<<

Landkreis

Nr. 14 Amtsblatt Montag, 01.08.2016

A. Bekanntmachungen des Landkreises Leer Seite

■ Amt II/40

Satzung über die Festlegung der Schulbezirke für die Schulen des Sekundarbereichs I in der Trägerschaft des Landkreises Leer 110 – 112

■ Amt II/80

Bestätigungsvermerk der Kommuna Treuhand GmbH zum Jahresabschluss 2015 VLL-Reisen Verkehrs- betriebe des Landkreises Leer GmbH 112

Bestätigungsvermerk der Kommuna Treuhand GmbH zum Jahresabschluss 2015 Anrufbus GmbH 112

Bestätigungsvermerk der Kommuna Treuhand Wirtschaftsprüfungsgesellschaft GmbH zum Jahres- abschluss 2014 Touristik GmbH „Südliches Ostfriesland“ 113

B. Bekanntmachungen der Städte, Gemeinden, Samtgemeinden und Verbände Seite

■ Stadt

57. Änderung des Flächennutzungsplanes für einen Bereich zwischen B 436 und Geiske 113 – 114

■ Gemeinde

Satzung der Gemeinde Hesel über die Veränderungssperre zum Bebauungsplan Nr. 46 „Industriegebiet“ 2. Änderung 114 – 115

Satzung der Gemeinde Hesel über die Veränderungssperre zum Bebauungsplan Nr. 44 „Gewerbegebiet Hesel – Im Wehrden“ 1. Änderung 115 – 116

3. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 40 „Gewerbegebiet “ gemäß § 13 a Baugesetzbuch (BauGB) Bekanntmachung gemäß § 10 BauGB 116 – 117

Satzung der Gemeinde Hesel über die Veränderungssperre zum Bebauungsplan Nr. 47 „Industriegebiet Hesel-Süd“ 1. Änderung 117 – 118

Satzung der Gemeinde Hesel über die Veränderungssperre zum Bebauungsplan Nr. 40 „Gewerbegebiet Hesel Südwest“ 4. Änderung 118 – 119

■ Gemeinde

Aufstellung des Bebauungsplanes Nr. V 34 für das Grundstück Hauptstraße 128 – 130 und Flurstück 37/100 der Flur 6 der Gemarkung Veenhusen 119

Landkreis Leer

B. Bekanntmachungen der Städte, Gemeinden, Samtgemeinden und Verbände Seite

■ Gemeinde Moormerland

Aufstellung der 1. Änderung des Bebauungsplanes Nr. W 36 für ein Gebiet zwischen der Rad/Gehweg- verbindung Flurstück 237/5 der Flur 9 der Gemarkung Warsingsfehn, dem Vorfluter Flurstück 278/4 der Flur 9 der Gemarkung Warsingsfehn, der Dr.-Warsing-Straße und dem räumlichen Geltungsbereich des Bebauungsplanes Nr. W 18 (tlw.) 119 – 120

Aufstellung der 4. Änderung des Bebauungsplanes Nr. V 32 für ein Gebiet zwischen Ankerweg, Mittelweg, Koloniestraße und der BAB 31 120

■ Gemeinde

Aufstellung der Satzung Nr. 17 „Untenende“ gemäß § 34 Abs. 4 Nr. 3 Baugesetzbuch (BauGB) 120 - 121

C. Sonstiges Seite

■ Kooperative Regionalleitstelle Ostfriesland AöR

Bekanntmachung im Zusammenhang mit dem Jahresabschluss der Kooperativen Regionalleitstelle Ostfriesland AöR 121

- 110 -

Satzung über die Festlegung der Schulbezirke für § 3 die Schulen des Sekundarbereichs I Festlegung der Schulbezirke für Realschulen in der Trägerschaft des Landkreises Leer 1. Realschule Leer – Friesenschule (Klasse 5-10) Aufgrund der §§ 10 und 13 des Niedersächsischen Der Schulbezirk umfasst Teile des Gebietes der Kommunalverfassungsgesetzes (NKomVG) in der Fas- Stadt Leer einschließlich Nettelburg, ohne den sung vom 17.12.2010 (Nds.GVBl. Nr.31/2010 S.576), Ortsteil Bingum, sowie den Ortsteil Esklum der zuletzt geändert durch Art. 2 des Gesetzes vom Gemeinde und das Gebiet der 16.12.2014 (Nds.GVBl. Nr. 26/2014 S.434) in Verbin- Samtgemeinde Jümme südlich der Leda. Die Be- dung mit § 63 Absatz 2 des Niedersächsischen Schul- zirksgrenze innerhalb der Stadt Leer verläuft west- gesetzes (NSchG) in der Fassung 3. März 1998 (Nds. lich entlang der Einsenbahnlinie Norddeich/Rheine GVBl. S. 137), zuletzt geändert durch Art.5 des Haus- bzw. ab der Überführung des Stadtrings über diese haltsbegleitgesetzes v. 17.12.2009 (Nds. GVBl. Bahnlinie dem Stadtring folgend bis zur Ledabrü- Nr.29/2009 S.489) hat der Kreistag des Landkreises cke an der Papenburger Straße. Leer in seiner Sitzung am 16.06.2016 folgende Sat- zung über die Festlegung der Schulbezirke für die 2. Realschule Leer-Loga – Möörkenschule (Klasse 5- Schulen des Sekundarbereiches I in der Trägerschaft 10) des Landkreises Leer beschlossen: Der Schulbezirk umfasst Teile des Gebietes der Stadt Leer. Die Schulbezirksgrenze verläuft östlich § 1 des Einzugsbereichs für die Friesenschule. Begriffsbestimmung 3. Realschule – Kreisrealschule Overle- Schulbezirke sind gem. § 63 Abs. 2 NSchG für alle dingerland (Klasse 5 – 10) Schulen im Primarbereich mit Genehmigung der Der Schulbezirk umfasst das Gebiet der Gemeinde Schulbehörde unter Berücksichtigung der Ziele des Rhauderfehn. Schulentwicklungsplanes festzulegen. Für den Sekun- darbereich I können Schulbezirke festgelegt werden. 4. Realschule Ostrhauderfehn (Klasse 5 – 10) Der Schulbezirk umfasst das Gebiet der Gemeinde § 2 Ostrhauderfehn. Festlegung der Schulbezirke für Hauptschulen 5. Realschule Westoverledingen - Collhusen (Klasse 5 Die Schulbezirke für Hauptschulen werden wie folgt – 10) festgelegt: Der Schulbezirk umfasst das Gebiet der Gemeinde Westoverledingen mit Ausnahme des Ortsteils 1. Hauptschule Jemgum – Carl-Goerdeler-Schule Esklum. (Klasse 5 – 10) Der Schulbezirk umfasst das Gebiet der Gemeinde 6. Realschule Jemgum – Carl-Goerdeler-Schule Jemgum sowie den Ortsteil Bingum der Stadt Leer. (Klasse 5 – 10) Der Schulbezirk umfasst das Gebiet der Gemeinde 2. Hauptschule Leer – Gutenbergschule (Klasse 5 - Jemgum sowie den Ortsteil Bingum der Stadt Leer. 10) Der Schulbezirk umfasst das Gebiet der Stadt Leer § 4 ohne den Ortsteil Bingum jedoch einschließlich Festlegung der Schulbezirke für Oberschulen des Ortsteils Esklum der Gemeinde Westoverledin- gen sowie das Gebiet der Samtgemeinde Jümme Der Schulbezirke für die Oberschulen werden wie folgt südlich der Leda. festgelegt:

3. Hauptschule Ostrhauderfehn (Klasse 5 – 10) 1. Oberschule mit gymnasialem Angebot – Der Schulbezirk umfasst das Gebiet der Gemeinde Inselschule Borkum (Klasse 5 – 10) Ostrhauderfehn. Der Schulbezirk umfasst das Gebiet der Insel Bor- kum. 4. Hauptschule Rhauderfehn - Erich Kästner Schule (Klasse 5 – 10) 2. Oberschule Bunde (Klasse 5 – 10) Der Schulbezirk umfasst das Gebiet der Gemeinde Der Schulbezirk umfasst das Gebiet der Gemeinde Rhauderfehn. Bunde.

