua 14 Guatemala B 5 queñas ligas al lanzar un juego Martes 25 6:00 p.m. Guatemala A vs. El Salvador Torrebiarte El Salvador 4 Honduras 5 no Hit no Run ante Honduras Puerto Rico 12 El Salvador 0 Miércoles 26 6:00 p.m. Puerto Rico vs. Guatemala A Torrebiarte en el primer duelo de Guate- Aruba 3 1 mala en el Latinoamericano Pre Mundial de Ligas Pequeñas de La segunda jornada de Gua- beisbol categoría Big League temala A en el torneo se jugó (16 a 18 años). ayer a las 11:30 horas con una El excelente pitcheo de “Neto” victoria ante El Salvador 14-9. y el bateo oportuno guatemalte- Luego perdió por la noche 10-3 co fueron suficientes para que ante Puerto Rico, para cerrar la nuestro país sumara su primera primera vuelta del torneo. victoria en el torneo venciendo a Nuestro país participa con dos equipos en la categoría Big League (16 a 18 años). Honduras tres carreras por cero. Corrales lanzó la ruta comple- ta retirando a los 21 bateadores contrarios, siete de ellos por la vía del ponche. Las carreras chapinas llega- ron hasta la quinta entrada por Fernando Behrens, para la se- medio de Carlos Estévez, lue- gunda carrera y la de la senten- go ampliaron su ventaja por un cia llegó en el cierre de la sexta elevado de sacrificio de Fabián entrada por medio del corredor Vizcaíno que llevó al plato a José Solares. Guatemala, 24 de junio de 2013 Año 2 • Número 61

DepoDeportrtivivaa

PELOTERO A LA

FÚTBOL MÁSBOLA DEPORTE MOTOR EXTREMO FUERA DE JUEGO www.antorchadeportiva.com