9 February 1990

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

9 February 1990 I( Bringing Afrlc&-6outh- SOc (GSTJnc~) Friday February 9 Namibia set to enter 'NEW ECONO IC"E,RA... INDEPENDENT Namibia will remain a member of the Southern Afric.anCustoms.Union and the common Monetary Area (or at leaSt two years after independence, Swapo's shadow finance minister,. Dr.Otto Herrigel, said in Windhoek last night. Speaking at a business dinoer hosted . mocracyin action anel we will break .by Windhoek' businel1s person, Mr . away from the autocratic syllem we . Harold Pupkewitz, on the topic of . have known in the past."- · 'Public Financ.e and Monetary Pol- Dr Herrigelsaid the incomins icy .options in an Independent Na- government tmvisaged 'a rationalisa~ ' mibia' , Dr HerrigeIsaidit was essen- tion of existing financial in$tiiutiOBl , .. tial for Namibia to establish its own .to ellininate some of the coi';ruption ' .. monetary system as soon as possible and duplication of functions whiCh to be able to cootrolits nntionaIwealth, had ',plagued especially parastatal . but "implementation' of our own institutions in colonial times; .. currency will take under the best of Dr Herrigel. had good. news for circumstances two years .at'least". wom'lln when at question time he said Before a monetary system could there would be separate taxation for be implemented, a central. bank of marriedwomen;buthehadbadnews Namibia would have to be · estab- for parastatals such as the First Na- lished'to plan the implementation of tional' Development . Corporation an own currency and monetary sys- (FNDC), which he said, had "devel- tem. oped out of the old apartheid sys- "Among others, the International tem". AdQing that "a clean break Monetary Fund has offered their as- from its apartheid past is esseDtial", sistance in this matter," Dr Herrigel Dr Herrigel went .on to say that the said. FNDC had fai1~d in its objectives to He added that his speech should give '. development impetus to. the not be int~1preted as -a clear policy . _ economy. A true developmc:nt bank . mESE three friends were pictw:ed croiJiiog tli~ Swakop Riv~r when it bi-oke through to tbe sea last· statement, but as an indication of the' . would be of major importance to an weekend. ~otograph by John Liebenberg. thiDking and discussions goiDg on in' . independent Namibia. ' and . would the shadow cabinet. attract financial resources and w.ould He said that as minister of finance' . ' chilrtnel: ' control and co.:ordinate he would lay great emphasis on goQd . ~ '· firianci!ll ·development aid ~c.eived communication with th~ various . ,by'· Namibi~, but. the .FNDc could economic seetors, which would have ' pe~haps be re-conStituted as a.techPi- a far more important role t~ play caladvisorybodYlinder~neWname. .;, after independence. .' . Further reconunencling rationali- ' HUNDREDS of toyi-toying and placard-waving workers at the Rossing mine yesterday demonstrated . "'The. future government wairts to . sation'in the commercial banking to calla bait to what they descrii;»ed. as.the ~'\ictimisatiori" of union leaders; ~Compromisedon't ensure that new policies' and laws . sector, as well as in ~ ,field oflow­ . victimise', 'Hands off our leaders' and ·'Reconciliation not victimisation' read some Qf the ·placards. develop in consultation with the bodi~ , income housing (National Building , . I. '.' ... • - .. • . and groups most concemed with the . anci Investment COrporation) and. 