Das Magazin für und von Oberi

Stefanini-Stiftung Plant Hauptsitz in Oberwinterthur

wie oberianer leben «Kamyar vom Kurdistan»

Oberi’s Sommergarten Im Vicus-Pärkli

Herausgeber Ortsverein Oberi www.oberwinterthur.ch Ausgabe Juli 2021 / Nr. 238 / 48. Jahrgang Raphael Perroulaz Gemeinderat und Präsident Jungfreisinnige

«Winterthur benötigt als attraktive dringend Wohnraum und Arbeitsplätze. Rund um den Bahnhof Oberi und in Neuhegi sehe ich viel Potential dafür. Ich setze mich deshalb für gute Infrastruktur und bauliche Verdichtung ein, die zudem unsere wertvollen Grünräume erhalten kann.»

www.fdp-winterthur.ch

Schweizer Küche aus Überzeugung

 Römerstrasse 71 | 8404 Winterthur | 052/246’01’67’ www.stadtrain-winterthur.ch

Mit Passion und Herzblut für Ihr Velo da.

Römerstrasse 197│www.bikepassion-oberi.ch│[email protected]│Tel. 052 242 51 51

2 – Oberi-Magazin | Edition 238/21 Editorial Inhalt

mannigfaltig Inhalt Momentan hört man oft das Wort Diversität. Es begegnet einem im Be- reich Wirtschaft, Modebranche, in den sozialen Medien, Politik, Päda- Editorial 3 gogik...etc. News aus dem Ortsverein 4 Schlagzeilen wie; «Unternehmen setzten auf Diversität» oder «Diver- QV Eichwäldli 5 sität und Inklusion an Schulen», «Diversität als Chance» erklingen in Oberi aus dem Bildarchiv 6 Oberi Sounds Good 7 macht diese aus? Stefanini 8/9 Derletzter Begriff Zeit immerbedeutet häufiger. Verschiedenheit Doch was undheisst Vielfältigkeit, Diversität genau meist und bezieht was Badi Oberi 11 sich dies auf wirtschaftliche, soziale und kulturelle Vielfalt in unserer Blasorchester Winterthur 12 Gesellschaft. Es werden darunter die verschiedenen Dimensionen an Sternwanderung 13 Unterschieden zwischen uns Menschen gefasst, wie z.B. : Geschlecht, Dorflade bio & fair 14 Alter, ethnische und kulturelle Herkunft, sexuelle Orientierung, Ge- Resultate der 47. GV 15 sundheit/Beeinträchtigung, aber auch der Zugang zu Bildungschancen, TV Oberi 17 Kath. Krankenpflege 18 dazu teilen. Dampfzentrum 19 «Diversitätsowie finanziellem kann etwas Status. Wunderbares Ich möchte hiersein. ein Sehen paar wir meiner unsere Gedanken Unter- Schule Oberi 20/21 Wie Oberianerinnen leben 22-24 Armbrustschützen 25 - Brustschmerz bei der Frau 26 ten.schiede Es kann an, wie aber toll denk können ich auch wir nachhintenvoneinander losgehen, profitieren, wenn von wir unserer so arg Kreisbundesfeier 27 aufEinzigartigkeit. Vielfalt setzten Neue und Ressourcen uns nur darauf schaffen, fokussieren. im Beruflichen, Wir Menschen wie priva sind Anhaltspunkt 28 Wesen die werten. Werten, woher jemand kommt, was jemand wie gut Quellenhof-Stiftung 29 kann, wen jemand liebt und wieviel Einkommen jemand hat. Wenn Bibliothek Oberi 31 wir Vielfalt leben wollen, müssen wir auch Dinge zulassen die viel- Standschützen 32 Chor St. Marien 33 sondern vor allem Sichtbarkeit unserer Unterschiede, ob wir die jetzt SAWIN 34 mögenleicht nicht oder unserem nicht. Können Bild entsprechen. wir wertfrei anerkennenDiversität ist wie nicht vielfältig nur Vielfalt, jeder Frauenchor Oberi 35 Einzelne von uns ist? Diese Diversität sichtbar machen ohne dabei zu Ref. Kirche 36/37 vernachlässigen was uns alle zusammen verbindet?» Gesundheit 38/39 Kunstturnen 41 Die Artikel der Oberi Zytig zeigen für mich genau diese Vielfalt. So viele Oberi’s Sommergarten 42 unterschiedliche Vereine, Menschen und Themen. Für jeden ist etwas Blauring 42 dabei. In unserer Quartierzeitung wird diese Diversität vereint. Unsere Wizards Sports 43 Zytig steht für uns alle in unserer Vielfältigkeit und verbindet uns, denn Tennis in Oberi 44 schlussendlich sind wir alle Mensch. De schnällscht Oberianer 45 Spielgruppe 46 Blättern Sie durch, stöbern Sie und tauchen Sie ein. Viel Freude beim Faustball 47 Lesen! Kolumne 48 Pfarrei St. Marien 49 Ich wünsche Ihnen einen wundervollen Sommer, seien Sie einzigartig Gewerbeportraits 50/51 FC Oberi 53 Ferienprogramm 54 Lina Tobler Lesebrief 56 Wettbewerb 57 Marktplatz/Soziale Dienste 58 Impressum/In eigener Sache 59

3 – Oberi-Magazin | Edition 238/21 News aus dem Ortsverein

47. GV, Velorundfahrt, Oberi-Fäscht 2021, Vorstandsmitglieder gesucht!

47. GV vom Ortsverein Oberi Wir suchen Personen für folgende Chargen: Aus Gründen, die Sie sich denken können, haben wir die GV Präsidium, Vize-Präsidium, Inserate-Betreuung „Oberi-Zytig“ Könnten Sie sich vorstellen, in einem kollegialen Verhält- Seitevom 7.15. April abgesagt. Wir haben die Generalversammlung nis in unserem Vorstand mitzuwirken? Dann sind Sie dazu schriftlich durchgeführt. Die Resultate finden Sie auf der herzlich eingeladen! Velorundfahrt 2021 Zögern Sie nicht und nehmen Sie mit uns Kontakt auf. Die Velorundfahrt, vom Sonntag 30. Mai haben wir ebenfalls Über Ihre Anfrage freuen wir uns sehr: in den Herbst oder gar auf den nächsten Frühling verscho- [email protected] ben. Das OK wird Sie wieder informieren. Danke! Danke! Danke! Ortsverein -Hegifeld, Ortsverein , Ortsverein Grundhof und Ortsverein Oberwinterthur Gönner für die Unterstützung im letzten Jahr!!!! OhneEin grosses Eure Hilfe Dankeschön geht es nicht! richten www.oberwinterthur.ch wir an alle Sponsoren und Oberi-Fäscht 2021 Auch dieses Jahr ist das Oberi-Fäscht leider abgesagt. Eine Unsere Mitglieder berücksichtigen die Geschäfte von Ober- Umfrage unter den Vereinen hat ergeben, dass die Hälfte winterthur. von allen sicher nicht mitmachen werden. Ein Dorffest im herkömmlichen Sinne zu organisieren, ist so nicht möglich. Konto 84-8655-0, uns vorbehalten, kurzfristig ein Sommerfest im Pärkli zu or- CH40Spendenkonto: 0900 0000 Ortsverein 8400 8655 Oberwinterthur, 0 ganisieren.Wenn die pandemische Entwicklung es zulässt, werden wir Bitte Zahlungszweck angeben.

Vorstandsmitglieder gesucht! Mit besten Grüssen aus Oberi Sehr geehrte Oberwinterthurerinnen und Oberwinterthurer, Der Präsident Für unseren Vorstand suchen wir noch immer Personen aus Andi Müller Oberi.

Zum Hinschied von Prof. Richard Ernst Verdienstvoller Forscher - bescheidener Bürger

Nachdem am 16. Oktober 1991 die Welt erfahren hatte, dass der Oberwinterthu- bat ich ihn um ein Interview für die Oberi Zytig. Trotz massenhafter Medienan- fragenrer ETH-Professor aus aller Welt Dr. sagte Richard er umgehend Ernst den zu.Nobelpreis Zu seinem für Forschungsgebiet Chemie gewonnen befragt, habe, meinte er: «Man nennt es die ‘Kernmagnetische Resonanz’, das ist aber einfach ein schöner Name für eine analytische Methode, mit welcher man verschiedene Arten von Materialien untersuchen kann.» Auf die Frage, welche Glückwünsche ihn am meisten gefreut hätten, musste er nicht lange überlegen: Es seien die

- Gratulationen seiner Kollegen gewesen. Als Richard Ernst 20 Jahre später mein Rede im Eulachpark (Foto: H. Diener, Landbote) H. Diener, (Foto: im Eulachpark Rede einemGesprächsgast im Leben beim vor allem«Oberi eins Talk» im war,Weg: hatte Der eigene er von Schatten», seiner Munterkeit erklärte nichtser mit verein- gebüsst. Der Nobelpreis habe in seinem Leben wenig verändert. «Letztlich steht schmitzter Miene. Im Jahr 2013 sagte er mir wiederum spontan zu, eine Rede am offenen Mikrofon «O-Ton im Eulachpark» Richardzu halten. Ernst In seiner ist am Ansprache 4. Juni 2021 machte im Alter er vonsich 87dann Jahren für eineverstorben. gerechte Erbschaftssteuer stark. Dass Reiche immer reicher Remound Arme Strehler immer ärmer würden, gefährde den sozialen Frieden, brachte er seinen Standpunkt dezidiert zum Ausdruck. 4 – Oberi-Magazin | Edition 238/21 QV Eichwäldli

Das erste Waldfest

Wussten Sie, dass vor 55 Jahren das erste So fand schliesslich im Jahr 1986 das zehnte und letzte Waldfest im Eichwäldli stattfand? Waldfest unter freiem Himmel statt. Der QV kaufte sich sein eigenes Festzelt und vorbei war es mit Verschiebungen oder Im damaligen Vorstand reifte der Wunsch, dass man die Abbrüchen infolge Regenwetter. «einsame» Wiese vor dem Eichwald beleben könnte. Es war anfangs Januar, als Präsident Max Stalder sein Organisati- Erwin Grieshaber onskomitee zusammenstellte. Gefragt waren Handwerker aus den eigenen Reihen, welche mit Holz umgehen und häm- mern und nageln können. Und weil Schreiner Fritz Fröhlich bei SULZER arbeitete, stellte ihm sein grosszügiger Arbeit- geber sogar alles Holz unentgeltlich zur Verfügung. Für die Tanzfreudigen baute man eine Bühne auf einem Bal- kenfundament und für die Musiker ihr Podium. Ebenso entstand die ganz in Holz eingekleidete «Eich- wald-Bar». Fernab vom Rummel liess man sich gern auf diesen hohen Stühlen im Wald nieder. Dort traf sich übri-

gens auch das OK, wenn es etwas zu besprechen gab. - händen gestellt. JaDie - und250-plätzige wo holte Bestuhlungman den Strom wurde auf von einer kräftigen Wiese ohneMänner An- schlüsse weit und breit? Marco Schwaller und Fredel Angst wurden fündig und zogen das Kabel vom Eigenheim Leut- wyler im Schooren über den «Stinkbach» ins Festgelände hinüber.