5. Hauptschule Westoverledingen - Collhusen (Klasse 3. Oberschule Hesel – „Kloster Barthe“ (Klasse 5 – 5 – 10) 10) Der Schulbezirk umfasst das Gebiet der Gemeinde Der Schulbezirk umfasst das Gebiet der Samtge- Westoverledingen mit Ausnahme des Ortsteils meinden Hesel und Jümme mit Ausnahme des Ge- Esklum. bietes südlich der Leda. Schülerinnen und Schüler aus Deternerlehe können wahlweise die Oberschu- le in Hesel oder Augustfehn in der Gemeinde Apen

Amtsblatt f. d. Landkreis Leer v. 01.08.2016/Ausgabe 14 - 111 -

besuchen. Schülerinnen und Schüler aus dem § 7 Ortsteil Brückenfehn der Samtgemeinde Jümme Festlegung der Schulbezirke für Förderschulen mit können wahlweise die Oberschule in Hesel oder dem Schwerpunkt Lernen besuchen. Die Schulbezirke für die Förderschulen mit dem 4. Oberschule Uplengen mit gymnasialem Angebot Schwerpunkt Lernen werden wie folgt festgelegt: (Klasse 5 – 10) Der Schulbezirk für umfasst das Gebiet der Ge- 1. Förderzentrum Borkum – Inselschule Borkum meinde Uplengen. Schülerinnen und Schüler aus Der Schulbezirk für den Sekundarbereich I umfasst dem Ortsteil Brückenfehn der Samtgemeinde das Gebiet der Insel Borkum. Jümme können wahlweise die Oberschule in Hesel oder in Uplengen besuchen. 2. Förderschule Leer – Pestalozzischule Der Schuleinzugsbezirk der Förderschule Pestaloz- 5. Oberschule Weener mit gymnasialem Angebot zischule Leer umfasst mit Wirkung vom (Klasse 5 – 10) 01.08.2016 das Kreisgebiet mit Ausnahme der In- Der Schulbezirk umfasst das Gebiet der Stadt sel Borkum, der Stadt Weener und der Gemeinde Weener. Bunde.

§ 5 3. Förderschule Weener – Pestalozzischule Festlegung des Schulbezirks für die Der Schulbezirk für den Sekundarbereich I umfasst Integrierte Gesamtschule Moormerland das Gebiet der Stadt Weener und der Gemeinde Bunde. Der Schulbezirk für die Integrierte Gesamtschule Moormerland umfasst das Gebiet der Gemeinde § 8 Moormerland sowie der Samtgemeinde Hesel. Festlegung der Schulbezirke für Förderschulen mit dem Schwerpunkt Geistige Entwicklung § 6 Festlegung der Schulbezirke für Gymnasien 1. Förderschule Leer – Greta Schoon Schule Der Schulbezirk für den Primarbereich und den Der Schulbezirk für den Sekundarbereich I des Teletta- Sek. I umfasst das Gebiet der Stadt Leer, den Ge- Groß-Gymnasiums Leer, des Ubbo-Emmius- meinden Jemgum, Moormerland, Uplengen und Gymnasiums Leer und des Gymnasiums Rhauderfehn des Ortsteils Esklum der Gemeinde Westoverledin- umfasst das gesamte Gebiet des Landkreises Leer. gen sowie der Samtgemeinden Hesel und Jümme.

Schülerinnen und Schüler aus folgenden Gebieten 2. Förderschule Weener – Pestalozzischule können wahlweise die nachstehend genannten Gym- Der Schulbezirk für den Primarbereich und den nasien besuchen: Sekundarbereich I umfasst das Gebiet der Stadt Weener und der Gemeinde Bunde. • Insel Borkum: Wahlfreiheit zwischen allen Gymna- sien auf dem Festland 3. Förderschule Ihren - Schule am Patersweg – Westoverledingen • Gemeinde Moormerland: Der Schulbezirk für den Primarbereich und den - Gebiet des ehemaligen Landkreises Aurich (vor Sekundarbereich I umfasst das Gebiet der Gemein- 1973) - Gymnasien in Aurich den Westoverledingen ohne den Ortsteil Esklum - Ortsteile Gandersum, Oldersum, Rorichum, Ter- sowie der Gemeinden Ostrhauderfehn und Rhau- borg und Tergast - Gymnasium am Treck- derfehn. fahrtstief Emden § 9 • Gemeinde Ostrhauderfehn und Rhauderfehn: Festlegung der Schulbezirke für Sprachheilklassen Gebiet südlich der Bundesstraße 438 sowie der Kreisstraße 49 Rajen – Gymnasium Papenburg Sprachheilklassen können bedarfsorientiert Grund- schulen angegliedert werden. • Gemeinde Uplengen: Gymnasium in Westerstede Zur Zeit bestehen Sprachheilklassen an der Grund- • Gemeinde Westoverledingen: Gymnasium Papen- schule Hoheellernschule in Leer und an der Grund- burg schule Langholt in Rhauderfehn. Folgende Einzugsbe- reiche werden für diese Sprachheilklassen festgelegt: • Stadt Weener: - Ortsteile Halte, Diele, Vellage, Stapelmoor und 1. Sprachheilklassen Leer – Hoheellernschule Stapelmoorerheide – Gymnasium Papenburg. Der Schulbezirk umfasst das Gebiet der Städte Leer und Weener, der Samtgemeinden Hesel und Jümme sowie der Gemeinden Bunde, Jemgum, Moormerland und Uplengen.

Amtsblatt f. d. Landkreis Leer v. 01.08.2016/Ausgabe 14 - 112 - 2. Sprachheilklassen Langholt – Grundschule Lang- Leer, 14.06.2016 holt – Rhauderfehn Der Schulbezirk umfasst das Gebiet der Gemein- Landkreis Leer den Ostrhauderfehn, Rhauderfehn und Westover- Der Landrat ledingen. Bernhard Bramlage ______§ 10 Inkrafttreten Bestätigungsvermerk der Kommuna Treuhand GmbH Diese Satzung tritt am 01.08.2016 bzw. am Tage nach zum Jahresabschluss 2015 der Bekanntgabe in Kraft, gleichzeitig tritt die Sat- AnrufBus GmbH zung des Landkreises Leer bezüglich der Festlegung von Schulbezirken vom 13.07.2004 außer Kraft. Die Kommuna Treuhand GmbH hat nach pflichtgemä- ßer abgeschlossener Prüfung festgestellt: Leer, 20.07.2016 „Der Jahresabschluss, der Lagebericht und die Buch- Landkreis Leer führung entsprechen nach pflichtgemäßer Prüfung Der Landrat den Rechtsvorschriften. Die Geschäftsführung erfolgt Bernhard Bramlage ordnungsgemäß. Die Entwicklung der Vermögens-, ______Finanz- und Ertragslage, der Liquidität und der Renta- bilität ist nicht zu beanstanden. Die Gesellschaft wird Bestätigungsvermerk wirtschaftlich geführt. der Kommuna Treuhand GmbH zum Jahresabschluss 2015 Ohne diese Beurteilung einzuschränken ergänzen wir, VLL-Reisen Verkehrsbetriebe dass die Ertragslage unzureichend ist und die Gesell- des Landkreises Leer GmbH schaft auf Einlagen der Gesellschafterin angewiesen ist.“ Die Kommuna Treuhand GmbH hat nach pflichtgemä- ßer abgeschlossener Prüfung festgestellt: Delmenhorst, 09.05.2016

