DOCSLIB.ORG

Informationsblatt Thunstetten-Bützberg Nr.139 Mai 2011 ■ EDITORIAL / IMPRESSUM

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Informationsblatt Thunstetten-Bützberg Nr.139 Mai 2011 ■ EDITORIAL / IMPRESSUM D’BRÜGGInformationsblatt Thunstetten-Bützberg Nr.139 Mai 2011 ■ EDITORIAL / IMPRESSUM Liebe Leserinnen und Leser Impressum D’BRÜGG Die nächste Gemeindeversammlung steht vor Nun hoffe ich, dass die interessanten Beiträ- Informationsblatt der Türe. Sie findet am Mittwoch, 1. Juni 2011, ge in der neusten Ausgabe unserer «D’BRÜGG» für die Gemeinde Thunstetten um 20.00 Uhr in der Aula des Schulhauses Sie ansprechen, und Sie sich über die Aktivitä- Byfang in Bützberg statt. ten in unsere Gemeinde auf dem Laufenden Erscheinungsweise: 6mal pro Jahr Beachten Sie die Beschlussesentwürfe der halten können. zu behandelnden Geschäfte in dieser Ausgabe. Das ganze Team wünscht Ihnen einen sonni- Redaktionskommission: Ein Besuch lohnt sich! Sie sind so auf dem Lau- gen und warmen Frühling und viele schöne und Markus Quaile (MQ) fenden, was in unserer Gemeinde geschieht. gemütliche Stunden in unserer Gemeinde. Therese Quaile (TQ) Am 19. August 2011 findet die alljährliche Barbara Rentsch (BR) Neuzuzügerbegrüssung statt. Mit «Ross und Herzlichst Gabriela Rothen-Walther (GR) Wagen» werden ihnen die Schönheiten unserer Markus Quaile, Präsident Redaktions- Cornelia Berger (CB) Gemeinde gezeigt. Bei einem gemütlichen kommission «D’BRÜGG» Abendessen erhalten Sie Informationen über Zustelladresse für Berichte, Inserate unsere Gemeinde. Ebenfalls bietet dieser An- und Firmenportraits: lass Gelegenheit sich gegenseitig besser ken- Markus Quaile nen zu lernen. Mit dem zugeschickten Anmel- Rosenweg 4, 4922 Bützberg detalon können Sie sich anmelden. E-Mail: [email protected] Ab dieser Ausgabe gibt es eine Neuerung: Layout, Gestaltung: Um Pläne und Legenden besser lesbar zu ma- Andreas Kohler, Grafikatelier, Bützberg chen, werden diese zukünftig in Farbe ge- E-Mail: [email protected] druckt. Das betrifft jedoch nur Artikel des Ge- meinderates und wird jeweils vorgängig vom Druck: Gemeinderat entschieden. Die restlichen Bei- Mühlheim Offsetdruck AG, Bützberg träge der «D’BRÜGG» werden wie bisher er- E-Mail: [email protected] scheinen. Inserate Inserate verfolgen in erster Priorität eine kom- Format Abmessung Inseratepreis (Netto) Inseratepreis (Netto) merzielle Absicht. Sie sollen die Konsumentin- für ortsansässige für nicht ortsansässige nen und Konsumenten unserer Gemeinde an- Firmen Firmen sprechen. Auch nicht ortsansässige Firmen können in 1/1 Seite 185 x 262 mm Fr. 400.– Fr. 440.– der «D’Brügg» inserieren. 1/2 Seite quer 185 x 128 mm Fr. 250.– Fr. 275.– Ortsansässige Industrie-, Gewerbe- und 1/4 Seite quer 185 x 62 mm Fr. 170.– Fr. 187.– Landwirtschaftsbetriebe erhalten bei Publika- 1/4 Seite hoch 90 x 128 mm Fr. 170.– Fr. 187.– tionen von Inseraten einen vergünstigten Preis 1/8 Seite quer 90 x 62 mm Fr. 100.– Fr. 110.– (siehe nebenstehende Tabelle). 1/8 Seite hoch 58 x 90 mm Fr. 100.– Fr. 110.– 1/12 Seite 58 x 62 mm Fr. 70.– Fr. 77.– Firmenportraits Es werden Informationen zu Industrie-, Gewer- be- und Landwirtschaftsbetrieben veröffent- licht. Dadurch erhalten ortsansässige Betriebe eine Plattform, sich der Bevölkerung vorzustel- Erscheinungsdaten 2011 «D’BRÜGG» len und auf ihr Dienstleistungs- und Produk- (Bitte halten Sie den Redaktionsschluss ein, danke) teangebot aufmerksam zu machen. Für die Publikation von Firmenportraits wird ein Pauschalbetrag von Fr. 150.