Spitalverein Leuggern Jahresbericht 2012

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Spitalverein Leuggern Jahresbericht 2012 Spitalverein Leuggern Jahresbericht 2012 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Seite Seite Mitgliederbeiträge / Schenkungen 2 Mitgliederbeiträge / Schenkungen 2 Bericht Präsident Andreas Edelmann 3 Bericht Präsident Andreas Edelmann 3 Revisionsbericht 4 Revisionsbericht 4 Erfolgsrechnung 5 Erfolgsrechnung 5 Bilanz 6 Bilanz 6 Spitalvereinsbehörden 7 Spitalvereinsbehörden 7 Mitgliederbeiträge 2012 Mitgliederbeiträge 2012 Mitgliederbeiträge 678 Mitglieder per 31.12.2012 Fr. 14‘440.20 Mitgliederbeiträge 678 Mitglieder per 31.12.2012 Fr. 14‘440.20 Schenkungen 2012 Schenkungen• INSURA Consulting 2012 Urech & Partner AG, Aarau Fr. 500.00 • • INSURAKlaus Immobilien Consulting AG, Urech Leibstadt & Partner AG, Aarau Fr. 300.00500.00 • • KlausWerder Immobilien Konrad + AG,Theres Leibstadt Fr. 300.0040.00 • • WerderDiverse KonradSpenden + Theres Fr. 1‘623.85 40.00 • Diverse Spenden Fr. 1‘623.85 Für die wertvolle Unterstützung danken wir allen Spendern und Gönnern Fürsowie die natürlich wertvolle unseren Unterstützung Mitgliedern danken recht wir herzlich. allen Spendern und Gönnern sowie natürlich unseren Mitgliedern recht herzlich. Spitalverein Leuggern - 5316 Leuggern Telefon Spital Leuggern 056 269 40 00 - Telefax 056 245 64 72 Spitalverein Leuggern - 5316 Leuggern Telefon Spital Leuggernwww.spitalleuggern.ch 056 269 40 00 - Telefax 056 245 64 72 www.spitalleuggern.ch-2- 2 3 -2- Jahresbericht 2012 des Spitalvereins Leuggern Andreas Edelmann, Präsident Zweck unseres Spitalvereins ist die Unterstützung könnte, wird dem Spitalbetrieb früher oder später eines optimal funktionierenden Spitalbetriebs am zu Gute kommen. Standort Leuggern. Im Berichtsjahr 2012 hat diese Aufgabe eine zusätzliche Aufwertung erfahren. Dem Spitalverein obliegt es sodann, die Bezie- Während der Verein bislang bloss formell als hungen des Spitals zu seiner Region, deren Eigentümer der Spitalliegenschaften aufgetreten Bevölkerung und deren Behörden zu pflegen. ist, deren Unterhalt und Erneuerung jedoch in die Immerhin rund 680 Vereinsmitglieder sind Beleg Kompetenz der öffentlichen Hand, also des für dieses funktionierende Verhältnis. Regelmäs- Kantons Aargau, fielen, verändert das neue Modell sige Sitzungen der Spitalkommission zusammen der Spitalfinanzierung diese Rollenverteilung mit den Vertretern der Gemeinderäte wie auch mit erheblich: Nicht mehr der Kanton soll künftig den Grossräten unseres Bezirks ermöglichen auf Um- und Erneuerungsbauten berappen; dies dieser Ebene den erwünschten regen Meinungs- obliegt nach dem neuen System jedem einzelnen austausch. Spital. Für Leuggern übernimmt diese Aufgabe der Spitalverein. Die Veränderung ist aus der Jahres- Als Vereinspräsident darf ich all jenen danken, die rechnung 2012 deutlich ersichtlich. Neu fallen dem ihren Beitrag zur Erreichung unseres Vereins- Spitalverein als Eigentümer der Spitalgebäude zwecks leisten, allen voran unseren Vereinsmit- jährlich gegen eine Million Schweizerfranken als gliedern und den Behördevertretern für ihr Interes- Mietzinseinnahme zu, mit denen der Unterhalt und se an unserem Spital. Ein grosser Dank geht die künftigen Erneuerungsbedürfnisse abdeckt erneut an die Belegschaft des Spitals, die mit viel werden