„Der Jahresabschluss, der Lagebericht und die Buch- gez. Jeschke, gez. Rellensmann führung entsprechen nach pflichtgemäßer Prüfung Wirtschaftsprüfer den Rechtsvorschriften. Die Geschäftsführung erfolgt ordnungsgemäß. Die Entwicklung der Vermögens-, Die AnrufBus GmbH hat in ihrer Sitzung am Finanz- und Ertragslage, der Liquidität und der Renta- 13.06.2016 einstimmig beschlossen: bilität ist nicht zu beanstanden. Die Gesellschaft wird wirtschaftlich geführt.“ 1. Die Jahresbilanz zum 31.12.2015 schließt in Akti- va und Passiva mit € 369.965,17 ab. Delmenhorst, 09.05.2016 2. Der Lagebericht 2015 wird festgestellt. gez. Jeschke, gez. Rellensmann Wirtschaftsprüfer 3. Der Jahresfehlbetrag in Höhe von € 669.747,42 wird durch Entnahme aus der Kapitalrücklage aus- Die VLL-Reisen Verkehrsbetriebe des Landkreises Leer geglichen. GmbH hat in ihrer Sitzung am 13.06.2016 einstimmig beschlossen: Der Bilanzgewinn beläuft sich auf € 17.304,10.

1. Die Bilanz zum 31.12.2015 schließt in Aktiva und 3. Den Geschäftsführern wird Entlastung erteilt Passiva mit € 2.543.760,84 ab. ______

2. Der Lagebericht 2015 wird festgestellt. Vorstehender Jahresabschluss für das Geschäftsjahr 2015 wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Der 3. Der Jahresüberschuss in Höhe von € 29.510,05 Jahresabschluss liegt in der Zeit vom 05.08. – wird den Gewinnrücklagen zugeführt. 16.08.2016 zur Einsichtnahme beim Landkreis Leer, Bavinkstraße 23, 26789 Leer, Zimmer-Nr. 309, aus. 3. Den Geschäftsführern wird Entlastung erteilt. ______Leer, 14.06.2016

Vorstehender Jahresabschluss für das Geschäftsjahr Landkreis Leer 2015 wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Der Der Landrat Jahresabschluss liegt in der Zeit vom 05.08. – Bernhard Bramlage 16.08.2016 zur Einsichtnahme beim Landkreis Leer, ______Bavinkstraße 23, 26789 Leer, Zimmer-Nr. 309, aus.

Amtsblatt f. d. Landkreis Leer v. 01.08.2016/Ausgabe 14 - 113 -

Bestätigungsvermerk der III/61P-1655/15/-fr - die vom Rat der Stadt Weener Kommuna Treuhand GmbH Wirtschafts- () am 25.04.2016 beschlossene 57. Änderung des prüfungsgesellschaft zum Jahresabschluss 2014 Flächennutzungsplanes genehmigt. Touristik GmbH „Südliches Ostfriesland“ Die Erteilung der Genehmigung wird hiermit gemäß § Die KOMMUNA-TREUHAND GMBH Wirtschaftsprü- 6 Abs. 5 BauGB ortsüblich bekannt gemacht. fungsgesellschaft hat nach pflicht-gemäßer abge- schlossener Prüfung festgestellt: Der Geltungsbereich der 57. Änderung des Flächen- nutzungsplanes „Wohnen zwischen B 436 und Geiske“ „Der Jahresabschluss, der Lagebericht und die Buch- befindet sich nördlich des Ortszentrums des Grund- führung entsprechen nach pflichtgemäßer Prüfung zentrums Weener und umfasst eine Fläche von ca. 3,7 den Rechtsvorschriften. Die Geschäftsführung erfolgt ha. Das Plangebiet wird im Süden durch ein Sonder- ordnungsgemäß. Die Entwicklung der Vermögens-, gebiet mit mehreren großflächigen Einzelhandelsbe- Finanz- und Ertragslage, der Liquidität und der Renta- trieben sowie im Norden und Westen durch den „Hes- bilität ist nicht zu beanstanden. Die Gesellschaft wird separk“ begrenzt. Im Osten grenzen entsprechend der wirtschaftlich geführt.“ Ortslage landwirtschaftliche Flächen, die überwiegend als Grünland genutzt werden, an. Es ist eine Wohn- Delmenhorst, den 09. Oktober 2015 baufläche dargestellt. Der Änderungsbereich ist aus dem nachfolgenden Kartenausschnitt ersichtlich. gez. Dipl.-Kfm. gez. Dipl.-Bw. Uwe Rellensmann Lothar Jeschke Wirtschaftsprüfer Wirtschaftsprüfer

Die Touristik GmbH Südliches Ostfriesland hat in ihrer Sitzung am 25.11.2015 einstimmig beschlossen:

1. Der Jahresabschluss 2014 vom 25.09.2015 mit einer Bilanzsumme von EUR 837.680,50 wird fest- gestellt.

2. Der Jahresüberschuss 2014 in Höhe von EUR 4.127,43 wird mit dem aus Vorjahren bestehenden Verlustvortrag in Höhe von EUR 666.898,37 ver- rechnet. Der verbleibende Verlust in Höhe von EUR 662.770,94 wird auf neue Rechnung vorgetragen (§ 326 HGB)

3. Dem Geschäftsführer wird für das Geschäftsjahr

2014 Entlastung erteilt.

______Bebauungsplan Nr. 102 W „Wohnen zwischen B 436

und Geiske“ mit örtlichen Bauvorschriften Vorstehender Jahresabschluss für das Geschäftsjahr

2014 wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Der Der Rat der Stadt Weener (Ems) hat in seiner Sitzung Jahresabschluss liegt in der Zeit vom 01. – 10.08.2016 am 21.06.2016 den Bebauungsplan Nr. 102 W „Woh- zur Einsichtnahme beim Landkreis Leer, Amt für Wirt- nen zwischen B 436 und Geiske“ mit örtlichen Bau- schaftsförderung, Tourismus und Beschäftigung, Frie- vorschriften als Satzung beschlossen. Der Geltungsbe- senstraße 26, 26789 Leer, Zimmer-Nr. 4, aus. reich des Bebauungsplanes Nr. 102 W „Wohnen zwi-

schen B 436 und Geiske“ mit örtlichen Bauvorschrif- Leer, 26.07.2016 ten befindet sich nördlich des Ortszentrums des

Grundzentrums Weener und umfasst eine Fläche von Landkreis Leer ca. 3,7 ha. Das Plangebiet wird im Süden durch ein Der Landrat Sondergebiet mit mehreren großflächigen Einzelhan- Bernhard Bramlage delsbetrieben sowie im Norden und Westen durch den ______„Hessepark“ begrenzt. Im Osten grenzen entsprechend der Ortslage landwirtschaftliche Flächen, die überwie- Bauleitplanung der Stadt Weener (Ems) gend als Grünland genutzt werden, an. Das Plangebiet beinhaltet u. a. die Festsetzung eines Allgemeinen 57. Änderung des Flächennutzungsplanes für einen Wohngebietes (WA). Der Geltungsbereich ist aus dem Bereich zwischen B 436 und Geiske nachstehenden Kartenausschnitt ersichtlich.