– in Rechnung Nummer Redaktionsschluss Erscheinungsdatum gestellt.Der Umfang eines Firmenportraits be- D’BRÜGG Nr. 140 Freitag, 3. Juni 2011 Donnerstag, 30. Juni 2011 trägt: Maximal eine Seite 185 x 262 mm. D’BRÜGG Nr. 141 Freitag, 12. August 2011 Donnerstag, 8. September 2011 Detaillierte Informationen zur Publikation D’BRÜGG Nr. 142 Freitag, 7. Oktober 2011 Donnerstag, 3. November 2011 von Inseraten und Firmenportraits finden Sie D’BRÜGG Nr. 143 Freitag, 25. November 2011 Donnerstag, 22. Dezember 2011 unter: www.thunstetten.ch 2 Nr. 139 05/11 D’BRÜGG GEMEINDE ■ Einwohnergemeinde Thunstetten Ordentliche Versammlung der Einwohnergemeinde Mittwoch, 1. Juni 2011 20.00 Uhr Blühender Kirschbaum auf Frühlingswiese Aula Schulanlage Byfang Traktanden: 1. Jahresrechnung 2010: Genehmigung Inhaltsverzeichnis 2. Beschlussfassung über die Überbauungsordnung Underdorf 2 Editorial 2 Impressum 3. Verschiedenes 2 Erscheinungsdaten der BRÜGG 3 Ordentliche Gemeindeversammlung 6 Aus dem Gemeinderat Die Geschäftsunterlagen liegen 30 Tage ab erster Publikation bei der 8 Erteilte Baubewilligungen Gemeindeschreiberei zur Einsichtnahme auf. Den Parteien werden 8 Wasserzähler-Ablesung vorgängig Beschlussesentwürfe zugestellt. 9 Ersatz Wasserleitung Zürich-Bernstrasse Beschwerden gegen Versammlungsbeschlüsse sind innert 30 Tagen 10 Vernetzung von ökologischen nach der Versammlung schriftlich und begründet beim Regierungs- Ausgleichsflächen statthalter Oberaargau, 3380 Wangen an der Aare, einzureichen (Art. 11 Trinkwasserqualität 63 ff Verwaltungsrechtspflegegesetz VRPG). Die Verletzung von Zu- 12 Ausführung Deckbelag Zürichstrasse ständigkeits- und Verfahrensvorschriften ist sofort zu beanstanden 13 Kultur-, Vereins- und Jugend- (Art. 49a Gemeindegesetz GG, Rügepflicht). Wer rechtzeitige Rügen förderung pflichtwidrig unterlassen hat, kann gegen Beschlüsse nachträglich 13 Dorffest nicht mehr Beschwerde führen. 13 Tagesschule 14 Tanzanlass der Schule Zu dieser Versammlung sind alle Stimmberechtigten eingeladen, die 14 ToKJO seit mindestens drei Monaten in der Gemeinde wohnhaft sind. 15 Patrouille Suisse 16 Unihockey Der Gemeinderat 18 Musikgesellschaft 19 Neue Brätlistellen 19 Aktuelles aus dem «RIEDLI» 21 Kinder schnuppern Theaterluft 22 Vogelschutz Aarwangen 1. Jahresrechnung 2010: Vor Abschreibungen resultierte ein Ertrags- 23 Firmenportrait Genehmigung überschuss von Fr. 30 384.07. Harmonisierte 24 Veranstaltungskalender Abschreibungen und übrige Abschreibungen Orientierung von Fr. 678 720.17 führen zum erwähnten Ab- Die Jahresrechnung schliesst mit einem Auf- schluss der Jahresrechnung. wandüberschuss von Fr. 648 336.10 ab. Das Gegenüber dem Voranschlag mit einem Auf- Eigenkapital beläuft sich am 31. Dezember wandüberschuss von Fr. 690 000.– stellt sich 2010, nach Verbuchung des Aufwandüber- eine Verringerung des Aufwandüberschusses in schusses, auf Fr. 6 371 032.77. Die Nettoinve- der Höhe von Fr. 41 663.90 ein. stitionen betragen Fr. 523 628.42. D’BRÜGG Nr. 139 05/11 3 ■ GEMEINDE Generell kann in diesem Jahr festgehalten werden, dass folgende Gründe das Ergebnis massgeblich beeinflusst haben. Ein paar Bei- spiele: – Im Bereich Steuern ist das Gesamtergebnis um rund Fr. 265 000.– besser als budgetiert, davon fallen auf die natürlichen Personen rund Fr. 170 000.–. – Buchgewinne von rund Fr. 76 000.– beim Landverkauf an Frau Heidi Trösch, Herzo- genbuchsee. – Eine leicht bessere Abrechnung im Fürsorge- bereich. – Weiterhin positiv ist die gute Budgetdiszi- plin aller Kommissionen. Zu den weiteren Einzelheiten wird auf den Vor- bericht und die Jahresrechnung 2010 verwie- sen. GemeindebürgerInnen haben die Gelegen- heit, bei der Finanzverwaltung die ausführliche Jahresrechnung 2010 abzuholen oder sie dort anzufordern. Jede Haushaltung erhält zusam- men mit dem Anzeiger vom 28. April 2011 ei- nen Auszug aus der Jahresrechnung 2010 (Kurzfassung) zugestellt. Vorberatende Instanzen Der Gemeinderat und die Finanzkommission Abb. 1: Plan UeO Underdorf, Bützberg: Baufeld A empfehlen die Genehmigung der Jahresrech- nung 2010 unter dem Vorbehalt der Zustim- mungsempfehlung durch die Rechnungs- prüfungskommission. Letztere legt über das Kontrollergebnis an der Gemeindeversamm- lung Bericht ab. Beschlussesentwurf Die Gemeindeversammlung vom 1. Juni 2011, auf Antrag der vorberatenden Instanzen, be- schliesst: 1. Die Jahresrechnung 2010 wird genehmigt. 