'IheArandis miners were up in ·.Mr Kesler's office yesterday he was made within a COIl1JJl9D framework, respective policies and laws, arxl wants insurance cornpaniea, Dr·Henigel wem anns over the alleged victimisation': : not there, dCspite being notified iii "otherwise we operate.from differ- to further ensure that these policies on to say that overall ~amibia's fi- ofat least.six union officials, incluil-":: . writing earlier·that the workers would ent perceptions, . and it leaves ·the . and laws will be supported by the nancial system was ~ . robu~ one and ing the Mineworkers' Union' of ; , . approach him. '. /.. dooropenfordete~gvictimisa- , widest possible cro.ss-section of the well,"placed !O .contribute' positively . Namibia (MUN) president ~sser .!" However, he. tu~~d up later and ' . tion", one miiteworker said. population. In this sense we sub- ". Kapere and MUN Rossing branch attempted to explain '. the official .Some officials were relatively happy . .scribe t!> and will ·demonstrat~ de- .cONTINUED ON P,~GE 2 cbJPzperson Wintson Groenewald. position, as well as saying there had - "for the time being'" - with the Mine sources told The Namibian been no intention to victimise, . situation that developed yesterday. thlit 'leaders had been confronted with "But the workers were.very emo- "I think we: got abel!.er agreem.ent alleged 'contlictofinte~st'between tional about ~e issue. It must have whereby we both agreed ·notto·use . B r lli ' 5 ·O n' "'h U 5 h theiiunion positions and theirjobs at been nerve-racking for hini:," amine . temislike conflict of interests.unless .. ...... ...'. ,, ' . • Rossllig. .. SQUlCe s.trld.late IasrDight: . the..,meaning is ckfinCd:;,:one worker . .•t . ,It i,s app~ntly Oneof~y ~~sues The Namibian was told 'that the said. ','We. in.a bCitter PoSition... .. _ . '-onw\iichworker.fCeltliey;Mve.got ", compaily'~dnowcoIrlmitieditselt Yesterdaywo~lcersw~quickto h"'" ,'. h" • " :11 . .. now~riWith the comp!U;ay. ':' -\ to withdrawiDgthe victimisation pointoutthatthey)ladprotested~er . :. s' ,' m' 1'5' :S I 0 ·n· . Thissparbdawaveofange{~"the ' statCl*.nts originally made to some work"aswedidD.'twaDttotire8kthe . y , ..... '.. -, . .;',. ~; ~d,. after. ~nuqi~.Q.fmee,tings union :'l~~ers "su~h as connic.t of ClllU~sof~uiprOce~!lgreem~nt. .. ',. , . " ~Y;~11UlQ4ed,. to . ~: genej'al . ~an- . interests". "'. ,so'we waited until chCcic~off tinic". ' ~. G~T e~itne~~ing' ciooipan~' BritISh Ae~ospace, which destin- : age! Steyc: Kesl~. :,,:,~ ::::,.,... .' .' " . '!he workers havehlso -asked f~r a Mr Kesler could not be rellChed for ': and bull~smilitary an~ clvillan. aircraft,gulded J!1ISsOes and' space : -; .. '.EyeWitnesses said wben.the'700tO ." definitiOn oftenhs.likeconflict of comment at the time of going to . technology, WlI$in Namibia this w.eek on a ''hIghly conftdentlal" v.islt. '.;,l.j.~,~.;,~li.i. ~,;.~. :.-.~,~.•,I,~ . ~.•,~".. ,~ ,,: ..i .'::, ~.·..· ,.t•..; .~. &.'.~. ~.I" N. :~I .... '.. - - _ . _. .. , . _ ~ MrDlrks said iJieBAe t~~ ~~ on~n '~nformation" visit and were ": 4' ,.: .....:., '.. '. ' t , ',,"~: , .. ,.... ';'.' .:,' . ' .: .• '. ' .' '. "_...... _._1 · '-:6A_ested in _1_- L __I." b t '.... sed· t t & • ..6L_ ~. {f:'.. , .... .. :": • ,.~- .. t.'.~- '\..1 .. .. " ,'~";~"~" , •• , • •••• ,.:,::. '. ".-.... • • ~. ff " " •• ~ "'''2"IWIIUIYUlIoU- CO~UJK:I\, u , re.J ~ 'eommen.u.-.....· • :· ..~~?.; .. ~·i·~' ~HE .N~~~~~ ,~o:~~glts~atd~ :tC) · defendItsne~ly.acqul~pteml~s ,!ro',?4.eID01~~~Il ' ';, • Jbe delep~~n's traVelling aDd hotela~rige$ents ,,!,ere made through .*'if; :;.~~:: '. :,: ,;: ~r~~~e(:,!a~~~~~~~J~~~Y ~ wl:tose o~a1dom ~t. pr,esentsee~s set on,a ,course'of~xces~~e spetld~g . ;' . 'Ylndhoek'~ilSed ImpOrtande~p~~t'C~mpa.nr Cas~lee,starratwblch . ::-:i,~':~;"<,:'. ~ , ~;·. W"'~!~~~~~!D~epellaencepenod. ·, ,", " " :, . ...•. '. _.' . : :vereequ~lycagyabouttheB:Aevisi~ "i" " ;' .'; ,.. ... .' : :.. J,. ;. .... .. ." ~ady ' ,muc!dupPort ,rut, been , '. ~~e 'hovsing shortage, the ~unici- , .KuchUc, said ·.that. if the traffic in- .'