Der Landkreis Leer hat gemäß § 6 des Baugesetzbu- ches (BauGB) mit Verfügung vom 18.07.2016 -

Amtsblatt f. d. Landkreis Leer v. 01.08.2016/Ausgabe 14 - 114 - c) nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB gemäß § 215 Abs. 1 BauGB beachtliche Mängel des Abwägungsvor- gangs,

dann unbeachtlich sind, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit dieser Bekanntmachung schriftlich gegenüber der Stadt Weener (Ems) geltend gemacht worden sind. Der Sachverhalt, der die Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften oder den Mangel der Abwägung begründen soll, ist darzulegen.

Auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 sowie Abs. 4 des Baugesetzbuches (BauGB) über die fristgemäße Geltendmachung etwaiger Entschädi- gungsansprüche, deren Leistung schriftlich beim Ent- schädigungspflichtigen zu beantragen ist, für Eingriffe in eine bisher zulässige Nutzung durch die Flächen- nutzungsplanänderung und den Bebauungsplan und

über das Erlöschen entsprechender Entschädigungsan- sprüche wird hingewiesen. Weiter hat der Rat in der Sitzung vom 21.06.2016 beschlossen, dass bei Rechtsverbindlichkeit des Be- Weener, den 01.08.2016 bauungsplanes Nr. 102 die Teile des Vorhabenbezoge- nen Bebauungsplanes Nr. 8 W „Kunsthaus Weener“, Stadt Weener (Ems) die durch den Bebauungsplan Nr. 102 W überplant Der Bürgermeister werden, aufgehoben werden. i.A. Hermann Welp ______Die genehmigte 57. Änderung des Flächennutzungs- planes und der Bebauungsplan Nr. 102 W „Wohnen Satzung der Gemeinde Hesel über die zwischen B 436 und Geiske“ mit örtlichen Bauvor- Veränderungssperre zum Bebauungsplan Nr. 46 schriften und Begründungen einschl. Anlagen, Plan- „Industriegebiet“ 2. Änderung teil, Umweltbericht mit Anhängen, das schalltechni- sche Gutachten und die Annahme der externen Kom- Aufgrund der §§ 14 und 16 des Baugesetzbuchs pensationsmaßnahmen und den zusammenfassenden (BauGB) in der geltenden Fassung und der §§ 10 und Erklärungen gemäß § 6 (5) und 10 (4) BauGB liegen 58 des Niedersächsischen Kommunalverfassungsge- vom Tage der Ausgabe dieses Amtsblattes im Rathaus setzes (NKomVG) in der geltenden Fassung hat der Rat der Stadt Weener (Ems), Dienststelle Marktstraße 3, der Gemeinde Hesel in seiner Sitzung am 06.07.2016 26826 Weener, Zimmer 2, öffentlich aus. Die Unterla- folgende Satzung beschlossen: gen können während der Dienststunden oder außer- halb dieser Zeit nach Vereinbarung von jedermann § 1 eingesehen werden und über deren Inhalt Auskunft Planungssicherung verlangen. Der Rat der Gemeinde Hesel hat in seiner Sitzung am Mit dieser Bekanntmachung wird die 57. Änderung 06.07.2016 beschlossen, für das in § 2 bezeichnete des Flächennutzungsplanes für einen Bereich zwi- Gebiet den Bebauungsplan Nr. 46 „Industriegebiet“ schen B 436 und Geiske gemäß § 6 Abs. 5 Baugesetz- mit der 2. Änderung neu aufzustellen (§ 2 Abs. 1 buch rechtswirksam und der Bebauungsplan Nr. 102 BauGB). Zur Sicherung der Planung für dieses Gebiet W „Wohnen zwischen B 436 und Geiske“ mit örtlichen wird die Veränderungssperre erlassen. Bauvorschriften gemäß § 10 BauGB, in der z. Zt. gel- tenden Fassung, rechtsverbindlich. § 2 Räumlicher Geltungsbereich Es wird darauf hingewiesen, dass Die Veränderungssperre erstreckt sich auf den geplan- a) eine Verletzung der in § 214 Abs. 1 Satz 1 bis 3 ten räumlichen Geltungsbereich des Bebauungsplans BauGB der dort näher bezeichneten Verfahrens- 46 „Industriegebiet“. Die Abgrenzung des räumlichen und Formvorschriften, Geltungsbereichs ergibt sich aus dem unten stehen- b) eine Verletzung der Vorschriften unter der Berück- den Kartenausschnitt. sichtigung des § 214 Abs. 2 und 2a BauGB beacht- liche Verletzung der Vorschriften über das Ver- hältnis der Flächennutzungsplanänderung und des Bebauungsplanes und

Amtsblatt f. d. Landkreis Leer v. 01.08.2016/Ausgabe 14 - 115 -

§ 4 Inkrafttreten und Außerkrafttreten der Veränderungssperre

Die Veränderungssperre tritt am Tag nach ihrer Be- kanntmachung in Kraft. Sie tritt nach Ablauf von zwei Jahren, vom Tag der Bekanntmachung gerechnet, außer Kraft. Auf die Zweijahresfrist ist der seit der Zustellung der ersten Zurückstellung eines Bauge- suchs nach § 15 Abs. 1 BauGB abgelaufenen Zeitraum anzurechnen. Die Veränderungssperre tritt in jedem Fall außer Kraft, sobald und soweit der Bebauungsplan für das in § 2 genannte Gebiet rechtsverbindlich ist.

Hesel, 27.07.2016

(Die Veränderungssperre erstreckt sich über den mar- Gemeinde Hesel kierten Geltungsbereich des Bebauungsplans 46 „In- Der Bürgermeister dustriegebiet“ Uwe Themann Gemeindedirektor § 3 ______Rechtswirkungen der Veränderungssperre Satzung der Gemeinde Hesel über die (1) In dem von der Veränderungssperre betroffenen Veränderungssperre zum Bebauungsplan Nr. 44 Gebiet dürfen: „Gewerbegebiet Hesel – Im Wehrden“ 1. Änderung

1. Vorhaben im Sinne des § 29 BauGB nicht Aufgrund der §§ 14 und 16 des Baugesetzbuchs durchgeführt oder bauliche Anlagen nicht be- (BauGB) in der geltenden Fassung und der §§ 10 und seitigt werden; 58 des Niedersächsischen Kommunalverfassungsge- Vorhaben im Sinne des § 29 BauGB sind: setzes (NKomVG) in der geltenden Fassung hat der Rat der Gemeinde Hesel in seiner Sitzung am 06.07.2016 a) Vorhaben, die die Errichtung, Änderung folgende Satzung beschlossen: oder Nutzungsänderung von baulichen An- lagen zum Inhalt haben und § 1 b) Aufschüttungen und Abgrabungen größe- Planungssicherung ren Umfangs sowie Ausschachtungen, Ab- lagerungen einschließlich Lagerstätten; Der Rat der Gemeinde Hesel hat in seiner Sitzung am 06.07.2016 beschlossen, für das in § 2 bezeichnete 2. erhebliche oder wesentlich wertsteigernde Gebiet den Bebauungsplan Nr. 44 „Gewerbegebiet Veränderungen von Grundstücken und bauli- Hesel – Im Wehrden“ mit der 1. Änderung neu aufzu- chen Anlagen, deren Veränderungen nicht ge- stellen (§ 2 Abs. 1 BauGB). Zur Sicherung der Planung nehmigungs-, zustimmungs- oder anzeige- für dieses Gebiet wird die Veränderungssperre erlas- pflichtig sind, nicht vorgenommen werden. sen.

