Construcción De Identidades Y Globalización En Azcapotzalco. Ampliando Las Posibilidades Del Diseño. Pablo Moctezuma Barragán
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
DIVISION DE CIENCIAS Y ARTES PARA EL DISEÑO Especialización, Maestría y Doctorado en Diseño. “Tesis para optar por el grado de Doctor en Diseño” Línea de Investigación: Estudios Urbanos. Construcción de Identidades y Globalización en Azcapotzalco. Ampliando las posibilidades del diseño. Pablo Moctezuma Barragán. Director de la Tesis Gerardo Sánchez Ruiz. Ciudad de México Mayo de 2005 DIVISION DE CIENCIAS Y ARTES PARA EL DISEÑO Especialización, Maestría y Doctorado en Diseño Construcción de Identidades y Globalización en Azcapotzalco. Ampliando las posibilidades del diseño. Pablo Moctezuma Barragán “Tesis para optar por el grado de Doctor en Diseño” Linea de Estudios Urbanos. MIEMBROS DEL JURADO: María Teresa Esquivel Hernández Bernardo Navarro Benitez Sergio Tamayo Flores-Alatorre Oscar Terrazas Revilla Gerardo Sánchez Ruíz Director de Tesis Ciudad de México Mayo de 2005 Construccion de Identidades y Globalización en Azcapotzalco. Ampliando las posibilidades del diseño. Agradecimientos 1 Sinopsis 2 Introducción. 4 Capítulo 1. Historia de Azcapotzalco. 13 1.1. En el hormiguero: Fantástico lugar. 1.2. Tiempos tepanecas. 1.3. La negra noche o la suplantación de culturas. 1.4. Lucero de la mañana. 1.5. Un siglo de ausencia y el arribo de la modernidad. 1.6. Cómo fue o Azcapotzalco inicia el siglo XX. 1.7. Carabina 30-30 o revolucionando Azcapotzalco. 1.8. Hormiga laboriosa. Azcapotzalco laborando. Capítulo 2. Construcción de la identidad local: Territorio y población. 45 2.1. Identidades en la Ciudad de México. Parece que fue ayer. 2.2. Identidad en el hormiguero. Territorio y población. 2.3. Características de la vivienda. 2.4. Población económicamente activa; a trabajar se ha dicho. 2.5. La mujer en Azcapotzalco. 2.6. Educación. Hormigas capacitadas. 2.7. El carácter de la familia chintolola. 2.8. Áreas verdes, la ruralidad perdida. 2.9. Derechos humanos. Chintololos abiertos y tolerantes. 2.10. Esparcimiento en el ámbito local. 2.11. Hormigas en el hormiguero. Capítulo 3. Mosaico de identidades e identidad colectiva en Azcapotzalco. 78 3.1. La identificación con la hormiga, símbolo del lugar. 3.2. Mosaico de identidades en Azcapotzalco. 3.3. Las apariencias engañan. 3.4. Identidad nacional, mexicanos a mucho orgullo 3.5. Ser chintololo 3.6. Identidad laboral, con el sudor de su frente. 3.7. Identidad religiosa. 3.8. El barrio y sus espacios. 3.9. Identidad profunda, desde el fondo del corazón. 3.10. Identidades juveniles en Azcapotzalco. 3.11. Identidades modernas y postmodernas. 3.12. Reconstrucción de identidades en el siglo XXI. 2.13. Desde afuera, está “re lejos”. Capítulo 4. Movimientos sociales en Azcapotzalco. 153 4.1. Movimientos sindicales: La hormiga laboriosa. 4.2. Movimiento de los trabajadores de Tornel. No soy de hule. 4.3. Movimientos Urbanos. Si te vienen a contar. 4.4. Movimientos Vecinales. Ahí va la hormiga con su paraguas. 4.5. Movimiento de los vecinos de Clavería. 4.6. Movimiento por el Hospital Pediátrico de Azcapotzalco. 4.7. San Miguel Amantla defiende el patrimonio histórico. 4.8. El papel de las mujeres en los movimientos sociales. Capítulo 5. Memoria histórica, cimiento de identidades. 178 5.1. Cantándole a Azcapotzalco. 5.2. Azcapotzalco y sus leyendas. 5.3. Concepciones precuauhtémicas, pasado aún presente. 5.4. Cimientos identitarios. La organización del calpulli. 5.5. El origen del estigma de Azcapotzalco. 5.6. Cultura guadalupana 5.7. Reconstrucción de la identidad. 5.8. Taller de memoria histórica. 5.9. Memoria viva en Azcapotzalco. Capítulo 6. La Ciudad de México y el impacto de la globalización. 218 6.1. Centralismo y poder local en la Cuenca de México. 6.2. La globalización capitalista. 6.3. Dependencia de Estados Unidos o la relación con E.U. 6.4. Dependencia financiera. 6.5. 10 años de Tratado de Libre Comercio 6.6. Ciudad de México, ciudad global. 6.7. La hormiga en el globo. Impacto local. 6.8. Poder local en la globalización. 6.9. El sentir de las hormigas. Capítulo 7. Construcción de identidades. 264 7.1 A tí te llama mi corazón. Concepto de identidad 7.2 Identidad e individualismo 7.3 Identidades personales 7.4 Identidades colectivas. Página blanca 7.5 Construcción de identidades y el papel de los roles. 7.6 Identidad y territorio 7.7. Identidad y movimientos colectivos 7.8. Identidad nacional y local 7.9. Población migrante 7.10 El futuro. Construcción de identidades juveniles 7.11. Debate vivo. Conclusiones. 287 Bibliografía. 296 Anexos. 