Auflage:33433 Exemplare,Nr. 18 /6.Mai 2021 Wiggertaler GZA/P.P. A, 4800 ,PostCHAG

Wöchentlich erscheinendesamtlichesPublikationsorgan der Gemeinden , , , . Anzeiger für amtliche Publikationen der Gemeinden , , Wiggertaler-Verlag Henzmannstr. 20, 4800Zofingen, [email protected], www.wiggertaler.ch , , Zofingen. Erscheint zusätzlich in: , , , . InserateverkaufundBeratung Tel.062 745 9302, Fax062 745 93 49,[email protected]

Vermi�lung,Verkauf, Vermietung Jet undBewertung vonImmobilien zt Muster- Bei uns findet Zofingen WIR VERKAUFENIHREIMMOBILIE wohnung jede Figur 1599726 RE/MAX ImmobilienZofingen,062 752 50 20 besichtigen die passende Hose. Gerbergasse 7-4800 Zofingen www.remax.ch/city-zofingen Mit schmalem oder etwas lockerem Vordemwald/Zofingen Am 8. Maiist Weltrotkreuztag Schenkel. Gr. 36/18 –52/26. Viel Engagement für 1602840 12 Terrassen schmitter wohnungen wäsche +mode wenigerPrivilegierte in 4813Uerkheim Bernstr. 88 • 4852 Rothrist • Tel. 062 794 16 15 Mitdem Welttagdes RotenKreuzes werden am 8. Maiseitüber70Jahren sommerhalde.ag www.schmittermode.ch 1613508 Arbeit undEngagementvon MillionenFreiwilligen weltweit gewürdigt. Frei- willigenarbeit istauchCorinaHugentobler wichtig. DieVordemwalderinsetzt 4 IHRE IMMOBILIE 22 sich beim MeetingPoint Zofingen dafürein,ein StückNormalitätindas Leben 12 16 Garage von Menschen mitFluchthintergrund zurückzubringen. ERFOLGREICH Daniel Hänni AG Rothrist «Ich finde,wir habenhier brachtesie einenMonat 062 794 13 32 |www.garage-haenni.ch VERKAUFEN! einsehr, sehr privilegier- aufder griechischenInsel 1598840 tesLeben –daschadet Chios, wo sie–imAuftrag Im Dienstleistungspaket auch eine andere Sicht derSchweizer Hilfsorga- inklusive: Montag: aufdas Lebennicht», sagt nisation «Be Awareand ■ Professioneller Immobilien- 13.30 bis 17 Uhr! Corina Hugentobler. Gan- Share» (BAAS) –Jugendli- film, Foto-sowie ze 26 Jahrejungist die chen in einemFlücht- Drohnenaufnahmen SCHUHVERKAUF+OUTLET Vordemwalderin,die lingscampEnglischunter- ■ Werbungauf Social Gesunde, bequeme Schuhe gegen nach einerBanklehre in richterteilte. Schmerzen! derRegioninOltenein Media StudiuminWirtschafts- Eher zufälligzum ■ Werbungauf den psychologiemit demBa- Jugendrotkreuz Mit diesem grössten Online Inserat e chelor abgeschlossen gekommen rhalten Immobilienportalen 062 7455070 | www.hama.ch Si e CHF 40.– hat. Jetztist sieineinem Anfangs 2019 seiesgewe- RABATT bei einem Start-up im Immobilien- sen,erinnertsichCorina Einkau f ab bereichtätig.Neben ih- Hugentobler,dass sie CHF 200.– Anova Swiss AG renberuflichen Erfah- über eineKolleginerst- DAO TCMTraditionelle Mühlethalstrasse 77 (JHCO-Gebäude), 4800Zofingen, rungen hatsichCorina mals in Kontaktmit dem T062 752 30 30, www.anova.swiss 1599216 Hugentoblerimmer auch Jugendrotkreuzgekom- Zeitgenommenfür un- mensei.Diesessuchte entgeltliche Engage- über einen am Zofinger ments. Beeindruckend Bahnhof verteilten Flyer NEUER vieleEngagements fürihr Freiwillige, dieeinen / jugendlichesAlter.«Beim Spielnachmittag fürPer- ⚫ FORD KUGA 1608769 Turnverein Vordemwald sonenaus demAsylbe- hilftman sowiesomit, reichleitenwürden. Ihre wenn mandabei ist»,sagt Kollegin habe ihrden Fly- Apotheke Corina Hugentobler, spä- er gezeigt undsie habe im Fahracker GmbH terhabesie sich beim Ju- spontangesagt: «Hey,das Murgenthal gendrotkreuz engagiert. Corina Hugentobler engagiert sich in ihrerFreizeit fürdas Jugend- machen wir!» UndimOktober 2020 ver- rotkreuz . THOMAS FÜRST FortsetzungSeite 2 Ihrer Gesundheit zuliebe