(2) Wenn überwiegende öffentliche Belange nicht § 2 entgegenstehen, kann von der Veränderungssperre Räumlicher Geltungsbereich eine Ausnahme zugelassen werden.

Die Veränderungssperre erstreckt sich auf den geplan- (3) Vorhaben, die vor Inkrafttreten der Veränderungs- ten räumlichen Geltungsbereich des Bebauungsplans sperre baurechtlich genehmigt worden sind, Vor- Nr. 44 „Gewerbegebiet Hesel – Im Wehrden“. Die haben, von denen die Gemeinde nach Maßgabe Abgrenzung des räumlichen Geltungsbereichs ergibt des Bauordnungsrechts Kenntnis erlangt hat und sich aus dem unten stehenden Kartenausschnitt. mit deren Ausführung vor Inkrafttreten der Verän-

derungssperre hätte begonnen werden dürfen, so- wie Unterhaltungs- arbeiten und die Fortführung einer bisher ausgeübten Nutzung werden von der Veränderungssperre nicht berührt.

Amtsblatt f. d. Landkreis Leer v. 01.08.2016/Ausgabe 14 - 116 -

§ 4 Inkrafttreten und Außerkrafttreten der Veränderungssperre

Die Veränderungssperre tritt am Tag nach ihrer Be- kanntmachung in Kraft. Sie tritt nach Ablauf von zwei Jahren, vom Tag der Bekanntmachung gerechnet, außer Kraft. Auf die Zweijahresfrist ist der seit der Zustellung der ersten Zurückstellung eines Bauge- suchs nach § 15 Abs. 1 BauGB abgelaufenen Zeitraum anzurechnen. Die Veränderungssperre tritt in jedem Fall außer Kraft, sobald und soweit der Bebauungsplan für das in § 2 genannte Gebiet rechtsverbindlich ist.

Hesel, 27.07.2016

(Die Veränderungssperre erstreckt sich über den mar- Gemeinde Hesel kierten Geltungsbereich des Bebauungsplans Nr. 44 Der Bürgermeister „Gewerbegebiet Hesel – Im Wehrden“) (Uwe Themann) Gemeindedirektor § 3 ______Rechtswirkungen der Veränderungssperre Bauleitplanung der Gemeinde Hesel (1) In dem von der Veränderungssperre betroffenen Gebiet dürfen: 3. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 40 „Gewer-

begebiet “ gemäß § 13 a Baugesetzbuch (BauGB) 1. Vorhaben im Sinne des § 29 BauGB nicht Bekanntmachung gemäß § 10 BauGB durchgeführt oder bauliche Anlagen nicht be-

seitigt werden; Der Rat der Gemeinde Hesel hat in seiner Sitzung am Vorhaben im Sinne des § 29 BauGB sind: 06.07.2016 die 3. Änderung des Bebauungsplanes Nr.

40 „Gewerbegebiet Hesel-Südwest“ gemäß § 10 a) Vorhaben, die die Errichtung, Änderung BauGB als Satzung beschlossen. oder Nutzungsänderung von baulichen An-

lagen zum Inhalt haben und Die Planänderung beinhaltet eine Modifizierung der b) Aufschüttungen und Abgrabungen größe- textlichen Festsetzungen aus dem rechtskräftigen ren Umfangs sowie Ausschachtungen, Ab- Bebauungsplan Nr. 40, 2. Änderung. Die sonstigen lagerungen einschließlich Lagerstätten; zeichnerischen und textlichen Festsetzungen aus der

2. Änderung bleiben unverändert erhalten. Der Gel- 2. erhebliche oder wesentlich wertsteigernde tungsbereich der 3. Änderung des Bebauungsplanes Veränderungen von Grundstücken und bauli- Nr. 40 „Gewerbegebiet Hesel-Südwest“ liegt zwischen chen Anlagen, deren Veränderungen nicht ge- der L 24, der B 436 und der Straße „Wehrden“. Er ist nehmigungs-, zustimmungs- oder anzeige- aus dem nachstehenden Kartenausschnitt ersichtlich. pflichtig sind, nicht vorgenommen werden.

(2) Wenn überwiegende öffentliche Belange nicht entgegenstehen, kann von der Veränderungssperre eine Ausnahme zugelassen werden.

(3) Vorhaben, die vor Inkrafttreten der Veränderungs- sperre baurechtlich genehmigt worden sind, Vor- haben, von denen die Gemeinde nach Maßgabe des Bauordnungsrechts Kenntnis erlangt hat und mit deren Ausführung vor Inkrafttreten der Verän- derungssperre hätte begonnen werden dürfen, so- wie Unterhaltungs- arbeiten und die Fortführung einer bisher ausgeübten Nutzung werden von der Veränderungssperre nicht berührt.

Amtsblatt f. d. Landkreis Leer v. 01.08.2016/Ausgabe 14 - 117 -

Satzung der Gemeinde Hesel über die Veränderungssperre zum Bebauungsplan Nr. 47 „Industriegebiet Hesel-Süd“ 1. Änderung

Aufgrund der §§ 14 und 16 des Baugesetzbuchs (BauGB) in der geltenden Fassung und der §§ 10 und 58 des Niedersächsischen Kommunalverfassungsge- setzes (NKomVG) in der geltenden Fassung hat der Rat der Gemeinde Hesel in seiner Sitzung am 06.07.2016 folgende Satzung beschlossen:

§ 1 Planungssicherung

Der Rat der Gemeinde Hesel hat in seiner Sitzung am 06.07.2016 beschlossen, für das in § 2 bezeichnete Gebiet den Bebauungsplan Nr. 47 „Industriegebiet Die 3. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 40 „Gewer- Hesel-Süd“ mit der 1. Änderung neu aufzustellen (§ 2 begebiet Hesel-Südwest“ mit Begründung liegt vom Abs. 1 BauGB). Zur Sicherung der Planung für dieses Tage der Ausgabe dieses Amtsblattes im Rathaus der Gebiet wird die Veränderungssperre erlassen. Samtgemeinde Hesel, Rathausstraße 14, 26835 Hesel, Zimmer O-09 , öffentlich aus und kann während der § 2 Dienststunden oder außerhalb dieser Zeit nach Ver- Räumlicher Geltungsbereich einbarung von jedermann eingesehen werden. Über den Planinhalt können zudem Auskünfte verlangt Die Veränderungssperre erstreckt sich auf den geplan- werden. Mit dieser Bekanntmachung wird die 3. Än- ten räumlichen Geltungsbereich des Bebauungsplans derung des Bebauungsplanes Nr. 40 „Gewerbegebiet Nr. 47 „Industriegebiet Hesel-Süd“. Die Abgrenzung Hesel-Südwest“ gemäß § 10 Abs. 3 BauGB rechtsver- des räumlichen Geltungsbereichs ergibt sich aus dem bindlich. Es wird darauf hingewiesen, dass gem. § 233 unten stehenden Kartenausschnitt. Abs. 2 in Verbindung mit § 215 BauGB in der zurzeit geltenden Fassung a) eine Verletzung der in § 214 Abs. 1 Satz 1 bis 3 BauGB der dort näher bezeichne- ten Verfahrens und Formvorschriften, b) eine Verlet- zung der Vorschriften unter der Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 und 2a BauGB über das Verhältnis des Bebauungsplans zum Flächennutzungsplan und c) nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB gemäß § 215 Abs. 1 BauGB beachtliche Mängel des Abwägungsvorgangs nur dann unbeachtlich sind, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit dieser Bekanntmachung schriftlich gegenüber der Gemeinde Hesel geltend gemacht worden ist. Der Sachverhalt, der die Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften oder den Mangel der Abwägung begründen soll, ist darzulegen. Auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 sowie Abs. 4 des BauGB über die fristgemäße Geltendmachung etwaiger Entschädigungsansprüche, deren Leistung (Die Veränderungssperre erstreckt sich über den mar- schriftlich beim Entschädigungspflichtigen zu bean- kierten Geltungsbereich des Bebauungsplans Nr. 47 tragen ist, für Eingriffe in eine bisher zulässige Nut- „Industriegebiet Hesel-Süd“) zung durch den Bebauungsplan und über das Erlö- schen entsprechender Entschädigungsansprüche wird § 3 hingewiesen. Rechtswirkungen der Veränderungssperre