müssen. Für das Jahr 2012 ergab sich Einsatz und Engagement den ausgezeichneten bereits eine wesentliche Investition in der Höhe Ruf des Spitals bei unseren Patienten als Kunden von CHF 320’000 für das sanierungsbedürftige täglich neu erarbeitet. Ein spezieller Dank gebührt Dach der Cafeteria. in diesem Sinne auch der ärztlichen und admi- nistrativen Führung, also den Doktoren Reinhard Ebenfalls im Zeichen dieser Hilfsfunktion zu Hauswirth, Rolf Brügger und Karl Ehrensperger Gunsten des Spitals stand der im Berichtsjahr wie auch unserem Direktor Alfred Zimmermann, erfolgte Erwerb der Nachbarliegenschaft Kom- der Leitung Pflege/MTTD Yvonne Neff Lüthy, der mendeweg 5. Dieser zusätzliche Wohnraum, der Leitung Personal Nicole Monn und dem Finanz- nach Bedarf auch für eine weitere dem Spital chef Erich Wernli für ihre ausgezeichnete Füh- angegliederte Arztpraxis Verwendung finden rungsarbeit. 2 3 4 5 Erfolgsrechnung Spitalverein Leuggern Erfolgsrechnung Rechnung Rechnung 2012 2011 Aufwand Aufwand für Spitalliegenschaft 912'261.95 0.00 Aufwand für Alterswohnungen 97'724.05 58'725.70 Aufwand für Brauerei 73'141.05 77'830.35 Verzinsung Fonds 16'653.70 16'327.20 Unterhalt und Reparatur 0.00 7'236.00 Allgemeine Unkosten 21'939.95 1'633.64 Total Aufwand 1'121'720.70 161'752.89 Ertrag Ertrag für Spitalliegenschaft 960'000.00 0.00 Ertrag für Alterswohnungen 75'950.00 75'422.66 Ertrag für Brauerei 84'000.00 84'119.00 Baurechtszinsen 18'000.00 18'000.00 Mitgliederbeiträge 14'440.20 14'040.00 Spenden 540.00 800.00 Zinsen 746.33 783.26 Neutraler Erfolg 15'210.50 0.00 Total Ertrag 1'168'887.03 193'164.92 Vereinsergebnis Rechnung Rechnung 2012 2011 Total Ertrag 1'168'887.03 193'164.92 Total Aufwand 1'121'720.70 161'752.89 Reingewinn 47'166.33 31'412.03 Gewinnverwendung Rechnung Rechnung 2012 2011 Reingewinn 47'166.33 31'412.03 Vortrag auf neue Rechnung 47'166.33 31'412.03 Entwicklung Fonds und EK Rechnung Rechnung 2012 2011 Übrige Fonds vor Verzinsung 815'148.75 799'165.45 Verzinsung zu Lasten ER 16'302.95 15'983.30 Übrige Fonds per 31.12. 831'451.70 815'148.75 Kunst Fonds vor Verzinsung 17'538.60 17'194.70 Zinsen zu Lasten ER 350.75 343.90 Kunstwerke gekauft -3'857.00 0.00 Kunst Fonds per 31.12. 14'032.35 17'538.60 Eigenkapital vor Gewinnverteilung 699'383.39 667'971.36 Reingewinn Verein 47'166.33 31'412.03 Vereinskapital per 31.12. 746'549.72 699'383.39 Total Fonds und EK per 31.12. 1'592'033.77 1'532'070.74 4 5 Bilanz Spitalverein Leuggern per 31.12.2012 Aktiven Rechnung Rechnung 2012 2011 Umlaufvermögen Bankguthaben 581'804.81 751'724.01 KK Spitalrechnung 57'205.61 0.00 Debitoren 253.03 292.10 Aktive Rechnungsabgrenzung 0.00 7'208.10 Total Umlaufvermögen 639'263.45 759'224.21 Grundstück Zeugin 355'500.00 355'500.00 Liegenschaft Spital 12'883'809.60 1.00 Liegenschaft Brauerei 1'835'176.92 1'867'301.92 Liegenschaft Alterswohnung 675'328.20 672'683.20 25 Parkplätze 96'000.00 0.00 MFH Nr. 5 Brauerei 655'000.00 0.00 Beteiligung Asana Gruppe AG 1.00 1.00 Darlehen aus Sacheinlage Asana Gruppe AG 1.00 1.00 RB Anteilschein 200.00 200.00 Total Anlagevermögen 16'501'016.72 2'895'688.12 Total Aktiven 17'140'280.17 3'654'912.33 Passiven Rechnung Rechnung 2012 2011 Fremdkapital Nebenkosten Liegenschaften 7'007.40 3'965.15 KK Spitalrechnung 0.00 15'460.44 Rückstellung Cafeteria 1.00 1.00 Rückstellungen 380'000.00 0.00 Passive Rechnungsabgrenzung 