Das Fest geht los Flinke Servicefrauen versorgten und bedienten zig Gäste mit Grilladen und Getränken. Hinter dem Buffet schaute Nelly

Zum Team gehörte auch Amalie Zellweger. Das OK gewährte ihrKeller Gastrecht zum Rechten mit ihrem und Kiosk.Hanspeter Eine Eggspühlerschöne Ergänzung! beim Wein. - schirr und Gläser nach vorn. Am Haldengut-Kühlwagen Und ab Spültrögen lieferte Elsbeth Läderach sauberes Ge arbeitete ihr Gatte Franz als Logistiker und schob laufend Diana Helbig - Getränke nach. Ebenso hütete er mit Willy Thommen in dunkler Nacht die Festwirtschaft. Ihre lokale Immobilienberaterin in Winterthur Auch ein Kinderfest gab es! Ruth Wildi-Kuster und Hanni Kuster betreuten die Kin- - 043 500 64 64 · [email protected]

Rede im Eulachpark (Foto: H. Diener, Landbote) H. Diener, (Foto: im Eulachpark Rede bour führte den Umzug mit weit über hundert Jugendli- www.engelvoelkers.com/winterthur chender und im Quartier leiteten umher. die Gruppen Spiele und Sport. Ein Tam

Die Beteiligten und Teilnehmenden dürften schöne Erinne- rungen mit nach Hause genommen haben!

5 – Oberi-Magazin | Edition 238/21 Oberi aus dem Bildarchiv

der Winterthurer Bibliotheken

Hochbetrieb im Schwimmbad Oberwinterthur, 1970er-Jahre. Eines von über 60‘000 Bildern, die im Online-Bildarchiv der Win- terthurer Bibliotheken frei betrachtet werden können. Bild: bildarchiv.winterthur.ch

Der lange Weg bis zum Schwimmbad Schwimmbades wurde im Januar 1957 die «Genossenschaft Oberwinterthur Schwimmbad Oberwinterthur» gegründet und erfreute sich Die Erstellung des Schwimmbads Oberwinterthur hatte eine lange Vorgeschichte. Bereits Anfang der 1920er-Jah- desselben Jahres genommen, als die Winterthurer*innen re wurde in der damals noch selbständigen Gemeinde derzahlreichen Kreditvorlage Beitritten. von rund Die 2,2 nächste Millionen Hürde Franken wurde mit im deut April- Oberwinterthur ein Kredit für die Planung eines eigenen licher Mehrheit zustimmten. Am 14. Juni 1958 war es so Schwimmbades bewilligt. Doch nach der Eingemeindung weit, nach nur etwas mehr als einjähriger Bauzeit konnten 1922 geriet das Projekt in Vergessenheit. Weiter Anläufe für die Oberwinterthurer*innen ihr lang ersehntes Schwimm- Bademöglichkeiten im Quartier gehen auf die 1940er-Jahre bad feierlich eröffnen. zurück. Den einen schwebte ein kleines Bad bei Reutlingen vor, andere wünschten sich eine öffentliche Badegelegen- heit im «Toggenburger Weiher». Die Stadt jedoch hatte an- neue Schwimmbäder in Winterthur. Bis dieses jedoch um- gesetztdere Pläne werden und konnte, arbeitete vergingen an einem nochmals Gesamtprogramm fast 10 Jahre. für Doch dann ging es vorwärts: 1954 erhielt Architekt Edwin Badertscher den Auftrag für die Ausarbeitung eines konkre- - ten Projekts. Zwei Jahre später lag dieses samt Kostenrech nung6 – Oberi- fixfertigMagazin dem | EditionStadtrat 238/21 vor. Für den Betrieb des neuen Oberi Sounds Good

13. Oberi Sounds Good vom 02./03. und 04. September Wieder an 3 Tagen! Musik i de Beiz in Oberwinterthur: Donnerstag im Restaurant Bahnhöfli Freitag im Restaurant Sonneck Konzertsamstag mit 4 Bands im Park des Schloss Hegi

WirWir sind sind mitten mitten in den in Vorbereitungen den Vorbereitungen und die Bandsund die stehen Bands stehen bereits unter Vertrag! Larissa - mit ihrer Band am OSG 2019 im Restaurant Sie versprechen ein abwechslungsreiches ProgrammBaumann mit souligen, jazzigen, rockigen reiches Programm mit souligen, jazzigen, rockigen Klängen, Sonneck.Mit ihrem Dieses powervollen Jahr tritt sie Auftritt im Zelt begeisterte auf und nimmt das Klängen, mal temporeich, mal sanft - Blues & More vom Feinsten! bereits unter Vertrag! Sie versprechen ein abwechslungs Publikum auf eine Reise durch Soul, Blues und Rock’n

Roll mit. Zu Hören sind sicher mal temporeich, mal sanft - Blues & More vom Feinsten! ersten CD «Gotta break free». Einauch Konzert Eigenkompositionen voll Leidenschaft ihrer

Dundominic Spielfreude Schoemaker ist garantiert! ist sou- veräner Frontmann, begnadeter Gitarrist und Songwriter eingän- giger Stücke, vom klassischen

NichtBlues umsonst bis Blues-Rock, gilt er als inspiriert der viel- von Pop, Rock, Jazz und Soul. Schweizer Bluesszene. 2018 er- schienversprechendste sein Debut-Album Newcomer «That’s der Cold». Groovepack überzeugen mit Die Elias Bernet Band eröffnet das Festival im Restaurant Bahnhöfli. - neues Programm, das von Boogie-Woogie, über Blues bis ihrer Spielfreude und ihrem unverwechselbaren Mix aus- hin zu groovigen Mit viel New Leidenschaft Orleans Rhythmen präsentiert reicht. sie ihrEs istbrand eine tionenpackendem lassen Funk, jeden gefühlvollem Gig zur einmaligen Blues und Premiere mitreissendem werden. Soul. Spontaneität und die unnachahmlichen Improvisa Die Elias Bernet Band eröffnet das Festival im Restaurant Bahnhöfli. Mit viel Leidenschaft präsentiert sie ihr brandneues Programm, das von Boogie-Woogie, über Blues bis hin zu Ergänzungabwechslungsreiche, des Trios ist oft David irrwitzig Stauffacher temporeiche an der Percussion. Fahrt, auf KulinarischSicher ein letzter werden Höhepunkt Sie wiederum von OSG mit 2021! feinem Essen und groovigen New Orleans Rhythmen reicht. Es ist eine abwechslungsreiche, oft irrwitzig welche die Musiker ihre Zuhörer mitnehmen. Spannende kühlenden Getränken vom Verein Schloss Hegi verwöhnt. temporeiche Fahrt, auf welche die Musiker ihre Zuhörer mitnehmen. Spannende Ergänzung Unglaublich cool und doch vom ersten bis zum letzten Ton Uns ist bewusst, wie schwierig die Situation im Moment des Trios ist David Stauffacher an der Percussion. herzerwärmend. berichtet mit ausdrucks- ist! Wir geben die Hoffnung aber nicht auf, OSG 2021 Martina Linn starker Stimme von erhoffter und erloschener Liebe, von durchführen zu können! Unglaublich cool und doch vom ersten bis zum letzten Ton herzerwärmend. Martina Linn

berichtet mit ausdrucksstarker Stimme von erhoffter und erloschener Liebe, von Träumen Haben wir Interesse geweckt? und Schäumen, von Illusionen und Ideen. Süffiger Pop vermengt mit Americana und Rock WirTräumen freuen und uns Schäumen, auf ihren Auftrittvon Illusionen am Freitag und imIdeen. Restaurant Süffiger prägen ihre Songs. Wir freuen uns auf ihren Auftritt am Freitag im Restaurant Sonneck. PopSonneck. vermengt mit Americana und Rock prägen ihre Songs.

