2009

ABÁRZUZA, , , AIZOÁIN, ANCÍN, AÑORBE, , ARAZURI, , ARRIBE- ATALLU, ARTICA, AURITZ-BURGUETE, AURIZBERRI-ESPINAL, BADOSTÁIN, , BARÁSOAIN, , BEINTZA-LABAIEN, , BERRIOPLANO, BERRIOSUSO, , BURGUI, CIRAUQUI, CORDOVILLA, , , EGÜÉS, ENÉRIZ, ESPARZA DE GALAR, ESQUÍROZ, , , EUGI, , EZCÁROZ, FIGAROL, , , GOIZUETA, IBERO, , , , , LEZÁUN, LIÉDENA, LUZAIDE- VALCARLOS, MAÑERU, MÉLIDA, , , , MURUZÁBAL, NARBARTE, , OCHAGAVÍA, OLAZ, ORORBIA, , , RADA, SADA, SAN MARTÍN DE UNX, , , TAJONAR, TORRES DE ELORZ, URROZ, UZTÁRROZ, , , ZUBIRI, ronda de otoño programa - egitaraua udazkeneko bira

Antzerki, musika, zine eta folklore emanaldiez osaturiko programa da Udazkeneko Bira; Ronda de Otoño es un Kultura eta Turismo programa de teatro, Departamentua-Vianako música, cine y folclore, Printzea Erakundeak organizado por el antolatzen du 200-1.000 Departamento de Cultura biztanleko udal eta y Turismo-Institución kontzejuen laguntzarekin. Príncipe de Viana en colaboración con los ayuntamientos y concejos de población comprendida entre los 200 y los 1.000 vecinos. OLAZ 18:00 Teatro Grupo/Taldea COMPAÑÍA HILOS MÁGICOS URRIAK Antzerkia Obra/Lana LLEGÓ EL CIRCO ESCUELA MÚSICA / MUSIKA ESKOLAN 16 EUGI 18:00 OCTUBRE Teatro Grupo/Taldea TEATRE MÓBIL Antzerkia Obra/Lana COLOSSAL CENTRO CÍVICO / GIZARTE ETXEAN RADA 19:00 Danza Grupo/Taldea Dantza BALDORBA PLAZA / PLAZAN MÉLIDA 20:15 Teatro Grupo/Taldea LA TRAPERA Antzerkia Obra/Lana CRUZADAS COTIDIANAS CINE / ZINEAN URRIAK ESPARZA DE GALAR 20:00 Cine VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA 17 Zinea FRONTÓN / FRONTOIAN OCTUBRE TORRES DE ELORZ 20:00 Teatro Grupo/Taldea COMPAÑÍA HILOS MÁGICOS Antzerkia Obra/Lana LLEGÓ EL CIRCO FRONTÓN / FRONTOIAN BERRIOPLANO 19:00 Teatro Grupo/Taldea TEATRE MÓBIL Antzerkia Obra/Lana COLOSSAL FRONTÓN / FRONTOIAN ARANTZA 20:00 Música Folk Grupo/Taldea Musika TOMANIA FRONTÓN / FRONTOIAN OBANOS 17:00 Danza Grupo/Taldea Dantza GRUPO DANZAS DE FRONTÓN / FRONTOIAN URRIAK ANCÍN 18:00 Teatro Grupo/Taldea EN LA LONA 18 Antzerkia Obra/Lana MOMENTO RIDICCOLI OCTUBRE FRONTÓN / FRONTOIAN URRIAK EGÜÉS 18:00 Teatro Grupo/Taldea ILUSIONISTA PEDRO III 23 Antzerkia Obra/Lana ILUSIÓN-ARTE OCTUBRE CASA CONCEJIL / KONTZEJUAREN ETXEAN ITURMENDI 20:00 Teatro Grupo/Taldea KUKO TRUKO ETA BOLENWAIDER Antzerkia Obra/Lana MUNDUAN ZEHAR AYUNTAMIENTO / UDALETXEAN ARTICA 20:00 Música Jazz Grupo/Taldea URRIAK Musika JAZZ ROUTE 64-P QUARTET CASA DE CULTURA / KULTUR ETXEAN 24 MURILLO EL FRUTO 17:00 OCTUBRE Teatro Grupo/Taldea COMPAÑÍA HILOS MÁGICOS Antzerkia Obra/Lana LLEGÓ EL CIRCO PLAZA / PLAZAN Música ORORBIA 18:00 Coral Grupo/Taldea Abesbatza CORAL NORA IGLESIA / ELIZAN BURGUI Danza 13:00 Grupo/Taldea IRUÑA TALDEA URRIAK Dantza PLAZA / PLAZAN 25 ESQUÍROZ 12:00 OCTUBRE Teatro Grupo/Taldea ILUSIONISTA PEDRO III Antzerkia Obra/Lana ILUSIÓN-ARTE POLIDEPORTIVO / KIROLDEGIAN ARAZURI 18:00 Teatro Grupo/Taldea COMPAÑÍA HILOS MÁGICOS Antzerkia Obra/Lana LLEGÓ EL CIRCO CASA DE CULTURA / KULTUR ETXEAN Música ETXALAR 20:00 Fanfarre Grupo/Taldea MUTHIKO ALAIAK Musika PLAZA / PLAZAN

Música SAN MARTÍN DE UNX 19:00 Coral Grupo/Taldea Abesbatza CORO DE CÁMARA AIZAGA IGLESIA / ELIZAN URRIAK EULATE 20:00 Cine EL REINO PROHIBIDO 31 Zinea FRONTÓN / FRONTOIAN OCTUBRE Música YESA 19:30 Coral Grupo/Taldea Abesbatza CORAL VALLE DE IGLESIA / ELIZAN Música AURIZBERRI-ESPINAL 18:00 Txistu Grupo/Taldea Musika ARDATZA TXISTULARI TALDEA FRONTÓN / FRONTOIAN BEINTZA-LABAIEN 19:00 Cine FRANKLIN Zinea ATRIO IGLESIA / ZIMETERIORAN

AZAROAK DONAMARIA 11:00 Danza Grupo/Taldea 1 Dantza DUGUNA NOVIEMBRE PLAZA / PLAZAN ZUBIRI 18:00 Cine LA ISLA DE NIM AZAROAK Zinea FRONTÓN / FRONTOIAN 6 OTEIZA 18:00 NOVIEMBRE Teatro Grupo/Taldea TEATRE MÓBIL Antzerkia Obra/Lana COLOSSAL CASA DE CULTURA / KULTUR ETXEAN BERRIOSUSO 19:00 Teatro Grupo/Taldea EN LA LONA URRIAK Antzerkia Obra/Lana MOMENTO RIDICCOLI CASA DEL CONCEJO / KONTZEJUAREN ETXEAN AZAROAK26 ENÉRIZ 19:00 OCTUBRE Teatro Grupo/Taldea ILUSIONISTA PEDRO III 7 Antzerkia Obra/Lana ILUSIÓN-ARTE NOVIEMBRE SALA DEL AYUNTAMIENTO / UDALETXEKO ARETOAN AÑORBE 20:00 Teatro Grupo/Taldea TEATRE MÓBIL Antzerkia Obra/Lana COLOSSAL CENTRO CÍVICO / GIZARTE ETXEAN GOIZUETA 20:00 Teatro Grupo/Taldea KUKO TRUKO ETA BOLENWAIDER Antzerkia Obra/Lana MUNDUAN ZEHAR AYUNTAMIENTO / UDALETXEAN AZAROAK Música DICASTILLO 20:00 Coral Grupo/Taldea 7 Abesbatza CORAL VIRGEN DE NIEVA NOVIEMBRE IGLESIA / ELIZAN