. , 'W~ have b~eD ~ked by t~: flItur~ . gov~rnme~~ notto: dIscIosea~y " 'forthcomiilg ~m people.and organ- . paIi,ty, wO!l!d ",epme, '~p ' ~th thelle . creased at,the present rate from town' . inf~rmation abOut the visit, , SaId ~~ Casalee .spokesperson. isatioIll!:eager to pie!!eq.e something ····ide.as., SI;te, ho,,!;ever, .did li9f think '; to the western 'Sub)Jrbs then a free- .However, so~rces said the BAe team was lD. N~~ia to explo~e the " . of Windhpek~ s ~eritage , . .... ',' ': the del!loli~o~dvoh1d go ahe~4:;" ' way from Kaise~ Street to Kho~se,tting up a pOot training ~chool for the south~m AfrIcan region, but . '. '. Or -Liber:tine 'Amatliila, 'Swapo' s ' :. .' Asked · abOut ate proposed free-, may become nece~sary, but he. did thIS could not·be conftrmed. Comment from BAe s London headquarters : sfuldQw ' minister for local 'govem- . 'way, foi:~crpurpose ofwhich 'ROck~ . :'not believe this.woUld be.the case for was notrorthcoming by the time of going to press.. .. ment and housing, de!K:ribed the threat . '·stroh House' was to be demolished.... at least 20 years. : " . ,Established in 1977 as a stat~-controne~company, BAe was recently ofdemolitionas'terrible',andfound '. cluiirpersonof the City Council" ' .. sold-offdur4Ig the BrltlshGovernment s controvers~al prlvatisatloD.· it incomprehensible that in a time of . management cominitiee, Mi ,Giintlier , .. C.oN.'l'lNUED,ON .P1\GE.2 , .. ' . , pr~,!~~«:• .. "I < "~':' :/ . ~, .:.~~~,',I:. .I'~< " ... .\-,·~t~:i \··'.. "\\·,//.t".;.':.~.~'; .. \:~ ,' ........'."'-'ool~. ~. "') ~'.~ ~ ... ' ....-- . - ...............~ ..... ~~ ..... ~~~-':'"':'"- ;. --~-----.... , . 'r;, .:' . ., NAMIBIAN SHOT to the economic challenges ahead .. South Africa primarily: ''The benefit Dr Herrigel condemned what he to South Africa of the independence DEAD ON ANGOLAN called the "plunder of the Pension NEW ECONOMIC ERA process of Namibia and possible aid BORDER Fund" which had been termed 'pri­ and loans to independent Namibia is vatisation' and which had led to the CONTINUED FROM PAGE 1 so great that one wonders why South I A NAMmlAN citizen was reportedly shot
Recommended publications
  • “Neni Čechi Neni Doto Ho!”
    “Neni Čechi neni doto ho!” “You’re not Czech if you’re not jumping up and down!” Sport and Nationalism in Communist Czechoslovakia Andrea Fishman Senior History Thesis May 4, 2007 Table of Contents Introduction 3 I. Sport, Nationalism, and International Competition 6 i. Czech Nationalism 7 ii. Sport as Politics at the International Level 8 iii. Sport as War 11 iv. Czech Sport at the International Level 13 II. The History of Sport in Czechoslovakia 15 i. Czechs in the Olympics 19 ii. The Sokol Lives On 21 III. Sports and Communism 22 i. The Soviet Sports Machine 23 ii. Sport in the “Satellite States” 30 iii. Communist Sport in Czechoslovakia 31 iv. Martina Navratilova 34 IV. Czech Sport as a Vehicle for Nationalism 36 i. Ice Hockey 42 ii. Czechoslovakia Compared to Hungary and Poland 47 Conclusion 55 Bibliography 58 2 Introduction On March 28, 1969, the disheartened citizens of Czechoslovakia jumped up from in front of their televisions and ran outside to the streets to celebrate. In a country that had little reason to rejoice after being invaded by Soviet tanks seven months earlier, this was an extraordinary display of joy, nationalism, and Czech solidarity. The event that caused such excitement and later led to riots was the Czechoslovakian’s defeat of the Soviet Union, 4-3, in the World Ice Hockey Championships. During the past four centuries, the citizens of the modern day Czech Republic have survived under many oppressive rulers: the Hapsburgs of the Austro-Hungarian Empire, the Nazis, and the communists of the Soviet Union.