MöchtenUnter www.oberisoundsgood.ch Sie uns unterstützen? Ein finden Mail Siegenügt weitere auf info@Infos, Hörbeispiele und Impressionen! AmAm Samstag Samstag nach dem Sponsorenapéro startet dieoberisoundsgood.ch Band Blues Container oder Einzahlung in den auf unser Konto: BluesKonzertnachmittag. Container in den Konzertnachmittag. Sie möchte das wahreSie möchte Erbe das der UBSunsterblichen Zürich CH730025725762955045V Rhythm’n’Blueser nicht nach dem Sponsorenapéro startet die Band wahrenur Erbeverwalten, der unsterblichen sondern ehren. Rhythm’n’Blueser Mit Beat Iseli nicht und nur Thomas Kunz werden Winterthurer verwalten,Urgesteine sondern (Rocksack) ehren. Mit auf Beat der Iseli Bühne und Thomas stehen. Kunz Kurt AuerFür das (Ke Oberiys) undSounds Alan Good Solomon Team (Sax) sind die perfekte Ergänzung. Eliane Meyer werden Winterthurer Urgesteine (Rocksack) auf der Bühne Mit ihrem powervollen Auftritt begeisterte mit ihrer Band am OSG 2019 stehen. Kurt Auer (Keys) und Alan Solomon (Sax)Larissa sind die Baumann perfekteim Restaurant Ergänzung. Sonneck. Dieses Jahr tritt sie im Zelt auf und nimmt das Publikum7 – Oberi- aufMagazin eine | Edition 238/21 Reise durch Soul, Blues und Rock’n Roll mit. Zu Hören sind sicher auch Eigenkompositionen ihrer ersten CD „Gotta break free“. Ein Konzert voll Leidenschaft und Spielfreude ist garantiert! Stefanini-Stiftung plant Hauptsitz in Oberwinterthur

Wie schon länger bekannt, wird die Stiftung für Kunst, Kultur und Ge- früh, um Konkretes zu vermelden, be- der Öffentlichkeit wurde infolge dieser Zum jetzigen Zeitpunkt sei es noch zu Plänenahe demnatürlich Eulachpark die leise entstehen.Hoffnung ge In- in Neuhegi realisieren. Einerseits soll Anfrage. Hinter den Kulissen werde weckt, im neuen Sammlungshaus der- derschichte Neubau (SKKG) als Sammlungshaus ihren neuen Hauptsitz für die jedochschied intensiv die Stiftungspräsidentin an der Planung zur Re auf- einst endlich auch Einblicke in die lan- Unterbringung der rund 80’000 Sam- alisierung dieses Projekts gearbeitet, desweit einzigartige Kunstsammlung melobjekte dienen und andererseits bestätigte sie aber das Vorhaben. Man zu erhalten. Firmensitz der Terresta Immobilien werde die «Oberi Zytig» in den nächs- und Verwaltungs AG werden. Gerne ten Monaten ausführlich über das Pro- Remo Strehler hätte sich die «Oberi Zytig» mit Bettina jekt und über den Stand der Planung in- Foto oben: Auf diesem Areal nahe der Stefanini über das Bauvorhaben unter- formieren, versicherte sie. Der Neubau Eulach wird der Neubau der SKKG ent- halten. wird im Gelände des «Hexis»-Gebäudes stehen.

Seit dem Tod von Immobilienkönig Bruno Stefanini im Dezember 2018, steht seine Tochter, Bettina Stefanini (Foto) als neue Präsidentin des Stiftungsrats der «Stiftung für Kunst, Kultur und Geschichte» (SKKG) nun im Rampenlicht der Öffentlichkeit.

Immobilien erfolgreich verkaufen persönlich, individuell, engagiert Der Verkauf einer Immobilie erfordert viel Vertrauen und Kompetenz. Brunold Immobilien GmbH Kirchgasse 30 - Fundierte Wertermittlung 8472 Seuzach - Professioneller Marktauftritt Tel. +41 52 335 13 26 - Informationsaustausch im Netzwerk [email protected] - Honorar nur bei Erfolg, Drittkosten inklusive www.brunold-immobilien.ch Wir entlasten Sie in allen Belangen des Verkaufs.

Rufen Sie uns an, wir sind gerne für Sie da. Mitglied bei: Silvia Brunold ZÜRICH

8 – Oberi-Magazin | Edition 238/21 Aktuelles zu drei Oberwinterthurer Stefanini - Liegenschaften

Marketing der Terresta Immobilien- und Verwaltungs AG, der Oberi Zytig folgende Auskünfte: Auf entsprechende Anfrage zu drei Immobilien in Oberi, gab Matthias Meier, Leiter Kommunikation &

Liegenschaft Hohlandstrasse 4 + 6 Migros-Römertor Rychenbergstrasse 197 Aufgrund der veränderten Marktver- Aufgrund des schlechten Zustands der Terresta steht in weit fortgeschritte- hältnisse und der unsicheren Entwick- Liegenschaft und der damit verbunde- nen(geschütztes Vertragsverhandlungen Bauernhaus, 16. mit Jh.) einem - nen Sicherheits- und Haftungsrisiken - wurde das während rund 50 Jahren schaft eine das Wohnen ergänzende Ladenzentrumslung im Detailhandel Römertor (Online-Shop – die SISKA leerstehende Wohnhaus im 1. Quartal Nutzungpotenziellen in öffentlichem Mieter, der in Interesse der Liegen an- Immobilienping), sind AG dieund die Eigentümer durch Terresta des 2021 rückgebaut. Die stark in Mitlei- bieten möchte. Der Beginn der Reno- denschaft gezogene Gebäudesubstanz vationsarbeiten an der heute gröss- zum Schluss gekommen, dass die Vor- verunmöglichte eine ökonomisch und tenteils leerstehenden Liegenschaft aussetzungenvertretene Belplan für ein Immobilien gelungenes AGNeu –- ökologisch vertretbare Sanierung. ist abhängig vom Resultat der zurzeit Aktuell ist dort kein Projekt in Arbeit laufenden Mietvertragsverhandlungen. wurde die dafür eingeleitete Planung oder Planung. Es ist noch völlig offen, Ein Beginn der Renovations- und Um- imbauprojekt Jahr 2020 nicht sistiert. erfüllt sind. Deshalb was auf dem rund 2‘000 m2 grossen bauarbeiten 2022 wäre grundsätzlich Stattdessen soll die Liegenschaft bei Grundstück dereinst realisiert werden möglich. unveränderter Nutzung unter besonde- soll. Priorität haben zurzeit die Reno- rer Berücksichtigung der Anforderun- vationsvorhaben der vermieteten Lie- gen des Ankermieters Migros renoviert und wieder auf einen zeitgemässen Stand gebracht werden. Der Entscheid genschaften. (rst) berücksichtigt neben wirtschaftlichen in einem hohen Mass auch ökologische Überlegungen. Verbindliche Angaben Ihr Partner rund um Immobilien und Treuhand während des Umbaus sind zurzeit noch nichtzum Zeitplanmöglich. und zum Ladenbetrieb

Immobilien-Treuhand Bewirtschaftung, Erstvermietung, Verkauf/Vermittlung Immobilienentwicklung Innen- und Aussensanierungen, Umbauten Treuhand Finanzbuchhaltung, Steuerberatung

Mooswiesenweg 30 8404 Winterthur Wintimmo Treuhand und Verwaltungs AG Theaterstrasse 29, 8401 Winterthur Telefon 052 242 60 20 Tel. 057 557 57 00, www.wintimmo.ch

9 – Oberi-Magazin | Edition 238/21 Katholische Krankenpfl ege Oberi

Wir sind für Sie da! Telefon: 052 242 37 31 www.krankenpfl egeoberi.ch

Familie Ritsch

• Verwaltung von Mietliegenschaften

• Verwaltung von Stockwerkeigentum Abgepasste Teppiche • Vorlagen • Läufer • Fleckerlteppiche • Vermittlung und Verkauf Schmutzfangmatten • Antirutschunterlagen • Teppich-/ Novilon-Resten + ab Kollektion ...und vieles mehr! Tösstalstrasse 234 • 8405 Winterthur • Tel. 052 246 08 46 Römerstrasse 172 Di, Mi 13.30-17.30 Uhr www.meier-immobilien.ch • [email protected] 8404 Winterthur Do, Fr 10.00-11.45 + 13.30-17.30 Uhr Tel.: 052 222 02 94 Sa 10.00-11.45 + 13.30-16.00 Uhr direkt vor dem Geschäft

Geissberger’s Culinarium Treffpunkt für Geniesser Käse – Spezialitäten – Café Bar Römerstrasse 232 – 8404 Winterthur – Tel - 052 242 15 85 – Fax- 052 242 16 53

In der Reife liegt die Würze Wir lassen den Käse im Käsekeller ausreifen bis er das richtige Aroma entfaltet und in Genuss und Alter auf dem Höhepunkt seines Käselebens angelangt ist. Erst dann darf er sich neben anderen Laiben in der Käsetheke zur Schau stellen.

Wir bauen auch für Sie!

Seit 1974. Unser Name verpflichtet uns, mit Qualität und Zuverlässigkeit zu überzeugen. Als traditionelle H O C H B A U T I E F B A U H O L Z B A U Familienunternehmung sind wir in den Bereichen Baumeister und Holzbau Ihr Ansprechpartner, wenn es ums Bauen geht. Wir erstellen nicht nur Hochhäuser, sondern wir erledigen auch für Sie kleinere Kun- denarbeiten wie Umbauten, Anbauten, Sanierungen oder Einbauten von Dachfenster, Lukarnen, Gauben BALTENSPERGER B A L T E N S P E R G E R A G W I N T E R T H U R sowie allgemeine Zimmereiarbeiten und vieles mehr. Besuchen Sie unsere Homepage oder rufen Sie uns an, wenn wir für Sie bauen dürfen. Baltensperger AG Hochbau Tiefbau Holzbau Albert-Einstein-Strasse 17 8404 Winterthur 052 320 22 20 www.baltenspergerbau.ch

10 – Oberi-Magazin | Edition 238/21 Badi Oberi

Events ab Juli 2021 in der Badi Oberi

Alle Angaben wegen der Corona-Verordnungen des Bundesrates mit Vorbehalt. Infos topaktuell auch per Handy abrufbar: www.badi-oberwinterthur.ch

Summer Bootcamp Krav Maga Jeweils Samstag und Sonntag, Selbstverteidigungskurs 10. Juli bis 12. September, 9.30 Uhr Samstag, 7. August, 14 Uhr

Bring deine Fitness auf den nächsten Level! Effizientes Selbstverteidigungssystem Alle Trainings ab 18 Jahren, Anmeldung mit SAMI Winterthur erforderlich: www.reddragon.swiss Eintritt CHF 20.– mit Sportpass / Sich schützen, Spass haben und körperlich CHF 28.– ohne Sportpass. fit bleiben.