2. Den zuständigen Behörden, der Finanzver- waltung und den Rechnungsprüfungsorga- nen wird Entlastung erteilt. Abb. 3: Legende zu UeO Plan Underdorf, Bützberg 2. Beschlussfassung über die die Glas Trösch AG. Mit der vorliegenden Über- Überbauungskonzept Überbauungsordnung bauungsordnung (UeO) wird für das Gebiet Un- Im Rahmen der vorliegenden UeO wird das ge- Underdorf derdorf die baurechtliche Grundlage für die samte Areal der Arbeitsplatzzone A1 (gemäss künftige Überbauung geregelt. Sie soll die Er- Artikel 18 Baureglement Gemeinde Thunstet- Orientierung schliessung der beinhaltenden Parzellen festle- ten) zugeteilt. Die heutige Mischzone M3 ent- Seit der letzten Ortsplanungsrevision 2007 und gen und die Zonenzugehörigkeit der einzelnen lang der Hauptstrasse wird aufgehoben. Die der damit verbundenen Umzonung des Gebiets Parzelle klären. Zudem soll dem Übergang der vorliegende UeO unterteilt das Areal in zwei Röti in eine Arbeitsplatzzone stieg die Nachfra- Wohnzone zur Arbeitsplatzzone eine besondere Baufelder (A und B) von unterschiedlicher Nut- ge nach den dort gelegenen Grundstücken Bedeutung beigemessen werden. zung. Für beide Baufelder gilt die Lärmemp- stark an. Wir erinnern uns an die Landverkäufe findlichkeitsstufe III. Als Dachformen sind zu- der Einwohnergemeinde an die LANDI sowie an lässig: Flachdächer oder flachgeneigte Dächer 4 Nr. 139 05/11 D’BRÜGG GEMEINDE ■ schenkt werden. Entlang der Wohnzone soll eine naturnahe Hecke in einem als Magerwiese gestalteten, mindestens drei Meter breiten Grünstreifen erstellt werden. Baufeld B Baufeld B, welches sich über die anderen, neu zusammengefassten Parzellen erstreckt, ist für die Nutzung durch Produktions- oder Gewerbe- betriebe reserviert. Die Grundstücke in diesem Bereich sind im Eigentum der Glas Trösch AG. Die Schaffung von neuen Arbeitsplätzen ist primäres Ziel der Bebauung des Baufelds
Load more

Recommended publications
  • Einzelrangliste Gruppenstich Ordonnanz
    20. Fasnachtschiessen 2018 Einzelrangliste Schützengesellschaft Melchnau 10.02.2018 - 24.02.2018 Gruppenstich - Ordonnanz Kat. D/E Rang Teilnehmer Verein Spg Punkte 1 Hodel Hans 1952 V Hägendorf-Rickenbach, Schützengese 57 03 98 97 60.00 2 Scheidegger Paul 1960 S Oberdiessbach, Schützengesellschaft 57 Sp 98 97 40.00 3 Zbinden Fritz 1957 V Fischbach, Wehrverein 90 97 96 20.00 4 Betschart Paul 1949 V Amsteg-Erstfeld, Schützengesellschaft Kar 96 96 5 Mani Stefan 1973 E Wiedlisbach, Schützengesellschaft 57 Sp 95 96 6 Gärtner Bruno 1958 V Leibstadt, Schiessverein 57 Sp 94 96 7 Vogel Daniel 1961 S Diegten, Schützengesellschaft 57 Sp 93 96 8 Meier Xaver 1956 V Buchs LU, Schützengesellschaft 57 03 100 95 9 Hotz Josef 1955 V Zug, Militärschiessverein 57 Sp 99 95 10 Gisep Rico 1960 S Wiedlisbach, Schützengesellschaft 57 Sp 99 95 11 Schlüchter Peter 1964 S Schangnau, Schützengesellschaft 57 Sp 99 95 12 Frei Hans-Ruedi 1965 S Attiswil, Feldschützen 57 03 99 95 13 Kammermann Peter 1970 S Menznau, Schützengesellschaft Kar 99 95 14 Hammer Heinz 1954 V Balsthal-Klus, Schützenverein 90 98 95 15 Mollet René 1969 S Oschwand, Bergschützen 57 02 98 95 16 Kohler René 1971 S Oberdiessbach, Schützengesellschaft 57 Sp 97 95 17 Kobel Hans 1949 V Trub i/E., Sportschützen 90 95 95 18 Steinegger Thomas 1961 S Rheinfelden, Schützenverein 57 Sp 95 95 19 Gygax Erich 1961 S Seeberg-Grasswil, Schützengesellscha 57 03 95 95 20 Jost Walter 1962 S Attiswil, Feldschützen 90 94 95 21 Mattmann Josef 1954 V Eschenbach, Feldschützen 90 93 95 22 Aegerter Urs 1966 S Bettenhausen,
    [Show full text]
  • AOA Tarifdokumentation-2019.Pdf