6'238.00 3'415.00 Darlehen Spital 5'655'000.00 2'100'000.00 Darlehen Übrige 9'500'000.00 0.00 Total Fremdkapital 15'548'246.40 2'122'841.59 Eigenkapital 699'383.39 667'971.36 Eigenkapital Fonds 845'484.05 832'687.35 Reingewinn 47'166.33 31'412.03 Total Eigenkapital 1'592'033.77 1'532'070.74 Total Passiven 17'140'280.17 3'654'912.33 6 7 Spitalvereinsbehörden (Amtsperiode 2010 – 2014) Spitalvereinsvorstand Andreas Edelmann Spitalvereinspräsident Bad Zurzach Maja Miller Anneliese Schwere Gippingen Kleindöttingen Hans Wanner Andreas Wegmüller Tegerfelden Leibstadt Roland Widmer Kurt Wyss Lengnau Vizepräsident Leuggern Spitalkommission Andreas Edelmann Präsident Bad Zurzach Dr. med. Rolf Brügger Silvia Brogli-Huber Koblenz Leibstadt Dr. med. Reinhard Hauswirth Susanne Holthuizen Leibstadt Lengnau Dr. med. Rainer Muntwyler Ursula Keller Brugg Mandach Dr. Peter Lude Conny Fuchs Bad Zurzach Mellikon Marion Cozzio Christoph Rutschmann Baldingen Mettauertal Gabriela Mondillo Markus Käppel Böbikon Rekingen Sebastian Haus Marie-Claire Schönenberger Böttstein Rietheim Lilli Knecht-Ernst Corinne Schneider Döttingen Rümikon Ursula Payne Susanne Frei Endingen Schneisingen Corinne Jakob Egger Peter Stähli Fisibach Schwaderloch Ursula Leibundgut Baumann Daniel Blum Freienwil Siglistorf Theodor Meyer Pascal Zöbel Full-Reuenthal Tegerfelden Daniela Teufel-Herzig Peter Keller Gippingen Unterendingen Ruedi Weiss Annelis Berner Kaiserstuhl Villigen Josefine Wenger Richi Tscharner Klingnau Wislikofen Beatrice Lickel Regula Schneider Frei Koblenz Würenlingen 6 7 .
Recommended publications
  • Treating Cancer with Proton Therapy Information for Patients and Family Members Professor Dr
    Treating Cancer with Proton Therapy Information for patients and family members Professor Dr. med. Damien Charles Weber, Dear readers Head and Chairman, Proton therapy is a special kind of radiation therapy. For many years now, patients Centre for Proton Therapy suffering from certain tumour diseases have successfully undergone proton radi- ation therapy at the Paul Scherrer Institute’s Centre for Proton Therapy. This brochure is intended to give a more detailed explanation of how proton ther- apy works and provide practical information on the treatment we offer at our facil- ity. We will include a step-by-step description of the way in which we treat deep- seated tumours. We will not deal with the treatment of eye tumours in this brochure. If you have further questions on the proton therapy carried out at the Paul Scherrer Institute, please do not hesitate to address these by getting in touch with our secretaries. Contact details are provided at the end of the brochure. 2 Contents 4 Radiation against cancer 10 Physics in the service of medicine 14 Four questions for Professor Dr. Tony Lomax, Chief Medical Physicist 16 Practical information on treatment at PSI 20 Four questions for Dr. Marc Walser, Senior Radiation Oncologist 22 In good hands during treatment 28 Four questions for Lydia Lederer, Chief Radiation Therapist 30 Treating infants and children 36 Children ask a specialist about radiation 38 PSI in brief Radiation against cancer 4 Because it can be used with great ac- The most important cancer therapies curacy, proton therapy is a particularly are: sparing form of radiation treatment • surgery (operation), with lower side effects.