Poweryoga mit Pink Pearl Schwimmkurse Samstag, 31. Juli bis 28. August, 8.15 Uhr Mit der Schwimmschule Winterthur mit Pink Pearl Yoga by Sabrina Ab Montag, 2. August, 10 Uhr Daten: www.pink-pearl-yoga.ch Anmeldung: Sabrina: 079 259 01 34. Anmeldung: www.schwimmkurse.ch Fotos: Andy Artho, Claudia Naef Binz, SAMI Winterthur Family Day City Skate Special Verschiebedatum: mit Gepäcktransport, 19. Juli Sonntag, 11. Juli, 10 Uhr City Skate Pause in der Badi, 2. August Spiel und Spass für Alle. Start 20.15 Uhr Steinberggasse Tolle Preise zu gewinnen! Winterthur, Ankunft Bad ca. 21 Uhr, Bad offen bis 22 Uhr. www.cityskate.ch

Gschichte underem 4. Badi Oberi Jassturnier Märli-Baum Sonntag, 8. August, Start 14 Uhr Sonntag, 18. Juli, 14 Uhr Zugeloster Partnerschieber. Sonntag, 15. August , 14 Uhr Anmeldeformulare an der Kasse. Mit Margrit Ruch. CHF 30.– inkl. Preis und Nachtessen

Spielnachmittag Ludothek Chääs am Pool Mittwoch, 1. September, 14 Uhr und Saisonschluss Samstag, 18. September, ab 11 Uhr

Spielen mit der Ludothek Oberi. Zum Saisonschluss

gibt‘s ein feines Raclette. Stock Adobe Foto: Kuchenbuffet der Ludothek.

11 – Oberi-Magazin | Edition 238/21 Blasorchester Winterthur

Das BOW im neuen Look

Seit einigen Monaten trifft sich das BOW je- weils am Mittwochabend online, um sich in - terzubilden: der Musiktheorie. Ausgehend voneinem den häufig Basics vernachlässigten haben wir schon Thema viel über wei den Quintenzirkel, Tonleitern und Intervalle gelernt. Diese Lektionen sind sehr lehrreich und unterhaltsam gleichermassen. Nach dem

Freundschaft bei gemütlichem Zusammen- sein.Unterricht pflegen wir unsere musikalische

Maikäfer-Aktion Pünktlich zum ersten Mai hat der Vorstand dieses Jahr an alle Aktivmitglieder einen - sammen mit einer kleinen Grusskarte aus- geliefert.Schoggi-Maikäfer Diese kleine der Überraschung Confisérie Lyner soll den zu Bereits im letzten Jahr hat das BOW eine neue Fahne erhal- Mitgliedern die Zeit bis zum nächsten gemeinsamen Musi- zieren versüssen. und blau, wobei die roten und weissen Bereiche aus Damast gefertigtten. Die neue sind. Fahne Darauf besteht zu sehen aus ist den ein Hauptfarben Instrumententrichter, rot, weiss Lust auf Musik? aus dem die beiden «Winti-Leuen» aufsteigen. Zusätzlich bildet die Fahne den Vereinsnamen, das Gründungsjahr und Notenlinien in abstrakter Form ab. Das Blasorchester Winterthur probt am Mittwoch ab 20:00- Uhr im neuen Probelokal beim Hauptbahnhof Winterthur,- Bedingt durch die Pandemie möchten wir die neue Fahne lich.Vogelsangstrasse Melden Sie sich2. (Änderungen beim Präsidenten wegen MichaelCorona vorbehalAmmann erstmals im Rahmen unseres alljährlichen Auftritts an der 076ten). 446 Unverbindliche 13 07 oder überSchnupperbesuche www.blasorchesterwinterthur.ch. sind jederzeit mög Bundesfeier der Ortsvereine Oberwinterthur und Hegi am - sentieren. Wir freuen uns auf ein grosses Publikum! MDasusi Orchesterk ist das ist halbe auch auf Leben Facebook präsent. 1. August beim Schloss Hegi der breiten Öffentlichkeit prä Suchen Sie eine musikalische Umrahmung für Ihren nächs- Im gleichen Rahmen aktualisiert das Blasorchester Winter- ten Anlass? Buchen Sie das BOW für einen Auftritt! Sie be- thur sein Erscheinungsbild. Basierend auf der neuen Fahne stimmen die musikalische Ausrichtung und die Dauer des gibt es ein neues Logo sowie eine überarbeitete Webseite, Auftritts zwischen 30 und 60 Minuten. Mit Ihrem Engage- die ab sofort unter www.blasorchesterwinterthur.ch er- ment unterstützen Sie gleichzeitig ein Stück Kultur in Win- reichbar ist. Die neue Webseite freut sich auf viele Besuche- terthur sowie eine sinnvolle Freizeitbeschäftigung für Jung rinnen und Besucher! und Alt.

Theorieunterricht statt gemeinsames Musizieren Christoph Bächler Auf Grund der Einschränkungen zu Beginn dieses Jahres waren Proben und Auftritte schwierig zu realisieren. Das Blasorchester Winterthur hofft ganz fest, dass sich die Situ- - sames Musizieren und Auftreten bald wieder möglich wird. ation mit wärmeren Temperaturen entspannt und gemein Zeit? Aber was machte das Orchester während der probefreien

12 – Oberi-Magazin | Edition 238/21 Sternwanderung

Publitag mit Sternwanderung wandern – nachhaltig unterwegs

Keine andere Outdoor-­‐Aktivität verfügt über so viel -­‐ Gestaltungs und Erlebnispotential wie das Wandern. Dass gerade jetzt mehr Menschen das Wandern entdecken und dabei bleiben, darf auch als Bewältigungsstrategie in schwierigen Zeiten verstanden werden. Wer wandert sieht mehr, erlebt mehr, kann sich austauschen, agiert wacher und lernt neue Regionen kennen. Wandern als Entspannungsprogramm kompensiert Sehn-­‐ süchte nach Freiheit, stärkt Psyche und Kondition und unterstützt die soziale Vernetzung.

Ob geplant oder spontan, bei obertorwandern.ch kannst du dich umfassend informieren, jede Woche zwischen drei geführten Wanderungen auswählen und in der Regel ohne Anmeldung teilnehmen:

Grosse Wanderung 3 -­‐ ½ 4 ½ Std. jeden Montag Mittlere Wanderung 2 -­‐ 2 ½ Std. jeden Montag Kleine Wanderung 1 -­‐ 1 ½ Std. Mai – Okt. , jeden Freitag Nov. – April, jeden 2. Freitag

wir feiern das Wandern Schloss Hegi Oberwinterthur 28. August 2021 11 – 16 Uhr o Treffpunkte zur Teilnahme an der Sternwanderung siehe www.obertorwandern.ch o Festwirtschaft ab 11 Uhr ab 11.30 Uhr Eintreffen der SternwanderInnen o Ansprache, Info, Fotogalerie untermalt von Naturjodel amuegueules.ch

Betreuung und optic Pflege zuhause v o n t  bel

Unsere Filiale in Ihrer Region: römerstrasse 170 8404 winterthur 052 233 02 10 www.senevitacasa.ch/ telefon 052 213 17 29 winterthur [email protected] www.optic-vontobel.ch

13 – Oberi-Magazin | Edition 238/21 Dorfladen bio & fair

Der Dorfladen macht Oberwinterthurs Zentrum rund

mit einem grosszügigen Brunnen und einer lauschigen Lin- Der Dorfkern von Oberi hat alles was es braucht: einen Platz- derde, u.a.den Kaffee-Bistrot,gesamten täglichen Dönerbude, Bedarf abdeckt.Restaurants, Teppichla den, Coiffeur, Bibliothek, Veloladen, Kiosk einen Dorfladen Dank dem Trägerverein Fairtrade Oberi verfügt der alte grosszügige Angebot. Wie es guten Ideen so eigen ist, kann manDorfkern sie von mit allen seinen Seiten traditionellen betrachten Häusern und sie übersind immer dieses laden schön. Da wären zum Beispiel die Tatsachen, dass der Dorf- • von rund 20 Ehrenamtlichen betrieben wird • Menschenvon ca. 100 vom Mitgliedern 2. Arbeitsmarkt finanziell eine getragen Chance wird bietet, sich selbst zu beweisen und eine Tagesstruktur und Bestäti- gung für ihr Wirken zu bekommen • sein Sortiment auf Nachhaltigkeit und fairen Handel ausrichtet • den Kundinnen Einblick gibt in Herstellung, Zusammen- kram, Trockenfrüchte, Gewürze, Post- und Glückwunsch- setzung und Vertriebswege der Produkte • Produzenten mehr Selbstbestimmung und Wertschät- Kerzen, Geschenkartikel, Kosmetika und nicht zuletzt auch zung entgegenbringt karten, Geschenkpapier, Reinigungs- und Waschmittel, • den Zwischenhandel und die Wege so klein wie möglich zum vor Ort geniessen. gestaltet Kaffee (zum Mitnehmen) und bald hoffentlich auch wieder Im Laufe des letzten Jahres hat sich die Bedeutung des Dor-

Käse, Brot und Backwaren, Getreide, Süsswaren, Kaffee, Tee, unterwegs sein und dabei auch nicht zu vielen Menschen Mineralwasser,Das Angebot umfasst Süssgetränke, frisches Obst, Weine Gemüse, und Milchprodukte,Bier, Knabber- fladens einmal mehr verankert. Wer so kurz wie möglich gewusst. begegnen wollte, hat den Dorfladen besonders zu schätzen Der Laden ist wie folgt geöffnet: Mo 8.30 bis 12.15 Uhr Di, Mi + Fr 8.30 bis 12.15 / 15.00 bis 18.30 Uhr Sa 8.00 bis 12.15 Uhr

Neue Mitglieder sind jederzeit herzlich willkommen. Die

50.--. Mit den Mitgliederbeiträgen können grössere Posten Einzelmitgliedschaft kostet pro Jahr Fr. 35.--, für Familien Fr.-

ohne(Ladenerneuerung, das Budget des Schadensbehebung, Ladens über Gebühr plötzlich zu belasten. erforder Sieliche sichern Anschaffungen mit Ihrer Mitgliedschaft(Bsp.: Kühlregal)) ein Projekt abgefedert mit verschie werden,- denem Mehrwert für die Lebensqualität in Oberwinterthur! Ein besonderes Goodie: Im Januar haben Mitglieder 10 % Rabatt auf alle Produkte.

