DOCSLIB.ORG

Cahier Souvenir De La Cérémonie Hommage En Culture

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Cahier Souvenir De La Cérémonie Hommage En Culture CETTE PUBLICATION EST UNE RÉALISATION DU MINISTÈRE DE LA CULTURE, DES COMMUNICATIONS ET DE LA CONDITION FÉMININE. Coordination de la commémoration des 50 ans de la Révolution tranquille et du 50e anniversaire de création du ministère des Affaires culturelles Pierre Pouliot, coordonnateur Audrey Gagnon, adjointe à la coordination Coordination de l’édition Claudine Bertrand Rédaction Claudine Bertrand Vanessa Hebding Solène Lemay Fernando Michaud Révision CÉRÉMONIE HOMMAGE EN CULTURE France Galarneau Rafic Nammour La réalisation de cette cérémonie a été rendue possible grâce à la participation des personnes suivantes : Conception et réalisation Catherine B. Lavoie, mezzo-soprano Communication Publi Griffe Michel Beaulieu, éclairagiste Carl Béchard, metteur en scène Impression Gilles Bellemare, chef de l'orchestre du Conservatoire de musique et d'art dramatique du Québec K2 Impressions inc. Raymond Cloutier, maître de cérémonie Isabelle Girard, régisseuse Production de la médaille de la Révolution tranquille Olivier Keimed, scripteur Pontbriand, joaillier-orfèvre Geneviève Lizotte, scénographe Dominique Perron, producteur délégué, Productions Diverso Nous remercions également les personnes suivantes pour leur collaboration : Choeur du Conservatoire d'art dramatique de Montréal, sous la direction d'Yves Morin, professeur : Rose-Marie Ayotte Olivier Barrette Vicky Borgia Louis-Philippe Berthiaume Amélie Bossé Vicky Bertrand Johanne Labonté Marie-Anick Blais Hélène Lagacé Jérémie Francoeur-Chalifour Colette Proulx Olivier Gervais-Courchesne Martine Royer Gabrielle Lessard Emmanuelle Lussier-Martinez Katarzyna Malinowska Dépôt légal : Septembre 2011 Virginie Ranger-Beauregard Bibliothèque et Archives nationales du Québec Antoine Rivard-Nolin Bibliothèque et Archives Canada Guillaume Rodrigue ISBN 978-2-550-62786-9 (version imprimée) Émilie Sigouin 978-2-550-62787-6 (PDF) Philippe Thibault-Denis © Gouvernement du Québec, 2011 Marie-Noëlle Voisin Mot du premier ministre 05 Mot de la ministre 07 Célébrons 50 ans de culture au Québec 08 La cérémonie hommage en culture 10 Les récipiendaires 11 u Québec, les années 1960 ont été le théâtre de changements majeurs dans les domaines social, culturel et économique. Nous avons A vu naître nombre de talents exceptionnels qui ont donné un nouveau souffle dans divers modes d’expression. Ces personnalités ont ouvert, avec résolution et authenticité, les horizons culturels d’une société qui aujourd’hui fait montre de son savoir-faire et de sa créativité aux quatre coins du globe. En cette année de commémoration du 50e anniversaire de création du ministère des Affaires culturelles, c’est avec enthousiasme que le gouvernement du Québec tient à rendre hommage à 50 personnes d’exception du milieu culturel. Les multiples œuvres qu’elles ont léguées témoignent d’une volonté, toujours palpable, de dire, de chanter ou de mettre en images notre société sous différentes facettes. 05 Il ne fait aucun doute que les réalisations de nos artistes ont influencé le Québec à un moment charnière de son histoire. Pour le rôle de premier plan que vous avez joué dans la mise en valeur de notre culture et pour votre contribution au progrès social de notre collectivité, soyez assurés de la reconnaissance sincère des Québécoises et des Québécois. J’ai une pensée spéciale pour la famille de ceux et celles qui nous ont déjà quittés. Cinq décennies plus tard, les accomplissements de vos proches continuent de Le premier ministre, contribuer à la vitalité de notre patrimoine culturel et vous pouvez en être très fiers. Merci d’avoir donné naissance à un formidable mouvement d’inspiration en culture. Jean Charest artout dans le monde, le Québec se démarque, entre autres, dans le domaine des arts, de la littérature, de la langue et des médias. Sur tous les continents, la culture québécoise est reconnue pour