    [Show full text]
  • Entsorgungsplan 2021 Der Gemeinde Wislikofen
    Entsorgungsplan 2021 der Gemeinde Wislikofen INHALTSÜBERSICHT Seite Kehrichtentsorgung 2021 3 Grüngutannahme 2021 4 Altpapier- und Kartonannahme 2021 5 Häckseldienst 2021 6 Organisation Entsorgung (Anhang 2 zum Entsorgungsreglement) 7 + 8 Kontakte Ressortchef und Verwaltung 9 Seite 2 Kehrichtentsorgung 2021 In Wislikofen und Mellstorf bestehen folgende Möglichkeiten zur Kehrichtentsorgung: Wislikofen Sammelstellen: - Entsorgungsschopf beim Schulhaus - Gerstäcker - Trafo Dorf Entsorgungszeiten: Montag bis Samstag von 07.00 – 20.00 Uhr (ausser an Feiertagen). Die Container werden in der Regel jeden Dienstag geleert. Mellstorf Hausabfuhr - Im Ortsteil Mellstorf können die Kehrichtsäcke jeweils am Dienstagmorgen (nicht vorher!) an die Strasse gestellt werden. - Die Bewohner der Aussenhöfe werden gebeten, ihren Kehricht in die Sammelstelle Entsorgungsschopf beim Schulhaus Wislikofen zu bringen. Dies ist wie bis anhin immer möglich. - Ungefähr an folgenden Orten sollen die Kehrichtsäcke am Tag der Abfuhr jeweils deponiert werden: Gebühren/Verkaufstellen Die Kehrichtentsorgung in Wislikofen ist gebührenpflichtig. Für den Hauskehricht sind die Kehrichtsäcke mit den entsprechenden Gebührenmarken zu versehen. Ihr Verkaufspreis enthält die notwendige Gebühr (Sackgebühr). Folgende Marken sind erhältlich: 35 Liter CHF 3.- 60 Liter CHF 6.- 110 Liter CHF 9.- Containermarke CHF 60.- (800 Liter Container, einmalige Entleerung) An folgenden Orten können die Marken bezogen werden: - Gemeindebüro Verwaltung2000, Rekingen - Propstei, Wislikofen - Restaurant
    [Show full text]
  • Brass Bands of the World a Historical Directory
    Brass Bands of the World a historical directory Kurow Haka Brass Band, New Zealand, 1901 Gavin Holman January 2019 Introduction Contents Introduction ........................................................................................................................ 6 Angola................................................................................................................................ 12 Australia – Australian Capital Territory ......................................................................... 13 Australia – New South Wales .......................................................................................... 14 Australia – Northern Territory ....................................................................................... 42 Australia – Queensland ................................................................................................... 43 Australia – South Australia ............................................................................................. 58 Australia – Tasmania ....................................................................................................... 68 Australia – Victoria .......................................................................................................... 73 Australia – Western Australia ....................................................................................... 101 Australia – other ............................................................................................................. 105 Austria ............................................................................................................................
    [Show full text]
  • Rgvk OASE 2040 Regionales Gesamtverkehrskonzept Ostaargau
    rGVK OASE 2040 Regionales Gesamtverkehrskonzept Ostaargau Programm Mobilitätsmanagement Departement Bau, Verkehr und Umwelt Impressum Herausgeber Departement Bau, Verkehr und Umwelt Abteilung Verkehr 5001 Aarau www.ag.ch Externe Fachspezialisten Programm Mobilitätsmanagement Synergo, Zürich | Planungsbüro Jud AG, Zürich © 2019 Kanton Aargau rGVK OASE 2040 Regionales Gesamtverkehrskonzept Ostaargau Programm Mobilitätsmanagement Dok-Nr. 1.03 Juli 2019 Übersicht Dokumentation rGVK OASE 2040 1.01 rGVK OASE, Gesamtbericht 1.02 Fuss- und Veloverkehrskonzept 1.03 Programm Mobilitätsmanagement Sie haben diesen Bericht vor sich. Vertiefungsstudie Raum Brugg -Windisch 2.01 Massnahmenbericht Raum Brugg-Windisch 2.02 Übersichtskarte 2.03 Stadt- und Freiraum, Bericht 2.04 Situationsplan mit Querprofilen ZEL-BW 2.05 Längenprofil ZEL-BW 2.06 Bericht zur Umweltsituation ZEL-BW 2.07 Variantenstudien ZEL -BW 2.08-2.12 Fachdossiers, Berichte Vertiefungsstudie Raum Baden 3.01 Massnahmenbericht Raum Baden 3.02 Übersichtskarte 3.03 Stadt- und Freiraum, Bericht 3.04 Situationsplan ZEL-Ba 3.05 Längenprofil ZEL-Ba 3.06 Bericht zur Umweltsituation ZEL-Ba 3.07 Variantenstudien ZEL -Ba 3.08-3.12 Fachdossiers, Berichte ZEL-BW: Zentrumsentlastung Brugg / Windisch ZEL-Ba: Zentrumsentlastung Baden rGVK OASE 2040 Die OASE ist ein regionales Gesamtverkehrskonzept (rGVK) für den Ostaargau mit Zeithorizont 2040. Das Konzept sieht aufeinander abgestimmte Massnahmen für alle Verkehrsträger vor – den Fuss- und Veloverkehr, den öffentlichen Verkehr sowie den motorisierten Individualverkehr. Der Ostaargau ist eine dynamische und wirtschaftlich starke Region, die überdurchschnittlich wächst. Das rGVK OASE 2040 zeigt auf, wie die Menschen in dieser Region auch in Zukunft mobil bleiben. Die wachsende Bevölkerung und Anzahl Arbeitsplätze stellen hohe Anforderungen an die zukünftige Organisation von Siedlung und Verkehr.