Für den Verein Bio & fair, Nele Pintelon 14 – Oberi-Magazin | Edition 238/21 Ortsverein Oberwinterthur Vernetzung, Freizeit, Freundschaften www.oberwinterthur.ch Resultate der 47. GV

Schriftliche Durchführung

Anwesend bei der Auszählung am 27. Mai 2021:

Yves Tobler, Dieter Müller, Patrick Brunner, Marina Reichmuth, Andi Müller (Präsident) und Georg Suremann (Revision)

Ergebnisse

Traktandum 3: Protokoll der 46. Generalversammlung Antrag 2: vom 28. Oktober 2020 Einverstanden 100 Gültige Stimmabgaben: 124 Ablehnung: 2 Ungültige Stimmabgaben: 1 Leer: 23 Einverstanden: 119 Enthaltungen: 4 Ablehnung: 0 Enthaltungen: 2 Traktandum 8: Budget 2021 Leer: 3 Gültige Stimmabgaben: 125 Ungültige Stimmabgaben: 0 Traktandum 4: Jahresberichte Einverstanden: 119 Gültige Stimmabgaben: 124 Ablehnung: 0 Ungültige Stimmabgaben: 1 Enthaltung: 4 Einverstanden: 120 Leer: 2 Ablehnung: 0 Enthaltungen: 2 Traktandum 9: Wahlen Leer: 2 Gültige Stimmabgaben: 125

Traktandum 5: Jahresrechnung und Revisionsbericht Vorstand: Gültige Stimmabgaben: 124 Dieter Müller: 125 Ungültige Stimmabgaben: 1 Yves Tobler: 122 Einverstanden: 119 Marina Reichmuth: 124 Ablehnung: 0 Thorsten Summer: 125 Enthaltungen: 3 Patrick Brunner: 124 Leer: 2 Andi Müller: 124

Traktandum 6: Festsetzung der Mitgliederbeiträge Revisoren: Gültige Stimmabgaben: 124 Georg Suremann: 122 Ungültige Stimmabgaben: 1 Matthias Aeschbacher 121 Einverstanden: 118 Ablehnung: 0 Präsident: Enthaltung: 4 Andi Müller: 125 Leer: 2

Traktandum 7: Anträge Gültige Stimmabgaben: 125 Ungültige Stimmabgaben: 0 Antrag 1: Einverstanden 118 Ablehnung: 1 Leer: 6

15 – Oberi-Magazin | Edition 238/21 «Der Verkauf Ihrer Immobilie ist Vertrauenssache. Wir sind Ihre Experten für Immobilien.» Römerstrasse 232 Lokal verankert, 8404 Winterthur Manuel Anderegg regional Heinz Bächlin eidg. dipl. Immobilien-Treuhänder, vernetzt Grundbuch- 079 743 50 61 Betriebsökonom FH und Immobilien-Fachmann [email protected]

Telefon 052 245 15 45 • www.anderegg-immobilien.ch • Winterthur www.cranio-bozzi.ch Wir sind ein Familienunternehmen

WOHNTEXTILIEN VORHÄNGE • PLISSÉE • HOUSSEN • GESCHENKARTIKEL

Alte Häuser Dieter Müller • Goldschmied machen wir

zu Baustoff Neuanfertigungen und Änderungen

für neue. Grosse Auswahl an Perlen und edlen Steinen

BOCCIA® Titanuhren, Uhrenbatterien

Ankauf von Altgold/Altsilber toggenburger.ch/rueckbau-erdbau zu Tagespreisen in Barauszahlung

Römerstrasse 233 8404 Oberwinterthur Tel. 052 242 37 36 goldschmied-müller.ch

Coiffeursalon Uschi

• Rollläden• Rollläden • Wintergartenbeschattungen• Wintergartenbeschattungen • Lamellenstoren• Lamellenstoren • Innenbeschattungen• Innenbeschattungen • Markisen• Markisen • Lichtschachtabdeckungen• Lichtschachtabdeckungen d-Str. 6 • Tore• Tore • Insektenschutzfenster• Insektenschutzfenster • • • • Heinrich-Bosshar • Torantriebe• Torantriebe • Fensterläden• Fensterläden on 8352 Rümik PergolaPergola mit mitGlasdach GlasdachNeu: und undStoffbeschattung, mit Stoffbeschattung, Show-Room alles alles aus auseiner einer Hand! Hand! Telefon 052 363 27 63 Es bedienen Sie: schi, Belma Mo-Sa U Tel.Tel. 052 052 242 242 64 6408 08• www.wd-montagen.ch• www.wd-montagen.ch und Pasqualina 84048404 Winterthur Winterthur• PfaffenwiesenstrasseSchoorenstrasse• Schoorenstrasse 37 37 44

16 – Oberi-Magazin | Edition 238/21 TV Oberi

Update

Update TVO – was sich während der Corona-Zeit gen werden und damit konnte ein Verein der Wahl unter- ausserhalb der Turnhalle abspielt stützt werden. Für den Turnverein Oberwinterthur wurden

Zuerst mal ein grosses Dankeschön für alle, die bei der Mig- - insgesamt 6354 Coupons eingesendet, so ist der Turnverein- auf dem 756. Rang der Gruppe gelandet und hat gut 1000 ros-Sammelaktion «support your sport» für den TVO Cou- desFranken TVO’s Fördergeld gekürt! erhalten, so toll! Die fleissigste Samm pons gesammelt haben. Ab einem Einkaufswert von 20 CHF lerin war Tugba, sie wurde somit zum grössten Superfan bei der Migros konnten diese Coupons an der Kasse bezo

NEIN zu den autofeindlichen Parkierungsverordnungen!

Geschätzte Bürgerinnen und Bürger der Stadt Winterthur, werden Sie gerne als Milchkuh missbraucht? Gerade Handwerker und das Gewerbe sind auf das Auto angewiesen. Wer ein Auto besitzt, zahlt heute schon dem Staat sehr viel Geld. Und nun wollen der Stadtrat und die linke Mehrheit im Grossen Gemeinderat mit den auto- und bürgerfeindlichen Parkierungsverordnungen erneut in unser Portemonnaie greifen und uns zusätzlich schröpfen. Dagegen wehre ich mich, dagegen wehrt sich die SVP! Thomas Wolf Unterstützen Sie uns dabei, Gemeinderat SVP werden Sie Mitglied bei der SVP: svp-winterthur.ch/mitmachen

17 – Oberi-Magazin | Edition 238/21 Kath. Krankenpflege

GV und Grissini

- schriftlichSchon zum durchgeführt zweiten Mal werden. musste pandemiebedingtBei einem Rücklauf die von Ge neralversammlung der Kath. Krankenpflege Oberi (KKPO)- einstimmig.rund 65% der Die Stimm- ehrenamtlich und Wahlzettel tätigen Vorstandsmitgliederpassierten die übli wurdenchen Geschäfte bestätigt. bei Herzlichen vereinzelten Dank! Enthaltungen Auf diesem Vertrauen praktisch

Derlässt Vorstand sich aufbauen. wollte ein Zeichen setzen und überraschte die Mitglieder mit einer kulinarischen Aufmerksamkeit, ver- bunden mit einem Dank für die Vereinstreue. Die gemein- Werden Sie doch auch Vereinsmitglied, kommen Sie im nützige Organisation «stadtmuur» verteilte in unserem Auf- nächsten Jahr an die 85. Generalversammlung ins Kirchli- trag über 200 Snackbags. Die Feedbacks waren zahlreich. Die Grissini mit Tatar bekamen höchstes Lob von den Oli- venliebhabern, das Pilzrisotto zum selber kochen war der che Begegnungszentrum (KiBeZ), Römerstrasse 103 (www. Renner und die stadtmuur-Brownies mundeten den meis- KKPO,krankenpflegeoberi.ch). Paul Reichmuth ten sehr. Einige waren leider versalzen, Stadtmuur und wir sagen: Sorry!

Gedicht

Hei isch das ä Hitz, ich schwitz und schwitz und ssss, tönts um mini Ohre, und Pic da schtächeds schwitz !! ab, jetzt chani nuna säge, äs wird langsam knapp,

Äs tröpflet vo dä Schtirne, äs tröpflet überall, nietet häts äs Plätzli, für mich arme Tropf, da chani nume säge, die Hitz isch nid min Fall, drum rünnt jetzt s’Wasser wiiter vo mim heisse Chopf, dä ganz Tag i dä Tuschi, isch ä nid soooo bequem, wärs doch ä bitzli chüeler, hei wär das jetzt schön, doch gits ja ä na schlimmers, als nu ä bitzli Hitz, drum chaufi gschnäll äs Glace, mit me chüle im Bett isch ä nid luschtig, ä da isch äs vil z’heiss, Schpitz, ich glaub, i däne Tage gits würkli nu na eis, trotzdem isch dä Summer ä riisegrossi Pracht, mit äm gküelte Auto ab an nächschte See, wänn am blaue Himmel eusi Sunne lacht, doch vor luuter Gwüel, chasch s’Wasser nüme gsee, alles volle Farbe, Tage gross und rund, drum gschnäll wiiter fahre, in grüene Schat- drum gnüssi trotz dä Hitz, jedi schöni Schtund. tewald, det uf ä Tecki ligge, super, wie das gfallt, Esthy Hubmann ich fühl mich wie im Himmel, doch nid lang duurt dä Schpass, dänn 7000 Mugge mached da än Jass, 18 – Oberi-Magazin | Edition 238/21 Dampfzentrum

Jubiläum

der die Schiffe der Vierwaldstättersee-Flotte ins Trocken-

- trums.dock gezogen wurden. Zudem fanden drei Dampfturbinen den Weg in die Sammlung des schweizerischen Dampfzen In Winterthur am Lagerplatz im Sulzerareal ist am 4. und 5. September 2021 ein grosses Fest geplant!