Fahracker1 4853 Murgenthal Tel. 062 926 36 16 NEUMIT FÜNF VERSCHIEDENEN Fax062 926 36 41 ANTRIEBSTECHNOLOGIEN 1603573 [email protected] 1610350 9

20 00 Stucki 16 AG 1605403 CALIDA-Shop Lüscher +Partner AG Marktgasse12 1607926 4800 Zofingen Campingweg2 Offizielle Ford-Vertretung CALIDA Verkaufund Vermietung von Wohnmobilen 062 751 11 26 4665 Oftringen Reparaturen und Wartung Autosaller Marken 1601115 MitdiesemInserat erhalten SiedoppelteProBon www.luescher-partnerag.ch Verkaufund Montagevon Autozubehör [email protected] Qualitätstreibstoffeaneigener Tankstelle bienzweine.ch 1601322 EinBesuchder sich lohnt! 079 [email protected] 1602762 Frühlingsgefühle für Ihr Auto: Projektierung und Ausführung Klimaservice, Fahrzeug aufpolieren vonsämtlichenElektro-und und einwachsen, Frühlingscheckect. Telefoninstallationen Reparaturund Austausch von Haushaltsgeräten Ihre Immobilienpartner 30 JAHRE in derRegion. 1601127 SmartHome– Kreative Vielfalt hat kein Verfalldatum. Könnte das Auto reden, würde es Dankesagen! Ihr Wirsind gerne für Sie da! «Diplomat-Festival» 3zum Preis von 2! intelligentes Herrlich luftig mitimmer wieder neuen Varianten -von Schoggi bis Früchte! GOLD ANKAUF Immobilienverkauf Zuhause. 1602725 Ihr Ford Spezialist und persönliche Garage 2.0%Provision Inh. Roger Studer Tel. 062 756 29 39 0 1610210 EniwaAG 47 Kreuzmatte 1A www.garageschuermann.ch

Nordstrasse7 74 6260 Mehlseckenb.Reiden [email protected] exkl. MwSt. CH-4665Oftringen 15 VordereHauptgasse25 T+41 62 7898000 Auch Neukunden heissen wir 4800Zofingen 4800 Zofingen ·062 751 00 35 ·www.leutwylerbeck.ch www.eniwa.ch herzlich willkommen! 1609478 062 7511222 1602167 WIGGERTALER 2 Amtliche Publikationen NR.18/6. MAI2021