Hesel, 27.01.2016 (1) In dem von der Veränderungssperre betroffenen Gemeinde Hesel Gebiet dürfen:

Der Bürgermeister 1. Vorhaben im Sinne des § 29 BauGB nicht gez. Uwe Themann durchgeführt oder bauliche Anlagen nicht be- Gemeindedirektor seitigt werden; ______Vorhaben im Sinne des § 29 BauGB sind:

Amtsblatt f. d. Landkreis Leer v. 01.08.2016/Ausgabe 14 - 118 -

a) Vorhaben, die die Errichtung, Änderung § 1 oder Nutzungsänderung von baulichen An- Planungssicherung lagen zum Inhalt haben und b) Aufschüttungen und Abgrabungen größe- Der Rat der Gemeinde Hesel hat in seiner Sitzung am ren Umfangs sowie Ausschachtungen, Ab- 06.07.2016 beschlossen, für das in § 2 bezeichnete lagerungen einschließlich Lagerstätten; Gebiet den Bebauungsplan Nr. 40 „Gewerbegebiet Hesel Südwest“ mit der 4. Änderung neu aufzustellen 2. erhebliche oder wesentlich wertsteigernde (§ 2 Abs. 1 BauGB). Zur Sicherung der Planung für Veränderungen von Grundstücken und bauli- dieses Gebiet wird die Veränderungssperre erlassen. chen Anlagen, deren Veränderungen nicht ge- nehmigungs-, zustimmungs- oder anzeige- § 2 pflichtig sind, nicht vorgenommen werden. Räumlicher Geltungsbereich

(2) Wenn überwiegende öffentliche Belange nicht Die Veränderungssperre erstreckt sich auf den geplan- entgegenstehen, kann von der Veränderungssperre ten räumlichen Geltungsbereich des Bebauungsplans eine Ausnahme zugelassen werden. Nr. 40 „Gewerbegebiet Hesel Südwest“. Die Abgren- zung des räumlichen Geltungsbereichs ergibt sich aus dem unten stehenden Kartenausschnitt. (3) Vorhaben, die vor Inkrafttreten der Veränderungs- sperre baurechtlich genehmigt worden sind, Vor- haben, von denen die Gemeinde nach Maßgabe des Bauordnungsrechts Kenntnis erlangt hat und mit deren Ausführung vor Inkrafttreten der Verän- derungssperre hätte begonnen werden dürfen, so- wie Unterhaltungs- arbeiten und die Fortführung einer bisher ausgeübten Nutzung werden von der Veränderungssperre nicht berührt.

§ 4 Inkrafttreten und Außerkrafttreten der Veränderungssperre

Die Veränderungssperre tritt am Tag nach ihrer Be- kanntmachung in Kraft. Sie tritt nach Ablauf von zwei Jahren, vom Tag der Bekanntmachung gerechnet, außer Kraft. Auf die Zweijahresfrist ist der seit der Zustellung der ersten Zurückstellung eines Bauge- (Die Veränderungssperre erstreckt sich über den mar- suchs nach § 15 Abs. 1 BauGB abgelaufene Zeitraum kierten Geltungsbereich des Bebauungsplans Nr. 40 anzurechnen. Die Veränderungssperre tritt in jedem „Gewerbegebiet Hesel Südwest“) Fall außer Kraft, sobald und soweit der Bebauungsplan für das in § 2 genannte Gebiet rechtsverbindlich ist. § 3 Rechtswirkungen der Veränderungssperre Hesel, 27.07.2016 (1) In dem von der Veränderungssperre betroffenen Gemeinde Hesel Gebiet dürfen: Der Bürgermeister (Uwe Themann) 1. Vorhaben im Sinne des § 29 BauGB nicht Gemeindedirektor durchgeführt oder bauliche Anlagen nicht be- ______seitigt werden; Vorhaben im Sinne des § 29 BauGB sind:

Satzung der Gemeinde Hesel über die a) Vorhaben, die die Errichtung, Änderung Veränderungssperre zum Bebauungsplan Nr. 40 oder Nutzungsänderung von baulichen An- „Gewerbegebiet Hesel Südwest“ 4. Änderung lagen zum Inhalt haben und b) Aufschüttungen und Abgrabungen größe- Aufgrund der §§ 14 und 16 des Baugesetzbuchs ren Umfangs sowie Ausschachtungen, Ab- (BauGB) in der geltenden Fassung und der §§ 10 und lagerungen einschließlich Lagerstätten; 58 des Niedersächsischen Kommunalverfassungsge- setzes (NKomVG) in der geltenden Fassung hat der Rat 2. erhebliche oder wesentlich wertsteigernde der Gemeinde Hesel in seiner Sitzung am 06.07.2016 Veränderungen von Grundstücken und bauli- folgende Satzung beschlossen: chen Anlagen, deren Veränderungen nicht ge- nehmigungs-, zustimmungs- oder anzeige- pflichtig sind, nicht vorgenommen werden.

Amtsblatt f. d. Landkreis Leer v. 01.08.2016/Ausgabe 14 - 119 - nur beachtlich sind, wenn sie innerhalb eines Jahres (Die Veränderungssperre erstreckt sich über den mar- seit dieser Bekanntmachung schriftlich gegenüber der kierten Geltungsbereich des Bebauungsplans Nr. 40 Gemeinde geltend gemacht worden sind. Der Sach- „Gewerbegebiet Hesel Südwest“) verhalt, der die Verletzung begründet, ist darzulegen. Auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 § 3 sowie Abs. 4 BauGB über die Entschädigung von durch Inkrafttreten und Außerkrafttreten die Satzung eintretenden Vermögensnachteilen sowie der Veränderungssperre über die Fälligkeit und das Erlöschen entsprechender Entschädigungsansprüche wird hingewiesen. Die Veränderungssperre tritt am Tag nach ihrer Be- kanntmachung in Kraft. Sie tritt nach Ablauf von zwei Geltungsbereich Bebauungsplan Nr. V 34, Quelle: DGK Jahren, vom Tag der Bekanntmachung gerechnet, – Rasterdaten der Nds. Vermessungs- u. Katasterver- außer Kraft. Auf die Zweijahresfrist ist der seit der waltung Zustellung der ersten Zurückstellung eines Bauge- suchs nach § 15 Abs. 1 BauGB abgelaufenen Zeitraum anzurechnen. Die Veränderungssperre tritt in jedem Fall außer Kraft, sobald und soweit der Bebauungsplan für das in § 2 genannte Gebiet rechtsverbindlich ist.