Das Jubiläum des am 27.12.2009 gegründeten schweizeri- - tember 2021 gebührend gefeiert! Und es gibt eine Menge schen Dampfzentrums Winterthur wird am 4. und 5. Sep

beimzu sehen: Bahnhof viele Winterthur,eigene Exponate, dazu weiteredie in Betrieb Zeugnisse genommen der In- werden, auf dem Lagerplatz im Sulzer-Areal Stadtmitte- Jubiläum des zehnjährigen Bestehens des boote! Das Verkehrshaus der Stadt Luzern ist mit dem «äl- schweizerischen Dampfzentrums in Winterthur testendustriegeschichte Auto» der Schweiz und natürlich vertreten. auch verschiedene Dampf

Was wäre Winterthur ohne die Dampfkraft gewesen. Das neuste Museum der Stadt Winterthur, das «Museum Schaffen», zeigt mit Führungen den Arbeits-Alltag von sei- nerzeit. Bei den «Grusser’schen Werken für sonderbare Ma- - Vor 11 Jahre gründeten ein paar begeisterte Enthusiasten inum Thun H.P. Bärtschi einen Vertrag den «Verein ab mit Dampfzentrum dem Ziel, dessen Winterthur». Sammlung dasschinen», Swiss einemScience Steampunk Center «Technorama» der Sonderklasse, der Stadt findet Wintert ein er- Der Verein schloss mit der Genossenschaft «Vaporama» staunliches Zeitreise-Spektakel statt. Und schliesslich zeigt - schichtsträchtigenvor der unwiderruflichen Objekte in Verschrottung das Ausstellungslager zu retten. auf das Mit hur spannende Mitmach-Experimente für Gross und Klein! Lagerarealdem Transport in Winterthur. der Maschinensammlung Liebevoll restauriert, kamen wurde die ein ge Mehr Informationen zum Fest finden Sie auf der Webseite: Teil der Maschinen wieder funktionsfähig gemacht, und sie www.dampfzentrum.ch/Jubilaeum erlebten eine eigentliche Wiedergeburt.

Führungen unter fachkundiger Leitung. Die Sammlung wur- Im Oktober desselben Jahres starteten die ersten privaten- keit gezeigt. Inde erstmalsden folgenden beim Dampfevent Jahren wurden 2012 weitere der breiten Sammelstücke Öffentlich oderrevidiert. die Fertigstellung Beispielhaft der sei Revision hier der der Anbau Labormaschine des originalen des TechnikumsSchaufelrades Biel an erwähnt. die Dampfmaschine Nach einer dreijährigen der «Giessbach Revisi III»-

Labormaschine aus der ETH wieder «in Betrieb» gezeigt werden.on konnte Aktuell im September arbeitet der2020 Verein die imposante an die Revisionen Dreizylinder der «Weltausstellungsmaschine» und des King-Halblokomobils. - trum. Wie die ehemalige Sulzer Betriebslok E2/2, die nun denAuch Eingang neue Sammelstücke zur Lokstadt ziert. fanden Auch den der Weg Bereich ins Dampfzen «Schiffs- - betriebene Rudermaschine oder die Hellingmaschine mit maschinen» fand Erweiterungen. Sei es durch eine dampf 19 – Oberi-Magazin | Edition 238/21 Schule Oberi

Die Schule Oberi im Wandel

Immer wieder verabschieden wir mit einem lachenden und ligen KSP-Präsidenten, Herrn Graber, die Stelle im Wallrüti angeboten bekommen. Damals hiess die Stufe noch Real- Pensionierung. Darunter sind oft Kolleginnen und Kollegen, schule. dieeinem während weinenden vielen Auge Jahren Lehrpersonen unsere Schule in die mitgestaltet wohl verdiente ha- In meiner ersten Klasse hatte ich einen sehr stark sehbe- ben und es ist beeindruckend wie sie dabei den vielfältigen hinderten Schüler. Zu seiner Hilfe bekam er alle Lehrmittel Wandel mitgemacht haben. Dieses Jahr entlassen wir mit 400% vergrössert. Er brauchte eine Bank für sich alleine, - damit er genug Platz für die vergrösserten Seiten hatte. Auf sonen in den Ruhestand, die quasi ihr gesamtes Berufsleben einer Schulreise in die Innerschweiz hatten wir das Schiff inAnn den Nemitz Dienst (teilweise) der Schule und Oberi Ruedi gestellt Portmann haben. zwei Wir Lehrpermöchten uns bei den beiden – auch stellvertretend für alle anderen Damit wir die verlorene Zeit einholen konnten, bin ich mit langjährigen Kolleginnen und Kollegen - für dieses ausser- einigenverpasst, Jungs eine alles Stunde gejoggt später und ging wir es haben dann das doch Feuer noch zum los. gewöhnliche Engagement bedanken und haben sie gebeten Bräteln vorbereitet. Als der Rest der Klasse kam, konnten für die Oberi Zytig aus ihrem reichen Erfahrungsschatz der letzten 40 Jahre zu erzählen. konnte wieder ins Lot gebracht werden. sie sogleich mit dem Grillieren beginnen und der Zeitplan Wann und wo haben Sie Ihre erste Klasse übernom- Wie hat sich die Schule in den letzten 40 Jahren men? Was ist Ihnen von dieser Klasse noch geblieben? verändert? Ann Nemitz: «Könnten Sie sich vorstellen, die erste Ein- Ann Nemitz: Die Kinder kamen damals vom Kindergarten, - blieben 2 Jahre und traten dann in die 2. Klasse ein. Wir hatten Zeit, den 1. Klass-Stoff auf zwei Jahre zu verteilen. Oberwinterthurschulungsklasse an (EK) mich in heran. Winterthur Ich kam als damals Versuch gerade zu über von Das Wort «ZEIT» ist für mich ein Schlüsselwort geblieben. einernehmen?» längeren mit Auslandreisedieser Frage tratzurück. 1978 Meine die SchulpflegeZusage galt vonnur Kinder, die langsamer sind, sollen sich langsamer entwi- für 2 Jahre, denn ich wollte noch weitere Länder erkunden. ckeln dürfen, ohne Druck, einfach weil ZEIT vorhanden ist. Wichtig ist mir auch, dass Zeit für Bewegung, Kreativität, EK. Geschichten vorhanden ist. Für mich war die Entscheidung, RAusuedi 2 Jahren Portmann: wurden Ich 43 kam spannende im Frühling Jahre. 1983 30 nach davon Wintert an der- die EK zu übernehmen ein Glücksfall, für den ich sehr dank- - - hur und habe nach einem kurzen Gespräch mit dem dama bar bin. Die letzten Jahre wurde ich von meiner Therapie Aus dem Fotoalbum von Ruedi Portmann

Ruedi Portmann unterrichtet seit 1983 als Sekundarlehrer im Schulhaus Wallrüti, aber wenigstens in drei verschiedenen Zimmern. Er ist verheiratet, hat einen

Sohn und zwei Enkelkinder (5 Monate 20und – Oberi- bald 3Magazin Jahre alt). | Edition 238/21 Schule Oberi

hündin Orea unterstützt. Sie hat mir und den Schüler*innen und «ZEIT». Für mich waren und sind die Jahre in der EK,

Ruedi Portmann: Veränderungen gab und gibt es immer. - Diegut getanSchule hat, war heute einfacher ist sie organisiert. mit fast 14 So Jahren konnte pensioniert. ich an ei- als Heilpädagogin und jetzt noch als Beraterin und Coach nem Tag bestimmen, dass am nächsten Tag der Skitag statt- (NetzRuedi Plus) Portmann: erfüllend. Der Ein Schule grosses wünsche Danke gehtich jeden an alle Tag Schü ein ler*innen,freudiges Erlebnis, Eltern, Kolleg*innenimmer wieder und neue Schulpfleger*innen! Motivation. Weh- dabei und los ging es. Die Schüler*innen sind heute viel offe- mütig auf die alten Zeiten zurückblicken, das bringt nichts. ner,finden grundsätzlich würde. Und immer alle waren noch interessiert da, hatten ihreaber Ausrüstung manchmal Manchmal wünsche ich uns allen etwas mehr Gelassenheit etwas denkfaul und unkonzentriert. Die Unterrichtsfächer um sich auf das Wesentliche besinnen zu können. Das Wich- haben geändert. Früher gab es geometrisches Zeichnen, tigste sind unsere Schüler*innen und für sie möchten wir - einen guten Start ins Berufsleben ermöglichen.

Lektionen im Garten, dafür fehlte alles rund um den Compu ter, ganz einfach, weil keine vorhanden waren (Handys gab- rufes übrigens sofort wieder auch wählen.nicht). Lehrer zu sein ist für mich immer noch spannend und herausfordernd – ich würde diesen Be Was wünschen Sie der Schule für die kommenden 40 Jahre? Ann Nemitz: Es ist wichtig, dass die Schule mit den Ge- sellschaftsveränderungen mitgeht und beweglich bleibt. Und doch macht mir genau diese Entwicklung auch Sor- gen. Die Bandbreite der Anforderungen an unsere Schul- arbeiten - ist enorm geworden. Der Formalismus hat zu- genommenleitungen undund Lehrpersonendie Ressourcen, - die die der mit Schule viel Herzblutzur Ver- fügung gestellt werden, halten mit den gestiegenen An- forderungen nicht Schritt. Da wünschte ich mir für die Schule und vor allem für die Kinder wieder mehr Raum Schulhaus Guggenbühl. Sie wird über ihre Pensionierung hinausAnn Nemitz noch als unterrichtet Beraterin seitder Schule 1978 alsGuggenbühl Heilpädagogin erhalten im bleiben.