    [Show full text]
  • Colofon Inhoudsopgave Van De Redactie
    INHOUDSOPGAVE COLOFON VAN DE REDACTIE 2 Van de redactie Het is weer winter, dus de voetbalschoenen kunnen weer ingevet in 3 Van de voorzitter de kast. De tijd van rookworst, erwtensoep en gezelligheid staat weer 4 Van het hoofdbestuur voor de deur. De kerstboom kan weer worden opgetuigd. Gezellig, net 6 Ledenmutaties 7 Herhaalde oproep als bij onze vereniging. 8 In memoriam Elke keer als je de kantine binnenkomt, word je omarmt door de familiesfeer. 9 Ingezonden brief Laten we deze sfeer vasthouden, en elkaar scherp en positief benaderen. Je 10 Schotland - Nederland mag best kritisch zijn, maar maak het niet te bont. JAARGANG 52, NUMMER 4 11 De vrouw achter...... seizoen 2003-2004 - december Dat gevoel hebben wij binnen de redactie ook. Er word met veel enthousiasme samengewerkt aan het clubblad. Je kunt natuurlijk niet iedereen tevreden 12 Vergeten D.E.S. voetballers REDACTIE houden, iedereen heeft zo zijn eigen mening over het clubblad. Daarom hebben 14 Pupil van de week Patrick Nieboer tel: 625406 wij bij dit kerstnummer een enquête formulier gevoegd. Hiermee kunnen jullie Jeffrey Ekkelkamp tel: 613604 aangeven wat jullie van het clubblad vinden. Dan kunnen wij proberen rekening 15 Sinterklaasfeest pupillen Freddy Zandvoort tel: 610129 te houden met de resultaten en waar nodig veranderingen doorvoeren bij dit Jeroen Gerrits tel: 622696 clubblad. 16 Interview met Jack van Egmond Anne Post tel: 617930 18 Van de supportersvereniging Sanne Hekman tel: 617574 In dit laatste clubblad van dit kalenderjaar zijn de gebruikelijke rubrieken weer Henk Vos tel: 614020 aanwezig. Verder vind u nog verslagen van de kwalifi catie wedstrijden van het 19 Nederland - Schotland Robbert Flim tel: 625241 Nederlands Elftal.
    [Show full text]
  • 2020 Annual Report
    Online Annual Report Gazprom Neft Performance review Sustainable 2020 at a glance 62 Resource base and production development CONTENTS 81 Refining and manufacturing 4 Geographical footprint 94 Sales of oil and petroleum products 230 Sustainable development 6 Gazprom Neft at a glance 114 Financial performance 234 Health, safety and environment (HSE) 8 Gazprom Neft’s investment case 241 Environmental safety 10 2020 highlights 250 HR Management 12 Letter from the Chairman of the Board of Directors 254 Social policy Technological Strategic report development Appendices 264 Consolidated financial statements as at and for the year ended 31 December 2020, with the 16 Letter from the Chairman of the Management Board 122 Innovation management independent auditor’s report About the Report 18 Market overview 131 2020 highlights and key projects 355 Company history This Report by Public Joint Stock Company Gazprom Neft (“Gazprom 28 2020 challenges 135 Import substitution 367 Structure of the Gazprom Neft Group Neft PJSC”, the “company”) for 2020 includes the results of operational activities of Gazprom Neft PJSC and its subsidiaries, 34 2030 Strategy 370 Information on energy consumption at Gazprom collectively referred to as the Gazprom Neft Group (the “Group”). 38 Business model Neft Gazprom Neft PJSC is the parent company of the Group and provides consolidated information on the operational and financial 42 Company transformation 371 Excerpts from management’s discussion and performance of the Group’s key assets for this Annual Report. The analysis of financial condition and results of list of subsidiaries covered in this Report and Gazprom Neft PJSC’s 44 Digital transformation operations interest in their capital are disclosed in notes to the consolidated Governance system IFRS financial statements for 2020.