    Tarifdokumentation anzeiger oberaargau Adressfeld Post CH AG • PPA 4900 Langenthal • 147. Jahrgang • www.anzeigeroberaargau.ch • Telefon 062 922 65 55 • Fax 062 922 93 27 • Langenthal, 17. Mai 2018 • Nr. 20 Amtliches Publikationsorgan für die Gemeinden, inkl. deren Ortsteile: Aarwangen • Attiswil • Auswil • Bannwil • Berken • Bettenhausen • Bleienbach • Bollodingen • Busswil • Bützberg/Thun stetten Farnern • Gondiswil • Graben • Grasswil • Gutenburg • Heimenhausen • Hermiswil • Herzogenbuchsee • Inkwil • Kleindietwil • Langenthal • Leimiswil • Lotzwil • Madiswil • Melchnau • Niederbipp • Niederönz Oberbipp • Oberönz • Obersteckholz • Ochlenberg • Oeschenbach • Oschwand • Reisiswil • Riedtwil • Roggwil • Rohrbach • Rohrbachgraben • Röthenbach • Rumisberg • Rütschelen • Schwarzhäusern • Seeberg Thörigen • UntersteckholzSehr erfolgreicher • Ursenbach • Start Walliswil für b. die N. • Walliswil b. W. • Wangen a.d. A. • Wangenried • Wanzwil • Wiedlisbach • Wolfisberg • Wynau 2. Ausgabe von «Kunst am Schlossberg» in Melchnau. 25 Kunstschaffende aus dem S. 7 In- und Ausland zeigen ihre Werke. Gottesdienstordnungen Ärztliche Notfall- Kleininserate 2 Kirchliche Anlässe und Gottes- 6 und Betreuungsdienste 9 Marktplatz für alles von A–Z: dienste in der Region – aktuell Unverhofft kommt oft – Geräte, Dienstleistungen, Autos, und kompakt. bitte aufbewahren. Liegenschaften und vieles mehr. VERWALTUNGSKREIS Krankenkassen anerkannt OBERAARGAU www.yinyangmedi.ch Erbenruf 237116/101976 Janaina Roberta Da Silva Gomes, ge- D TCMZENTRUM MITTELLAND boren am
    [Show full text]
  • Rangliste Gesamt Gesamtrangliste Niederbipp Jura SG Niederbipp Sektionsliste SG Wiedlisbach Wangen Schützen
    Amtsverbandschiessen 2016 Farnern Rumisberg Oberbipp Attiswil Feld Rangliste gesamt Gesamtrangliste Niederbipp Jura SG Niederbipp Sektionsliste SG Wiedlisbach Wangen Schützen Rang Name / Vorname Verein Jahrgang Waffe Resultat Tfs. Auszeichnung 1 Gehriger Rudolf Attiswil Feld 30 Kar 95 97 KK 2 Dennler Alain Wiedlisbach SG 77 5703 95 96 Ho 3 Allemann Stefan Farnern SG 74 Stand 94 97 KK 4 Zurlinden Timo Niederbipp Jura 88 Stand 94 97 KK 5 Kopp Rudolf Wiedlisbach SG 70 5703 94 95 Ho 6 Hofstettler Christian Attiswil Feld 71 5703 93 100 KK 7 Gisep Rico Wiedlisbach SG 60 5703 93 97 Ho 8 Frei Hansruedi Attiswil Feld 65 5703 93 95 KK 9 Wagner Markus Wangen Schützen 56 90 93 93 KK 10 Strausack Josef Wangen Schützen 45 Stand 93 92 KK 11 Reinmann Charles Niederbipp Jura 57 Stand 92 98 Ho 12 Allemann Bruno Farnern SG 77 Stand 92 96 KK 13 Egger René Farnern SG 78 5703 92 94 KK 14 Lanz René Rumisberg SG 51 5703 92 94 Ho 15 Sollberger René Wiedlisbach SG 43 5703 91 97 KK 16 Neuenschwander Monika Niederbipp Jura 51 Stand 91 97 KK 17 Gisep Lorenzo Wiedlisbach SG 65 5703 91 95 Ho 18 Jost Walter Attiswil Feld 62 90 91 93 KK 19 Schömann Beat Niederbipp Jura 56 Stand 91 93 Ho 20 Holzer Gottlieb Wiedlisbach SG 49 5703 91 91 KK 21 Weber Kurt Wiedlisbach SG 49 Kar 91 91 KK 22 Känzig Hans Oberbipp SG 52 90 90 98 KK 23 Müller Christian Niederbipp Jura 95 Stand 90 98 Ho 24 Brotschi Lukas Niederbipp Jura 88 Stand 90 97 Ho 25 Rebecchi Matteo Niederbipp Jura 99 Stand 90 95 KK 26 Marbot Jürg Niederbipp Jura 45 Stand 90 93 KK 27 Brudermann Vreni Attiswil Feld 59 5703
    [Show full text]
  • Übersicht Über Abgaben an Die Gemeinden
    BKW POWER GRID Übersicht über Abgaben an die Gemeinden Abgabe Maximalbetrag Abgabe Maximalbetrag Gemeinde (Rp./kWh) pro Jahr (CHF) Gemeinde (Rp./kWh) pro Jahr (CHF) A Bonfol 1.50 300.00 Aarberg6 - - Bönigen 1.50 300.00 Aarwangen6 - - Bösingen6 - - Adelboden 1.50 300.00 Bourrignon 1.50 300.00 Aedermannsdorf6 - - Bowil1 1.50 300.00 Aeschi (SO)7 1.10 / 1.50 300.00 Bremgarten bei Bern1 1.50 300.00 Aeschi bei Spiez 1.50 300.00 Brenzikofen 1.50 300.00 Affoltern im Emmental 1.50 300.00 Brienz (BE)6 - - Alchenstorf 1.50 300.00 Brienzwiler6 - - Alle 1.50 300.00 Brislach6 - - Allmendingen 1.50 300.00 Brügg6 - - Amsoldingen 1.50 300.00 Brüttelen 1.50 300.00 Attiswil7 - / 1.50 - / 300.00 Buchholterberg 1.50 300.00 Auswil 1.50 300.00 Büetigen6 - - B Bühl 1.50 300.00 Balm bei Günsberg 1.10 300.00 Bure 1.50 300.00 Balsthal6 - - Burgdorf6 - - Bannwil 1.50 300.00 Burgistein 1.50 300.00 Basse-Allaine 1.50 300.00 Busswil bei Melchnau 1.50 300.00 Bätterkinden7 - / 1.50 - / 300.00 C Beatenberg 1.50 300.00 Champoz 1.50 300.00 Beinwil6 - - Châtillon (JU) 1.50 300.00 Bellach 1.10 300.00 Chevenez6 - - Bellmund6 - - Clos du Doubs 1.50 300.00 Belp 1.50 300.00 Coeuve 1.50 300.00 Belprahon 1.50 300.00 Corcelles (BE) 1.50 300.00 Berken 1.50 300.00 Corgémont 1.50 300.00 Bern6 - - Cornol 1.50 300.00 Bettenhausen 1.50 300.00 Courchapoix6 - - Bettlach 1.10 300.00 Courchavon 1.50 300.00 Beurnevésin 1.50 300.00 Courgenay 1.50 300.00 Biberist 1.00 2 000.00 Courrendlin 1.50 300.00 Biel (BE)6 - - Courroux 1.50 300.00 Biglen6 - - Court 1.50 300.00 Blauen 1.50 300.00 Courtedoux