Hesel, 27.07.2016

Gemeinde Hesel Der Bürgermeister (Uwe Themann) Gemeindedirektor ______

Aufstellung des Bebauungsplanes Nr. V 34 Moormerland, den 01.08.2016 für das Grundstück Hauptstraße 128 – 130

und Flurstück 37/100 der Flur 6 Gemeinde Moormerland der Gemarkung Veenhusen Die Bürgermeisterin

Bettina Stöhr Der Rat der Gemeinde Moormerland hat in seiner ______Sitzung am 10.03.2016 den Bebauungsplanes Nr. V 34 gemäß §§ 1 (3) und 10 Baugesetzbuch (BauGB) in der Fassung vom 23.09.2004 (BGBl. I, S. 2414), zuletzt Aufstellung der 1. Änderung des Bebauungsplanes geändert durch Artikel 6 Gesetz vom 20.10.2015 Nr. W 36 für ein Gebiet zwischen der Rad / Geh- (BGBl. I S. 1722) in Verbindung mit den §§ 10 und 58 wegverbindung Flurstück 237/5 der Flur 9 der Ge- des Niedersächsischen Kommunalverfassungsgesetzes markung Warsingsfehn, dem Vorfluter Flurstück (NKomVG) in der gültigen Fassung als Satzung sowie 278/4 der Flur 9 der Gemarkung Warsingsfehn, der die Begründung beschlossen. Mit der Bekanntma- Dr.-Warsing-Straße und dem räumlichen Geltungs- chung im Amtsblatt am 01.08.2016 tritt der Bebau- bereich des Bebauungsplanes Nr. W 18 (tlw.) ungsplan Nr. V 34 gemäß § 10 BauGB in Kraft. Der Bebauungsplan Nr. V 34 liegt mit Begründung und Der Rat der Gemeinde Moormerland hat in seiner Umweltbericht vom Tage der Ausgabe des Amtsblattes Sitzung am 10.03.2016 die 1. Änderung des Bebau- im Rathaus der Gemeinde Moormerland, Theodor- ungsplanes Nr. W 36 gemäß §§ 1 (3) und 10 Bauge- Heuss-Straße 12, 26802 Moormerland, während der setzbuch (BauGB) in der Fassung vom 23.09.2004 Dienststunden (montags bis mittwochs von 8.30 – (BGBl. I, S. 2414), zuletzt geändert durch Artikel 6 12.30 Uhr, donnerstags von 14.30 bis 17.00 Uhr, frei- Gesetz vom 20.10.2015 (BGBl. I S. 1722) in Verbin- tags von 8.30 bis 12.30 Uhr) zu jedermanns Einsicht dung mit den §§ 10 und 58 des Niedersächsischen öffentlich aus. Kommunalverfassungsgesetzes (NKomVG) in der gül- tigen Fassung als Satzung sowie die Begründung Es wird darauf hingewiesen, dass beschlossen. Mit der Bekanntmachung im Amtsblatt am 01.08.2016 tritt die 1. Änderung des Bebauungs- 1. die Verletzung der in § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr.1 bis 3 planes Nr. W 36 gemäß § 10 BauGB in Kraft. Die 1. BauGB der dort näher bezeichneten Verfahrens- Änderung des Bebauungsplanes Nr. W 36 liegt mit und Formvorschriften, Begründung vom Tage der Ausgabe des Amtsblattes 2. eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 im Rathaus der Gemeinde Moormerland, Theodor- BauGB beachtliche Verletzung der Vorschriften Heuss-Straße 12, 26802 Moormerland, während der über das Verhältnis der Bauleitplanung und Dienststunden (montags bis mittwochs von 8.30 – 3. nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Män- 12.30 Uhr, donnerstags von 14.30 bis 17.00 Uhr, frei- gel des Abwägungsvorganges tags von 8.30 bis 12.30 Uhr) zu jedermanns Einsicht öffentlich aus.

Amtsblatt f. d. Landkreis Leer v. 01.08.2016/Ausgabe 14 - 120 - Es wird darauf hingewiesen, dass Änderung des Bebauungsplanes Nr. V 32 liegt mit Begründung vom Tage der Ausgabe des Amtsblattes 1. die Verletzung der in § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr.1 bis 3 im Rathaus der Gemeinde Moormerland, Theodor- BauGB der dort näher bezeichneten Verfahrens- Heuss-Straße 12, 26802 Moormerland, während der und Formvorschriften, Dienststunden (montags bis mittwochs von 8.30 – 2. eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 12.30 Uhr, donnerstags von 14.30 bis 17.00 Uhr, frei- BauGB beachtliche Verletzung der Vorschriften tags von 8.30 bis 12.30 Uhr) zu jedermanns Einsicht über das Verhältnis der Bauleitplanung und öffentlich aus. 3. nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Män- gel des Abwägungsvorganges Es wird darauf hingewiesen, dass nur beachtlich sind, wenn sie innerhalb eines Jahres 1. die Verletzung der in § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr.1 bis 3 seit dieser Bekanntmachung schriftlich gegenüber der BauGB der dort näher bezeichneten Verfahrens- Gemeinde geltend gemacht worden sind. Der Sach- und Formvorschriften, verhalt, der die Verletzung begründet, ist darzulegen. 2. eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 BauGB beachtliche Verletzung der Vorschriften Auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 über das Verhältnis der Bauleitplanung und sowie Abs. 4 BauGB über die Entschädigung von durch 3. nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Män- die Satzung eintretenden Vermögensnachteilen sowie gel des Abwägungsvorganges über die Fälligkeit und das Erlöschen entsprechender Entschädigungsansprüche wird hingewiesen. nur beachtlich sind, wenn sie innerhalb eines Jahres seit dieser Bekanntmachung schriftlich gegenüber der Geltungsbereich 1. Änderung des Bebauungsplanes Nr. Gemeinde geltend gemacht worden sind. Der Sach- W 36, Quelle: DGK –Rasterdaten der Nds. Vermes- verhalt, der die Verletzung begründet, ist darzulegen. sungs- u. Katasterverwaltung Auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 sowie Abs. 4 BauGB über die Entschädigung von durch die Satzung eintretenden Vermögensnachteilen sowie über die Fälligkeit und das Erlöschen entsprechender Entschädigungsansprüche wird hingewiesen.