    [Show full text]
  • Bstu / State Security. a Reader on the GDR
    Daniela Münkel (ed.) STATE SECURITY A READER ON THE GDR SECRET POLICE Daniela Münkel (ed.) STATE SECURITY A READER ON THE GDR SECRET POLICE Imprint Federal Commissioner for the Records of the State Security Service of the former German Democratic Republic Department of Education and Research 10106 Berlin [email protected] Photo editing: Heike Brusendorf, Roger Engelmann, Bernd Florath, Daniela Münkel, Christin Schwarz Layout: Pralle Sonne Originally published under title: Daniela Münkel (Hg.): Staatssicherheit. Ein Lesebuch zur DDR-Geheimpolizei. Berlin 2015 Translation: Miriamne Fields, Berlin A READER The opinions expressed in this publication reflect solely the views of the authors. Print and media use are permitted ON THE GDR SECRET POLICE only when the author and source are named and copyright law is respected. token fee: 5 euro 2nd edition, Berlin 2018 ISBN 978-3-946572-43-5 6 STATE SECURITY. A READER ON THE GDR SECRET POLICE CONTENTS 7 Contents 8 Roland Jahn 104 Arno Polzin Preface Postal Inspection, Telephone Surveillance and Signal Intelligence 10 Helge Heidemeyer The Ministry for State Security and its Relationship 113 Roger Engelmann to the SED The State Security and Criminal Justice 20 Daniela Münkel 122 Tobias Wunschik The Ministers for State Security Prisons in the GDR 29 Jens Gieseke 130 Daniela Münkel What did it Mean to be a Chekist? The State Security and the Border 40 Bernd Florath 139 Georg Herbstritt, Elke Stadelmann-Wenz The Unofficial Collaborators Work in the West 52 Christian Halbrock 152 Roger Engelmann
    [Show full text]
  • Dynamo Berlin FC
    TT0910-115 TT No.115: Ian Hill - Sat 21st November 2009; Dynamo Berlin v Germania Schoneiche; German Oberliga Nord-Ost/Nord; Res: 4-1; Att: 1250 (est.); Admission: 10 euros; Prog: 1.5 euros (24pp); FGIF Rating: 4*. I had previously been to a Dynamo Berlin game three years ago. The game was played at the Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark as their home ground the Stadion im Sportforum was closed, for the season, due the Dynamo supporters rioting during a game against Union Berlin. I hadn’t much experience of the Dynamo supporters as I mistakenly ended up in the away end with the Hansa Rostock supporters. This nearly led to me being forced onto a train to Rostock by the Polizei. The Sportforum is easily reached by tram from Alexanderplatz. Departing the tram outside the Sportforum complex I suddenly stood out like a sore thumb as I was the only person with hair. Next to the tram stop was a stall selling various items of Dynamo merchandise with the old club logo on them. It seems like a defiant stand by the supporters and I for one would not like to argue with them. The club’s administrators have changed the club logo this season to lessen the connections with the ex-East German club but it seems a completely useless exercise. The current club replaced the old Dynamo Berlin which went bankrupt in 2002. The predecessor side to the current-day club was established in 1949 as Sportgemeinde Deutsche Volkspolizei Berlin. In March 1953 this team assumed the place of SC Volkspolizei Potsdam in the DDR-Liga, East Germany's tier two competition.