son originalité et sa vigueur. Nous vivons au rythme de cette créativité et sommes animés P d’un désir de la communiquer au plus grand nombre. En 1961, le premier titulaire du ministère des Affaires culturelles, Georges-Émile Lapalme, avait pour objectif de « conserver intact notre héritage culturel, de le garder vivant et de le faire fructifier ». En créant l’Office de la langue française la même année, il a aussi joué un rôle central dans la promotion de l’un des vecteurs identitaires les plus significatifs pour une société : sa langue. Ces objectifs, nous les poursuivons aujourd’hui avec autant de conviction et de passion. 07 Les femmes et les hommes auxquels nous rendons hommage ce soir ont contribué à l’épanouissement de la culture québécoise et en ont illustré les diverses facettes dans l’espace public. Leur apport a été un catalyseur dans plusieurs domaines artistiques et a perduré dans le temps. Ils nous ont non seulement donné des voies d’expression culturelles, mais ils ont aussi été des ambassadeurs exceptionnels de notre culture. Soyons dignes de ces créateurs, de ces artistes et de ces gardiens de la langue française qui n’ont cessé de nous rendre fiers. Souhaitons que la culture au Québec continue d’être une inspiration tant pour les jeunes que pour l’ensemble de la population, mais aussi pour le reste du monde. La ministre de la Culture, des Communications et de la Condition féminine, Christine St-Pierre Célébrons 50 ans de culture au Québec En créant, en 1961, le ministère des Affaires culturelles et l’Office de la langue française, le gouvernement du Québec a manifesté son appui à la scène artistique en pleine effervescence et à la promotion de la langue française. Évoluant au rythme de la transformation de notre société et du développement des liens du Québec avec l’extérieur, le ministère s’appelle aujourd’hui le ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine. Il embrasse de nombreuses missions qui en font une organisation axée sur la démocratisation de la culture ainsi qu’une institution attentive à l’établissement de ponts entre les créateurs et les citoyens, et à l’apport des femmes dans 09 la collectivité. En cinq décennies, le talent et le dynamisme qui caractérisent nos artistes ont connu un rayonnement grandissant. Notre culture constitue une prestigieuse carte de visite qui fait de nos créateurs des ambassadeurs du Québec sur tous les continents. Commémorer les 50 ans d’actions gouvernementales en culture, c’est témoigner de l’attachement durable à un riche patrimoine et réitérer cet appui aux artistes d’aujourd’hui. La cérémonie hommage en culture Nombre d’artistes, de créateurs et d’artisans de la culture ont eu une influence significative dans le quotidien des Québécoises et des Québécois au cours de la décennie 1960 à 1970. L’influence de certains a été si importante qu’elle se ressent encore aujourd’hui. Le 50e anniversaire de création du ministère des Affaires culturelles est l’occasion par excellence pour honorer 50 de ces personnes d’exception qui ont contribué, tant sur le plan national que sur la scène internationale, à l’émancipation de la culture québécoise. Par leurs réalisations, ces artistes, créateurs et artisans ont façonné la culture au Québec et sont une grande source de fierté pour l’ensemble de la société. Processus de sélection Comité des récipiendaires de sélection Le Centre Urbanisation Culture Société de Le comité de sélection est composé de sept personnes venant de différents secteurs de la culture : l’Institut national de la recherche scientifique 10 (INRS) s’est vu confier la responsabilité du choix Président du comité de sélection et coordonnateur de la mise en œuvre du processus des 50 personnalités honorées. Son mandat de sélection consistait à élaborer des critères de sélection, M. Fernand Harvey, à proposer une liste préliminaire de candidates professeur de sociologie rattaché à la chaire Fernand-Dumont sur la culture du Centre Urbanisation Culture Société de l’INRS et candidats potentiels, ainsi qu’à