    [Show full text]
  • „Prix Sekverein“ Erstmals Verliehen
    „Prix Sekverein“ erstmals verliehen Sekundarschulverein in Wiedlisbach An der Hauptversammlung des Sekundarschulvereins in Wiedlisbach genehmigten die ehemaligen Sekundarschülerinnen und-schüler den Kassabericht 2012, wählten mit Fabienne Strassburger-Bieri (Oberbipp) und Sibylle Springer-Eckert (Wiedlisbach) zwei neue Vorstandsmitglieder und bestimmten die Gewinner des erstmals verliehenen „Prix Sekverein“. Der Sekundarschulverein wurde 1960 gegründet. Heute steht er nicht nur ehemaligen Sekundarschülerinnen und –schülern offen, sondern nach der obligatorischen Schulzeit allen ehemaligen Schülerinnen und Schülern der Sekundarstufe 1 des Oberstufenzentrums Wiedlisbach (OZW). Bis zur Jahrtausendwende finanzierte der Verein der Ehemaligen der Sekundarschule jährlich eine Anschaffung, welche von den sechs Verbandsgemeinden Attiswil, Farnern, Oberbipp, Rumisberg, Wiedlisbach und Wolfisberg nicht finanziert wurde. In den letzten Jahren offerierte der Verein den Schülern kulturelle Veranstaltungen. Auf der Website www.sekverein.ch sind alle Geschenke aufgeführt. Ausserordentliche Leistungen An der Hauptversammlung vor einem Jahr beschloss das Plenum die Schaffung des „Prix Sekverein“. Schülerinnen oder Schüler, welche durch ausserordentliche Leistungen, Taten oder Projekte während des Schuljahres auf sich aufmerksam machen, können bis vier Wochen vor Schulschluss von Mitschülern oder Lehrpersonen für die Preisverleihung nominiert werden. Wer den Preis erhält, bestimmen die Schulleitung und der Vorstand des Sek-Vereins. An der Schlussfeier des
    [Show full text]
  • Einführung Der Regionalkonferenz Oberaargau
    11. März 2012 Regionale Volksabstimmung Botschaft des Regierungsrates des Kantons Bern an die Stimmberechtigten im Verwaltungskreis Oberaargau Einführung der Regionalkonferenz Oberaargau Botschaft_Regional_OA_110312_rz.indd 1 30.12.2011 10:37:29 Uhr Die Gemeinderäte von 37 der 47 Ge­ meinden im Verwaltungskreis Ober­ Darüber wird abgestimmt aargau haben dem Regierungsrat den Antrag für die Anordnung einer Für das Leben der Menschen wird die regionalen Volksabstimmung über Region immer wichtiger. Arbeit und Frei- die Einführung der Regionalkonfe­ zeit finden zunehmend ausserhalb der renz Oberaargau gestellt. Die Ge­ Wohngemeinde statt. Wirtschaft und meinderäte von sieben Gemeinden Gesellschaft werden mobiler. Deshalb lehnen dies ab. Drei haben sich nicht braucht es neue Strukturen, um die regio- geäussert. nale Zusammenarbeit der Gemeinden zu verstärken. Mit der Regionalkonferenz Der Regierungsrat des Kantons Bern Oberaargau können die Gemeinden effi- befürwortet die Einführung der Re­ zienter, rascher und verbindlicher über gio nalkonferenz Oberaargau. wichtige regionale Fragen wie Raum- planung, Verkehr, Kulturförderung und Regionalpolitik entscheiden. Die demo- kratische Mitwirkung ist gewährleistet. Die Stimmkraft der Gemeinden ist nach der Einwohnerzahl gewichtet. Die Bevöl- kerung entscheidet mit. Für die Einfüh- rung der Regionalkonferenz Oberaargau braucht es die Zustimmung der Mehrheit der Gemeinden und der Mehrheit der Stimmenden in der Region Oberaargau. Informationen und Dokumente zur regionalen Volksabstimmung vom 11. März 2012 finden Sie unter: www.be.ch / abstimmungen www.oberaargau.ch 2 Botschaft_Regional_OA_110312_rz.indd 2 30.12.2011 10:37:29 Uhr Einführung der Regionalkonferenz Oberaargau Die Regionalkonferenz stärkt die Mit- wirkungsrechte der Gemeinden und der Das Wichtigste in Kürze Bevölkerung auf regionaler Ebene. Die Stimmkraft der Gemeinden in der Regio- Die Gemeinden in der Region Oberaargau nalversammlung ist entsprechend der arbeiten seit langem in verschiedenen Gemeindegrösse gewichtet.