Aus dem Fotoalbum von Ann Nemitz

21 – Oberi-Magazin | Edition 238/21 WieWie OberianerOberianer lebenleben ««KamyarKamyar vomvom KurdistanKurdistan»»

Kennen Sie das 560-seitige Buch der Flucht hatte sein Vater nämlich er- «Durchs wilde Kurdistan» von Karl die Grundlage dieser hoch interessan- fahren, dass ihm als Kurde im Iran aus May? In meiner Jugendzeit habe ich tenspräch. Geschichte. Kamyars Äusserungen bilden den abenteuerlichen Orient-Reisebe- drohe. richt über Kara Ben Nemsi jedenfalls In Mundart mit leicht gefärbtem Dach- politischen Gründen die Todesstrafe nur so verschlungen. Dank diesem semer-Dialekt schilderte er mir sei- FLUCHT Buch weiss ich, wo ungefähr Kurdistan nen Weg in die Schweiz. Weil er zu «Das war keine gute Zeit», sagt Kamyar, Beginn der Flucht noch ein Kleinkind was wohl leicht untertrieben ist. Der war, konnte er sich an diese Phase nur Heuteauf der ist Landkarte Kurdistan zu ein finden nicht ist. genau be- bruchstückhaft erinnern. Die Fakten grenztes Gebiet in Vorderasien, das als von damals hat er von seinen Eltern historisches Siedlungsgebiet der Kur- und älteren Brüdern erfahren. Seine vollständige Geschichte würde jeden- umfasst es 440‘000 bis 530‘000 km2 falls ein ganzes Buch füllen. Und es undden betrachtetverteilt sich wird. auf die Je nachStaaten Definition Türkei, Syrien, Irak und Iran. In diesen Gebie- eingangs erwähnte von Karl May. ten leben neben Kurden auch Angehö- würde ebenso spannend sein, wie das rige anderer Völker. URSPRUNG Die Familie Khademi stammt ur- Diese Erkenntnisse waren mir beim In- terview mit Kamyar Khademi hilfreich. der westiranischen Provinz Kordestan. Kamy, wie er genannt wird, ist Kurde. Siesprünglich liegt nahe aus an Marivan, der irakischen einer StadtGrenze. in Er ist 24 und lebt seit 14 Jahren in der Geboren wurde Kamyar aber in der Oa- Schweiz, heute in Oberi. Ich lernte ihn senstadt Yazd, die mitten im Iran liegt. Die Familie ist kurdischer Abstammung beim Eichwäldli kennen. Im TV Obe- und sunnitischen Glaubens. Als er drei ri-Trainerper Zufall joggte während er an einer mir Wanderungvorbei. Auf Jahre alt war, musste die ganze Familie um. Es entwickelte sich ein gutes Ge- mein Zurufen hin, kehrte er spontan (Vater, Mutter mit vier Söhnen) Hals 22 – Oberi-Magazin | Edition 238/21 über Kopf flüchten. Noch am Tag vor in der Schule Athen Schulleiter, Bruder, Vater, Kamyar (v.l.n.r) Vater lief zunächst einige Tage voraus - zur 4. Klasse blieb die Familie in Athen. und die Familie gestaffelt hinterher. ten nicht mehr gehen konnten, wur- Dankbar erinnert sich Kamyar: «Es war Durch halb Iran führte der lange und denerschöpfend. sie getragen. Wenn Auf die dem beiden Rücken Kleins der wirklich eine sehr schöne Zeit.» beschwerliche Fluchtweg bis nach Irak. Eltern, in Kehrrichtsäcken. Immer war Alles zu Fuss. Das war zur Zeit als Sad- Angst ihr Begleiter. Dann aber: Tränen IN DIE SCHWEIZ dam Hussein Präsident war. 1 ½ Jahre der Freude und der Erleichterung, als Doch dann wollte der Vater - nicht zu- durfte die Familie im Irak bleiben. Man letzt auch aus Gründen der besseren fühlte sich geborgen, denn Kamyars Va- endlich erreicht wurde. Hier durfte die Zukunft für seine Söhne – eigentlich ter hatte schon früher einige Zeit hier die Stadt Van in Ostanatolien (Türkei)- weiter nach Deutschland. Hier lebte gelebt. Als der Krieg mit den USA los ben. Weil sich aber die Stimmung ver- schon seit vielen Jahren eine Tante. Und ging, mussten sie weiterziehen. Nach 6-köpfigeschlechterte, Familie musste ein diehalbes Familie Jahr Khablei- Arbeit würde es sicher geben. Mit dem Norden in die Türkei. Schiff fuhr man übers Meer nach Brin- Auf der Flucht galt es möglichst unbe- Griechenland. disi in Italien und mit dem Zug nörd- merkt voranzukommen. Des nachts demi weiter fliehen über Istanbul nach lich Richtung Schweiz. Beim Versuch zu wandern war unabdingbar. Es ging Gerade nach der Grenze im griechi- einzureisen, wurde man wieder einmal durch endlos lange Wälder und hohe schen Didimotiko «erwischte» man die - Gebirge. Unvorstellbar brutal, hart und Familie und wollte sie nach dem Iran demis zu einem Bekannten nach Luga- zurückschieben. Doch dank dem Wohl- nogestoppt. zu reisen. Dennoch In einem gelang geschlossenen es den Kha wollen der örtlichen Polizei durfte sie Heim durften sie zum Untersuch und in der Schule Athen weiter bleiben. Sie waren aber ganz zur Befragung bleiben. Nach einigen Kamyar (rechts) mit einem seiner Brüder ohne Hilfe auf sich alleine gestellt. Mit Tagen erhielten sie den Bescheid, dass - sie in den Kanton Zürich reisen und demis mit dem Zug in 18 Stunden nach schlussendlich in der Schweiz bleiben Athen.dem letzten Hier Erspartenwar alles reistenGeld bis die auf Kha 5 durften. Nach 7 ½ Jahren der Flucht, Cents aufgebraucht! Durch eine glückli- die für Kamyar, seine Brüder und El- che Fügung kam ein unbekannter aber tern unvorstellbar anstrengend waren, sehr barmherziger Mensch auf die Fa- milie zu. Diese Person gewährte ihnen den Schultern ab. Alle freuten sich von ganzemfiel wie Herzen.eine zentnerschwere Last von zuhause, bis die Khademis eine Arbeit zuUnterkunft geringem undLohn Verpflegung fand, mit der bei sie sich ANPASSEN eine eigene Wohnung leisten konnten. Im Bundesasylzentrum in Embrach be- suchte Kamyar das erste Mal die Schule SCHULE in der Schweiz, mit 5.-Klasse-Niveau «In Athen bin ich zum ersten Mal zur und zusätzlicher Förderung der deut- Schule. In die 1. Klasse. Hier habe ich quasi mein Leben aufgebaut.» Während Kamyar das sagt, leuchten seine Augen Sichschen aber Sprache. immer Immerwieder neu wieder zu integ neue- - rierenSprachen eher zu lernen,schon. war«Man kein merkt Problem. halt, che, die er im Irak gelernt hatte, kam dass man in einem Land lebt, das einem nunvoller die Stolz. griechische Nach der an kurdischen die Reihe. Spra Bis

eigentlich23 – Oberi-noch fremdMagazin ist. | EditionAnpassungen 238/21 verschiedenen Nationalitäten verstehen Gruppenbild in Embrach. Die Asylanten aus

sich prächtig.

sind dauernd nötig. Aber ich will im- tomobil-Mechatroniker bei der AMAG mer dazu lernen.» Von Embrach zog man dann nach Feu- Sie gefällt mir. Meine Zukunft in diesem erthalen, wo das Asylamt der Familie BerufWinterthur. kann ich Die mir Arbeit gut vorstellen.» ist spannend. eine Wohnung zuwies. «Dort ging ich auch zur Primarschule. Ich kannte nie- FREIZEIT manden und musste mich wiederum Eine Eigenschaft von Kamyar ist der - Ehrgeiz. Diesen kann er in seinen zwei halen zogen wir nach Dachsen, wo ich Hobbies gut ausleben. Erstens hält er inanpassen. Uhwiesen Nach die vier Sekundarschule Jahren in Feuert be- - suchte.» Dank dem, dass Kamyar eher terthur. Hier wurde er gut aufgenom- offen ist, fällt ihm die Assimilation sich aktiv fit im Turnverein Oberwin leichter. In Dachsen begann er auch zu Joggen. Bald motivierten ihn die Mit- men und stellt im positiven Sinne fest:- schüler dazu, er solle doch mal in die denschaftlich«Jeder wird hiergerne. akzeptiert, Sein Onkel wie Arez er Jugendriege kommen. Gesagt getan. Es Ghaderiist». Zweitens ist freier fotografiert Fotograf. Kamyar Er hat das lei herrschte dort eine gute Stimmung. Die Zeit verging im Fluge. Nach fünf Jah- und Kamyar motiviert, sich doch die ren zog die Familie dann weiter nach UNICEF-Foto des Jahres 2016 geknipst Oberwinterthur. Ganz in der Nähe fand Kamyar dann seine Lehrstelle. ZFotografieUKUNFT zum Hobby zu machen. Gut integriert im TVO: Bei der Abendunter- «Meine Pläne für die Zukunft kommen haltung auf der Bühne. BERUF dann einfach mal. Man muss es neh- Lieber Kamyar, du hast mir gesagt, «Die Ausbildung als Automobil-Fach- men, wie es wird. Sicher ist aber, dass dass dein kurdischer Vorname Kamyar mann habe ich beendet. Momentan bin ich einmal eine Familie gründen möch- «Freude» bedeutet. So wie uns dieses ich noch ein Jahr in der Lehre als Au- te. Bei der Einbürgerung als Schweizer Interview Freude bereitet, so wün- möchte ich auch vorwärts machen.» schen wir dir Kamyar und deiner gan- zen Familie Khademi, dass ihr in eurem WÜNSCHE weiteren Leben einerseits viel Freude «Ich bin einer, der selten einen Wunsch - hat. Grundsätzlich habe ich eigentlich ter geben dürft. gar keine Wünsche, denn wenn man empfangen, aber auch viel Freude wei Wünsche hat, macht man sich nur un- Sarkawto bet! – viel Erfolg! nötige Hoffnungen, die vielleicht gar nicht in Erfüllung gehen.» Ein wahres Werni Müller Wort!