    [Show full text]
  • In Peru Tweede
    VANDAAG ■ Schoolonderzoek Neder- — kndse taal Radulphus Col- BÉ , «ge: 'Opnieuw7 p.2 T*vee aanhoudingen in % m , Mirpuri p.3 107E JAARGANG - NO.: 83 MAANDAG 9 APRIL 1990 fjAMoordzaak over // wint kort geding // z7 Die T\irken , [Wkse arbeiders p.5 l|t Sithoc haalt Undeba hard hebben volgens [ Onderuit: 2-0 p.7 W \Q//Lm Oduber wel bezetting Mexicaanse stadhui- zen 'n zéér , opgeheven p.9 RUDI ELLIS »on_re-delegatie naar defor- aparte naafformateur status p.13 AMIGOE CAMBIO WIJST PACT MET VARGASLLOSA AF Op alle punten KLAAR VOOR Poindexter DEDISCOVERY Zoon van Japanse immigrant Fujimori grote verrassing schuldig bevonden WASHINGTON - John In Peru tweede Poindexter, ex-veiligheidsad- viseur van de vorige Ameri- kaanse president Ronald Rea- gan, is zaterdag schuldig bevonden op alle vijf punten van de aanklacht die tegen stemronde nodig hem was ingebrachtvanwege zijn betrokkenheid bij het Iran-contraschandaal. iwf^ïA - in Peru heeft de kandidaat namens het list is bekend dat hij fel Democratisch front (FREDEMO) maan- gekant is tegen alles wat Volgens de rechtbank heeft ittftj en Pact voorgesteld om te voorkomen dat op 3 zweemt naar links en com- de 53-jarige vroegere vice- e tweede ronde moet worden gehouden om uit munistisch, welke begrippen admiraal een hoofdrol \\£ bij hem \t °wie de nieuwe president wordt. Maar dit vlak bij elkaar lig- gespeeld in de affaire waar- ** gen. Wa van deze kandidaat, de schrijver Mario ■ LIMA Mario Vargas bij in 1985 in het geheim "_ i- Llosa, is directafgewezen door zijn belangrijk- Dit geldt zowel voor de deze verkiezingen omdat hij (rechts)- wapens werden geleverd aan voor Llosa en AlbertoFuji- -4e aal, Alberto Fujimori van "Cambio 90" (Veran- sociaal-democratische tot kort politiek-onbe- mori (links) Iran en de winsten daaruit _nV was verschenen Volgens de jongstevoorspellingen voor de Aprista partij als de partij kend is de zoon van een samen op een persconferentie doorgesluisd naar de contra- \\J* Van de Japanse immigrant.
    [Show full text]
  • Pupkewitz Foundation
    1. Historical Background .....................................................................................................................................................04-05 2. Pupkewitz Group Overview & Footprint ....................................................................................................................06-07 3. Unifying Principles & Group Aspirations ....................................................................................................................08-09 4. Board Members .................................................................................................................................................................10-11 5. Group EXCO ........................................................................................................................................................................12-13 6. Pupkewitz Foundation ....................................................................................................................................................14-15 7. Pupkewitz Megabuild ......................................................................................................................................................16-17 8. Pupkewitz Megatech .......................................................................................................................................................18-19 9. Pupkewitz Motor Division ..............................................................................................................................................20-21
    [Show full text]
  • SA-SIG Newsletter P Ostal S Ubscription F
    -SU A-SIG U The journal of the Southern African Jewish Genealogy Special Interest Group http://www.jewishgen.org/SAfrica/ Editor: Colin Plen [email protected] Vol. 12, Issue 3 July/August 2012 InU this Issue President’s Message – Saul Issroff 2 Editorial – Colin Plen 3 Morris “Two-Gun” Cohen – Joe King 3 South Africa’s Exodus – Adam Chandler 6 Jewish Achievement in South Africa – Maurice Skikne 9 Obituary: Harold Pupkewitz (1915 – 2012) 12 Jewish Businessmen in Natal – Stan Hart 13 New Items of Interest on the Internet – Roy Ogus 14 Editor’s Musings 16 Book Report – Monument Men by Robert M. Edsel 17 Book Review – Jewish Memories of Mandela, David Saks, Editor 18 Letters to the Editor 19 © 2012 SA-SIG. All articles are copyright and are not to be copied or reprinted without the permission of the author. The contents of the articles contain the opinions of the authors and do not reflect those of the Editor, or of the members of the SA-SIG Board. The Editor has the right to accept or reject any material submitted, or edit as appropriate. PRESIDENT’S MESSAGE The Southern Africa Jewish Genealogy I’m writing this from the Paris conference of the IAJGS. Special Interest Group (SA-SIG) The purpose and goal of the Southern Africa Special The conference is bilingual, with simultaneous Interest Group (SA-SIG) is to bring together Jewish translation, when needed, into French or vice versa. genealogy researchers with a common interest in Southern It’s very well organised, people are very friendly, Africa and to provide a forum for a free exchange of ideas, and there is a lot going on.