    [Show full text]
  • Perimeter Ansprechstelle Integration
    Perimeter der Ansprechstellen Integration des Kantons Bern Schelten Roches (BE) Seehof on h a Corcelles Rebévelier r G C p l r r (BE) a e é n m B d in Monible v e Perrefitte a s C Souboz Moutier h l Wolfis- â te Rumisberg berg la Sornetan ! t Eschert Farnern Niederbipp Champoz Multimondo P Wynau Saules o Oberbipp n Schwarz- L t Attiswil Saicourt e (BE) o häusern n v e e t Wiedlisbach r e kl) s Court Roggwil (BE) Ex s W Bannwil ( e Aarwangen .-T. allis M Malleray Sorvilier Wangen a. d. A. wil Reconvilier b. N Walliswil . Tramelan Bévilard Berken Tavannes b. W. n isa ! Wangenried e Graben ! s M u Langenthal a o h Thunstetten n Multimondo n lz t- R e o Tramelan o im kh m Inkwil e c H te o s n r Péry t e b ( e O Corgémont B e E s . Sonceboz- h Lotzwil M La Heutte ) c L u . Sombeval e Niederönz b l b Sauge n n i g e sw n g Bleienbach s a o u u rz B Melchnau e n Courtelary Cortébert ( H e Pieterlen B en l E s e ) Leuzigen u h Cormoret a Thörigen c h s en t Z tt ü Arch l R Meinisberg ie e i Reisiswil Steinhof B w le s Madiswil Villeret Orvin b (SO) i Saint-Imier a rm Safnern c h n e Rüti b. B. e H t Wiler b. U. t u Evilard Biel/Bienne e a Ochlenberg Sonvilier ! n Willa- t s M l s l e e h e Seeberg Gondiswil Orpund i d dingen La Ferrière e c H n Büren a.
    [Show full text]
  • Farnern, Rumisberg Und Wolfisberg Mai 2019 D Farnern, Rumisbergundwol ORF LÄB F Isberg E Dorfläbe Farnern, Rumisberg Und Wolfisberg Nr
    Mai 2019 DORF LÄBE Farnern, Rumisberg und Wolfisberg Die Dorfzeitung der Gemeinden Farnern, Rumisberg und Wolfisberg Dorfläbe Farnern, Rumisberg und Wolfisberg Nr. 31 / Mai 2019 Inhaltsverzeichnis Impressum Dorfläbe Nr. 31 • 1/ 2019 • Mai 2019 • 15 . Jg. Erscheinen Farnern/Rumisberg/Wolfisberg, im Mai 2019 Editorial Erscheint jährlich in 2 Ausgaben Redaktionsteam Dorfläbe ...................... 3 Einwohnergemeinde Farnern Herausgeber Gemeindeversammlung ....................... 4 Einwohnergemeinde Rumisberg, www.rumisberg.ch Gemeindenachrichten ......................... 7 Einwohnergemeinde Wolfisberg, www.wolfisberg-be.ch Einwohnergemeinde Farnern, www.farnern.ch Einwohnergemeinde Rumisberg Gemeindeversammlung ...................... 12 Gemeindenachrichten ........................ 16 Abonnementspreise • Für Einwohner der drei Gemeinden gratis Einwohnergemeinde Wolfisberg • Einzelverkauf CHF 8.– Gemeindeversammlung ...................... 18 • Abonnenten mit Zustellung, pro Jahr CHF 20.– Verschiedene Informationen ................... 20 Gemeinsames ............................ 21 Inseratepreise 1 Seite 180 x 258 mm CHF 200.– 1/2 Seite 180 x 126 mm CHF 100.– 1/4 Seite quer 180 x 60 mm CHF 50.– 1/4 Seite hoch 85 x 126 mm CHF 50.– Titelbild: Die Kinder vom Sportclub Rumisberg-Farnern drehen Redaktionsteam beim Sponsorenlauf ihre Runden im Dorf. Mehr zu «aller- Inserate: hand unterWEGs» lesen Sie auf den Seite 48/49. Einwohnergemeinde Rumisberg [email protected] 032 636 28 19 Redaktionelle Beiträge: Mirjam Keller-Kopp [email protected] 032
    [Show full text]
  • Zonenplan Bern Libero