Geltungsbereich 4. Änderung des Bebauungsplanes Nr. V 32, Quelle: DGK –Rasterdaten der Nds. Vermessungs- u. Katasterverwaltung

Moormerland, den 01.08.2016

Gemeinde Moormerland Die Bürgermeisterin Bettina Stöhr ______

Aufstellung der 4. Änderung des Bebauungsplanes Nr. V 32 für ein Gebiet zwischen Ankerweg, Mittel- Moormerland, den 01.08.2016 weg, Koloniestraße und der BAB 31 Gemeinde Moormerland Der Rat der Gemeinde Moormerland hat in seiner Die Bürgermeisterin Sitzung am 10.03.2016 die 4. Änderung des Bebau- Bettina Stöhr ungsplanes Nr. V 32 gemäß §§ 1 (3) und 10 Bauge- ______setzbuch (BauGB) in der Fassung vom 23.09.2004 (BGBl. I, S. 2414), zuletzt geändert durch Artikel 6 Bauleitplanung der Gemeinde Ostrhauderfehn Gesetz vom 20.10.2015 (BGBl. I S. 1722) in Verbin- dung mit den §§ 10 und 58 des Niedersächsischen Aufstellung der Satzung Nr. 17 „Untenende“ gemäß Kommunalverfassungsgesetzes (NKomVG) in der gül- § 34 Abs. 4 Nr. 3 Baugesetzbuch (BauGB) tigen Fassung als Satzung sowie die Begründung beschlossen. Mit der Bekanntmachung im Amtsblatt Der Rat der Gemeinde Ostrhauderfehn hat in seiner am 01.08.2016 tritt die 4. Änderung des Bebauungs- Sitzung am 15.06.2016 die Innenbereichssatzung Nr. planes Nr. V 32 gemäß § 10 BauGB in Kraft. Die 4. 17 „Untenende“ gem. § 34 Abs. 4 Nr. 3 Baugesetzbuch

Amtsblatt f. d. Landkreis Leer v. 01.08.2016/Ausgabe 14 - 121 - (BauGB) in der gültigen Fassung als Satzung beschlos- und Vorschriften, deren örtliche Ergänzungen sen. durch Satzungen und andere ortsrechtliche Bestimmungen und unter Beachtung der Der Geltungsbereich umfasst das Flurstück 2/11 Flur 1 maßgebenden Verwaltungs-grundsätze und Gemarkung Ostrhauderfehn, Untenende 63. der gebotenen Wirtschaftlichkeit verfahren worden ist, Mit dieser Bekanntmachung wird die Innenbereichs- • der Jahresabschluss sämtliche satzung Nr. 17 „Untenende“ rechtsverbindlich. Vermögensgegenstände, Schulden, Rechnungs- abgrenzungsposten, Erträge, Aufwendengen, Die Innenbereichssatzung Nr. 17 „Untenende“ liegt Ein- und Auszahlungen enthält, mit Begründung ab sofort im Rathaus der Gemeinde • der Jahresabschluss die tatsächlichen Ostrhauderfehn, Hauptstraße 117, 26842 Ostrhauder- Vermögens-, Ertrags- und Finanzlage darstellt. fehn, Zimmer 19, während der Dienststunden zu je- dermanns Einsicht öffentlich aus. 2. Feststellung des Jahresabschlusses zum 31.12.2013 Es wird darauf hingewiesen, dass eine Verletzung der in § 214 Abs. 1 Nr. 1 bis 3 BauGB bezeichneten Ver- Der vom Rechnungsprüfungsamt des Landkreises fahrens- und Formvorschriften, eine Verletzung der Aurich geprüfte Jahresabschluss zum 31.12. des Vorschriften unter der Berücksichtigung des § 214 Wirtschaftsjahres 2013 der Kooperativen Regio- Abs. 2 BauGB über das Verhältnis der Bauleitplanung nalleitstelle Ostfriesland AöR wurde in der Sitzung sowie ein Mangel des Abwägungsvorgangs nach § 214 am 07.07.2016 durch den Verwaltungsrat festge- Abs. 3 Satz 2 BauGB gemäß § 215 Abs. 1 BauGB dann stellt und beschlossen. unbeachtlich ist, wenn sie nicht innerhalb eines Jah- res seit dieser Bekanntmachung schriftlich gegenüber 3. Verwendung des Jahresergebnisses der Gemeinde Ostrhauderfehn geltend gemacht wor- den ist. Der Sachverhalt, der die Verletzung von Ver- Der Verwaltungsrat genehmigt den Jahresab- fahrens- und Formvorschriften oder den Mangel der schluss der Kooperativen Regionalleitstelle Ost- Abwägung begründen soll, ist darzulegen. friesland AöR für das Wirtschaftsjahr 2013 und stellt das Abschlussergebnis mit einem Gewinn in Auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 Höhe von 83.581,18 € fest. Der Gewinn des Wirt- sowie Absatz 4 BauGB über die Entschädigung von schaftsjahres 2013 in Höhe von 83.581,18 € wird durch die Satzung eintretenden Vermögensnachteilen in die Überschussrücklage zum Ausgleich künftiger sowie über die Fälligkeit und das Erlöschen entspre- Unterdeckungen eingestellt. Gemäß Ziffer VII Abs. chender Entschädigungsansprüche wird hingewiesen. 3 der Vereinbarung und Satzung der KRLO vom 09.09.2014 wird die Bezuschussung durch die Trä- Ostrhauderfehn, den 28.07.2016 gerkörperschaften in der laut Haushaltssatzung 2013 beschlossenen Höhe festgestellt. Gemeinde Ostrhauderfehn Der Bürgermeister 4. Entlastung des Vorstandes Günter Harders ______Der Verwaltungsrat der Kooperativen Regionalleit- stelle Ostfriesland AöR hat in der Sitzung am Bekanntmachung im Zusammenhang mit 07.07.2016 dem Vorstand gemäß § 6 Abs. 2 (h) der dem Jahresabschluss der Kooperativen Satzung Entlastung erteilt. Regionalleitstelle Ostfriesland AöR 5. Öffentliche Auslegung Für das Wirtschaftsjahr 2013 werden hiermit bekannt gemacht: Der Jahresabschluss für das Wirtschaftsjahr 2013 liegt in der Zeit vom 15.08.2016 bis zum 1. Bestätigungsvermerk 22.08.2016 zur Einsichtnahme im Verwaltungsge- bäude II des Landkreises Wittmund in Wittmund, Die Prüfung des Jahresabschlusses der KRLO, be- Schlossstraße 11, Zimmer 205, 26409 Wittmund, stehend aus Ergebnisrechnung, Finanzrechnung, öffentlich aus. Teilergebnisrechnungen und Teilfinanzrechnungen, Bilanz und Anhang nach § 156 NKomVG hat erge- Wittmund, 07.07.2016 ben, dass Kooperative Regionalleitstelle Ostfriesland AöR • der Haushaltsplan bis auf die über- und gez. Hinrichs außerplanmäßigen Ausgaben eingehalten ist, Vorstand • die Grundsätze ordnungsgemäßer Buchhaltung ______angewendet worden sind, • im Geld- und Vermögensverkehr der KRLO im Wesentlichen nach den bestehenden Gesetzen

Amtsblatt f. d. Landkreis Leer v. 01.08.2016/Ausgabe 14 - 122 -

Herausgeber: Landkreis Leer, Der Landrat, Bergmann- straße 37, 26789 Leer, Tel.: (04 91) 9 26 - 0.

Das Amtsblatt erscheint jeweils zum 01. und 15. eines Monats, an arbeitsfreien Tagen am darauf folgenden Arbeitstag. Annahmeschluss ist drei Arbeitstage vor dem Erscheinungstag .

Aufträge für Bekanntmachungen sind an den Landkreis Leer, Büro des Landrats, Bergmannstraße 37, 26789 Leer oder an folgende E-Mail-Adresse zu senden:

amtsblatt@lkleer. de oder [email protected]

Die Redaktion des Amtsblattes ist unter der Rufnummer (0 49 52) 92 10 37 zu erreichen.

Das Amtsblatt ist im Internet abrufbar unter:

www.landkreis-leer.de , Rubrik „Aktuelles“

Amtsblatt f. d. Landkreis Leer v. 01.08.2016/Ausgabe 14