LIÉDENA 19:00 Teatro Grupo/Taldea COMPAÑÍA HILOS MÁGICOS Antzerkia Obra/Lana LLEGÓ EL CIRCO SALÓN USOS MÚLTIPLES / ERABILERA ANINTZEKO ARETOAN MIRANDA DE ARGA 18:00 Teatro Grupo/Taldea LA TRAPERA Antzerkia Obra/Lana CRUZADAS COTIDIANAS SALA CARRANZA ARETOAN CIRAUQUI 13:00 Teatro Grupo/Taldea ILUSIONISTA PEDRO III Antzerkia Obra/Lana ILUSIÓN-ARTE FRONTÓN / FRONTOIAN AZAROAK Música URROZ 13:00 Coral Grupo/Taldea 8 Abesbatza CORAL SAN MIGUEL NOVIEMBRE IGLESIA / ELIZAN Música IBERO 13:00 Coral Grupo/Taldea Abesbatza CORAL JULIÁN GAYARRE IGLESIA / ELIZAN GARRALDA 13:00 Danza Grupo/Taldea Dantza ROCAMADOR PLAZA / PLAZAN AZAROAK CORDOVILLA 17:30 Música Folk Grupo/Taldea 13 Musika O'CAROLAN NOVIEMBRE CENTRO INFANTA ELENA ZENTROAN AURITZ-BURGUETE 18:00 Cine HIGH SCHOOL MUSICAL 3 Zinea CASA DE CULTURA / KULTUR ETXEAN LUZAIDE-VALCARLOS 19:00 Teatro Grupo/Taldea KUKO TRUKO ETA BOLENWAIDER Antzerkia Obra/Lana MUNDUAN ZEHAR CINE / ZINEAN FONTELLAS 18:00 Cine VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA AZAROAK Zinea SALA SOCIAL / HERRIKO ARETOAN 14 EZCÁROZ 18:30 NOVIEMBRE Música Folk Grupo/Taldea Musika O'CAROLAN CASA DEL VALLE / IRABARREKO BATZAR ETXEAN ZUBIETA 19:00 Música Folk Grupo/Taldea Musika TOMANIA SALA MULTIUSOS / ERABILERA ANINTZEKO ARETOAN SANTACARA 18:00 Teatro Grupo/Taldea EN LA LONA Antzerkia Obra/Lana MOMENTO RIDICCOLI CINE / ZINEAN ABERIN 12:00 Danza Grupo/Taldea AZAROAK Dantza BASAKAITZ PLAZA / PLAZAN 15 MURUZÁBAL 11:30 NOVIEMBRE Música Coral Grupo/Taldea Abesbatza CORO SANTA MARÍA LA REAL IGLESIA / ELIZAN MAÑERU 20:00 Música Folk Grupo/Taldea AZAROAK Musika O'CAROLAN LOCAL JUVENIL / GAZTELEKUAN 20 BADOSTÁIN 18:00 NOVIEMBRE Teatro Grupo/Taldea TEATRE MÓBIL Antzerkia Obra/Lana COLOSSAL SALA JESÚS GÓRRIZ ARETOAN ABÁRZUZA 18:00 Teatro Grupo/Taldea TEATRE MÓBIL Antzerkia Obra/Lana COLOSSAL ASOCIACIÓN AMBERRIA ELKARTEAN OCHAGAVÍA 19:00 Teatro Grupo/Taldea ILUSIONISTA PEDRO III Antzerkia Obra/Lana ILUSIÓN-ARTE CENTRO CÍVICO / GIZARTE ETXEAN AIZOÁIN 19:00 Teatro Grupo/Taldea LA TRAPERA Antzerkia Obra/Lana CRUZADAS COTIDIANAS CASA DEL CONCEJO / KONTZEJUAREN ETXEAN Música SADA 19:00 Txistu Grupo/Taldea AZAROAK Musika ARDATZA TXISTULARI TALDEA FRONTÓN / FRONTOIAN 