    [Show full text]
  • Gefahrenkarte Hochwasser Aare Villigen - Klingnau Seitenbäche Und Aare
    Departement Bau, Verkehr und Umwelt Abteilung Raumentwicklung Gefahrenkarte Hochwasser Aare Villigen - Klingnau Seitenbäche und Aare Gemeinden Böttstein, Döttingen, Klingnau, Leuggern, Mandach, Mönthal, Oberbözberg, Remigen, Riniken, Rüfenach, Unterbözberg, Untersiggenthal, Villigen, Würenlingen Anhang Ingenieure Bart AG Waisenhausstrasse 15 9000 St. Gallen Fon 071 / 228 01 70 Fax 0’71 / 228 01 71 St. Gallen, Dezember 2010 A1 Grundlagen ...................................................................................................................... 2 A2 Hydrologie ........................................................................................................................ 5 2.1 Niederschläge .............................................................................................................. 5 2.2 Auswertung der Abflussmessstationen ........................................................................ 6 2.3 Abflüsse an den Binnenkanälen ..................................................................................10 .........................................................................................................................................15 A3 Gefahrenerkennung und Szenarien ................................................................................16 3.1 Primärmassnahmen ....................................................................................................16 A4 Wirkungsanalyse .............................................................................................................31
    [Show full text]
  • Einzelrangliste 2013
    Herbstschiessen BSVZ 2013 1 Schützengesellschaft Endingen Einzelrangliste Herbstschiessen Rang Schütze Punkte Tiefsch. Jahrg. Gewehr Ausz. Verein 1 Linder Willy 50 100 59 S Stagw KK Leuggern Schützengesellschaft 2 Vock Christian 50 99 98 JJ Stagw KK Nussbaumen b.Baden Freischützen Obersiggenthal 3 Bugmann Remo 50 99 78 E Stagw KK Döttingen Schützengesellschaft 4 Linder David 50 98 82 E Stagw KK Leuggern Schützengesellschaft 5 Meier Roman 50 97 55 S Stgw 90 KK Würenlingen Schützengesellschaft 6 Stutz Reto 50 97 66 S Stagw KK Zufikon Schützengesellschaft 7 Baumgartner Rosmarie 50 96 52 V Stgw 90 KK Tegerfelden Schützengesellschaft 8 Berchtold Markus 50 96 64 S Stagw KK Lengnau AG Schützengesellschaft 9 Rubi Simon 50 96 73 E Stgw 57/03 KK Würenlingen Schützengesellschaft 10 Amsler Ulrich 50 94 46 V Stagw KK Frick Freier Schiessverein 11 Schütz Martin 50 94 68 E Stagw KK Leuggern Schützengesellschaft 12 Keller Daniel 50 94 73 E Stagw KK Döttingen Schützengesellschaft 13 Dellsperger Rolf 50 94 78 E Stagw KA Zurzach Schützengesellschaft 14 Suter Walter 50 93 45 V Stagw KK Ehrendingen Lägernschützen Ehrendingen-Ennetbaden 15 Schneider Urs 50 93 50 V Stgw 57/03 KK Kirchdorf Freier Schiessverein 16 Meier Paula 50 92 55 S Stagw KK Rietheim Schützengesellschaft Rietheim-Koblenz 17 Angst Stefan 50 91 69 E Stagw KK Mellstorf Schützengesellschaft 18 Stutz Franz 50 89 44 V Stagw KK Lengnau AG Schützengesellschaft 19 Märki Dieter 49 100 45 V Stgw 57/03 KK Leibstadt Schiessverein 20 Stäuble Werner 49 100 45 V Stgw 57/03 KK Sulz AG Talschützen 21 Knecht
    [Show full text]
  • Offizielles Vereinsorgan Des Sv Leuggern