    Zonenplan Waldenburg Langenbruck Egerkingen Passwang 282 Breitenbach Zwingen Mümliswil Holderbank Ramiswil Industrie Olten Oberbuchsiten Laupersdorf Matzendorf Balsthal Thalbrücke 281 Aedermannsdorf Neuendorf 280 Klus Olten Herbetswil Nieder- Unterdorf 279 Oensingen buchsiten Moutier Welschenrohr Zone 250: Niederbipp Industrie Kestenholz Niederbipp Rain Nur für Abonnemente Vorder- Wolfwil Olten sowie Tageskarten Oberbalmberg Balmberg Wolfisberg Oberbipp Gänsbrunnen Farnern Holzhäusern ALLE ZONEN gültig Balm Längmatt Rumisberg Olten b. Günsberg Wiedlisbach 215 Günsberg Oberdorf SO Bannwil Murgenthal Grenchenberg Moutier 201 Niederwil Aarwangen Rüttenen Attiswil Vorstadt Roggwil – Wynau Im Holz Langendorf Hubersdorf Flumenthal Walliswil b.W. 193 Hard-Mumenthal Kaltenherberg Lommiswil St. Niklaus SO Wangen Roggwil Dorf Holzerhütte Allmend Riedholz an d. Aare Gaswerk Hubel Amthaus- Heimenhausen IndustrieLangenthal Nord St. Urban platz Däderiz Studen Baseltor Feldbrunnen Wangenried Breitenfeld Allmend Ziegelei 216 Bützberg Lingeriz Selzach West Deitingen Röthenbach b.H. 190 191 250 Solothurn Süd Obersteckholz Bellach Zuchwil Luterbach- Lotzwil Grenchen Attisholz Sonnmatt Brühl Inkwil Am Wald Nord Bettlach Gutenburg Lengnau 201 Wanzwil Rotwald Monbijou Grenchen 200 Subingen Etziken Bolken Bleienbach Niederönz Madiswil Biel/Bienne Industrie Altreu Lüsslingen Horriwil ThunstettenThörigen Derendingen Hüniken Herzogenbuchsee Melchnau Grenchen Süd Ost Nennigkofen Lindenholz Biberist RBS Aeschi 192 BBZ 201 Oekingen Oberönz Oberdorf Altbüron Flughafen
    [Show full text]
  • Adressen Einwohner- Und Gemischte Gemeinden Des Kantons Bern Adresses Des Communes Municipales Et Des Communes Mixtes Du Canton De Berne
    Adressen Einwohner- und gemischte Gemeinden des Kantons Bern Adresses des communes municipales et des communes mixtes du canton de Berne Verwaltungskreis / BFS / OFS Gemeinde / Commune Adresse / Adresse PLZ / NPA Ort / Localité Telefon / Téléphone Email / Courriel Homepage / Site Internet Sprache / Langue Arrondissement administratif 301 Aarberg Stadtplatz 46 3270 Aarberg +41 32 391 25 20 [email protected] www.aarberg.ch d Seeland 302 Bargen (BE) Käsereigasse 1 3282 Bargen BE +41 32 392 12 78 [email protected] www.bargen-be.ch d Seeland 303 Grossaffoltern Dorfstrasse 41 3257 Grossaffoltern +41 32 389 08 80 [email protected] www.grossaffoltern.ch d Seeland 304 Kallnach Schmittenrain 2 3283 Kallnach +41 32 392 14 16 [email protected] www.kallnach.ch d Seeland 305 Kappelen Aarbergstrasse 12 3273 Kappelen +41 32 392 12 12 [email protected] www.kappelen.ch d Seeland 306 Lyss Marktplatz 6 3250 Lyss +41 32 387 01 11 [email protected] www.lyss.ch d Seeland 307 Meikirch Wahlendorfstrasse 10 3045 Meikirch +41 31 828 28 20 [email protected] www.meikirch.ch d Bern-Mittelland 309 Radelfingen Bühlstrasse 2 3036 Detligen +41 31 825 61 06 [email protected] www.radelfingen.ch d Seeland 310 Rapperswil (BE) Hauptstrasse 29 3255 Rapperswil BE +41 31 879 77 77 [email protected] www.rapperswil-be.ch d Seeland 311 Schüpfen Dorfstrasse 17 3054 Schüpfen +41 31 879 70 80 [email protected] www.schuepfen.ch d Seeland 312 Seedorf (BE) Bernstrasse 72 3267 Seedorf BE +41 32 391 99 50 [email protected] www.seedorf.ch d Seeland 321 Aarwangen Langenthalstrasse 4 4912 Aarwangen +41 62 926 63 00 [email protected] www.aarwangen.ch d Oberaargau 322 Auswil Hauptstrasse 37A 4944 Auswil +41 62 965 11 49 [email protected] www.auswil.ch d Oberaargau 323 Bannwil Winkelstrasse 2 4913 Bannwil +41 62 963 22 50 [email protected] www.bannwil.ch d Oberaargau 324 Bleienbach Neustrasse 4 3368 Bleienbach +41 62 922 57 20 [email protected] www.bleienbach.ch d Oberaargau 325 Busswil bei Melchnau Dörfli 13C 4917 Busswil b.