former un comité qui a procédé à la sélection finale des Membres du comité de sélection récipiendaires. La force, la qualité et l’envergure me M Micheline Cambron, de l’œuvre, le caractère novateur, son influence, professeure, Département des littératures de langue française, Université de Montréal son rayonnement, ainsi que la reconnaissance Mme Francine Couture, par le milieu sont autant de critères qui ont professeure à la retraite, Département d’histoire de l’art, UQÀM influencé le choix. M. Nicolas Desjardins, directeur général, Conservatoire de musique et d’art dramatique du Québec Mme Michèle Fortin, présidente-directrice générale, Télé-Québec M. Raymond Legault, président de l’Union des artistes M. Jocelyn Saint-Pierre, historien à la retraite de la bibliothèque de l’Assemblée nationale et commissaire de l’exposition itinérante sur la Révolution tranquille 12 Hubert Aquin 15 Yvon Deschamps 18 Olivier Guimond 22 Les Cyniques 25 Denise Pelletier 12 Micheline Beauchemin 15 Clémence DesRochers 19 Anne Hébert 22 Claude Léveillée 25 Pierre Perrault 12 Janette Bertrand 16 Marcel Dubé 19 Paul Hébert 22 Monique Leyrac 26 Oscar Emmanuel Peterson 13 Marie-Claire Blais 16 Jean Duceppe 19 Gilles Hénault 23 Guy Mauffette 26 Jeanne Renaud 13 Paul Buissonneau 16 Réjean Ducharme 20 Judith Jasmin 23 Pierre Mercure 26 Jean-Louis Roux 13 Michel Cailloux 17 Jean-Pierre Ferland 20 Claude Jutra 23 Gaston Miron 27 Fernande Saint-Martin 14 Robert Charlebois 17 Serge Garant 20 René Lecavalier 24 Guido Molinari 27 Fernand Seguin 14 Leonard Cohen 17 Pierre Gauvreau 21 Félix Leclerc 24 Jean-Paul Mousseau 27 Michel Tremblay 14 Michel Dallaire 18 Roland Giguère 21 Gilles Lefebvre 24 Fernand Nault 28 Pierre Vadeboncoeur 15 Roger D’Astous 18 Jacques Godbout 21 Serge Lemoyne 25 Lise Payette 28 Gilles Vigneault 11 La médaille des Grands Artisans de la Révolution tranquille sera remise aux 50 récipiendaires. monsieur madame madame Hubert Aquin Micheline Beauchemin Janette Bertrand roman arts visuels interdisciplinaire ( 1929~1977 ) ( 1929~2009 ) ( 1925~... ) 12 L’œuvre et la personnalité d’Hubert Aquin sont Par son travail de la matière, et par l’attention Véritable icône de la télévision québécoise, indissociables de la Révolution tranquille en ce portée aux qualités sculpturales de ses Janette Bertrand apparaît comme une femme- qu’elles aspirent à la libération.
Load more

Recommended publications
  • Opening Remarks
    Opening Remarks Lawrence Adams was Amy Bowring’s revered mentor; his example has guided and encouraged her to tackle, with determination and purpose, assorted pursuits in dance. As Research Co-ordinator at Dance Collection Danse, Amy has been working with the organization, on contract, for five years. Many of you may know Amy through some of the projects in which she has been involved, and also as founder of the Society for Canadian Dance Studies which can boast a solid and active membership under her direction. First introduced to Dance Collection Danse in 1993 as a student undertaking research through York University’s dance programme, Amy’s passion for dance history triggered her interest in becoming seriously involved with DCD. After completing her BA in Fine Arts, Amy earned an MA in journalism from the University of Western Ontario. She is copy editor for The Dance Current magazine, has written various dance articles and encyclo- pedia entries, and is researching and writing a book on the 1948-1954 Canadian Ballet Festival phenomenon. And, to add more ingredients to the mix, she is a whiz at the computer! As Dance Collection Danse undergoes its planning process for upcoming and future activities, you can expect to see Amy’s involvement with DCD increase. To work with someone who is dedicated and skilled is a blessing, but to have someone on board who is also mindful and gracious is the best. The Editoral Committee and Board of Directors of Dance Collection Danse have dedicated this issue to Lawrence Adams, whose contribution to Canadian dance makes him deserving of ..