    OFFIZIELLES VEREINSORGAN DES SV LEUGGERN April 2017 1 Das gemütliche Restaurant in der Region für Geniesser. Feine Mittagsmenus. Die ideale Lokalität für Firmenessen, Hochzeiten und Familienanlässe. Bankettsaal für 100 Personen, grosse Gartenterrasse und Lounge. Dienstag und Mittwoch Ruhetag. Restaurant Sonne – Karin und Michael Hauenstein-Birchmeier Kommendeweg 2, 5316 Leuggern, Tel. 056 245 94 90, Fax 056 245 94 91 www.sonne-leuggern.ch, [email protected] Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag bereits ab 6.30 Uhr feine Sandwiches und ofenfrische Backwaren. Am Sonntag von Bäckerei – Konditorei 9 bis 15 Uhr geöffnet. Sonne Leuggern Mittwoch geschlossen. Feine Torten und Patisserie Hausgemachte Pralinés Familie Birchmeier-Ramos Schokoladenspezialitäten Telefon 056 245 12 10 Das alles aus einem Haus! [email protected] 2 IMPRESSUM Ausgabe 01/2017 32. Jahrgang/Nr. 127 Offizielles Informationsbulletin SV Leuggern Inhalt Seite Vorwort 5 Who ist who 2017 6, 7 Jugendriege/Mädchenriege 9, 10, 11 Generalversammlung Frauenriege 13, 15, 17 FR Turnprogramm 19 Sportverein Vorstandsessen 21 Sportverein Oberturner 22, 23 Sportverein Jahresprogramm 25 Generalversammlung Sportverein 27, 29 Vorschau Johanniter / Güggelifescht 31 Vorschau Turnfest Muri 33 Skiweekend Wildhaus 35, 37 Volleyball-Meisterschaft 39, 41 Nostalgie 42, 43 Jahresprogramm Männerriege 44 Abschlusshock Männerriege 45 Generalversammlung Männerriege 47, 48 Männerriege am Wintermarsch 49, 51 Vereinsreise Männerriege Vorschau 53 Männerriege am Turnfest Muri 55 Programm April
    [Show full text]
  • Liniennetz Basel Und Umgebung Réseau Des Lignes Bâle Et Environs
    www.fahrplanfelder.ch 2021 1 Region 50.000 Region Basel - Aargau - Olten (TNW/A-Welle) Liniennetz Basel und Umgebung Liniennetz DB nach/vers Haltingen/Freiburg nach/vers Haltingen/Kandern nach/vers Brombach (Lörrach) SBB-Linie nach/Ligne CFF vers Basel und Umgebung Zell im Wiesental Lörrach Lörrach Hbf Busbahnhof Museum/ 16 Réseau des lignes 7301 Burghof Tullastr. Weinbergstr. Stetten Bahnhof Mark- Stetten gräflerstr. Stetten Grenze Bâle et environs Vitra Steingruben-Hungerbach-Roten- 16 weg halde graben Riehen Grenze 32 Schusterinsel Friedhof Dreiländer- Riedlistr./ Weil am Rhein Lörracherstr. brücke Kesselhaus Bahnhof/ZentrumRathausMarktstr.Turmstr. Altes Rathaus Weilstr. Alte PostWeil OstIm Zoll Schlipf nach/vers Gare SNCF nach/vers 8 3 Inzlinger Professeur Coste 604 Village-Neuf/ HohlwegHinterengeliIn der Au Zoll 6 nach/vers Mulhouse Huningue 35 vers h/ Tivoli 55 Platz Saint-Louis (Haut-Rhin) Berliner Läublin-park Église Ferrette Weil am Rhein Weber- Hinter Gärten Breisach Grenze Fondation nac Inzlingen Central gässchen St-Louis Carrefour Rhin 603 Kleinhüninger- Grün 99/ Laguna Beyeler Gänshalden- anlage 3 weg Haidweg Croisée des Lys N.D. de-la-Paix 2 Gare de Kleinhüningen Riehen 32 Soleil Frontière Otterbach Zoll 45 36 Dorf Auf dem Saint-Louis DominikushausMoosrainRücken 46 Schmiedgasse 3 Mohrhaldenstr. EuroAirport EuroAirport Stücki Otterbach Grenze Bettingerstr. Basel/Mulhouse/ Basel/Mulhouse/ Saint-Louis Grenze Freiburg Freiburg Inselstr. Wiesen- Dinkelbergstr. Ankunft Abflug Cargo platz Hochbergerstr. Bahnhof 50 Zone 10 Pfaffenloh Riehen Bahnhof 17 Bahnübergang Zone 13 Zone 14 11 Burgstr. Ciba Schorenweg Chrischonaweg Place Hüningerstr. Lange Erlen Mühlestieg Bahnhof Signalstr. Mermoz Basel 36 Niederholzboden Verwaltung St.Johann Dreirosenbrücke Lachenweg Friedrich St. Johann Novartis Campus Brombacherstr. Saint-Exupéry 1 14 Miescher-Str.