Als Lehrling bei der AMAG: Selbständige Servicearbeit am Auto 24 – Oberi-Magazin | Edition 238/21 Armbrustschützen

Nachrichten

Dank den grossen Anstrengungen des Schweizer Schiess-

30m Outdoor-Schützenhäuser ab Montag 01. März 2021 wiedersportverbandes geöffnet werden. SSV wurde am 26. Februar klar, dass die Schiessanlagen, welche mindestens auf einer Seite in -

Schiessrichtung offen sind, werden Sportanlagen im Frei Rang:en gleichgestellt. Silvan Frei /Somit 2. Rang: konnten Luciano wir Kräutli am 10. / April 3. Rang: mit Ruthdem Rinderknecht.Hüsliputz und dem internen Eröffnungschiessen starten. 1.

Des Weiteren konnten drei weitere Schützenfester im Fern-

Amwettkampf 73. Bluestschiessen durchgeführt werden. Steinhausen erzielten die sieben schiessenden Vereinsmitglieder ein Sektionsdurchschnitt Silvan Frei von 51.711. Präsident

Am 100 Jahre Ottikon Schiessen nahmen 8 schiessende Vereinsmitglieder teil und erreichten eine Sektionsdruch- Kontaktadresse und Auskünfte schnitt von 52.882. SilvanWeitere Frei Informationen finden Sie auf unserer Homepage Gütlitobelweg 24 Vier weitere Schützen nahmen am 71. Speckschiessen 8400 Winterthur Tel. 078 730 64 45 brillieren und erreichte mit 57 Punkten den 30 Platz. Wir [email protected] gratulierenBuhwil-Neukirch Luciano teil. herzlich Dort konntezu diesem Luciano Resultat. im Speckstich www.asvoberwinterthur.net

Flachdach Steildach Beyeler-Suremann AG Schaffhauserstrasse 28a Spenglerei 8400 Winterthur Dachservice Tel. 052 242 12 03 [email protected] / bs-gh.ch

Inserat 182 mm x 89 mm.indd 1 25 – Oberi-Magazin 17.05.2021| Edition 13:23:46 238/21 Brustschmerz bei der Frau-

was steckt dahinter?

- Beschwerden kann tionsgrund. Obwohl diese meist harmloser Natur sind, be- ein Hormon-Gel oder unruhigenBrustschmerzen sie und bei führen der Frauzu weiteren sind ein Untersuchungen, häufiger Konsulta um - eine bösartige Erkrankung auszuschliessen. Rund die Hälfte fen, eventuell auch aller Frauen leiden unter gelegentlichen Brustschmerzen. wärmendeMönchspfeffer oder küh hel- Mehrheitlich treten die Schmerzen im Zusammenhang mit dem Menstruationszyklus auf. Diese sind durch die monat- und antientzündliche lichen hormonellen Schwankungen bedingt und in der Re- Schmerzmittel.lende Kompressen Wer- gel kurz vor Einsetzen der Periode am stärksten. Sie treten den die Beschwer- meist beidseitig auf. den durch eine Hor-

Manchmal sind die Brustschmerzen nicht-zyklisch. Diese eine Pille verursacht, - somontherapie kann der Wechsel oder auf ein anderes Pro- Erkrankungenwerden eher durch der Brust «mechanische» verursacht. Veränderungen So können grosse, (mus dukt erwogen wer- schwerekuloskelettale Brüste Strukturen durch Zug deran den Brustwand) Bändern oder der Brust “echte» zu den. Sollten die Beschwerden durch eine grosse Brust ver- Brustbeschwerden führen, oft mit Nacken-, Rücken- und ursacht sein und auch eine Gewichtsabnahme nicht helfen, - - chanische» Ursachen werden oft als stechend oder ziehend tiert werden. Kopfschmerzen verbunden. Brustschmerzen durch «me- so kann auch eine operative Verkleinerung der Brust disku - sachen,und bewegungsabhängig welches nach einiger empfunden. Zeit der EineAnwendung Hormonthera besser Ursache. Eine bösartige Erkrankung sollte aber ausgeschlos- wird.pie oder Weitere Pilleneinnahme Ursachen sind kann Entzündungen, häufig Brustspannen Narben, verurMedi- senWichtig: werden. Brustschmerzen Das Risiko für sind Brustkrebs häufig und bei meistBrustschmerzen harmloser kamente oder Schwangerschaft. Selten versteckt sich hin- ist bei normalen Untersuchungsbefunden niedrig. ter Brustschmerzen Brustkrebs, jedoch sollte dies mit einer Untersuchung durch den Frauenarzt stets ausgeschlossen Dr. med. Ina Lück werden.

www.frauenaerztinnen-winterthur.chFachärztin (FMH) für Gynäkologie und Geburtshilfe - [email protected] geschäft.Die Therapie Bei erfolgtdurch anhandhormonelle der UrsacheSchwankungen der Beschwerden. bedingten Immer sinnvoll ist ein gut sitzender Sport-BH aus dem Fach

26 – Oberi-Magazin | Edition 238/21 Kreisbundesfeier Oberi 1. August 2021

beim Schloss Hegi Neu Helfereinsätze online eintragen

18.00 Eröffnung Festwirtschaft

18.45 Auftritt Blasorchester Oberwinterthur im Schlossgarten

19.15 Festansprache Daniel Oswald

20.00 Böllerschüsse der Kadettenoffiziere mit historischen Kanonen auf dem Schlosshügel ca. 1 Std.

22.00 Feuerwerk mit anschliessendem Höhenfeuer auf dem Schlosshügel

Das Feuerwerk wird weitgehend mit Spenden finanziert. PC-Konto 85-480539-9 Ortsverein Hegi-Hegifeld Herzlichen Dank!

00.30 Gemütlicher Ausklang im Schlossgarten

Barbetrieb im Schlossgarten: 31.Juli 19.30 bis 02.00 Uhr 1. August 18.00 bis 00.30 Uhr

Wir freuen uns auf Ihren Besuch Ortsverein Oberwinterthur Vernetzung, Freizeit, Freundschaften www.oberwinterthur.ch

27 – Oberi-Magazin | Edition 238/21 Anhaltspunkt

Spieltag für Familie und Jugendliche

Kubb, auch

unsBei schönemnoch weniger Wetter verbreitete kann auch – imM ölkkyEulachpark Schwedenschach genannt, gespielt werden oder das – bei . Bei diesem Spiel umfallen,wird ein Wurfholz zählt man gegen die Anzahl 12 Spielehölzer zusammen geworfen, und schreibt welche sich von 1 – 12 nummeriert sind. Wenn mehrere Spielhölzer sich die darauf bezeichnete Zahl als Punkte aufschreiben. diese als Punkte auf. Fällt nur ein Spielholz um, darf man- nen. Wer als erstes genau 50 Punkte erzielt hat das Spiel gewon Sonntag, 12. September 2021 zwischen 11.30 und 17.00 Uhr im BDieseegegnungszentrum und viele weitere A nhaltspunktSpiele könnt ihr kennenlernen. am Na-

- türlich könnt ihr auch euer Lieblingsspiel mitnehmen. Wir Jugendliche.Der Sonntag, Setzt12. September euch an den 2021 Tisch im Anhaltspunkt und organisiert in Neu den zuschauen.freuen uns, mit euch einen verspielten Tag zu verbringen. hegi steht ganz im Zeichen von Spielen« fürSwitch Familien & Signal» und Natürlich dürft ihr auch einfach vorbei- oder einem Spiel arbeiten wir als Team zusammen und versuchen die Güter rechtzeitigTransport von zu Güternliefern, aufohne der auf Schiene. dem SchienennetzBei Kollisio- Der Anlass findet im Rahmen von «Stadt-Land-Spielt!» statt. nen zu verursachen. Da wir in letzter Zeit lernen durften, Informationen findet ihr unter: dass es durch Unfälle, wie im Suez Kanal, zu unglaublichen www.anhaltspunkt-neuhegi.ch, Lieferverzögerungen kommen kann, und wir uns auch noch Barbarawww.spielejoker.ch Winter und www.stadt-land-spielt.de. grössereserinnern mögen,Gewicht. dass es unangenehm ist, plötzlich kein WC-Papier zu haben, erhält die Logistik auch im Alltag ein Wer von den Werwölfen im Düsterwald nicht genug krie- gen kann, hat die Möglichkeit, sich an Werwörter zu ver- suchen. Um die Welt zu retten, suchen wir gemeinsam ein Zauberwort, um uns von den Werwölfen zu befreien. Diese legen uns dabei jedoch Steine in den Weg und versuchen - gleichzeitig nicht aufzufliegen. Eine echte Alternative, wel «cheLueg auch nöd in kleinerenume de Fuchs Gruppen gaht schon ume funktioniert.…» und schon ist das goldene Ei im Hühnerstall gestohlen. Nur welcher Fuchs war der Dieb? War es Sarah mit dem Schirm, dem Zwicker und den weissen Handschuhen oder doch eher Valentin mit dem schwarzen Zylinder, dem roten Schal und der Aktentasche. Ein besonderes Highlight ist der Fuchs-Scanner. Die Kinder sich hatte. Anhand der gesammelten Hinweise können sich vierkönnen Detektive so selbständig ab 5 Jahren prüfen, auf die welche Suche Utensilien nach dem der Täter Fux ma bei- ist gross, denn der Täter versucht in der Zwischenzeit vom chen und unschuldige Füchse ausschiessen. Die Spannung

Tatort28 – Oberi- zu entkommen.Magazin | Edition Wer 238/21schneller ist, gewinnt das Spiel.