    [Show full text]
  • Un Studio En L'honneur De Fernand Nault
    Communiqué de presse Pour diffusion immédiate Un studio en l’honneur de Fernand Nault Montréal, le 13 février 2012 — L’École supérieure de ballet du Québec salue l’héritage de Fernand Nault, pionnier de la danse au Québec, et rebaptisera un studio de danse en son honneur le 13 mars prochain. Celui qui a chorégraphié le fameux Casse-Noisette que présentent les Grands Ballets Canadiens à l’approche de Noël, tous les ans depuis 1964, a travaillé avec plusieurs générations de danseurs. Il a également fait sa marque à l’École supérieure, où il a notamment été directeur de 1974 à 1976. « J’ai eu la chance de côtoyer cet artiste généreux, d’une grande ouverture, raconte Anik Bissonnette, maintenant directrice artistique de l’École supérieure de ballet du Québec. Lorsque je reprenais un rôle dans l’un de ses ballets, il me donnait l’impression qu’il le créait de nouveau, spécialement pour moi. » Le studio Fernand-Nault sera décoré avec des photographies d’archives retraçant le parcours du danseur, du maître de ballet et du chorégraphe qu’il a été. « Nous souhaitons préserver le passé pour mieux construire l’avenir. Nous sommes persuadés que cette figure inspirante encouragera nos élèves à poursuivre leur rêve de devenir danseur professionnel », affirme Alix Laurent, directeur général de l’École supérieure de ballet du Québec. « Il a toujours traité les jeunes comme des danseurs professionnels, et je pense que c’est pour cela que les jeunes l’aimaient autant », dit André Laprise, fiduciaire du Fonds chorégraphique Fernand Nault, partenaire de cette commémoration.
    [Show full text]
  • Interiors by Coleman Lemieux & Compagnie
    INTERIORS by Coleman Lemieux & Compagnie An NAC co-production STUDY GUIDE National Arts Centre, Dance 2008–2009 Season Cathy Levy Producer, Dance Programming This study guide was prepared by Coleman Lemieux & Compagnie, DanceWorks education consultant Laurence Siegel and NAC Outreach Coordinator Renata Soutter for the National Arts Centre Dance Department, October 2008. This document may be used for educational purposes only. INTERIORS STUDY GUIDE TABLE OF CONTENTS About the NAC ……………………………………………… 1 Dance at the NAC ……………………………………………... 2 Theatre Etiquette ………………………………………….…. 3 Interiors Artistic Team and Synopsis .……………………. 4 What students can expect ………………………………..…… 5 About the Company …………………………………….. 7 About the Artistic Directors …………………….………………. 8 About the Dancers …………………………………….. 9 An interview with Laurence Lemieux …………………….. 10 Appreciating Contemporary Dance …………………….. 12 How to watch a performance ……….………….… 13 Pre- and post-performance activities ……………….……. 14 Bibliography/internet sites of interest …………………..… 18 1 Canada’s National Arts Centre Officially opened on June 2, 1969, the National Arts Centre was one of the key institutions created by Prime Minister Lester B. Pearson as the principal centennial project of the federal government. Built in the shape of a hexagon, the design became the architectural leitmotif for Canada's premier performing arts centre. Situated in the heart of the nation's capital across Confederation Square from Parliament Hill, the National Arts Centre is among the largest performing arts complexes in Canada. It is unique as the only multidisciplinary, bilingual performing arts centre in North America and features one of the largest stages on the continent. Designed by Fred Lebensold (ARCOP Design), one of North America's foremost theatre designers, the building was widely praised as a twentieth century architectural landmark.