    [Show full text]
  • 17 September 1993.Pdf
    ... ~.,;.\~ -/ ~* TODAY: ~ 'THE ';W ' INDHOEK ~S}llOW ,, ' IS ~ eOMING\i * , ANGQLAN G6vrXt';loo'i)'$ wifffUN ;'§t1P'E'R' SPOAr'* -ft;W) ' ~ N$1.S0 (GST Inc.) Friday September 17 1993 Left: HOT ACTION,HOT Sale of 'mansion SHOW ... Top African musician Manu Dibango blocked"in ,court really had Namibians on their Top builder in squeeze feet when he performed at the Independence Arena TOM MINNEY in Windhoek earlier this week. Photo: THIS MORNING'S auction sale of a " ~" _ _ , Christof Maletsky , beautiful mansion, at one stage thought to I be worth N$1,6 million, has been stopped by the High Court. An urgent appli cation was heard yesterday from Wispeco Namibia to block the auction sale of the mansion built by Petrus Swarts in Ludwigsdorf, Olympia, Instead S warts' estate has been sequestrated which Child mothers means more of his creditors will get a chance to share in the proceeds of the sale, The move appears to mark the end of an era for a house-builder who was well-known in Namibian business circles and • • was in hot demand for the quality of his work, Wispeco brought yesterday's court bid over out­ standing debts of N$42 450,53 for windows in­ pay grim price stalled in the first half of last year, But other credi- continued on page 2 'Dl·.lHl~ .... ~ -eye 'I·po,cy' ,OD _8 b use KATE BURLlNG APPROXIMATELY one teenager under the age of 16 gives birth at Katutura Hospital every ' day, , ~~J ~ according to Senior Medical BRENDA ,. Officer Eberhard Lisse. Though not a definite statistic, Lisse's assess­ WARDROBE ment indicates the scale of statutory rape (sex with a girl too young to give legal consent) in the Wind­ hoek area, Lisse, who is closely involved with the work of the Women and Child Abuse Centre based at the hospital, also says he deals with at least one case of abuse perpetrated on a woman or a child every time he is on calL To date, the centre has dealt with some 40 cases Deposit: N$43, 00 of such abuse since it opened in the middle of July.
    [Show full text]
  • EINMAL DYNAMO, IMMER DYNAMO! ​Jochen Leimert EINMAL DYNAMO, IMMER DYNAMO! 111 Geschichten Aus Der Historie Von Dynamo Dresden
    EINMAL DYNAMO, IMMER DYNAMO! Jochen Leimert EINMAL DYNAMO, IMMER DYNAMO! 111 Geschichten aus der Historie von Dynamo Dresden WIR SIND DER ZWÖLFTE MANN, FUSSBALL IST UNSERE LIEBE! INHALT VORWORT: EINMAL DYNAMO, IMMER DYNAMO! . 8 1. ZEITENWENDE IM ZERSTÖRTEN FUSSBALL-DRESDEN . 11 Wie wir nach einem Skandalspiel einen vakanten Platz einnahmen – Wie wir uns in Grün und Weiß erste Anerkennung verschafften – Wie aus Volkspolizei Dresden Dynamo Dresden wurde – Wie wir unter neuem Namen sofort die Meisterschaft gewannen – Wie die Mannschaft nach Berlin abkommandiert wurde – Wie der Rest von Dynamo Dresden in der Zweitklassigkeit neu anfangen musste – Wie wir uns plötzlich in der Bezirksliga wiederfanden – Wie die Mann- schaft einen Trainerwechsel erzwang und die Bezirksliga aufmischte – Wie uns ein wiederholter Strafstoß 1958 in Bitterfeld den Aufstieg rettete – Wie Kurt Kresse mit den Spielern Ziegel klauen ging – Wie Dynamo 1962 erstmals wieder ins Oberhaus stürmte 2. IM FAHRSTUHL RAUF UND RUNTER . 47 Wie Dynamo endlich wieder Oberliga-Luft schnupperte – Wie die Mannschaft Trainer Petzold austrickste und den SC Einheit hinter sich ließ – Wie zwei Friedrichstädter Dynamo zum Klassenerhalt schossen – Wie der Stern von »Hansi« Kreische aufging – Wie die Spieler Schnaps nach Skandinavien schmuggelten – Wie die Mann- schaft 1967 im Europacup debütierte – Wie ein Kleid am Clyde für Aufregung sorgte – Wie der Europacup-Teilnehmer plötzlich zum Absteiger mutierte – Wie wir als Zweitligist Leistungszentrum wurden – Wie wir in Schwarz und Gelb in die