    [Show full text]
  • Gefahrenkarte Hochwasser Surbtal
    Departement Bau, Verkehr und Umwelt Abteilung Raumentwicklung Gefahrenkarte Hochwasser Surbtal Gemeinden Döttingen, Ehrendingen, Endingen, Freienwil, Lengnau, Schneisingen, Tegerfelden und Unterendingen Technischer Bericht Aarau, März 2007 RGE GEKA Hochwasser Surbtal Niederer + Pozzi Umwelt AG Postfach 365, 8730 Uznach Niederer + Pozzi Umwelt AG Tel: 055/285 91 80, Koch + Partner / Scheidegger+Partner AG E-Mail: [email protected] INHALTSVERZEICHNIS Seite: INHALTSVERZEICHNIS.................................................................................................................... 1 VERZEICHNIS DER BILDER, GRAFIKEN UND TABELLEN .......................................................... 3 ANHANG- UND BEILAGENVERZEICHNIS...................................................................................... 4 ABKÜRZUNGEN, GLOSSAR............................................................................................................5 ZUSAMMENFASSUNG ..................................................................................................................... 6 1. EINLEITUNG ............................................................................................................................... 8 1.1 Ausgangslage ....................................................................................................................8 1.1.1 Rechtsgrundlage 8 1.1.2 Vorgehen bei der Gefahrenkarten-Erstellung im Kanton Aargau 8 1.1.3 Bisher bekannte Gefährdungssituation im Surbtal 9 1.2 Aufgabenstellung und Auftrag ..........................................................................................
    [Show full text]
  • Rechenschaftsbericht Der Schulpflege Und Der Schulleitung 2020
    Rechenschaftsbericht der Schulpflege und der Schulleitung 2020 Ein aussergewöhnliches Jahr neigt sich zu Ende. Die Corona Pandemie hat den Alltag bestimmt und vieles in diesem Jahr auf den Kopf gestellt. Diverse Anlässe, unter anderem unsere Schulbesuche, konnten ab März zum grössten Teil nicht mehr stattfinden. Sitzungen Auch während der Pandemie haben wir an 10 Sitzungen total 20 Beschlüsse gefasst, zusätzlich haben wir noch 4 Arbeitssitzungen abgehalten. ERFA Sprachheilwesen Dieser Austausch mit den Vertretern der Gemeinden Döttingen, Koblenz, Böttstein, Leuggern, Full-Reuenthal, Mandach, Klingnau und Leibstadt wurde auf das nächste Jahr verschoben. VASP (Verband aargauischer Schulpflegepräsidentinnen und Präsidenten) Corona bedingt hat dieses Treffen aller Schulpflegpräsidentinnen und Präsidenten im Bezirk nur einmal stattgefunden. Stellenbesetzung Auf das Schuljahr 2020/21 konnten alle Lehrerstellen besetzt werden. Obwohl bis zum Ende gezittert werden musste. Abteilungen Kindergarten / Primarschule / Oberstufe Kindergarten A (4 - 6-jährige) 14 Kindergarten B (4 - 6-jährige) 14 1./2. Klasse A 13 Schüler/innen 1./2. Klasse B 14 Schüler/innen 3./4. Klasse A 12 Schüler/innen 3./4. Klasse B 12 Schüler/innen 5./6. Klasse 17 Schüler/innen 1. Sek. 21 Schüler/innen 2. Sek. 14 Schüler/innen 3. Sek. 19 Schüler/innen Zukunft Oberstufe im Bezirk Zurzach Der Regierungsrat hat über die Bezirksschulstandorte im Zurzibiet entschieden. Die Bezirksschule in Leuggern bleibt weiterhin als Bezirksschulstandort bestehen. Die Sekundarschule in Leibstadt wird ab Schuljahr 2022/23 in die neuzugründende Oberstufenschule im Kirchspiel integriert. Wo diese sein wird, ist noch unklar. Gründung Kreisschule Leibstadt – Full-Reuenthal Die eingesetzte Arbeitsgruppe hat die Satzungen erarbeitet und diese zur Stellungnahme an die beiden Gemeinderäte von Full-Reuenthal und Leibstadt gesandt.