    [Show full text]
  • Full Text (PDF)
    Document generated on 10/02/2021 2:35 a.m. Voix et Images Bibliographie commentée Pierre Lavoie Michel Tremblay Volume 7, Number 2, hiver 1982 URI: https://id.erudit.org/iderudit/200320ar DOI: https://doi.org/10.7202/200320ar See table of contents Publisher(s) Les Presses de l'Université du Québec ISSN 0318-9201 (print) 1705-933X (digital) Explore this journal Cite this document Lavoie, P. (1982). Bibliographie commentée. Voix et Images, 7(2), 225–306. https://doi.org/10.7202/200320ar Tous droits réservés © Les Presses de l'Université du Québec, 1982 This document is protected by copyright law. Use of the services of Érudit (including reproduction) is subject to its terms and conditions, which can be viewed online. https://apropos.erudit.org/en/users/policy-on-use/ This article is disseminated and preserved by Érudit. Érudit is a non-profit inter-university consortium of the Université de Montréal, Université Laval, and the Université du Québec à Montréal. Its mission is to promote and disseminate research. https://www.erudit.org/en/ Bibliographie commentée par Pierre Lavoie Les principales divisions de cette bibliographie sont les suivantes: OEUVRES I. THÉÂTROGRAPHIE (p. 227-238) 1.1 OEUVRES ORIGINALES (p. 227-236) 1. Le Train ; 2. En pièces détachées ; 3. Messe noire ; 4. Les Belles- Sœurs ; 5. La Duchesse de Langeais ; 6. Trois petits tours ; 7. Les Paons ; 8. Demain matin, Montréal m'attend ; 9. À toi, pour toujours, ta Marie- Lou ; 10. Ville Mont-Royal ou «Abîmes»; 11. Hosanna; 12. C't'à ton tour, Laura Cadieux ; 13. Bonjour, là, bonjour ; 14.
    [Show full text]
  • La Musique De Pierre Mercure À L'affiche De Spectacles De Danse
    Document generated on 09/29/2021 4:42 a.m. Circuit Musiques contemporaines La musique de Pierre Mercure à l’affiche de spectacles de danse Pierre Mercure’s music accompanies the dance Claudine Caron Musique automatiste ? Pierre Mercure et le Refus global Article abstract Volume 21, Number 3, 2011 Much of Pierre Mercure’s catalogue remains a mystery since many manuscripts are untraceable and tapes lost. Focusing on dance productions URI: https://id.erudit.org/iderudit/1006357ar that included his works, this article seeks to retrace their history based on DOI: https://doi.org/10.7202/1006357ar photographs, performance programs and newspaper articles. From this corpus we see how Mercure brought new thinking to composition through the years. See table of contents He took his writing in new directions, recasting the conventional concert format by using the tools and techniques of electroacoustic music. His works incorporated dancers and technical equipment along with special lighting and collaborators from the fine arts. In company with the Refus global artists, Publisher(s) Pierre Mercure was clearly a vital factor in the dissemination and reception of Les Presses de l’Université de Montréal contemporary music in Québec. ISSN 1183-1693 (print) 1488-9692 (digital) Explore this journal Cite this article Caron, C. (2011). La musique de Pierre Mercure à l’affiche de spectacles de danse. Circuit, 21(3), 9–21. https://doi.org/10.7202/1006357ar Tous droits réservés © Les Presses de l’Université de Montréal, 2011 This document is protected by copyright law. Use of the services of Érudit (including reproduction) is subject to its terms and conditions, which can be viewed online.