AARBURG KIRCHLICHE ANZEIGEN Ref.Kirchgemeinde Ref.Kirchgemeinde Anmeldungenzur kom- Aarburg Rothrist munalen Gesamterneu- Freitag, 7. Mai, 19 Uhr: 19er in der Stadt- Sonntag, 9. Mai, 9.30 Uhr: Gottesdienst erungswahl kirche mit JürgMatter. am Muttertag, Pfrn.Cornelia Fluri. Samstag, 8. Mai, 10 Uhr: Chile für Chind in Online-Übertragung: «5 Mitglieder Gemeinderat» der Stadtkirche. http://stream.inteos.net:8000/refrothrist Für die Gesamterneuerungswahl des Ge- meinderates (5 Mitglieder) für die Amtsperi- Ref.Kirchgemeinde Römisch-katholisches ode 2022/2025 vom Sonntag, 13. Juni 2021 (1. Wahlgang) haben sich fristgerecht Murgenthal Pfarramt Aarburg folgende Kandidatinnen und Kandidaten Glashütten. Sonntag,9.Mai,9.30Uhr Got- Sonntag, 9. Mai, 9.30 Uhr: Wortgottes- angemeldet: tesdienst mit Pfarrer Martin Schmutz. Bus- dienstmit Kommunionfeier,gestaltetvon – Walser Rolf, 1968, von Aarburgund Re- fahrdienst: 9.15 Uhr Altersheim Moosmatt. Dr.Dr. Markus Stohldreier,Gemeindelei- hetobel AR, Mühlemattweg 6(SP), bisher ter a.i. Glashütten. Donnerstag, 13. Mai, 9.30 Uhr: – Bircher Martina, 1984, von Sins AG, Auffahrtsgottesdienst mit Pfarrerin Karin Donnerstag, 13. Mai, 9.30 Uhr: Auffahrts- Brodheiteristrasse 11a (SVP), bisher Voss. Busfahrdienst: 9.15 Uhr Altersheim gottesdienst –Wortgottesdienst mit Kom- – Schär Hans-Ulrich, 1965, von Aarburg Moosmatt munionfeier,gestaltet von Dr.Dr. Markus und Murgenthal AG, Zimmerlistrasse 23 Informieren Sie sich auf der Internetseite Stohldreier,Gemeindeleiter a.i. (parteilos), bisher und nutzen Sie den Live-Stream unserer – Nater Fredy, 1961, von Zumikon ZH und Gottesdienste unter www.ref-mu.ch Römisch-katholisches Diessenhofen TG, Mühlegasse 4(FDP), Pfarramt Rothrist- bisher Ref.Kirchgemeinde – Di Fronzo Dino, 1968, von Gränichen Murgenthal AG, Im Aecherli 6(FDP), bisher Oftringen Sonntag, 9. Mai, 9.30 Uhr: in Aarburg, – Etter Brigitte, 1960, von Würenlingen AG Donnerstag, 6. Mai, 14–17 Uhr: Second- Wortgottesdienst mit Kommunionfeier, und Horrenbach-Buchen BE, Bahnhof- hand-Shop im Spiis &Gwand. gestaltet von DDr.Markus Stohldreier,Ge- strasse 28 (parteilos), neu Freitag, 7. Mai, 10.15 Uhr: Andacht im meindeleiter.Orgel: Urs Leu. – Schwizgebel Christian, 1960, von Laue- AZL. 14 Uhr: Gemeinschaftsgarten. 17 Uhr: Die diesjährigen Erstkommunionfeiern nen BE, Bornfeld 12 (parteilos), neu Abendgebet. finden coronabedingt jeweils im Familien- Neues Wohnen in Brittnau Im Übrigen wirdauf den Grundsatz verwie- Sonntag, 9. Mai, 9.30 und 11 Uhr: Gottes- kreis statt: 9. Mai, um 9Uhr,11Uhr,14 sen, dass im 1. Wahlgang jede (also nicht dienste mit Pfarrer Dieter Gerster.Kinder- Uhr,Erstkommunionfeier der Rothrister Bezugsbereit ab Sommer 2021 nur die Angemeldeten) in der Gemeinde programm während 11-Uhr-Gottesdienst. Kinder.Gestaltet von Br.Josef Haselbach, wahlfähige Person als Kandidatin oder 19 Uhr: @ults-Gottesdienst Rita Wismann Pfarreiseelsorgerin und den Kandidat gültige Stimmen erhalten kann. Montag, 10. Mai, 15.30 Uhr: «Fit im Kopf», Katechetinnen. Musik: Filippo Luciani, Gi- tarreund Gesang, Orgel: Christian Brun- Wahlbüro Aarburg 1609724 Gedächtnistraining im UG. ner. Gemeinderat Aarburg Dienstag, 11. Mai, 14.30 Uhr: 60+ Nach- mittag. Donnerstag, 13. Mai, 9.30 Uhr: Christi Himmelfahrt, Wortgottesdienst mit Kom- Mittwoch, 12. Mai, 20 Uhr: Jugendgruppe munionfeier der Pfarreien Guthirt und St. AARBURG @life. Paul in der Kirche Guthirt, Aarburg. Ge- Aktuelle Infos unter www.kirche-oftringen. staltet von Gemeindeleiter DDr.Markus Kehrichtabfuhr ch Stohldreier. an Auffahrt Die Kehrichtabfuhr vom Donnerstag, 13. Mai 2021 (Auffahrt) wirdauf Freitag, 14. Mai 2021 verschoben. Wir bitten um Kenntnisnahme! Aarburg, 3. Mai 2021 1613505 Bau Planung Umwelt

ArArchibauPSGmbHH| Trinerweg8|CH-4805Brittnau Tel. 062794 22 33 | www.archibau-ps.ch 1595297