    [Show full text]
  • Schwerpunkt Köhlerfest Wislikofen 06/2019
    06/2019 Baldingen Böbikon Kaiserstuhl Mellikon Rekingen Rümikon Wislikofen www.verwaltung2000.ch schwerpunkt Köhlerfest Wislikofen 06/2019 impressum. Auflage 1320 Herausgeber Verwaltung2000 Redaktion Gemeindeschreiber Verwaltung2000 Druck Druckerei Bürli Döttingen Papier FSC Fotos Verwaltung2000 Erscheinung Der Strichpunkt wird elf Tage nach Redaktionsschluss per Post an die Haushaltungen verteilt. Das Mitteilungsblatt «Strichpunkt» erscheint mit 9 bis 10 Nummern jährlich und beinhaltet Informationen der Gemeinden Baldingen, Böbikon, Kaiserstuhl, Mellikon, Rekingen, Rümikon, Wislikofen. Es ist zudem das offizielle Publikationsorgan der Gemeinden Baldingen, Böbikon, Kaiserstuhl und Rümikon. anlieferung der beiträge. Texte als Worddatei abfassen, Bildmaterial als JPG mit 300 dpi Auflösung anliefern. Bitte achten Sie darauf, Ihre Beiträge möglichst kurz zu fassen, die Redaktion behält sich vor, aus Platzgründen Beiträge zu kürzen. redaktionsschluss redaktion. 2019. Gemeindebüro Verwaltung2000 • Ausgabe 07/2019: 16.09.2019 Alte Dorfstrasse 1 • Ausgabe 08/2019: 28.10.2019 5332 Rekingen 056 265 00 30 [email protected] www.verwaltung2000.ch termine. 23.08.2019 Beratung in Rekingen / Böbikon Mütter-Väter-Beratungsstelle Ba / Bö / Me / Re / Rü 23.08.2019 Jugendtreff in Böbikon Jugendtreff Baldingen-Böbikon 23.08.2019 Nostalghia Festival der Stille 24.08.2019 Le fils des étoiles Festival der Stille 23.08.2019 Feierabendtreffen Forstbetrieb Region Kaiserstuhl Forstbetrieb Region Kaiserstuhl 23.08.2019 Jugendtreff in Siglistorf Jugendtreff
    [Show full text]
  • Kanton Aargau 2020
    Das Postnetz im Kanton Aargau 2020 Kt. Regulatorisch relevante Formate Servicepunkte Total Eigenbetriebene Hausservices Geschäfts- Aufgabe- My Post 24- Zugangs- Filialen und kundenstellen /Abholstellen Automaten möglichkeiten Partnerfilialen AG 2020 176 61 10-15 20-25 15-20 bis zu 297 Heute 176 61 9 17 13 276 PLZ Bezeichnung Gemeinde Zugangsmöglichkeit 5000 Aarau 1 Aarau Filiale garantiert bis 2020 5000 Aarau 1 Zustellung Aarau Geschäftskundenstelle 5004 Aarau 4 Telli Aarau Filiale garantiert bis 2020 5000 Aarau Altstadt Aarau Filiale mit Partner 5000 Aarau Bahnhof SBB Aarau Aufgabe-/Abholstelle 5032 Aarau Rohr Aarau Filiale zu überprüfen 5004 Aarau Tellistrasse Aarau Geschäftskundenstelle 4663 Aarburg Aarburg Filiale garantiert bis 2020 5646 Abtwil AG Abtwil Hausservice 5600 Ammerswil AG Ammerswil Hausservice 5628 Aristau Aristau Hausservice 8905 Arni-Islisberg Arni (AG) Filiale mit Partner 5056 Attelwil Attelwil Hausservice 5105 Auenstein Auenstein Filiale mit Partner 5644 Auw Auw Filiale mit Partner 5330 Bad Zurzach Bad Zurzach Filiale garantiert bis 2020 5330 Bad Zurzach Bahnhof SBB Bad Zurzach Aufgabe-/Abholstelle 5330 Bad Zurzach Hauptstrasse Bad Zurzach Geschäftskundenstelle 5400 Baden 1 Baden Filiale garantiert bis 2020 5402 Baden 2 Cordulaplatz Baden Filiale zu überprüfen 5405 Baden 5 Dättwil Baden Filiale zu überprüfen 5406 Baden 6 Rütihof Baden Filiale mit Partner 5400 Baden Bahnhof SBB Baden Aufgabe-/Abholstelle 5400 Baden Langhaus My Post 24 Baden Paketautomat 5405 Baden Täfern Gewerbe Baden Geschäftskundenstelle 5333 Baldingen
    [Show full text]