    [Show full text]
  • 2 Peaking with Verbal and Emotional Refinement, Gentle Calm, and A
    ( peaking with verbal and emotionalrefinement, gentle calm, and a modesty that nevertheless does not conceal great inner aepth, Fernand Nault tells the story ofh1s life. In his narrative,the events follow from one another, naturally and smoothly. They seem almost to arise by chance. But make no mistake: a career this exceptional cannot be the result of pure coincidence. A tremendouspassion, to which he has always been totally receptive, has made possible what initially seemed to be impossible, to belong in the realm of dreams. The Quebec of the 1930s, and the rest of Canada, for that matter, was a wasteland as far as ballet was concerned. There was no professional company anywhere, few touring companies, a mere handful of ballet schools, and a deep-rooted prejudice against dancers. Moreover, dance in general was the su6ject of a religious prohibition. How, in such surroundings, could a teenager from a poor family in Montreal1s Hochelaga-Maisonneuve districtdevelop such a taste for dancing that he wanted to make it his career? "I was strongly influenced by my grandmother. She loved social dancing and did a lot of it, even at tfie expense of her reputation. I also haa a fondness for the theatre:putting on a make-believe mass was theatre to me !'1 A French film, V etoi1e de Valencia, in which Birgit Helm danced a tango, was the trigger.It was love at first sight. While he could afford five cents to go to the movies, young Fernand did not have the means to pay for dancing lessons. Then he met Raoul Leblanc, a flower seller at the Hochefaga-Maisonneuve market, and a tap dancer.
    [Show full text]
  • Coup D'œil 2014
    LA CUL TUR E EN M O U CO V U E P M D ’O E N E I L T 2 0 1 4 1 Cette année encore, la culture à Montréal a occupé l’avant scène. Dans tous les quartiers des projets prennent forme, enrichissent la qualité de vie des citoyens, font l’envie d’autre villes à l’étranger et surtout permettent à nos créateurs d’exprimer leur talent. 1 Denis Coderre Manon Barbeau Sébastien Barangé Hélène David Manon Gauthier Diane Giard Maire de Montréal Présidente du conseil Directeur des Ministre de la Culture Membre du comité exécutif Première vice-présidente d’administration communications et des Communications, de la Ville de Montréal à la direction, de Culture Montréal et affaires publiques, responsable de la Protection responsable de la culture, Particuliers et Entreprises, CGI et de la Promotion de la du patrimoine, du design, Banque Nationale langue française d’Espace pour la vie et du du Canada Statut de la femme Shelly Glover Denis Lebel Michel Leblanc Robert Poëti Alexandre Taillefer Manuela Goya Ministre du Patrimoine Ministre de l’Infrastructure, Président et chef Ministre des Transports, Associé principal, Secrétaire générale, canadien et des Langues des Collectivités et des de la direction de la responsable de la région XPND Capital Montréal, métropole officielles Affaires intergouverne- Chambre de commerce du de Montréal et président du culturelle mentales et ministre de Montréal métropolitain Comité de pilotage l’Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec Comité de pilotage 22 Le caractère unique de cette culture s’exprime dans des partenariats, quelquefois tout naturels mais bien souvent inusités, entre les créateurs, institutions ou citoyens qui décident ensemble d’imaginer des projets, de créer des événements qui viennent ainsi compléter avec pertinence l’offre culturelle montréalaise.
    [Show full text]
  • GGPAA Gala Program 2015 English
    NatioNal arts CeNtre, ottawa, May 30, 2015 The arts engage and inspire us A nation’s ovation. We didn’t invest a lifetime perfecting our craft. Or spend countless hours on the road between performances. But as a proud presenting sponsor of the Governor General’s Performing Arts Awards, we did put our energy into recognizing outstanding Canadian artists who enrich the fabric of our culture. When the energy you invest in life meets the energy we fuel it with, Arts Nation happens. ’ work a O r i Explore the laureates’’ work at iTunes.com/GGPAA The Governor General’s Performing Arts Awards The Governor General’s Performing Arts Recipients of the National arts Centre award , Awards are Canada’s most prestigious honour which recognizes work of an extraordinary in the performing arts. Created in 1992 by the nature in the previous performance year, are late Right Honourable Ramon John Hnatyshyn selected by a committee of senior programmer s (1934–2002), then Governor General of from the National Arts Centre (NAC). This Canada, and his wife Gerda, the Awards are Award comprises a commemorative medallion, the ultimate recognition from Canadians for a $25,000 cash prize provided by the NAC, and Canadians whose accomplishments have a commissioned work created by Canadian inspired and enriched the cultural life of ceramic artist Paula Murray. our country. All commemorative medallions are generously Laureates of the lifetime artistic achievement donated by the Royal Canadian Mint . award are selected from the fields of classical The Awards also feature a unique Mentorship music, dance, film, popular music, radio and Program designed to benefit a talented mid- television broadcasting, and theatre.