313 Currículo 322 Al pueblo de Azcapotzalco 1 Sinopsis Este trabajo aborda la problemática de la construcción de identidades en Azcapotzalco en la época actual de la globalización, para proponer las formas que pueden emplear los diseñadores para trabajar en torno a la identidad local. El capítulo primero estudia Azcapotzalco, comenzando por una síntesis histórica de este territorio y del proceso de construcción de identidades que abarca de la época precuauhtémica hasta el siglo XX, para llegar a la época actual. En el segundo capítulo nos introducimos al estudio del territorio y población para analizar la construcción de la identidad local, partiendo de la construcción de identidades en la Ciudad de México, y así estudiar la situación espacial y socioeconómica específica de la población de Azcapotzalco, su situación laboral, educacional, familiar y sus valores. En el capítulo tres nos introducimos en el mosaico de identidades en Azcapotzalco, sus símbolos, identidad local, laboral, religiosa, barrial, las identidades juveniles, las modernas y posmodernas y la relación con la identidad nacional, la reconstrucción de identidades en el siglo XXI y la percepción que tienen de Azcapotzalco los habitante de la Ciudad de México, contrastándola con la del poblador de Azcapotzalco. El capítulo cuatro analiza la construcción de identidad y los movimientos sociales en Azcapotzalco, registrando movimientos sindicales, vecinales, por vivienda y por el rescate del medio ambiente. En el siguiente capítulo nos introducimos en la memoria histórica, recogiendo canciones, leyendas, concepciones y valores de la demarcación para profundizar en los cimientos identitarios que explican esta memoria histórica. Para finalizar se estudia el estado del arte y los debates en torno a la identidad, abordando el estudio del concepto de identidad y el de la construcción de identidades con el fin de vislumbrar el estado actual de este proceso. El capítulo seis comienza con un recuento de la construcción del poder local en la Cuenca de México, para estudiar luego a la Ciudad de México y el impacto que la globalización ha tenido en el país y en la zona metropolitana, finalizando con el análisis del impacto local de la globalización en Azcapotzalco. En el capítulo final, se hace una recapitulación teórica sobre la discusión actual del tema de identidades. El trabajo concluye buscando distintas formas en que el diseño tiene que tomar en cuenta la identidad local y las formas de interacción con su proceso de construcción. 2 3 Introducción Azcapotzalco sigue siendo un hormiguero Identidad local en la Ciudad de México en tiempos de globalización La cuestión de la identidad como problema teórico y práctico asume una importancia central en las cuestiones urbanas en tanto trasciende desde los meros aspectos sociales a los relacionados con la renovación o diseño de las ciudades. El campo y objeto de esta investigación, es la delegación Azcapotzalco, por ser un territorio con un largo proceso histórico de construcción de identidades, con un claro impacto de la globalización en la vida local y en construcción de identidades en la actualidad, en particular desde la firma del Tratado de Libre Comercio para América del Norte. He abordado el problema de la construcción de identidades en Azcapotzalco, tanto la identidad colectiva local que se manifiesta en una identidad o personalidad propia, como los elementos distintivos que le confieren individualidad, nombre propio, sobrenombre de los habitantes, del territorio, símbolos, situación económica , social, cultural, marcas, aptitudes, cualidades y defectos o estigmas, así como el mosaico de identidades que se conforman al interior, a partir de la situación de genero, laboral, religión, edad, sexualidad y vecinal, dentro de las que se da la identidad de barrios, unidades habitacionales y colonias. Así como la identidad nacional ya que al mismo tiempo que se construyen identidades gremiales, juveniles, de lugar, de forma de vida y género, se reconstruyen y refuerzan las identidades colectivas, nacionales y locales. Abordando tanto el problema teórico como el empírico. Dada la importancia de la construcción de identidades juveniles; ya que la mayoría de la población, tanto de México como de Azcapotzalco son jóvenes, impactan en la construcción de identidades en general, le dedico particular atención. A partir de la problemática destacada, las cuestiones planteadas y los objetivos fijados, el trabajo me ha permitido extraer conclusiones importantes, como es el impacto de un proceso histórico secular y de sus sucesivas etapas en la construcción de la identidad lo cal, el impacto de la interacción entre la dinámica mundial, nacional y local en la evolución incesante de las identidades, así como su relación con el diseño del espacio, ya que el conocimiento de las identidades locales son importantes para que los urbanistas y diseñadores a través de su acción profesional coadyuven a la construcción de un espacio armónico en el que la población pueda elevar su calidad de vida, con el fin de generar directrices en los equipos disciplinarios que se preocupan