Viel Engagement fürweniger Privilegierte

Später stiess eine weitereKolleginzum men. Nunsei auch begrifflich klarer, aufbaue. «Für mich waresein unglaub- Duo–Joana Knausz,Manuela Maren- dass sich dasAngebot sowohl an Ju- lich ergreifenderMoment, alseine ding undCorinaHugentobler sind seit gendliche alsauch Erwachsenerichte. Mutter von drei Kindern, diezuBeginn denAnfängen im Leiterteam dabeige- «Das funktioniert nun, nach derCoro- sehrverschlossenwar,auf mich zu- blieben. na-Pause hatten wirauch Familien kam, um mitmir langeüberihreFlucht undErwachsenedabei», sagtCorina zu reden»,betontCorinaHugentobler. VomSpielnachmittag zum Hugentobler. Ziel desGanzensei ja Dieses Vertrauenzuspüren, habe sie MeetingPoint auch,dass sich dieLeute nichtnur mit starkberührt. Wirklich grossenAnklang habe der demLeiterteam, sondernauch unterei- Oder Hamid, ein27-jährigerSyrer.Er Spielnachmittag nichtgefunden, ge- nander austauschenkönnten. habe vonAnfanganamMeeting Point stehtCorinaHugentobler.«Eigentlich teilgenommen undschon bald aktivmit- solltenmit demAngebot ja Menschen Einfach, aber geholfen. Auch wenn er heutenicht allerAltersklassen ausdem Asylbe- abwechslungsreich mehr am MeetingPoint teilnehmenkön- reichangesprochenwerden»,erläutert Das Leiterteam versuche, dasPro- ne,weileramSamstagarbeitenmüsse, Hugentobler,aberder Begriff Spiel- grammabwechslungsreichzugestal- so ermutige er Menschen mitFluchthin- nachmittag richte sich tendenziell ten. Daskönne malein Kinonachmit- tergrund immerwieder, am Anlass teil- wohl eher an einjüngeresPublikum. tag,ein Ausflugauf denHeitern mitan- zunehmen.Hamid seizueinem guten Deshalb überarbeitetedas Leiterteam schliessendemBräteln oder ein Freund geworden, mitdem dasLeitungs- in derLockdown-Zeitdas Konzeptdes Bastelnachmittag sein.Manchmal team immernochvielesunternehme– Angebots undgab ihmmit «Meeting geheman auch einfach nurzusammen einfachauf privater Basis. PointZofingen»aucheinen neuenNa- Glacé essen oder manspiele. EinZvieri DieKonfrontation mitanderenLe- gehört immer dazu,für denAnlass sel- bensgeschichtenmacheihr immer bersteht einRaumimOXILoffen – wieder bewusst,dass vieles im Leben «cool»,wie Corina Hugentoblerfindet, nichtsoselbstverständlichsei,wie wir BringtAbwechslung in denAlltag: EinAusflugauf denHeitern. FOTOSZVG «weil es dort auch ‹Töggelikasten›und dasgerne glaubenwürde,betontCori- Billardtisch hat». na Hugentobler. «DasEngagement fürandere Leuteeinzusetzen».Damit beim Jugendrotkreuzlehrt mich,auch nichtgenug. Ganz zumSchluss desGe- Fakten und Zahlen Spüren grosseDankbarkeit an kleinenDingen im LebenFreudezu sprächsverrätCorinaHugentoberauch zumRoten KreuzAargau undvielVertrauen haben»,sagtdie 26-Jährige. noch,dass siesicherst kürzlichnoch • «Das Rote KreuzAargauträgt sämtli- alsMentorin zurVerfügung gestellt •49’373Mitglieder cheKostenfür denMeeting PointZo- Freiwilligenarbeit wirkt hat. Siebetreue eine jungeTürkinmit •1200Freiwillige fingen», sagtCorinaHugentobler, die lebensverlängernd Ziel,dieserbessere Deutschkenntnisse • 114’300Stunden Freiwilligenarbeit Teilnehmenden wärenjaauch gar Nach demAbschluss ihresStudiums zu vermitteln.«Die28-jährige Frau war • 136’909Einsätze: Rotkreuz-Fahr- nichtinder Lage, dieseAuslagenzu istCorinaHugentobler daran, in derBe- in ihremHeimatlandals Lehrerintätig dienst tragen.Essei dabeigar nichtsowich- rufswelt ihrenPlatz zu finden.Trotz- undmusstefeststellen,dass sienach •1648Einsätze: Entlastung fürpfle- tig, wasman zusammenunternehme. demwirdsie sich weiterhininder Frei- ihrerFluchtindie Schweizwiederam gende Angehörige «Wir spüren eine extrem grosse Dank- willigenarbeit engagieren.Der Meeting Punkt Null in ihremLeben steht»,sagt • 523Einsätze: Kinderbetreuung zu barkeitder Leute–und zwar in erster PointZofingen müsseweiterhin in ih- Corina Hugentoblerleise.Daist sie Hause Liniedafür,dass wiruns Zeit nehmen remLeben Platzhaben,sagtdie Vor- schonwieder, dieetwas andere Sicht fürsie». Und manspüre mitder Zeit demwalderinentschlossen. «Esist ja aufdas Leben, dieCorinaHugentobler WeitereInformationenunter www. Gemeinsames SpielenbringtMenschen auch,wie sich eine Vertraulichkeit auch einsehrgeringerZeitaufwand, nichtverdrängen will. srk-aargau.ch. allerAltersklassenzusammen. zwischenTeilnehmenden undTeam sich einmal monatlichdreiStunden THOMAS FÜRST