    [Show full text]
  • Paul Buissonneau : Portrait Chaleureux D’Un Grand Mouvementé Alexandre Cadieux
    Document generated on 09/26/2021 12:57 p.m. Jeu Revue de théâtre --> See the erratum for this article Paul Buissonneau : portrait chaleureux d’un grand mouvementé Alexandre Cadieux Liberté d’expression Number 165 (4), 2017 URI: https://id.erudit.org/iderudit/87163ac See table of contents Publisher(s) Cahiers de théâtre Jeu inc. ISSN 0382-0335 (print) 1923-2578 (digital) Explore this journal Cite this article Cadieux, A. (2017). Paul Buissonneau : portrait chaleureux d’un grand mouvementé. Jeu, (165), 93–95. Tous droits réservés © Cahiers de théâtre Jeu inc., 2017 This document is protected by copyright law. Use of the services of Érudit (including reproduction) is subject to its terms and conditions, which can be viewed online. https://apropos.erudit.org/en/users/policy-on-use/ This article is disseminated and preserved by Érudit. Érudit is a non-profit inter-university consortium of the Université de Montréal, Université Laval, and the Université du Québec à Montréal. Its mission is to promote and disseminate research. https://www.erudit.org/en/ JEU 165 MÉMOIRE | 93 PAUL BUISSONNEAU : PORTRAIT Ami de longue date de Paul Buissonneau, CHALEUREUX D’UN Jean-Fred Bourquin lui consacre une nouvelle biographie GRAND MOUVEMENTÉ près de trois ans Alexandre Cadieux après sa mort. Portrait en clair-obscur d’une boule de nerfs essentielle, qui a marqué l’imaginaire québécois tout en le faisant fleurir. Paul Buissonneau. © Ronald Labelle 94 | MÉMOIRE JEU 165 icolo s’en est allé, et avec lui au développement d’un champ théâtral de vue distincts. Insistons surtout sur la quelques bonnes pages de notre alors embryonnaire, où tout est à faire, sera chaleur, l’affection, le sentiment général qu’il histoire culturelle.
    [Show full text]
  • University Musical Society
    UNIVERSITY MUSICAL SOCIETY Les Grands Ballets Canadians COPPELIA(1870) Saturday Evening, October 17, 1992, at 8:00 Sunday Afternoon, October 18, 1992, at 3:00 Power Center for the Performing Arts Ann Arbor, Michigan Choreography: Enrique Martinez after Marius Petipa Music: Leo Delibes Sets and Costumes: Peter Home Costumes Design Collaborator: Lydia Randolph Lighting: Nicholas Cernovitch Act I A village square The action evolves around Coppelia, the beautiful but enigmatic young daughter of Dr. Coppelius. Swanilda suspects her fiance, Frantz, of harboring a secret love for Coppelia. The burgermeister announces that tomorrow he will distribute dowries to the engaged couples of the village and urges Swanilda to wed Frantz. But possessed by jealousy, Swanilda breaks off the engagement. Night falls and the crowd disperses. As Coppelius leaves his house, he is jostled by a group of young men and drops his key. Swanilda finds the key and enters the forbidden house with her friends. Frantz, too, is attempting to enter the house when Coppelius returns unexpectedly. Act II Coppelius' workshop peopled with curious figures The young women overcome their initial timidity and boldly make their way through the house. Swanilda quickly discovers to her joy that Coppelia is only a mechanical doll. At this point, Coppelius suddenly appears and chases out the intruders, all but Swanilda who, hidden behind the curtain, takes the place of Coppelia. Coming upon Frantz, who has finally gotten into the house, Coppelius makes him drink a potion intended to pull the young man's vital force from his body and transfer it to the doll.