    [Show full text]
  • Der Torwächter 1
    DER TORWÄCHTER Ausgabe 1 • Dezember 2020 HANS TILKOWSKI Vom Boxer zum Vize-Weltmeister WIEN Immer eine (Fub ll-)Reise w ert DAS COMEBACK DES DSC Die Wiedergeburt vor 30 , h ren www.fussball-historiker.de DER TORWÄCHTER Inhalt Seite Impressum DER TORWÄCHTER – Zeitschrift des Editorial Verbands Deutscher Fußball-Historiker (VDFH) DER TORWÄCHTER ist da! .......................................................... 2 Herausgeber: Verband Deutscher Fußball-Historiker (VDFH) Im Porträt c/o Andreas Tschorn Hans Tilkowski: Vom Boxer zum Vize-Weltmeister und Trainer ............. 8 Wiesenstr. 18 John Cameron: Aus dem Leben einer schottischen Legende ............... 12 97517 Rannungen Björn Gulden: Vom Fußballplatz in die Puma-Chefetage ................... 14 Tel. +49 173 3546704 Martin Driller: Ein schriller Paradiesvogel namens „Drillo“.................. 18 www.fussball-historiker.de [email protected] Reportage Vorstand: Wien: Immer eine (Fußball-)Reise wert .......................................... 10 Andreas Tschorn (Sprecher) Hagen Leopold Serie Georg Mooshofer Nomen est omen (Folge 1: Leipzig-Leutzsch) .................................. 16 Verbandssitz: Nürnberg Story Redaktion: Das Comeback des Dresdner SC vor 30 Jahren ............................... 3 Andreas Tschorn (Redaktionsleiter) Björn Kecker Foto Titelseite: Heinz Meyer Hans Tilkowski 1957 gegen die Niederlande (Wikipedia, gemeinfrei) Layout: Stefan Bion, Andreas Tschorn Foto Rückseite: Diego Maradona 1986 gegen England (Wikipedia, gemeinfrei) Erscheinungstermin dieser Ausgabe:
    [Show full text]
  • Feyenoord in 1980 Beter Dan De Beste
    Feyenoord in 1980 Beter dan de beste Gerard Tuk Feyenoord in 1980 Beter dan de beste Gerard Tuk 2020 Feyenoord in 1980 Beter dan de beste Copyright © 2020 Auteur: Gerard Tuk Druk: Pumbo.nl Omslagfoto: Hans van Dijk / Anefo Feyenoord – FC Twente (17-2-1980) Bron foto’s: Wikimedia Commons Lettertype tekst: Droid Serif titels: Kenyan Coffee ISBN 978-90-823962-7-0 NUR-code: 489 NUR-omschrijving: Sportverhalen www.pumbo.nl/boek/beterdandebeste www.beterdandebeste.nl Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, door middel van druk, fotokopieën, geautomatiseerde gege- vensbestanden of op welke andere wijze ook zonder voor- afgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. Voorwoord Het was stil in de spelersbus van Feyenoord tijdens de kille tocht naar één van de Friese elf steden, waar een beker- wedstrijd wachtte. Achter het grote, gezamenlijke zwijgen scholen gedachten aan Carlo de Leeuw, de geboren Rotter- dammer die twintig jaar lang materiaalman was bij de club waar hij zelf ooit in het eerste speelde. Carlo was geliefd bij veel spelers. Vrolijk en altijd in voor een geintje. Vandaag overleed hij, op 13 februari 2020. Toen de bus in de buurt van Heerenveen kwam, wou Dick Advocaat zijn mannen nog even toespreken. De trainer zou nog even zeggen… De woorden die hij wilde meegeven, bleven steken in zijn keel. Dat gaf niet, want iedereen wist al voor wie we het vandaag deden. Geen woorden, dan maar daden. Het was stil op de vaderlandse sportvelden toen Eddy Pie- ters Graafland overleed. Dinsdag 28 april 2020, de dag na Koningsdag, dit jaar zo vreemd gevierd omdat een pande- mie Nederland platlegde.
    [Show full text]