21 Música SUNBILLA 20:30 NOVIEMBRE Coral Grupo/Taldea Abesbatza AUZPERRIKO ABESBATZA IGLESIA / ELIZAN ARESO 18:00 Música Grupo/Taldea Trikitilariak TRIKIS NAVAR PLAZA / PLAZAN ZUGARRAMURDI 17:00 Teatro Grupo/Taldea EN LA LONA Antzerkia Obra/Lana MEMENTU RIDICCOLI MUSEO DE LAS BRUJAS / SORGINKERIAREN MUSEOAN Música AIBAR 20:00 Coral Grupo/Taldea Abesbatza CORO SAN FERMÍN IGLESIA STA. MARÍA / ELIZAN AZAROAK BARÁSOAIN 19:30 Teatro Grupo/Taldea ILUSIONISTA PEDRO III 22 Antzerkia Obra/Lana ILUSIÓN-ARTE NOVIEMBRE ANTIGUAS ESCUELAS / ESKOLAN Música MURIETA 19:00 Coral Grupo/Taldea AZAROAK Abesbatza CORO JEIKI IGLESIA / ELIZAN 28 NARBARTE 16:30 NOVIEMBRE Teatro Grupo/Taldea KUKO TRUKO ETA BOLENWAIDER Antzerkia Obra/Lana MUNDUAN ZEHAR AYUNTAMIENTO / UDALETXEAN LEZÁUN 17:00 Música Grupo/Taldea Musika OJALÁ KANTAUTOREEN ELKARTEA SOCIEDAD / ELKARTEAN AZAROAK PITILLAS 20:30 Danza Grupo/Taldea 28 Dantza TXIBIRI NOVIEMBRE PLAZA / PLAZAN ISABA 20:00 Teatro Grupo/Taldea LA TRAPERA Antzerkia Obra/Lana CRUZADAS COTIDIANAS CINE / ZINEAN AZAROAK TAJONAR 18:00 Cine VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA 29 Zinea LOCAL DE LA IGLESIA / ELIZALEKUAN NOVIEMBRE Música FIGAROL 12:00 Coral Grupo/Taldea ABENDUAK Abesbatza CORAL OLITENSE IGLESIA / ELIZAN 3 BETELU 17:30 DICIEMBRE Teatro Grupo/Taldea EN LA LONA Antzerkia Obra/Lana MEMENTU RIDICCOLI FRONTÓN / FRONTOIAN BERBINZANA 18:00 Música OJALÁ KANTAUTOREEN ELKARTEA ABENDUAK Musika SOCIEDAD / ELKARTEAN 4 IGANTZI 20:00 DICIEMBRE Música Folk Grupo/Taldea Musika TOMANIA SOCIEDAD / ELKARTEAN JAURRIETA 18:00 Teatro Grupo/Taldea COMPAÑÍA HILOS MÁGICOS Antzerkia Obra/Lana LLEGÓ EL CIRCO FRONTÓN / FRONTOIAN ABENDUAK Música ETXAURI 20:30 Cámara Grupo/Taldea 5 Ganbara BOSTARTE DICIEMBRE Musika IGLESIA / ELIZAN Música UZTÁRROZ 19:30 Txistu ARDATZA TXISTULARI TALDEA Musika IGLESIA / ELIZAN BAKAIKU 18:00 Teatro Grupo/Taldea EN LA LONA Antzerkia Obra/Lana MEMENTU RIDICCOLI LUDOTECA / LUDOTEKAN ABENDUAK Música BARGOTA 13:00 Coral Grupo/Taldea 6 Abesbatza CORAL OBERENA DICIEMBRE IGLESIA / ELIZAN ARRIBE-ATALLU 19:00 Danza Grupo/Taldea Dantza OBERENA FRONTÓN / FRONTOIAN Grupo EPC - Depósito Legal: NA-2444/2009 - Imprime: Gráficas Urdin 2009