    [Show full text]
  • 20 Years of Inspiration
    20 years of inspiration The arts engage and inspire us 20 years of inspiration National Arts Centre | Ottawa | May 5, 2012 20 years of inspiration Welcome to the 20th anniversary Governor General’s In 2007 the National Film Board of Canada (NFB) Performing Arts Awards Gala! joined the Awards Foundation as a creative partner, and agreed to produce a short film about each Award The Governor General’s Performing Arts Awards recipient (beginning with the 2008 laureates). After (GGPAA) were created in 1992 under the patronage of the late Right Honourable Ramon John Hnatyshyn premiering at the GGPAA Gala, these original and (1934–2002), 24th Governor General of Canada, engaging films are made available to all Canadians and his wife Gerda. on the Web and in a variety of digital formats. The idea for the GGPAA goes back to the late 2008 marked the launch of the GGPAA Mentorship 1980s and a discussion between Peter Herrndorf Program, a unique partnership between the Awards (now President and CEO of the National Arts Centre) Foundation and the National Arts Centre that pairs and entertainment industry executive Brian Robertson, a past award recipient with a talented artist in both of whom were involved at the time with the mid-career. (See page 34.) Toronto Arts Awards Foundation. When they “The Governor General’s Performing Arts Awards approached Governor General Hnatyshyn with are the highest tribute we can offer Canadian artists,” their proposal for a national performing arts awards said Judith LaRocque, former Deputy Minister of program, they received his enthusiastic support. Canadian Heritage and former Secretary to the “He became a tremendous fan of the artists receiving Governor General, in an interview on the occasion the awards each year, the perfect cheerleader in the of the 15th anniversary of the Awards.
    [Show full text]
  • Françoise Sullivan, Pionnière De La Danse Moderne Au
    FACULTÉ DES LETTRES MÉMOIRE Ai PRÉSENTÉ 5300 A L'ÉCOLE DES GRADUÉS UL- DE L'UNIVERSITÉ LAVAL |0gg POUR L’OBTENTION DU GRADE DE MAÎTRE ÈS ARTS (M.A.) PAR SYLVIE GAUVIN BACHELIÈRE ÈS ARTS DE L'UNIVERSITÉ LAVAL FRANÇOISE SULLIVAN, PIONNIÈRE DE LA DANSE MODERNE AU QUÉBEC NOVEMBRE 1988 © Droits réservés de Sylvie Gauvin. RÉSUMÉ Lorsque l'on parle du mouvement automatiste, on pense surtout aux moyens d'expression artistique reliés à la peinture et à la littérature. La danse trop long­ temps oubliée par les historiens, tint pourtant une place importante dans l'univers automatiste. Françoise Sullivan, Françoise Riopelle et Jeanne Renaud, toutes trois si­ gnataires du Refus global, sont les noms que l'on associe à la danse dite automatiste. Ce mémoire traite de l'activité d'une de ces trois danseuses, Françoise Sul­ livan, qui fut l'une des pionnières de la danse moderne du Québec. Nous avons tenté de brosser un tableau de l'activité artistique, dans le do­ maine de la danse, de Françoise Sullivan entre 1940 et 1950. Cette reconstitution est fondée sur les témoignages recueillis auprès de Françoise Sullivan elle-même ainsi que sur ceux de Jeanne Renaud et de jeunes dan­ seurs qui ont interprété les oeuvres présentes et passées de l'artiste. Notre travail se divise en deux parties. La première traite du mouvement automatiste, et la deuxième de l'activité chorégraphique de Françoise Sullivan pen­ dant la période qui fait l'objet de notre étude. REMERCIEMENTS La rédaction de ce mémoire a été rendue possible grâce à l'appui et aux con­ seils de plusieurs personnes.
    [Show full text]