    [Show full text]
  • Netzplan Region Thal
    525 eufelsschlucht Olten T Hägendorf Schulhaus Spitzacker Weinhalden Allerheiligenberg Rank Allerheiligenberg Allerheiligenberg Restaurant Höhenklinik Allerheiligenberg Gnöd Olten 501 505 aldenburg Solothurnerstrasse W Gässli Olten 555 513 Olten Liestal aldenburg W 555 525 Bahnhof94 07 5 Revue Thommen Bärenwil HägendorfHalbrüti Hägendorf Bodenmatt Bahnhof Bürgerschopf 501 Hauenstein Kappel Schulhaus Spittel Thalrich Egerkingen Dürrenberg Kappel Kreuz Briefzentrum Gunzgen Industrie 94 Bielgraben Gunzgen Unterdorf Passhöhe 555 LangenbruckLangenbruck Dorf Gäupark Gunzgen Zentrum Gäupark Kreisel Härkingen Pflug Zentrum 501 528 Widenfeld Altgraben Lischmatte 507 507 Pfannenstiel Härkingen Lamm 525 Egerkingen Bahnhof Neuendorf Unterdorf Unterdorf Langenbruck Steinbruch Holderbank SO Neuendorf Olten Ramelen Migrosstr. Schulhaus Weier Holderbank SO Dorfplatz 126 126 126 Löwen Bifang Neuendorf Hardeck Ramiswil Seblenhof 126 528 Oberbuchsiten Ganggeler Migros Industrie Niederbuchsiten Linde Mümliswil Balsthal Neuendorf olfwil Alpenblick MümliswilMümliswil SchulhausKammfabrik PostLobisei 127 124 Neuendorf Kirche Niederbuchsiten Sonne W 525 Pfadiheim Roggen Passwang Bahnhof Kestenholz Mühle Neu Bechburg . Scheltenstrasse Zentrum Balsthal BalsthalPost Bahnhof Schlossstrasse Oberbuchsiten Kastanienbaum 115 Ramiswil Dorf 505 115 94 Bifang Oberbuchen Oensingen 127 127 Schule Oberdorf dorf Abzw Brauerei 115 Jurastrasse Fulenbacherstrasse Netzplan RegionNeuhüsli Thal St. Wolfgang Gallihof 129 Bubenrain Oensingen Rain olfwil Schulhaus Oberbeinwil Kapelle
    [Show full text]
  • Liniennetz Oberaargau
    Liniennetz Oberaargau Wolfisberg Niederbippstrasse Balsthal Rumisberg Schoren Weissacker 58 Olten/Basel/Zürich 280 Olten/Basel/Zürich Farnern Niederbipp Industrie Oensingen Jura 58 Wolfisberg Alpenblick Rumisberg Bären Murgenthal Wiedlisbach Pflegeheim Niederbipp Wiedlisbach Oberbipp Buchli NiederbippScharnageln Dorf Holzhäusern Bannwil 191 Bahnhof Roggwil Wynau Stockrain Kirchgasse Aarwangen Schloss Attiswil Wiedlisbach Wangenstrasse Aarwangen Langenthal Industrie Nord Kaltenherberg Wangen Aarenbrücke 279 Aarwangen Vorstadt 216 Roggwil Schmitten Hard-Mumenthal 63 Solothurn Aare Langenthal Gaswerk Nencki Roggwil Dorf Zeichenerklärung Zytglogge Gaswerkstrasse 51 Roggwil Buchägerten 58 Hardau Tarifzonennummer Schulen Hard 190 Wangen a. A. Bahnhof 190 regelmässig verkehrende Buslinie Wangen Unterführung St. Urban Bahnhof Walliswil Bäregg 281 Seilerei 193 zeitweise verkehrende Buslinie Walliswil Post Langenthal Bahnhof Waldhof St. Urban 8 Sonne Ziegelei Klinik BirchmattSt. Urban Sonnhalden Richtungsanzeige. Linienende liegt Wangenried Unterdorf Stalden BützbergUnterdorfLangenthal Zelgli 63 Reiden Dreilinden 51 Wiesenstrasse 8 ausserhalb des Plans. Infos zu Walliswil Tal 63 Spital Zofingen den Tarifzonen entnehmen Sie dem Käserei 64 Tell/Kantonal- Tundwilerweg Libero-Zonenplan. 201 Linde Zelgligasse bank Elzmatte 52 Bus fährt nur in angegebener Tell 64 Sonnhaldenhof Schoren-Ochsen Lindenhof Richtung Wangenried Schule Passhöchi Elzweg Bus hält nur in angegebener Heimenhausen Riedgasse Neuquartier Schorenstrasse Chlisonnhalde Richtung Rössli
    [Show full text]